2 00:00:11,679 --> 00:00:15,515 Eén, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven- 3 00:01:18,871 --> 00:01:21,664 Haal jij ons op van school, opa? Ik weet het niet. We zullen zien. 4 00:01:21,749 --> 00:01:24,000 Ik houd van je. Tot ziens, lieverd. 5 00:01:24,084 --> 00:01:26,919 Zorg jij maar van je zus, jongen. Hoor je mij? 6 00:01:27,004 --> 00:01:29,422 Oké, opa. 7 00:02:27,231 --> 00:02:30,274 Oké! Hé, hé, hé! 8 00:02:30,359 --> 00:02:32,860 Eey! Zeg hem dat hij moet stoppen! Stop! 9 00:02:32,945 --> 00:02:35,613 Ja, goed zo. Echt grappig. 10 00:02:35,697 --> 00:02:38,032 Afblazen mijn laatste noot. Geweldige sponsor. 11 00:02:40,410 --> 00:02:42,411 De Russische pijpleiding opgedroogd. 12 00:02:42,496 --> 00:02:44,622 Ik heb een bron opgezocht uit Jabalia. 13 00:02:44,706 --> 00:02:46,874 Leid ze door Dungloe. 14 00:02:46,959 --> 00:02:49,126 - Hoe gaan deze kapot? verzenden? - Dat doen ze niet. 15 00:02:49,211 --> 00:02:51,796 - Kom verzameld. - Dat zijn onze zaken niet. 16 00:02:51,880 --> 00:02:54,423 Ik weet het. 17 00:02:54,508 --> 00:02:56,467 Waar ga je heen hiermee, Cam? 18 00:02:56,552 --> 00:02:59,887 Τrue l.R.A.'s momentum oppakken. Het wordt heet in het Noorden. 19 00:02:59,972 --> 00:03:02,598 Het is noodzakelijk om de cashflow op te voeren. Houd de woede gefocust. 20 00:03:02,683 --> 00:03:04,559 Je wilt de Zonen om ze uit te voeren? 21 00:03:04,685 --> 00:03:07,937 Noord-Cali. Oregon. Washington. Ik weet niet of je het gehoord hebt, 22 00:03:08,021 --> 00:03:11,566 maar we zijn eruit gekomen van het boodschappenbedrijf enige tijd terug. 23 00:03:11,650 --> 00:03:13,526 Wij kopen groothandel. Wij monteren. Wij verkopen detailhandel. 24 00:03:13,652 --> 00:03:15,319 Einde verhaal. Ja. 25 00:03:15,404 --> 00:03:17,321 Kom op, Clay. 26 00:03:17,406 --> 00:03:19,824 We weten allebei dat je nog steeds hebt een A.T.F. doelwit op uw rug. 27 00:03:19,908 --> 00:03:22,910 Je denkt echt dat het veilig is het vullen van deze nieuwe ruimte met illegale wapenonderdelen? 28 00:03:22,995 --> 00:03:27,081 - Wat is jouw deal? - Wij verkopen, verzenden en slaan op. 29 00:03:27,165 --> 00:03:29,709 Je laadt je zadeltassen, bezorgen. 30 00:03:29,793 --> 00:03:32,128 Charter tot charter. Geef je 20%. 31 00:03:32,212 --> 00:03:34,881 Wij krijgen 60%, wij stellen onze eigen samen. 32 00:03:34,965 --> 00:03:37,592 Wij dragen alle risico en bovengronds. 33 00:03:37,676 --> 00:03:39,677 Mijn zoon zal dat zijn jouw aanspreekpunt in Cali. 34 00:03:39,761 --> 00:03:42,513 Dit is een win-winsituatie, Clay. 35 00:03:45,475 --> 00:03:47,560 We laten je toe praat het door. 36 00:03:47,644 --> 00:03:49,312 Kom op, Eddy. 37 00:03:51,023 --> 00:03:54,984 Dat is onzin. Ze hebben nog steeds toegang voor het Russische overschot. 38 00:03:55,068 --> 00:03:57,570 Ik zal het gewoon proberen om ons tegen te houden dus wij spelen mee. 39 00:03:57,654 --> 00:04:01,073 De mick prikt. 40 00:04:01,158 --> 00:04:03,409 Hij heeft gelijk wat betreft de FBI. 41 00:04:03,493 --> 00:04:07,246 Maakt niet uit welke dummy corp gebruiken we, of hoe ver we van het elektriciteitsnet verwijderd zijn. 42 00:04:07,331 --> 00:04:09,332 Als A.Τ.F. zet een staart op ieder van ons, 43 00:04:09,416 --> 00:04:11,334 wij gaan ze leiden hier terug. 44 00:04:12,836 --> 00:04:14,837 Wat denk jij, V.P.? 45 00:04:18,008 --> 00:04:20,593 - Ga de Ieren halen. - Ja. 46 00:04:23,013 --> 00:04:26,682 Jij bezorgt ons de Russische wapens wij moeten houden ons bedrijf in Oakland intact. 47 00:04:26,767 --> 00:04:28,976 Wij maken gebruik van uw faciliteit op te slaan en te monteren. 48 00:04:29,061 --> 00:04:31,187 Dan voeren wij uw hardware uit de kust op. 49 00:04:33,148 --> 00:04:37,526 Maar M.C. Pony-Express kost je 30%. 50 00:04:38,779 --> 00:04:40,738 Vijfentwintig. 51 00:04:40,822 --> 00:04:44,158 achtentwintig- En de Russische aandelen. 52 00:04:47,371 --> 00:04:49,705 Oké. 53 00:04:50,707 --> 00:04:53,042 Het is een tijdelijke oplossing, jongens. 54 00:04:53,126 --> 00:04:55,169 Het houdt ons in de wapenhandel tot de hitte is uitgewerkt. 55 00:04:55,253 --> 00:04:58,005 Ik bedoel, we rennen hier uit de weg. 56 00:05:01,176 --> 00:05:03,928 Roep een stemming op, Prez. 57 00:05:04,012 --> 00:05:06,097 Allemaal voorstander. 58 00:05:08,225 --> 00:05:10,184 Deal. 59 00:05:18,276 --> 00:05:20,194 Geef papieren vrij. 60 00:05:20,278 --> 00:05:22,655 Uw advocaat heeft dat al gedaan heb ze meegemaakt. 61 00:05:22,739 --> 00:05:24,991 Lees ze, parafeer de vakjes, teken ze, 62 00:05:25,075 --> 00:05:26,993 en we brengen je naar huis tegen het einde van de dag. 63 00:05:27,077 --> 00:05:29,954 Rosen vertelde me mijn zaak werd eruit gegooid drie weken geleden. 64 00:05:30,038 --> 00:05:32,581 Vind je het erg om het mij te vertellen waarom ik net nu los? 65 00:05:34,793 --> 00:05:36,711 De getuige verdween. 66 00:05:36,795 --> 00:05:38,713 Staatsadvocaat heeft de zaak afgewezen, 67 00:05:38,797 --> 00:05:41,007 maar we kunnen vasthouden voor maximaal 30 dagen... 68 00:05:41,091 --> 00:05:43,384 in de hoop dat dit het geval is wordt hersteld. 69 00:05:43,468 --> 00:05:45,553 Dat gebeurde niet. 70 00:05:45,637 --> 00:05:47,471 Dat is het, hè? 71 00:05:47,556 --> 00:05:49,682 Je mooie gezicht wordt erin geslagen. 72 00:05:49,766 --> 00:05:54,937 Je brengt maanden door, hoeveel duizenden van dollars die ons proberen te verpletteren. 73 00:05:55,022 --> 00:05:56,939 Waarvoor, teef? 74 00:05:57,024 --> 00:05:58,983 Wat heb je gekregen? 75 00:06:00,110 --> 00:06:02,069 Gemoedsrust. 76 00:06:05,407 --> 00:06:07,742 Nu we het volhouden de Oakland-activiteiten, 77 00:06:07,826 --> 00:06:10,619 wie in godsnaam Gaan we wapens verkopen? 78 00:06:10,704 --> 00:06:14,248 Negens? Maya's? WHO? 79 00:06:14,332 --> 00:06:16,625 Opie al terug? 80 00:06:18,086 --> 00:06:21,297 - Vandaag. - Oké. Laten we gaan zitten en bedenk de beweging. 81 00:06:22,424 --> 00:06:25,676 Ja. Dat zouden we moeten doen. 82 00:06:30,640 --> 00:06:32,558 Kap. 83 00:06:32,642 --> 00:06:35,102 Opie wil wraak voor Donna's dood, toch? 84 00:06:35,187 --> 00:06:37,605 Jax en Piney weten het allebei het waren niet de Niners. 85 00:06:37,689 --> 00:06:40,191 Enig idee waar de hel Gaan we hiermee landen? 86 00:06:43,779 --> 00:06:45,905 Bel Τrammel. 87 00:06:45,989 --> 00:06:49,283 - We hebben het nodig wat politie-informatie. - Dat kan ik. 88 00:06:49,367 --> 00:06:52,912 Moet heel zijn frustrerend, meneer Hale. 89 00:06:52,996 --> 00:06:55,289 Elke omliggende stad van Stockton tot Lodi... 90 00:06:55,373 --> 00:06:57,958 is bijna 70% gegroeid in de afgelopen twee decennia. 91 00:06:58,085 --> 00:07:01,003 Behalve charmant. SAMCRO heeft gesaboteerd... 92 00:07:01,088 --> 00:07:03,964 elke grote ontwikkelingsinspanning dat komt via Charming. 93 00:07:04,049 --> 00:07:05,966 Dwang en geweld. 94 00:07:06,051 --> 00:07:08,803 Makkelijk te doen als de plaatselijke politie in de buurt is in je zak. 95 00:07:08,887 --> 00:07:12,264 De kleine broer wordt chef over twee maanden. Er gaan dingen veranderen. 96 00:07:12,349 --> 00:07:14,266 Mijn familie heeft deze stad gebouwd. 97 00:07:14,351 --> 00:07:16,894 Mijn betovergrootvader, zijn broers. 98 00:07:16,978 --> 00:07:21,065 Voordat mijn oude man sterft, De Ηales gaan het teruggeven voor de mensen die hier wonen. 99 00:07:21,149 --> 00:07:24,777 En die verlossing levert jou een net op een nette vastgoedwinst. 100 00:07:24,861 --> 00:07:27,905 - Vooruitgang heeft zijn voordelen. - Hoi. Daar in de hoek. 101 00:07:27,989 --> 00:07:30,533 Ik weet zeker dat we dat kunnen een manier vinden om elkaar te helpen. 102 00:07:30,617 --> 00:07:34,703 Davy, blij je zou met ons mee kunnen doen. Leuk dat je Ethan Zobelle ontmoet. 103 00:07:34,788 --> 00:07:36,372 A.J. Weston. 104 00:07:39,960 --> 00:07:42,670 - Kan ik iets voor je halen, David? - Eh, gewoon wat koffie, Anna. 105 00:07:42,754 --> 00:07:44,713 Je snapt het. 106 00:07:46,258 --> 00:07:49,135 Waar gaat dit over, Jake? Ik stak mijn hand uit aan je familie- 107 00:07:49,219 --> 00:07:51,262 Gevraagd om een introductie. 108 00:07:51,346 --> 00:07:55,141 Ethan is eigenaar van sigarenwinkels. Stockton, Alameda, Millbrae. 109 00:07:55,225 --> 00:07:58,102 Plannen om een winkel te openen hier in Charmant? 110 00:07:58,186 --> 00:08:00,271 Ik heb mijn oog op een winkelpui. 111 00:08:00,355 --> 00:08:03,983 We zullen het moeten weten wij hebben de juiste ondersteuning voordat we ons aan Charming binden. 112 00:08:04,067 --> 00:08:07,528 Steun? Om onze investering te beschermen. 113 00:08:07,612 --> 00:08:09,572 Wij zijn ons ervan bewust van uw outlaw-probleem. 114 00:08:09,656 --> 00:08:13,200 Je broer heeft dat gedaan bracht mij op snelheid op jouw strijd. 115 00:08:15,328 --> 00:08:19,248 Ik vermoed Dit gaat niet over sigaren. 116 00:08:20,208 --> 00:08:22,835 Ethan aandelen een gemeenschappelijk belang. 117 00:08:22,919 --> 00:08:27,173 De Sons of Anarchy zijn dat geweest het leveren van wapens voor bendeleden... 118 00:08:27,257 --> 00:08:30,050 al meer dan een decennium. 119 00:08:30,135 --> 00:08:32,761 Het wordt tijd dat het stopt. 120 00:08:34,139 --> 00:08:36,265 Liga van Amerikaanse Nationalisten. 121 00:08:36,349 --> 00:08:39,518 De Liga vertegenwoordigt een invloedrijke groep van zakenlieden... 122 00:08:39,644 --> 00:08:44,231 die de criminelen beu zijn lokale onderneming ondermijnen. Rechts. 123 00:08:44,316 --> 00:08:47,943 En hoeveel zwart en Latino zakenlieden in uw invloedrijke groep? 124 00:08:51,489 --> 00:08:53,449 Geen. 125 00:08:54,659 --> 00:08:57,953 Ik weet wie je bent. Witte haat. 126 00:08:58,038 --> 00:08:59,955 Integendeel, 127 00:09:00,040 --> 00:09:02,166 Plaatsvervangend hoofd. 128 00:09:03,418 --> 00:09:06,545 Wij zijn separatisten, geen supremacisten. 129 00:09:06,630 --> 00:09:09,298 Wij zijn Godvrezende patriotten, 130 00:09:09,382 --> 00:09:12,259 en in een tijd wanneer zwarte radicalen... 131 00:09:12,344 --> 00:09:14,261 zijn aan de macht in dit land, 132 00:09:14,346 --> 00:09:19,308 we proberen het wanhopig om onze burgers eraan te herinneren van hun fundamentele overtuigingen. 133 00:09:19,392 --> 00:09:21,685 Dat zijn allemaal blanke mannen zijn gelijk geschapen. 134 00:09:21,811 --> 00:09:24,396 Wat maakt het uit wil je van mij? Noem ons wat je wilt. 135 00:09:24,481 --> 00:09:28,525 We hebben hetzelfde doel- Houd klootzakken tegen schurken bewapenen. 136 00:09:28,610 --> 00:09:30,903 We willen gewoon dat je weet... 137 00:09:30,987 --> 00:09:33,739 wij staan tot uw beschikking als je ons nodig hebt. 138 00:09:33,823 --> 00:09:37,284 Kom op, David. 139 00:09:37,369 --> 00:09:41,455 Het spijt me. Zijn eigengerechtigheid haalt het beste uit hem. 140 00:09:41,539 --> 00:09:44,124 Ah! Ik bewonder zijn openhartigheid. 141 00:09:50,215 --> 00:09:52,758 Davy! 142 00:09:52,842 --> 00:09:54,760 Weet je wat die jongens doen? 143 00:09:54,844 --> 00:09:56,804 Sinds wanneer rook jij met neonazi's? 144 00:09:56,888 --> 00:09:59,181 Ik weet wie ze zijn. Ik ben geen idioot. 145 00:09:59,266 --> 00:10:01,267 Charmant is onze stad, Davy. 146 00:10:01,393 --> 00:10:05,062 Papa heeft jaren geprobeerd het te bemachtigen terug van SAMCRO. Hij kon het niet, maar jij en ik... Dat kunnen we. 147 00:10:05,146 --> 00:10:07,606 Ik ga niet ruilen de ene bandiet voor de andere. 148 00:10:07,691 --> 00:10:11,235 De Liga heeft geen interesse in Charming. Voor hen draait het allemaal om ras. 149 00:10:11,361 --> 00:10:14,446 En dat maakt het goed? Word volwassen, kleine broer. 150 00:11:33,401 --> 00:11:35,319 Het is goed je te zien, broer. 151 00:11:35,403 --> 00:11:37,363 Ja. 152 00:11:37,447 --> 00:11:39,448 Hoe was de wandeling? 153 00:11:41,284 --> 00:11:43,285 Het gaat goed met mij. 154 00:11:45,288 --> 00:11:48,957 Wat is dit? Heilige shit. 155 00:11:49,042 --> 00:11:51,752 Panhead E.G. Drieënzestig? 156 00:11:51,878 --> 00:11:54,421 Vijfenzestig. Waar heb je het gevonden? 157 00:11:54,506 --> 00:11:57,007 C.Η.P. trok mij over buiten Ukiah. 158 00:11:57,092 --> 00:12:00,469 Ik begon tegen hem te lullen en hij heeft mij ingeschakeld aan deze man met gebruikte onderdelen. 159 00:12:00,553 --> 00:12:03,847 Electra Glide was gewoon... rottend achter een garage. 160 00:12:03,932 --> 00:12:06,350 Het is er allemaal. Voorraad. 161 00:12:06,476 --> 00:12:09,937 Dat zal je bezig houden. Dat is het plan. 162 00:12:11,106 --> 00:12:13,482 Ik heb je gemist, broer. 163 00:12:13,608 --> 00:12:17,820 Hoe gaat het met iedereen? Weet je. Het wordt gedaan. 164 00:12:19,322 --> 00:12:22,324 We hebben een nieuwe deal gesloten met de Ieren. 165 00:12:22,409 --> 00:12:25,702 Ik ga met pistolen lopen langs de kust tot de A.T.F. de hitte sterft af. 166 00:12:25,787 --> 00:12:27,704 Wat doet dat met het bedrijfsleven? 167 00:12:27,789 --> 00:12:30,791 Wij blijven Oakland bevoorraden. 168 00:12:30,875 --> 00:12:33,502 We moeten erachter komen naar wie dat aanbod gaat. 169 00:12:35,004 --> 00:12:36,964 Wraak? Ja. 170 00:12:38,007 --> 00:12:40,175 We gaan zitten om het uit te zoeken. 171 00:12:40,301 --> 00:12:44,179 Wachtte tot je bent terug. 172 00:12:44,264 --> 00:12:46,306 - Hé, Jax. - Hé, Maria. 173 00:12:46,391 --> 00:12:48,434 Hij is te mager, toch? 174 00:12:48,518 --> 00:12:50,811 We zullen hem opknappen. 175 00:12:50,937 --> 00:12:54,481 Kinderen zullen zo blij zijn je te zien. Ik heb wat dingen verzorgen. 176 00:12:54,607 --> 00:12:57,025 Vind je het erg om ze op te rapen van school, mama? Het kan wachten, kerel. 177 00:12:57,110 --> 00:13:00,404 Nee. Ik- Ik zie de kinderen later, mam. 178 00:13:00,488 --> 00:13:02,698 Tot ziens in het clubhuis. 179 00:13:09,664 --> 00:13:12,291 Ope houdt van zijn kinderen. 180 00:13:12,375 --> 00:13:14,334 We moeten allemaal gewoon geef hem een minuutje. 181 00:13:15,587 --> 00:13:17,963 Zorg goed voor hem, Jax. 182 00:13:18,047 --> 00:13:19,673 Ja. 183 00:13:27,474 --> 00:13:30,726 - Hij is perfect. - De echo's? 184 00:13:30,810 --> 00:13:32,936 Schoon. C.B.C., C.M.P.'s zijn allemaal normaal. 185 00:13:33,021 --> 00:13:35,189 Zijn gewicht nodig heeft om een beetje op te komen, maar anders dan dat- 186 00:13:35,273 --> 00:13:37,107 Hij is nog steeds erg kieskeurig met de voedingen. 187 00:13:37,192 --> 00:13:40,110 Het zou de lactose kunnen zijn. We kunnen sojabasis proberen. 188 00:13:40,195 --> 00:13:42,905 Ik wil hem niet veranderen in een klein veganistisch poesje. 189 00:13:44,115 --> 00:13:46,825 Hij kan het drinken in zijn vrouwenklopper Onesie. Oh. 190 00:13:46,910 --> 00:13:49,161 Dr. Grappig. 191 00:13:49,245 --> 00:13:51,205 Hoe gaat het met zijn slaapapneu? 192 00:13:53,625 --> 00:13:55,292 Je bent er vrijwel elke avond. De keren dat ik er ben, 193 00:13:55,418 --> 00:13:58,879 hij slaapt prima. Goed. 194 00:14:10,266 --> 00:14:12,851 Eard Ope is terug. Ja. 195 00:14:12,936 --> 00:14:14,853 Heb je hem gezien? 196 00:14:14,938 --> 00:14:17,648 Het gaat goed met hem. Daarom ben ik hier. 197 00:14:18,775 --> 00:14:20,734 Kijk, die van deze kerel genoeg meegemaakt. 198 00:14:22,111 --> 00:14:24,029 Ja. Mm-hmm. 199 00:14:24,113 --> 00:14:27,366 Dus degene die verantwoordelijk was voor het vermoorden van Donna, 200 00:14:27,450 --> 00:14:29,535 jij en ik kunnen het niet bewijzen. 201 00:14:29,619 --> 00:14:31,578 De vermoedens die we hebben help Ope niet. 202 00:14:31,663 --> 00:14:33,914 Nou, als hij het mij vraagt, Ik ga niet tegen hem liegen... 203 00:14:34,040 --> 00:14:36,959 Gewoon omdat ik het niet kan bewijzen het was Klei. Voer het door, man. 204 00:14:37,043 --> 00:14:39,503 Wat levert het iemand op? 205 00:14:39,587 --> 00:14:41,505 Het keert Opie binnenstebuiten. 206 00:14:41,589 --> 00:14:44,591 Hij verliest het enige gezin hij is vertrokken. 207 00:14:44,676 --> 00:14:47,219 Zet Clay in de aanval. 208 00:14:47,303 --> 00:14:50,013 Hij schijt in Unser's oor, het zal op je terugwaaien. 209 00:14:54,352 --> 00:14:56,311 Oké. Ik zal Ope beschermen. 210 00:14:56,396 --> 00:14:58,397 Ik blijf bij mijn vermoedens aan mezelf. 211 00:14:58,481 --> 00:15:00,440 Je moet het doen iets voor mij. 212 00:15:01,818 --> 00:15:06,154 Unser is er slecht aan toe. Deze man zou dat niet moeten doen op de baan zijn. 213 00:15:06,239 --> 00:15:08,156 Hij heeft nog twee maanden op zijn verlenging. 214 00:15:08,241 --> 00:15:11,827 Daarna, Je moet hem laten aftreden. 215 00:15:15,832 --> 00:15:17,791 Ik zal doen wat ik kan om dat te laten gebeuren. 216 00:15:25,758 --> 00:15:27,467 Wayne? 217 00:15:27,552 --> 00:15:29,553 Gemma. 218 00:15:31,848 --> 00:15:35,100 Die van de kleine man gaat het goed? Ja. 219 00:15:35,184 --> 00:15:39,021 Ik moet hem opknappen een beetje. 220 00:15:39,105 --> 00:15:40,897 Hoe zit het met jou? 221 00:15:40,982 --> 00:15:44,276 Net als regen. 222 00:15:44,360 --> 00:15:48,780 Dit is slechts een vervolg. 223 00:15:48,865 --> 00:15:51,408 Waar ben je ermee? 224 00:15:51,492 --> 00:15:54,620 De B.C.G.'s zijn dat wel het binnen de perken houden in mijn blaas. 225 00:15:56,122 --> 00:15:58,040 Denk dat dat goed is. 226 00:15:58,124 --> 00:16:00,042 Ja. 227 00:16:01,210 --> 00:16:03,170 Wacht je op Della? 228 00:16:04,213 --> 00:16:06,882 Ze is geen fan van ziekenhuizen. 229 00:16:06,966 --> 00:16:09,384 Ηale haalt me ​​op. 230 00:16:12,180 --> 00:16:14,139 Wij wachten met je mee. 231 00:16:17,852 --> 00:16:20,437 Ik ben blij dat het goed met hem gaat. Mm. 232 00:16:21,564 --> 00:16:24,316 Ik denk dat Jax het gaat maken een echte goede papa. 233 00:16:24,400 --> 00:16:26,943 Daar zorg ik voor. 234 00:16:28,112 --> 00:16:30,364 Geen twijfel. 235 00:16:37,747 --> 00:16:40,415 Het is voor mijn hartkwaal. 236 00:16:43,920 --> 00:16:45,879 Wondermiddel. 237 00:16:57,684 --> 00:17:00,102 Hé, Jefe. 238 00:17:03,439 --> 00:17:06,650 Ik heb over uw aanbod gesproken met mijn jongens. 239 00:17:06,734 --> 00:17:08,860 Uitgesproken? Het is een no-brainer. 240 00:17:08,945 --> 00:17:11,488 Kijk, ik ben een beetje wazig over jouw einde hierin. 241 00:17:11,572 --> 00:17:13,532 En wat gaat er precies in de zak van de Liga? 242 00:17:13,616 --> 00:17:15,575 Jij denkt dat dit zo is over geld voor ons? 243 00:17:17,787 --> 00:17:19,746 Heb je kinderen, Darby? 244 00:17:20,998 --> 00:17:24,418 Nee. Ik heb net mijn zesjarige opgehaald uit T-ball... 245 00:17:24,502 --> 00:17:28,338 Omdat ik erachter kwam ze geven trofeeën voor elke jongen in elk team... 246 00:17:28,423 --> 00:17:30,716 voor het simpelweg spelen van het spel. 247 00:17:30,800 --> 00:17:32,801 Er moeten Τrofeeën worden verdiend. 248 00:17:32,885 --> 00:17:36,513 Kinderen lesgeven dat iedereen gelijk is is een gevaarlijke filosofie. 249 00:17:41,102 --> 00:17:43,019 Maar misschien wel verloor dat uit het oog. 250 00:17:43,104 --> 00:17:47,816 De omzet is met 30% gedaald. Ik kan het me niet veroorloven de witte jongens. 251 00:17:47,900 --> 00:17:50,944 Zet nooit geld vóór de race. 252 00:17:52,488 --> 00:17:56,575 Dit is 5.000. Het zou je operationeel moeten maken binnen Charmant. 253 00:18:00,663 --> 00:18:04,416 En als Clay erachter komt dat ik in crank handel en poesje in zijn achtertuin? 254 00:18:04,500 --> 00:18:06,501 Er is een telefoonnummer in de envelop. 255 00:18:06,586 --> 00:18:10,589 Bel het en vertel het onze Arische broeders hoeveel mankracht je nodig hebt. 256 00:18:10,673 --> 00:18:13,884 En als ik jou was, Ik zou je overhemd dichtknopen. 257 00:18:14,969 --> 00:18:16,762 Ik heb niets te verbergen. 258 00:18:16,846 --> 00:18:18,847 Het gaat niet om verstoppen. 259 00:18:18,931 --> 00:18:21,016 Je hebt het niet verdiend. 260 00:19:03,059 --> 00:19:06,853 Ik heb met Ηale gesproken. Hij begrijpt het. 261 00:19:06,938 --> 00:19:08,897 Ja, juist. 262 00:19:09,899 --> 00:19:14,528 Hoi. Houd dit bij tussen ons- 263 00:19:14,612 --> 00:19:17,239 Het is het beste, voor nu. 264 00:19:18,241 --> 00:19:20,158 Je hoort Wat zeg ik, Piney? 265 00:19:20,243 --> 00:19:22,285 Clay probeerde mijn zoon te vermoorden. 266 00:19:22,370 --> 00:19:24,621 Slachtte zijn vrouw af per ongeluk. 267 00:19:24,705 --> 00:19:27,707 Ik ben afhankelijk van jou Om dat goed te maken, jongen. 268 00:19:27,792 --> 00:19:29,835 Kijk, je moet me vertrouwen, Pijnboom. 269 00:19:29,919 --> 00:19:33,338 Ik repareer dingen gebeurt niet snel of gemakkelijk. 270 00:19:33,422 --> 00:19:36,383 Op dit moment gaat het om bescherming van Op. 271 00:19:37,426 --> 00:19:39,427 Ja. We zullen zien. 272 00:19:43,099 --> 00:19:45,642 Ik ben er niet in geslaagd om dit nog te zeggen op clubniveau. 273 00:19:45,726 --> 00:19:48,478 We zijn allemaal uit elkaar over wat er met Donna is gebeurd. 274 00:19:48,563 --> 00:19:51,189 Ze was... een geweldig meisje. 275 00:19:51,274 --> 00:19:53,358 Ik weet hoeveel je hield van haar. 276 00:19:53,442 --> 00:19:55,986 Ze hield zeker van je. 277 00:19:57,071 --> 00:20:00,198 - Het spijt me. - Bedankt. 278 00:20:00,324 --> 00:20:03,243 Ja. Nu moeten we afrekenen met de onderbuik hiervan. 279 00:20:03,327 --> 00:20:05,537 Die kogels dat heeft haar gedood- 280 00:20:05,621 --> 00:20:07,455 Ze waren voor jou bedoeld. 281 00:20:07,540 --> 00:20:09,916 Dat moeten we regelen. 282 00:20:10,001 --> 00:20:11,751 Het moesten de Niners zijn. 283 00:20:11,836 --> 00:20:16,631 Unser zei van wel een gangsta SUV, zwarte man rijdt. 284 00:20:16,716 --> 00:20:18,717 Niemand zag die reed, Ope. Niemand. 285 00:20:18,801 --> 00:20:21,011 We zijn er vrij zeker van de man was niet zwart. 286 00:20:21,137 --> 00:20:22,345 Hij was bruin. Rechts. 287 00:20:22,430 --> 00:20:25,432 Maya's? Hoe weet je dat? 288 00:20:25,516 --> 00:20:28,101 Jax en Piney praatten met Laroy, 289 00:20:28,185 --> 00:20:30,937 dus we weten dat het niet zo was de Niners. 290 00:20:32,315 --> 00:20:34,274 Dat klopt. 291 00:20:36,068 --> 00:20:38,153 Wat Laroy betreft, de, eh, 292 00:20:38,237 --> 00:20:40,238 Niners en de S.O.A. zijn goed. 293 00:20:40,364 --> 00:20:42,574 - En je geloofde hem? - Ja. 294 00:20:42,658 --> 00:20:44,659 Dat deden we. 295 00:20:45,870 --> 00:20:47,787 Ik ken de waarheid als ik die hoor. 296 00:20:47,872 --> 00:20:50,040 Het moet Alvarez zijn. 297 00:20:50,124 --> 00:20:52,542 Hij denkt dat we hem erin hebben geluisd, Wij hebben zijn geld afgepakt... 298 00:20:52,627 --> 00:20:55,045 en toen lieten we hem achter om verscheurd te worden door de Niners. 299 00:20:55,129 --> 00:20:56,922 Ik had Τrammel kijk ernaar. 300 00:20:57,006 --> 00:20:59,883 Black Range Rover werd opgevijzeld... 301 00:20:59,967 --> 00:21:02,886 buiten een bar in Alameda diezelfde nacht. 302 00:21:02,970 --> 00:21:05,221 Verschijnt twee dagen later... 303 00:21:05,306 --> 00:21:08,099 een paar kilometer verderop van het Maya-clubhuis in Hayward. 304 00:21:08,184 --> 00:21:10,352 MAC-10 behuizingen op de vloer. 305 00:21:10,436 --> 00:21:13,355 - Met hetzelfde wapen is Donna gedood. - Er zaten afdrukken op het dashboard. 306 00:21:13,439 --> 00:21:16,274 Voor het einde van de dag, wij zullen het weten wie reed. 307 00:21:16,359 --> 00:21:20,987 Ik heb Τrammel overtuigd om ons de arrestatie te laten afhandelen. 308 00:21:21,072 --> 00:21:22,989 Ik ben degene die hem vermoordt. 309 00:21:24,033 --> 00:21:25,951 Overeengekomen. 310 00:21:26,035 --> 00:21:28,703 - Jij, Τig en Chibs. - En ik. 311 00:21:28,788 --> 00:21:30,372 Ja, ik wil Jax. 312 00:21:35,086 --> 00:21:36,878 Oké. 313 00:22:04,031 --> 00:22:06,449 Lijkt op Τrammel zijn loon verdiende. 314 00:22:06,534 --> 00:22:08,910 Je hebt iets moet je zeggen? 315 00:22:08,995 --> 00:22:11,121 Wij weten het allebei dit is onzin. 316 00:22:11,205 --> 00:22:13,498 De enige reden Ik steek het niet in brand... 317 00:22:13,582 --> 00:22:15,834 is omdat ik van Ope hou. 318 00:22:15,918 --> 00:22:18,003 En de waarheid hem zou vermoorden. 319 00:22:18,087 --> 00:22:20,505 We houden allemaal van Ope. Hij heeft dit nodig. 320 00:22:21,757 --> 00:22:24,175 En wij gaan het hem geven. 321 00:22:24,260 --> 00:22:26,344 Wie je ook zet deze moord op, 322 00:22:26,429 --> 00:22:28,763 zorg er gewoon voor ze verdienen het om te sterven. 323 00:22:28,848 --> 00:22:31,516 Omdat de man dat heeft Donna gedood... 324 00:22:31,600 --> 00:22:34,144 is daarbuiten een biertje delen met haar man. 325 00:22:34,228 --> 00:22:37,147 Je kunt maar beter heel voorzichtig zijn hoe je navigeert rond deze. 326 00:22:37,231 --> 00:22:41,568 Of wat? Je gaat een kogel schieten ook in mijn achterhoofd? 327 00:23:02,048 --> 00:23:05,133 Dat is hem. Zijn dealers aanvullen. 328 00:23:05,217 --> 00:23:07,260 Elian Perez. 329 00:23:07,344 --> 00:23:10,805 Uit Corcoran drie maanden geleden- doodslag. 330 00:23:10,890 --> 00:23:12,974 Een Chinees menu wegens drugs- en mishandeling. 331 00:23:14,393 --> 00:23:16,853 Hoe willen wij om dit te doen? 332 00:23:16,979 --> 00:23:20,190 Er zijn hier veel ogen. Hij is onderweg. 333 00:23:42,880 --> 00:23:46,174 Dit blok is dood. Ja. 334 00:23:48,385 --> 00:23:50,345 Neem het stuur. 335 00:23:59,021 --> 00:24:01,189 Daar gaan we. 336 00:24:03,275 --> 00:24:05,693 Jo. Trek aan zijn linkerzijde. 337 00:24:20,084 --> 00:24:22,252 Rond de achterkant! 338 00:24:43,107 --> 00:24:45,024 Sla die klootzak neer! 339 00:24:51,907 --> 00:24:54,284 Gaan! Ga weg! Drijfveer! 340 00:24:54,368 --> 00:24:55,910 Yo, mens. 341 00:24:55,995 --> 00:24:57,579 Sta op. Geef hem aan mij. 342 00:24:57,705 --> 00:24:59,622 Geef hem aan mij. Wat, man? 343 00:24:59,707 --> 00:25:01,916 Kom hier. Verplaats het. 344 00:25:02,001 --> 00:25:04,252 Verplaats het! Verplaats het! 345 00:25:11,260 --> 00:25:13,178 Een reis plannen? 346 00:25:13,262 --> 00:25:17,140 Ik kijk alleen welke charters we zullen het moeten maken Dit ding werkt samen met de Ieren. 347 00:25:17,224 --> 00:25:19,976 Als het jou en een kaart betreft, we zijn genaaid. 348 00:25:20,060 --> 00:25:22,145 Je zegt dat ik het heb geen richtingsgevoel? 349 00:25:22,229 --> 00:25:25,231 Ik zeg dat je een GPS nodig hebt. vanaf de oprit te komen naar de voordeur. 350 00:25:26,400 --> 00:25:29,360 Ah! Je weet dat ik verdwaald zou zijn zonder jou, schat. 351 00:25:29,445 --> 00:25:31,946 Dat heb ik goed begrepen. 352 00:25:39,830 --> 00:25:42,624 Hoe ging het met Opie? O, goed. 353 00:25:42,708 --> 00:25:45,168 Wij bepaalden het was een Maya-probleem. 354 00:25:45,252 --> 00:25:47,420 Wij zorgen ervoor. 355 00:25:47,546 --> 00:25:50,798 Jax? Hij is aan boord. Net zoals ik je vertelde. 356 00:25:50,883 --> 00:25:53,176 Is dat wat je me vertelde? 357 00:25:53,302 --> 00:25:55,887 Mm-hmm. Mm. 358 00:25:56,013 --> 00:25:59,182 Mm-hmm. 359 00:26:01,352 --> 00:26:03,937 Ik heb Neeta ingehuurd om met hem te helpen. 360 00:26:04,021 --> 00:26:05,980 Neeta? O, Jezus. 361 00:26:06,065 --> 00:26:08,900 Daar gaat mijn minderjarige oppasfantasie. 362 00:26:08,984 --> 00:26:10,818 Eigenlijk, 363 00:26:12,988 --> 00:26:15,448 het is tijd voor je voeding om 14.00 uur. 364 00:26:16,450 --> 00:26:20,119 Oh. Oh! 365 00:26:36,011 --> 00:26:37,929 Vertel me dat je het hebt gedaan. 366 00:26:38,013 --> 00:26:40,223 Wat? 367 00:26:40,307 --> 00:26:42,225 Vertel me dat je vermoord hebt mijn vrouw. 368 00:26:42,309 --> 00:26:44,269 Ik weet het niet wat maakt het uit waar je het over hebt, man. 369 00:26:44,353 --> 00:26:46,896 Vertel me dat je bent langsgekomen achter haar... 370 00:26:46,981 --> 00:26:50,108 en een hele clip gelost in de achterkant van haar hoofd. 371 00:26:50,192 --> 00:26:52,277 Nee! Dat deed ik niet vermoord je vrouw, man. 372 00:26:52,403 --> 00:26:54,529 Je hebt de verkeerde man, huizen. Op! 373 00:27:01,287 --> 00:27:03,871 Ga met ze mee. Ga door. 374 00:27:03,956 --> 00:27:05,915 Dit waren niet de Maya's, man. 375 00:27:06,000 --> 00:27:07,917 Niet onze shit. Ik zweer het. 376 00:27:09,336 --> 00:27:10,920 We hebben geen rundvlees met Sam Kraai. 377 00:27:12,381 --> 00:27:15,633 Wat ben je verdomme aan het doen, man? Ik ga hier niet weg met enige twijfel. 378 00:27:15,718 --> 00:27:18,428 Hoe langer dit duurt, hoe groter het risico. 379 00:27:18,512 --> 00:27:21,431 Ope, doe gewoon die kerel, 380 00:27:21,515 --> 00:27:24,726 en laten we gaan wegwezen hier. 381 00:27:24,810 --> 00:27:27,061 Jullie kunnen gaan. 382 00:27:27,146 --> 00:27:29,022 Ik moet dit op mijn manier doen. 383 00:27:29,148 --> 00:27:31,899 Luister naar mij. Als het Tara was met haar hoofd eraf geblazen, 384 00:27:31,984 --> 00:27:34,736 je zou afzetten de vingers van die kerel, één voor één. 385 00:27:37,906 --> 00:27:39,866 Ik moet het weten, Jax. 386 00:27:43,370 --> 00:27:45,038 Oké. 387 00:27:48,959 --> 00:27:52,086 Wat maakt het uit ben je aan het doen, man? Stil. 388 00:27:52,171 --> 00:27:55,089 Laat mij... Aah. Wat is er aan de hand, kerel? 389 00:27:55,174 --> 00:27:57,592 Ik zal niets zeggen. Dat zal ik niet doen. 390 00:27:57,676 --> 00:27:59,802 Tig! 391 00:28:01,513 --> 00:28:03,181 Kerel brak los, pakte mijn pistool. 392 00:28:03,265 --> 00:28:05,850 Ik moest hem opblazen, man. Het spijt me, Ope. 393 00:28:09,772 --> 00:28:12,065 Geen twijfel mogelijk, broer. 394 00:28:12,149 --> 00:28:14,150 Deze man heeft Donna vermoord. 395 00:28:42,721 --> 00:28:44,639 Jezus Christus. 396 00:28:48,977 --> 00:28:52,897 - Dus Alvarez weet wie en waarom. - Weg met die wapens. 397 00:28:52,981 --> 00:28:55,942 Jullie nemen het busje. Ga terug. Ik dump het lichaam. 398 00:28:56,026 --> 00:28:59,153 Je laat hem vallen Maya grasmat. Je kunt het niet in je eentje, Jackie jongen. 399 00:28:59,238 --> 00:29:01,656 Jullie moeten daar zijn als de FBI Bobby afzet. 400 00:29:01,740 --> 00:29:04,492 Ik heb dit. 401 00:29:08,163 --> 00:29:10,123 Op? 402 00:29:15,504 --> 00:29:17,422 Het is klaar. 403 00:29:23,095 --> 00:29:25,012 Jezus Christus. 404 00:29:27,516 --> 00:29:29,434 - Hoi. - Hé, schatje. 405 00:29:29,518 --> 00:29:31,978 Hoe gaat het met het kind? Dat is een stoere kleine man. 406 00:29:32,062 --> 00:29:35,022 Laboratoriumwerk is allemaal goed. Hart en buik zien er sterk uit. 407 00:29:35,107 --> 00:29:37,775 - Dat is geweldig. - Gaat het? 408 00:29:37,860 --> 00:29:39,735 Ja, ik ben gewoon in het midden ervan. 409 00:29:39,862 --> 00:29:42,572 Eh, ga ik zie je later? Ik weet het niet. 410 00:29:42,656 --> 00:29:45,741 Ik moet iets laten vallen in Hayward, en vervolgens We hebben Bobby's feestje. 411 00:29:45,826 --> 00:29:47,702 zei Gemma ze zou bij het kind blijven. 412 00:29:47,828 --> 00:29:51,247 Ik kom langs. Ontlast haar. Oké, dat zou goed zijn. 413 00:29:52,332 --> 00:29:54,125 Houd van je. 414 00:29:54,209 --> 00:29:56,377 Ik hou ook van jou. 415 00:30:10,184 --> 00:30:14,061 Het spijt me zo. ik, uh- Ik zette dit hier net neer. 416 00:30:14,146 --> 00:30:17,565 - Doe mee of ga weg, sprankelend. - Oké. 417 00:30:19,568 --> 00:30:21,360 - Dat meende je niet echt dat je wilt dat ik- - Ga weg! 418 00:30:26,074 --> 00:30:28,284 Shit. 419 00:30:29,870 --> 00:30:31,996 Ach, kinderen, hè? 420 00:30:32,080 --> 00:30:35,041 Het spijt me, mijn liefste. Mm. 421 00:30:42,049 --> 00:30:44,509 Ik bedoelde wat ik zei, weet je. 422 00:30:47,596 --> 00:30:50,264 Ik zou verdwaald zijn zonder jou. 423 00:30:53,101 --> 00:30:55,394 Ik ben hier, schat. 424 00:30:55,479 --> 00:30:58,064 Ah. 425 00:30:59,107 --> 00:31:00,983 Dat is mijn goede jongen. 426 00:31:31,306 --> 00:31:33,975 Wij goed? Ja. 427 00:31:34,059 --> 00:31:36,060 Het werd een beetje ingewikkeld. 428 00:31:36,144 --> 00:31:38,563 - Ik wil het weten? - Geen zorgen. 429 00:31:38,647 --> 00:31:40,690 Jax heeft het schoongemaakt. 430 00:31:43,193 --> 00:31:45,152 Ik denk dat dit hem ontroert voorbij? 431 00:31:45,237 --> 00:31:47,113 Opie? Ik weet het niet, man. 432 00:31:47,197 --> 00:31:49,991 Hij is wat aan het uitwerken. 433 00:31:53,745 --> 00:31:55,663 Je zou naar huis moeten gaan. 434 00:31:55,747 --> 00:31:58,541 Zie je kinderen. 435 00:32:01,587 --> 00:32:04,422 Weet je, het kan mij niets schelen hoe slecht je je voelt. 436 00:32:04,506 --> 00:32:08,217 Je moet trekken je verdrietige hoofdje naar buiten van je kont en ga vader worden. 437 00:32:08,302 --> 00:32:11,554 Ik ben het dragen beu jouw verdomde water, jongen. 438 00:32:15,183 --> 00:32:19,103 Het is niet jouw schuld, en dat is zeker zo is niet van hen. 439 00:32:19,187 --> 00:32:21,522 Ik hou ook van jou, pap. 440 00:32:26,528 --> 00:32:29,655 Wat is dit in godsnaam? 441 00:32:33,452 --> 00:32:35,328 Garage is gesloten. 442 00:32:35,412 --> 00:32:37,955 Wij zijn hier niet voor, eh, autoreparaties. 443 00:32:38,040 --> 00:32:41,125 Ik begrijp het Je bent een Camacho-fan. 444 00:32:44,296 --> 00:32:46,547 Wie ben je? 445 00:32:46,632 --> 00:32:49,050 Ik kom gewoon langs om het je te geven een beetje vriendelijk advies. 446 00:32:51,428 --> 00:32:53,346 En welk advies zou dat zijn? 447 00:32:53,430 --> 00:32:55,514 Wij vinden dat dit het beste zou zijn voor alle betrokkenen... 448 00:32:55,599 --> 00:32:59,393 als je zou stoppen met wapenhandel voor de One-Niners en de Maya's. 449 00:33:02,731 --> 00:33:05,441 Ik weet het niet eens waar je het over hebt. 450 00:33:05,525 --> 00:33:08,778 Wij zijn maar monteurs en Harley-liefhebbers. 451 00:33:08,862 --> 00:33:10,780 Dat is er een van Darby's jongens daarachter. 452 00:33:10,864 --> 00:33:13,240 Meneer Darby is er één van onze sympathisanten. 453 00:33:14,618 --> 00:33:16,535 Mm. 454 00:33:16,620 --> 00:33:18,579 Dure auto. 455 00:33:21,124 --> 00:33:24,877 Een geweldig pak. Al je tanden. 456 00:33:26,296 --> 00:33:29,006 Moet de top zijn van de Arische voedselketen, hè? 457 00:33:30,258 --> 00:33:32,968 Wat je doet voor de kost is tussen jou en je maker. 458 00:33:33,053 --> 00:33:36,263 Ik ben hier niet om me aan te passen jouw morele kompas. 459 00:33:36,348 --> 00:33:38,265 Dit is slechts een realitycheck. 460 00:33:38,392 --> 00:33:40,893 Je bent een crimineel, en dat ben je ook klaar met het verkopen van wapens om te kleuren. 461 00:33:40,977 --> 00:33:44,897 Ga je mij neerschieten, Meneer Trager? 462 00:33:44,981 --> 00:33:47,274 Met al deze getuigen? 463 00:33:50,195 --> 00:33:52,321 Kijk, eh, 464 00:33:52,406 --> 00:33:54,323 Ik weet het niet wat Darby je vertelde... 465 00:33:54,408 --> 00:33:57,201 en ik weet het niet wat jouw hoek is, 466 00:33:57,285 --> 00:33:59,537 maar... 467 00:33:59,621 --> 00:34:01,914 laat mij heel duidelijk zijn. 468 00:34:01,998 --> 00:34:03,958 Niemand bedreigt Sam Crow. 469 00:34:05,127 --> 00:34:08,170 En niemand vertelt het ons wat we wel en niet kunnen doen. 470 00:34:08,255 --> 00:34:11,048 Zwart, bruin... 471 00:34:11,133 --> 00:34:13,050 of wit. 472 00:34:13,135 --> 00:34:15,177 Dus waarom ga je niet gewoon... 473 00:34:15,262 --> 00:34:17,179 klim terug in je kleine Duitse clownauto, 474 00:34:17,264 --> 00:34:19,181 en terug rijden naar nazi-stad? 475 00:34:20,350 --> 00:34:23,018 Want de volgende keer Je pis over mijn schoenen, 476 00:34:23,103 --> 00:34:25,146 het zal je doden. 477 00:34:26,398 --> 00:34:29,942 En het interesseert me geen reet hoeveel getuigen er zijn. 478 00:34:30,026 --> 00:34:33,154 Mijn winkel gaat open over een paar weken. 479 00:34:34,531 --> 00:34:36,699 Tot dan- 480 00:34:39,953 --> 00:34:42,496 Genieten. 481 00:34:47,377 --> 00:34:50,129 Het spijt me, mevrouw. 482 00:34:57,679 --> 00:35:00,473 - Ik wil alles weten. - Je snapt het. 483 00:35:01,808 --> 00:35:04,351 Goed werk. 484 00:35:07,355 --> 00:35:09,356 Wie is dat? 485 00:35:10,400 --> 00:35:12,443 Ah, vriend van Darby. 486 00:35:12,527 --> 00:35:15,196 Niets om je zorgen over te maken. 487 00:35:36,635 --> 00:35:40,805 Jo! 488 00:35:40,889 --> 00:35:42,765 Maak een hamburger klaar! 489 00:35:42,849 --> 00:35:46,769 Hij wordt- Hij zal honger hebben. 490 00:35:56,613 --> 00:35:58,614 Bedankt voor hem een lift geven. Wat ben ik je schuldig? 491 00:35:58,698 --> 00:36:00,574 Geen kosten. 492 00:36:00,700 --> 00:36:03,577 Geniet van het feest. Hé, jij wilt een tijdje blijven hangen? 493 00:36:03,662 --> 00:36:06,413 Ik weet zeker dat je dat zou kunnen enkele grote schade aan een stripperpaal. 494 00:36:06,498 --> 00:36:08,415 Je hebt geen idee. 495 00:36:11,503 --> 00:36:13,420 Bobby! 496 00:36:15,549 --> 00:36:17,925 Welkom terug. 497 00:36:25,475 --> 00:36:27,726 -Jax? - Ik ben het. 498 00:36:29,020 --> 00:36:32,523 - Ik heb tegen Jax gezegd dat ik langs zou komen. - Dat hoefde je niet te doen. 499 00:36:32,607 --> 00:36:34,316 Ik wilde. 500 00:36:34,401 --> 00:36:37,194 Kom op. Daar gaan we. 501 00:36:37,279 --> 00:36:39,530 Dat is een goede jongen. 502 00:36:42,284 --> 00:36:44,243 Daar gaan we. 503 00:36:47,622 --> 00:36:49,582 Ben je aan de pil? 504 00:36:51,126 --> 00:36:53,085 Ik vroeg het me gewoon af. 505 00:36:53,169 --> 00:36:55,588 Dat snap je. 506 00:36:55,672 --> 00:36:58,465 De pijnlijke, lege baarmoeder-look? 507 00:36:59,551 --> 00:37:02,094 Iets dergelijks. 508 00:37:09,644 --> 00:37:11,687 Je denkt dat ik Jax gebruik opgeklopt worden? 509 00:37:11,771 --> 00:37:13,689 Nee. Jezus, ik hoop het niet. 510 00:37:13,773 --> 00:37:16,984 Je gaat iemand in de val lokken, Zorg ervoor dat ze geld hebben. 511 00:37:17,068 --> 00:37:19,194 Waar ben je hierover, Gemma? 512 00:37:19,279 --> 00:37:21,155 Ik en Jaxx. 513 00:37:21,281 --> 00:37:24,158 Maakt het jou uit wat ik denk? Jax maakt zich zorgen. 514 00:37:28,455 --> 00:37:30,956 Wil je echt mijn advies? 515 00:37:33,209 --> 00:37:35,961 Totale openbaarmaking. 516 00:37:36,087 --> 00:37:39,632 Wat bedoel je? Het is de enige manier waarop het werkt met jou en hem. 517 00:37:39,716 --> 00:37:41,842 Je bent te slim. 518 00:37:41,927 --> 00:37:45,012 Te neurotisch in het vage leven. 519 00:37:45,096 --> 00:37:47,014 Hij moet je alles vertellen. 520 00:37:47,098 --> 00:37:50,517 Geen waarheid, geen poesje. Jij trekt de lijn. 521 00:37:52,479 --> 00:37:55,189 Ik weet het niet zeker Ik wil het weten. 522 00:37:58,193 --> 00:38:00,903 Dan zal dit nooit duren. 523 00:38:03,907 --> 00:38:06,450 Heeft John Teller gedaan vertel je alles? 524 00:38:13,875 --> 00:38:15,793 Je houdt van de man. 525 00:38:16,878 --> 00:38:19,380 Je leert van de club te houden. 526 00:38:19,464 --> 00:38:21,590 Als je dat kunt, 527 00:38:21,675 --> 00:38:24,093 er is geen waarheid je kunt het niet aan. 528 00:38:29,307 --> 00:38:31,266 Welterusten. 529 00:38:54,249 --> 00:38:57,251 Fijn dat je terug bent, broer! Ja, ik ook. 530 00:38:57,335 --> 00:39:00,629 Shit. Ik ook. 531 00:39:00,714 --> 00:39:02,673 Ik heb veel in te halen. 532 00:39:02,757 --> 00:39:04,717 Ja. 533 00:39:05,760 --> 00:39:07,678 Ik zou het je moeten laten ga terug naar je avondeten. 534 00:39:41,588 --> 00:39:45,299 Help, alstublieft! O God, help mij alstublieft! 535 00:39:45,383 --> 00:39:48,385 Mijn baby heeft iets ingeslikt. Ηe is aan het stikken. Help mij alstublieft. 536 00:39:48,470 --> 00:39:50,429 Oké. 537 00:39:52,599 --> 00:39:55,809 - Wat heeft hij ingeslikt? - A- Een flessendop of zoiets. 538 00:40:10,033 --> 00:40:13,494 - Hoi. - Wat is er met het feest gebeurd? 539 00:40:14,537 --> 00:40:16,455 Bobby gezien. 540 00:40:16,539 --> 00:40:18,665 Ik had geen zin om te blijven. 541 00:40:21,920 --> 00:40:24,338 Wat is er aan de hand? 542 00:40:24,422 --> 00:40:26,381 Ik ben gewoon moe. 543 00:40:27,383 --> 00:40:29,676 Ik ga douchen. 544 00:41:26,943 --> 00:41:29,528 Je weet waarom Ik ren weg van de shit de hele tijd? 545 00:41:30,572 --> 00:41:33,407 Omdat ik het niet vertrouw wie dan ook. 546 00:41:35,869 --> 00:41:39,454 Als ik blijf, Ik moet de waarheid weten. 547 00:41:39,539 --> 00:41:41,498 Ik vertel je de waarheid. 548 00:41:43,209 --> 00:41:45,669 Niet alleen wat jij denkt Ik kan het aan. 549 00:41:45,753 --> 00:41:48,005 Ik heb het allemaal nodig. 550 00:41:48,089 --> 00:41:51,091 Het is de enige manier waarop ik het zal weten als ik dit kan doen. 551 00:42:03,146 --> 00:42:05,480 Ik heb Opie geholpen dood vandaag een man. 552 00:42:08,651 --> 00:42:11,278 Vergelding voor Donna. 553 00:42:13,114 --> 00:42:15,574 Schoot hem in zijn hoofd. 554 00:42:25,501 --> 00:42:27,628 Ik ga naar bed. 555 00:43:29,816 --> 00:43:31,984 Wat wil je? 556 00:43:33,486 --> 00:43:37,406 Weet jij wie ik ben? Je weet wat ik kan met jou doen? 557 00:43:38,992 --> 00:43:42,452 Zet het masker af, jij verdomde smerig stuk stront! 558 00:43:44,872 --> 00:43:46,790 Nee! 559 00:43:49,877 --> 00:43:52,504 Nee! Nee! 560 00:43:52,588 --> 00:43:55,048 Nee! 561 00:44:32,837 --> 00:44:35,047 Bobby is flauwgevallen. 562 00:44:35,173 --> 00:44:38,342 Met je gezicht naar beneden in Red Bush Mountain. 563 00:44:40,595 --> 00:44:42,512 Fijn dat hij terug is. 564 00:44:42,597 --> 00:44:44,681 Ja. 565 00:44:44,766 --> 00:44:46,933 We komen eruit de andere kant hiervan. 566 00:44:47,018 --> 00:44:49,186 Ja, dat zijn we. 567 00:44:49,270 --> 00:44:51,313 Shit komt altijd goed. 568 00:45:12,460 --> 00:45:14,753 Het spijt me, mevrouw. We zijn bijna klaar. 569 00:45:16,714 --> 00:45:18,632 Alsjeblieft. Alsjeblieft. 570 00:45:18,716 --> 00:45:22,844 We hebben je nodig om door te geven een bericht aan je oude man. 571 00:45:22,929 --> 00:45:26,473 Zeg hem dat hij moet stoppen met het verkopen van wapens voor negers en wetbacks, 572 00:45:26,557 --> 00:45:30,227 of wij vinden jou en wij doen dit opnieuw.