1
00:00:07,560 --> 00:00:08,920
"পাইরেসি নয়, মূল কাজকে সমর্থন করুন"

2
00:01:36,720 --> 00:01:42,080
"কুইন অফ চু উপন্যাস থেকে গৃহীত"
আল-জাহির ওয়েবসাইটে লেখক (শি জিং) দ্বারা।

3
00:01:48,760 --> 00:01:50,160
এই সব সত্যিই প্রয়োজনীয়?

4
00:01:50,680 --> 00:01:52,280
আপনি কি ভয় পাননি যে সে আপনাকে হত্যা করবে?

5
00:01:52,920 --> 00:01:53,880
আমাকে মেরে ফেলো?

6
00:01:55,720 --> 00:01:57,160
এতে আদালত বিশৃঙ্খলায় নিমজ্জিত হতো।

7
00:01:58,480 --> 00:02:00,760
মহামান্য আমাকে অপমান করার চেষ্টা করছিল

8
00:02:02,120 --> 00:02:03,440
শুধু তার ঘৃণা প্রকাশ করার জন্য.

9
00:02:04,960 --> 00:02:10,080
সুতরাং, আপনি কি আপনার চুক্তি ভঙ্গ এবং একটি শত্রু হিসাবে তাকে গ্রহণ?

10
00:02:11,039 --> 00:02:12,040
আমার চুক্তি?

11
00:02:13,080 --> 00:02:14,640
কবে থেকে তুমি তাকে পাত্তা দিলে?

12
00:02:15,640 --> 00:02:19,320
আমি ইম্পেরিয়াল গার্ডের সিল হস্তান্তর করলাম
Xie পরিবারের কেউ নয়।

13
00:02:19,400 --> 00:02:20,640
এটা কি তার আন্তরিকতার ধারণা?

14
00:02:21,240 --> 00:02:23,160
যদি সিলটি আপনার হত

15
00:02:24,200 --> 00:02:26,360
তার বেঁচে থাকার সম্ভাবনা ক্ষীণ হয়ে যেত।

16
00:02:34,080 --> 00:02:35,440
জুন জিয়াও মরতে পারেনি।

17
00:02:38,720 --> 00:02:40,000
অন্তত এখন না।

18
00:02:41,080 --> 00:02:42,120
কেন?

19
00:03:01,280 --> 00:03:03,000
এই বিকল্প পরিকল্পনা আপনি উল্লেখ করেছেন?

20
00:03:04,440 --> 00:03:06,000
প্রয়াত সম্রাটের শেষ ফরমান।

21
00:03:06,080 --> 00:03:09,080
জুন জিয়াও নির্বাচিত উত্তরাধিকারী ছিলেন।

22
00:03:09,160 --> 00:03:13,040
কিন্তু অপ্রত্যাশিত জটিলতার কারণে

23
00:03:13,640 --> 00:03:17,080
মুকুটটি ইউ জিয়াওর কাছে চলে গেছে।

24
00:03:19,520 --> 00:03:20,720
{\an8}"একদিন আগে"

25
00:03:20,800 --> 00:03:21,640
{\an8} মহামান্য।

26
00:03:24,640 --> 00:03:28,000
আমার দ্বার সম্পূর্ণ নির্জন

27
00:03:28,520 --> 00:03:30,760
এমনকি পাখিরাও জায়গাটি এড়িয়ে যেতে শুরু করে।

28
00:03:31,480 --> 00:03:35,120
এটি অবলম্বন করা কারও পক্ষে সত্যিই বিরল

29
00:03:35,720 --> 00:03:37,360
ইং টি-এর কাছে।

30
00:03:37,440 --> 00:03:39,400
মহামান্য, আপনি কি কখনও শুনেছেন?

31
00:03:40,880 --> 00:03:42,040
যে মহানুভবতার গভীরে তার সুযোগের জন্য অপেক্ষা করে?

32
00:03:46,120 --> 00:03:47,920
মিঃ ডিং, আপনি এখানে?

33
00:03:48,640 --> 00:03:52,880
আমাকে ভাগ্য বলা শেখান?

34
00:03:53,560 --> 00:03:57,400
এটা দুর্ভাগ্যজনক যে আপনার অন্তর্দৃষ্টি আপনাকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে

35
00:03:59,400 --> 00:04:03,400
কারণ এখানে মহত্ত্ব নেই।

36
00:04:05,120 --> 00:04:08,960
আমি একটা মেষশাবক ছাড়া আর কিছুই নই যাকে জবাই করা হচ্ছে।

37
00:04:09,600 --> 00:04:10,320
উভয়

38
00:04:11,440 --> 00:04:13,360
দেখাতে এসেছি

39
00:04:15,320 --> 00:04:17,440
জিয়াওনানের পথে।

40
00:04:18,399 --> 00:04:22,000
এবং আপনার পুরানো গৌরব পুনরুদ্ধার করার একটি উপায়।

41
00:04:35,680 --> 00:04:36,840
কেন আপনি আমাকে সাহায্য করছেন?

42
00:04:39,640 --> 00:04:42,400
রাজকীয় আদালত সর্বদা বিশ্বাসঘাতক জায়গা ছিল

43
00:04:42,480 --> 00:04:43,680
অস্থির মেজাজ.

44
00:04:44,200 --> 00:04:46,720
আমি কোনো ঝুঁকি নিতে সাহস করি না
এক বাজি সবকিছু.

45
00:04:46,800 --> 00:04:50,040
এটি অতীতে যেমন আজ সত্য ছিল।

46
00:04:51,920 --> 00:04:56,680
আমি আপনাকে সাহায্য করছি কারণ আমার কাছে অনেক শক্তিশালী কার্ড আছে।

47
00:05:05,400 --> 00:05:06,960
এটি প্রয়াত সম্রাটের শেষ ফরমান।

48
00:05:07,040 --> 00:05:09,360
আপনি সিংহাসন উত্তরাধিকারী বোঝানো হয়েছে.

49
00:05:13,120 --> 00:05:14,760
সত্যিই, মহামান্য।

50
00:05:15,280 --> 00:05:16,560
কিন্তু এটা জাল.

51
00:05:16,640 --> 00:05:19,160
-তুমি...
-কিন্তু আমার কাছে আসল সংস্করণও আছে।

52
00:05:20,440 --> 00:05:22,240
মহামান্য সবেমাত্র সিংহাসনে আরোহণ করেন।

53
00:05:23,120 --> 00:05:25,040
আপনি কি বিদ্রোহী তকমা পাওয়ার ভয় পান না?

54
00:05:27,920 --> 00:05:31,000
স্ট্রাইকিং এর জন্য সূক্ষ্মতা প্রয়োজন, ড্রাইভিং এর জন্য স্বচ্ছতা প্রয়োজন।

55
00:05:31,520 --> 00:05:36,040
তিনি একটি প্রতিশ্রুতির জন্য গাও ঝোউয়ের সাথে নিজেকে মিত্র করেছিলেন

56
00:05:36,640 --> 00:05:40,920
আমি পরে তাকে প্রত্যাখ্যান করেছি, যা আমাকে আপনার মহামান্যের দিকে ফিরে যেতে প্ররোচিত করেছিল।

57
00:05:41,960 --> 00:05:44,640
আমার লক্ষ্য সব সময় একই ছিল।

58
00:05:45,360 --> 00:05:48,480
আপনি কি এখন বুঝতে পারছেন, মহামান্য?

59
00:05:51,400 --> 00:05:56,120
যখন আমি আমার ভাগ্য ফিরে পাবো
গ্র্যান্ড মাস্টারের অবস্থান আপনার হবে।

60
00:06:04,640 --> 00:06:06,200
মিঃ ডিং, আপনার কাছে একজন দর্শক এসেছেন।

61
00:06:18,000 --> 00:06:22,680
তাই আপনি আপনার নিজের কফিন প্রস্তুত?

62
00:06:23,680 --> 00:06:25,920
তুমি তোমার রিযিকের জন্য কতই না মহৎ
টাইলসের পেছনে এই খরচ!

63
00:06:26,440 --> 00:06:29,000
কি বিলাসবহুল সোনার নানমু কাঠ!

64
00:06:29,720 --> 00:06:31,280
পুরোপুরি না

65
00:06:31,960 --> 00:06:33,520
মহামান্য আমাকে এটা দিয়েছেন।

66
00:06:34,120 --> 00:06:37,160
শুনেছি যখন তিনি প্রয়াত সম্রাটকে পিষে দিয়েছিলেন
প্রাচীন রাজবংশ

67
00:06:37,240 --> 00:06:40,840
পতিত শাসক এই কাঠ ব্যবহার করেছিলেন

68
00:06:41,360 --> 00:06:43,160
দেশের জন্য নিজেকে পোড়ানো।

69
00:06:45,320 --> 00:06:46,400
তুমি ভুল করেছ।

70
00:06:46,480 --> 00:06:49,800
ঠিক কি আপনাকে এখানে নিয়ে আসে?

71
00:06:52,240 --> 00:06:53,840
একটি আদেশ আছে

72
00:06:54,720 --> 00:06:59,280
আমি আশা করি আপনি আমাকে এটি ব্যাখ্যা করতে পারেন.

73
00:07:07,000 --> 00:07:08,160
আপনি কি জানেন?

74
00:07:08,240 --> 00:07:11,040
যে হার হাইনেস জিয়াওনানের শাসকের উত্তরাধিকারীকে অবরোধ করেছিলেন?

75
00:07:12,000 --> 00:07:12,880
স্বাভাবিকভাবে

76
00:07:12,960 --> 00:07:17,640
আপনি কি জানেন যে Xun Xiao পালিয়ে গিয়েছিল?

77
00:07:17,720 --> 00:07:18,720
আমি যে জানি.

78
00:07:22,240 --> 00:07:24,360
এবং আপনি কি জানেন?

79
00:07:26,360 --> 00:07:27,760
কে তাকে মুক্তি দিয়েছে?

80
00:07:28,640 --> 00:07:29,720
আমি

81
00:07:34,440 --> 00:07:40,480
আপনার সততা খুবই স্পর্শকাতর।

82
00:07:41,080 --> 00:07:45,680
কিন্তু এই ধরনের আচরণ প্রমাণ করে যে আপনি মহামান্যের বিরুদ্ধে চলে গেছেন।

83
00:07:46,640 --> 00:07:51,480
কিন্তু এই কফিনের ওজন নিয়ে কি ভেবেছেন?

84
00:07:53,800 --> 00:07:57,840
আপনি একা বহন করতে পারেন?

85
00:07:58,720 --> 00:08:02,880
মাঝরাতে বৃষ্টি শুধু এই জন্য এসেছিলে?

86
00:08:04,240 --> 00:08:05,600
আমি ভাবছিলাম

87
00:08:05,680 --> 00:08:08,040
আমি যদি জুন জিয়াওকে মুক্তি দিতাম...

88
00:08:08,640 --> 00:08:09,680
সে কি নিয়ে আসত?

89
00:08:10,480 --> 00:08:14,600
এই কফিন Xie বংশের প্রধান দরজা জুড়ে আছে?

90
00:08:15,800 --> 00:08:17,160
মিঃ ডিং

91
00:08:17,240 --> 00:08:20,400
এটা আপনার গোষ্ঠীর সমর্থন ছাড়াই আগুন নিয়ে খেলছে
এটা বোকামি

92
00:08:21,880 --> 00:08:24,480
খেয়াল রাখবেন যেন পুড়ে না যায়।

93
00:08:25,760 --> 00:08:27,920
আমি সবসময় শুনেছি যে আপনার খেলার দক্ষতা তুলনাহীন।

94
00:08:28,880 --> 00:08:30,560
আমি কি আপনাকে একটি সফরের জন্য আমন্ত্রণ জানাতে পারি?

95
00:08:35,799 --> 00:08:37,679
আমার সম্মান আছে।

96
00:08:41,400 --> 00:08:44,280
{\an8}"ইওনজুং রাজ্য সামরিক ক্যাম্প"

97
00:08:44,880 --> 00:08:48,280
জেনারেল, উত্তর মরুভূমি বাহিনী
আপনি হৃদয় দিয়ে আমাদের প্রতিরক্ষা জানেন.

98
00:08:48,360 --> 00:08:50,360
এমনকি তারা সঠিক অবস্থানও জানে
আমাদের লুকানো রক্ষীদের কাছে।

99
00:08:50,440 --> 00:08:52,560
আমাদের মধ্যে একজন বিশ্বাসঘাতক অবশ্যই আছে।

100
00:08:54,000 --> 00:08:54,960
একটি রিপোর্ট!

101
00:08:58,600 --> 00:09:00,200
একটি প্রতিবেদন রাজধানী থেকে ব্রেকিং নিউজ।

102
00:09:00,280 --> 00:09:01,800
তার মহামান্য বিচ্ছিন্নতার মুখোমুখি।

103
00:09:01,880 --> 00:09:03,360
জিয়াওনানের শাসকের উত্তরাধিকারী রাতে পালিয়ে যায়।

104
00:09:03,440 --> 00:09:04,840
ইম্পেরিয়াল গার্ড কমান্ডার জিউ ফু আহত হয়েছেন।

105
00:09:04,920 --> 00:09:06,440
জিওর অবস্থা কি গুরুতর?

106
00:09:06,520 --> 00:09:09,080
সম্রাটের চিকিৎসকদের পরামর্শ নেওয়া হয়েছে বলে জানা গেছে
তারা দেখেছে সে বিপদের পর্যায় অতিক্রম করেছে।

107
00:09:09,160 --> 00:09:10,680
গাও নিরাপদ?

108
00:09:10,760 --> 00:09:11,680
তার হাইনেস ক্ষতিগ্রস্থ হয়নি.

109
00:09:17,760 --> 00:09:20,960
Xun Xiao Xiaonan ফিরে পালিয়ে যান।
আর এখন উত্তরের মরুভূমি আমাদের আক্রমণ করছে

110
00:09:21,640 --> 00:09:23,880
আমাদের প্রতিরক্ষা অন্তরঙ্গ জ্ঞান সঙ্গে.

111
00:09:25,760 --> 00:09:29,000
এটা কি ভিতর থেকে বিশ্বাসঘাতকতা হতে পারে?

112
00:09:30,600 --> 00:09:31,800
কমান্ডটি পাস করুন।

113
00:09:31,880 --> 00:09:34,400
তৃতীয় ব্যাটালিয়নে
ল্যাঙ্গিয়া উপত্যকায় রিপজিশনিং।

114
00:09:34,480 --> 00:09:35,960
পঞ্চম দিনে, ইংঝুই পাহাড়ে একটি অ্যামবুশ স্থাপন করা হয়েছিল।

115
00:09:36,560 --> 00:09:38,000
তারা পরিকল্পনা মত প্রতিরক্ষা লাইন সমন্বয়.

116
00:09:38,920 --> 00:09:43,120
লুকানো বাহিনী মোতায়েন করুন
তারা টোপটি গিলে ফেলা পর্যন্ত অপেক্ষা করেছিল।

117
00:09:43,200 --> 00:09:44,000
বিজ্ঞান
বিজ্ঞান

118
00:09:48,520 --> 00:09:49,560
জেনারেল !

119
00:09:53,640 --> 00:09:55,600
জেনারেল, এই রোগ কি?

120
00:09:55,680 --> 00:09:57,960
এটা দিন দিন খারাপ হচ্ছে.

121
00:09:58,040 --> 00:09:59,640
এমনকি ওষুধেও কাজ হচ্ছে না।

122
00:10:01,080 --> 00:10:02,120
এটা কোন ব্যাপার না.

123
00:10:03,320 --> 00:10:06,200
আমি আগামীকাল আক্রমণের নেতৃত্ব দেব।

124
00:10:06,840 --> 00:10:08,320
উভয় আপনি সবে দাঁড়াতে পারেন.

125
00:10:08,400 --> 00:10:09,680
এটি একটি আদেশ.

126
00:10:10,960 --> 00:10:12,120
তাই আদেশ মেনে চলুন।

127
00:10:14,120 --> 00:10:15,000
আমি তোমাকে আদেশ করছি।

128
00:10:23,760 --> 00:10:24,840
মহামান্য

129
00:10:25,440 --> 00:10:28,400
মিঃ জি এখানে তিন দিন ধরে সুস্থ হচ্ছেন।

130
00:10:28,920 --> 00:10:32,160
যদিও আপনার শিরোনাম শুধুমাত্র কয়েক ছেড়ে
তারা আপনার সমালোচনা করার সাহস করে

131
00:10:32,680 --> 00:10:35,440
তাই ফিটনেসের সীমা রয়ে গেছে।

132
00:10:35,520 --> 00:10:39,480
আমি ভয় পাচ্ছি জিভ বেরিয়ে গেছে
সে ইতিমধ্যেই চ্যাটিং শুরু করেছে।

133
00:10:42,720 --> 00:10:44,400
যেহেতু আমি এই সাম্রাজ্যের দেয়ালে প্রবেশ করেছি

134
00:10:45,280 --> 00:10:47,160
গুজব কখন থামেনি?

135
00:10:49,760 --> 00:10:54,000
সেন্সরশিপ ব্যুরো আমাকে কলঙ্কিত করতে মরিয়া
যে আমি "একজন মহিলা যে পুরুষদের তাদের শক্তি কেড়ে নিয়েছে।"

136
00:10:56,520 --> 00:10:57,560
এই ছাড়াও আছে

137
00:10:58,320 --> 00:10:59,640
তার ক্ষত গভীর।

138
00:11:00,160 --> 00:11:05,600
আমি অন্যদের কাছে এটি ছেড়ে দেওয়ার ঝুঁকি নেব না।

139
00:11:05,680 --> 00:11:08,240
এটা কি কারণ আপনার মহামান্য তার প্রতি অনুভূতি আছে?

140
00:11:08,760 --> 00:11:12,120
সে মিস্টার জিয়াওকে বিয়ে করতে অস্বীকার করেছিল?

141
00:11:16,360 --> 00:11:19,320
আমাদের সব সময় একসাথে থাকার পর, আপনি কি আমাকে সত্যিই এভাবে দেখেন?

142
00:11:19,400 --> 00:11:20,280
উভয়

143
00:11:20,360 --> 00:11:22,840
আমি এমন জিনিসগুলির কথা বলেছিলাম যা আমার উদ্বেগজনক ছিল না।

144
00:11:22,920 --> 00:11:24,320
প্লিজ, রাগ করবেন না।

145
00:11:28,240 --> 00:11:32,440
এটা এই প্রাসাদের সব থ্রেড হতে হবে
আমার হাত দিয়ে এটা সরাতে.

146
00:11:35,920 --> 00:11:37,680
কিন্তু তিনি শুধু একটি প্যান বেশী.

147
00:11:39,960 --> 00:11:41,000
এটা…

148
00:11:43,800 --> 00:11:44,680
ভিন্ন।

149
00:11:45,280 --> 00:11:46,480
কিভাবে?

150
00:11:49,880 --> 00:11:51,040
আমি তার সুযোগ নিলাম

151
00:11:51,640 --> 00:11:55,120
যাইহোক, আমি তাকে অন্য সবার চেয়ে বেশি বিশ্বাস করি।

152
00:12:01,160 --> 00:12:02,120
এবং তাই ঠিক

153
00:12:05,000 --> 00:12:05,920
সে আলাদা।

154
00:12:10,480 --> 00:12:11,680
সীমান্ত থেকে ব্রেকিং নিউজ!

155
00:12:11,760 --> 00:12:13,000
উত্তরের মরুভূমি ইউনচং আক্রমণ করে।

156
00:12:16,640 --> 00:12:17,520
উভয়

157
00:12:18,960 --> 00:12:20,400
আমার রিপোর্ট ভুয়া ছিল।

158
00:12:21,760 --> 00:12:23,080
এটা কিভাবে বাস্তব হতে পারে?

159
00:12:30,720 --> 00:12:32,440
যেহেতু হার হাইনেস রিপোর্ট মিথ্যা

160
00:12:32,520 --> 00:12:36,160
জিয়াওনানের গভর্নরের জটিলতার বিষয়ে
উত্তর মরুভূমির সাথে

161
00:12:37,040 --> 00:12:39,920
এবং আমি আমার পরিবারকে এর মধ্যে টেনে আনার চেষ্টা করেছি
পাইন কালি কালি ব্যবহার

162
00:12:40,000 --> 00:12:41,720
তাকে প্রস্তুত থাকতে হয়েছিল

163
00:12:41,800 --> 00:12:44,120
কারণ তার চক্রান্ত একটি বাস্তব যুদ্ধ স্ফুলিঙ্গ হতে পারে যে সম্ভাবনা.

164
00:12:45,360 --> 00:12:46,200
এই খেলা যখন খেলা

165
00:12:47,000 --> 00:12:48,600
একটি সবসময় একটি ব্যাকআপ পরিকল্পনা থাকা উচিত.

166
00:12:51,840 --> 00:12:53,480
আপনি মার্জিত চেহারা

167
00:12:54,800 --> 00:12:56,680
কিন্তু তোমার খেলার ধরন নির্দয়।

168
00:12:57,360 --> 00:12:58,800
আপনি খুব বেশি প্রশংসা করেন।

169
00:12:59,680 --> 00:13:02,280
আমি শুধু সময় নষ্ট পছন্দ করি না।

170
00:13:03,800 --> 00:13:04,880
তবে

171
00:13:06,080 --> 00:13:10,640
ধৈর্য ওয়েইচি গেমের আসল সারাংশ।

172
00:13:18,640 --> 00:13:22,800
এই ম্যাচের শুরুতে আমি আত্মবিশ্বাসে ভরপুর ছিলাম

173
00:13:23,680 --> 00:13:24,520
তাই না?

174
00:13:29,400 --> 00:13:31,080
কিন্তু এখন দেখুন।

175
00:13:32,160 --> 00:13:33,920
অবস্থার পরিবর্তন হয়েছে।

176
00:13:41,320 --> 00:13:45,200
আপনি কি আমার দক্ষতা পছন্দ করেন?

177
00:13:49,920 --> 00:13:51,920
আপনার দক্ষতা…

178
00:13:52,840 --> 00:13:54,840
- ব্যতিক্রমী।
ভাল

179
00:13:55,480 --> 00:13:57,600
যেহেতু আপনি দেখতে উপভোগ করেন

180
00:13:58,120 --> 00:13:59,960
একসঙ্গে বেশ কয়েকটি ম্যাচ শুরু করব।

181
00:14:00,560 --> 00:14:02,720
কিন্তু একটি পূর্ণ প্লেট একটি পরিষ্কার ফাঁক ছেড়ে না.

182
00:14:03,840 --> 00:14:06,960
সতর্কতা অবলম্বন করুন যাতে কোনও উপায় বের না হয়।

183
00:15:37,400 --> 00:15:38,480
আমি জেগে উঠলাম।

184
00:15:42,240 --> 00:15:43,880
আপনি কি ব্যথা?

185
00:15:45,920 --> 00:15:47,640
আমি আমার মিশনে ব্যর্থ হয়েছি।

186
00:15:49,880 --> 00:15:51,120
আমি তোমাকে আমার সাথে ঝামেলায় ফেলেছি

187
00:15:52,160 --> 00:15:53,360
এবং আপনার আঘাতের কারণ।

188
00:15:56,640 --> 00:15:59,080
ডিং ই তার লোক পাঠিয়েছে
ডক এ আদেশ জারি করা

189
00:15:59,680 --> 00:16:01,640
এটি জুন জিয়াওকে জলের মধ্য দিয়ে পালানোর সুযোগ দেয়।

190
00:16:03,080 --> 00:16:06,200
আমি ভেবেছিলাম এটি একটি ভাল পরিকল্পনা ছিল।

191
00:16:06,720 --> 00:16:07,640
তবে…

192
00:16:10,040 --> 00:16:14,080
টাইলস বিন্যাস যে সহজ হয় না.

193
00:16:15,280 --> 00:16:16,800
এটাই ক্ষমতার স্বভাব।

194
00:16:17,640 --> 00:16:18,800
বলুন।

195
00:16:18,880 --> 00:16:20,520
আমি কিভাবে এই ঋণ শোধ করতে চান?

196
00:16:21,120 --> 00:16:22,840
আমি আপনার একটি ইচ্ছা প্রদান করতে পারেন.

197
00:16:30,760 --> 00:16:32,840
আমি কখনোই ইচ্ছা পূরণে বিশ্বাস করিনি।

198
00:16:33,480 --> 00:16:34,320
আমার কোন ইচ্ছা নেই।

199
00:16:35,960 --> 00:16:39,320
তখন কি এমন কিছু নেই যা আপনি অর্জন করতে চান?

200
00:16:44,680 --> 00:16:45,520
উভয়

201
00:16:47,560 --> 00:16:48,640
ভাল.

202
00:16:48,720 --> 00:16:51,400
আপাতত ধর্মকে দাঁড় করানো যাক।

203
00:16:52,000 --> 00:16:55,440
আপনি যখন সিদ্ধান্ত নিন আপনি কি চান, শুধু আমার কাছে আসেন.

204
00:17:08,079 --> 00:17:10,720
আপনার এই দক্ষতা দিয়ে,
তার এতটা আহত হওয়া উচিত হয়নি।

205
00:17:12,440 --> 00:17:15,040
সত্যিই কি হয়েছিল সেদিন?

206
00:17:18,839 --> 00:17:19,800
"ইং টি"

207
00:17:21,839 --> 00:17:23,200
লুকানো অস্ত্র ব্যবহার করুন।

208
00:17:24,800 --> 00:17:26,720
আমি শিথিল এবং অতর্কিত ছিল.

209
00:17:27,240 --> 00:17:28,160
ঠিক যেমনটা ভেবেছিলাম।

210
00:17:29,120 --> 00:17:31,120
তারা শুধুমাত্র এই নোংরা কৌশল অবলম্বন.

211
00:17:37,720 --> 00:17:39,280
গতকাল আমি তোমাকে দুঃস্বপ্ন দেখেছি।

212
00:17:40,360 --> 00:17:41,880
মনে হচ্ছিল কিছু একটা আপনাকে ভার করছে।

213
00:17:43,120 --> 00:17:44,240
আমি যেমন বলেছি

214
00:17:45,520 --> 00:17:47,880
প্রত্যেকেরই তাদের গোপনীয়তা রয়েছে।

215
00:17:49,040 --> 00:17:49,960
সঠিক

216
00:17:50,720 --> 00:17:52,360
তবে আমি আপনার সাথে আমার গোপনীয়তা শেয়ার করেছি।

217
00:17:53,840 --> 00:17:55,960
আপনি কি এই স্বপ্ন বলতে চান?

218
00:18:06,600 --> 00:18:07,520
ভাল.

219
00:18:08,160 --> 00:18:09,360
বিপরীতে

220
00:18:10,760 --> 00:18:11,880
আমি তোমাকে একটা গোপন কথা বলবো।

221
00:18:19,960 --> 00:18:20,840
আসলে…

222
00:18:25,520 --> 00:18:26,600
আমি…

223
00:18:35,680 --> 00:18:40,080
"রাজধানী"

224
00:18:55,720 --> 00:18:58,600
আমি একবার একটি জুজুব মাফিনের কামড় খেয়েছিলাম
الذي أحضرته لوالدك

225
00:18:59,120 --> 00:19:00,160
এর জন্য আমি প্রচণ্ড মার খেয়েছি।

226
00:19:02,080 --> 00:19:03,640
شكرًا لمشاركتي هذا.

227
00:19:05,080 --> 00:19:06,120
এটা শুধু...

228
00:19:07,800 --> 00:19:09,680
যে আমি আর কখনও এটি করতে পারব না।

229
00:19:16,120 --> 00:19:17,080
এটা কোন ব্যাপার না.

230
00:19:18,560 --> 00:19:20,520
আমি যাইহোক এই প্যাস্ট্রি পছন্দ না.

231
00:19:23,600 --> 00:19:26,880
আমি তোমাকে অন্য কিছু খাওয়ার কথা ভাবছিলাম।

232
00:19:29,200 --> 00:19:30,040
يبدو هذا جيدًا.

233
00:19:55,640 --> 00:19:58,440
জিও, আমার হেয়ারপিন সামান্য কাত।

234
00:19:58,960 --> 00:20:00,400
هلّا عدلته لي?

235
00:21:46,040 --> 00:21:46,920
جيد، أليس كذلك?

236
00:21:47,520 --> 00:21:50,040
চুলার সামনে ছয় ঘন্টা পর,
ووعاء تبخير تلو الآخر

237
00:21:50,560 --> 00:21:51,640
قدمته خال من العيوب।

238
00:21:53,240 --> 00:21:56,480
এটি সত্যিই বিশ্বের সবচেয়ে সুস্বাদু খাবার।

239
00:21:57,160 --> 00:21:58,960
আপনি ফিলিং ভাল মিশ্রিত ছিল.

240
00:21:59,760 --> 00:22:01,600
চর্বি শতাংশ সঠিক হতে হবে।

241
00:22:02,120 --> 00:22:03,400
কোন বৃদ্ধি বা হ্রাস এটি লুণ্ঠন.

242
00:22:05,000 --> 00:22:05,960
বোঝা গেল।

243
00:22:06,640 --> 00:22:07,960
বাবা সবসময় বলতেন

244
00:22:08,040 --> 00:22:10,960
খুব কম এটি শুষ্ক করে তোলে, খুব বেশি এটি ক্রিমি করে তোলে।

245
00:22:20,720 --> 00:22:22,520
এটা আমার দোষ।

246
00:22:25,520 --> 00:22:27,480
আমি দীর্ঘদিন ধরে ইউনচং থেকে দূরে আছি

247
00:22:30,000 --> 00:22:31,080
এতটাই ভুলে গেছি

248
00:22:35,000 --> 00:22:36,360
রেসিপি।

249
00:22:38,240 --> 00:22:39,360
আসলে

250
00:22:40,280 --> 00:22:41,440
আমি কখনোই চালাক ছিলাম না

251
00:22:43,520 --> 00:22:45,320
প্রথম স্থানে এই পেস্ট্রি তৈরি.

252
00:22:50,640 --> 00:22:52,800
বাবা, দেখ? আমি এটা তৈরি করেছি।

253
00:22:52,880 --> 00:22:54,640
আমি অবশেষে জুজুব কেক আয়ত্ত করেছি।

254
00:22:56,400 --> 00:22:58,320
আমি ভালো করেছি।

255
00:22:59,800 --> 00:23:02,240
শুধু ফিলিং লুকিয়ে না করার চেষ্টা করুন
পরের বার।

256
00:23:08,480 --> 00:23:10,880
ভয় পেও না বাবা। আমি শুধু আমার মা মিস.

257
00:23:11,520 --> 00:23:13,800
আমি এটির আশেপাশে বড় হইনি, তাই আমি একবার দেখতে চেয়েছিলাম।

258
00:23:14,480 --> 00:23:17,320
সে যে দৃশ্য দেখেছে তা দেখতে
এবং আমি গলিতে হাঁটছি যেখানে সে হেঁটেছিল।

259
00:23:17,400 --> 00:23:19,640
আমার মা যদি বেঁচে থাকতেন

260
00:23:19,720 --> 00:23:22,360
যখন সে আমাকে বাধ্য মেয়ে হতে চেয়েছিল।

261
00:23:22,960 --> 00:23:24,560
আর যখন সে তোমার মত অহংকারী ছিল।

262
00:23:25,760 --> 00:23:27,560
তিনি আমার অনুভূতি সম্পর্কে যত্নশীল হবে.

263
00:23:28,560 --> 00:23:29,640
ঠিক আছে।

264
00:23:30,240 --> 00:23:32,400
তুমি অজেয় যুদ্ধ সেনাপতি।

265
00:23:32,480 --> 00:23:34,320
আপনি গার্ডের বিশিষ্ট জেনারেল।

266
00:23:34,400 --> 00:23:36,440
সীমান্তবাসীকে রক্ষায় সর্বদা ব্যস্ত।

267
00:23:36,520 --> 00:23:38,840
নিজের গৌরব তৈরিতে ব্যস্ত।

268
00:23:38,920 --> 00:23:40,040
সবসময় বেশ ব্যস্ত

269
00:23:40,120 --> 00:23:43,480
আপনার মেয়েকে জিজ্ঞাসা করা থেকে আপনাকে বাধা দেয় যে সে আসলে কী চায়!

270
00:23:48,120 --> 00:23:51,560
কাউকে মিস করা লজ্জার কিছু নয়।

271
00:23:55,160 --> 00:23:56,560
এবং এছাড়াও হোমসিকনেস।

272
00:24:17,360 --> 00:24:18,880
যে বছরগুলো তুমি তোমার বাবার পাশে কাটিয়েছ

273
00:24:20,240 --> 00:24:21,400
তাকে সত্যিই সন্তুষ্ট মনে হলো।

274
00:24:23,280 --> 00:24:24,800
নিজেকে ব্যস্ত রাখলেন

275
00:24:26,880 --> 00:24:28,800
সে যত দুর্লভ মশলা পায়
পশ্চিমাঞ্চল থেকে

276
00:24:30,200 --> 00:24:32,080
দক্ষিণের উঠানের ঘরে লুকিয়ে রেখেছিলেন।

277
00:24:33,360 --> 00:24:34,640
এবং যখন তিনি টহল দিয়েছিলেন

278
00:24:35,480 --> 00:24:37,000
সাথে সাথে সে ফুলের সুন্দর ডাল দেখতে পায়

279
00:24:37,920 --> 00:24:41,520
তিনি তা ফিরিয়ে এনে ওই উঠানে লাগাতেন।

280
00:24:42,440 --> 00:24:46,360
তিনি আমাকে বলেছিলেন যে আমি যেখানে থাকতাম

281
00:24:47,080 --> 00:24:48,560
তাই আপনার ফেরার জন্য এটি পরিপাটি রাখুন.

282
00:24:54,720 --> 00:24:56,080
"গাও ঝাউ।"

283
00:24:59,080 --> 00:25:00,320
তোমার বাবা তোমাকে কখনো দোষারোপ করেননি

284
00:25:01,600 --> 00:25:02,720
আপনার প্রস্থানে.

285
00:25:04,640 --> 00:25:05,880
তিনি শুধু জানতে চেয়েছিলেন

286
00:25:06,480 --> 00:25:07,800
তুমি ঠিক আছো কিনা।

287
00:25:10,000 --> 00:25:11,440
সে তোমাকে মিস করেছে, এটাই সব।

288
00:25:13,720 --> 00:25:17,480
আপনাকে এর কোনো উত্তর দিতে হবে না।

289
00:25:18,920 --> 00:25:20,400
এগুলি তার অনুভূতি এবং সেগুলি তাকে বহন করতে হবে।

290
00:25:22,360 --> 00:25:23,720
তাই দয়া করে নিজের উপর খুব বেশি কঠিন হবেন না।

291
00:25:25,000 --> 00:25:28,440
কাউকে ক্ষমা করার দরকার নেই।

292
00:25:30,040 --> 00:25:31,000
আসলে

293
00:25:33,960 --> 00:25:35,560
আমিও তাকে খুব মিস করি

294
00:25:37,440 --> 00:25:39,160
আমি মরুভূমির সবকিছু মিস করি।

295
00:25:45,280 --> 00:25:48,160
তিনি কঠোর শৃঙ্খলার একজন মানুষ

296
00:25:49,280 --> 00:25:50,360
কিন্তু তার একটি যত্নশীল হৃদয় আছে।

297
00:25:53,560 --> 00:25:54,400
ঠিক তোমার মত।

298
00:26:02,400 --> 00:26:05,280
প্রথমবার সে আমাকে নিয়ে গেল
মরুভূমির পপলার বনে

299
00:26:05,960 --> 00:26:08,280
তিনি বলেন, সেখানে প্রতিটি শাখা শুকিয়ে গেছে

300
00:26:09,200 --> 00:26:10,840
বেঁচে থাকার জন্য মরিয়া হয়ে লড়াই করছিলেন

301
00:26:11,520 --> 00:26:13,360
যা এই চিরন্তন দৃশ্য তৈরি করেছে।

302
00:26:15,520 --> 00:26:16,800
মৃত্যু সহজ।

303
00:26:20,560 --> 00:26:22,080
বেঁচে থাকার জন্য প্রকৃত শক্তি প্রয়োজন।

304
00:26:24,480 --> 00:26:25,360
"জিও।"

305
00:26:28,280 --> 00:26:29,240
আমি ক্ষমাপ্রার্থী

306
00:26:30,200 --> 00:26:31,120
আপনি অনেক দূরে চলে গেছেন.

307
00:26:32,000 --> 00:26:32,920
মোটেই না।

308
00:26:34,880 --> 00:26:38,520
আপনার মনে যা আছে তা শুনে আমি খুশি।

309
00:26:42,240 --> 00:26:43,200
দেরী হয়ে গেছে এবং আবহাওয়া ঠান্ডা।

310
00:26:44,320 --> 00:26:45,400
দয়া করে আরাম করুন, মহামান্য।

311
00:26:46,840 --> 00:26:47,920
ধন্যবাদ

312
00:26:49,520 --> 00:26:51,600
আমার বাবার কথা বলার জন্য

313
00:26:52,760 --> 00:26:54,960
এবং আমার সাথে আপনার অতীত ভাগ করার জন্য.

314
00:26:56,840 --> 00:26:57,680
আপনাকে স্বাগতম।

315
00:26:59,600 --> 00:27:01,000
এটা শোধ বিবেচনা

316
00:27:02,840 --> 00:27:03,680
সেই পেস্ট্রির দামের জন্য।

317
00:27:07,240 --> 00:27:10,680
তারপর লাল শিমের পিঠার এই বাক্সটি নিন।

318
00:27:12,120 --> 00:27:13,160
আমি যে জন্য আপনার প্রশংসা.

319
00:27:15,080 --> 00:27:16,720
যা বলেছি আজও তা দাঁড়িয়ে আছে।

320
00:27:19,880 --> 00:27:21,160
এখন থেকে

321
00:27:21,960 --> 00:27:24,840
আপনার ইচ্ছা যাই হোক না কেন, আপনি এটি চাইতে পারেন।

322
00:27:25,520 --> 00:27:27,440
কোন ব্যাপার না অসুবিধা

323
00:27:27,960 --> 00:27:29,520
আমি এটা অর্জন নিশ্চিত করা হবে.

324
00:27:33,840 --> 00:27:37,560
আমি আমার প্রতিশ্রুতি রাখি এবং আমি কখনই তা ভঙ্গ করি না।

325
00:27:40,000 --> 00:27:40,840
ভাল.

326
00:27:41,840 --> 00:27:42,800
আমি সেটা বুঝি।

327
00:27:44,520 --> 00:27:45,520
একটি রিপোর্ট!

328
00:27:47,080 --> 00:27:47,920
একটি রিপোর্ট!

329
00:27:49,480 --> 00:27:51,280
মহামান্য, ইউনচং থেকে ব্রেকিং নিউজ।

330
00:27:51,360 --> 00:27:52,880
উত্তর মরুভূমি গতকাল আমাদের জমি আক্রমণ.

331
00:27:52,960 --> 00:27:55,360
জেনারেল চু তাদের মুখোমুখি হন।
কিন্তু কিছুক্ষণ পরেই তিনি ভেঙে পড়েন।

332
00:27:55,440 --> 00:27:56,560
সে এখনো জাগেনি।

333
00:27:58,960 --> 00:28:00,760
জেনারেল, শত্রু পিছু হটেছে!

334
00:28:01,560 --> 00:28:03,720
আমি যেমন আশা করেছিলাম।

335
00:28:03,800 --> 00:28:06,320
আপনার দূরদর্শিতা আমাদের বিজয় নিশ্চিত করেছে।

336
00:28:15,360 --> 00:28:16,400
সাধারণ।

337
00:28:27,600 --> 00:28:30,720
{\an8}"জিয়াওনানের প্রাসাদের মাস্টার"

338
00:28:41,880 --> 00:28:42,720
আমার বাবা.

339
00:28:49,800 --> 00:28:50,800
আপনি কি আহত?

340
00:28:53,520 --> 00:28:54,520
আপনি হয়তো জানেন না

341
00:28:55,120 --> 00:28:58,640
কিন্তু লিং চু এর মেয়ে
আপনি একবার এবং সব জন্য আমাকে নির্মূল করতে চান.

342
00:28:59,240 --> 00:29:00,840
লিং চু এর মেয়ে?

343
00:29:02,120 --> 00:29:03,680
যে তোমাকে বিয়ে করতে অস্বীকার করেছিল

344
00:29:03,760 --> 00:29:05,240
এবং তিনি শুধুমাত্র গ্র্যান্ড প্রিন্সেস হতে চেয়েছিলেন?

345
00:29:07,080 --> 00:29:09,200
সিংহাসনে বসা ব্যক্তি পরিবর্তন করে, বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করে।

346
00:29:10,080 --> 00:29:12,480
আমরা এবং ইউনচং একে অপরকে দূরে ঠেলে দিচ্ছি।

347
00:29:13,320 --> 00:29:15,080
গাওয়াং-এর Xie গোষ্ঠী আমাদের দিকে লোভের দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে।

348
00:29:16,280 --> 00:29:19,040
যাইহোক, আমি প্রথমে রাজধানীতে আমাদের সেনাবাহিনীকে পরিষ্কার করতে চলে এসেছি

349
00:29:19,960 --> 00:29:22,720
তারপরে তিনি আদালতে তার ক্ষমতা একত্রিত করতে আপনার দুর্ভাগ্যের সুযোগ নিয়েছিলেন।

350
00:29:23,760 --> 00:29:27,240
এগুলি সত্যিই বুদ্ধিমান পদ্ধতি।

351
00:29:27,320 --> 00:29:31,200
এই অস্থিরতা রাজধানীকে বিশৃঙ্খলায় নিমজ্জিত করে।

352
00:29:31,880 --> 00:29:34,280
-হয়তো...
- রসায়নের সারাংশ নিহিত

353
00:29:34,360 --> 00:29:36,400
আগুন নিয়ন্ত্রণে।

354
00:29:37,240 --> 00:29:38,960
যখন হলুদ সম্রাট তার কলসি তৈরি করেছিলেন

355
00:29:39,040 --> 00:29:41,400
49 দিন পরে ড্রাগনের গর্জন শোনা গেল।

356
00:29:41,480 --> 00:29:45,080
যখন আলকেমিস্টরা পারদ ফিল্টার করেছিলেন,
81 রাতের পরে গোলাপী করোনা তীব্র হয়।

357
00:29:45,160 --> 00:29:47,680
এটা সব ক্ষুদ্রতম মুহূর্তের উপর নির্ভর করে।

358
00:29:48,200 --> 00:29:51,440
প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ হওয়ার আগে বয়লারটি খুলুন
পুরো বিষয়টি ব্যর্থ হওয়ার হুমকি দেয়।

359
00:29:53,640 --> 00:29:54,960
"মাস্টার জিয়াওনান, হং জিয়াও"

360
00:29:55,040 --> 00:29:57,240
আপনি ভ্রমণ করে ক্লান্ত হতে হবে.

361
00:29:57,760 --> 00:29:58,880
একটু বিরতি নিন।

362
00:30:01,120 --> 00:30:02,000
ভাল.

363
00:30:16,080 --> 00:30:17,560
জেনারেল লিং চু

364
00:30:17,640 --> 00:30:21,200
তার অবহেলার জন্য তাকে দায়ী করা হবে
যা উত্তর মরুভূমিতে অনুপ্রবেশ ঘটায়।

365
00:30:22,080 --> 00:30:23,960
হ্যাঁ, তারা আমাদের সীমানা লঙ্ঘন করেছে

366
00:30:24,680 --> 00:30:26,960
তবে এটাও সত্য যে জেনারেল চু
শূন্যে তাদের প্রলুব্ধ করুন।

367
00:30:27,040 --> 00:30:30,120
তিনি কি তার যোগ্যতার জন্য পুরস্কৃত হন না এবং শুধুমাত্র তার ভুলের জন্য বিচার করেন না?

368
00:30:30,800 --> 00:30:32,200
যেহেতু তিনি নেতৃত্ব গ্রহণ করেছেন

369
00:30:32,280 --> 00:30:35,280
বিজয় ছিল তার পবিত্র দায়িত্ব।

370
00:30:35,360 --> 00:30:37,240
যদি ইউনচং পড়ে যায়

371
00:30:37,320 --> 00:30:39,120
এর পরিণতি হত বিপর্যয়কর।

372
00:30:39,200 --> 00:30:41,520
যোগ্যতাকে অস্বীকার করা যাবে না
এত বড় ব্যর্থতার জন্য।

373
00:30:42,360 --> 00:30:43,280
মহারাজ

374
00:30:43,800 --> 00:30:45,440
লিং চু তার সৈন্যদের শৃঙ্খলাবদ্ধ করার ক্ষেত্রে নম্র ছিলেন

375
00:30:46,080 --> 00:30:47,440
তাকে জবাবদিহি করতে হবে।

376
00:30:47,520 --> 00:30:51,520
- আমি এটা সমর্থন করি।
- আমি এটা সমর্থন করি।

377
00:30:52,880 --> 00:30:55,800
আরে ভ্রু,
রাষ্ট্রের নিরাপত্তার জন্য আপনার উদ্বেগ প্রশংসনীয়।

378
00:30:55,880 --> 00:30:57,400
কিন্তু আমাকে জিজ্ঞেস করতেই হবে।

379
00:30:58,000 --> 00:31:00,920
একবার জুন জিয়াও পালিয়ে গেলেন,
জিয়াওনানে ফেরত যান

380
00:31:01,560 --> 00:31:03,240
যতক্ষণ না আক্রমণ ঘটে।

381
00:31:04,000 --> 00:31:05,200
এটি একটি আশ্চর্যজনক কাকতালীয় ঘটনা

382
00:31:05,920 --> 00:31:07,920
অভ্যন্তরীণ কারসাজির প্রমাণ?

383
00:31:09,440 --> 00:31:11,880
মহামান্য আমাকে কিছু মনে করিয়ে দিয়েছেন।

384
00:31:11,960 --> 00:31:13,840
যতদূর জানি

385
00:31:13,920 --> 00:31:16,120
এটা ছিল মিস্টার ডেং।
"জুন জিয়াও" ক্ষমা করার জন্য শক্তিশালী উকিল

386
00:31:16,960 --> 00:31:18,040
এটাকে তুষ্ট করার জন্য দাবি করা হয়েছে

387
00:31:18,680 --> 00:31:20,360
জিয়াওনানের গভর্নর।

388
00:31:21,040 --> 00:31:25,000
করুণা দেখানোর কী নিখুঁত সময়!

389
00:31:26,320 --> 00:31:27,800
আপনার কথার ওজন করুন, মিঃ জি।

390
00:31:28,320 --> 00:31:32,680
মহামহিম একটি আদেশ জারি করেছেন
Xun Xiao কে ক্ষমা করে ফিরিয়ে দিয়ে।

391
00:31:33,280 --> 00:31:35,640
সিংহাসন চ্যালেঞ্জ করার আমি কে?

392
00:31:36,800 --> 00:31:41,280
তারা বলে আপনি আপনার দর্শনীয় সেট আছে

393
00:31:42,520 --> 00:31:43,960
জুন জিয়াওর বাসভবন।

394
00:31:44,040 --> 00:31:47,400
এটি একটি দুর্দান্ত অবস্থান সহ একটি জায়গা।

395
00:31:47,480 --> 00:31:50,520
এটি পরিত্যক্ত ছেড়ে দেওয়ার চেয়ে এটি শোষণ করা ভাল।

396
00:31:51,520 --> 00:31:53,600
মহামহিম তাঁর অপার করুণায় আমাকে তা দিয়েছেন।

397
00:31:53,680 --> 00:31:54,760
কি?

398
00:31:56,320 --> 00:31:58,560
-তুমিও কি চাও?
- যথেষ্ট।

399
00:31:59,240 --> 00:32:02,120
উত্তর মরুভূমির দখল নিয়ে,
আমাদের অগ্রাধিকার হচ্ছে সৈন্যদের আশ্বস্ত করা।

400
00:32:03,280 --> 00:32:04,720
মন্দের জন্য যা আমাদের ভেতর থেকে খায়...

401
00:32:09,720 --> 00:32:12,160
আমি নিজেই দেখব

402
00:32:13,000 --> 00:32:17,320
কে এই বেপরোয়া ব্যক্তি যিনি শত্রু পরিচয় দিতে চান?

403
00:32:21,440 --> 00:32:22,280
আমি ক্লান্ত বোধ করি।

404
00:32:23,200 --> 00:32:25,800
আপনার যদি আলোচনা করার আর কিছু না থাকে,
চলে যেতে পারেন।

405
00:32:27,000 --> 00:32:28,560
- আমরা আপনার কাছে যাওয়ার অনুমতি চাই, মহারাজ।
- আমরা আপনার কাছে যাওয়ার অনুমতি চাই, মহারাজ।

406
00:32:28,640 --> 00:32:30,360
- ওহ, মহামান্য।
- ওহ, মহামান্য।

407
00:32:54,920 --> 00:32:57,040
কে ভেবেছিল যে "ইয়ানফাং জি"

408
00:32:57,920 --> 00:33:00,160
তিনি কি এত নির্বোধভাবে তার কার্ড প্রকাশ করবেন?

409
00:33:01,640 --> 00:33:03,000
যেহেতু সে আপনাকে বলার সাহস পেয়েছে

410
00:33:03,080 --> 00:33:06,680
যে তিনি বড় রাজকন্যাকে সত্যিকারের যুদ্ধ নিয়ে আসবেন

411
00:33:06,760 --> 00:33:08,760
এটা স্পষ্ট যে তিনি কিছুতেই ভয় পান না

412
00:33:09,280 --> 00:33:10,800
জেনেও আমাদের প্রমাণের অভাব রয়েছে

413
00:33:11,440 --> 00:33:13,240
তার বিরুদ্ধে আন্দোলন করতে।

414
00:33:15,080 --> 00:33:16,000
আসলে

415
00:33:16,920 --> 00:33:20,880
শুধু এই কথাটা প্রমাণ করে
যে তার একটি বিকল্প জরুরী পরিকল্পনা আছে।

416
00:33:21,920 --> 00:33:23,560
এখন তদন্তে লোক পাঠালেও

417
00:33:24,480 --> 00:33:25,960
তারা কিছুই পাবে না।

418
00:33:26,760 --> 00:33:29,080
Xie Yanfang এর সদর দপ্তর
এটি একটি লোহার দুর্গের মতো সুরক্ষিত।

419
00:33:30,040 --> 00:33:31,840
তবে শক্তিশালী রক্ষণভাগেরও একটি ফাঁক রয়েছে।

420
00:33:32,520 --> 00:33:36,040
কেন আমরা গাওয়াংয়ে তার সদর দফতর দেখে শুরু করি না?

421
00:33:36,560 --> 00:33:38,160
তিনি যখন রাজধানীতে আসেন

422
00:33:39,200 --> 00:33:41,520
সে তার সব লোককে সঙ্গে নিয়ে এল।

423
00:33:42,040 --> 00:33:45,840
গাওয়াং এস্টেটে যারা অবশিষ্ট আছে তাদের কোন গুরুত্ব নেই।

424
00:33:46,440 --> 00:33:47,520
আপনি যদিও ঠিক.

425
00:33:48,200 --> 00:33:50,080
তাকে হত্যার হুমকি দেয়

426
00:33:51,040 --> 00:33:53,400
একজনকে প্রথমে সিংহের খাদে ঢুকতে হবে।

427
00:33:57,920 --> 00:33:58,840
"ইউ শাও।"

428
00:34:05,000 --> 00:34:06,640
অবিলম্বে গাওয়াং-এ লোক পাঠাও।

429
00:34:07,560 --> 00:34:08,400
বিজ্ঞান

430
00:34:12,239 --> 00:34:13,239
মিঃ শিহ

431
00:34:14,360 --> 00:34:18,440
আপনি আরও ভাল এই খেলা আপনার পদক্ষেপ দেখুন.

432
00:34:19,639 --> 00:34:22,320
{\an8}"প্রিন্স জুন জিয়াওর বাসভবন"

433
00:34:24,360 --> 00:34:25,560
এটি আরও বাম দিকে সরান।

434
00:34:25,639 --> 00:34:26,520
একটু উঁচুতে।

435
00:34:26,600 --> 00:34:28,199
"Xie পারিবারিক বাসস্থান"

436
00:34:28,280 --> 00:34:30,320
এটাই যথেষ্ট। নামাও।

437
00:34:32,560 --> 00:34:34,000
সেই সাইন ইন জায়গায়

438
00:34:34,600 --> 00:34:36,440
পুরো সম্পত্তি উজ্জ্বল দেখায়.

439
00:34:36,520 --> 00:34:37,840
মিঃ জি

440
00:34:37,920 --> 00:34:39,440
গুজব বলে

441
00:34:39,520 --> 00:34:42,040
গার্ড জেনারেল লিং চু এর অবহেলা
এটি হ্যাক করার অনুমতি দিয়েছে।

442
00:34:42,120 --> 00:34:47,000
আপনি কি মনে করেন তিনি Xun Xiao এর মত হবেন?
শত্রুর সাথে সঙ্গী?

443
00:34:47,840 --> 00:34:51,600
জিয়াও যদি এই অগ্নিপরীক্ষা থেকে বাঁচতে পারে,
তিনিও তা করতে পারেন।

444
00:34:52,360 --> 00:34:54,480
বছরের পর বছর সীমান্তে কাটিয়েছেন
সঙ্গে অপরাজিত রেকর্ড

445
00:34:55,000 --> 00:34:56,880
মানুষের মধ্যে তিনি যে প্রতিপত্তি ভোগ করেন

446
00:34:56,960 --> 00:34:59,240
বিচারের একটি ত্রুটি এটিকে মুছে ফেলতে পারে না।

447
00:35:00,040 --> 00:35:02,520
হয়ত আমরাই সেই আগ্রাসন সংগঠিত করেছি

448
00:35:03,200 --> 00:35:07,760
কিন্তু তার দ্রুত কৌশলগত পরিবর্তন
শিংগু পাসে শত্রুকে প্রলুব্ধ করুন

449
00:35:08,800 --> 00:35:10,520
এবং তিনি একটি নির্ধারক বিজয় নিশ্চিত করেন।

450
00:35:11,040 --> 00:35:14,400
অনেকেই এখন তার সাহসিকতা ও ধূর্ততার প্রশংসা করেন।

451
00:35:16,320 --> 00:35:20,840
মনে হচ্ছে আমরা তার সুনাম বাড়ানো ছাড়া কিছুই করিনি।

452
00:35:22,080 --> 00:35:23,080
সঠিক

453
00:35:23,160 --> 00:35:24,840
আপনি যেমন জনপ্রিয়
সারা দেশে।

454
00:35:24,920 --> 00:35:27,040
যদিও আপনি বছরের পর বছর আদালত থেকে দূরে আছেন

455
00:35:27,120 --> 00:35:28,960
তবে, আপনার ভিত্তি মজবুত থাকে।

456
00:35:30,160 --> 00:35:31,000
উভয়

457
00:35:32,960 --> 00:35:33,960
সে আর আমি...

458
00:35:35,080 --> 00:35:36,600
আমরা কখনই এক ছিলাম না।

459
00:35:38,280 --> 00:35:39,840
যেহেতু সম্পত্তি সংস্কার করা হয়েছে

460
00:35:40,960 --> 00:35:42,280
তাই ইয়ানলাই ডাকুন।

461
00:35:42,800 --> 00:35:48,440
তাকে বলুন যে মাস্টারের আদেশে তার অবিলম্বে ফিরে আসা প্রয়োজন।

462
00:35:48,520 --> 00:35:51,440
আপনার পরিবারের সাথে তার সবসময়ই বিরোধ ছিল।

463
00:35:51,520 --> 00:35:52,360
তাহলে কেন?

464
00:35:53,200 --> 00:35:54,320
আমি শুধু কৌতূহলী.

465
00:35:57,520 --> 00:35:59,680
পাঁচ বছর পরও সে কুকুর কিনা তা জানতে...

466
00:36:01,440 --> 00:36:03,400
সে কি তার স্টিয়ারিং জানে?

467
00:36:05,880 --> 00:36:07,360
আশীর্বাদ এবং দুর্ভাগ্য সবসময় হাতে হাতে যায়।

468
00:36:07,440 --> 00:36:10,200
বড় ভাগ্য বড় বিপদের সাথে থাকে।

469
00:36:10,280 --> 00:36:11,120
"তাং ঝু, গাও ঝাউ এর কাজিন।"

470
00:36:11,200 --> 00:36:13,720
এই শিরোনাম প্রমাণিত নাও হতে পারে

471
00:36:13,800 --> 00:36:16,600
এটি চু পরিবারের জন্য একটি ঢাল হবে।

472
00:36:18,440 --> 00:36:19,520
তবে অবশ্যই

473
00:36:19,600 --> 00:36:21,840
বছর আগে আমার চাচার যত্ন জন্য কৃতজ্ঞ.

474
00:36:22,600 --> 00:36:23,760
এটা শুধু...

475
00:36:26,080 --> 00:36:27,720
আমি যদি এই উচ্চতা থেকে পড়ে যাই

476
00:36:28,360 --> 00:36:31,880
একটি পরিবার হিসাবে, আপনি অনিবার্যভাবে জড়িত হবে.

477
00:36:33,160 --> 00:36:37,160
সুতরাং, আপনার নিজের রুট পরিকল্পনা করা ভাল।

478
00:36:38,120 --> 00:36:40,280
ঝাও, আমাকে পরীক্ষা করার দরকার নেই।

479
00:36:41,240 --> 00:36:43,800
যেদিন থেকে এই খেতাব পেলাম

480
00:36:44,720 --> 00:36:51,120
এবং চু পরিবার আপনার সাথে উঠে এবং পড়ে।

481
00:36:52,960 --> 00:36:53,800
ভাল.

482
00:36:55,960 --> 00:36:56,960
তাই

483
00:37:06,240 --> 00:37:09,360
এখন থেকে আলোতে কৌশলে চালাবো

484
00:37:10,040 --> 00:37:11,360
আপনি অন্ধকারে সরানো হিসাবে.

485
00:37:12,080 --> 00:37:15,160
আমি তোমার দুর্গ হব, আর তুমি হবে আমার বাহু।

486
00:37:15,240 --> 00:37:19,360
আমরা জিতলে, আমরা গৌরব এবং উচ্চতা ভাগ করে নেব।

487
00:37:20,400 --> 00:37:21,320
আমরা যদি ব্যর্থ হই...

488
00:37:29,600 --> 00:37:31,360
আমি আপনার নিষ্পত্তিতে আছি.

489
00:37:32,960 --> 00:37:35,280
আমি আশা করি আপনি আপনার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করবেন।

490
00:37:36,040 --> 00:37:37,120
এই চা পরে

491
00:37:37,880 --> 00:37:39,480
কোন পশ্চাদপসরণ.

492
00:37:47,200 --> 00:37:48,400
এখন যে রাজধানী ছেড়েছেন

493
00:37:48,480 --> 00:37:52,960
আমি প্রত্যেক উপলব্ধ মিত্র সংগ্রহ করতে হবে
আমার জন্য টাইলস সুরক্ষিত করতে.

494
00:40:22,040 --> 00:40:24,040
"আব্দুল ওহাব আরাফা" এর অনুবাদ
