1
00:00:04,000 --> 00:00:35,220
夢 الحلقة 3 يا باشا مش عارف أنت فين.

2
00:00:35,940 --> 00:00:38,140
لذلك قررت تسجيل هذا الفيديو.

3
00:00:39,220 --> 00:00:45,060
بعد كل ما عشناه في تشيرنوبيل، لقد اختفيت للتو.

4
00:00:46,300 --> 00:00:47,560
لقد تخليت عنا.

5
00:00:48,900 --> 00:00:52,840
ناستيا، ليشا، غوشا، أنا.

6
00:00:54,120 --> 00:01:01,480
لقد عدنا إلى موسكو، لكن هذا العالم غريب علينا.

7
00:01:01,480 --> 00:01:01,640
أنا آسف.

8
00:01:02,160 --> 00:01:08,240
إذا رأيت ذلك فجأة، أريدك أن تعرف.

9
00:01:09,000 --> 00:01:10,560
أحبك.

10
00:01:11,840 --> 00:01:13,040
من فضلك أعود.

11
00:01:15,940 --> 00:01:19,980
باشا، مرحبا.

12
00:01:20,980 --> 00:01:25,020
لا أعرف لماذا أفعل هذا، لكني مازلت أحاول.

13
00:01:25,280 --> 00:01:26,840
أعتقد أنك لن تراه.

14
00:01:28,020 --> 00:01:29,220
لقد مرت سنتان،

15
00:01:29,240 --> 00:01:32,980
واعتدنا عليه ببطء.

16
00:01:33,440 --> 00:01:36,940
ساعدنا Kostenko، نحن نعيش، نعمل.

17
00:01:37,600 --> 00:01:40,600
وهو الآن جنرال FSB وهو الوحيد الذي

18
00:01:40,600 --> 00:01:41,040
يعرف كل شيء عنا.

19
00:01:42,100 --> 00:01:44,200
قمت ببناء مكتب صحفي في مبنى واحد.

20
00:01:44,680 --> 00:01:47,480
ذهبت ليشا إلى الشرطة.

21
00:01:48,300 --> 00:01:50,040
يمكنك أن تتخيل أن ليشا ضابطة شرطة.

22
00:01:50,720 --> 00:01:52,660
الآن أنا وناستيا نعيش معًا.

23
00:01:53,100 --> 00:01:54,780
تعمل Gosha في أجهزة الكمبيوتر.

24
00:01:55,820 --> 00:01:57,300
في الحقيقة يا باشا

25
00:01:57,400 --> 00:01:58,820
لم أرى أحداً منهم منذ فترة طويلة ،

26
00:01:59,120 --> 00:02:00,820
وأنا لا أريد رؤيتهم.

27
00:02:00,820 --> 00:02:03,220
أنا فقط أحاول أن أعيش.

28
00:02:04,660 --> 00:02:06,480
أنا وحيد في هذا العالم يا باشا، هل تعلم؟

29
00:02:07,480 --> 00:02:09,600
وأنا أفتقدك كثيرا.

30
00:02:10,820 --> 00:02:11,960
من فضلك أعود.

31
00:02:14,740 --> 00:02:19,520
باشا، جئت من بريبيات أمس.

32
00:02:19,760 --> 00:02:21,800
ذهبت إلى هناك للتحقيق مع الصحفي،

33
00:02:22,440 --> 00:02:23,380
وكان عنده كينتك.

34
00:02:23,540 --> 00:02:24,100
لم يعد لديه كينيافا،

35
00:02:24,880 --> 00:02:29,020
لكن كينتاك يواصل بناء شيء ما على تشيرنوبيل

36
00:02:29,020 --> 00:02:29,100
إقليم.

37
00:02:29,100 --> 00:02:30,640
لست متأكدا.

38
00:02:30,880 --> 00:02:33,060
المعلومات مغلقة والأمن محاصر.

39
00:02:33,780 --> 00:02:36,620
ولم أتمكن من معرفة أي شيء.

40
00:02:36,820 --> 00:02:38,400
لا أعرف.

41
00:02:38,500 --> 00:02:40,320
أعتقد أن شيئًا سيئًا يجري التحضير له.

42
00:02:42,960 --> 00:02:55,360
باشا، أنت في حاجة لي.

43
00:02:55,560 --> 00:02:57,860
أريدك فقط أن تعرف عن ذلك.

44
00:03:03,360 --> 00:03:15,140
أنا في انتظارك مرة أخرى، لا أستطيع رؤيتك مرة أخرى.

45
00:03:15,140 --> 00:03:20,280
لا أستطيع سماع قلبك.

46
00:03:25,320 --> 00:03:26,980
باشا، أنا لا أعرف حتى ماذا أقول.

47
00:03:27,640 --> 00:03:31,500
لقد مرت ست سنوات وأنا متعب.

48
00:03:32,580 --> 00:03:35,060
لقد تعبت من انتظارك، لقد تعبت من البحث عنك.

49
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
لا أستطيع أن أسامحك بعد الآن.

50
00:04:36,000 --> 00:05:05,980
لا أستطيع أن أسامحك بعد الآن.

51
00:05:36,000 --> 00:05:36,040
شكرا على المشاهدة.

52
00:05:37,340 --> 00:05:37,860
يستمع.

53
00:05:38,320 --> 00:05:40,000
سيبدأ المؤتمر بعد 10 دقائق.

54
00:05:40,540 --> 00:05:43,360
وسيتخذ رئيس لجنة الطاقة قراره بشأنها

55
00:05:43,360 --> 00:05:43,800
تشيرنوبيل.

56
00:05:44,320 --> 00:05:46,300
ما القرار الذي سيتخذه؟

57
00:05:46,440 --> 00:05:47,060
سيكون قادرا على معرفة ذلك.

58
00:05:47,240 --> 00:05:47,780
نعم،

59
00:05:48,000 --> 00:05:50,860
يريد إغلاق Global Kintec وتحويل جميع أعمال البناء

60
00:05:50,860 --> 00:05:52,480
العمل في مدونة NERC الرابعة.

61
00:05:53,900 --> 00:05:58,180
المؤتمر.

62
00:06:14,040 --> 00:06:14,600
المؤتمر.

63
00:06:14,600 --> 00:06:16,360
أما بالنسبة للوضع مع تشيرنوبيل للطاقة النووية

64
00:06:16,360 --> 00:06:16,560
نبات,

65
00:06:16,980 --> 00:06:18,840
وقد علمت اللجنة أن الشركة العالمية

66
00:06:18,840 --> 00:06:21,480
تقوم Kintec بأعمال بناء غير مصرح بها بموجب قانون

67
00:06:21,480 --> 00:06:23,600
حماية NERC الرابع -مدونة.

68
00:06:23,660 --> 00:06:25,160
نحن لا نعرف الغرض من Global Kintec.

69
00:06:26,180 --> 00:06:26,860
وفي اتصال مع هذا،

70
00:06:26,960 --> 00:06:29,940
ويعتقد الخبراء أنه من غير المقبول ترك مثل هذا

71
00:06:29,940 --> 00:06:30,580
كائن مهم تحت سيطرتها.

72
00:06:30,780 --> 00:06:31,560
هل لي أن أسأل سؤالا؟

73
00:06:31,800 --> 00:06:32,520
نعم من فضلك.

74
00:06:33,180 --> 00:06:35,520
فيتالي سيليانسكي، بوابة المعلومات RosinForm.

75
00:06:35,700 --> 00:06:37,640
أخبرنا عن مستقبل Global Kintec.

76
00:06:37,700 --> 00:06:38,340
شكرًا لك.

77
00:06:39,480 --> 00:06:41,400
حول أنشطة Global Kintec.

78
00:06:41,760 --> 00:06:42,360
في 10 دقائق،

79
00:06:42,660 --> 00:06:44,780
سيتحدث بافيل أندريفيتش جولوخوف إلى رئيس

80
00:06:44,780 --> 00:06:47,300
لجنة الدولة لتنظيم هذه المشكلة.

81
00:06:48,020 --> 00:06:50,420
وسيقدم تقريرا عن رؤيته وخطة عمله.

82
00:06:50,980 --> 00:06:52,940
أيها الزملاء، تم الإعلان عن استراحة لمدة 10 دقائق،

83
00:06:52,980 --> 00:06:54,700
وبعد ذلك الجزء الرئيسي من مؤتمرنا.

84
00:07:09,360 --> 00:07:10,260
لم يكن لدينا سوى القليل من الوقت.

85
00:07:11,220 --> 00:07:12,880
الإعلان عن الاستراحة أعلى من جولوخوف.

86
00:07:39,000 --> 00:07:41,680
يا!

87
00:07:43,580 --> 00:07:51,580
هيا!

88
00:08:16,080 --> 00:08:17,200
ماذا يحدث هنا؟

89
00:08:18,000 --> 00:08:20,460
لا يمكن تصفية غلاف الكائن 2 -0.

90
00:08:20,780 --> 00:08:21,680
كينتاك العالمية، على الأقل،

91
00:08:21,800 --> 00:08:23,080
يموت وعليه أن يعمل هناك.

92
00:08:23,300 --> 00:08:24,100
هذا مستحيل.

93
00:08:24,560 --> 00:08:25,360
لقد اتخذت قرارا بالفعل.

94
00:08:25,820 --> 00:08:28,320
إذا قتلته، ستكون هذه نهاية مسيرتي المهنية.

95
00:08:28,840 --> 00:08:29,620
اللجنة...

96
00:08:29,620 --> 00:08:30,720
ماذا تفعل؟

97
00:08:30,980 --> 00:08:32,360
قم بإزالة الاختطاف لهذه اليد.

98
00:08:32,760 --> 00:08:33,200
ماذا تقصد؟

99
00:08:34,100 --> 00:08:35,380
لا حاجة.

100
00:08:35,760 --> 00:08:36,860
دعونا نعقد صفقة.

101
00:08:37,559 --> 00:08:39,340
فعلت ما أردت.

102
00:08:39,620 --> 00:08:40,200
لقد أدليت ببيان.

103
00:08:40,539 --> 00:08:40,799
أنت تكذب.

104
00:08:41,340 --> 00:08:42,740
هذه ملكية للشعب.

105
00:08:43,400 --> 00:08:44,560
ليس لدي الكثير لأقوله حول هذا الموضوع.

106
00:08:44,780 --> 00:08:46,780
أريدك أن تمنعه ​​من المضي قدمًا.

107
00:08:48,060 --> 00:08:49,520
افتح الباب.

108
00:08:49,940 --> 00:08:50,840
اعذرني.

109
00:08:51,000 --> 00:08:51,600
حول الابتكار.

110
00:08:52,440 --> 00:08:54,640
استخدم المرحاض الآخر.

111
00:08:54,920 --> 00:08:55,120
يساعد!

112
00:08:55,120 --> 00:08:55,220
يساعد!

113
00:08:56,540 --> 00:09:01,700
.لا تتحرك

114
00:09:28,640 --> 00:09:29,760
افتح الباب.

115
00:09:30,180 --> 00:09:30,720
افتح الباب.

116
00:09:30,800 --> 00:09:31,460
افتح الباب.

117
00:09:32,240 --> 00:09:34,940
افتح الباب.

118
00:09:34,940 --> 00:09:34,980
افتح الباب.

119
00:09:34,980 --> 00:09:43,920
اعذرني.

120
00:09:44,080 --> 00:09:44,720
عن الأنمي الخاص بي.

121
00:09:58,700 --> 00:09:59,240
المشاركة الخامسة.

122
00:09:59,400 --> 00:09:59,620
المشاركة الخامسة.

123
00:10:02,580 --> 00:10:01,200
شبح.

124
00:10:03,700 --> 00:10:07,320
امسكه.

125
00:10:07,600 --> 00:10:15,900
AMRED الناس قادمون.

126
00:10:18,860 --> 00:10:30,020
دعنا نذهب.

127
00:10:30,560 --> 00:10:32,500
لنذهب أيها الشرطة!

128
00:10:32,580 --> 00:10:33,060
اخرج من السيارة!

129
00:10:34,100 --> 00:10:36,300
اخرجوا جميعا من السيارة!

130
00:11:18,420 --> 00:11:19,680
أنا، يتيم!

131
00:11:20,140 --> 00:11:21,720
مجموعة من الرجال قادمون للقبض علي، مدفع سيم!

132
00:11:40,180 --> 00:12:34,450
ضع رقم الخدمة

133
00:12:33,300 --> 00:12:37,900
توقف!

134
00:12:39,920 --> 00:12:43,280
فايشة.

135
00:12:45,420 --> 00:12:48,360
لوتشو.

136
00:12:48,640 --> 00:12:49,360
هل أنت بخير؟

137
00:13:10,780 --> 00:13:11,660
مكار!

138
00:13:07,140 --> 00:13:15,400
هل تختار زوجة كان؟

139
00:13:15,740 --> 00:13:15,980
نعم.

140
00:13:17,360 --> 00:13:20,040
أحصل عليه.

141
00:13:31,000 --> 00:13:32,500
سأحصل لك على منزل.

142
00:13:32,800 --> 00:13:34,100
هل تريد منزلا؟

143
00:13:34,520 --> 00:13:35,040
لا.

144
00:13:35,800 --> 00:13:37,200
حسنا.

145
00:13:37,900 --> 00:13:39,180
سأتعامل مع والدي.

146
00:13:40,220 --> 00:13:43,300
الرجاء مساعدتي.

147
00:13:43,440 --> 00:13:43,640
هادئ.

148
00:13:44,520 --> 00:13:46,700
لا تتصل بي.

149
00:13:46,940 --> 00:13:48,040
سأتصل بك.

150
00:13:48,380 --> 00:13:49,640
الانتظار لي.

151
00:13:50,760 --> 00:13:51,580
تمام.

152
00:13:51,940 --> 00:13:52,340
سأتصل بك.

153
00:13:53,020 --> 00:13:54,080
لا، سأتصل بك.

154
00:14:39,100 --> 00:14:39,780
مرحبًا.

155
00:14:39,420 --> 00:14:40,720
كيف حالك؟

156
00:14:41,280 --> 00:14:41,660
تبدو رائعا.

157
00:14:42,660 --> 00:14:43,100
مرحبًا.

158
00:14:43,800 --> 00:14:44,380
أنت فائقة الجمال.

159
00:14:45,200 --> 00:14:46,800
كنت سأنام عندما اتصلت بي.

160
00:14:48,360 --> 00:14:52,100
مرحبا تانيا.

161
00:14:54,620 --> 00:15:00,520
هل أنت متأكد أنه كان هو؟

162
00:15:01,160 --> 00:15:02,360
لو لم يكن من أجله،

163
00:15:02,380 --> 00:15:04,860
أعتقد أننا لم نكن لنجري هذه المحادثة الرائعة.

164
00:15:05,080 --> 00:15:05,420
ماذا تقصد؟

165
00:15:06,360 --> 00:15:09,020
الشخص الذي تركت من بعده الكثير من الجثث،

166
00:15:09,400 --> 00:15:11,440
أعتقد أنني لن أكون في حفل معي.

167
00:15:12,020 --> 00:15:12,580
ماذا؟

168
00:15:13,160 --> 00:15:14,140
ليشا، هل يمكنني الحصول على عناق؟

169
00:15:15,100 --> 00:15:15,900
هل...

170
00:15:15,900 --> 00:15:17,580
هل أخبرت أحدا؟

171
00:15:18,540 --> 00:15:18,960
أنت...

172
00:15:18,960 --> 00:15:20,140
لقد اتصلت بجوشا.

173
00:15:20,640 --> 00:15:20,940
أهلاً.

174
00:15:21,580 --> 00:15:22,440
قهوة؟

175
00:15:32,440 --> 00:15:32,340
شكرًا لك.

176
00:15:33,560 --> 00:15:35,820
يا غوشا، أعتقد أنك توقفت.

177
00:15:36,460 --> 00:15:36,980
ليشا، هل أنت مرة أخرى؟

178
00:15:37,660 --> 00:15:38,440
حسنا، حسنا.

179
00:15:38,860 --> 00:15:39,620
لقد مضى وقت طويل.

180
00:15:40,040 --> 00:15:41,760
يبدو الأمر كما لو أنك لم تكن هادئًا لمدة ست سنوات.

181
00:15:42,400 --> 00:15:44,920
أنا أبحث في المعلومات المتاحة للصورة.

182
00:15:45,640 --> 00:15:47,800
إذا كان هذا صحيحا، باشا،

183
00:15:48,820 --> 00:15:51,400
إنه متورط في المحاولة التي جرت في

184
00:15:51,400 --> 00:15:51,680
مؤتمر.

185
00:15:52,260 --> 00:15:53,680
لن تصدق ذلك،

186
00:15:53,680 --> 00:15:55,360
ولكن كل شيء مرتبط مرة أخرى بتشيرنوبيل.

187
00:15:55,660 --> 00:15:56,240
ماذا بعد؟

188
00:15:56,860 --> 00:16:00,260
وكان المؤتمر حول إغلاق كافة المشاريع في

189
00:16:00,260 --> 00:16:02,660
ChS، التي كانت تحت سيطرة عائلة كينيف.

190
00:16:03,360 --> 00:16:06,940
كنت أبحث عن باشا طوال السنوات الست الماضية.

191
00:16:07,500 --> 00:16:09,780
لقد نجوت من كل ما هو ممكن.

192
00:16:10,040 --> 00:16:11,260
لقد راجعت جميع جهات الاتصال.

193
00:16:11,580 --> 00:16:14,000
كنت أنتظر منه أن يتواصل معي بطريقة أو بأخرى.

194
00:16:14,700 --> 00:16:15,720
وماذا؟

195
00:16:16,360 --> 00:16:18,800
هل التقيت به بالصدفة؟

196
00:16:19,560 --> 00:16:21,260
إذن، إنه القدر.

197
00:16:21,860 --> 00:16:22,100
قدر؟

198
00:16:23,020 --> 00:16:25,180
تعلمون يا شباب ما هو المصير.

199
00:16:25,300 --> 00:16:26,340
نحن على وشك إقامة حفل زفاف مع ليشا.

200
00:16:26,880 --> 00:16:30,540
لا أريد أن تتحول حياتنا الطبيعية الماضية إلى حفل زفاف

201
00:16:30,540 --> 00:16:30,680
مرة أخرى.

202
00:16:30,820 --> 00:16:32,180
ناستينا، باشا أنقذنا جميعا.

203
00:16:32,720 --> 00:16:33,160
أنقذ؟

204
00:16:33,280 --> 00:16:34,180
من ماذا فعلت بنفسك؟

205
00:16:34,600 --> 00:16:35,240
ناستيا، انتظر.

206
00:16:35,520 --> 00:16:36,720
دعونا نتحدث مع كوستانكا.

207
00:16:37,060 --> 00:16:37,500
بدوني.

208
00:16:38,380 --> 00:16:39,200
وبدونه.

209
00:16:39,680 --> 00:16:41,380
غوشا، هل لديك طريقة للخروج إلى كوستانكا؟

210
00:16:42,060 --> 00:16:42,480
بالطبع.

211
00:16:43,400 --> 00:16:43,960
انه هناك.

212
00:16:44,100 --> 00:16:45,620
لديه هاتف للاستماع إلى الآخرين.

213
00:16:46,280 --> 00:16:47,680
للقيام بأمن المعلومات.

214
00:16:48,140 --> 00:16:48,860
حسنا، حسنا.

215
00:16:49,320 --> 00:16:51,400
استمع يا غوشان، إذا حاولت الاستماع إلي،

216
00:16:51,480 --> 00:16:52,680
سأخبر الجميع أنك كنت في السرير لمدة 13 عامًا

217
00:16:52,680 --> 00:16:53,040
سنوات.

218
00:16:55,520 --> 00:16:56,520
ولكن هذا ليس صحيحا؟

219
00:16:57,060 --> 00:16:57,500
هذا ليس صحيحا.

220
00:16:57,920 --> 00:16:58,680
وسأخبرك.

221
00:16:59,540 --> 00:17:00,520
تمام.

222
00:17:01,000 --> 00:17:02,220
أنا بحاجة للذهاب إلى كاسينكو.

223
00:17:02,760 --> 00:17:04,859
إنه يحاول عقد مؤتمر.

224
00:17:05,400 --> 00:17:06,640
لذلك أنا لا أتحدث عنك.

225
00:17:07,480 --> 00:17:07,920
أنا معك.

226
00:17:09,400 --> 00:17:10,540
ليشا.

227
00:17:12,560 --> 00:17:17,579
أنا لن أذهب.

228
00:17:19,020 --> 00:17:29,620
لقد قررت.

229
00:17:29,620 --> 00:17:30,700
فهمتها؟

230
00:17:31,400 --> 00:17:32,260
مم-هم.

231
00:17:32,880 --> 00:17:33,620
مم -همم...

232
00:17:34,000 --> 00:18:06,400
برعاية ESO على الإطلاق لماذا لم تتصل بنا

233
00:18:06,400 --> 00:18:06,700
بعد الآن؟

234
00:18:08,600 --> 00:18:11,480
ربما قام باشا بحمايتنا من شيء كهذا؟

235
00:18:12,220 --> 00:18:14,500
من ماذا يمكن أن يحدث لنا؟

236
00:18:15,580 --> 00:18:16,640
انظر،

237
00:18:16,940 --> 00:18:19,180
فقط بفضل حقيقة أنه اختفى من هذا العالم،

238
00:18:19,460 --> 00:18:20,600
كانت لدينا حياة طبيعية.

239
00:18:21,440 --> 00:18:22,260
فقط ليس أنا.

240
00:18:24,540 --> 00:18:26,320
أنت لا تزال في الحب معه.

241
00:18:27,560 --> 00:18:31,580
كنت تعرفه جيدا.

242
00:18:32,520 --> 00:18:33,800
كيف قلت؟

243
00:18:34,400 --> 00:18:35,180
ربما هو القدر؟

244
00:18:36,620 --> 00:18:39,400
ماذا تعتقد؟

245
00:18:39,580 --> 00:18:40,580
هل سيكون كوستينكو سعيدًا برؤيتي؟

246
00:18:42,400 --> 00:18:54,200
كان من الغباء جرها إلى هنا.

247
00:18:54,500 --> 00:18:56,540
أنا سعيد لرؤيتك أيضا.

248
00:18:56,760 --> 00:18:58,980
لقد اشتقت لك تقريبا.

249
00:18:59,360 --> 00:19:00,700
شكرًا لك.

250
00:19:01,360 --> 00:19:02,880
أفتقدك.

251
00:19:02,880 --> 00:19:06,700
حسنا، تعال هنا.

252
00:19:07,860 --> 00:19:13,500
لقد اكتشفت بالفعل ما حدث.

253
00:19:14,180 --> 00:19:16,040
وكان باشا هو الذي فعل ذلك.

254
00:19:16,220 --> 00:19:18,240
لا يمكننا سوى التخمين في الوقت الحالي.

255
00:19:19,240 --> 00:19:20,600
ينظر.

256
00:19:22,420 --> 00:19:26,280
جولوخوف بافيل أندريفيتش.

257
00:19:26,660 --> 00:19:29,040
رئيس اللجنة الدولية الروسية

258
00:19:29,040 --> 00:19:31,520
-الجمعية الأوكرانية -البيلاروسية بإذن الجميع

259
00:19:31,520 --> 00:19:33,500
الأسئلة المتعلقة بمنطقة الاستبعاد.

260
00:19:34,000 --> 00:19:34,020
شكرًا لك.

261
00:19:34,000 --> 00:19:35,360
كان من المفترض أن يؤدي اليوم.

262
00:19:36,100 --> 00:19:36,440
نعم.

263
00:19:36,840 --> 00:19:39,600
كان على وشك تجميد عمل Global Kintak في

264
00:19:39,600 --> 00:19:40,260
تشيرنوبيل س.

265
00:19:40,720 --> 00:19:41,560
نعم، أعرف.

266
00:19:41,760 --> 00:19:43,620
Kintak في حالة كتلة الطاقة الرابعة.

267
00:19:43,720 --> 00:19:45,140
نعم، ولكن لا أحد يعرف ما هو.

268
00:19:45,280 --> 00:19:46,320
لا يسمحون لأحد بالدخول هناك.

269
00:19:46,640 --> 00:19:47,760
حاولنا اختراق الوضع.

270
00:19:49,160 --> 00:19:50,220
آسف،

271
00:19:50,760 --> 00:19:53,400
بعض الأشياء لا يمكن أن تقال حتى لأقرب الناس.

272
00:19:53,900 --> 00:19:55,920
حسنًا، ظهر صديق مشترك في المؤتمر.

273
00:20:02,920 --> 00:20:04,640
قال جورشيف إن ذلك كان بمثابة إغراء.

274
00:20:05,780 --> 00:20:06,540
باشا ماذا؟

275
00:20:06,620 --> 00:20:07,640
حاول قتل جولوخوف؟

276
00:20:08,260 --> 00:20:10,100
وفقا لجولوخوف نفسه، نعم.

277
00:20:10,380 --> 00:20:10,900
لكنها انهارت.

278
00:20:11,660 --> 00:20:12,920
لقد ألغينا المؤتمر

279
00:20:14,380 --> 00:20:16,720
لكن جولوخوف تمكن من الأداء.

280
00:20:17,020 --> 00:20:17,720
أدلى ببيان.

281
00:20:18,340 --> 00:20:20,120
ومع ذلك، لم يتوقعوا شيئا من هذا القبيل.

282
00:20:21,020 --> 00:20:25,900
سمح جولوخوف لشركة Global Kintak بإنهاء عمله في

283
00:20:25,900 --> 00:20:25,900
تشيرنوبيل س.

284
00:20:26,020 --> 00:20:26,820
ماذا؟

285
00:20:27,240 --> 00:20:27,620
لماذا؟

286
00:20:28,680 --> 00:20:30,180
سنطلب منه المساعدة.

287
00:20:33,000 --> 00:21:30,360
شيوى المنطق الفاعل عند الله

288
00:21:32,980 --> 00:22:06,000
أوه أنت مخيف أكثر من السكان المحليين و

289
00:22:06,000 --> 00:22:10,120
بالأمس رأيت لأول مرة أنك إنسان

290
00:22:10,120 --> 00:22:13,380
حفرة دموية أو أنك واقف على قدميك، على قيد الحياة،

291
00:22:13,660 --> 00:22:13,840
هل تفهم؟

292
00:22:14,520 --> 00:22:17,440
وأنت تعرف لماذا لا تزال على قيد الحياة لأنك تحولت إلى

293
00:22:17,440 --> 00:22:25,880
لقد طلبت مني المساعدة بشكل إنساني، فقد وضعوا المال مثل الكلاب شكرًا

294
00:22:25,880 --> 00:22:33,620
أنت دعنا نذهب أنا لن أذهب.

295
00:22:33,620 --> 00:22:37,440
سأرتدي ملابسك التي بها ثقوب من النار.

296
00:22:38,120 --> 00:22:39,140
ضعه.

297
00:22:39,540 --> 00:22:40,920
عليك أن تذهب.

298
00:22:40,920 --> 00:22:42,060
انتظر.

299
00:22:43,000 --> 00:22:43,940
هل لديك جهاز كمبيوتر؟

300
00:22:46,600 --> 00:22:57,060
تضحياتكم.

301
00:22:57,600 --> 00:22:57,960
بحق الجحيم؟

302
00:22:58,680 --> 00:23:00,200
أحب إطلاق النار بالقنابل.

303
00:23:00,240 --> 00:23:01,820
سأطلق النار بالقنابل.

304
00:23:03,720 --> 00:23:10,580
لا شئ.

305
00:23:11,300 --> 00:23:12,600
هذه الغرف موجودة بالفعل.

306
00:23:13,220 --> 00:23:13,460
نعم.

307
00:23:14,060 --> 00:23:14,460
هل أصبحوا متحمسين؟

308
00:23:15,100 --> 00:23:15,600
ماذا؟

309
00:23:16,980 --> 00:23:18,780
لا شئ.

310
00:23:19,560 --> 00:23:22,380
بافلان أندريفيتش، بحسب شهادتك،

311
00:23:23,100 --> 00:23:24,560
عندما كنت في المرحاض،

312
00:23:24,760 --> 00:23:27,840
جاء شخصان مجهولان إلى هناك وحاولا قتلك.

313
00:23:27,840 --> 00:23:28,120
لذا؟

314
00:23:29,000 --> 00:23:29,900
نعم نعم.

315
00:23:30,280 --> 00:23:30,560
حسنًا.

316
00:23:31,060 --> 00:23:32,360
وكان واحد منهم مسدسا.

317
00:23:32,920 --> 00:23:38,100
قل لي، أنا آسف على السؤال،

318
00:23:38,260 --> 00:23:39,760
ولكن ما هي المشكلة؟

319
00:23:40,660 --> 00:23:42,420
طيب لماذا لم يقتلوه؟

320
00:23:42,440 --> 00:23:44,000
لماذا لم يطلقوا النار عليه حتى؟

321
00:23:44,040 --> 00:23:45,420
لم يكن لديهم الوقت.

322
00:23:46,040 --> 00:23:47,360
والحارس كسر الباب .

323
00:23:47,640 --> 00:23:49,460
لم يكن لديهم الوقت.

324
00:23:49,800 --> 00:23:50,060
نعم.

325
00:23:50,420 --> 00:23:53,020
ليس لدينا أي سجلات، ولا توجد كاميرات مراقبة في المرحاض.

326
00:23:53,580 --> 00:23:55,080
لكن بحسب شهادة الشهود.

327
00:23:55,200 --> 00:23:56,760
منذ اللحظة التي جاءوا فيها بعدك،

328
00:23:56,880 --> 00:23:58,520
حتى اللحظة التي جاء فيها الحارس خلفك،

329
00:23:58,880 --> 00:24:00,320
لقد مرت دقيقتين.

330
00:24:00,340 --> 00:24:03,080
دقيقتين.

331
00:24:03,800 --> 00:24:04,720
إنه...

332
00:24:04,720 --> 00:24:07,780
لقد حان الوقت كثيرًا للقيام بشيء ما.

333
00:24:07,980 --> 00:24:11,340
تذكر ما حدث هناك، هاتين الدقيقتين.

334
00:24:12,400 --> 00:24:16,700
لا شئ.

335
00:24:17,320 --> 00:24:17,980
هناك خطأ ما معه.

336
00:24:19,620 --> 00:24:22,060
إنه تحت تأثير المخدرات، أو شيء من هذا القبيل.

337
00:24:22,360 --> 00:24:22,600
لا شئ.

338
00:24:23,280 --> 00:24:24,380
لكن...

339
00:24:24,380 --> 00:24:26,480
لا يبدو أنه يكذب.

340
00:24:26,480 --> 00:24:27,360
أنا لا أعتقد ذلك.

341
00:24:28,220 --> 00:24:28,700
أنا موافق.

342
00:24:29,340 --> 00:24:31,580
هل أنت بخير؟

343
00:24:31,900 --> 00:24:32,200
هل تشعر بتحسن؟

344
00:24:32,340 --> 00:24:38,760
تمام.

345
00:24:43,400 --> 00:24:46,620
أخبرني، لماذا غيرت منصبك في "باتشوردنوجلي"؟

346
00:24:46,900 --> 00:24:47,840
ماذا تقصد؟

347
00:24:48,660 --> 00:24:52,320
أردت أن أفعل ذلك.

348
00:24:52,320 --> 00:24:54,480
كان لدي خطة.

349
00:24:54,480 --> 00:24:56,380
طلب مني أن أقطع الملابس الداخلية.

350
00:24:57,320 --> 00:25:01,680
ويقولون خططك لإغلاق كل شيء في

351
00:25:01,680 --> 00:25:01,680
الصباح كان لا يزال كذلك.

352
00:25:01,680 --> 00:25:04,500
هل تشعر بتحسن؟

353
00:25:05,280 --> 00:25:06,140
خذ دوائك هنا

354
00:25:07,000 --> 00:25:10,160
بول أندريفيتش، هل ستساعدنا؟

355
00:25:10,160 --> 00:25:30,980
نصيحة يا إلهي!

356
00:25:32,180 --> 00:25:35,820
أنا أفهم أنك بخير.

357
00:25:36,340 --> 00:25:38,080
لقد مات.

358
00:25:43,000 --> 00:25:52,700
أنيا، ما هو الخطأ معك؟

359
00:25:53,500 --> 00:25:54,520
ما هو الخطأ؟

360
00:25:54,760 --> 00:25:55,740
لا، لا، لا.

361
00:25:56,300 --> 00:25:57,420
أنا فقط أشعر بالسوء.

362
00:25:59,700 --> 00:26:01,400
أنت لن تخرجني من هذا؟

363
00:26:26,000 --> 00:26:28,500
ثم في موقف السيارات الجرحى والجرحى.

364
00:26:28,800 --> 00:26:30,820
ويعمل فريق التحقيق في المكان.

365
00:26:31,160 --> 00:26:32,220
تم الإعلان عن خطة الاستيلاء على المدينة.

366
00:26:33,280 --> 00:26:36,360
إذا كان لديك أي معلومات حول الموقع و

367
00:26:36,360 --> 00:26:39,320
الجرائم الشخصية، يرجى إبلاغ MAD عن هذا الخط الساخن.

368
00:26:40,140 --> 00:26:43,260
8800 222 7447.

369
00:26:43,640 --> 00:26:43,780
انتظر!

370
00:26:46,160 --> 00:26:50,480
من فضلك، تهمة.

371
00:26:51,260 --> 00:26:54,180
أريد أن أراك مرة أخرى.

372
00:26:56,340 --> 00:26:56,900
ما هو الخطأ؟

373
00:26:57,460 --> 00:27:02,220
كما ترون، العروس ذاهبة إلى حفل الزفاف.

374
00:27:02,360 --> 00:27:03,040
إنه أمر سيء.

375
00:27:04,400 --> 00:27:05,480
ليشا.

376
00:27:06,940 --> 00:27:09,340
ولادة طفل سوفيتي.

377
00:27:09,500 --> 00:27:10,700
عاش حتى عام 2013.

378
00:27:11,180 --> 00:27:12,760
وبعد ذلك فقد كل ما كان يملكه.

379
00:27:13,440 --> 00:27:16,300
لقد عاش في واقع حقيقي حيث قام والديه بتربية الآخرين

380
00:27:16,300 --> 00:27:16,660
أطفال.

381
00:27:17,060 --> 00:27:19,180
لأن توأمك كانا صغيرين.

382
00:27:20,460 --> 00:27:22,180
إنه أمر سيء.

383
00:27:23,040 --> 00:27:24,420
والباقي...

384
00:27:24,800 --> 00:27:25,440
هكذا.

385
00:27:25,680 --> 00:27:26,080
اللعنة.

386
00:27:27,660 --> 00:27:34,640
أردت فقط أن أذكرك.

387
00:27:35,240 --> 00:27:37,600
كان هناك شيء بخصوص...

388
00:27:37,600 --> 00:27:39,840
الجنس في فستان الزفاف.

389
00:27:40,440 --> 00:27:42,200
قبل الزفاف.

390
00:27:42,860 --> 00:27:44,080
أعتقد ذلك.

391
00:27:45,920 --> 00:27:52,660
إذا اكتشفت شيئًا عن باشا، سأكون في الدورة.

392
00:27:52,980 --> 00:27:53,540
ماذا؟

393
00:27:53,700 --> 00:27:54,380
ماذا علي أن أفعل؟

394
00:27:54,380 --> 00:27:56,580
لا أريد إنقاذ أحد، أو إلقاء نفسي تحت الرصاصة.

395
00:27:56,880 --> 00:27:59,100
ربما يحتاجون إلى المساعدة يا ناستيا؟

396
00:27:59,300 --> 00:28:01,080
اعتقدت أنه يمكننا أن نبدأ حياة طبيعية.

397
00:28:01,180 --> 00:28:02,020
لكنني ارتكبت خطأ.

398
00:28:02,320 --> 00:28:03,380
لم أتمكن من ذلك.

399
00:28:03,740 --> 00:28:04,300
سأعطيه غدا.

400
00:28:04,600 --> 00:28:05,260
ناستيا، توقف!

401
00:28:05,720 --> 00:28:05,920
يستمع!

402
00:28:06,820 --> 00:28:14,300
أريد حياة طبيعية أيضاً.

403
00:28:14,300 --> 00:28:15,880
ينبغي أن يكون لدينا عائلة.

404
00:28:16,360 --> 00:28:20,120
ينبغي أن يكون لدينا منزل لمشاهدة المساء.

405
00:28:20,300 --> 00:28:21,640
ينبغي أن يكون لدينا منزل صغير.

406
00:28:22,660 --> 00:28:24,060
شكرًا لك.

407
00:28:24,560 --> 00:28:25,860
هل كان هذا كل ما صنعناه؟

408
00:28:26,000 --> 00:28:26,600
لن نفهم بعضنا البعض،

409
00:28:26,620 --> 00:28:27,760
ولكن سيكون لدينا حياة طبيعية.

410
00:28:28,480 --> 00:28:30,260
ولكن سيكون هناك حفل زفاف.

411
00:28:31,020 --> 00:28:31,960
على أي حال.

412
00:28:33,120 --> 00:28:35,020
بصراحة، كومسومولسك.

413
00:28:38,800 --> 00:28:42,880
أنيا؟

414
00:28:43,120 --> 00:28:43,940
ليشا، مرحبا.

415
00:28:44,540 --> 00:28:45,340
نحن بحاجة للقاء.

416
00:28:45,640 --> 00:28:45,800
نعم.

417
00:28:52,000 --> 00:28:53,080
نعم.

418
00:28:46,940 --> 00:28:56,120
سيرجي، اللفتنانت كولونيل ريابوف.

419
00:28:56,840 --> 00:28:58,380
العقيد ريابوف؟

420
00:28:58,820 --> 00:29:00,460
نعم أيها المقدم.

421
00:29:00,460 --> 00:29:02,580
سيرجي، دقيقة واحدة.

422
00:29:03,200 --> 00:29:03,340
آسف.

423
00:29:03,680 --> 00:29:04,020
نعم.

424
00:29:05,040 --> 00:29:12,300
نعم، أنا أستمع.

425
00:29:13,540 --> 00:29:14,020
نعم.

426
00:29:13,200 --> 00:29:16,740
أستميحك عذرا، سأأخذ من وقتك.

427
00:29:17,800 --> 00:29:19,400
العقيد ريابوف

428
00:29:19,500 --> 00:29:21,740
القسم الثالث كلية الخدمات الفنية

429
00:29:21,740 --> 00:29:22,060
جهاز الأمن الفيدرالي.

430
00:29:22,520 --> 00:29:23,040
أتمنى لك التوفيق.

431
00:29:23,900 --> 00:29:24,560
يمكنك الرحيل يا سيرجي.

432
00:29:25,000 --> 00:29:26,860
أوه، فيكتور، لديك سر.

433
00:29:27,140 --> 00:29:28,220
زوجتي تبدو فظيعة.

434
00:29:29,020 --> 00:29:30,080
يجب أن تكون جيدة.

435
00:29:30,680 --> 00:29:31,200
أو سيئة.

436
00:29:31,540 --> 00:29:31,780
نعم.

437
00:29:32,200 --> 00:29:35,700
وماذا تحتاج مني؟

438
00:29:35,980 --> 00:29:41,580
أنا غير مرتاح جدًا لأنه يجب معاقبتك

439
00:29:41,580 --> 00:29:41,580
هذا.

440
00:29:42,600 --> 00:29:43,340
اعذرني.

441
00:29:45,080 --> 00:29:46,120
أحتاج إلى إذن منك.

442
00:29:47,820 --> 00:29:48,520
إذن؟

443
00:29:49,100 --> 00:29:50,080
أنت تجلس.

444
00:29:50,360 --> 00:29:51,020
شكرًا لك.

445
00:29:51,680 --> 00:29:53,740
بالأمس طلبت من شخص أن يأتي إليك.

446
00:29:55,960 --> 00:29:57,260
بافل جولوخوف.

447
00:29:57,660 --> 00:30:03,240
أحتاج إلى الوصول إلى الجسم وإلى النتائج السرية.

448
00:30:03,240 --> 00:30:08,320
لقد قمت بإجراء الأبحاث لسنوات عديدة.

449
00:30:08,320 --> 00:30:11,080
لقد تركت بعض الأسئلة في المشرحة والمختبر.

450
00:30:11,480 --> 00:30:14,360
ماذا لو تأثرت فصائل الدم؟

451
00:30:14,360 --> 00:30:21,980
في أي سياج وبحث، أحتاج إلى الاهتمام بي.

452
00:30:23,340 --> 00:30:23,880
نعم.

453
00:30:24,260 --> 00:30:26,920
اعتقدت أنك وجدت الدم في دمه.

454
00:30:27,440 --> 00:30:28,900
هل هذا ما تبحث عنه؟

455
00:30:29,120 --> 00:30:29,360
نعم.

456
00:30:29,940 --> 00:30:31,200
لأول مرة منذ 20 عاما.

457
00:30:31,920 --> 00:30:34,040
يطلق عليه الدم الذهبي.

458
00:30:34,520 --> 00:30:35,880
ليس لديها عامل resus.

459
00:30:36,040 --> 00:30:38,340
ويسمى العصب resus.

460
00:30:38,900 --> 00:30:39,640
عصب resus؟

461
00:30:40,000 --> 00:30:41,000
لم أسمع به قط

462
00:30:41,540 --> 00:30:42,580
هذا ليس مفاجئا.

463
00:30:43,220 --> 00:30:44,060
هناك عدد قليل جدا من الناس مثل هذا في العالم.

464
00:30:45,100 --> 00:30:45,600
كم عدد قليل؟

465
00:30:45,880 --> 00:30:46,260
ما هي النسبة المئوية؟

466
00:30:46,880 --> 00:30:48,840
خمسة، ثلاثة، واحد.

467
00:30:49,080 --> 00:30:49,680
حوالي 40.

468
00:30:49,680 --> 00:30:50,040
كم؟

469
00:30:50,460 --> 00:30:52,120
شخص.

470
00:30:53,960 --> 00:30:56,280
حوالي واحد إلى 200 مليون.

471
00:30:56,900 --> 00:30:58,680
لقد لاحظت ذلك في الحالات النادرة.

472
00:30:58,700 --> 00:30:59,860
هناك فرق آخر.

473
00:31:00,640 --> 00:31:02,100
إنها نوع من العلامات.

474
00:31:02,560 --> 00:31:03,700
علامة على بعض القدرات.

475
00:31:04,480 --> 00:31:06,120
القليل منهم لديهم دماء.

476
00:31:06,360 --> 00:31:07,640
أي نوع من القدرات هم؟

477
00:31:07,940 --> 00:31:09,340
إنه صعب.

478
00:31:09,800 --> 00:31:11,460
ولكن يمكنك تعريفه بكلمة واحدة.

479
00:31:13,380 --> 00:31:15,160
خارج الخلية.

480
00:31:15,180 --> 00:31:16,220
خارج الخلية.

481
00:31:16,220 --> 00:31:18,840
حصلت عليه.

482
00:31:20,260 --> 00:31:22,160
ها هو.

483
00:31:22,760 --> 00:31:24,540
أنيا، ماذا هناك؟

484
00:31:25,000 --> 00:31:26,100
أين هو؟

485
00:31:27,400 --> 00:31:29,120
هو هنا.

486
00:31:29,980 --> 00:31:30,400
ماذا تقصد؟

487
00:31:31,900 --> 00:31:34,200
مرحبًا ليوخا.

488
00:31:34,800 --> 00:31:35,160
مرحبا ناستيا.

489
00:31:36,180 --> 00:31:39,100
باشا يا صديقي.

490
00:31:41,000 --> 00:31:42,420
لا تصعد!

491
00:31:42,780 --> 00:31:43,460
ما السلاح؟

492
00:31:45,200 --> 00:31:45,760
ليوشا!

493
00:31:46,580 --> 00:31:47,280
مالون!

494
00:31:56,480 --> 00:31:58,440
ليوخا، أتذكر ثانية واحدة فقط.

495
00:31:59,040 --> 00:32:00,960
في اللحظة التي كنت فيها أمامي.

496
00:32:02,100 --> 00:32:03,520
لهذا السبب أدركت أنك على قيد الحياة.

497
00:32:04,120 --> 00:32:06,000
لقد وجدت لانيا على اتصال معها.

498
00:32:06,100 --> 00:32:07,660
أين كنت كل هذا الوقت؟

499
00:32:08,100 --> 00:32:08,820
منذ ست سنوات.

500
00:32:09,800 --> 00:32:11,240
أنا لا أعرف، حقا.

501
00:32:12,820 --> 00:32:16,940
ماذا تحتاج منا؟

502
00:32:17,940 --> 00:32:20,500
ليس لدي أي شخص آخر للذهاب للحصول على المساعدة.

503
00:32:22,000 --> 00:32:23,460
أنا لا أفهم ما يحدث.

504
00:32:24,640 --> 00:32:26,040
ولكن ما يحدث سيء للغاية

505
00:32:28,860 --> 00:32:30,140
معذرة، أنا آسف.

506
00:32:31,080 --> 00:32:32,000
فيكا، أخبرني،

507
00:32:32,240 --> 00:32:35,140
منذ متى وأنت في هذا النوع من الرومانسية؟

508
00:32:35,380 --> 00:32:36,040
منذ كم سنة؟

509
00:32:36,240 --> 00:32:36,560
عشرين.

510
00:32:37,160 --> 00:32:41,460
لذلك، يمكن لأي شخص التحدث معك وإجراء بعض الاختبارات.

511
00:32:41,960 --> 00:32:43,360
من كان؟

512
00:32:43,720 --> 00:32:44,200
ماذا كان اسمه؟

513
00:32:44,780 --> 00:32:45,980
فانجيلي جوشتاروفا.

514
00:32:46,780 --> 00:32:48,140
فاندا؟

515
00:32:48,480 --> 00:32:48,600
نعم.

516
00:32:49,180 --> 00:32:50,300
لقد كانت امرأة لطيفة جداً.

517
00:32:50,300 --> 00:32:50,940
لطيف جدًا.

518
00:32:51,180 --> 00:32:52,580
أنا سعيد جدا لرؤيتك.

519
00:32:53,360 --> 00:32:58,040
إذن ما هو سبب وفاة الإنسان؟

520
00:32:58,200 --> 00:32:59,060
إنه تسمم الدم القاتل.

521
00:32:59,400 --> 00:33:00,040
رأيت ذلك بنفسي.

522
00:33:00,740 --> 00:33:01,740
ما سبب ذلك؟

523
00:33:02,200 --> 00:33:03,740
بدأ الأمر يصبح غريبًا.

524
00:33:04,360 --> 00:33:06,480
قبل وقت قصير من الوفاة، كان ينزف.

525
00:33:07,080 --> 00:33:07,860
لكنه انقطع.

526
00:33:07,980 --> 00:33:08,360
الدم بالذهب؟

527
00:33:08,980 --> 00:33:09,180
نعم.

528
00:33:10,040 --> 00:33:12,000
هذا زميل من القسم الفني للغاية.

529
00:33:12,480 --> 00:33:13,320
أنا أستمع.

530
00:33:13,540 --> 00:33:13,700
يستمر في التقدم.

531
00:33:13,920 --> 00:33:14,620
نعم، كان ينزف.

532
00:33:15,140 --> 00:33:17,280
لا أفهم لماذا قد يحتاجها.

533
00:33:17,280 --> 00:33:17,780
لا أفهم.

534
00:33:18,500 --> 00:33:20,980
بالحكم على الخريطة، لم يكن لديه أي علامات نزيف.

535
00:33:21,560 --> 00:33:24,320
لكن الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أن الدم يأتي منه

536
00:33:24,320 --> 00:33:24,940
دم الشخص.

537
00:33:25,440 --> 00:33:28,780
وهنا، يبدو الأمر كما لو أنه بدأ يسمم الجسم.

538
00:33:29,500 --> 00:33:31,040
ونتيجة لذلك، فإن الهيماتوموس هو صدمة.

539
00:33:31,500 --> 00:33:34,060
وكأن برنامج التدمير الذاتي لم يكن ضمنه.

540
00:33:34,760 --> 00:33:35,800
دقيقتين والموت

541
00:33:37,180 --> 00:33:39,160
ما هذا؟

542
00:33:39,980 --> 00:33:43,460
أحد اختراعاتي .

543
00:33:43,980 --> 00:33:47,320
إذا كان الدم لا يزال نشطًا، فسيظهره الجهاز.

544
00:33:47,360 --> 00:33:47,700
انتظر.

545
00:33:47,920 --> 00:33:48,260
ماذا تقصد؟

546
00:33:49,080 --> 00:33:51,180
يبدو لي...

547
00:33:51,180 --> 00:33:51,340
نعم.

548
00:33:51,720 --> 00:33:52,780
أنت...

549
00:33:52,780 --> 00:33:53,520
أنت أحمق.

550
00:33:54,020 --> 00:33:55,420
أنا آسف.

551
00:33:56,300 --> 00:33:59,000
لدينا عدد قليل من حالات القطع.

552
00:33:59,000 --> 00:33:59,520
كم عدد؟

553
00:34:00,040 --> 00:34:01,120
إذا فهمت الأمر بشكل صحيح،

554
00:34:01,820 --> 00:34:05,360
فرصة العثور على مثل هذا الدم هي من واحد إلى مائتين

555
00:34:05,360 --> 00:34:05,580
مليون.

556
00:34:06,160 --> 00:34:06,520
نعم،

557
00:34:06,580 --> 00:34:09,000
لكن البيانات الآن غير معروفة لبقية الأشخاص الذين

558
00:34:09,000 --> 00:34:10,100
توفي أثناء إطلاق النار.

559
00:34:10,219 --> 00:34:13,360
ولا يوجد عامل إعادة إحياء في دمائهم أيضًا.

560
00:34:13,820 --> 00:34:15,440
كما أن الدم ذهب.

561
00:34:23,900 --> 00:34:24,380
مرحبًا؟

562
00:34:24,780 --> 00:34:27,219
سيرجي الكسندروفيتش، هناك دليل.

563
00:34:27,420 --> 00:34:31,699
قام أحد العاملين في المركز الصحفي بتمرير تمريرات إلكترونية باستخدام أ

564
00:34:31,699 --> 00:34:32,320
صورة للرمز.

565
00:34:32,760 --> 00:34:34,679
ومن ثم حذف كافة البيانات من قاعدة البيانات.

566
00:34:35,460 --> 00:34:36,600
كان لديهم شريك.

567
00:34:36,940 --> 00:34:37,199
من؟

568
00:34:37,280 --> 00:34:37,719
هل وجدته؟

569
00:34:37,920 --> 00:34:38,179
ليس بعد.

570
00:34:38,440 --> 00:34:41,739
نحن نتحقق فقط من أولئك الذين عملوا في ذلك اليوم وكانوا قادرين على ذلك

571
00:34:41,739 --> 00:34:42,480
لديهم حق الوصول إلى قاعدة البيانات.

572
00:34:42,940 --> 00:34:44,380
لكنني لم أجد أي شخص مشبوه بعد.

573
00:34:45,480 --> 00:34:46,860
كل شيء يعمل لفترة طويلة ولا يوجد صحفيون.

574
00:34:47,699 --> 00:34:48,340
كم عدد الأشخاص؟

575
00:34:48,840 --> 00:34:50,480
ستة أشخاص.

576
00:34:51,800 --> 00:34:54,800
لذلك، أخبرهم أنه سيتم احتجازهم.

577
00:34:55,219 --> 00:34:56,340
إعطاء الدم للتحليل.

578
00:34:56,860 --> 00:34:57,400
دم؟

579
00:34:57,800 --> 00:34:58,280
نعم الدم.

580
00:34:58,520 --> 00:34:59,560
واتصل بالمعمل المتنقل.

581
00:35:00,480 --> 00:35:01,000
هذا كل شيء.

582
00:35:01,100 --> 00:35:01,740
سأكون هناك قريبا.

583
00:35:02,540 --> 00:35:03,920
تعال معي.

584
00:35:04,440 --> 00:35:04,760
مع السلامة.

585
00:35:05,320 --> 00:35:05,600
مع السلامة.

586
00:35:05,940 --> 00:35:06,080
مع السلامة.

587
00:35:06,840 --> 00:35:07,340
مع السلامة.

588
00:35:19,220 --> 00:35:25,880
أتذكر البركة المهجورة يا كينياييف.

589
00:35:26,480 --> 00:35:29,080
أتذكر كيف حاولنا إيقافه.

590
00:35:30,360 --> 00:35:32,180
أتذكر كيف ماتتم جميعًا.

591
00:35:37,420 --> 00:35:43,800
ماذا تقصد؟

592
00:35:44,280 --> 00:35:46,040
لقد قتلك، لقد رأيت ذلك.

593
00:35:46,040 --> 00:35:47,120
كيف قتلك؟

594
00:35:47,360 --> 00:35:49,040
أنا جالس هنا.

595
00:35:49,100 --> 00:35:50,760
قلت لك، رأيت ذلك.

596
00:35:51,140 --> 00:35:52,040
أستطيع أن أرى ذلك الآن.

597
00:35:52,700 --> 00:35:53,100
وثم؟

598
00:35:54,060 --> 00:35:55,780
ثم أتذكر ليوها.

599
00:35:56,000 --> 00:35:57,100
إنه يرتدي زيًا عتيقًا.

600
00:35:57,440 --> 00:35:58,160
إنهم يطلقون النار علي.

601
00:35:58,840 --> 00:36:01,180
أتذكر أنني استيقظت ودخلت في نوع من...

602
00:36:01,180 --> 00:36:02,240
لقد مرت ست سنوات!

603
00:36:02,760 --> 00:36:03,360
اسكت!

604
00:36:04,560 --> 00:36:05,180
قف!

605
00:36:05,900 --> 00:36:07,500
دعونا لا نقوم بأي تحركات مفاجئة.

606
00:36:07,780 --> 00:36:08,260
ماذا كان هذا؟

607
00:36:08,700 --> 00:36:09,060
أنا آسف.

608
00:36:09,960 --> 00:36:11,860
يا رفاق، كما ترون، إنه خطير.

609
00:36:12,360 --> 00:36:12,860
ناستيا!

610
00:36:14,940 --> 00:36:16,160
هل تنتظر شخص ما؟

611
00:36:17,200 --> 00:36:18,500
وشخص تعرفه؟

612
00:36:19,240 --> 00:36:19,420
من؟

613
00:36:19,420 --> 00:36:19,960
من أعرف؟

614
00:36:20,300 --> 00:36:22,480
لا أحد يأتي إلي.

615
00:36:22,480 --> 00:36:26,120
يا رفاق!

616
00:36:26,320 --> 00:36:26,660
من أنتم يا رفاق؟

617
00:36:27,060 --> 00:36:27,720
ستريلتس!

618
00:36:28,480 --> 00:36:29,900
تعال معنا.

619
00:37:01,200 --> 00:37:01,660
تعال!

620
00:37:01,660 --> 00:37:02,880
ناستيا، انظر إلي.

621
00:37:03,020 --> 00:37:03,520
هل تسمعني؟

622
00:37:03,820 --> 00:37:04,560
سأقتله.

623
00:37:05,040 --> 00:37:05,680
هل تسمعني؟

624
00:37:05,860 --> 00:37:06,820
لا تلمسني!

625
00:37:07,180 --> 00:37:08,600
سوف تبتعد عندما تحتاجني.

626
00:37:08,600 --> 00:37:09,460
هل تسمعني؟

627
00:37:09,500 --> 00:37:10,160
هيا، هيا، عليك أن تسقط.

628
00:37:10,560 --> 00:37:11,020
تعال!

629
00:37:12,860 --> 00:37:15,060
عليك اللعنة.

630
00:37:30,700 --> 00:37:32,620
إنها ليست لنا، وليست من الأجساد.

631
00:37:33,000 --> 00:37:34,300
لا توجد علامات اعتراف.

632
00:37:34,340 --> 00:37:36,360
عليك أن تفهم كيف وجدوا نيبال لدينا.

633
00:37:36,660 --> 00:37:38,100
أنا لا أعرف من هم.

634
00:37:38,500 --> 00:37:40,500
هل هناك شيء إلكتروني على الكمبيوتر؟

635
00:37:40,860 --> 00:37:41,480
لماذا لا تستطيع مراقبته؟

636
00:37:41,840 --> 00:37:42,360
ليس هناك ساعة.

637
00:37:42,860 --> 00:37:46,980
لن أذهب إلى هناك.

638
00:37:49,180 --> 00:37:49,780
ناستيا.

639
00:37:49,760 --> 00:37:50,380
ماذا؟

640
00:37:50,480 --> 00:37:52,080
ناستيا، لقد قتلت للتو بسببك.

641
00:37:53,460 --> 00:37:56,800
لقد فقدت عقلي للتو.

642
00:37:57,060 --> 00:37:58,640
كنت أفكر في المستقبل.

643
00:37:59,260 --> 00:38:00,300
إلى أين نحن ذاهبون يا باشا؟

644
00:38:01,160 --> 00:38:01,620
الى المقبرة.

645
00:38:02,300 --> 00:38:02,920
أين؟

646
00:38:03,240 --> 00:38:04,280
الى المقبرة.

647
00:38:04,580 --> 00:38:04,900
سأذهب إلى هناك.

648
00:38:05,420 --> 00:38:07,360
عليك اللعنة.

649
00:38:08,580 --> 00:38:13,560
لقد أتيت دائمًا إلى هذا القبر.

650
00:38:16,000 --> 00:38:17,300
كنت واقفاً قليلاً في البداية،

651
00:38:18,380 --> 00:38:21,440
ثم رتبت ساقي وغادرت.

652
00:38:22,120 --> 00:38:22,760
من هو الآن؟

653
00:38:23,260 --> 00:38:24,700
كل يوم أحد.

654
00:38:26,240 --> 00:38:27,100
قبر من هذا؟

655
00:38:27,780 --> 00:38:28,580
ليس لدي أي فكرة.

656
00:38:29,760 --> 00:38:31,420
رأسي على وشك الانفجار.

657
00:38:31,520 --> 00:38:32,340
ماذا يحدث هنا؟

658
00:38:32,840 --> 00:38:33,240
انتظر.

659
00:38:34,060 --> 00:38:36,820
قلت أنك رأيت كيف نموت.

660
00:38:37,580 --> 00:38:41,340
وإذا تخيلت أنني عشت كل هذه السنوات الست و

661
00:38:41,340 --> 00:38:43,200
فعلت شيئا خاطئا في هذه الحالة،

662
00:38:43,400 --> 00:38:48,520
ربما ظننت أننا نحن، وأنه قبرنا.

663
00:38:48,680 --> 00:39:01,820
يبدو الأمر كما لو كان شخص ما يتحكم بي.

664
00:39:02,420 --> 00:39:03,360
أعتقد أنها ذكرى.

665
00:39:05,400 --> 00:39:07,980
بعض الانفجارات.

666
00:39:08,920 --> 00:39:10,820
كنت وحدي؟

667
00:39:11,120 --> 00:39:11,780
كنت وحدي.

668
00:39:12,000 --> 00:39:14,280
أنت وأنا كنا دائما في مزاج جيد.

669
00:39:14,820 --> 00:39:17,700
كنت أحميك، ولم أفهم.

670
00:39:18,520 --> 00:39:22,120
لقد قلت أن غوشا يعمل مع كوستينكو.

671
00:39:22,600 --> 00:39:23,480
نحن بحاجة للتعرف على بعضنا البعض.

672
00:39:25,360 --> 00:39:31,660
ما الذي تحاول العثور عليه؟

673
00:39:32,420 --> 00:39:35,500
يجب أن آخذ الجثة معي.

674
00:39:35,520 --> 00:39:38,100
وفي حالة الموت، فإن كل دمي يُسفك.

675
00:39:41,760 --> 00:39:45,360
عفوا، هل يمكنك شرح ما يحدث؟

676
00:39:45,500 --> 00:39:47,340
لقد جلسنا هنا لعدة ساعات،

677
00:39:47,580 --> 00:39:49,520
ولا يزال لدي الكثير من الأشياء المهمة لأقوم بها.

678
00:39:49,580 --> 00:39:50,500
لا تقلق، لا تقلق.

679
00:39:50,700 --> 00:39:51,600
فقط اجلس.

680
00:39:51,620 --> 00:39:52,460
كل شيء على ما يرام، يمكنك الذهاب.

681
00:39:53,040 --> 00:39:53,760
لا، أنا أفهم.

682
00:39:54,100 --> 00:39:54,300
ما الأمر مع الدم؟

683
00:39:55,160 --> 00:39:56,340
ما الذي تبحث عنه؟

684
00:39:56,400 --> 00:39:57,500
خلعه، يا رفاق.

685
00:39:57,560 --> 00:39:59,100
اجلس، لا تقلق.

686
00:39:59,700 --> 00:40:00,640
هناك عشر دقائق متبقية.

687
00:40:00,660 --> 00:40:03,360
سيرجي زانيتش، هناك نتيجة.

688
00:40:04,440 --> 00:40:07,140
لذا، العينة رقم ثلاثة، صفر.

689
00:40:08,460 --> 00:40:09,160
من هذا؟

690
00:40:10,260 --> 00:40:10,740
من هذا؟

691
00:40:11,640 --> 00:40:13,700
توقف، توقف، توقف، توقف.

692
00:40:14,080 --> 00:40:15,620
لا أعرف ما الذي يحدث هنا.

693
00:40:16,000 --> 00:40:16,720
أنا لا أريد أن أعتبر.

694
00:40:16,720 --> 00:40:17,800
ولهذا السبب لم أصلي طوال الوقت.

695
00:40:17,820 --> 00:40:18,760
أيها الشاب، كل شيء على ما يرام.

696
00:40:18,800 --> 00:40:19,300
لا تقلق.

697
00:40:19,640 --> 00:40:20,760
أنا أعمل هنا منذ ثلاث سنوات.

698
00:40:21,080 --> 00:40:22,300
لدي زوجة وطفل صغير.

699
00:40:22,980 --> 00:40:23,660
أفهم.

700
00:40:23,960 --> 00:40:25,120
ليس لديك ما تخاف منه.

701
00:40:25,320 --> 00:40:25,920
وسوف يقومون بالتحقق،

702
00:40:26,220 --> 00:40:27,580
فتبين أن الخطأ مأخوذ منك.

703
00:40:28,320 --> 00:40:29,180
ضعه على السيارة.

704
00:40:29,460 --> 00:40:30,420
من فضلك، ضعه على السيارة.

705
00:40:30,620 --> 00:40:31,080
اهدأ.

706
00:40:46,600 --> 00:40:47,380
يا إلهي!

707
00:40:48,880 --> 00:40:52,620
هل فهمت أنه سيغضب؟

708
00:40:53,960 --> 00:40:56,180
أخشى أنني فهمت ذلك تماما.

709
00:40:57,020 --> 00:40:57,960
لهذا السبب قفزت.

710
00:40:58,600 --> 00:41:00,460
أنا آسف للتأكد فقط.

711
00:41:00,800 --> 00:41:02,560
رأيت أن عينيه كانت مغلقة.

712
00:41:03,260 --> 00:41:03,880
أم أنني أظهرت؟

713
00:41:04,560 --> 00:41:05,440
أنت لم تظهر.

714
00:41:06,140 --> 00:41:07,100
هذا من أنيك.

715
00:41:08,960 --> 00:41:11,020
باشا معهم.

716
00:41:15,000 --> 00:41:17,300
أعتقد أن لدينا شخصًا آخر بمثل هذا الدم.

717
00:41:17,960 --> 00:41:18,640
تعال معنا.

718
00:41:18,940 --> 00:41:21,560
هيا، أخبرنا أين هم.

719
00:41:32,280 --> 00:41:35,780
ناستيا.

720
00:41:45,380 --> 00:41:46,240
صورة للوجه.

721
00:41:46,780 --> 00:41:47,420
ريوشا، هل أنت مجنون؟

722
00:41:48,100 --> 00:41:49,740
أردت أن أقول شكرا لك.

723
00:41:49,740 --> 00:41:50,680
لا تحاول حتى الآن.

724
00:41:51,040 --> 00:41:52,920
أردت أن أقول شكرا لك على إنقاذنا.

725
00:41:54,960 --> 00:41:58,060
هيا، أدخل.

726
00:41:58,380 --> 00:41:59,820
نحن لا نعرف ماذا نفعل.

727
00:42:01,520 --> 00:42:04,440
سيرجي؟

728
00:42:06,000 --> 00:42:07,780
مرحبًا جاشا.

729
00:42:08,360 --> 00:42:09,160
يجب أن نخاف منك.

730
00:42:10,060 --> 00:42:11,360
لا أعرف.

731
00:42:11,520 --> 00:42:12,800
ولا يتذكر شيئا من ذلك اليوم

732
00:42:13,020 --> 00:42:13,840
كما وافته المنية في بريبيات.

733
00:42:14,420 --> 00:42:15,800
يجب أن نساعده.

734
00:42:17,200 --> 00:42:18,380
ماذا لو كان في خطر؟

735
00:42:19,400 --> 00:42:20,540
لو كان الأمر كذلك،

736
00:42:20,780 --> 00:42:22,660
لم نكن لنكون في هذه المحادثة.

737
00:42:23,260 --> 00:42:26,020
قمت بتشغيل الهاتف.

738
00:42:26,740 --> 00:42:27,820
لقد عدت إلى صوابي.

739
00:42:28,160 --> 00:42:29,580
لقد فعلت شيئا قبل ذلك.

740
00:42:29,820 --> 00:42:30,400
لقد تصرفت بطريقة ما.

741
00:42:30,860 --> 00:42:32,220
لكنني لا أتذكر أي شيء من ذلك.

742
00:42:32,800 --> 00:42:33,940
لماذا الآن؟

743
00:42:34,180 --> 00:42:34,580
ماذا حدث؟

744
00:42:35,180 --> 00:42:36,140
لا أعرف.

745
00:42:36,660 --> 00:42:37,700
رأيت ليوها.

746
00:42:37,940 --> 00:42:38,740
لقد جرحت.

747
00:42:39,040 --> 00:42:39,400
كدت أموت.

748
00:42:39,900 --> 00:42:40,560
هذا منطقي.

749
00:42:41,320 --> 00:42:44,020
لقد فقدت الكثير من الدماء أيها الشاب.

750
00:42:44,320 --> 00:42:44,680
أنظر إليك.

751
00:42:45,520 --> 00:42:46,560
لديك الكثير من الدم.

752
00:42:47,300 --> 00:42:49,380
ولهذا السبب عدت إلى حالتك الطبيعية.

753
00:42:50,040 --> 00:42:51,240
لكنها مؤقتة فقط.

754
00:42:51,580 --> 00:42:53,540
أي نوع من الإلكترونيات هذا؟

755
00:42:53,540 --> 00:42:54,100
كل شيء على ما يرام.

756
00:42:54,440 --> 00:42:54,800
إنه زميل.

757
00:42:55,300 --> 00:42:56,220
ماذا يحدث هنا؟

758
00:42:56,680 --> 00:42:57,840
انتبه.

759
00:42:58,940 --> 00:43:00,360
الدم ضعيف .

760
00:43:01,260 --> 00:43:02,480
انها...

761
00:43:02,480 --> 00:43:04,220
قام بتنظيم محاولة Gullochov.

762
00:43:04,720 --> 00:43:05,340
من المحتمل.

763
00:43:05,700 --> 00:43:07,640
والآن يقول أنه لا يتذكر أي شيء.

764
00:43:09,660 --> 00:43:10,200
ماذا تقصد؟

765
00:43:10,200 --> 00:43:10,580
الحب قضية.

766
00:43:11,340 --> 00:43:13,340
نحن بحاجة لمعرفة ما حدث هناك.

767
00:43:13,420 --> 00:43:13,760
ماذا تعتقد؟

768
00:43:13,940 --> 00:43:15,060
هل يمكنك أن تفعل ذلك حتى يتذكر؟

769
00:43:15,960 --> 00:43:19,660
حسنا، لا تتذكر ما هي الحالة المستحيلة.

770
00:43:20,260 --> 00:43:22,120
لا يمكنك إلا أن تدرك ذلك.

771
00:43:22,280 --> 00:43:23,820
أصلح عقلي وهذا كل شيء.

772
00:43:24,240 --> 00:43:29,420
شيء آخر هو إذا تم حظر المعلومات ولكن هناك

773
00:43:29,420 --> 00:43:29,680
طريقة.

774
00:43:30,640 --> 00:43:31,100
على سبيل المثال؟

775
00:43:32,100 --> 00:43:32,960
التنويم المغناطيسي.

776
00:43:34,340 --> 00:43:35,340
ماذا؟

777
00:43:33,800 --> 00:43:36,340
هنا؟

778
00:43:36,980 --> 00:43:38,720
انظر إلى المقبض.

779
00:43:40,280 --> 00:43:42,600
فلا تدمع عيناك منه.

780
00:43:43,420 --> 00:43:45,580
تشعر بالوهم.

781
00:43:47,260 --> 00:43:48,980
ستكون كذبة.

782
00:43:49,440 --> 00:43:49,920
إنه حلم.

783
00:43:50,800 --> 00:43:52,240
لا تقاوم.

784
00:43:52,860 --> 00:43:53,800
هذه رغبة.

785
00:43:55,240 --> 00:43:56,740
أغمض عينيك.

786
00:43:56,740 --> 00:43:57,040
ماذا جرى؟

787
00:43:57,620 --> 00:44:01,480
هل نجحت؟

788
00:44:02,540 --> 00:44:03,240
بسأل.

789
00:44:04,500 --> 00:44:08,040
هل هاجمت جولوخوف؟

790
00:44:08,760 --> 00:44:10,200
اسأله أين هو.

791
00:44:11,080 --> 00:44:14,560
باشا، هل هاجمت جولوخوف؟

792
00:44:15,260 --> 00:44:16,560
نعم.

793
00:44:17,240 --> 00:44:18,300
لماذا؟

794
00:44:18,740 --> 00:44:23,000
كنت بحاجة إلى أن أسكب دمائي عليه حتى يصلح الأمر.

795
00:44:23,800 --> 00:44:24,960
ماذا جرى؟

796
00:44:25,100 --> 00:44:26,400
أحتاج إلى إصلاحه.

797
00:44:26,440 --> 00:44:27,040
سوف أسكب دمائي.

798
00:44:28,980 --> 00:44:34,880
باشا، لماذا جعله دمك يصلحه؟

799
00:44:35,360 --> 00:44:37,840
إنه بسبب وحدة السلطة.

800
00:44:39,020 --> 00:44:39,980
العقل والعقل.

801
00:44:40,600 --> 00:44:42,800
كم من الناس يقومون بإصلاحه؟

802
00:44:42,960 --> 00:44:44,140
12.

803
00:44:44,740 --> 00:44:48,240
باشا، ماذا فعلت خلال السنوات الست الماضية؟

804
00:44:49,320 --> 00:44:54,320
لقد قمت ببناء سيارة في المبنى الرابع من محطة تشيرنوبيل.

805
00:44:54,860 --> 00:44:54,940
لقد قمت ببناء سيارة في المبنى الرابع من محطة تشيرنوبيل.

806
00:44:54,940 --> 00:44:58,960
السيارة التي ستعيدها ستكون جاهزة للانطلاق.

807
00:44:59,740 --> 00:45:02,040
باشا من سيعيدها؟

808
00:45:02,120 --> 00:45:04,980
بافل، من سيعيده؟

809
00:45:05,420 --> 00:45:06,700
هل تسمعني؟

810
00:45:08,300 --> 00:45:09,700
لن يسمعك.

811
00:45:09,900 --> 00:45:10,820
تحدث معي.

812
00:45:10,940 --> 00:45:12,000
أيقظه!

813
00:45:12,040 --> 00:45:13,340
أيقظه!

814
00:45:13,340 --> 00:45:14,180
أيقظه!

815
00:45:14,280 --> 00:45:17,700
في الثالثة، استيقظ!

816
00:45:18,640 --> 00:45:21,680
في الثالثة، يموت أحدكم.

817
00:45:22,380 --> 00:45:24,180
جهازي يعمل.

818
00:45:24,640 --> 00:45:25,320
ماذا يحدث هنا؟

819
00:45:25,920 --> 00:45:26,840
انه يفعل شيئا.

820
00:45:27,140 --> 00:45:28,480
إنه يفعل شيئاً لا نراه!

821
00:45:48,600 --> 00:45:50,200
الشرطة ناستيا!

822
00:45:50,560 --> 00:45:51,300
ناستيا، لا!

823
00:45:52,340 --> 00:46:03,360
ضع بندقيتك أرضاً!

824
00:46:05,920 --> 00:46:07,900
لا تسمح لي بالدخول.

825
00:46:08,660 --> 00:46:20,580
ماذا كان ذلك؟

826
00:46:21,100 --> 00:46:22,780
يمكن لأي شخص أن يفسر ذلك؟

827
00:46:22,820 --> 00:46:24,440
لا أعرف ما كان عليه.

828
00:46:25,300 --> 00:46:27,340
لكنه بالتأكيد لم يكن باشا.

829
00:46:28,160 --> 00:46:30,280
سمعنا هذا الصوت مع غوشا.

830
00:46:30,480 --> 00:46:31,540
لقد كان صوت المنطقة.

831
00:46:32,300 --> 00:46:33,340
وكانت تسيطر عليه.

832
00:46:33,480 --> 00:46:35,520
عندما رأيته لأول مرة، كانت عيناه مغمضتين أيضًا.

833
00:46:35,660 --> 00:46:36,580
نعم، علينا أن ننقذه.

834
00:46:37,620 --> 00:46:39,700
لقد رأيته.

835
00:46:39,700 --> 00:46:40,340
لقد كان طبيعيا.

836
00:46:41,120 --> 00:46:43,860
حتى نتمكن من إخراجه من هذه الحالة بطريقة أو بأخرى.

837
00:46:43,880 --> 00:46:44,240
كيف؟

838
00:46:44,560 --> 00:46:46,060
لا أعرف يا ناستيا.

839
00:46:46,560 --> 00:46:48,080
لكن باشا كان سيذهب إلى الجحيم.

840
00:46:48,300 --> 00:46:49,580
هل رأيت ما بناه هنا؟

841
00:46:50,020 --> 00:46:50,640
لقد قتل جوستينكو.

842
00:46:51,780 --> 00:46:53,800
أيها الأصدقاء، أفهم أنه من الصعب تصديق ذلك.

843
00:46:54,000 --> 00:46:56,800
لكن أعتقد أنني أعرف كيف أساعدك.

844
00:47:00,280 --> 00:47:07,900
شكرا لك على المشاهدة.

845
00:47:08,000 --> 00:48:18,120
لذا يمكننا أن نفترق ودعنا لا نتحدث عن أنني لست كذلك

846
00:48:18,120 --> 00:48:19,240
سائق السيارة في جميع الأحوال.

847
00:48:21,960 --> 00:48:25,780
تحرك يا داشيك.

848
00:48:26,740 --> 00:48:27,520
الشريط يسقط.

849
00:48:28,180 --> 00:48:29,540
وهنا خط الدم الخاص بي.

850
00:48:30,340 --> 00:48:31,640
لامار ملكك.

851
00:48:32,440 --> 00:48:33,560
هل تعيش هنا؟

852
00:48:34,280 --> 00:48:34,600
نعم.

853
00:48:35,040 --> 00:48:35,460
طوال الوقت؟

854
00:48:35,960 --> 00:48:36,180
نعم.

855
00:48:46,000 --> 00:48:48,900
هل حصلت عليه؟

856
00:48:49,400 --> 00:48:50,460
لا.

857
00:48:51,240 --> 00:48:52,000
حقا؟

858
00:48:52,480 --> 00:48:52,780
نعم.

859
00:48:54,880 --> 00:49:01,440
ها أنت ذا.

860
00:49:03,060 --> 00:49:05,360
ضعه هنا.

861
00:49:16,140 --> 00:49:17,020
بحق الجحيم؟

862
00:49:17,540 --> 00:49:18,280
هل هو انقطاع التيار الكهربائي؟

863
00:49:18,880 --> 00:49:20,680
إنها زوجتي.

864
00:49:20,900 --> 00:49:21,980
لا تلمسها.

865
00:49:21,980 --> 00:49:22,480
ها أنت ذا.

866
00:49:22,840 --> 00:49:24,120
هل هذه زوجتك؟

867
00:49:24,600 --> 00:49:25,560
نعم، إنها مارينا الخاصة بي.

868
00:49:26,100 --> 00:49:28,200
ماتت...

869
00:49:28,200 --> 00:49:30,240
ربما سنتركها تذهب.

870
00:49:30,380 --> 00:49:30,920
كافٍ.

871
00:49:31,680 --> 00:49:32,980
لن نسمح لها بالذهاب.

872
00:49:33,060 --> 00:49:34,700
لقد وعدت بمساعدتنا.

873
00:49:35,320 --> 00:49:36,340
نعم بالطبع.

874
00:49:36,980 --> 00:49:37,740
من أي بداية؟

875
00:49:38,140 --> 00:49:41,620
في عام 1986، التقيت بزوجتي.

876
00:49:41,980 --> 00:49:44,080
تم إرسالها إلى المعهد للبحث المشترك.

877
00:49:44,480 --> 00:49:45,680
درست مارينا.

878
00:49:46,000 --> 00:49:48,140
فصيلة دم نادرة جدًا مع قطع صفر.

879
00:49:48,520 --> 00:49:50,000
ما يسمى بالدم الذهبي.

880
00:49:50,340 --> 00:49:53,020
كما تم اكتشافه، كان له دمه الخاص.

881
00:49:54,020 --> 00:49:57,340
وسرعان ما اكتشفنا أن الدم الذهبي يحتوي على مواد فريدة

882
00:49:57,340 --> 00:49:57,640
جزيئات.

883
00:49:58,320 --> 00:49:59,320
لقد أطلقنا عليها اسم الجسيمات.

884
00:49:59,920 --> 00:50:01,040
الأحمر هو الشمالي.

885
00:50:01,080 --> 00:50:01,800
وهذا هو لقب الأنثى.

886
00:50:02,760 --> 00:50:04,640
لقد اكتشفنا هذه الجسيمات معًا.

887
00:50:04,940 --> 00:50:06,080
أو بالأحرى اكتشفناهم.

888
00:50:06,080 --> 00:50:08,460
لقد افترضنا إمكانية وجودهم.

889
00:50:09,760 --> 00:50:11,980
تشترك هذه الجزيئات في سلوكها الخاص بشكل فريد

890
00:50:11,980 --> 00:50:12,740
القدرات.

891
00:50:13,140 --> 00:50:14,640
وبالحكم على ما رأيت،

892
00:50:14,840 --> 00:50:17,380
يستطيع صديقك باشا التحكم في المجال الكهرومغناطيسي

893
00:50:17,380 --> 00:50:18,840
من حوله.

894
00:50:19,260 --> 00:50:20,580
سأوضح.

895
00:50:22,080 --> 00:50:25,300
من يستطيع التحرك دون لمس؟

896
00:50:25,800 --> 00:50:26,840
هل تمزح معي؟

897
00:50:27,480 --> 00:50:28,020
ما هو غبي جدا؟

898
00:50:28,260 --> 00:50:29,720
هل تريد إجابات واضحة؟

899
00:50:30,100 --> 00:50:31,100
لا، لا أحد يستطيع.

900
00:50:31,480 --> 00:50:32,160
ولم لا؟

901
00:50:32,420 --> 00:50:33,420
يمكن لأي شخص، بعد كل شيء.

902
00:50:34,220 --> 00:50:35,740
برافو!

903
00:50:36,620 --> 00:50:39,940
طريقة بسيطة لتحريك شيء ما هي عبثا.

904
00:50:40,380 --> 00:50:41,240
بمساعدة الهواء.

905
00:50:41,600 --> 00:50:43,180
هذه القطعة من الورق!

906
00:50:44,000 --> 00:50:46,460
وفكرت للتو، ما الأمر؟

907
00:50:46,720 --> 00:50:49,460
هناك مجال كهرومغناطيسي هنا، اشرح لي، حسنًا؟

908
00:50:50,340 --> 00:50:52,100
يا غوشا!

909
00:50:52,180 --> 00:50:52,860
إنه الهواء الذي يدفعك.

910
00:50:53,440 --> 00:50:54,040
هل يؤلم على الإطلاق؟

911
00:50:54,440 --> 00:50:55,940
آسف، آسف، آسف.

912
00:50:56,600 --> 00:50:58,760
إنه الهواء، ولكن...

913
00:50:58,760 --> 00:51:01,520
وقد أبلغه المجال الكهرومغناطيسي بذلك

914
00:51:01,520 --> 00:51:01,860
في كل مكان.

915
00:51:02,540 --> 00:51:05,480
بالنسبة لأولئك الذين لديهم دم وهم جيدون مثل صديقك،

916
00:51:05,840 --> 00:51:08,660
السيطرة على المجال الكهرومغناطيسي مثلما نفعل،

917
00:51:09,220 --> 00:51:09,880
تحريك شيء ما باليد.

918
00:51:10,200 --> 00:51:11,360
إنها قوة مذهلة.

919
00:51:11,620 --> 00:51:14,320
ويمكن استخدامه ليس فقط للضرر، ولكن أيضا للخير.

920
00:51:14,620 --> 00:51:15,640
لماذا يعطينا دائما؟

921
00:51:16,180 --> 00:51:23,180
لقد اخترعت جهازًا يمكنه تنشيط RS -C -C في

922
00:51:23,180 --> 00:51:23,320
الدم.

923
00:51:24,980 --> 00:51:27,840
طيب وأين جهازك؟

924
00:51:29,580 --> 00:51:32,080
أليكسي، كن لطيفا جدا!

925
00:51:32,900 --> 00:51:34,380
ساعدني من فضلك!

926
00:51:41,360 --> 00:51:44,340
لقد قمت بتطوير هذا الجهاز للجيش.

927
00:51:45,160 --> 00:51:46,560
ها هو.

928
00:51:47,700 --> 00:51:49,600
مولد الحماية الكهرومغناطيسية.

929
00:51:50,540 --> 00:51:55,780
يخلق قبة واقية تمنع دخول أي كائنات

930
00:51:55,780 --> 00:51:56,020
دخول.

931
00:51:56,720 --> 00:52:00,360
أحتاج إلى تفجيره، لا أريد ذلك.

932
00:52:11,360 --> 00:52:44,480
الرجل الذي فجّر كل هذه الأشياء سأذهب إلى السيارة.

933
00:52:45,140 --> 00:52:47,580
حسنًا، لنفترض أن هذا الجهاز يعمل.

934
00:52:47,980 --> 00:52:49,820
فهل سيتمكن من إعادة باشا إلى حالته السابقة؟

935
00:52:50,200 --> 00:52:52,600
لا، يستغرق الأمر وقتًا فقط لإطلاق قوته.

936
00:52:53,260 --> 00:52:55,500
ولكن سيكون لديك الفرصة لجلب له البلازما.

937
00:52:56,240 --> 00:52:56,840
ما البلازما؟

938
00:52:57,500 --> 00:52:59,680
بلازما الدم التي تحتوي على أقوى مستضد.

939
00:53:00,300 --> 00:53:02,920
هنا سيسمح له بالعودة إلى حالته الطبيعية.

940
00:53:03,640 --> 00:53:05,980
لقد أجريت بحثًا وعملت مع البلازما.

941
00:53:06,680 --> 00:53:09,680
هناك أجزاء قليلة متبقية، ولكن ينبغي أن يكون لدينا ما يكفي.

942
00:53:10,260 --> 00:53:10,460
نحن؟

943
00:53:11,080 --> 00:53:11,920
حسنا، نعم.

944
00:53:14,040 --> 00:53:16,740
اعتقدت أننا سنذهب معًا لإنقاذ صديقك.

945
00:53:17,120 --> 00:53:18,320
لإنهاء البحث،

946
00:53:18,620 --> 00:53:21,400
أحتاج إلى العثور على حاملة الجسيمات الحية.

947
00:53:21,460 --> 00:53:22,820
يا رفاق، الأمر كله غريب جدًا.

948
00:53:23,760 --> 00:53:25,200
هل تؤمن حقاً بكل هذا؟

949
00:53:26,020 --> 00:53:27,480
أنظر إليه، إنه مجنون.

950
00:53:27,900 --> 00:53:29,020
لا، أنا آسف، بالطبع.

951
00:53:29,560 --> 00:53:30,340
إنه فقط...

952
00:53:30,340 --> 00:53:31,540
يمكنك رؤيته.

953
00:53:31,560 --> 00:53:32,960
لا، لا، لا شيء، لا شيء.

954
00:53:33,100 --> 00:53:34,240
أنا معتاد على ذلك.

955
00:53:34,240 --> 00:53:35,180
أنا لست لفترة طويلة.

956
00:53:35,880 --> 00:53:36,700
هل رأيت؟

957
00:53:37,500 --> 00:53:38,540
هل رأيت؟

958
00:53:38,780 --> 00:53:40,820
أولاً بعض الأجهزة الغبية، ثم لا يوجد كلب.

959
00:53:41,380 --> 00:53:43,020
ناستيا، إنه يعمل.

960
00:53:44,000 --> 00:53:45,740
وقد اكتشف الأمر بطريقة ما بهذا الدم.

961
00:53:46,020 --> 00:53:46,280
وماذا؟

962
00:53:46,720 --> 00:53:47,720
لا، ناستيا على حق حقا.

963
00:53:48,040 --> 00:53:49,220
أين المجنون؟

964
00:53:49,220 --> 00:53:50,260
حسنًا، نعم، إنه مجنون.

965
00:53:51,100 --> 00:53:51,940
ولكن ليس لدينا خيار.

966
00:53:52,040 --> 00:53:52,800
نحن بحاجة إلى المحاولة.

967
00:53:53,100 --> 00:53:53,560
جرب ماذا؟

968
00:53:53,720 --> 00:53:54,520
أنقذوا باشا.

969
00:53:54,680 --> 00:53:55,740
ماذا تقصد بإنقاذ باشا؟

970
00:53:55,820 --> 00:53:56,920
نحن لا نعرف حتى أين هو.

971
00:53:57,060 --> 00:53:57,840
كيف يمكننا إنقاذه؟

972
00:53:57,860 --> 00:53:59,780
لا، نحن فقط نعرف أين هو.

973
00:53:59,780 --> 00:54:00,660
تذكر أنه قال لنا؟

974
00:54:01,200 --> 00:54:02,500
أنا مستعد للبدء.

975
00:54:03,200 --> 00:54:06,520
لا، لا، لا، لا.

976
00:54:06,840 --> 00:54:08,040
هل أنت جاد؟

977
00:54:08,600 --> 00:54:10,160
لا يا ناستيا، حسنًا...

978
00:54:10,160 --> 00:54:11,580
اللعنة، تانيا على حق.

979
00:54:12,580 --> 00:54:13,680
سيكون باشا في مكاننا.

980
00:54:13,840 --> 00:54:14,780
سيأتي ليخلصنا جميعاً.

981
00:54:15,380 --> 00:54:16,880
لذلك نحن بحاجة لسحبه.

982
00:54:17,960 --> 00:54:19,120
هل تسمع أيها المجنون؟

983
00:54:19,700 --> 00:54:22,260
هل لديك سيارة حقيقية أم أنها مثل كلبك؟

984
00:54:24,000 --> 00:54:28,860
شكرًا لك.

985
00:54:46,500 --> 00:55:01,980
ولكن هناك قدم في كل طابق - إنها مريحة للغاية

986
00:55:01,980 --> 00:55:02,520
هناك.

987
00:55:03,420 --> 00:55:05,460
الكثير من الأشياء المجنونة.

988
00:55:06,740 --> 00:55:08,880
نحن ذاهبون إلى تشيرنوبيل.

989
00:55:34,140 --> 00:55:36,020
هل كنت هناك من قبل؟

990
00:55:37,100 --> 00:55:37,820
نعم.

991
00:55:38,440 --> 00:55:39,940
كيف حالك؟

992
00:55:40,660 --> 00:55:41,640
أنا بخير.

993
00:55:42,220 --> 00:55:43,280
الكلاب تركض.

994
00:55:43,460 --> 00:55:44,660
هناك أنواع مختلفة من الأشباح.

995
00:55:44,980 --> 00:55:46,320
هناك بعض للنظر في.

996
00:55:47,240 --> 00:55:48,820
انت قلت الوهم

997
00:55:49,220 --> 00:55:50,160
ماذا تقصد؟

998
00:55:51,000 --> 00:55:54,680
المنطقة تخلق جنودًا لجذب الفخ.

999
00:55:55,840 --> 00:55:57,340
إنها قصة طويلة.

1000
00:55:57,880 --> 00:55:59,700
لن تصدق ذلك حتى تراني.

1001
00:56:00,420 --> 00:56:02,260
من الأفضل أن لا تراني.

1002
00:56:02,260 --> 00:56:07,220
انظر إلى المجنون.

1003
00:56:07,780 --> 00:56:08,940
هل لديك كاسيت إذا كنت كلبًا؟

1004
00:56:09,520 --> 00:56:10,180
سوف أنظر إلى القضبان.

1005
00:56:12,440 --> 00:56:14,020
ها أنت ذا.

1006
00:56:16,540 --> 00:56:18,420
ماليري ليونوفيتش.

1007
00:56:19,040 --> 00:56:20,220
كوشان، هل تسمعني؟

1008
00:56:20,580 --> 00:56:21,440
هذه هي مشيتك المفضلة

1009
00:56:29,700 --> 00:57:13,140
K التعدين هتاف الأصدقاء،

1010
00:57:13,540 --> 00:57:15,420
هذا المولد سهل الاستخدام للغاية.

1011
00:57:15,900 --> 00:57:19,360
يمكنك إنشاء متغيرات الأنابيب الثلاثة هذه،

1012
00:57:19,360 --> 00:57:22,620
وهنا النقطة الأساسية.

1013
00:57:22,660 --> 00:57:25,600
توقفت وراجعت المؤرخين.

1014
00:57:26,260 --> 00:57:27,200
안 ريبر.

1015
00:57:27,200 --> 00:57:27,540
ستقول،...

1016
00:57:27,540 --> 00:57:30,980
باختصار ماذا ستقول لنفسك؟

1017
00:57:31,660 --> 00:57:32,120
أليكسي.

1018
00:57:32,260 --> 00:57:33,380
من عائلة الطهي.

1019
00:57:33,580 --> 00:57:34,700
إنه الشيء البلازما ذاته.

1020
00:57:52,300 --> 00:59:04,600
تحقق من الخلف اعتني بمصنع النبيذ الخاص بك إنه عديم الفائدة

1021
00:59:04,600 --> 00:59:16,160
اعتقدت أنني سأراها مرة أخرى أيها الأصدقاء، لم تخبروني

1022
00:59:16,160 --> 00:59:23,420
كل ما سألته أنا أعرف صديقك باشا وأنا أعرف ما هو

1023
00:59:23,420 --> 00:59:27,580
لديه صلاحياته ولكنك لم تشرح كيف حدث ذلك

1024
00:59:27,580 --> 00:59:32,380
يمكنك الذهاب الآن إلى أين هو ذاهب؟

1025
00:59:35,000 --> 00:59:37,280
وأثناء الانفجار توفي رجل في المفاعل.

1026
00:59:37,860 --> 00:59:38,980
فيتالي سوروكين.

1027
00:59:39,420 --> 00:59:44,960
روحه أو شيء من هذا القبيل أعطاه شعورا

1028
00:59:44,960 --> 00:59:45,200
المنطقة.

1029
00:59:46,080 --> 00:59:51,180
وعندما عاد باشا بالزمن إلى الوراء، طرأ عليه شيء ما.

1030
00:59:53,360 --> 00:59:57,040
اه هاه.

1031
00:59:58,740 --> 00:59:59,980
الآن أفهم.

1032
01:00:00,300 --> 01:00:00,740
دعنا نذهب.

1033
01:00:02,920 --> 01:00:04,720
كان لدي كوابيس.

1034
01:00:06,000 --> 01:00:28,860
عندما أكون على وشك المغادرة.

1035
01:00:30,520 --> 01:00:33,940
يجب أن أذهب الآن.

1036
01:00:35,880 --> 01:00:35,980
سوف أراك في الصباح.

1037
01:00:36,940 --> 01:00:39,440
ماذا تظن أنه يفعل هنا؟

1038
01:00:39,900 --> 01:00:43,700
أنا متأكد من أنه يشعر بشيء ما.

1039
01:00:44,180 --> 01:00:46,380
أنت تنتظرنا، أليس كذلك؟

1040
01:00:47,160 --> 01:00:48,300
المكان يزداد ظلام.

1041
01:00:49,200 --> 01:00:51,560
لا أعتقد أننا يجب أن نبقى مستيقظين طوال الليل.

1042
01:00:52,560 --> 01:00:53,680
هل تقترح أن نبقى هنا؟

1043
01:00:54,360 --> 01:00:55,280
هذه فكرة جيدة.

1044
01:00:56,220 --> 01:00:58,340
أقترح أن نذهب إلى المسرح.

1045
01:00:58,820 --> 01:01:03,020
هناك الكثير من المباني القديمة والإدارية

1046
01:01:03,020 --> 01:01:03,260
المباني.

1047
01:01:03,480 --> 01:01:04,260
لذلك هناك الكثير من المخارج.

1048
01:01:05,980 --> 01:01:08,920
إذا كان علينا أن نهرب، علينا أن نذهب إلى هناك.

1049
01:01:35,980 --> 01:02:05,960
أعتقد أننا يجب أن نذهب إلى المسرح.

1050
01:02:05,960 --> 01:02:06,040
انا ذاهب للذهاب إلى المسرح.

1051
01:02:06,900 --> 01:02:09,060
هل أبلغت عن وفاتك إلى كوستينكو؟

1052
01:02:11,080 --> 01:02:13,880
شعبنا يعرف عن ذلك.

1053
01:02:14,140 --> 01:02:14,480
داشا؟

1054
01:02:16,240 --> 01:02:17,540
لم يكن لديه أي المقربين.

1055
01:02:18,820 --> 01:02:20,140
ولم يكن لديه زوجة أو أطفال.

1056
01:02:21,720 --> 01:02:23,900
كنا أقرب المقربين إليه.

1057
01:02:24,820 --> 01:02:26,260
هل أنت متأكد أنه مات؟

1058
01:02:27,280 --> 01:02:29,780
أنا متأكد من أنه مات بعد حادث السيارة.

1059
01:02:30,080 --> 01:02:32,040
حتى لو لم يمت على الفور،

1060
01:02:32,180 --> 01:02:32,980
ولم يحصل على فرصة للهروب.

1061
01:02:33,860 --> 01:02:35,280
لقد أنقذني.

1062
01:02:36,380 --> 01:02:37,920
لا أعلم، ربما يكون محظوظًا جدًا.

1063
01:02:39,220 --> 01:02:43,740
البطل الميت الذي كان في تشيرنوبيل، بعد 30 عامًا.

1064
01:02:44,480 --> 01:02:47,620
هناك سؤال واحد خطير.

1065
01:02:50,220 --> 01:02:58,320
إذا أخذنا، على سبيل المثال، شخصًا عمره 50 عامًا، وربما 100 عامًا،

1066
01:02:59,040 --> 01:03:01,700
واجمعهم كلهم

1067
01:03:01,700 --> 01:03:08,540
هل سيتمكنون من قتل نصاروف؟

1068
01:03:09,200 --> 01:03:13,840
أعتقد أنه سؤال مثير للاهتمام للغاية.

1069
01:03:14,140 --> 01:03:16,620
سنسأل بافيل عندما نلتقي به.

1070
01:03:16,940 --> 01:03:21,640
لكني أعتقد أنه سيكون قادرًا على قتل ناساروف بمفرده.

1071
01:03:21,640 --> 01:03:25,320
أردت فقط أن أتحدث عن الوضع.

1072
01:03:27,520 --> 01:03:30,420
أليكسي، هل يجب عليك أن تدعوني بذلك؟

1073
01:03:30,420 --> 01:03:31,920
أنا والدك، على ما أعتقد.

1074
01:03:32,060 --> 01:03:32,580
نعم نعم.

1075
01:03:33,120 --> 01:03:34,000
أنت أب مجنون.

1076
01:03:34,780 --> 01:03:36,480
هيا، هيا.

1077
01:03:36,960 --> 01:03:37,740
اسمع ماذا تريد أن تسأل؟

1078
01:03:38,500 --> 01:03:39,660
هل أنت عضو في مجلس معايير المحاسبة المالية؟

1079
01:03:40,040 --> 01:03:41,860
ما اسمك؟

1080
01:03:42,540 --> 01:03:43,440
العقيد.

1081
01:03:44,380 --> 01:03:45,920
العقيد كريابوف.

1082
01:03:46,740 --> 01:03:48,960
لقد كنت نادما على تقاعدي.

1083
01:03:49,760 --> 01:03:51,380
انتظر، ما هو تقاعدك؟

1084
01:03:52,180 --> 01:03:54,040
كيف هو طلبك للدم؟

1085
01:03:54,300 --> 01:03:56,820
كان علي أن أحصل على الوثائق،

1086
01:03:57,440 --> 01:04:00,560
وإلا لما تمكنت أبدًا من العثور على الناقل

1087
01:04:00,560 --> 01:04:01,440
من قطع الصفر.

1088
01:04:02,300 --> 01:04:04,940
أحتاج إلى الدم لإكمال التحقيق.

1089
01:04:05,480 --> 01:04:05,780
انتظر.

1090
01:04:06,000 --> 01:04:07,720
إذن كان لديك اعتراف منفصل؟

1091
01:04:08,980 --> 01:04:10,500
لكنها جريمة.

1092
01:04:11,480 --> 01:04:12,880
لم يكن لديك أي حق.

1093
01:04:13,460 --> 01:04:14,260
لم يكن لدي أي.

1094
01:04:14,900 --> 01:04:16,020
اعتقلني.

1095
01:04:20,480 --> 01:04:24,480
ذئب؟

1096
01:04:25,160 --> 01:04:25,760
أنا آسف.

1097
01:04:26,320 --> 01:04:27,440
مات ذلك الكلب.

1098
01:04:28,520 --> 01:04:29,020
ولاشا لا يموت هنا.

1099
01:04:30,600 --> 01:04:31,940
إذن كلب آخر.

1100
01:04:32,400 --> 01:04:33,480
هل هو قصر أم ماذا؟

1101
01:04:34,500 --> 01:04:35,680
دعونا نذهب إلى السرير في بضع ساعات.

1102
01:04:36,080 --> 01:04:37,800
سأذهب إلى الميناء أولاً.

1103
01:04:37,960 --> 01:04:40,260
إذا لم تقطعه، فسوف يضحك علي.

1104
01:04:41,220 --> 01:04:45,700
امسكها.

1105
01:04:50,220 --> 01:05:00,940
ليشا، أردت أن أسألك...

1106
01:05:02,100 --> 01:05:03,800
إذا لم تتمكن من مساعدة باشا بعد الآن.

1107
01:05:05,340 --> 01:05:05,680
ماذا تقصد؟

1108
01:05:06,420 --> 01:05:11,100
إذا لم تخرجيه، إذا لم يفتح عينيه،

1109
01:05:11,800 --> 01:05:13,620
لن يتمكن من الخروج.

1110
01:05:14,640 --> 01:05:16,540
لذا...

1111
01:05:16,540 --> 01:05:18,620
إذا كنت تريد، أعطني مسدسا.

1112
01:05:20,100 --> 01:05:23,160
هل أنت متأكد؟

1113
01:05:24,160 --> 01:05:28,400
لا، ولكن...

1114
01:05:28,400 --> 01:05:30,100
كنت مع أصدقائه الكبار.

1115
01:05:31,580 --> 01:05:32,260
و...

1116
01:05:32,260 --> 01:05:33,520
أعتقد أنه لن يسأل.

1117
01:05:34,620 --> 01:05:38,020
المشكلة ليست أنه صديق جاشان.

1118
01:05:39,080 --> 01:05:42,860
لكن بأنه...

1119
01:05:42,860 --> 01:05:43,280
إنسان.

1120
01:05:44,660 --> 01:05:48,420
على عكسك.

1121
01:05:50,700 --> 01:05:52,120
اذهب إلى الفراش.

1122
01:05:52,440 --> 01:05:53,800
سوف أتعامل مع الأمر.

1123
01:07:06,140 --> 01:07:08,460
وصل مفاعل وحدة الطاقة الأولى إلى

1124
01:07:08,460 --> 01:07:09,140
القوة المطلوبة.

1125
01:07:09,900 --> 01:07:11,720
نحن على استعداد لإطلاق وحدة الطاقة الثانية.

1126
01:07:36,000 --> 01:07:48,320
أبحث عن سيري.

1127
01:07:56,080 --> 01:08:04,180
جيدناك SSL.

1128
01:08:17,680 --> 01:08:38,979
هل ألقينا نظرة على هدوءهم يا مارينا؟

1129
01:08:39,800 --> 01:08:42,800
كيف انتهى بك الأمر هنا؟

1130
01:08:43,740 --> 01:08:46,240
أنا فقط أردت حقا أن أراك.

1131
01:08:48,160 --> 01:08:50,700
ولقد رأيتك للتو.

1132
01:08:51,340 --> 01:08:54,100
لم أرك منذ فترة طويلة.

1133
01:09:08,020 --> 01:09:10,260
لدي الكثير لأقوله لك.

1134
01:09:10,960 --> 01:09:16,640
لدي فرصة فريدة لرؤية تأثيرات RS-6

1135
01:09:16,640 --> 01:09:20,979
على المجالات الكهرومغناطيسية في ظروف الإشعاع العالي.

1136
01:09:21,779 --> 01:09:24,020
وغدا سأقابل سكانا أحياء.

1137
01:09:24,859 --> 01:09:25,600
هل يمكنك أن تتخيل؟

1138
01:09:26,819 --> 01:09:29,040
هل تعرف أي نوع من Vitya الذكي لدي؟

1139
01:09:29,279 --> 01:09:32,500
لقد أخبرتك دائمًا أن فيتيا عبقري.

1140
01:09:34,420 --> 01:09:37,020
أنا دائما يجب أن أربط رباط حذائي.

1141
01:09:37,640 --> 01:09:41,720
لدي الكثير من المال لشراء رباط حذائي.

1142
01:09:43,300 --> 01:09:58,560
مارينا، أين هي؟

1143
01:09:59,120 --> 01:09:59,700
لقد ذهبت.

1144
01:09:59,700 --> 01:10:00,200
مارينا!

1145
01:10:00,660 --> 01:10:03,500
من هي؟

1146
01:10:03,940 --> 01:10:04,140
من؟

1147
01:10:04,280 --> 01:10:05,120
كانت زوجتي.

1148
01:10:06,000 --> 01:10:06,220
مارينا!

1149
01:10:06,640 --> 01:10:06,840
ماذا؟

1150
01:10:07,980 --> 01:10:09,320
والدتك!

1151
01:10:09,880 --> 01:10:10,260
فانتوم!

1152
01:10:10,800 --> 01:10:11,240
الناس!

1153
01:10:12,020 --> 01:10:12,800
أين هو الوهمية؟

1154
01:10:13,120 --> 01:10:14,120
انظر هناك!

1155
01:10:15,520 --> 01:10:18,220
جوردي!

1156
01:10:18,880 --> 01:10:19,220
هاه؟

1157
01:10:19,440 --> 01:10:19,900
ناستيا!

1158
01:10:20,640 --> 01:10:21,880
ماذا يحدث هنا؟

1159
01:10:23,060 --> 01:10:25,940
كانت هناك أزمة فانتوم هنا!

1160
01:10:26,540 --> 01:10:27,940
ألا يمكن أن تكون زوجتك هنا؟

1161
01:10:28,420 --> 01:10:29,840
هل رأى زوجته؟

1162
01:10:30,020 --> 01:10:31,920
نعم، خرجت وكان واقفاً هناك يتحدث معها.

1163
01:10:32,260 --> 01:10:32,860
لقد بدأ كل شيء.

1164
01:10:33,440 --> 01:10:34,240
هل أنت تمزح؟

1165
01:10:34,820 --> 01:10:36,920
زوجتك ماتت، هل تحدثت معها؟

1166
01:10:37,260 --> 01:10:38,440
و...

1167
01:10:38,440 --> 01:10:39,680
لم نكن حتى مستيقظا.

1168
01:10:39,840 --> 01:10:42,080
أنت تعلم أن فانتوم يقف هنا.

1169
01:10:42,540 --> 01:10:43,060
وهذا ليس خطيرا.

1170
01:10:43,320 --> 01:10:44,060
إنها ليست فانتوم.

1171
01:10:44,560 --> 01:10:46,040
بالطبع ليست فانتوم، إنها زومبي!

1172
01:10:46,280 --> 01:10:48,380
كانت تبكي، وكانت تحفر، وكانت قادمة معك.

1173
01:10:49,560 --> 01:11:01,000
اعذرني.

1174
01:11:02,480 --> 01:11:03,060
ماذا يحدث هنا؟

1175
01:11:04,320 --> 01:11:05,640
سيكون عليك إطلاق النار.

1176
01:11:06,920 --> 01:11:11,900
اعذرني.

1177
01:11:13,820 --> 01:11:14,420
مرحبًا.

1178
01:11:15,820 --> 01:11:18,460
أنا هناك، استمع لي.

1179
01:11:18,940 --> 01:11:20,160
لم يحدث شيء سيء لزوجتي.

1180
01:11:20,540 --> 01:11:22,520
أنا آسف، رانيا.

1181
01:11:23,660 --> 01:11:28,040
إنها ليست فانتوم.

1182
01:11:28,980 --> 01:11:32,000
كل هذا خطأي.

1183
01:11:34,780 --> 01:11:36,200
أراها أحيانا.

1184
01:11:37,160 --> 01:11:45,380
الأطباء قالوا لي أن أتناول الحبوب، لكني لا أشربها.

1185
01:11:45,880 --> 01:11:48,980
لأني إذا شربتها لا أراها.

1186
01:11:49,480 --> 01:11:51,940
لا أستطيع بدونها.

1187
01:11:52,580 --> 01:11:53,960
أريد رؤيتها.

1188
01:11:54,480 --> 01:11:55,340
على الأقل هذا هو الحال.

1189
01:12:01,100 --> 01:12:02,200
رانيا، دعونا نستعد.

1190
01:12:02,960 --> 01:12:04,180
لن ننام حتى عيد الميلاد.

1191
01:12:17,980 --> 01:12:35,900
فتاة، اسمي الصبي.

1192
01:14:06,000 --> 01:14:06,300
ما أخبارك؟

1193
01:14:07,940 --> 01:14:10,920
ماذا يحدث هنا؟

1194
01:14:11,140 --> 01:14:13,200
اهدأ.

1195
01:14:13,200 --> 01:14:14,640
لا تؤذي البدلة الواقية.

1196
01:14:15,280 --> 01:14:15,940
من أنت؟

1197
01:14:16,680 --> 01:14:17,360
أين؟

1198
01:14:18,140 --> 01:14:20,600
لقد شاركت ذكرياتي معي.

1199
01:14:20,980 --> 01:14:22,040
الآن لا يمكنك معرفة ذلك؟

1200
01:14:23,160 --> 01:14:30,000
أنت المهندس الذي مات في المحطة.

1201
01:14:30,440 --> 01:14:31,020
أين نحن؟

1202
01:14:31,020 --> 01:14:31,400
أين نحن؟

1203
01:14:31,640 --> 01:14:35,360
في البيت.

1204
01:14:36,940 --> 01:14:37,620
ماذا؟

1205
01:14:38,640 --> 01:14:40,640
هل أنت من محبي السيرك؟

1206
01:14:40,980 --> 01:14:42,400
ماذا تبني هنا؟

1207
01:14:42,820 --> 01:14:43,280
أنا؟

1208
01:14:44,340 --> 01:14:46,220
لا يا صديقي.

1209
01:14:46,840 --> 01:14:49,400
لقد ساعدتك للتو.

1210
01:14:49,400 --> 01:14:56,520
الآن أريدك أن تفهم وتقدر ما فعلناه.

1211
01:14:59,780 --> 01:15:00,780
أنت من المعجبين؟

1212
01:15:01,380 --> 01:15:03,680
ليس حقيقيًا.

1213
01:15:04,460 --> 01:15:05,460
هنا.

1214
01:15:06,640 --> 01:15:08,940
كل شيء حدث هنا.

1215
01:15:09,580 --> 01:15:12,640
هذه كتلة ذائبة ومذابة.

1216
01:15:13,460 --> 01:15:14,440
كان هناك مفاعل.

1217
01:15:14,840 --> 01:15:17,580
لقد كنت واقفا هناك منذ حوالي 30 دقيقة.

1218
01:15:18,460 --> 01:15:21,120
لقد مات جسدي هنا

1219
01:15:21,960 --> 01:15:25,800
وهنا اتخذت روحي هذا الشكل من السيرك.

1220
01:15:25,800 --> 01:15:28,560
لقد انتشرت في جميع أنحاء منطقة مرضك.

1221
01:15:28,900 --> 01:15:31,440
أنت في ذهني يا باشا.

1222
01:15:32,420 --> 01:15:33,320
في روحي.

1223
01:15:34,980 --> 01:15:36,400
هنا سيارة السيرك.

1224
01:15:37,440 --> 01:15:42,040
السيارة التي بنيتها على الرسم الذي لديك.

1225
01:15:43,680 --> 01:15:45,880
الوقت للسيارة.

1226
01:15:48,480 --> 01:15:52,460
طوال هذا الوقت كنت تعتقد أن أصدقائك سيموتون.

1227
01:15:54,620 --> 01:15:58,640
لقد ترأست جهة الاتصال العالمية، وقمت ببنائها لإعادتهم.

1228
01:15:59,640 --> 01:16:01,880
هناك نوعان من المفاعلات النووية هنا.

1229
01:16:01,880 --> 01:16:05,900
سيتم استعادتها خلال 4.5 ساعات.

1230
01:16:06,000 --> 01:16:07,060
سوف تكون قادرا على العمل.

1231
01:16:08,300 --> 01:16:10,900
سوف تأخذني منهم.

1232
01:16:11,440 --> 01:16:11,900
كيف؟

1233
01:16:12,440 --> 01:16:13,760
كيف ستتحرك؟

1234
01:16:14,240 --> 01:16:15,960
أنت ميت، أنت لست كذلك.

1235
01:16:16,540 --> 01:16:18,000
هذه السيارة ليست للجسم.

1236
01:16:18,940 --> 01:16:19,660
ولكن للعقل.

1237
01:16:20,540 --> 01:16:22,960
كل ما عليك فعله هو معرفة المكان الذي تريد أن تكون فيه.

1238
01:16:23,520 --> 01:16:24,160
وأنا أعلم.

1239
01:16:25,060 --> 01:16:27,480
26 أبريل 1986.

1240
01:16:28,480 --> 01:16:30,060
يوم الحادث في المحطة.

1241
01:16:30,740 --> 01:16:33,260
أتذكر هذا اليوم بكل تفاصيله.

1242
01:16:34,160 --> 01:16:37,480
هل تريد أن تحرك عقلك في ذلك اليوم عندما كان لا يزال في الداخل

1243
01:16:37,480 --> 01:16:38,100
جسد الرجل؟

1244
01:16:39,000 --> 01:16:41,980
لكنك ستغادر، ولن تتذكر أي شيء.

1245
01:16:42,420 --> 01:16:42,900
نعم.

1246
01:16:44,360 --> 01:16:47,140
ولكن بعد ذلك سوف يتكرر كل شيء مرة أخرى.

1247
01:16:47,820 --> 01:16:50,000
عندما عشت حياة مختلفة لأسباب مختلفة،

1248
01:16:50,260 --> 01:16:53,460
لقد واجهت المكان الذي عشت فيه شعورًا لا يمحى

1249
01:16:53,460 --> 01:16:53,800
الرغبة.

1250
01:16:54,620 --> 01:16:55,840
هذه هي ذاكرة الروح

1251
01:16:55,940 --> 01:16:56,820
عندما تعيش لأسباب مختلفة.

1252
01:16:57,500 --> 01:17:01,560
إنها تريد أن تحولك عن الطريق الذي يوجد فيه الألم.

1253
01:17:01,560 --> 01:17:02,240
أنا واثق من.

1254
01:17:03,520 --> 01:17:07,620
إذا كان الألم قويا بما فيه الكفاية، فسوف تستمع إليها.

1255
01:17:08,100 --> 01:17:10,620
ماذا سيحدث لنا؟

1256
01:17:10,780 --> 01:17:14,220
أنا لا أتذكر.

1257
01:17:15,600 --> 01:17:17,540
على الأقل يمكنك إظهار ذلك.

1258
01:17:17,560 --> 01:17:19,840
هذه السيارة قوية جداً

1259
01:17:20,160 --> 01:17:22,400
أنه على الأرجح سوف ينهار العالم كله.

1260
01:17:23,380 --> 01:17:24,560
وسوف تتوقف عن الوجود.

1261
01:17:25,880 --> 01:17:27,040
لا.

1262
01:17:27,880 --> 01:17:30,400
لا، توقف عن هذا القرف.

1263
01:17:30,420 --> 01:17:32,340
لقد دمرت تلك السيارة.

1264
01:17:32,880 --> 01:17:33,960
وهذا تم تدميره.

1265
01:17:34,880 --> 01:17:38,280
لا، ليس هنا.

1266
01:17:38,900 --> 01:17:43,040
هنا أنا.

1267
01:17:44,020 --> 01:17:44,320
هذا كل شيء.

1268
01:17:45,100 --> 01:17:49,080
أنت تحاول استخدام نفس قوتي.

1269
01:17:50,120 --> 01:17:52,260
إنها لطيفة، على الرغم من أنها مضحكة.

1270
01:17:53,080 --> 01:17:54,880
أستطيع أن أقتلك هنا.

1271
01:17:55,740 --> 01:17:59,380
لكن عقول الآخرين يمكن أن تخلق مشاكل للسيارات.

1272
01:18:03,360 --> 01:18:04,080
لا.

1273
01:18:04,500 --> 01:18:05,060
اذهب بعيدا.

1274
01:18:06,000 --> 01:18:07,740
ولا تقترب أكثر.

1275
01:18:10,440 --> 01:18:15,580
أغمض عينيك.

1276
01:18:46,080 --> 01:18:46,920
استمع للمجنون.

1277
01:18:47,480 --> 01:18:49,780
ما هي النتيجة؟

1278
01:18:54,120 --> 01:18:56,080
شخص مع 10، وكلها مع التلقائي.

1279
01:18:56,680 --> 01:18:57,840
ربما سيارة.

1280
01:18:58,920 --> 01:19:01,900
لم أشترك في ذلك.

1281
01:19:02,280 --> 01:19:03,220
لا تخجل، جاشان.

1282
01:19:03,480 --> 01:19:04,060
VB في حالة من الفوضى.

1283
01:19:04,220 --> 01:19:04,900
سوف يهربون على أي حال.

1284
01:19:05,880 --> 01:19:06,600
هذا مضحك.

1285
01:19:07,540 --> 01:19:08,680
هل تعتقد أن باشا هناك؟

1286
01:19:09,220 --> 01:19:10,940
جميع السيارات تقف بالقرب من هذا المبنى.

1287
01:19:11,380 --> 01:19:12,180
يبدو أن لديهم مقرا هناك.

1288
01:19:13,460 --> 01:19:14,900
إذن باشا هناك.

1289
01:19:16,200 --> 01:19:17,220
كيف سنذهب إلى الإقليم؟

1290
01:19:17,860 --> 01:19:19,240
هناك سياج الكاميرا هناك.

1291
01:19:19,440 --> 01:19:21,840
لدينا نفس النوع من السيارات ذات المنطقة العمياء.

1292
01:19:22,240 --> 01:19:24,500
لذلك ليس هناك مشكلة في عبور السياج.

1293
01:19:24,800 --> 01:19:25,520
وماذا بعد؟

1294
01:19:26,180 --> 01:19:26,840
جاشان في موقف ما.

1295
01:19:27,660 --> 01:19:28,260
دعنا نذهب.

1296
01:19:28,660 --> 01:19:29,480
الأصدقاء، انتظر.

1297
01:19:29,740 --> 01:19:30,080
أنا معك.

1298
01:19:30,700 --> 01:19:31,600
هذه ليست السكك الحديدية.

1299
01:19:31,920 --> 01:19:32,300
السكك الحديدية.

1300
01:19:32,980 --> 01:19:33,640
إسمع أيها المجنون

1301
01:19:34,160 --> 01:19:34,520
دعونا ننتظر في السيارة.

1302
01:19:35,200 --> 01:19:36,160
يجب أن أذهب معك.

1303
01:19:36,400 --> 01:19:37,860
سوف تزعجنا فقط.

1304
01:19:38,380 --> 01:19:39,760
سنعبر السياج بسرعة، ونجد باشا،

1305
01:19:40,100 --> 01:19:40,920
عبور البلازما والعودة.

1306
01:19:41,400 --> 01:19:43,220
لا أستطيع عبور البلازما بسببك.

1307
01:19:43,380 --> 01:19:44,280
نحن صغار، أليس كذلك؟

1308
01:19:44,280 --> 01:19:44,600
نحن صغار.

1309
01:19:44,900 --> 01:19:45,800
هيا، اخرج من هنا.

1310
01:20:04,000 --> 01:21:46,620
أفعل برنامج Get Oh لم يصدق أنني كنت و

1311
01:21:57,080 --> 01:22:05,860
المهيمنين مرحبًا يا بافل.

1312
01:22:06,280 --> 01:22:11,240
لقد حلمت دائمًا بلقاء مثل هذه القوة مثلك

1313
01:22:11,240 --> 01:22:11,540
تمتلك.

1314
01:22:12,200 --> 01:22:13,280
هذه هدية مذهلة.

1315
01:22:13,280 --> 01:22:15,400
أشعر بوجودهم هنا

1316
01:22:16,100 --> 01:22:21,600
إنهم قريبون.

1317
01:22:22,240 --> 01:22:24,720
سأنضم إلى الإقليم.

1318
01:22:25,760 --> 01:22:26,660
نعم يا سيدي.

1319
01:22:28,300 --> 01:22:31,260
لن أفعل ذلك.

1320
01:22:33,600 --> 01:22:34,700
انظر أين هم؟

1321
01:22:35,360 --> 01:22:36,300
إنهم يبحثون عنا.

1322
01:22:39,060 --> 01:22:43,180
إنهم ليسوا هنا.

1323
01:22:43,640 --> 01:22:44,220
المعرض مستمر.

1324
01:22:45,840 --> 01:22:52,080
لماذا أتيت إلى هنا؟

1325
01:22:52,860 --> 01:22:55,860
كيف حالك على قيد الحياة يا مرتدي الرستتيان؟

1326
01:22:56,140 --> 01:23:01,220
جئت على أمل أن تشاركني ابنك.

1327
01:23:02,000 --> 01:23:04,160
لماذا تحتاجه؟

1328
01:23:04,400 --> 01:23:06,440
زوجتي مارينا ماتت.

1329
01:23:07,360 --> 01:23:09,120
لا أستطيع أن أخذها بعيدا.

1330
01:23:09,600 --> 01:23:12,700
لكن بمساعدتك، بمساعدة الراستتيان،

1331
01:23:12,780 --> 01:23:17,420
يمكنني إنشاء تحالف وهمي مستقر.

1332
01:23:18,380 --> 01:23:20,920
ثم سنكون معا مرة أخرى.

1333
01:23:22,080 --> 01:23:22,960
ليس لديك القوة.

1334
01:23:23,280 --> 01:23:25,800
لن تكونا معًا قريبًا.

1335
01:23:26,860 --> 01:23:35,520
هذا هو ريبوف.

1336
01:23:36,120 --> 01:23:37,000
قتلته؟

1337
01:23:37,540 --> 01:23:38,460
ماذا يجب أن نفعل؟

1338
01:23:39,520 --> 01:23:40,320
ينظر.

1339
01:23:42,060 --> 01:23:43,400
إنه باشا.

1340
01:23:44,240 --> 01:23:44,800
هو وحده.

1341
01:23:45,800 --> 01:23:47,140
هذه هي فرصتنا.

1342
01:23:47,480 --> 01:23:51,380
لن نقاتل.

1343
01:23:51,380 --> 01:23:52,420
انا ذاهب لقطع هذا القرف أقرب.

1344
01:23:52,860 --> 01:23:55,860
هل أنت مستعد يا غاشين؟

1345
01:23:56,640 --> 01:23:56,780
لا.

1346
01:23:58,540 --> 01:24:00,480
جاهز.

1347
01:24:02,300 --> 01:24:03,620
جاشين.

1348
01:24:05,160 --> 01:24:06,900
كن حذرا من فضلك.

1349
01:24:11,580 --> 01:24:19,340
باشا!

1350
01:24:21,000 --> 01:24:22,480
أخي، مرحبا، هذا أنا.

1351
01:24:24,160 --> 01:24:26,980
قلت لك ألا تحاول منعي.

1352
01:24:52,080 --> 01:24:52,600
باشا!

1353
01:24:34,160 --> 01:24:54,060
لقد قتلتك مرتين.

1354
01:24:54,960 --> 01:24:56,120
لقد قتلتك ثلاثاً.

1355
01:24:56,900 --> 01:24:58,320
وسيكون الأخير.

1356
01:25:19,380 --> 01:25:19,780
باشا!

1357
01:25:20,000 --> 01:25:20,160
من فضلك، لا تفعل هذا.

1358
01:25:20,900 --> 01:25:22,360
لا يمكنك الذهاب، لقد عملت.

1359
01:25:37,700 --> 01:25:38,740
انها رطبة جدا.

1360
01:25:39,180 --> 01:25:39,880
كيف يمكنني أن أتبلل؟

1361
01:25:40,340 --> 01:25:40,780
يا غوشا!

1362
01:25:40,880 --> 01:25:42,040
أين سأضعه؟

1363
01:25:42,180 --> 01:25:43,240
يا رفاق، سأساعدكم أيضًا.

1364
01:25:43,860 --> 01:25:46,220
سأساعدك.

1365
01:25:46,220 --> 01:25:46,980
هنا.

1366
01:25:47,480 --> 01:25:51,140
سهل، سهل، سهل.

1367
01:25:51,220 --> 01:25:52,180
عليك أن تذهب هنا.

1368
01:25:52,580 --> 01:25:54,540
أخي، لن نفعل ذلك.

1369
01:25:54,540 --> 01:25:56,240
لدي بعض الفرص.

1370
01:25:56,600 --> 01:25:57,620
لا أعرف.

1371
01:25:57,820 --> 01:25:58,560
دعونا نسرع.

1372
01:25:59,120 --> 01:26:00,860
لا أعرف كم يمكنني أن أفعل.

1373
01:26:04,000 --> 01:26:04,020
باشا!

1374
01:26:04,920 --> 01:26:06,060
امسكها.

1375
01:26:06,460 --> 01:26:07,520
ارفعه.

1376
01:26:08,200 --> 01:26:10,040
امسكها.

1377
01:26:10,040 --> 01:26:12,000
امسكها.

1378
01:26:12,000 --> 01:26:12,860
اسحبه للأعلى.

1379
01:26:13,280 --> 01:26:20,040
أصدقائي، أعتقد أنني ارتكبت خطأً خاطئًا.

1380
01:26:20,040 --> 01:26:21,200
اغفر لي.

1381
01:26:22,500 --> 01:26:25,760
سهل، سهل.

1382
01:26:26,080 --> 01:26:26,240
سهل.

1383
01:26:27,560 --> 01:26:27,780
سهل.

1384
01:26:28,380 --> 01:26:28,660
سهل.

1385
01:26:28,740 --> 01:26:29,580
سهل.

1386
01:26:29,620 --> 01:26:30,120
سهل.

1387
01:26:30,540 --> 01:26:32,760
امسكها.

1388
01:26:32,860 --> 01:26:36,000
سوف نخرجك.

1389
01:26:36,460 --> 01:26:37,160
نعم نعم.

1390
01:26:37,760 --> 01:26:39,900
امسكها.

1391
01:26:40,420 --> 01:26:41,500
مساعدته.

1392
01:26:44,060 --> 01:26:49,140
دورك.

1393
01:26:50,240 --> 01:26:53,280
اسمعي يا آسيا، أنا آسف لأنني أخرجتك.

1394
01:26:53,460 --> 01:26:55,280
دعنا نذهب الآن، من فضلك.

1395
01:26:55,280 --> 01:26:57,960
لا، لا أعرف ما سينتهي به الأمر.

1396
01:26:58,320 --> 01:26:58,800
ما الذي تتحدث عنه؟

1397
01:26:59,740 --> 01:27:00,580
لقد نسيت.

1398
01:27:01,960 --> 01:27:02,720
أنا لست صادقا.

1399
01:27:02,860 --> 01:27:04,340
أعطيت كومسومولسك للزواج منه.

1400
01:27:04,780 --> 01:27:05,540
ليشا، توقفي عن ذلك.

1401
01:27:06,400 --> 01:27:08,240
ليس لدينا المزيد من الدقائق.

1402
01:27:08,560 --> 01:27:09,960
ليس لدينا ما يكفي من الوقت.

1403
01:27:10,880 --> 01:27:12,320
ليس لدينا ما يكفي من الوقت.

1404
01:27:12,320 --> 01:27:12,620
ليس لدينا ما يكفي من الوقت أيضا.

1405
01:27:13,120 --> 01:27:14,700
ليس لدينا سوى جاشان.

1406
01:27:15,160 --> 01:27:15,920
هل أنت جاد؟

1407
01:27:16,400 --> 01:27:16,700
هل تمزح معي؟

1408
01:27:17,320 --> 01:27:18,800
دعونا فقط نطرح الأسئلة.

1409
01:27:19,040 --> 01:27:19,700
تمام.

1410
01:27:19,700 --> 01:27:19,820
تمام.

1411
01:27:20,320 --> 01:27:26,540
ناستيا، أنستازيا، هل ستتزوجين بالزوج الشرعي،

1412
01:27:26,540 --> 01:27:27,240
أليكسي؟

1413
01:27:28,220 --> 01:27:30,140
نعم.

1414
01:27:30,660 --> 01:27:34,520
أليكسي، هل ستتزوج زوجة شرعية يا أنستازيا؟

1415
01:27:35,460 --> 01:27:35,680
نعم.

1416
01:27:36,160 --> 01:27:37,460
ما هي الخطوة التالية؟

1417
01:27:38,120 --> 01:27:39,940
هل ستغير الخواتم؟

1418
01:27:49,700 --> 01:28:00,860
تحت ہς آسف.

1419
01:28:00,860 --> 01:28:02,380
زمام شكرا لك.

1420
01:28:04,000 --> 01:28:05,220
ماذا يمكنني أن أفعل؟

1421
01:28:05,660 --> 01:28:08,980
مارينا، أنا آسف.

1422
01:28:09,680 --> 01:28:11,780
لم أصدقها.

1423
01:28:12,060 --> 01:28:12,460
كنت أعمى.

1424
01:28:13,660 --> 01:28:16,380
أردت علاجها.

1425
01:28:17,260 --> 01:28:19,840
ولكن كان علي أن أحبها.

1426
01:28:20,220 --> 01:28:24,220
مارينا، مارينا، ما هو الخطأ؟

1427
01:28:25,640 --> 01:28:26,160
أنا آسف.

1428
01:28:28,180 --> 01:28:29,820
ما هو الخطأ؟

1429
01:28:30,500 --> 01:28:31,640
أنت صديقي العزيز.

1430
01:28:34,000 --> 01:28:34,640
أنا لست أعمى.

1431
01:28:36,300 --> 01:28:39,580
أنا أسامحكم.

1432
01:28:41,800 --> 01:28:49,580
غاشان، دع الحمام يدخل.

1433
01:28:50,300 --> 01:28:50,640
حسنا.

1434
01:28:51,460 --> 01:28:52,280
ما الحمام؟

1435
01:28:54,020 --> 01:28:56,680
انتظر.

1436
01:28:57,340 --> 01:28:58,300
لقد أحرقت الرحلة.

1437
01:29:22,920 --> 01:29:25,160
L jest w tra maintenporter.

1438
01:29:25,560 --> 01:29:28,940
أنا آسف .أ أصبحت البطاطس.

1439
01:29:28,940 --> 01:29:31,920
لذا؟

1440
01:29:31,920 --> 01:29:31,920
بدأت المنافسة للتو.

1441
01:29:32,100 --> 01:29:44,020
ب- قدوم ناي اليوم الأول للمسابقة.

1442
01:29:44,020 --> 01:29:46,660
ماشا، نحن بحاجة للذهاب إلى المستشفى.

1443
01:29:46,920 --> 01:29:47,340
لا، لا نستطيع.

1444
01:29:47,440 --> 01:29:48,720
ولم لا؟

1445
01:29:48,900 --> 01:29:50,100
نحن بحاجة للذهاب إلى الطابق الرابع.

1446
01:29:50,500 --> 01:29:52,240
هذا العالم سوف يختفي قريبا.

1447
01:30:03,980 --> 01:30:04,020
ماشا، نحن بحاجة للذهاب إلى الطابق الرابع.

1448
01:30:13,760 --> 01:30:15,980
المحطة عبارة عن آلة زمنية ضخمة.

1449
01:30:16,080 --> 01:30:16,420
آلة الزمن؟

1450
01:30:17,100 --> 01:30:17,340
نعم.

1451
01:30:17,540 --> 01:30:18,540
سوروتشين يريد العودة.

1452
01:30:19,500 --> 01:30:21,600
اللعنة، أنا أطلقت عليه بطريقة أو بأخرى.

1453
01:30:21,700 --> 01:30:21,980
يبتعد!

1454
01:30:23,600 --> 01:30:24,040
اللعنة!

1455
01:30:26,240 --> 01:30:26,720
اللعنة!

1456
01:30:31,580 --> 01:30:31,900
اللعنة!

1457
01:30:33,280 --> 01:30:33,920
اللعنة!

1458
01:30:33,920 --> 01:30:33,980
اللعنة!

1459
01:30:33,980 --> 01:30:34,300
أين هي؟

1460
01:30:34,580 --> 01:30:37,300
نحن بحاجة للعثور عليه في المفاعل.

1461
01:30:38,100 --> 01:30:39,080
ماذا؟

1462
01:30:39,340 --> 01:30:40,560
هناك إشعاع هناك، وسوف ينخفض.

1463
01:30:41,140 --> 01:30:41,800
أنا أعرف.

1464
01:30:42,440 --> 01:30:44,260
لكن يبدو لي أن هذه هي الفرصة الوحيدة.

1465
01:30:44,740 --> 01:30:48,080
وقال سوروتشين أنه سيعود في اليوم الذي

1466
01:30:48,080 --> 01:30:48,660
حدث انفجار.

1467
01:30:49,160 --> 01:30:50,020
لأنه يتذكر ذلك أفضل.

1468
01:30:51,520 --> 01:30:54,300
الشيء الوحيد الذي كان يخاف منه هو وعيي

1469
01:30:54,300 --> 01:30:55,180
من شأنه أن يخلق حالة من الفوضى.

1470
01:30:55,960 --> 01:30:58,300
وإذا كان لدينا خمسة منهم ...

1471
01:30:58,300 --> 01:31:00,200
سوف تنقلنا الآلة وليس سوروتشين؟

1472
01:31:00,820 --> 01:31:01,940
لا.

1473
01:31:02,840 --> 01:31:04,120
نحن بحاجة إلى المحاولة على الأقل.

1474
01:31:04,600 --> 01:31:06,780
إذا كان شخص ما غير مستعد، وسوف أفهم.

1475
01:31:07,620 --> 01:31:08,640
لكنني سأذهب على أي حال.

1476
01:31:11,040 --> 01:31:12,940
يا رفاق، هل أنتم جادون؟

1477
01:31:13,140 --> 01:31:14,000
ألا تأخذ عشر دقائق؟

1478
01:31:14,960 --> 01:31:16,320
سأذهب معك.

1479
01:31:17,000 --> 01:31:18,500
سأتركك تذهب.

1480
01:31:18,520 --> 01:31:20,240
سأذهب معك أيضا.

1481
01:31:20,900 --> 01:31:21,380
لا خيار.

1482
01:31:22,040 --> 01:31:22,860
أنا مع ليشا.

1483
01:31:23,980 --> 01:31:24,340
هل أنت متأكد؟

1484
01:31:25,340 --> 01:31:27,620
إذا تركت الإشعاع يمضي، فلن يتوقف.

1485
01:31:28,320 --> 01:31:29,380
أنت زوجي الآن.

1486
01:31:30,180 --> 01:31:30,860
نعم.

1487
01:31:31,200 --> 01:31:32,760
يا رفاق، ألا يمكنكم أخذها إلى هناك؟

1488
01:31:33,000 --> 01:31:33,460
هل نحن متأكدون؟

1489
01:31:33,680 --> 01:31:37,920
لماذا؟

1490
01:31:38,820 --> 01:31:54,000
لماذا أنت هنا؟

1491
01:31:54,800 --> 01:31:55,280
ابتعد!

1492
01:31:56,360 --> 01:31:58,440
قلت تعال هنا!

1493
01:32:07,660 --> 01:32:10,280
أريد أن أعدك بشيء.

1494
01:32:10,640 --> 01:32:12,080
عندما أعود،

1495
01:32:12,120 --> 01:32:16,740
لن أترك لك فرصة للظهور في النور.

1496
01:32:19,460 --> 01:32:31,180
لا أستطيع أن أحتويك بعد الآن!

1497
01:32:31,640 --> 01:32:33,980
يا رفاق، اخرجوا من هنا!

1498
01:32:33,980 --> 01:32:34,640
أنا حارس أمن!

1499
01:32:34,980 --> 01:32:36,200
سأضعه على الجسر!

1500
01:32:36,500 --> 01:32:37,180
لكنه لا يكفي بالنسبة لي!

1501
01:32:37,640 --> 01:32:37,980
أعطني فرصة!

1502
01:32:38,980 --> 01:32:43,840
انا ذاهب لقتلك!

1503
01:32:44,240 --> 01:32:46,760
يا رفاق، علينا أن نعود في ذلك اليوم.

1504
01:32:47,280 --> 01:32:48,880
ثم سيكون لدينا فرصة لتغيير كل شيء.

1505
01:32:48,920 --> 01:32:49,560
اي يوم؟

1506
01:32:49,880 --> 01:32:52,760
لقد كانت حفلة في منزلي.

1507
01:32:52,920 --> 01:32:54,580
كان هناك آخرون وأنت، لكنه كان لا يزال هو.

1508
01:32:55,060 --> 01:32:57,920
ليوخا، صديقي، لقد عرضت عليّ أن أنفجر.

1509
01:32:58,440 --> 01:33:00,260
لقد كذبت على ناستيا بأنك مرضت.

1510
01:33:00,700 --> 01:33:02,700
لقد جاءت وأحرقتك بالرمح.

1511
01:33:02,700 --> 01:33:04,320
وأنا لطختك مع لاعب الرمح.

1512
01:33:05,880 --> 01:33:07,900
يا إلهي، لقد أتيت إلى الإنترنت عندما أتيت.

1513
01:33:08,100 --> 01:33:10,640
لقد استيقظت وأحرقتني بلاعب رمح.

1514
01:33:10,640 --> 01:33:12,040
ليوخا، لقد أحرقته بلاعب رمح.

1515
01:33:12,960 --> 01:33:14,980
أنيا، أنيا، وأنت؟

1516
01:33:15,960 --> 01:33:17,740
التقيت بك هناك للمرة الأولى.

1517
01:33:17,800 --> 01:33:18,220
خذه بعيدا!

1518
01:33:18,900 --> 01:33:24,460
ذهب حارس الأمن.

1519
01:33:25,000 --> 01:33:26,260
اخرج من الجسر!

1520
01:33:27,300 --> 01:33:30,000
نحن بحاجة إلى تقديم أنفسنا للعدو.

1521
01:33:30,000 --> 01:33:34,580
خلاف ذلك، لن ينجح شيء.

1522
01:33:34,580 --> 01:33:42,720
باشا، باشا، أنت فقط تجدني.

1523
01:33:42,980 --> 01:33:44,700
باشا من فضلك أين أذهب؟

1524
01:33:44,800 --> 01:33:45,960
فقط ابحث عني.

1525
01:33:46,220 --> 01:33:47,020
أنيا!

1526
01:33:47,820 --> 01:33:48,540
أنيا!

1527
01:33:58,140 --> 01:33:58,540
أنيا!

1528
01:33:49,920 --> 01:34:00,780
أنت لم تستسلم، أليس كذلك؟

1529
01:34:00,780 --> 01:34:02,700
أيها الأصدقاء، أنا آسف لأنني قتلتكم مرة أخرى.

1530
01:34:04,280 --> 01:34:07,100
آمل أن تتمكن من إعادة كل شيء.

1531
01:34:08,240 --> 01:34:11,540
نعم، ليس هذه المرة.

1532
01:34:12,960 --> 01:34:13,840
أنا أتحكم في السيارات.

1533
01:34:15,280 --> 01:34:19,920
كل شيء مكسور هنا بذكرياتي في ذلك اليوم.

1534
01:34:21,100 --> 01:34:22,360
كانت هناك عائلة.

1535
01:34:23,020 --> 01:34:24,680
كان هناك جثة.

1536
01:34:25,640 --> 01:34:28,000
كان هناك مستقبل.

1537
01:34:28,000 --> 01:34:32,700
هل تعتقد أن هناك شيئًا ما في حياتك كنته؟

1538
01:34:32,700 --> 01:34:34,000
على استعداد للعودة بقوة؟

1539
01:34:36,620 --> 01:34:38,940
كان هناك.

1540
01:34:56,660 --> 01:35:05,700
يستغرق دورتين للسماح بالدخول، واو، روم،

1541
01:35:05,700 --> 01:35:16,980
هذا مخيف ماذا يفعلون كل هذا؟

1542
01:35:20,860 --> 01:35:27,640
بلاك ليخا ماذا بحق الجحيم بالنسبة لي؟

1543
01:35:27,780 --> 01:35:37,920
لقد أطلقت عليه النار بن هذا غاشان عبدي عبقري الكمبيوتر

1544
01:35:37,920 --> 01:35:39,040
ماذا يفعل هناك؟

1545
01:35:39,800 --> 01:35:42,380
لقد كان يدعو لفترة من الوقت، نعم،

1546
01:35:42,500 --> 01:35:49,120
نعم، أنت لا تزال أحمق، استمع،

1547
01:35:51,900 --> 01:35:55,280
غاشان افتح فمك هل أنت مجنون؟

1548
01:35:56,580 --> 01:36:03,700
غاشا ما هو مع الكمبيوتر؟

1549
01:36:03,900 --> 01:36:12,300
هناك نوع من المطبخ أحتاج إلى الاتصال بالنظام

1550
01:36:12,300 --> 01:36:17,940
ما هو مع النظارات الخاصة بك؟

1551
01:36:18,980 --> 01:36:19,860
هل أنت تمزح؟

1552
01:36:21,480 --> 01:36:29,620
مرحبا مرحبا، من أنت؟

1553
01:36:31,900 --> 01:36:35,620
أنا إيغور، هذه شركة اتصالات BKT أحتاج إلى إصلاح الإنترنت

1554
01:36:35,620 --> 01:36:39,720
لقد اتصلت بي لذا، دعونا نفعل ذلك اليوم كيف؟

1555
01:36:39,920 --> 01:36:40,880
أنا...

1556
01:36:40,880 --> 01:36:43,600
أحتاج إلى إصلاح الإنترنت كما أقول لك،

1557
01:36:43,620 --> 01:36:46,340
لا تفعل ذلك، انتظر، لا بد لي من الذهاب إلى أين أنت ذاهب؟

1558
01:36:47,140 --> 01:36:47,760
بحق الجحيم؟

1559
01:36:48,160 --> 01:36:49,140
لا أريد أن أراك مرة أخرى.

1560
01:36:50,840 --> 01:36:57,200
ماذا؟

1561
01:36:57,240 --> 01:36:57,500
من هناك؟

1562
01:36:58,120 --> 01:36:58,940
اللعنة، إنها فوضى.

1563
01:36:59,300 --> 01:36:59,940
إنه نظام.

1564
01:37:00,280 --> 01:37:01,840
لا أعرف.

1565
01:37:01,940 --> 01:37:03,080
لن أسمح لأحد بالدخول.

1566
01:37:03,100 --> 01:37:03,660
أنا آسف يا غوش.

1567
01:37:03,900 --> 01:37:05,100
ماذا يفترض أن أفعل به؟

1568
01:37:05,400 --> 01:37:06,820
لقد اتصلت به.

1569
01:37:07,400 --> 01:37:10,400
لا، قلت أنني يجب أن أتصل به.

1570
01:37:10,700 --> 01:37:12,480
لكنني لم أتصل بأحد.

1571
01:37:14,120 --> 01:37:16,500
اللعنة، نوع من اللقيط الذي يجيد ضرب الكرة.

1572
01:37:16,820 --> 01:37:18,060
نعم، نوع من الهراء.

1573
01:37:19,140 --> 01:37:20,960
تسمع؟

1574
01:37:21,400 --> 01:37:22,700
لقد تركتك تذهب.

1575
01:37:22,820 --> 01:37:24,580
وقتل الجميع.

1576
01:37:25,000 --> 01:37:26,360
وقتل جاشانيتشكا بوليك في الزاوية المظلمة.

1577
01:37:27,180 --> 01:37:28,160
أنت تمزح!

1578
01:37:29,680 --> 01:37:31,760
حسنًا، حسنًا، سأقتل الدببة.

1579
01:37:32,320 --> 01:37:33,080
ثم سأقتلهم أيضا.

1580
01:37:34,480 --> 01:37:36,780
لانكوف، هيا.

1581
01:37:37,140 --> 01:37:38,140
يمكننا الذهاب إلى كينشك في المساء.

1582
01:37:38,380 --> 01:37:38,780
أو البولينج.

1583
01:37:39,140 --> 01:37:39,360
إنه بعيد.

1584
01:37:39,780 --> 01:37:40,760
هل يمكنك السباحة معي؟

1585
01:37:41,000 --> 01:37:43,080
اذهب، نفس خدمة المرافقة.

1586
01:37:43,340 --> 01:37:44,820
لقد كان من دواعي سروري.

1587
01:38:47,940 --> 01:38:49,140
ماذا حدث هنا؟

1588
01:38:49,480 --> 01:38:50,160
هذا ليس أنا!

1589
01:38:50,640 --> 01:38:51,360
هذا ليس أنا!

1590
01:38:51,480 --> 01:38:51,900
جئت هنا!

1591
01:38:52,620 --> 01:38:53,620
انه يبحث عني!

1592
01:38:54,020 --> 01:38:55,340
انه يبحث عني!

1593
01:38:55,340 --> 01:38:55,700
لقد وعدت!

1594
01:38:58,360 --> 01:39:01,440
لا، لا شيء.

1595
01:39:02,120 --> 01:39:03,380
إنه ليس القدر.

1596
01:39:03,380 --> 01:39:03,700
شكرًا لك.

1597
01:39:07,100 --> 01:39:12,520
ما كل هذا؟

1598
01:39:13,540 --> 01:39:18,900
لقد طلبت ست نسخ.

1599
01:39:18,900 --> 01:39:19,020
سأذهب لإحضارهم.

1600
01:39:21,320 --> 01:39:28,080
روزي!

1601
01:39:28,960 --> 01:39:30,400
أوه، بافلينا!

1602
01:39:32,080 --> 01:39:32,680
مرحبًا روزي.

1603
01:39:33,240 --> 01:39:34,340
ماذا يحدث هنا؟

1604
01:39:34,900 --> 01:39:38,000
أنا شخص غريب الأطوار محليًا، لقد أحضرت فتاة من Zipod.

1605
01:39:38,380 --> 01:39:39,400
أردت فقط أن أريها.

1606
01:39:39,840 --> 01:39:40,280
ماذا يحدث هنا؟

1607
01:39:41,120 --> 01:39:41,940
إنها مهووسة.

1608
01:39:42,240 --> 01:39:44,080
لقد وضعتها بالفعل في خيمة.

1609
01:39:45,160 --> 01:39:45,660
بحق الجحيم؟

1610
01:39:46,520 --> 01:39:46,740
ماذا؟

1611
01:39:47,540 --> 01:39:49,900
لقد جاء إلي اليوم ليفعل شيئًا ما.

1612
01:39:50,560 --> 01:39:51,900
مثل الفهد، طردني من الشاحنة.

1613
01:39:52,280 --> 01:39:52,880
أحسنت.

1614
01:39:57,760 --> 01:39:59,200
كان علي أن آخذه إلى ملهى ليلي!

1615
01:39:59,240 --> 01:39:59,620
يذهب!

1616
01:40:00,320 --> 01:40:00,560
يذهب!

1617
01:40:01,040 --> 01:40:01,280
يذهب!

1618
01:40:03,180 --> 01:40:06,640
يذهب!

1619
01:40:06,640 --> 01:40:16,600
معذرة، أنا آسف.

1620
01:40:16,600 --> 01:40:17,460
لدي شعور سيء هناك.

1621
01:40:17,520 --> 01:40:19,240
حاولت الاتصال بك لكن الهاتف كان مغلقا.

1622
01:40:19,840 --> 01:40:21,460
لن يكون لديك هواتف محمولة.

1623
01:40:21,740 --> 01:40:22,560
فقط اتصل بوالدتك.

1624
01:40:26,000 --> 01:40:28,520
آنا.

1625
01:40:30,620 --> 01:40:31,240
ماذا؟

1626
01:41:26,000 --> 01:41:31,220
ويدك اليسرى تمسك بك.