1
00:04:43,992 --> 00:04:45,870
እሺ፣ ሁሉም ተዘጋጅቷል።
2
00:04:52,043 --> 00:04:53,502
ለትዕግስትዎ እናመሰግናለን።
3
00:04:53,711 --> 00:04:56,798
ችሎቱ ነው አላላችሁምን?
ይብዛም ይነስ፣ መደበኛነት?
4
00:04:56,965 --> 00:04:59,091
ደህና ፣ እውነተኛው ሥራ ነው።
አስቀድሞ ተከናውኗል፣ አዎ።
5
00:04:59,257 --> 00:05:02,345
እንደዛ ከሆነ እኔ ራሴ ሸፍኜዋለሁ።
6
00:05:02,512 --> 00:05:04,514
ኬቨን እና ፔጅ ሁለቱንም አያስፈልጋቸውም።
ከእኛ እዚያ።
7
00:05:04,680 --> 00:05:09,018
ያ ሙሉ በሙሉ እውነት ሊሆን ይችላል ፣ ግን እኛ እንፈልጋለን
ትክክለኛውን መልእክት ላኩልን አይደል?
8
00:05:09,519 --> 00:05:13,689
- ስለ እርስዎ ምቾት ብቻ ነው ያሳስበኝ.
- የድል ድሎች በጣም የሚያጽናኑ ሆኖ አግኝቻቸዋለሁ።
9
00:05:13,898 --> 00:05:15,190
እሂ.
10
00:06:21,757 --> 00:06:23,634
ደህና ሁን ወዳጄ።
11
00:06:29,432 --> 00:06:30,557
ምልካም እድል።
12
00:06:30,725 --> 00:06:35,103
ይህ የኒው ሜክሲኮ ግዛት ስብሰባ
የባንክ ቦርድ አሁን በአገልግሎት ላይ ነው።
13
00:06:35,271 --> 00:06:38,191
እዚህ ሜሳ ቨርዴ አለን።
ዛሬ ከኛ ጋር...
14
00:06:38,356 --> 00:06:41,069
... እና እነሱ ይወከላሉ
በቻርለስ ማጊል
15
00:06:41,360 --> 00:06:43,528
ቻርለስ በመመለስዎ ደስ ብሎኛል።
16
00:06:44,154 --> 00:06:45,865
አመሰግናለሁ። መመለስ ጥሩ ነው።
17
00:06:46,031 --> 00:06:48,658
ከባልደረባዬ ጋር እዚህ ነኝ
ሃዋርድ ሃምሊን.
18
00:06:48,826 --> 00:06:52,079
እና ላስተዋውቀው
ሚስተር ኬቨን ዋችቴል...
19
00:06:52,245 --> 00:06:55,082
...ፕሬዚዳንት እና ሊቀመንበር
የሜሳ ቨርዴ ሆልዲንግስ...
20
00:06:55,249 --> 00:06:58,002
... እና ወይዘሮ ፔጅ ኖቪክ፣
የሜሳ ቨርዴ ከፍተኛ አማካሪ።
21
00:06:58,168 --> 00:07:02,048
ሰላም, እና እንኳን ደህና መጣህ.
ሰራተኞች ማመልከቻውን እንዳገኙ አምናለሁ ...
22
00:07:02,214 --> 00:07:05,843
... መሰረታዊ መስፈርቶችን ለማሟላት
ለማጽደቅ. ልክ ነው አይደል?
23
00:07:06,009 --> 00:07:08,096
ባንተ ፍቃድ
ሚስተር ዋቸቴል ይፈልጋሉ...
24
00:07:08,262 --> 00:07:10,973
... አጭር መግለጫ ለመስጠት
ማመልከቻውን በመደገፍ.
25
00:07:15,228 --> 00:07:18,730
አቶ ኮሚሽነር፣ ክቡራትና ክቡራን
የኒው ሜክሲኮ የባንክ ቦርድ...
26
00:07:18,898 --> 00:07:22,235
... በመታየቴ ክብር እና ምስጋና አለኝ
ዛሬ ጠዋት ከእርስዎ በፊት.
27
00:07:22,819 --> 00:07:26,488
ያቀረብነው የማስፋፊያ ስራ ነው ብለን እናምናለን።
የህዝብ ጥቅም ነው...
28
00:07:26,656 --> 00:07:29,117
... ለሁለቱም ለአሪዞና እና ለራሳችን ግዛት።
29
00:07:29,492 --> 00:07:32,745
ለ 46 አመታት, ወንዶች እና ሴቶች
የሜሳ ቨርዴ ባንክ እና ትረስት...
30
00:07:32,911 --> 00:07:35,413
... ራሳችንን አኮራን
በግል አገልግሎት...
31
00:07:35,581 --> 00:07:38,334
... እና ለዝርዝር ትኩረት,
ሁለተኛ ወደ አንዳቸውም.
32
00:07:39,377 --> 00:07:44,173
ሜሳ ቨርዴ መስራቱን ቀጥሏል።
በ Tier 1 leverage ratio 11.2 በመቶ።
33
00:07:44,340 --> 00:07:47,968
ኧረ ቆይ ይቅርታ፣ ሚስተር ዋቸቴል፣
አንድ አፍታ ብቻ።
34
00:07:48,136 --> 00:07:49,262
ጌታዬ፣ ስለማቋረጥ ይቅርታ።
35
00:07:49,427 --> 00:07:53,348
በጣም ጠቃሚ ነገር አስተውለናል።
ልዩነት. አድራሻውን ይመልከቱ....
36
00:07:53,516 --> 00:07:55,893
- ምን እየሆነ ነው?
- እንመርምር።
37
00:07:56,060 --> 00:07:59,396
አቶ ኮሚሽነር፣
ግልጽ ማድረግ የምንችለው ነገር አለ?
38
00:08:00,273 --> 00:08:04,610
ኧረ አዎ። አድራሻውን ሊሰጡን ይችላሉ።
የታቀደው የስኮትስዴል ቅርንጫፍ እንደገና?
39
00:08:04,776 --> 00:08:10,115
በእርግጠኝነት። እሱ 1216 Rosella Drive ነው ፣
ስኮትስዴል ፣ አሪዞና ፣ 85262
40
00:08:10,283 --> 00:08:14,245
1216. እሺ አፕሊኬሽኑ ስለሆነ
ዛሬ እያየሁ ነው...
41
00:08:14,411 --> 00:08:16,831
...አድራሻውን በግልፅ 1216 ብሎ ይሰጣል።
42
00:08:17,290 --> 00:08:18,707
1216. ልክ ነው ጌታዬ።
43
00:08:18,875 --> 00:08:24,463
ነገር ግን በዋናው ግቤት ውስጥ፣
እያየን ነው 1261 Rosella Drive.
44
00:08:24,629 --> 00:08:26,507
- 1261 ነው.
- 1261.
45
00:08:26,673 --> 00:08:30,595
ደግመህ ብታረጋግጥ ይመስለኛል
1216 ትክክል መሆኑን ታያለህ።
46
00:08:31,012 --> 00:08:33,181
ያለ ይመስላል
ሁለት የተለያዩ አድራሻዎች እዚህ አሉ።
47
00:08:33,346 --> 00:08:36,017
አቶ ኮሚሽነር፣ ቅጂ አለኝ
ስለ ዓላማችን ማሳሰቢያ...
48
00:08:36,183 --> 00:08:39,061
... በጋዜጦች ላይ ይወጣ ነበር
በአሪዞና እና በኒው ሜክሲኮ።
49
00:08:39,227 --> 00:08:43,441
አድራሻውን በግልፅ 1261--
- አቶ ኮሚሽነር፣ ከሆነ --
50
00:08:43,607 --> 00:08:49,363
"1261 Rosella Drive." አዎ ቅጂ አለኝ
የፍላጎት ማስታወቂያም እንዲሁ።
51
00:08:49,529 --> 00:08:54,619
ግን በእውነተኛው መዝገብ ላይ ፣
አድራሻው "1216" ይነበባል.
52
00:08:54,784 --> 00:08:57,288
ታዲያ የትኛው ነው?
53
00:08:58,121 --> 00:09:01,042
አቶ ኮሚሽነር፣
ከደንበኞቼ ጋር መነጋገር ከቻልኩ ።
54
00:09:01,208 --> 00:09:05,671
- በእርግጠኝነት, እባክዎን.
- በፍፁም 1261 ነው።
55
00:09:06,547 --> 00:09:10,134
ተሳስተሃል እና ከሁሉም አክብሮት ጋር
እዚህ ውሃውን እያጨቃጨቅክ ነው።
56
00:09:10,301 --> 00:09:12,552
ውሃውን ማበጠር?
57
00:09:12,720 --> 00:09:15,764
ተመልከት። ዝም ብለህ ተመልከት።
58
00:09:16,057 --> 00:09:18,058
ደህና, ይህ በግልጽ ስህተት ነው.
59
00:09:19,018 --> 00:09:21,770
1261 ነው።
የራሴ የተረገመ ባንክ የት እንዳለ አውቃለሁ።
60
00:09:21,937 --> 00:09:25,482
- ሁላችንም እንረጋጋ። እንደምንችል እርግጠኛ ነኝ -
- የግንባታ ማሻሻያ አለኝ…
61
00:09:25,649 --> 00:09:29,445
በ 1261 Rosella.
ሲኦል 1216 የት እንዳለ አላውቅም።
62
00:09:29,611 --> 00:09:32,114
ብዙም አልተዋረድኩም....
63
00:09:32,530 --> 00:09:34,700
- 1261?
- 1261.
64
00:09:34,866 --> 00:09:37,995
- ይህ ችግር ይሆናል?
- አይደለም እርግጠኛ ነኝ አይሆንም።
65
00:09:38,162 --> 00:09:41,206
ኧረ አቶ ኮሚሽነር ይቅርታ እጠይቃለሁ።
66
00:09:41,374 --> 00:09:46,294
ተጠያቂነት ከሌለው ይታያል
በማቅረቢያችን ላይ ልዩነት ለመሆን.
67
00:09:46,461 --> 00:09:47,754
ስለዚህ ትክክለኛው አድራሻ...
68
00:09:47,922 --> 00:09:50,883
...የታየው ነው።
በሀሳብ ማስታወቂያ 1261?
69
00:09:51,049 --> 00:09:52,677
እንደዛ ይመስላል።
70
00:09:52,842 --> 00:09:57,014
ችሎቱ እንዲዘገይ መጠየቅ እንፈልጋለን
ከጥቂት ደቂቃዎች...
71
00:09:57,181 --> 00:10:01,351
... መዝገቡን እናስተካክል ዘንድ
ትክክለኛውን አድራሻ ለማንፀባረቅ.
72
00:10:01,519 --> 00:10:05,273
ደህና, ልሰጥህ እችላለሁ
ዕረፍት ፣ ኧረ...
73
00:10:05,773 --> 00:10:10,860
... ግን አይመስለኝም።
ዛሬ ልንመልሶዎት እንችላለን።
74
00:10:11,111 --> 00:10:14,907
ከቻልኩ፣ መቼ ታስባለህ
እኛን መርሐግብር ማስያዝ ይችሉ ይሆናል?
75
00:10:15,073 --> 00:10:20,788
ቀድሞውንም እንደነበሩ በሰራተኞች ተነግሮኛል።
ለ 1216 Rosella Drive ምርምር አድርጓል.
76
00:10:20,955 --> 00:10:24,457
ወገኖቻችን ወደ ኋላ መመለስ አለባቸው
በአዲሱ አድራሻ ላይ አንዱን ለመጥቀስ.
77
00:10:24,625 --> 00:10:28,421
ማግኘት ከቻልን
ጊዜያዊ ስምምነት ዛሬ...
78
00:10:28,586 --> 00:10:31,006
- ... ቅርንጫፉ እንዲከፈት ለመፍቀድ - -
- አይ, አይሆንም.
79
00:10:31,173 --> 00:10:35,135
ክብር ሁሉ የእናንተ ጉዳይ ነው።
ትክክለኛ ወረቀት ለማቅረብ.
80
00:10:35,302 --> 00:10:37,679
ምናልባት በሚቀጥለው ጊዜ ሁለት ጊዜ ያረጋግጡ.
81
00:10:37,888 --> 00:10:41,350
አሁን ፣ በጣም በቅርቡ
ይህንን ጉዳይ እንደገና ማየት እንችላለን ...
82
00:10:41,975 --> 00:10:45,520
... ደህና ፣ ይመስላል
ከአርብ ጀምሮ ስድስት ሳምንታት.
83
00:10:46,272 --> 00:10:47,315
እኛ --
84
00:10:47,981 --> 00:10:50,150
ስድስት ሳምንታት መጠበቅ አንችልም።
85
00:10:50,317 --> 00:10:55,197
ሚስተር ኮሚሽነር ሜሳ ቨርዴ
ጥረት እና ሀብት አድርጓል…
86
00:10:55,364 --> 00:10:57,908
... ይህን ቅርንጫፍ ለማዘጋጀት
ወዲያውኑ ለመክፈት.
87
00:10:58,075 --> 00:11:01,537
ምንም እንኳን ያልተለመደ ፣
ጊዜያዊ ይሁንታ...
88
00:11:01,703 --> 00:11:04,164
... ከሁሉም የበለጠ አድናቆት ይኖረዋል,
በጣም አቀባበል።
89
00:11:04,331 --> 00:11:06,875
- የፍሬ ነገር ጊዜ።
- ቻርለስ, ይቅርታ.
90
00:11:07,043 --> 00:11:10,421
በስድስት ሳምንታት ውስጥ እንገናኝ።
ለዛሬ ጉዳዩን ይዘጋዋል።
91
00:11:10,587 --> 00:11:14,674
ሰራተኞች እባክዎን ያስተውሉ
ሜሳ ቨርዴ በስድስት ሳምንታት ውስጥ ይመለሳል ...
92
00:11:14,841 --> 00:11:17,720
...በዚህ ሰአት
ይህን መተግበሪያ እንደገና እንጎበኘዋለን።
93
00:11:17,886 --> 00:11:19,138
ያ አሁን በጊዜ ሰሌዳው ላይ ነው።
94
00:11:19,304 --> 00:11:21,349
እና በፍጥነት እናደርገዋለን
ሁሉም ኦፊሴላዊ ጥናቶች ....
95
00:11:22,892 --> 00:11:27,020
ይህ አይቻልም።
ይህ አይቻልም!
96
00:11:29,273 --> 00:11:30,316
ወይ....
97
00:11:32,525 --> 00:11:33,818
ወይ....
98
00:11:40,283 --> 00:11:43,162
"1261." አይ.
99
00:11:43,328 --> 00:11:45,873
- አይ.
- ቸክ
100
00:11:46,581 --> 00:11:48,292
አልገባኝም።
101
00:11:49,960 --> 00:11:54,130
አልገባኝም። 1216. ነበር::
አጣራሁ! ሁለቴ አረጋግጫለሁ!
102
00:11:54,298 --> 00:11:57,967
ቻክ፣ ተከሰተ።
አሁን ላሳችንን እንወስዳለን እና እንቀጥላለን.
103
00:11:58,594 --> 00:12:01,764
ይህ በአንተ ላይ ብቻ የሚያንፀባርቅ አይደለም።
ተባባሪዎች ያሉት ቢሮ...
104
00:12:01,931 --> 00:12:05,058
... እና የሕግ ባለሙያዎች ይህ እንዲያልፍ ፈቅደዋል።
ለነገሩ እኔም አደረግሁ።
105
00:12:05,225 --> 00:12:07,894
1216 ነበር, ቃል እገባልሃለሁ.
106
00:12:10,272 --> 00:12:12,274
ሁሉም ሰው ስህተት ይሠራል።
107
00:12:27,831 --> 00:12:29,833
ይህ ምንም ስህተት አልነበረም.
108
00:13:56,836 --> 00:13:59,298
ለቤቱ ዙር እየገዛሁ ነው።
109
00:14:00,633 --> 00:14:03,302
- አዎ?
- አዎ.
110
00:14:05,929 --> 00:14:08,182
ሄይ ሰላም ሁላችሁም ስሙ።
111
00:14:08,349 --> 00:14:11,100
ይህ ጨዋ ሰው ዙር እየገዛ ነው።
ለቤቱ ።
112
00:14:11,434 --> 00:14:14,020
- አዎ! ደህና!
- አዎ! ውይ!
113
00:14:16,981 --> 00:14:19,275
- በል እንጂ።
- ደህና ፣ በጉልበቶችዎ ያንሱ።
114
00:14:19,442 --> 00:14:21,946
ምን ማለት ነው?
"በጉልበቶችህ አንሳ"?
115
00:14:22,111 --> 00:14:25,740
አላውቅም። ላብ የሆነ ነገር ነው።
ሰዎች ይላሉ። እዚህ እንሄዳለን. አንድ ሁለት ሦስት።
116
00:14:29,202 --> 00:14:31,746
- ገባኝ?
- ማለት ይቻላል, ማለት ይቻላል, ማለት ይቻላል.
117
00:14:31,913 --> 00:14:34,832
- ገባኝ?
- ደህና። እዚያው, ሂድ. ሂድ።
118
00:14:39,712 --> 00:14:41,173
ደህና ነህ?
119
00:14:41,340 --> 00:14:44,802
ጥቂት ዓመታት ምንም
አካላዊ ሕክምና አይስተካከልም.
120
00:14:44,969 --> 00:14:47,178
- እሺ.
- ደህና ፣ ግፋ።
121
00:14:50,849 --> 00:14:53,476
ቀርፋፋ፣ ቀርፋፋ፣ ቀርፋፋ።
ጥግ ፣ ጥግ ፣ ጥግ።
122
00:15:07,991 --> 00:15:10,285
- አዎ.
- ያንን ያዝ።
123
00:15:27,552 --> 00:15:30,014
ሰላም ፔጅ ስላም፧
124
00:15:31,932 --> 00:15:34,643
አዎ። አይደለም ማለቴ ነው። አይ፣ ጥሩ ነው።
125
00:15:36,477 --> 00:15:37,812
ኧረ-እህ.
126
00:15:40,816 --> 00:15:42,150
ምን?
127
00:15:44,068 --> 00:15:46,404
ደህና፣ አዎ። ሃ፣ ሃ
128
00:15:46,572 --> 00:15:48,282
እርግጥ ነው።
129
00:15:48,448 --> 00:15:50,241
ቀኝ። ገባኝ።
130
00:15:50,408 --> 00:15:51,744
እሺ
131
00:15:53,412 --> 00:15:56,373
አዎ፣ ያ ፍጹም ይሆናል።
ያኔ እንገናኝ።
132
00:15:57,040 --> 00:15:59,793
በጣም ጥሩ። እና ስማ, ፔጅ, አመሰግናለሁ.
133
00:16:00,543 --> 00:16:02,211
አመሰግናለሁ።
134
00:16:09,010 --> 00:16:10,428
ኧረ--
135
00:16:11,179 --> 00:16:12,431
ጂሚ።
136
00:16:13,014 --> 00:16:14,515
ምን? እንደአት ነው፧
137
00:16:14,682 --> 00:16:16,059
እኔ....
138
00:16:17,686 --> 00:16:19,937
አሁን ሜሳ ቨርዴ ተመለሰልኝ።
139
00:16:22,774 --> 00:16:26,028
- ከምር?
- ከምር።
140
00:16:26,570 --> 00:16:29,114
ቅዱሳን. ያ የማይታመን ነው።
141
00:16:30,573 --> 00:16:31,616
እኔ....
142
00:16:31,783 --> 00:16:34,411
- HHM ምን ሆነ?
- ኧረ ፔጅ አልገባበትም።
143
00:16:34,577 --> 00:16:37,581
ማቅረቡ አላለፈም አለች ።
ዛሬ ከሰአት በኋላ እንገናኛለን።
144
00:16:37,748 --> 00:16:38,831
ሄይ!
145
00:16:38,999 --> 00:16:41,960
ምን አልኩህ?
አንዳንድ ጊዜ ጥሩ ሰዎች ያሸንፋሉ.
146
00:16:44,129 --> 00:16:46,506
ይመስላል
አንዳንድ የቁጥጥር ጉዳዮች አሉ።
147
00:16:46,923 --> 00:16:49,927
ኬቨን አሁንም ያ አንድ ጠበቃ ይጨንቀዋል
ማስተናገድ አይችልም።
148
00:16:50,094 --> 00:16:52,136
- ትችላለህ።
- ፓራሌጋል ማግኘት አለብኝ።
149
00:16:52,303 --> 00:16:54,639
ምናልባት ሁለቱ.
ከመጨረሻዬ እከፍላለሁ.
150
00:16:54,807 --> 00:16:56,975
አይ ፣ ና ፣ በመሃል ላይ ከፋፍሉት ።
151
00:16:57,142 --> 00:16:59,394
የዌስትላው ተርሚናል ወዲያውኑ እፈልጋለሁ።
152
00:16:59,561 --> 00:17:02,022
እኔ እንኳን አላውቅም
ያንን ለማድረግ ማን እንደሚደውል.
153
00:17:02,188 --> 00:17:05,483
- እነዚህ ከፍተኛ-ደረጃ ችግሮች ናቸው.
- ግን ዋናው ሥራ ነው.
154
00:17:05,651 --> 00:17:08,237
- ይህ ዋና ነው.
- ኪም ፣ ይህንን አግኝተሃል ፣ ደህና?
155
00:17:08,403 --> 00:17:12,782
ስለዚህ ትንሽ ጊዜ ይውሰዱ. መተንፈስ ፣ ማሽተት።
156
00:17:15,326 --> 00:17:18,579
- ምን እንደሆነ ታውቃለህ, ልክ ነህ.
- እርግማን ልክ ነኝ።
157
00:17:29,340 --> 00:17:30,968
ኤርኒ ነው።
158
00:17:33,052 --> 00:17:35,305
ሰላም ኤርኒ ምን አለ?
159
00:17:37,557 --> 00:17:40,477
አዎ። አይ ፔጂ አሁን ደወለልኝ።
160
00:17:40,644 --> 00:17:41,979
ኧረ-እህ.
161
00:17:42,645 --> 00:17:44,690
ቹክ ለምን አለ...?
162
00:17:45,732 --> 00:17:47,401
ታዲያ መቼ.....
163
00:17:49,528 --> 00:17:51,904
በእርግጠኝነት። እንደ አሁኑ ጊዜ የለም።
164
00:17:52,197 --> 00:17:53,574
እሺ
165
00:17:53,865 --> 00:17:55,325
አመሰግናለሁ።
166
00:17:55,659 --> 00:17:57,827
የሜሳ ቨርዴ ፋይሎች።
167
00:17:57,994 --> 00:18:01,038
- ቻክ እኔን አሳልፎ ሊሰጣቸው ተዘጋጅቷል።
- ዋው!
168
00:18:01,205 --> 00:18:03,666
እውነት? ነበር....
169
00:18:03,834 --> 00:18:05,544
- ፈጣን ነበር.
- አዎ.
170
00:18:05,711 --> 00:18:08,588
ልለወጥ ነው የምሄደው።
እና ወደዚያው ይሂዱ.
171
00:18:08,756 --> 00:18:10,423
- አንዳንድ እርዳታ ይፈልጋሉ?
- ይህ ይወሰናል.
172
00:18:10,590 --> 00:18:12,968
ሳጥኖችን ትይዛለህ
ወይስ ትኮራለህ?
173
00:18:13,134 --> 00:18:16,262
ኧረ አንዳንዶቹ ከአምድ ሀ፣
አንዳንዶቹ ከአምድ B.
174
00:18:18,515 --> 00:18:20,349
እራስህን መሬት።
175
00:18:20,517 --> 00:18:23,770
- አዝናለሁ፧
- ነገሩን ብቻ ይንኩ።
176
00:18:28,317 --> 00:18:30,736
ኧረ ይሄ ነገር አይደለም....
177
00:18:32,195 --> 00:18:34,114
- ሄይ ጂሚ። ሄይ ኪም
- ሄይ ኤርኒ
178
00:18:34,280 --> 00:18:37,241
- በመቆለፊያው ላይ የሆነ ችግር አለ.
- ሚስተር ማጊል ቁልፍ ሰሪ እንድደውል አድርጎኛል...
179
00:18:37,409 --> 00:18:40,828
- ... እና ለውጣቸው።
- አዎ? ለምን እንዲህ አደረገ?
180
00:18:44,458 --> 00:18:47,336
ሄይ ቻክ
መቆለፊያዎቹን ለምን ቀየርክ?
181
00:18:48,628 --> 00:18:52,048
ኤርኔስቶ፣ ጥሩ ነን ብዬ አስባለሁ።
እርግጠኛ ነኝ ወደ ቢሮ መመለስ ያስፈልግዎታል።
182
00:18:52,215 --> 00:18:54,801
- ደህና ፣ ከዚያ እሄዳለሁ ።
- አመሰግናለሁ።
183
00:18:54,968 --> 00:18:56,177
ሰላም ጂሚ። ጤና ይስጥልኝ ኪም
184
00:18:56,345 --> 00:18:57,846
- ደህና ፣ ኤርኒ።
- እንገናኝ ኤርሚ።
185
00:18:58,555 --> 00:19:01,182
ስለዚህ ቹክ
ከመቆለፊያዎች ጋር ምን ችግር አለ?
186
00:19:01,849 --> 00:19:06,063
ኪም፣ አለኝ ብዬ ተስፋ አድርጌ ነበር።
ይህ ውይይት ከእርስዎ እና ከአንተ ጋር ብቻ ነው።
187
00:19:06,230 --> 00:19:11,234
ይሁን እንጂ ጊዜው እንደደረሰ እገምታለሁ
አየሩን ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ለማጽዳት.
188
00:19:11,859 --> 00:19:14,153
ስለ ምን አየሩን አጽዳ?
189
00:19:16,740 --> 00:19:18,450
እሱ ሳቦቴጅ አደረገኝ።
190
00:19:19,660 --> 00:19:22,788
- ማነህ --?
- እባካችሁ, አትቸገሩ.
191
00:19:23,247 --> 00:19:25,999
እኔ እና አንተ እናውቃለን
በትክክል ስለምናገረው ነው።
192
00:19:26,458 --> 00:19:28,042
አላደርግም።
193
00:19:28,210 --> 00:19:32,005
ትናንት ጠዋት ነበር
በህይወቴ የከፋ ሙያዊ ውርደት።
194
00:19:32,172 --> 00:19:36,050
ነጠላ የመሸጋገሪያ ስህተት
ደንበኛዬን ጊዜ እና ገንዘብ አውጣኝ…
195
00:19:36,218 --> 00:19:38,886
... እና በቋሚነት ተጎድቷል
የእኔ ስም.
196
00:19:39,680 --> 00:19:43,349
ከዚያም ስህተት እንዳልሆነ ተረዳሁ.
197
00:19:43,517 --> 00:19:45,102
አይደለም።
198
00:19:46,686 --> 00:19:50,356
ከሳምንት በፊት ትናንት ማታ
እዚያው ሶፋ ላይ ነበርኩ…
199
00:19:50,523 --> 00:19:52,276
...በጭንቅ ንቃተ ህሊና።
200
00:19:53,109 --> 00:19:54,987
እና ጂሚ ታየ።
201
00:19:56,320 --> 00:19:58,656
ኤርኔስቶንም አሰናበተ።
202
00:19:59,449 --> 00:20:02,702
ወንድሜ ይንከባከበኝ ነበር።
203
00:20:03,287 --> 00:20:06,832
እና በሌሊት ሙታን ፣
በሜሳ ቨርዴ ፋይሎች ውስጥ አለፈ።
204
00:20:06,999 --> 00:20:10,126
- ይህንን መስማት የለብንም.
- ታደርጋለች።
205
00:20:11,044 --> 00:20:12,378
ትሠራለህ።
206
00:20:12,962 --> 00:20:14,964
ለራስህ ጥቅም።
207
00:20:16,424 --> 00:20:19,720
አሁን፣ በእነዚህ ፋይሎች ውስጥ 13 ሰነዶች አሉ።
አድራሻውን የያዘ...
208
00:20:19,886 --> 00:20:22,221
...የሜሳ ቨርዴ የታቀደው ቅርንጫፍ።
209
00:20:22,388 --> 00:20:26,393
1261 Rosella Drive, ስኮትስዴል, አሪዞና.
210
00:20:26,727 --> 00:20:31,898
ጂሚ እያንዳንዱን እና ሁሉንም ጎትቷል, እና
እያላብኩ እዚህ ትቶኝ ሄደ...
211
00:20:32,065 --> 00:20:34,567
... ወደ ሐኪምአቸው ሄዶ ሳለ።
212
00:20:34,734 --> 00:20:36,862
ለዚያ ፎቶ ኮፒ ያስፈልግዎታል.
213
00:20:37,028 --> 00:20:39,114
የት ሄድክ?
አንዳንድ ሙሉ ሌሊት የቅጂ ሱቅ?
214
00:20:40,574 --> 00:20:43,743
በትንሹ በጥንቃቄ በመቁረጥ እና በመለጠፍ,
ብዜቶችን ፈጠረ።
215
00:20:43,911 --> 00:20:48,039
ከመጀመሪያዎቹ ጋር በትክክል ተመሳሳይ ነው፣
ግን በአንድ ቁልፍ ለውጥ።
216
00:20:48,205 --> 00:20:52,169
1261 Rosella Drive
ሆነ 1216 Rosella Drive.
217
00:20:52,336 --> 00:20:54,171
ይህ ብዙ ስራ ይመስላል።
218
00:20:54,337 --> 00:20:56,632
ማንም የከሰሰህ የለም።
ሰነፍ የመሆን.
219
00:20:56,798 --> 00:20:58,967
በመጽሐፉ ውስጥ ያለው ሌላ ኃጢአት ሁሉ
ግን ያ አይደለም.
220
00:20:59,134 --> 00:21:02,804
ጂሚ እስከ እንደሆነ እያሰቡ ከሆነ
ትንሽ ተራ ውሸት፣ ማወቅ አለብህ...
221
00:21:02,971 --> 00:21:05,182
...በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ነበረው።
የዳበረ ንግድ...
222
00:21:05,348 --> 00:21:07,683
... የውሸት መታወቂያ መስራት
ስለዚህ ጓደኞቹ ቢራ ሊገዙ ይችላሉ.
223
00:21:07,851 --> 00:21:11,730
- ወደ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ትመለሳለህ ፣ huh?
- ሄይ ፣ አንተ እና ሞዛርት ፣ አዎ?
224
00:21:11,896 --> 00:21:14,148
ሁለታችሁም በወጣትነት ጀምራችኋል።
225
00:21:14,982 --> 00:21:18,111
እዚህ ተመልሶ መጣ
እና አዲሱን እትሞቹን በፋይሎቼ ውስጥ አስቀምጣቸው።
226
00:21:18,737 --> 00:21:23,741
እና ከዚያ በሚቀጥለው ቀን
የእኔ አሳቢ ወንድሜ ሄደ።
227
00:21:24,785 --> 00:21:27,119
እንደምጠቀም ያውቅ ነበር።
የተሻሻሉ ሰነዶች...
228
00:21:27,287 --> 00:21:30,207
...የሜሳ ቨርዴ ግቤት ለመፃፍ
ለስቴቱ ተቆጣጣሪ.
229
00:21:30,374 --> 00:21:37,047
እኔም እንደዚያ አደረግሁ። ደጋግሞ፣
ከ1261 ይልቅ 1216 ተይቤያለሁ።
230
00:21:37,213 --> 00:21:43,636
"1216 Rosella" ብዬ እንዳሰብኩ አስታውሳለሁ
መንዳት። ከ1215 ከአንድ አመት በኋላ ነው።
231
00:21:43,804 --> 00:21:48,557
-...ማግና ካርታ የተፈረመበት ዓመት።
- ኢየሱስ ፣ ቻክ ፣ የማይታመን ነዎት።
232
00:21:48,724 --> 00:21:52,729
ስለዚህ እዚህ ብንመለከት፡-
ሁሉም አድራሻዎች የተሳሳቱ ይሆናሉ?
233
00:21:52,895 --> 00:21:56,148
ደህና፣ በእርግጥ አትሄድም።
ማስረጃን ወደ ኋላ ይተው.
234
00:21:56,441 --> 00:22:00,237
ትናንት ማለዳ ላይ እገምታለሁ።
እስክሄድ ድረስ ጠብቀሽ…
235
00:22:00,403 --> 00:22:04,240
... ከዚያ እራስዎን ለማስገባት ቁልፍዎን ተጠቅመዋል
እና ዋናዎቹን መልሷል።
236
00:22:04,615 --> 00:22:07,118
ሙሉ በሙሉ ወንጀል የለም።
ያለ ሽፋን.
237
00:22:07,285 --> 00:22:11,498
ኧረ ነይ።
ይህን ሁሉ አደረግሁ፣ ምን፣ ለአንዳንድ ንግድ?
238
00:22:15,001 --> 00:22:16,795
አድርጎልሃል።
239
00:22:21,549 --> 00:22:23,676
እርግጠኛ ነኝ ምንም የምታውቀው ነገር አልነበረም
ስለ እሱ.
240
00:22:24,010 --> 00:22:25,929
እሱ በራሱ እንደሄደ አምናለሁ…
241
00:22:26,096 --> 00:22:29,391
... እና ይህን እንደ አንድ ዓይነት አደረገ
የተጠማዘዘ የፍቅር ምልክት.
242
00:22:29,557 --> 00:22:32,602
መተኛት ያስፈልግዎታል ብዬ አስባለሁ።
በራስዎ ላይ ቀዝቃዛ ማጠቢያ.
243
00:22:32,769 --> 00:22:36,147
እና አሁን ታውቃለህ ፣
ምንም አማራጭ የለህም.
244
00:22:36,314 --> 00:22:38,275
ይህ ስለ ደንበኛ ነው።
245
00:22:38,442 --> 00:22:40,736
የተጭበረበረ ደንበኛ።
246
00:22:40,902 --> 00:22:44,740
እንደ ፍርድ ቤት ቃለ መሐላ ባለሥልጣን.
እንደ ሜሳ ቨርዴ የመዝገብ ጠበቃ...
247
00:22:44,905 --> 00:22:47,451
... ምንም አማራጭ የለህም።
ግን ወደ ኬቨን ዋችቴል ለመሄድ...
248
00:22:47,616 --> 00:22:48,993
... እና ሙሉ መግለጫ ያድርጉ።
249
00:22:49,161 --> 00:22:53,623
ይህ ሙሉ ዘፈን እና ዳንስ ስለ ሁሉም ነገር ነው።
ደንበኛውን መልሶ ማግኘት. ይሄ ብቻ ነው።
250
00:22:53,789 --> 00:22:54,958
ቢያንስ አይደለም.
251
00:22:55,125 --> 00:22:58,420
- እውነቱን ካወቁ አሁንም ይወስናሉ -
- እውነታውን መቋቋም አይችሉም ...
252
00:22:58,586 --> 00:23:00,337
... ከአንተ ይልቅ እሷን እንደመረጡ።
253
00:23:00,505 --> 00:23:03,799
የገዛ ወንድሜ ነው የሚለውን እውነታ መቋቋም አልችልም።
ከኋላው ወጋኝ!
254
00:23:03,967 --> 00:23:07,304
ያታለልከውን እውነታ መቋቋም አልችልም።
እና ይህችን ጥሩ ወጣት ሴት አበላሽታለች።
255
00:23:07,471 --> 00:23:10,515
ተበላሽቷል? ይህ ምንድን ነው, 1840 ዎቹ?
ስለምንድን ነው የምታወራው?
256
00:23:10,682 --> 00:23:13,559
- አልተበላሸችም.
- ጂሚ.
257
00:23:18,981 --> 00:23:21,358
የምትናገረው እውነት ከሆነ...
258
00:23:21,526 --> 00:23:24,237
...ጂሚ ሊከሰስ ይችላል።
ከሐሰት ጋር...
259
00:23:24,570 --> 00:23:28,991
... ማጭበርበር፣ የውሸት ማስረጃ፣
እንኳን መስበር እና መግባት.
260
00:23:29,159 --> 00:23:31,036
በእውነቱ እኔ በዚህ ጉዳይ ታምሜአለሁ…
261
00:23:31,202 --> 00:23:33,413
... ግን እውነታዎች እውነታዎች ናቸው.
262
00:23:35,082 --> 00:23:36,625
እና ማስረጃህ ምንድን ነው?
263
00:23:38,042 --> 00:23:39,669
የኔ ማስረጃ....
264
00:23:39,836 --> 00:23:43,298
ማስረጃዬ ወንድሜን ማወቅ ነው።
ለህይወቱ በሙሉ.
265
00:23:44,382 --> 00:23:48,135
ቹክ ሌላም ያለ ይመስለኛል
ማብራሪያ. የበለጠ ቀላል ነው።
266
00:23:49,096 --> 00:23:50,387
ስህተት ሰርተሃል።
267
00:23:50,638 --> 00:23:53,307
- አላደረግኩም.
- የምትሠራው በፋኖስ መብራት ነው...
268
00:23:53,474 --> 00:23:56,019
... ከ10-ነጥብ በላይ አይነት እያንጠባጠበ
ከሰዓት በኋላ ከሰዓት በኋላ.
269
00:23:56,185 --> 00:24:00,315
በስህተት 1261 ወደ 1216 መቀየር
በጣም ተፈጥሯዊ ነገር ይሆናል.
270
00:24:00,481 --> 00:24:03,442
- በእርግጠኝነት በእኔ ላይ ሊደርስ ይችላል.
- አልተሳሳትኩም!
271
00:24:05,153 --> 00:24:07,571
- እንደሰራህ አምናለሁ.
- እንዳለህ ይገባኛል...
272
00:24:07,739 --> 00:24:10,784
ለጂሚ ታላቅ ፍቅር ፣
ብዙ ሰዎች ያደርጉታል።
273
00:24:10,951 --> 00:24:13,744
- ግን እባክህ ዓይንህን እዚህ ክፈት!
- ተሳስተሃል...
274
00:24:13,912 --> 00:24:15,788
እና ወደ ፊት ከመመልከት ይልቅ…
275
00:24:15,955 --> 00:24:18,500
... ወንድምህን ትከሳለህ
በእናንተ ላይ ማሴር።
276
00:24:18,666 --> 00:24:20,710
አንተ ወጣህ
በዚህ ሰፊ እቅድ --
277
00:24:20,876 --> 00:24:24,756
- እሱ ይህንን ማድረግ ይችላል። እሱ እንደሆነ ታውቃለህ።
- እሱ ፍጹም እንዳልሆነ አውቃለሁ.
278
00:24:26,340 --> 00:24:28,759
እና ጥግ እንደሚቆርጥ አውቃለሁ።
279
00:24:29,135 --> 00:24:31,346
ግን አንተ ነህ
ማን እንዲህ አድርጎታል።
280
00:24:32,430 --> 00:24:34,641
እሱ ጣዖት ያደርግሃል።
281
00:24:34,807 --> 00:24:38,728
እሱ ይቀበላል, ይንከባከባል.
282
00:24:39,061 --> 00:24:42,398
እና እሱ የሚፈልገውን ሁሉ
የእርስዎ ፍቅር እና ድጋፍ ነበር.
283
00:24:42,566 --> 00:24:45,693
ግን ያደረጋችሁት ሁሉ ፍረዱበት።
284
00:24:45,861 --> 00:24:50,740
በእርሱ አላመንክም።
እንዲሳካለት በፍጹም አልፈለክም።
285
00:24:54,326 --> 00:24:56,121
እና ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
286
00:24:59,457 --> 00:25:01,750
አዝኛለው።
287
00:25:05,713 --> 00:25:08,299
እና አዝኛችኋለሁ።
288
00:25:42,834 --> 00:25:45,045
የሱስ። ምን...?
289
00:25:46,378 --> 00:25:48,839
- አሃ!
- ኪም ፣ ምን?
290
00:25:51,675 --> 00:25:53,970
መንዳት ብቻ።
291
00:26:19,078 --> 00:26:22,249
እሺ በክፍል ተሰልፉ!
292
00:26:22,414 --> 00:26:24,416
ጓደኛዎን ያግኙ።
293
00:26:38,847 --> 00:26:40,892
እንሂድ።
294
00:26:58,410 --> 00:27:01,663
- ና, ና. እራስዎን ይተክሉ.
- ደህና። እዚህ?
295
00:27:01,829 --> 00:27:04,540
አዎ፣ እዚያው ነው። ስለ አዎ ከፍተኛ።
296
00:27:04,708 --> 00:27:06,792
ወደ እኔ አነጣጥረው። ጀግና።
297
00:27:06,960 --> 00:27:09,671
- ጀግና? መልካም እድል በዚ
- ልክ እኔን ፍሬም, ደህና?
298
00:27:09,837 --> 00:27:12,132
አንገትን ማግኘትዎን ያረጋግጡ.
ዝቅተኛ አንግል ምት ነው።
299
00:27:12,298 --> 00:27:13,924
- እሺ.
- አንተ ምን እንደሆነ ታውቃለህ, ፍቀድልኝ.
300
00:27:14,092 --> 00:27:16,760
- መሠረት ብቻ ነው.
- ምን ፣ በፍጆታ እሞታለሁ?
301
00:27:16,928 --> 00:27:19,972
በእድሜዎ, ቀይ መምሰል አይፈልጉም.
ሮሴሳ ይመስላል.
302
00:27:20,140 --> 00:27:23,143
- የሁሉም ነገር ምንድን ነው?
- መንጋጋ ያለህ እንዲመስል ማድረግ።
303
00:27:23,309 --> 00:27:24,644
መንጋጋ መስመር አለኝ።
304
00:27:25,603 --> 00:27:28,147
ምን እንደሆነ ታውቃለህ, ለእኔ ቆመሃል.
305
00:27:29,106 --> 00:27:30,150
እሺ ተጎንብሱ።
306
00:27:30,317 --> 00:27:33,819
እሺ፣ ወደ ግራህ ውሰድ።
ሌላው ቀረ። ተጨማሪ፣ ተጨማሪ። እሺ ቡም
307
00:27:34,237 --> 00:27:36,155
እኔ የማወራው ይህንኑ ነው።
ገባህ።
308
00:27:36,323 --> 00:27:38,782
- ይህንን ምት ለማግኘት ቀላሉ መንገድ መሆን አለብዎት።
- በነጻ አይደለም.
309
00:27:38,950 --> 00:27:41,118
ፊልም ሰሪ መሆን ትፈልጋለህ
ጥንድ ማሳደግ.
310
00:27:41,286 --> 00:27:43,121
እዚህ እንሄዳለን, ፎቶው ተነስቷል.
311
00:27:43,288 --> 00:27:46,290
ደህና ፣ ይህንን እናድርግ። የመጨረሻ መልክ።
312
00:27:48,542 --> 00:27:50,878
ሩባርብ, ሩባርብ. ዘጠኝ ሰዓት.
313
00:27:54,340 --> 00:27:56,718
- ይቀርታ።
- ሰላም፣ እዚህ ኃላፊ ነህ?
314
00:27:56,884 --> 00:28:00,680
- አዎ፣ እኔ ነኝ፣ እና ይህ የትምህርት ቤት ንብረት ነው።
- እኔ ላናግረው የምፈልገው ሰው ብቻ ነዎት።
315
00:28:00,846 --> 00:28:02,097
በጣም ጠቃሚ ይሆናል ...
316
00:28:02,265 --> 00:28:05,684
... እነዚያን ልጆች በዚያ ሕንፃ ውስጥ ማግኘት ከቻሉ
በጥቂቱ ለማቆየት.
317
00:28:05,852 --> 00:28:09,564
የስራ ሉህ ወይም የሆነ ነገር ብቻ ይስጧቸው።
ሁለት ወይም ሶስት ደቂቃዎች ብቻ፣ ለድምፅ።
318
00:28:09,730 --> 00:28:13,067
ይህ የትምህርት ቤት ንብረት ነው፣ እና ማንም የለም።
ያለፈቃድ እዚህ ተፈቅዷል.
319
00:28:13,233 --> 00:28:14,318
በእርግጥ አይደለም.
320
00:28:16,070 --> 00:28:18,906
- አኔትን አላናገረሽም?
- አኔት?
321
00:28:19,074 --> 00:28:22,117
- በተቆጣጣሪው ቢሮ ውስጥ.
- አኔት መሃል ከተማ ታውቃለህ?
322
00:28:22,285 --> 00:28:24,037
አይመስለኝም።
323
00:28:24,203 --> 00:28:26,914
ደህና፣ ስለ ድብልቅልቁ አዝናለሁ።
324
00:28:27,082 --> 00:28:30,835
የምንተኮሰው የሚባለውን ነው።
አንድ ማቋቋሚያ ምት. አምስት ደቂቃዎች, ከፍተኛ.
325
00:28:31,001 --> 00:28:34,547
ምንም አትተኩስም።
እዚህ ምን እየተካሄደ እንዳለ ግልፅ እስካልሆነ ድረስ።
326
00:28:34,713 --> 00:28:37,467
ዘጋቢ ፊልሙ።
ዘጋቢ ፊልም እየሰራን ነው። ያ --
327
00:28:37,634 --> 00:28:40,929
ኦ. ማሳያ እንዳለ ተነገረኝ።
ወይም የሆነ ዓይነት ንጣፍ።
328
00:28:41,096 --> 00:28:44,140
- ይህ የት እንደሚሆን ታውቃለህ?
- ለምን ሰሌዳ ይኖረናል?
329
00:28:44,307 --> 00:28:47,684
- እዚህ ትምህርት ቤት የሄደው ማን ነው.
- እዚህ ትምህርት ቤት የሄደው ማን ነው?
330
00:28:48,060 --> 00:28:50,855
ሩፐርት ሆምስ.
ዘጋቢ ፊልሙ ስለ እሱ ነው።
331
00:28:51,230 --> 00:28:53,857
- አዝናለሁ። የአለም ጤና ድርጅት፧
- ሩፐርት ሆምስ ታውቃላችሁ።
332
00:28:55,067 --> 00:29:00,906
ሩፐርት ሆምስ, ዘፋኝ-ዘፋኝ.
"የፒና ኮላዳ ዘፈን" ታውቃለህ።
333
00:29:02,075 --> 00:29:03,660
እርግጠኛ ነህ ማለቴ ነው። እኔ --
334
00:29:07,704 --> 00:29:10,083
♪ ፒና ኮላዳስ ከወደዱ ♪
335
00:29:10,250 --> 00:29:12,585
♪ እና በዝናብ ውስጥ መያዙ ♪
336
00:29:12,751 --> 00:29:15,422
♪ ዮጋ ውስጥ ካልሆንክ ♪
337
00:29:15,587 --> 00:29:17,423
♪ እና ግማሽ አንጎል አለህ ♪
338
00:29:17,589 --> 00:29:21,510
♪ እኩለ ሌሊት ላይ ፍቅር ማድረግ ከወደዱ
በዱናዎች ውስጥ በኬፕ ♪♪
339
00:29:21,719 --> 00:29:25,265
- ተመልከት? ፊቷን ተመልከት። ሩፐርት ሆምስ.
- እዚህ ትምህርት ቤት ሄደ?
340
00:29:25,432 --> 00:29:30,144
- አዎ ፣ የ 64 ክፍል። አሁንም ስለ እሱ ይናገራል.
- ግን ትምህርት ቤቱ የተገነባው በ 71 ነው.
341
00:29:30,353 --> 00:29:33,314
ኤም. በአሮጌው ሕንፃ ውስጥ ተማሪ ነበር
ከዚህ በፊት የነበረው።
342
00:29:33,480 --> 00:29:36,651
ትንሽ እየወሰድን ነው፣ ምን ይሉታል፣
ጥበባዊ ነፃነቶች.
343
00:29:36,817 --> 00:29:39,653
ሩፐርት ሆምስ እንግሊዛዊ አይደሉም?
344
00:29:41,905 --> 00:29:44,909
ደህና፣ አዎ፣ እና ያ በጣም ጥሩ ተራ ነገር ነው።
345
00:29:45,076 --> 00:29:49,247
ነገር ግን የሥልጠና ዓመታትን አሳልፏል
እዚሁ አልበከርኪ ውስጥ።
346
00:29:50,123 --> 00:29:53,417
ለምን አኔትን ወደ ታች አትደውልም።
በተቆጣጣሪው ቢሮ ውስጥ?
347
00:29:53,585 --> 00:29:56,171
እዚህ ብቻ እንቆያለን።
ኦፊሴላዊ ቃል እስክታገኝ ድረስ.
348
00:29:56,378 --> 00:29:58,882
- መጠበቅ ካልተቸገርክ።
- አይደለም። ማንኛውንም ህግ መጣስ አትፈልግም።
349
00:29:59,048 --> 00:30:00,674
በጣም ረጅም ጊዜ መውሰድ የለበትም, እርግጠኛ ነኝ.
350
00:30:00,842 --> 00:30:04,386
ምንም ተስፋዎች የሉም፣ ግን ማድረግ የምችለውን አያለሁ
ልጆቹ ዝም እንዲሉ ስለማድረግ.
351
00:30:04,554 --> 00:30:05,930
አህ፣ ያ በጣም ጠቃሚ ይሆናል።
352
00:30:16,982 --> 00:30:19,611
ቾፕ-ቾፕ. የአስማት ጊዜ.
353
00:30:20,236 --> 00:30:23,615
ኑ እንሂድ። የመጨረሻ መልክ የለም።
ባንዲራ፣ ባንዲራ።
354
00:30:24,031 --> 00:30:27,242
- እሺ, አስታውስ, ጀግና.
- አዎ ጀግና ነህ።
355
00:30:28,368 --> 00:30:30,454
ግራቪታስ
356
00:30:31,413 --> 00:30:33,374
ሄይ ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ።
357
00:30:36,877 --> 00:30:38,046
ሂድ።
358
00:30:38,212 --> 00:30:44,426
ዶሊ፣ ዶሊ፣ ዶሊ። ጥሩ።
359
00:30:44,635 --> 00:30:46,346
ጥሩ።
360
00:31:03,070 --> 00:31:04,239
ሄይ ማይክ
361
00:31:04,404 --> 00:31:09,035
- ሄይ ፍራን አሁንም ቁርስ ታገለግላለህ?
- ለእርስዎ ፣ እርግጠኛ። የተለመደው?
362
00:31:09,201 --> 00:31:11,203
በጣም ጥሩ ነበር።
363
00:31:23,090 --> 00:31:24,717
- አመሰግናለሁ።
- ኤም-ኤም.
364
00:31:24,968 --> 00:31:26,970
በወረቀቱ ውስጥ ጥሩ ነገር አለ?
365
00:31:27,135 --> 00:31:30,932
ደህና ፣ መቼም ጥሩ ነገር ነበረ
በወረቀቱ ውስጥ?
366
00:31:31,098 --> 00:31:33,101
እሂ. ብዙ ጊዜ አይደለም.
367
00:31:33,476 --> 00:31:35,811
- ሄይ ፍራን
- እም?
368
00:31:36,770 --> 00:31:38,480
መጠየቅ አለብኝ።
369
00:31:40,942 --> 00:31:43,944
- እዚህ አካባቢ በረዶ ይሆናል?
- በእርግጥ ያደርጋል.
370
00:31:44,112 --> 00:31:46,780
ይህ የመጀመሪያ ክረምትዎ ይሆናል።
በአልበከርኪ?
371
00:31:46,948 --> 00:31:49,032
አዎ ከፊላደልፊያ ወጥቻለሁ።
372
00:31:49,200 --> 00:31:52,244
አዎ, እንደ አመት ይወሰናል.
373
00:31:52,412 --> 00:31:55,707
በቂ ጊዜ ይቆዩ ፣ ይኖርዎታል
አንድ ነገር አካፋን. አታስብ።
374
00:31:55,873 --> 00:31:57,709
ያ ይስማማኛል።
375
00:31:57,875 --> 00:32:00,420
የምኖረው በሴዳር ክሬስት ነው። ብዙ እናገኛለን።
376
00:32:00,586 --> 00:32:03,673
የእኔን ድራይቭ አካፋ ማድረግ ይችላሉ።
ተጨማሪ እየፈለጉ ከሆነ.
377
00:32:03,839 --> 00:32:06,049
- ቃሉን ተናገር.
- አዎ ፣ ደህና….
378
00:32:06,217 --> 00:32:08,135
ይቅርታ አድርግልኝ ናፍቆት?
379
00:32:08,303 --> 00:32:09,721
እባክዎን ያረጋግጡ።
380
00:32:37,248 --> 00:32:39,916
- አዎ.
- ማውራት አለብን።
381
00:32:51,887 --> 00:32:54,265
ማወቅ ያለብኝ ነገር አለኝ።
382
00:32:54,432 --> 00:32:56,643
እና በፍጥነት ማወቅ አለብኝ.
383
00:32:58,019 --> 00:33:01,480
- ያ ምንድነው፧
- በሌላ ቀን ተመትተናል።
384
00:33:02,272 --> 00:33:06,234
ወደ ደቡብ ሲያመራ የነበረ አንድ የጭነት መኪና ተዘረፈ።
አንድ ሰው ሩብ ሚሊዮን ሰረቀ።
385
00:33:06,402 --> 00:33:09,614
አሁን ሄክተር ወደ ውጭ እየወጣ ነው ፣
ማን እንዳደረገው መፈለግ.
386
00:33:09,780 --> 00:33:11,324
ነገሩ...
387
00:33:12,616 --> 00:33:14,786
... አንተ ነበርክ ብዬ አስባለሁ።
388
00:33:15,827 --> 00:33:19,499
ሹፌሩን ሆግ ብለው ጥለውት ሄዱ።
በእሱ ላይ ምልክት አይደለም.
389
00:33:20,083 --> 00:33:24,711
በጨዋታው ውስጥ ያለ ማንኛውም ሰው ቆልፍ ነበር።
እሱ ፣ ግን ይህ ሹፌር ፣ አሁንም እየተነፈሰ ነው።
390
00:33:24,878 --> 00:33:28,215
እንዲህ ብዬ አሰብኩ፣ “የሚያደርገው ሰው
ሁለት መቶ ሺህ ቀድደው...
391
00:33:28,383 --> 00:33:31,051
... በመድሃኒት ገንዘብ እና ምስክር ይተው?
392
00:33:32,135 --> 00:33:35,765
ሰውዬው ማነው
ቀስቅሴውን ማን የማይጎትተው?"
393
00:33:37,432 --> 00:33:38,851
አንተ።
394
00:33:50,529 --> 00:33:54,241
እዚህ የመጣሁት ልጨምቅህ አይደለም። ትፈልጋለህ
ካርቶሉን ይንቀሉት፣ ያ የእርስዎ ጉዳይ ነው።
395
00:33:54,409 --> 00:33:59,955
ግን ነገሩ እዚህ አለ
ያንን ሹፌር እያነሳሁ ነው። የሄክተር ትእዛዝ።
396
00:34:00,123 --> 00:34:05,169
የሚያውቀውን እናያለን። እና ከሆነ
እሱ ያውቃችኋል፣ ያ ለሁለታችንም መጥፎ ነው።
397
00:34:05,336 --> 00:34:08,088
- ያ እርስዎን ሊያሳስበዎት አይገባም።
- እሱ ግን በእሱ ላይ ነበር, አይደል?
398
00:34:08,255 --> 00:34:10,425
- አሽከርካሪው ምንም ነገር አልነበረውም.
- ታዲያ ማን?
399
00:34:10,590 --> 00:34:11,842
እኔ ብቻ።
400
00:34:12,009 --> 00:34:15,471
ይህን አደረግህ ትለኛለህ
ከውስጥ ያለ ሰው?
401
00:34:15,637 --> 00:34:19,349
አይቻልም።
ስለ መኪናው እንዴት አወቁ?
402
00:34:19,516 --> 00:34:21,059
ስለ ጎማዎቹ እንዴት አወቁ?
403
00:34:21,226 --> 00:34:24,605
የምነግራችሁ ነገር ቢኖር እናንተ ሰዎች አይደላችሁም።
እርስዎ እንደሚያስቡት ግማሽ ብልህ።
404
00:34:25,773 --> 00:34:30,777
- ስለዚህ አሽከርካሪው ምንም አያውቅም.
- አንድ ነገር አይደለም.
405
00:34:30,945 --> 00:34:32,237
- ድምጽህን ይሰማል?
- አይ.
406
00:34:32,405 --> 00:34:33,739
አሁን፣
ሄክተር ውድድሩን እየተመለከተ ነው...
407
00:34:33,905 --> 00:34:35,992
... ግን ሹፌሩ ሲናገር ይሰማል።
የድሮ ግሪንጎ ነበር….
408
00:34:36,159 --> 00:34:39,829
አልሰማኝም።
የበረዶ መንሸራተቻ ጭምብል ያለው ሰው አየሁ፣ ያ ነው።
409
00:34:39,996 --> 00:34:42,831
- እና ስለዚህ እርግጠኛ ነዎት?
- አዎ.
410
00:34:45,168 --> 00:34:46,753
ትክክል ብትሆን ይሻልሃል።
411
00:34:46,918 --> 00:34:49,338
ለምን በወረቀቶቹ ላይ ያልነበረው?
412
00:34:49,505 --> 00:34:50,882
ምን?
413
00:34:51,298 --> 00:34:55,052
የከባድ መኪና ዘረፋ።
ፖሊሶች ከወረቀቶቹ ውስጥ ያስቀመጡት?
414
00:34:55,385 --> 00:34:56,929
ፖሊሶቹ?
415
00:34:58,889 --> 00:35:02,351
- ፖሊሶች ስለዚህ ጉዳይ አያውቁም.
- እንዴት ነው?
416
00:35:03,393 --> 00:35:06,230
ይህ ስለዚያ ነው?
417
00:35:06,396 --> 00:35:09,942
ፖሊሶቹን ማስቀመጥ ፈልገህ ነበር።
ወደ ሄክተር? ለምን፧
418
00:35:10,400 --> 00:35:13,570
ለእርሱ ምንም አይደለህም.
ስለ አንተ ሁሉንም ነገር ረሳው.
419
00:35:14,322 --> 00:35:16,157
እሱን አልረሳሁትም።
420
00:35:16,324 --> 00:35:18,659
በችኮላ ውስጥ አስገባኸኝ...
421
00:35:18,826 --> 00:35:22,121
... ስለገባህ ብቻ
ለሄክተር ሳላማንካ?
422
00:35:23,121 --> 00:35:26,626
ስማ፣ ፖሊሶቹን በእሱ ላይ አደረግክ፣
በእኔ ላይ አስቀምጣቸው.
423
00:35:27,210 --> 00:35:29,253
ለገንዘብ እያደረግሁ, አገኛለሁ.
424
00:35:29,420 --> 00:35:32,340
ነገር ግን ይሄ ጉድ፣ ያ እብደት ነው።
425
00:35:32,507 --> 00:35:34,842
እራስዎን ማረጋጋት ያስፈልግዎታል.
426
00:35:35,217 --> 00:35:38,971
እና ያንን እጅ መውሰድ ያስፈልግዎታል
ከዚያ ኪስ ውስጥ.
427
00:35:55,695 --> 00:35:58,574
እና እርስዎ እንዲያውቁት ፣ አልቋል።
428
00:35:58,740 --> 00:36:00,576
አለቃህን ጨርሻለው።
429
00:36:02,577 --> 00:36:04,204
ምንም ይሁን ምን.
430
00:36:05,873 --> 00:36:08,751
ለምን በወረቀቶቹ ላይ ያልነበረው?
431
00:36:09,335 --> 00:36:11,920
ምክንያቱም አጽድተነዋል።
432
00:36:12,295 --> 00:36:15,550
- እንዴት ነው?
- እድለኛ ሆነናል።
433
00:36:15,715 --> 00:36:18,177
ከሄድክ በኋላ፣
አንድ ደግ ሳምራዊ መጥቶ እንዲህ አለ።
434
00:36:18,344 --> 00:36:21,012
" ኦ አምላኬ ሆይ!
435
00:36:21,179 --> 00:36:26,143
እሱ ሹፌሩ ኪሳራ ቈረጠ. ሹፌሩ
ጠራን ፣ ወጣን ፣ መኪናውን አገኘን ።
436
00:36:26,309 --> 00:36:28,311
ፈጽሞ እንዳልተፈጠረ አድርጎታል።
437
00:36:32,190 --> 00:36:34,360
እና ያ ጥሩ ሳምራዊ?
438
00:36:35,902 --> 00:36:38,280
ሄክተር ፊቱን ተኩሶ ገደለው።
439
00:36:39,949 --> 00:36:42,034
ሰውየውን በረሃ ውስጥ ቀበርነው።
440
00:36:42,201 --> 00:36:44,077
እንዳልኩት...
441
00:36:44,786 --> 00:36:46,746
... አጸዳነው።
442
00:37:30,958 --> 00:37:32,251
ወሎህ እንዴ አት ነበር፧
443
00:37:32,418 --> 00:37:34,628
ታውቃለህ፣ ከፔጂ እና ኬቨን ጋር ተገናኘን።
444
00:37:34,795 --> 00:37:37,632
አንዳንድ የሕግ ባለሙያዎችን ቃለ መጠይቅ አድርጓል።
445
00:37:38,798 --> 00:37:42,510
እና ይሄ. አንተስ፧
446
00:37:43,596 --> 00:37:45,556
ማስታወቂያውን ጨርሷል።
447
00:37:46,556 --> 00:37:50,478
መገለጽ አልፈልግም ፣ ግን እንደማስበው
ትልቁ 60 ሰከንድ ሊሆን ይችላል...
448
00:37:50,644 --> 00:37:52,688
... በቴሌቪዥን ታሪክ ውስጥ.
449
00:37:54,898 --> 00:38:00,237
ነገ ጠዋት,
በ11፡18 እና 11፡35 መካከል የሆነ ቦታ...
450
00:38:00,403 --> 00:38:05,576
...የምትሰራውን አቁም።
እና ወደ Diagnosis Murder.ን ይከታተሉ
451
00:38:05,742 --> 00:38:08,244
አንድ ነጥብ አነሳለሁ።
452
00:38:17,045 --> 00:38:19,047
ስለዚህ ጉዳይ ማውራት ይፈልጋሉ?
453
00:38:20,882 --> 00:38:23,844
አሁን አይደለም ፣ በጭራሽ።
454
00:38:28,556 --> 00:38:30,393
እላለሁ...
455
00:38:32,728 --> 00:38:37,565
...ለሜሳ ቨርዴ ነው የተፈለገው
እና እነሱ ለእርስዎ የታሰቡ ናቸው።
456
00:38:37,733 --> 00:38:41,362
ስለዚህ ሁሉም ነገር በዓለም ላይ ትክክል ነው.
457
00:38:50,746 --> 00:38:52,498
ደህና እደር።
458
00:38:54,375 --> 00:38:56,210
ደህና እደር።
459
00:39:09,597 --> 00:39:12,684
ወንድምህ አንድ ብልህ ጠበቃ ነው።
460
00:39:13,476 --> 00:39:15,186
እኔ የማውቀው በጣም ብልህ።
461
00:39:15,353 --> 00:39:17,856
ጥፋት የለም ማለቴ ነው።
462
00:39:20,483 --> 00:39:22,862
እሱ በጣም ተቃዋሚ ያደርገዋል።
463
00:39:23,028 --> 00:39:25,155
ብታምኑት ይሻላል።
464
00:39:28,242 --> 00:39:32,954
የሚያገኘው ባላጋራ አይነት
በመከላከያዎ ውስጥ ትንሹ ስንጥቅ እንኳን።
465
00:39:38,710 --> 00:39:40,795
እሱን በመቃወም...
466
00:39:40,963 --> 00:39:44,675
... በእርግጥ ማረጋገጥ ትፈልጋለህ
ያለኝ ነጥብ ሁሉ አለህ…
467
00:39:44,842 --> 00:39:47,469
... እና የአንተ ተሻገረ።
468
00:39:52,557 --> 00:39:55,603
ምንም የሚያገኘው ነገር የለም።
469
00:41:17,768 --> 00:41:19,603
ሄይ እንዴት ነህ?
470
00:41:19,769 --> 00:41:21,646
በአንድ ደቂቃ ውስጥ ከእርስዎ ጋር ይሁኑ.
471
00:41:28,445 --> 00:41:30,322
አስታውሰኝ?
472
00:41:35,661 --> 00:41:37,204
ኧረ....
473
00:41:38,289 --> 00:41:39,789
አይ.
474
00:41:40,081 --> 00:41:42,501
ላንስ የምትሰራው እንግዳ ነገር ተሰማኝ።
475
00:41:45,588 --> 00:41:48,007
ዛሬ ምሽት አስቂኝ ምሽት ነው.
476
00:41:48,382 --> 00:41:50,800
በሆነ ምክንያት ዛሬ ማታ...
477
00:41:51,135 --> 00:41:54,637
... ሁሉንም መልሶች ያገኘሁ ያህል ይሰማኛል።
478
00:41:55,681 --> 00:41:57,766
አይነት ስሜት እየተሰማኝ ነው፣...
479
00:41:58,641 --> 00:42:00,311
እንደ ካርናክ.
480
00:42:00,476 --> 00:42:02,855
ጆኒ ካርሰን መቼ እንደሆነ ታስታውሳለህ
ካርናክን ይሠራ ነበር?
481
00:42:03,021 --> 00:42:05,023
መልሶቹን ይሰጥ ነበር።
ከጥያቄዎቹ በፊት.
482
00:42:05,190 --> 00:42:08,152
ታውቃለህ፣
ኤድ ፖስታውን ይሰጠዋል፣ አዎ?
483
00:42:08,318 --> 00:42:13,407
እና ጆኒ ይይዘዋል።
ግንባሩ፣ መልሱን...
484
00:42:14,407 --> 00:42:15,867
... እንደ ለቢቨር ይተውት።
485
00:42:16,076 --> 00:42:17,952
ከዚያም ጆኒ
ፖስታውን ይቀደዳል…
486
00:42:18,119 --> 00:42:19,538
... እና ጥያቄው አለ.
487
00:42:19,704 --> 00:42:22,625
" የሞተው ራኩን ምን አደረገ
በፈቃዱ ተናገር?"
488
00:42:23,416 --> 00:42:24,918
ያ ደወል ይደውላል?
489
00:42:26,545 --> 00:42:30,548
ከእርስዎ ጊዜ በፊት?
እሺ፣ እሺ፣ ወደ ማሳደዱ እንቁረጥ።
490
00:42:30,757 --> 00:42:34,010
ኧረ ያ ሰው ከዚህ የወጣ
ኤርኒ ይባላል።
491
00:42:34,177 --> 00:42:38,181
የእኔን ምስል ያሳየህ እንደሆነ እገምታለሁ።
እና በሌላኛው ምሽት እዚህ ውስጥ እንደሆንኩ ጠየቀኝ።
492
00:42:38,389 --> 00:42:41,393
አሁን አለቃውን ሊያመጣ ነው።
ወንድሜ ማነው...
493
00:42:41,559 --> 00:42:45,271
... እና ተመሳሳይ ጥያቄ ይጠይቅዎታል.
"ይህን ሰው በሌላ ምሽት አይተሃል?"
494
00:42:45,438 --> 00:42:48,525
እንግዲህ መልሱ አይደለም ነው።
495
00:42:48,692 --> 00:42:50,652
ይሰማኛል?
496
00:42:52,737 --> 00:42:56,032
- አንድን ሰው ገድለዋል?
- አይ.
497
00:42:57,826 --> 00:43:00,161
- ባንክ መዝረፍ?
- በምንም መንገድ እኔ በጣም ጎበዝ ነኝ።
498
00:43:00,329 --> 00:43:04,208
ደህና ፣ እኔ - አንዳንድ ጊዜ ቁጥር ሁለት እሄዳለሁ።
እና እኔ አልታጠብም, ግን ....
499
00:43:04,375 --> 00:43:08,086
አይ, ይህ አንድ ነገር ብቻ ነው
በወንድማማቾች መካከል.
500
00:43:08,253 --> 00:43:10,297
እና ሁለታችንም ጠበቆች ነን, እና ....
501
00:43:10,505 --> 00:43:13,717
ትክክል? ማለቴ ነው።
ረጅም እና አሰልቺ ታሪክ ነው።
502
00:43:13,884 --> 00:43:15,802
ማወቅ አትፈልግም።
503
00:43:19,097 --> 00:43:22,309
ይህ እንድጨናነቅ ያደርገኛል?
ከፖሊሶች ጋር?
504
00:43:23,059 --> 00:43:27,523
ወንድሜ እንዲህ ሊመስል ይችላል
ግን አይደለም.
505
00:43:27,898 --> 00:43:29,483
ቤተሰብ ብቻ ነው።
506
00:43:34,822 --> 00:43:36,824
ከዚያ ይሰማኛል.
507
00:43:40,034 --> 00:43:42,496
- ሄይ ፣ ስለ ካሜራዎቹ ንገረኝ ።
- ኦህ ....
508
00:43:42,663 --> 00:43:45,373
ከኋላ ወደ VCR ይሄዳሉ።
509
00:43:45,541 --> 00:43:49,503
ለ 12 ሰአታት ይለጠጣል
እና ከዚያ በራሱ ላይ ይመዘግባል.
510
00:43:49,670 --> 00:43:51,755
ስለዚህ አሁን እዚያ ነኝ።
511
00:43:53,007 --> 00:43:55,384
ለማጥፋት ምን ያህል ከባድ ይሆን?
512
00:43:55,884 --> 00:43:58,929
እም. አላውቅም።
513
00:43:59,096 --> 00:44:00,972
ተንኮለኛ ሊሆን ይችላል።
514
00:44:01,264 --> 00:44:03,266
እና ውድ.
515
00:44:03,599 --> 00:44:05,936
እንደ መቶ ብር ውድ?
516
00:44:06,103 --> 00:44:08,105
ልክ እንደ ሁለት መቶ ብር ውድ.
517
00:44:10,023 --> 00:44:13,068
ወጣት ጓደኛዬ ሩቅ ትሄዳለህ።
518
00:44:50,105 --> 00:44:52,023
አንደምን አመሸህ።
519
00:44:52,190 --> 00:44:55,610
- ኧረ "ላንስ" ነው?
- አዎ.
520
00:44:55,777 --> 00:44:57,278
ላንስ እኔ ቻርለስ ማጊል ነኝ።
521
00:44:57,445 --> 00:45:02,784
ባልደረባዬ ቀደም ብሎ አነጋግሮዎታል
እና ይህን ፎቶ አሳየዎት.
522
00:45:02,951 --> 00:45:04,494
እም....
523
00:45:04,786 --> 00:45:07,539
በ18ኛው ቀን ጠዋት ወይም አካባቢ...
524
00:45:07,706 --> 00:45:10,250
... ይህ ሰው እዚህ ሱቅ ውስጥ ነበር ፣
ትክክል ነው?
525
00:45:10,416 --> 00:45:15,047
- ኧረ በ ላይ ወይም ስለ....
- 18 ኛው ፣ ማለዳ ፣ አዎ።
526
00:45:18,550 --> 00:45:19,592
አይ.
527
00:45:20,802 --> 00:45:26,141
ደህና፣ ለባልደረባዬ እንደነገርከው አምናለሁ።
እሱ እዚህ እንደነበረ እና ቅጂዎችን አድርጓል.
528
00:45:27,559 --> 00:45:31,938
አዎ፣ ግን ይቅርታ፣ አይሆንም።
529
00:45:33,440 --> 00:45:37,402
አዎ የኔ ሰው ነው።
530
00:45:38,695 --> 00:45:40,655
እሺ ኧረ....
531
00:45:41,197 --> 00:45:43,534
ማክሰኞ 17 ምሽት...
532
00:45:43,742 --> 00:45:49,248
... ወደ እሮብ መጀመሪያ ይደርሳል ፣
ረቡዕ 18 ኛው ቀን መጀመሪያ ሰዓታት።
533
00:45:49,914 --> 00:45:53,460
በእውነቱ እዚህ ነበሩ?
ያንን መመስረት እንችላለን?
534
00:45:53,626 --> 00:45:56,547
እኔ የምሰራው የመቃብር ቦታ ነው...
535
00:45:57,255 --> 00:45:58,882
... ስለዚህ, አዎ.
536
00:45:59,925 --> 00:46:01,885
ጠንካራ ሁን ላንስ።
537
00:46:02,052 --> 00:46:05,304
ይህ ሰው ቅጂ እየሠራ ነበር?
538
00:46:07,432 --> 00:46:10,853
አዎ። እንዳልኩት ነው አይመስለኝም።
539
00:46:11,018 --> 00:46:15,315
ከዚህ ቀደም እሱ እዚህ እንዳለ ተናግረሃል። አሁን
አልነበረም እያልክ ነው። የትኛው ነው?
540
00:46:16,150 --> 00:46:19,695
አዎ ፣ ያ ሰው ሲያሳየኝ
ምስሉ, ምናልባት አሰብኩ.
541
00:46:19,862 --> 00:46:22,864
አሁን ግን እንደገና እያየሁት ነው፣ ኧረ....
542
00:46:24,157 --> 00:46:27,786
ይቅርታ፣ ምን እንደምነግርህ አታውቅም።
ተሳስቻለሁ።
543
00:46:27,994 --> 00:46:34,041
ልጄ በጥሞና አዳምጥ። እኔ መኮንን ነኝ
ወንጀልን የሚመረምር ፍርድ ቤት.
544
00:46:34,208 --> 00:46:37,378
- ታዲያ አንተ ፖሊስ ነህ?
- አይ, አይደለሁም. እኔ --
545
00:46:37,545 --> 00:46:40,590
ሚስተር ማጊል፣
ምናልባት ወደ ቤት ብንወስድ ይሻለን ይሆናል።
546
00:46:40,757 --> 00:46:44,802
ኤርኔስቶ፣ አታናግረኝ።
ልጅ እንደሆንኩ. ደህና ነኝ።
547
00:46:54,271 --> 00:46:56,773
እኔ ፖሊስ አይደለሁም።
እኔ ጠበቃ ነኝ።
548
00:46:57,065 --> 00:47:01,527
እናም የሞራል እና የህግ ግዴታ አለብኝ
በዚህ ጉዳይ ላይ ለመድረስ.
549
00:47:01,820 --> 00:47:07,034
- ከምን በታች?
- ማጭበርበር, ማጭበርበር, ማጭበርበር ማስረጃ.
550
00:47:10,536 --> 00:47:13,456
- መስበር እና መግባት.
- ይህ ሰው ደህና ነው?
551
00:47:13,623 --> 00:47:16,918
- በእኔ ላይ ምንም ችግር የለም.
- ምናልባት እረፍት ልንወስድ እንችላለን።
552
00:47:17,085 --> 00:47:18,795
ኤርኒ ዝም በል!
553
00:47:20,880 --> 00:47:22,715
እርስዎ ያስባሉ
እየመረጡት ያለው ምርጫ.
554
00:47:22,882 --> 00:47:26,302
እሱ እዚህ እንደሌለ አስቀድሜ ነግሬሃለሁ።
ምን እንድል ትፈልጋለህ?
555
00:47:27,179 --> 00:47:30,556
እውነት እንድትናገር እፈልጋለሁ።
እዚህ እንደነበረ አውቃለሁ።
556
00:47:30,724 --> 00:47:34,393
ያደረገውን አውቃለሁ።
ለኤርኔስቶ የነገርከውን ንገረኝ።
557
00:47:34,561 --> 00:47:36,646
- ታሪክዎን ለመቀየር መሞከርዎን ያቁሙ።
- ይቀርታ።
558
00:47:36,813 --> 00:47:39,358
አዝናለሁ። ይህንን እንዴት እናገኛለን
11-በ-14 ለማድረግ?
559
00:47:39,525 --> 00:47:40,775
አይ ይቅርታ አድርግልኝ።
560
00:47:40,943 --> 00:47:44,153
- እዚህ ውይይት እያደረግን ነው!
- ወደ ትሪ 4 መቀየር አለብዎት።
561
00:47:44,320 --> 00:47:46,657
ብነግራችሁ ይቀላል። ተመልከት....
562
00:47:50,494 --> 00:47:56,041
ወንድ ፣ እሺ ፣
እዚህ ምንም ችግር አልፈልግም, ስለዚህ ብቻ ....
563
00:47:57,251 --> 00:48:00,045
ከዚህ አውጡት
ወይም ፖሊሶችን እደውላለሁ ፣ እሺ?
564
00:48:00,211 --> 00:48:04,800
- አትሂድ. አልጨረስንም።
- ሰውዬ ካንተ ጋር ማውራት ጨርሻለሁ።
565
00:48:26,905 --> 00:48:28,907
911 ይደውሉ።
566
00:48:29,865 --> 00:48:32,786
911 ይደውሉ ና።