1
00:00:16,780 --> 00:00:17,780
ദയവായി.

2
00:00:18,500 --> 00:00:19,500
നന്ദി.

3
00:00:20,440 --> 00:00:21,440
നന്ദി.

4
00:00:21,960 --> 00:00:28,090
ഞാൻ ഇത് ആസ്വദിക്കും. നിങ്ങൾ ശവക്കുഴി സന്ദർശിക്കാൻ പോയോ?

5
00:00:30,290 --> 00:00:34,030
മഴ ശമിച്ചതിന് ശേഷം കുറച്ച് കൂടി കാത്തിരിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

6
00:00:34,810 --> 00:00:36,150
അത് നല്ലതായിരിക്കാം.

7
00:00:38,370 --> 00:00:46,270
ഓരോ വർഷവും കാലാവസ്ഥ വിചിത്രമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. Daichi-kun, എങ്ങനെയുണ്ട്?

8
00:00:48,010 --> 00:00:49,050
ഓ, അതെ.

9
00:00:50,730 --> 00:00:52,290
എന്താണ്, അകത്തേക്ക് വരൂ?

10
00:00:55,130 --> 00:00:56,390
ഓ, അതെ.

11
00:00:59,170 --> 00:01:03,870
അതിനാൽ, ഡെയ്‌ചി-കുനിനെ ചില പാഠങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ എൻ്റെ വേനൽക്കാല അവധി ഉപയോഗിക്കണോ?

12
00:01:04,930 --> 00:01:06,450
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു ഉപകാരം ചോദിക്കാമോ?

13
00:01:07,030 --> 00:01:09,470
ഞാൻ ഇവിടെ ഉള്ളപ്പോൾ തന്നെ ആണെങ്കിൽ പോലും.

14
00:01:10,650 --> 00:01:13,470
അത് കൊള്ളാം, പക്ഷെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറയേണ്ടത്?

15
00:01:14,910 --> 00:01:17,850
ഗണിതം. റേ, നിങ്ങൾ അതിൽ മിടുക്കനായിരുന്നു, അല്ലേ?

16
00:01:19,010 --> 00:01:23,490
അപ്പോൾ അത് തികച്ചും കൊള്ളാം. അപ്പോൾ, ചായ കുടിച്ചതിന് ശേഷം നമ്മൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും?

17
00:01:25,770 --> 00:01:26,770
ദയവായി.

18
00:01:26,870 --> 00:01:28,470
ഒരു നിമിഷം നിർത്തുക.

19
00:01:28,750 --> 00:01:31,470
നിങ്ങൾ ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ ചെയ്തതുപോലെ ഇത് സംരക്ഷിക്കുക.

20
00:01:37,610 --> 00:01:39,270
ഒന്നും ചിന്തിക്കരുത്.

21
00:01:40,890 --> 00:01:49,170
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് വരുന്നില്ല, ഞാൻ ഒരു പാർട്ട് ടൈം ജോലി ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്നുവെന്ന് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഞാൻ അത് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പരാതിപ്പെടുന്നത് പോലെയാണ്.

22
00:01:49,250 --> 00:01:53,290
എന്തായാലും പരീക്ഷിച്ചു നോക്കാൻ ഞാൻ അവരോട് പറഞ്ഞു, പക്ഷേ ഫാസ്റ്റ് ഫുഡ് മുതലായവ.
അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ഇല്ലേ?

23
00:02:08,000 --> 00:02:12,140
ഇതാണ് രണ്ടാമത്തെ ബി. ബി മൈനസ് 1 ആണോ?

24
00:02:23,660 --> 00:02:27,560
മഴ പെയ്യുന്നു, കാത്തിരിപ്പ് നിർത്താൻ കഴിയില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ അമ്മയെ കാണാൻ പോകുന്നു.

25
00:02:28,860 --> 00:02:30,340
അത് ശരിയാണ്, സൂക്ഷിക്കുക.

26
00:02:32,100 --> 00:02:34,160
വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ വെച്ച് ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് വാങ്ങി തരാം.

27
00:02:35,380 --> 00:02:36,460
അതെ, ഇത് പതിവാണ്.

28
00:02:36,680 --> 00:02:37,940
മനസ്സിലായി, ഞാൻ വാങ്ങാം.

29
00:02:39,760 --> 00:02:40,760
ഞാൻ പോകുന്നുണ്ട്.

30
00:02:41,100 --> 00:02:43,701
നന്നായി പഠിക്കണം. അതെ.

31
00:02:45,920 --> 00:02:49,560
ശരി, ഞാൻ അത് അവലോകനം ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്.

32
00:02:50,580 --> 00:02:57,000
ദിവസേന വെറും 15 മിനിറ്റെങ്കിലും നിങ്ങൾ ഇത് അൽപ്പം ചെയ്താൽ, നിങ്ങളുടെ പഠനശേഷി മെച്ചപ്പെടും.

33
00:02:57,820 --> 00:03:00,200
ആഹ്, അത് ശരിയാണ്.

34
00:03:01,040 --> 00:03:05,600
ഹേയ്, ഹോർഡിംഗ് വേണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

35
00:03:07,220 --> 00:03:08,220
ഓ, അതെ.

36
00:03:17,640 --> 00:03:26,740
ഇത്രയും പറഞ്ഞിട്ട്, പരിചയപ്പെട്ടിട്ട് ഒരുപാട് നാളായല്ലോ, ഒരു മര്യാദ.

37
00:03:29,200 --> 00:03:31,720
പക്ഷേ, ബഹുമതികളെ നിങ്ങൾ വെറുക്കുന്നില്ലേ?

38
00:03:32,620 --> 00:03:36,640
കുറച്ചു ദൂരെയാണെങ്കിലും ഞങ്ങൾ കുടുംബമാണ്.

39
00:03:37,560 --> 00:03:39,660
ശരി, അത് സത്യമാണ്.

40
00:03:40,880 --> 00:03:46,240
അതിനാൽ, അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ മാന്യമായ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, അത് ഫെനാരുതി ആയി മാറും, ശരി?

41
00:03:46,241 --> 00:03:47,241
അല്ലേ?

42
00:03:58,650 --> 00:04:00,370
ഓ, ഇതാണ് സംഭവിക്കുന്നത്.

43
00:04:04,530 --> 00:04:06,410
ഹും, കൊള്ളാം.

44
00:04:09,250 --> 00:04:11,510
ഇവിടെയും.

45
00:04:14,730 --> 00:04:22,030
അതിനാൽ, ഇവിടെ സംഭവിക്കുന്നത് ഇതാണ്, ഇവിടെയും ഇതാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. ഹേയ്, ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

46
00:04:22,770 --> 00:04:23,770
അല്ലേ?

47
00:04:25,150 --> 00:04:27,310
ഇല്ല, ഞാൻ കേട്ടു.

48
00:04:27,770 --> 00:04:32,190
എനിക്ക് പഠിക്കാനും പഠിപ്പിക്കാനും ആഗ്രഹമുണ്ട്. നിങ്ങൾ ശരിയായി കേട്ടിരുന്നോ?

49
00:04:36,350 --> 00:04:37,530
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

50
00:04:38,230 --> 00:04:40,970
അൽപ്പം അവ്യക്തമായിരുന്നു.

51
00:04:41,730 --> 00:04:43,890
ഓ, മാന്യമായ ഭാഷ.

52
00:04:45,470 --> 00:04:47,470
അത് ഫെനാൽറ്റിയാണ്. അല്ലേ?

53
00:04:49,450 --> 00:04:50,510
കുറ്റകൃത്യമോ?

54
00:04:52,550 --> 00:05:02,730
ശരി, ചിലപ്പോൾ Daichi-kun അൽപ്പം അസാന്നിദ്ധ്യമാണ്, ചിലപ്പോൾ...
അവൻ ചില മൂർച്ചയുള്ള കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നു, അവൻ ഒരു നിഗൂഢതയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

55
00:05:04,910 --> 00:05:05,910
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

56
00:05:07,610 --> 00:05:08,090
അതെ.

57
00:05:08,590 --> 00:05:14,410
പക്ഷെ അത് നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

58
00:05:17,470 --> 00:05:18,470
അല്ലേ?

59
00:05:23,330 --> 00:05:24,670
നിനക്ക് ഇപ്പോൾ നാണമുണ്ടോ?

60
00:05:24,790 --> 00:05:25,790
അല്ലേ?

61
00:05:26,610 --> 00:05:29,660
ഞങ്ങൾ കൈകൾ പിടിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് എപ്പോഴും ലജ്ജ തോന്നിയിട്ടുണ്ട്.

62
00:05:31,570 --> 00:05:33,710
ഇല്ല, കുറച്ച് മാത്രം.

63
00:05:33,910 --> 00:05:37,350
ഇല്ല, നിങ്ങൾ അത്ര നാണിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.

64
00:05:37,450 --> 00:05:40,170
നിങ്ങൾ ഇതുപോലുള്ള ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു, അല്ലേ?

65
00:05:47,410 --> 00:05:48,410
അല്ലേ?

66
00:05:55,120 --> 00:05:57,240
ഓ, ഇല്ല.

67
00:05:58,000 --> 00:06:02,200
ഞാൻ എന്റെ വാലറ്റ് മറന്നു. ഓ, ഭൂമി.

68
00:06:02,500 --> 00:06:06,960
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ ലഗേജ് മുറിയിലുണ്ട്, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ വാലറ്റ് എടുക്കാമോ?

69
00:06:07,400 --> 00:06:08,400
അല്ലേ?

70
00:06:08,580 --> 00:06:09,580
ഓ, അതെ.

71
00:06:10,160 --> 00:06:12,040
ഓ, ഞാൻ ഇതിനകം നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

72
00:06:12,740 --> 00:06:14,080
കൂടുതലൊന്നുമില്ല

73
00:06:28,500 --> 00:06:29,000
-.

74
00:06:29,420 --> 00:06:30,420
അതെ.

75
00:06:30,640 --> 00:06:31,640
നന്ദി.

76
00:07:04,390 --> 00:07:06,450
അതെ. നന്ദി.

77
00:07:07,250 --> 00:07:09,370
ഓ, ഞാൻ നാളത്തേക്കുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾ നടത്തി.

78
00:07:09,890 --> 00:07:10,310
അല്ലേ?

79
00:07:10,710 --> 00:07:11,070
ശരിക്കും?

80
00:07:11,730 --> 00:07:12,110
നന്ദി.

81
00:07:12,290 --> 00:07:13,290
അത് സഹായിക്കും.

82
00:07:13,570 --> 00:07:15,830
ഇന്ന് ഇത്ര വൈകുമെന്ന് കരുതിയില്ല.

83
00:07:16,010 --> 00:07:16,550
അത് ശരിയാണ്.

84
00:07:16,730 --> 00:07:21,090
ഓ, പക്ഷേ ടൈ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, അതിനാൽ അത് ചേർത്താൽ മതി.

85
00:07:22,050 --> 00:07:23,050
ഇത് ശരിക്കും സഹായിക്കുന്നു.

86
00:07:24,430 --> 00:07:29,990
ഓ, ഇപ്പോൾ ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ,
അനിയത്തിയും ദേച്ചിയും വരുന്നു. ഓ, അങ്ങനെയായിരുന്നോ?

87
00:07:30,630 --> 00:07:31,990
ഇന്ന് മുതൽ എത്ര നാളായി ഇവിടെ വന്നിട്ട്?

88
00:07:32,870 --> 00:07:34,770
ഒരുപക്ഷേ ഏകദേശം ഒരാഴ്ച.

89
00:07:35,650 --> 00:07:37,410
ഒരാഴ്ചയോ?

90
00:07:38,410 --> 00:07:45,490
ഞാൻ ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്രയിലായതിനാൽ ഇത്തവണ എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ
എനിക്ക് പുറത്ത് പോയി ഡെയ്‌ചി-കുനുമായി കളിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു. ശരിയാണോ?

91
00:07:45,990 --> 00:07:50,270
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ അവളുടെ പകൽ ട്യൂട്ടറാണ്, ഞാൻ അവളെ നന്നായി പഠിപ്പിക്കുന്നു.

92
00:07:50,470 --> 00:07:51,470
ആഹ്, അത് ശരിയാണ്.

93
00:07:52,890 --> 00:07:56,630
ആഹ് പക്ഷെ നിനക്ക് മദ്യം കഴിക്കാനുള്ള പ്രായമായില്ലേ?

94
00:07:58,090 --> 00:08:00,330
എനിക്ക് അവിടെ പോകാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു.

95
00:08:00,610 --> 00:08:01,610
ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.

96
00:08:02,730 --> 00:08:04,650
അവൾ പഴയതുപോലെ തന്നെ സുന്ദരിയാണ്.

97
00:08:05,910 --> 00:08:06,910
എഹ്.

98
00:08:07,670 --> 00:08:08,830
നിങ്ങൾ അത്തരം നിരക്കുകൾ വാങ്ങുന്നില്ല, അല്ലേ?

99
00:08:08,950 --> 00:08:11,650
വർഷം. നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

100
00:08:12,330 --> 00:08:15,890
ഒരിക്കലുമില്ല. നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളുടെ എണ്ണവും വ്യത്യസ്തമാണ്. ഓ, അങ്ങനെയാണോ?

101
00:08:16,290 --> 00:08:17,650
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

102
00:08:21,410 --> 00:08:23,610
Daichi-kun, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഇഷ്ടം?

103
00:08:23,690 --> 00:08:24,690
ഹോബികളും കാര്യങ്ങളും.

104
00:08:25,570 --> 00:08:30,110
അത് എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്,
ഞാൻ അസാന്നിദ്ധ്യമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. അങ്ങനെയാണോ?

105
00:08:30,370 --> 00:08:34,130
എങ്കിലും പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് തോന്നുന്നു. ഹേയ്. അവൻ എന്താണ് കഴിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

106
00:08:44,180 --> 00:08:46,980
അടുത്ത തവണ വരുമ്പോൾ നമുക്കൊരുമിച്ച് സ്വാദിഷ്ടമായ യാകിറ്റോറി റെസ്റ്റോറൻ്റിലേക്ക് പോകാം.

107
00:08:47,860 --> 00:08:48,860
ഓ, ദയവായി.

108
00:08:49,380 --> 00:08:51,040
പഠിക്കാൻ ഭാഗ്യം.

109
00:08:51,260 --> 00:08:52,260
ഞാൻ എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യും.

110
00:08:52,700 --> 00:08:53,920
റേ, ദയവായി നിങ്ങളുടെ വീടും പരിപാലിക്കുക.

111
00:08:54,720 --> 00:08:55,360
എങ്കിൽ ഞാൻ പോകാം.

112
00:08:55,640 --> 00:09:07,230
ദയവായി പോകൂ. ലക്ഷ്യം, ഇത് എന്താണ്?

113
00:09:08,090 --> 00:09:10,230
അവിടെ തെറ്റ് പറ്റുന്നത് എളുപ്പമാണ്.

114
00:09:10,710 --> 00:09:11,710
ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.

115
00:09:13,530 --> 00:09:21,860
ഓ, അതെ. ഓ, നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

116
00:09:23,620 --> 00:09:25,980
ഓ, അതെ, ഇവിടെ അത് വ്യത്യസ്തമാണ്.

117
00:09:26,240 --> 00:09:27,240
അല്ലേ?

118
00:09:27,660 --> 00:09:30,070
അവിടെയാണ് എനിക്ക് എപ്പോഴും തെറ്റ് പറ്റുന്നത്.

119
00:09:30,700 --> 00:09:31,700
അല്ലേ?

120
00:09:33,820 --> 00:09:35,950
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു.

121
00:09:37,000 --> 00:09:40,700
ഇതും ഇതും ഒരുമിച്ച് വരച്ച് തൂക്കിയിടണോ?

122
00:09:40,840 --> 00:09:41,840
അതെ, അത് ശരിയാണ്.

123
00:09:42,080 --> 00:09:43,080
ആഹ്, അത് ശരിയാണ്.

124
00:09:43,720 --> 00:09:46,880
ഓ, നല്ല ചൂടാണ്.

125
00:10:09,420 --> 00:10:17,700
ശരിയാണ്, ഇന്ന് സഹോദരി.
ഞാൻ ഒരു സുഹൃത്തിനോടൊപ്പം ഒരു മദ്യപാനത്തിന് പോയി, നേരം വൈകി, അതിനാൽ ഞാൻ ആദ്യം ഉറങ്ങാൻ കിടന്നു. നാം എന്തു ചെയ്യണം?

126
00:10:18,300 --> 00:10:19,300
അല്ലേ?

127
00:10:19,960 --> 00:10:26,160
അയ്യോ, ഞാൻ പഠിക്കുകയാണ്, ഭക്ഷണം എനിക്ക് വിട്ടുതരിക.

128
00:10:31,160 --> 00:10:36,120
അപ്പോൾ നമുക്ക് എവിടെയെങ്കിലും ഒരു ഡേറ്റിന് പോകണോ?

129
00:10:40,390 --> 00:10:45,910
ശരി, മിസ്റ്റർ നമിദ പോലും തിരികെ വരും, അല്ലേ?
ഓ, ഞാൻ മറന്നു.

130
00:10:46,690 --> 00:10:47,690
അല്ലേ?

131
00:10:48,710 --> 00:10:54,710
ശരി, നിങ്ങൾ ഇന്നലെ ബഹുമാനവും പെനാൽറ്റിയും ഉപയോഗിച്ചില്ല.

132
00:10:55,350 --> 00:10:57,590
ഓ, ഞാൻ മറന്നു.

133
00:10:59,810 --> 00:11:03,070
അപ്പോൾ, പുറത്ത് പോകാതെ നമുക്ക് രസകരമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതെങ്ങനെ?

134
00:11:03,071 --> 00:11:04,071
അല്ലേ?

135
00:11:05,710 --> 00:11:05,890
അല്ലേ?

136
00:11:05,891 --> 00:11:06,891
ഇത് എന്താണ്?

137
00:11:13,480 --> 00:11:14,480
അല്ലേ?

138
00:11:15,540 --> 00:11:16,540
അല്ലേ?

139
00:11:19,060 --> 00:11:20,060
അല്ലേ?

140
00:11:21,140 --> 00:11:24,380
Daichi-kun ഒരു മുതിർന്ന ആളാണ്, അല്ലേ?

141
00:11:25,280 --> 00:11:27,640
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഇതുപോലെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

142
00:11:29,840 --> 00:11:30,840
അല്ലേ?

143
00:11:31,240 --> 00:11:32,240
അല്ലേ?

144
00:11:33,120 --> 00:11:38,040
കന്യക എന്നൊന്നില്ല, അല്ലേ?

145
00:11:39,700 --> 00:11:48,460
ഓ, ഇല്ല, ഓ, ഓ, കള്ളം?

146
00:11:49,940 --> 00:11:51,640
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്, ഡെയ്ചി-കുൻ.

147
00:11:52,100 --> 00:11:55,080
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചുംബിച്ചിട്ടില്ലെന്നാണോ അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

148
00:12:02,880 --> 00:12:08,100
അവൻ ഒന്നും പറഞ്ഞു നിർത്തി. ഒരുപക്ഷേ അത് ഭയാനകമാണോ?

149
00:12:14,090 --> 00:12:20,050
അപ്പോൾ Daichi-kun ഒന്നും ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

150
00:12:20,830 --> 00:12:23,850
നിനക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ എല്ലാം ചെയ്യും.

151
00:12:26,980 --> 00:12:27,980
അല്ലേ?

152
00:12:31,170 --> 00:12:32,790
ഹേയ്, ഇവിടെ വരൂ.

153
00:12:32,970 --> 00:12:33,970
അല്ലേ?

154
00:12:39,080 --> 00:12:40,080
ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്യേണ്ടതില്ല?

155
00:12:40,820 --> 00:12:41,820
ഒന്നും ചെയ്യണ്ടേ?

156
00:12:42,580 --> 00:12:42,840
അതെ.

157
00:12:43,100 --> 00:12:45,620
നിനക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ എല്ലാം ചെയ്യും.

158
00:12:50,600 --> 00:12:58,640
ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, നോക്കൂ, ഓ,
കാരണം കുഴപ്പമില്ല. അപ്പോൾ, നമുക്ക് പോകാമോ?

159
00:12:59,160 --> 00:13:00,160
നീ ഇത് ചെയ്യുമോ?

160
00:13:00,480 --> 00:13:01,480
അതെ.

161
00:13:02,500 --> 00:13:05,000
ഹേയ്, നോക്കൂ, എനിക്ക് നാണമുണ്ട്.

162
00:13:05,220 --> 00:13:08,480
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ. ഓ, ഗൗരവമായി.

163
00:13:08,580 --> 00:13:10,300
ഹേയ്, അല്ലേ?

164
00:13:30,810 --> 00:13:33,270
എൻ്റെ സഹോദരി എന്നെ തൊടുന്നു.

165
00:14:21,580 --> 00:14:23,040
അവൻ ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു.

166
00:14:42,360 --> 00:14:43,360
ഇത് കുറച്ച് നാണക്കേടാണ്.

167
00:14:51,410 --> 00:14:52,410
ഓ,

168
00:14:59,470 --> 00:15:20,310
നിങ്ങൾ എവിടെയാണോ അവിടെ നിൽക്കുക. നിങ്ങൾ പുറത്തു പോകുകയാണോ?

169
00:15:54,020 --> 00:15:56,720
എഴുന്നേറ്റ് നിന്ന് കുടിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

170
00:15:58,870 --> 00:16:14,540
ലജ്ജിക്കരുത്. എന്ത്?

171
00:16:17,760 --> 00:16:34,430
ഓ, ഓ, കാത്തിരിക്കൂ, അത് മണക്കുന്നു. ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

172
00:16:51,210 --> 00:16:52,930
ഹേയ്, സഹോദരി.

173
00:16:53,990 --> 00:16:55,410
ഓ, ഓ, ഓ.

174
00:17:01,250 --> 00:17:04,290
ഗു, ഗു, ആഹ്,

175
00:17:08,080 --> 00:17:09,080
അതെ.

176
00:17:28,470 --> 00:17:30,250
ഒരു നിമിഷം, സഹോദരി.

177
00:17:30,350 --> 00:17:30,610
അല്ലേ?

178
00:17:30,730 --> 00:17:32,810
അത് പുറത്തുവരാൻ പോകുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. ഇനിയും നിൽക്കൂ.

179
00:17:35,230 --> 00:17:39,690
ഓ, ഓ, ഇത് വേദനിക്കുന്നു, വേദനിക്കുന്നു.

180
00:17:40,250 --> 00:17:41,430
ഞാൻ പോയി.

181
00:17:41,910 --> 00:17:45,410
ജി - ക്ഷമയോടെയിരിക്കുക.

182
00:17:47,350 --> 00:18:03,690
അതെ. ഓ, കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

183
00:18:10,040 --> 00:18:12,520
എനിക്ക് അത് ശരിയായി കാണാൻ കഴിയില്ല, അതിനാൽ എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

184
00:18:14,120 --> 00:18:14,260
അതെ.

185
00:18:14,620 --> 00:18:30,640
അതെ. ഓ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

186
00:18:31,180 --> 00:18:32,180
അതെ.

187
00:18:33,140 --> 00:18:37,790
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

188
00:18:37,990 --> 00:18:41,750
ഇത്. അതെ. നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

189
00:18:44,730 --> 00:18:45,730
ഓ,

190
00:18:56,200 --> 00:18:57,200
അതെ.

191
00:19:04,610 --> 00:19:05,610
ഹേയ്, അതെ.

192
00:19:10,010 --> 00:19:11,630
ആഹാ, വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

193
00:19:16,930 --> 00:19:17,930
ഓ,

194
00:19:30,100 --> 00:19:31,100
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

195
00:19:31,680 --> 00:19:33,240
അതിനെതിരെ ഉരസുന്നത് നല്ലതാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

196
00:19:34,860 --> 00:19:38,140
ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഇത് എന്താണ്?

197
00:19:40,700 --> 00:19:41,700
a,

198
00:19:53,960 --> 00:20:49,620
സുഗമമായിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഓ, അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു. കൂടുതൽ സഹായിക്കണോ?

199
00:20:51,580 --> 00:20:52,580
കൂടുതൽ.

200
00:20:56,800 --> 00:21:16,740
അതെ. എന്നോട് പറയൂ. ഏയ്, ഇത്?

201
00:21:17,120 --> 00:21:18,120
അതെ.

202
00:21:26,570 --> 00:21:30,750
ശരി, കിടക്കൂ. ഞാൻ ഉറങ്ങണോ?

203
00:21:30,830 --> 00:21:31,830
അതെ.

204
00:21:54,580 --> 00:21:57,540
കൊള്ളാം, അത് വളരെ വികൃതിയാണ്.

205
00:22:45,500 --> 00:22:55,420
ചൂട്. കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ പോവുകയാണോ?

206
00:22:56,000 --> 00:22:57,000
അതെ.

207
00:22:57,120 --> 00:22:58,720
കാരണം ചൂടാണ്.

208
00:23:04,560 --> 00:23:05,560
അത്ഭുതകരമായ.

209
00:23:24,310 --> 00:23:25,830
ഓ, വേദനിക്കുന്നു.

210
00:23:26,530 --> 00:23:28,710
ഓ, ഓ,

211
00:23:36,480 --> 00:23:38,900
അത് തടവി, പക്ഷേ അത് നന്നായി തോന്നി.

212
00:23:40,560 --> 00:23:41,560
അതെ.

213
00:23:49,560 --> 00:23:56,020
ഹേയ്, ഡൈചി-കുൻ, നിങ്ങൾ ആ സ്ഥലം മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ല, അല്ലേ?

214
00:23:59,200 --> 00:24:02,680
കൂടാതെ, എനിക്ക് ഒന്നുമില്ല, പക്ഷേ

215
00:24:13,730 --> 00:24:45,590
ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം. കൊള്ളാം, അത് അതിശയകരമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയുമോ?

216
00:24:46,010 --> 00:24:47,010
എനിക്കത് കാണാം.

217
00:24:49,490 --> 00:24:50,550
ഞാനിതുവരെ മണം പിടിച്ചിട്ടില്ല.

218
00:24:50,770 --> 00:24:51,770
അതെ.

219
00:24:52,450 --> 00:24:55,030
ആഹ്, ആഹ്,

220
00:25:06,500 --> 00:25:07,500
അതെ.

221
00:25:13,090 --> 00:25:13,310
അതെ.

222
00:25:13,630 --> 00:25:14,630
അതെ.

223
00:25:18,600 --> 00:25:19,800
ആഹാ, അത്ഭുതം.

224
00:25:25,030 --> 00:25:26,690
നിങ്ങളുടെ നാവ് ചലിപ്പിക്കരുത്.

225
00:25:27,310 --> 00:25:28,650
ഞാൻ നീങ്ങുന്നു.

226
00:25:28,810 --> 00:25:29,810
ആഹ്.

227
00:25:30,150 --> 00:25:30,190
അതെ.

228
00:25:30,770 --> 00:25:31,770
അതെ.

229
00:25:35,130 --> 00:25:36,130
അതെ.

230
00:25:36,230 --> 00:25:37,311
അതെ. ആഹ്.

231
00:25:38,010 --> 00:25:40,090
അതെ. ആഹ്.

232
00:25:40,910 --> 00:25:41,910
അതെ.

233
00:26:11,120 --> 00:26:12,120
ഓ,

234
00:26:22,120 --> 00:26:23,300
ഞാൻ ഉടനെ ഉറങ്ങി.

235
00:26:49,800 --> 00:26:50,800
എനിക്കത് അകത്താക്കണം.

236
00:26:52,060 --> 00:26:53,060
അല്ലേ?

237
00:26:56,090 --> 00:26:57,090
അതെ.

238
00:26:58,610 --> 00:26:59,850
എനിക്കത് അകത്താക്കണം.

239
00:27:00,290 --> 00:27:12,390
ശരി, ഉണരുക. ഉണരുക. ഓ ശരിക്കും?

240
00:27:12,530 --> 00:27:13,530
അതെ.

241
00:27:28,670 --> 00:27:29,670
ആഹ്!

242
00:27:42,500 --> 00:27:43,620
നേരിട്ട്.

243
00:27:55,560 --> 00:28:01,460
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി അത് ചെയ്യും, അതിനാൽ അനങ്ങരുത്.

244
00:28:16,800 --> 00:30:05,840
ആഹാ, അത്ഭുതം. സുഖം തോന്നുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം കാണാൻ കഴിയുമോ?

245
00:30:39,400 --> 00:30:40,520
ആഹ്.

246
00:30:40,920 --> 00:30:41,980
ഓ,

247
00:32:06,640 --> 00:32:09,540
ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

248
00:32:56,910 --> 00:32:58,030
അങ്ങനെ

249
00:33:36,650 --> 00:33:38,390
ഇവിടെ നിൽക്കൂ.

250
00:33:52,250 --> 00:33:53,590
നമുക്ക് സംസ്ഥാനത്ത് ഇരിക്കാം.

251
00:34:11,830 --> 00:34:12,830
ആഹാ, അത്ഭുതം.

252
00:34:31,530 --> 00:34:34,770
നിൽക്കുമ്പോൾ അനങ്ങരുത്.

253
00:34:38,180 --> 00:34:39,180
മനസ്സിലായി.

254
00:35:00,460 --> 00:35:01,460
സുഖം തോന്നുന്നു.

255
00:35:02,000 --> 00:35:03,000
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

256
00:35:21,920 --> 00:35:22,920
a,

257
00:36:18,990 --> 00:36:25,280
ഒരു വഴിയുമില്ല.

258
00:36:26,000 --> 00:36:27,000
ശരി, കുഴപ്പമില്ല.

259
00:37:20,120 --> 00:37:22,200
നിങ്ങളുടെ കാലുകളും ഉയർത്തി നിൽക്കുക. അതെ, അതെ.

260
00:37:31,550 --> 00:37:32,550
ആഹാ, അത്ഭുതം.

261
00:37:42,560 --> 00:37:44,380
ആഹാ, സുഖം തോന്നുന്നു. ഇത് അപകടകരമാണ്.

262
00:37:45,100 --> 00:37:46,100
സുഖം തോന്നുന്നു.

263
00:38:12,940 --> 00:38:14,600
അത്ര വേഗത്തിൽ നീങ്ങിയാൽ നിങ്ങൾ പുറത്തുപോകും.

264
00:38:15,100 --> 00:38:16,340
ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുക.

265
00:38:21,300 --> 00:38:22,300
ഇത് ഭയങ്കരമാണ്.

266
00:38:25,900 --> 00:38:28,380
ഇത് അപകടകരമാണ്.

267
00:38:40,580 --> 00:38:41,980
a,

268
00:39:09,620 --> 00:39:11,220
ഇത് അത്ഭുതകരമാണ്.

269
00:39:26,570 --> 00:39:28,430
സുഖം തോന്നുന്നു.

270
00:39:37,490 --> 00:39:39,570
ഭയങ്കരമായ.

271
00:39:41,370 --> 00:39:41,750
ഇത് ഭയങ്കരമാണ്.

272
00:39:41,890 --> 00:39:43,070
ഭയങ്കരമായ.

273
00:39:43,350 --> 00:39:44,350
സുഖം തോന്നുന്നു.

274
00:39:48,810 --> 00:39:49,850
അല്ലെങ്കിൽ

275
00:39:52,950 --> 00:39:53,990
തവണ.

276
00:39:55,390 --> 00:39:56,490
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

277
00:40:03,610 --> 00:40:05,730
ഭയങ്കരമായ.

278
00:40:18,290 --> 00:40:20,770
നിങ്ങളുടെ തല ഉരുട്ടുക.

279
00:40:43,890 --> 00:40:45,100
ആഹ്, ഇറുകിയതാണ്.

280
00:40:56,870 --> 00:40:58,190
മൂത്ത സഹോദരി.

281
00:40:58,530 --> 00:41:00,390
ആദ്യമായിട്ടാണ് എനിക്ക് ഇത്രയും സുഖം തോന്നുന്നത്.

282
00:41:03,170 --> 00:41:04,170
സുഖം തോന്നുന്നു.

283
00:41:07,030 --> 00:41:10,490
അതെനിക്ക് നന്നായി തോന്നുന്നു.

284
00:41:15,190 --> 00:41:16,270
തീവ്രമായ.

285
00:41:35,610 --> 00:41:43,650
സുഖം തോന്നുന്നു. ഓ, അത് ഭയങ്കരമാണ്.

286
00:41:48,330 --> 00:41:49,750
നമുക്ക് പുറത്ത് പോകാം.

287
00:41:53,580 --> 00:41:55,600
ഭംഗിയുള്ള.

288
00:41:56,420 --> 00:41:57,420
ഓ, അത് ഭയങ്കരമാണ്.

289
00:42:03,880 --> 00:42:05,520
ഭയങ്കരമായ.

290
00:42:44,450 --> 00:42:47,210
അത് ഗംഭീരമായി പുറത്തുവരാൻ പോകുന്നു.

291
00:43:12,600 --> 00:43:28,900
എനിക്കത് കേൾക്കാം. ഇതിന് ചൂടാണ്. ഇതിന് ചൂടാണ്.

292
00:43:29,460 --> 00:43:30,460
ശരിയാണോ?

293
00:43:33,800 --> 00:43:34,800
അതെ.

294
00:43:46,120 --> 00:43:49,180
ചൂടുള്ളപ്പോൾ ഇതാണ് നല്ലത്.

295
00:44:01,520 --> 00:44:04,860
പക്ഷെ ഒറ്റയ്ക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിനാൽ എനിക്ക് ഏകാന്തത തോന്നുന്നു.

296
00:44:06,560 --> 00:44:07,560
അത് ശരിയാണ്.

297
00:44:17,560 --> 00:44:18,960
അതെ.

298
00:44:21,060 --> 00:44:22,300
ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.

299
00:44:26,700 --> 00:44:28,100
അതെ.

300
00:44:34,180 --> 00:44:50,580
അതെ. അതെ. ഹോ, അങ്ങനെയാണോ?

301
00:45:09,380 --> 00:45:11,040
അത് ശരിയാണ്.

302
00:45:13,780 --> 00:45:27,280
അതെ. അത് ശരിയാണ്. ഇനി എത്ര ദിവസം ബാക്കി?

303
00:45:47,700 --> 00:45:49,100
അതെ.

304
00:46:20,740 --> 00:46:21,220
അതെ.

305
00:46:21,520 --> 00:46:23,040
അതെ, ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

306
00:46:25,040 --> 00:46:27,040
അതെ, എനിക്കത് കേൾക്കാം.

307
00:46:41,860 --> 00:47:13,300
എനിക്കത് കേൾക്കാം.

308
00:47:14,040 --> 00:47:17,580
എനിക്കത് കേൾക്കാം. ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

309
00:47:38,420 --> 00:47:40,560
ഇന്ന് ഞാൻ ആദ്യമായിട്ടായിരുന്നു.

310
00:47:52,780 --> 00:47:54,180
അതെ.

311
00:48:20,120 --> 00:48:26,000
ക്ഷമിക്കണം. ഞാനത് കഴിച്ചതേയുള്ളു.

312
00:48:26,740 --> 00:48:29,840
ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം.

313
00:48:47,540 --> 00:48:54,680
ഓ, പക്ഷേ ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് ഞാൻ ഒരു വലിയ ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ടർ കഴിച്ചു.

314
00:48:57,400 --> 00:48:59,000
അതെ. വലിയ ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട്?

315
00:48:59,680 --> 00:49:00,680
അതെ.

316
00:49:03,820 --> 00:49:04,820
അതെ.

317
00:49:10,880 --> 00:49:11,880
അതെ.

318
00:49:14,180 --> 00:49:15,180
അതെ.

319
00:49:34,190 --> 00:50:07,960
ഓ, ഹലോ. നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

320
00:50:08,280 --> 00:50:10,000
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാം.

321
00:50:11,300 --> 00:50:16,160
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയാണ്, പിന്നെ വിളിക്കാമോ?

322
00:50:16,880 --> 00:50:17,880
ഓ ശരിക്കും?

323
00:50:18,840 --> 00:50:20,620
എന്നിട്ട് പതുക്കെ കഴിക്കുക.

324
00:50:20,940 --> 00:50:22,120
അതെ, നന്ദി.

325
00:50:22,900 --> 00:50:23,900
കാണാം.

326
00:50:27,690 --> 00:50:30,650
സഹോദരി, നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യും?

327
00:50:30,850 --> 00:50:31,850
ഇതുപോലെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക.

328
00:50:34,250 --> 00:50:36,390
ഹേയ്, എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കൂ.

329
00:50:41,720 --> 00:50:42,720
ഇത്

330
00:50:45,630 --> 00:50:46,150
ടിച്ചി.

331
00:50:46,530 --> 00:50:49,810
എന്നെ സുഖിപ്പിക്കൂ.

332
00:50:50,430 --> 00:50:51,430
അല്ലേ?

333
00:51:08,400 --> 00:51:13,140
ഞാൻ നീങ്ങും, അതിനാൽ അടിഭാഗം പുറത്തെടുക്കുക.

334
00:52:36,350 --> 00:52:41,290
നമുക്ക് കൂടുതൽ രസകരമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണോ? എന്താണ് കൂടുതൽ രസകരമായത്?

335
00:53:53,760 --> 00:54:32,400
നിങ്ങൾക്ക് അത് നീക്കാൻ കഴിയില്ല. സ്വയം. അതെ. ഐകെ!

336
00:55:04,930 --> 00:55:05,930
അല്ലേ?

337
00:55:43,060 --> 00:55:44,640
ഞാൻ താഴേക്ക് പോകുകയാണ്.

338
00:55:44,980 --> 00:55:45,980
എനിക്കത് കുടിക്കാൻ പറ്റില്ല.

339
00:57:39,480 --> 00:57:40,480
ആ...

340
00:58:05,650 --> 00:58:07,750
ഇതിനകം...

341
00:58:15,240 --> 00:58:18,700
ഐകെ

342
00:59:04,900 --> 00:59:05,900
...

343
01:00:11,530 --> 01:00:15,710
കൊള്ളാം, ഇത് ഭയങ്കരമാണ്.

344
01:00:45,660 --> 01:00:53,066
ഓ, ഇല്ല. ഓ, വേദനിക്കുന്നു. ഓ, എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ.

345
01:02:06,006 --> 01:02:07,200
..

346
01:02:15,820 --> 01:02:19,720
ഡെയ്‌ചി-കുൻ ആദ്യമായാണ് ഒരാളെ കാണുന്നത്.

347
01:02:25,000 --> 01:02:35,000
Daichi-kun ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല, ഞാൻ സ്വന്തമായി അഭിനയിക്കുകയാണ്.
അതിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ല.

348
01:02:48,400 --> 01:02:49,400
യു

349
01:02:59,130 --> 01:03:01,090
അതെ.

350
01:03:03,670 --> 01:03:04,970
വേനൽക്കാലം വൈകി, അല്ലേ?

351
01:03:05,570 --> 01:03:06,990
ഇതിന് ചൂടാണ്.

352
01:03:07,170 --> 01:03:08,650
എനിക്കത് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്.

353
01:03:13,230 --> 01:03:17,931
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഉച്ചകഴിഞ്ഞുള്ള ബിയറാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്. ശരിക്കും?

354
01:03:18,810 --> 01:03:23,070
റേയും കുടിക്കണം. എനിക്കിപ്പോൾ സുഖമാണ്. എന്തുകൊണ്ട്?

355
01:03:28,250 --> 01:03:29,450
ഭൂമിയുടെ കാര്യമോ?

356
01:03:29,570 --> 01:03:31,370
പഠിക്കുന്നവർക്ക്.

357
01:03:32,190 --> 01:03:34,190
അത് പൂർണ്ണമായും കഴിഞ്ഞു.

358
01:03:36,130 --> 01:03:37,130
കാരണം നിങ്ങൾ എന്നെ പഠിപ്പിക്കുന്നു.

359
01:03:37,350 --> 01:03:38,350
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

360
01:03:39,050 --> 01:03:40,050
അതെ?

361
01:03:41,710 --> 01:03:45,070
ശരി, റെയ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഭൂമിയോട് ദയ കാണിച്ചിട്ടുണ്ട്.

362
01:03:46,970 --> 01:03:49,170
റേ-സാൻ, നീ ഇന്ന് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യത്തിന് പുറപ്പെടുകയാണോ?

363
01:03:52,950 --> 01:04:01,870
ഇന്ന്, എനിക്ക് പ്രത്യേകിച്ച് പ്ലാനുകളൊന്നുമില്ല, അതിനാൽ പകൽ സമയത്ത് ഞാൻ അത് എളുപ്പത്തിൽ എടുക്കും.
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ വൈകുന്നേരം ഷോപ്പിംഗിന് പോകണം. നീ വല്ലതും കഴിച്ചോ?

364
01:04:03,070 --> 01:04:04,070
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

365
01:04:04,630 --> 01:04:06,410
ഞാൻ ഇന്ന് പുറത്ത് പോകുന്നില്ല.

366
01:04:07,670 --> 01:04:08,670
അല്ലേ?

367
01:04:09,890 --> 01:04:10,890
അല്ലേ?

368
01:04:11,150 --> 01:04:11,710
എന്ത്?

369
01:04:11,790 --> 01:04:14,810
ഞാൻ പുറത്തു പോകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?

370
01:04:14,811 --> 01:04:14,890
അല്ലേ?

371
01:04:15,690 --> 01:04:17,050
എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നതായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?

372
01:04:17,430 --> 01:04:19,630
അങ്ങനെയല്ല. ഞാൻ പുറത്തു പോകാൻ പോവുകയായിരുന്നു.

373
01:04:21,750 --> 01:04:22,110
എന്ത്?

374
01:04:22,230 --> 01:04:23,670
ഇപ്പോൾ അത് വിചിത്രമായിരുന്നു.

375
01:04:32,840 --> 01:04:33,500
എനിക്ക് നിർത്താൻ കഴിയില്ല.

376
01:04:33,700 --> 01:04:34,960
നിങ്ങൾ ധാരാളം കഴിക്കും.

377
01:05:16,830 --> 01:05:17,930
അത് മോശമാണ്.

378
01:05:18,650 --> 01:05:20,150
ഉറക്കമുണർന്നപ്പോൾ ഒരു ബാലേട്ടനെ പോലെ തോന്നി.

379
01:05:22,810 --> 01:05:24,230
ഇത് ഓകെയാണ്.

380
01:05:24,490 --> 01:05:29,470
ഉച്ചഭക്ഷണം മുതൽ ഞാൻ കുടിക്കുന്നു. ഇതുപോലെ എന്തെങ്കിലും.

381
01:05:29,730 --> 01:05:30,770
ഞാൻ അത് പരീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

382
01:05:34,390 --> 01:05:37,930
നിങ്ങൾ കുടിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും പ്രശ്നമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ആവേശമില്ലേ?

383
01:07:24,170 --> 01:07:26,090
ഇത് ഓകെയാണ്.

384
01:07:47,100 --> 01:07:54,680
അല്ലാതെ ഇത്ര ദേഷ്യം വന്നാൽ പിന്നെ പഠിക്കാൻ പറ്റില്ല.

385
01:07:57,620 --> 01:08:02,280
അത് സത്യമാണെങ്കിലും.

386
01:08:27,860 --> 01:08:28,860
ടീ-ചാൻ.

387
01:08:39,870 --> 01:08:41,010
അത് പ്രധാനമാണോ?

388
01:08:41,690 --> 01:08:42,690
അനങ്ങുന്നില്ല

389
01:08:47,030 --> 01:08:48,230
അങ്ങനെ.

390
01:10:14,740 --> 01:10:15,740
അല്പം.

391
01:10:25,380 --> 01:10:29,100
ഇതിന് ചൂടാണ്. എന്തിനാ കരയുന്നത്?

392
01:10:29,400 --> 01:10:30,680
കാരണം ചൂടാണ്.

393
01:12:22,900 --> 01:12:25,200
നമുക്ക് പുറത്ത് പോകാം.

394
01:12:40,640 --> 01:12:41,640
പക്ഷേ.

395
01:12:54,090 --> 01:12:55,510
നല്ലതായി തോന്നുന്ന എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

396
01:12:58,780 --> 01:13:00,040
കാരണം എൻ്റെ ശബ്ദം പുറത്തുവരും.

397
01:13:00,200 --> 01:13:01,200
ശബ്ദം

398
01:13:04,670 --> 01:13:05,350
നമുക്ക് പുറത്ത് പോകാം.

399
01:13:05,590 --> 01:13:09,190
അനങ്ങുകയോ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.

400
01:13:17,550 --> 01:13:19,130
ഞാൻ നീങ്ങുന്നു.

401
01:13:54,610 --> 01:13:56,030
ഞാനും കുഴപ്പത്തിലാണ്.

402
01:14:24,570 --> 01:14:26,550
അത് ഭയങ്കരമാണ്.

403
01:14:42,380 --> 01:14:43,380
അനങ്ങരുത്.

404
01:15:08,930 --> 01:15:10,510
അനങ്ങരുത്.

405
01:15:28,840 --> 01:15:32,340
ഞാൻ അതിൽ തൊടുന്നത് നിരീക്ഷിക്കുന്നത് തുടരുക.

406
01:15:57,980 --> 01:15:59,620
സ്വയം നീങ്ങരുത്.

407
01:16:01,740 --> 01:16:35,320
സ്വമേധയാ. ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അതവിടെ ഉള്ളതായി തോന്നുന്നില്ലേ?

408
01:16:36,340 --> 01:16:38,800
അത് അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

409
01:16:42,700 --> 01:16:43,880
സഹോദരി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

410
01:16:51,970 --> 01:16:52,970
യോ.

411
01:16:54,290 --> 01:16:58,690
ഇങ്ങനെയൊക്കെ ചെയ്താൽ പിടിക്കപ്പെടും.

412
01:17:03,300 --> 01:17:04,700
കുഴപ്പമില്ലായിരുന്നു.

413
01:17:57,200 --> 01:17:59,620
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ. ഇത് വളരെ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

414
01:18:03,540 --> 01:18:04,680
ഞാൻ അകത്തേക്ക് പോകുന്നു.

415
01:19:31,260 --> 01:19:32,260
ശരി.

416
01:19:33,400 --> 01:19:34,440
പുറത്തുകടക്കുക, പുറത്തുകടക്കുക.

417
01:19:58,050 --> 01:20:00,130
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

418
01:20:11,740 --> 01:20:15,220
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ഇട്ടു. സുഖം തോന്നിയോ?

419
01:20:16,020 --> 01:20:17,160
സുഖം തോന്നുന്നു.

420
01:20:18,280 --> 01:20:19,600
എന്നാൽ ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ അകത്തേക്ക് കയറി.

421
01:20:25,200 --> 01:20:34,140
ചേച്ചി പറഞ്ഞതുപോലെ ഒന്നും ചെയ്യാനാകാതെ ഞാൻ അവിടെ തന്നെ ഇരുന്നു.
അവളെ സ്വീകരിച്ചാൽ മതിയായിരുന്നു.

422
01:20:35,640 --> 01:20:42,240
ഒരു കണ്ണിമവെട്ടിൽ, ഒരു ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ആവേശം നിറഞ്ഞ സമയം ഒരു കണ്ണിമവെട്ടത്തിൽ കടന്നുപോയി.

423
01:20:48,430 --> 01:20:48,830
അല്ലേ?

424
01:20:48,831 --> 01:20:49,831
നാളെയോ?

425
01:20:51,670 --> 01:20:53,470
പെട്ടന്നുണ്ടായതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

426
01:20:54,810 --> 01:20:59,990
ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല, പക്ഷേ ഇത് വളരെ പെട്ടെന്നാണ്.

427
01:21:01,630 --> 01:21:13,850
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ എൻ്റെ ബോസിൻ്റെ ബന്ധു എനിക്കായി കുറച്ച് വസ്ത്രങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ എൻ്റെ ഹാജർ മാറ്റാമോ എന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചു.
അവരുടെ മനസ്സ് മാറിയാൽ കൂടുതൽ പണം നൽകാമെന്ന് ഞാൻ അവരോട് വീണ്ടും പറഞ്ഞു.

428
01:21:14,110 --> 01:21:15,110
അത് ശരിയാണ്.

429
01:21:16,310 --> 01:21:18,470
എൻ്റെ സഹോദരിയും തിരക്കിലാണ്.

430
01:21:19,630 --> 01:21:21,270
അത് സംഭവിച്ചു.

431
01:21:22,170 --> 01:21:25,050
എനിക്ക് ഒരു നീണ്ട വാരാന്ത്യമുള്ളപ്പോൾ ഞാൻ വീണ്ടും നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കും.

432
01:21:25,750 --> 01:21:26,750
പിന്നെ.

433
01:21:28,650 --> 01:21:29,650
ഞാൻ അത് ചെയ്യും.

434
01:21:31,490 --> 01:21:33,430
എങ്കിൽ എനിക്ക് കുറച്ച് വെള്ളം ഉണ്ടാക്കണം.

435
01:21:34,650 --> 01:21:52,440
ഒരു നല്ല കാലം ആശംസിക്കുന്നു. നീ നാളെ തിരിച്ചു പോവുകയാണോ?

436
01:21:53,740 --> 01:21:54,740
അങ്ങനെ തോന്നുന്നു.

437
01:21:55,580 --> 01:21:57,760
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ലൈനിൽ ആയിരുന്നു.

438
01:21:59,740 --> 01:22:02,770
പഴയതുപോലെ കളിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

439
01:22:05,840 --> 01:22:07,420
ഇത് മുമ്പത്തേക്കാൾ കൂടുതലാണ്.

440
01:22:08,420 --> 01:22:09,420
ഇതുപോലെ എന്തെങ്കിലും.

441
01:22:11,140 --> 01:22:15,280
അപ്പോൾ നിനക്ക് ഇന്ന് രാത്രി എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് വരാമോ?

442
01:22:17,380 --> 01:22:18,380
അല്ലേ?

443
01:22:24,080 --> 01:22:25,080
അതെ.

444
01:22:37,660 --> 01:22:41,060
റെയ്, നീ സുന്ദരിയാണ്.

445
01:22:44,150 --> 01:22:47,310
Daichi-kun അത് പറയുമ്പോൾ എനിക്ക് സന്തോഷമായി.

446
01:22:49,190 --> 01:22:50,190
ആവേശഭരിതനായി.

447
01:22:52,930 --> 01:22:59,430
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനിടയിൽ ഡെയ്‌ചി-കുനുമായി സംസാരിക്കുമ്പോൾ എനിക്കും ആവേശം അടക്കാനായില്ല.

448
01:23:03,150 --> 01:23:04,150
അതെ.

449
01:23:46,150 --> 01:23:48,490
സ്വയം നീങ്ങരുത്.

450
01:23:48,710 --> 01:23:50,350
നിങ്ങളുടെ നാവ് പുറത്തേക്ക് നീട്ടി.

451
01:23:51,530 --> 01:23:52,530
അതെ.

452
01:25:40,670 --> 01:25:42,070
അതെ.

453
01:25:42,530 --> 01:25:43,930
അതെ.

454
01:25:51,840 --> 01:25:53,240
അതെ.

455
01:26:14,020 --> 01:26:15,020
എ.

456
01:26:15,320 --> 01:26:17,600
എ. ആഹ്.

457
01:26:47,060 --> 01:26:58,120
എന്റെ വയറിൽ വേദനയുണ്ട്.

458
01:27:31,370 --> 01:27:49,640
എൻ്റെ വയറു വേദനിക്കുന്നു

459
01:27:56,960 --> 01:27:57,960
ആണ്.

460
01:27:58,060 --> 01:27:59,060
നിൻ്റെ കൈ നീട്ടി

461
01:28:03,170 --> 01:28:10,110
ചെയ്യുക.

462
01:30:02,280 --> 01:30:04,220
എനിക്ക് കൈ തരൂ.

463
01:30:11,650 --> 01:30:12,870
എനിക്ക് കൈ തരൂ.

464
01:30:13,690 --> 01:30:14,690
ഗുച്ച

465
01:30:39,250 --> 01:30:53,130
ഗുച്ച.

466
01:31:09,070 --> 01:31:10,270
ഇവിടെ

467
01:31:20,090 --> 01:31:46,230
അതിൽ ഇടുക, കുഴപ്പം. സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

468
01:31:46,630 --> 01:31:47,930
സുഖം തോന്നുന്നു.

469
01:32:05,930 --> 01:32:06,930
ഇറുകിയ.

470
01:32:38,000 --> 01:32:39,000
അത്ഭുതകരമായ.

471
01:33:09,670 --> 01:33:10,990
എനിക്കിത് ഇനി കാണാൻ കഴിയില്ല.

472
01:33:17,120 --> 01:33:18,160
എ!

473
01:33:29,670 --> 01:33:31,070
എ!

474
01:33:33,070 --> 01:33:34,470
എ!

475
01:33:43,930 --> 01:33:44,930
എ!

476
01:33:46,590 --> 01:33:47,590
എ!

477
01:34:05,500 --> 01:34:05,540
എ!

478
01:34:05,900 --> 01:34:06,520
എ!

479
01:34:06,521 --> 01:34:07,521
എ!

480
01:34:39,460 --> 01:34:41,140
അല്പം പിന്നോട്ട് പോകാമോ?

481
01:35:52,380 --> 01:35:53,380
അത്ഭുതകരമായ.

482
01:36:49,800 --> 01:36:51,080
എനിക്കും പിന്തുടരാനാവില്ല.

483
01:36:51,860 --> 01:36:52,860
ഇല്ല.

484
01:36:53,220 --> 01:36:54,320
അനങ്ങരുത്.

485
01:38:17,680 --> 01:38:21,820
സുഖം തോന്നുന്നു. ആഴത്തിലുള്ള വികാരങ്ങൾ.

486
01:38:24,840 --> 01:38:27,080
ഈ മുറുക്കം അപകടകരമാണ്.

487
01:39:01,300 --> 01:39:02,700
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

488
01:39:06,340 --> 01:39:07,740
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

489
01:39:19,700 --> 01:39:21,100
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

490
01:40:56,090 --> 01:41:12,410
വളരെ മോശം.

491
01:41:39,580 --> 01:41:41,920
അത്ഭുതകരമായ. ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

492
01:41:43,300 --> 01:41:44,400
ഇറുകിയ. ഇത് വളരെ കഠിനമാണ്.

493
01:41:44,800 --> 01:41:45,800
അത്ഭുതകരമായ.

494
01:41:47,680 --> 01:41:48,960
എനിക്ക് ഇത്രയും സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

495
01:41:49,820 --> 01:41:50,820
ഇല്ല.

496
01:41:51,300 --> 01:41:53,440
ഞാൻ അപ്പോഴും പിടിച്ചു നിൽക്കുകയായിരുന്നു.

497
01:42:06,190 --> 01:42:08,310
കാരണം അത് നല്ലതല്ല.

498
01:43:15,520 --> 01:43:22,780
അഹ്-സു.

499
01:43:26,230 --> 01:43:28,190
സുഖം തോന്നുന്നു.

500
01:44:03,410 --> 01:44:04,410
ഇല്ല.

501
01:44:04,830 --> 01:44:05,830
ഇല്ല.

502
01:44:06,630 --> 01:44:07,830
ഞാൻ അപ്പോഴും പിടിച്ചു നിൽക്കുകയായിരുന്നു.

503
01:44:15,940 --> 01:44:17,360
ഇല്ല.

504
01:44:17,680 --> 01:44:18,680
ഞാൻ അപ്പോഴും പിടിച്ചു നിൽക്കുകയായിരുന്നു.

505
01:44:58,740 --> 01:45:44,770
എ. ഞാൻ അതിന് പോയേക്കാം. ഇത് എന്താണ്?

506
01:46:01,480 --> 01:46:02,480
അത്ഭുതകരമായ.

507
01:46:03,880 --> 01:46:05,160
സുഖം തോന്നുന്നു.

508
01:46:12,880 --> 01:46:13,980
ഇതാണ്.

509
01:46:30,940 --> 01:46:32,380
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

510
01:46:46,460 --> 01:46:47,460
അത്ഭുതകരമായ.

511
01:47:18,400 --> 01:47:30,270
ഇല്ല.

512
01:47:30,630 --> 01:47:32,190
ഇത് ഭയങ്കരമാണ്.

513
01:47:33,970 --> 01:47:34,970
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

514
01:47:35,470 --> 01:47:36,690
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

515
01:47:37,510 --> 01:47:38,510
ഇത് ഓകെയാണ്.

516
01:49:02,800 --> 01:49:03,800
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

517
01:49:12,460 --> 01:49:13,460
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

518
01:49:25,310 --> 01:49:27,030
അത് മുകളിൽ എത്തി.

519
01:49:34,780 --> 01:49:39,400
അനങ്ങരുത്. ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലേ?

520
01:49:58,260 --> 01:50:01,840
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

521
01:50:02,020 --> 01:50:03,020
സുഖം തോന്നുന്നു.

522
01:50:03,620 --> 01:50:05,360
ഇത് നല്ലതല്ല.

523
01:50:06,440 --> 01:50:07,440
ഇല്ല.

524
01:50:07,800 --> 01:50:11,680
ഇറുകിയ.

525
01:50:21,020 --> 01:50:22,400
കാരണം അത് നല്ലതല്ല.

526
01:50:27,620 --> 01:50:30,620
ഇല്ല.

527
01:50:32,960 --> 01:50:34,020
ശ്രീ. റേ.

528
01:50:34,560 --> 01:50:35,560
റേ-ചാൻ.

529
01:51:25,670 --> 01:51:28,710
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ അകത്തേക്ക് കയറ്റാത്തത്?

530
01:51:31,770 --> 01:51:37,030
കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും ഉള്ളിലിരുന്നു. റെയ് ഇരട്ടയായി മാറും.

531
01:51:37,410 --> 01:51:38,770
ഇത് ഓകെയാണ്.

532
01:51:39,170 --> 01:51:42,450
ഞാനും എൻ്റെ ഭർത്താവുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു.

533
01:51:45,990 --> 01:51:52,830
പക്ഷേ... ഹേയ്, ഡെയ്ചി-കുൻ. എന്നോടൊപ്പം ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് നിങ്ങൾ ആസ്വദിച്ചോ?

534
01:51:54,770 --> 01:51:56,290
ഇത് രസകരമല്ല.

535
01:51:59,730 --> 01:52:03,990
എങ്കിൽ ഞാൻ ഒരിക്കൽ കൂടി പോകട്ടെ.

536
01:52:05,570 --> 01:52:09,370
നിശ്ചലമായി നിന്നാൽ മതി.

537
01:52:09,770 --> 01:52:10,770
ശരിയാണോ?

538
01:52:12,350 --> 01:52:13,350
അതെ.

539
01:53:06,120 --> 01:53:10,660
സുഖം തോന്നുന്നു.

540
01:53:11,400 --> 01:53:14,300
അത് പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

541
01:53:15,720 --> 01:53:16,980
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തെ ആശ്രയിക്കരുത്.

542
01:53:17,640 --> 01:53:20,980
ഇല്ല, ഞാൻ ഒരുപാട് പുറത്തെടുത്തു.

543
01:53:23,690 --> 01:53:25,530
ഇല്ല.

544
01:53:30,570 --> 01:53:32,190
അത്ഭുതകരമായ. അതെ.

545
01:53:35,770 --> 01:53:36,770
ശ്രീ. റേ.

546
01:53:38,350 --> 01:53:45,130
ശ്രീ. റേ.

547
01:54:04,130 --> 01:54:07,590
ആ...

548
01:54:31,440 --> 01:54:33,380
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

549
01:54:33,640 --> 01:54:34,640
ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കും.

550
01:54:35,120 --> 01:54:36,640
ഇതുപോലെ വിടുക.

551
01:54:37,500 --> 01:54:38,740
അനങ്ങരുത്.

552
01:54:44,220 --> 01:54:45,260
നീങ്ങുന്നത് നിർത്തുക.

553
01:54:46,320 --> 01:54:48,460
ഇല്ല, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

554
01:54:49,360 --> 01:54:58,740
അവിടെ.

555
01:55:16,800 --> 01:55:17,920
ഇനി നല്ലതല്ല.

556
01:55:18,800 --> 01:55:20,120
ഇനി നല്ലതല്ല.

557
01:55:20,900 --> 01:55:21,900
അല്പം.

558
01:55:27,800 --> 01:55:29,000
അവിടെ.

559
01:55:35,500 --> 01:55:37,180
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

560
01:55:37,520 --> 01:55:39,160
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

561
01:55:39,580 --> 01:55:40,580
ശരി.

562
01:55:42,930 --> 01:55:44,650
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

563
01:55:52,630 --> 01:55:53,790
അത് പുറത്തായിട്ടില്ല.

564
01:55:54,870 --> 01:55:55,870
അത്ഭുതകരമായ.

565
01:55:57,350 --> 01:55:58,350
എനിക്ക് നിർത്താൻ കഴിയില്ല.

566
01:56:54,200 --> 01:56:57,860
അവർ പെട്ടെന്ന് വന്ന് പെട്ടെന്ന് പോകും പോലെ.

567
01:56:58,140 --> 01:56:59,560
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

568
01:57:00,660 --> 01:57:01,300
ഒരിക്കലുമില്ല.

569
01:57:01,680 --> 01:57:03,760
നിങ്ങൾക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ കഴിയുമ്പോൾ വീണ്ടും വരൂ.

570
01:57:06,000 --> 01:57:08,700
ടകേഷി-സാനെ ശരിയായി അഭിവാദ്യം ചെയ്യാൻ എനിക്കും കഴിഞ്ഞില്ല.

571
01:57:09,520 --> 01:57:09,920
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

572
01:57:10,300 --> 01:57:14,400
മിസ്റ്റർ ടകെഷി തിരക്കിലാണ്, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് മറ്റൊരു ബാർബിക്യൂ കഴിക്കാം.

573
01:57:15,260 --> 01:57:16,260
അത് ശരിയാണ്.

574
01:57:16,940 --> 01:57:23,160
Daichi-kun തൻ്റെ പഠനം പാതിവഴിയിലാണ്, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ഞങ്ങളെ വീണ്ടും സന്ദർശിക്കൂ.

575
01:57:23,720 --> 01:57:24,720
അല്ലേ?

576
01:57:25,820 --> 01:57:27,580
ഞാൻ ഇതിനകം ഒരു മയക്കത്തിലാണ്.

577
01:57:27,900 --> 01:57:32,040
നിങ്ങൾ പഠിക്കുകയും പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു, അതിനാൽ ഡെയ്‌ച്ചി മാത്രം അവശേഷിച്ചാൽ കൊള്ളാം.

578
01:57:32,540 --> 01:57:32,840
അല്ലേ?

579
01:57:33,520 --> 01:57:34,520
അങ്ങനെയാണോ?

580
01:57:34,720 --> 01:57:35,160
അതെ.

581
01:57:35,400 --> 01:57:40,640
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് ഇപ്പോഴും സ്കൂൾ അവധിയാണ്, അതിനാൽ നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്, ആത്മാക്കൾ മാത്രം ശരിയാണെങ്കിൽ?

582
01:57:43,440 --> 01:57:49,580
ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ആത്മാക്കളെ ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ, താമസിക്കുക.

583
01:57:50,800 --> 01:57:53,640
അതിനാൽ, ആത്മാവേ, ഞാൻ നിന്നോട് ഒരു സഹായം ചോദിക്കട്ടെ?

584
01:57:54,100 --> 01:57:56,460
എനിക്ക് കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് ഡെയ്‌ച്ചിയെ പരിപാലിക്കാൻ കഴിയുമോ?

585
01:57:56,820 --> 01:57:57,820
തീർച്ചയായും.

586
01:58:00,700 --> 01:58:01,840
ഓ, ടാക്സി എത്തി.

587
01:58:02,640 --> 01:58:03,940
എങ്കിൽ, ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.

588
01:58:04,180 --> 01:58:04,840
നന്ദി.

589
01:58:05,040 --> 01:58:06,040
അമ്മേ, ശ്രദ്ധിക്കൂ.

590
01:58:06,840 --> 01:58:07,240
നന്ദി.

591
01:58:07,600 --> 01:58:23,130
കാണാം. അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് പഠനം തുടരണോ?

592
01:58:26,910 --> 01:58:27,910
അതെ.

593
01:58:28,230 --> 01:58:29,230
ഞാൻ വീഴാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു