1 00:00:26,336 --> 00:00:31,166 ♪♪ 2 00:00:31,203 --> 00:00:32,793 [Statisch] 3 00:00:33,171 --> 00:00:34,831 Wat de fuck? 4 00:00:36,174 --> 00:00:38,044 [Statisch] 5 00:00:45,355 --> 00:00:47,215 [Statisch] 6 00:00:47,254 --> 00:00:48,704 [Klinkend] 7 00:00:50,567 --> 00:00:52,327 [Statisch] 8 00:00:53,846 --> 00:00:56,056 [Grommen] 9 00:01:03,201 --> 00:01:04,721 Het is oké. 10 00:01:08,758 --> 00:01:11,488 ♪ Slecht, slecht 11 00:01:11,519 --> 00:01:13,419 ♪ Slecht, slecht, slecht 12 00:01:13,452 --> 00:01:15,422 [Grommen] 13 00:01:22,254 --> 00:01:23,704 [Zucht] 14 00:01:23,738 --> 00:01:25,458 Nog steeds niets? 15 00:01:25,499 --> 00:01:27,399 Nee, ik kan niets ophalen over het gevaar waarin we ons bevinden. 16 00:01:27,432 --> 00:01:31,302 Ik heb spiegelkijken geprobeerd, thee bladeren. Niets! 17 00:01:31,332 --> 00:01:33,302 Tot zover mijn magie op eigen kracht krachtig zijn 18 00:01:33,334 --> 00:01:37,174 omdat ik gewoon voel me nog steeds nutteloos. 19 00:01:37,200 --> 00:01:38,820 Misschien had Mona het mis. 20 00:01:38,857 --> 00:01:42,687 Ze zei dat ik veel macht had, en geen spreuk 21 00:01:42,723 --> 00:01:44,793 Ik heb het geprobeerd, sindsdien heeft het gewerkt. 22 00:01:44,828 --> 00:01:47,208 Nee, dat kan ik eigenlijk wel voel je kracht. 23 00:01:47,245 --> 00:01:48,685 Het is er zeker. 24 00:01:48,729 --> 00:01:50,489 Het is gewoon als ik kon haal gewoon Tabitha 25 00:01:50,524 --> 00:01:52,734 om je te helpen dit uit te zoeken, het zal echt werken. 26 00:01:52,767 --> 00:01:54,417 Dat gaat niet gebeuren. 27 00:01:54,459 --> 00:01:58,459 Om welke reden dan ook, ze lijkt mij niet leuk te vinden. 28 00:01:58,497 --> 00:02:02,187 God, ik wens alleen mijn moeder zou iets gezegd hebben, 29 00:02:02,225 --> 00:02:04,805 hier iets over. 30 00:02:04,848 --> 00:02:07,748 Ik voel me zo verloren. 31 00:02:07,782 --> 00:02:11,962 Nou, kijk, laten we er gewoon mee doorgaan. 32 00:02:11,993 --> 00:02:14,273 Simpele spreuken. 33 00:02:16,377 --> 00:02:17,827 Steek de kaars aan. 34 00:02:17,861 --> 00:02:19,691 Je steekt die verdomde kaars aan. 35 00:02:19,725 --> 00:02:21,445 Kom op, Camille. 36 00:02:21,486 --> 00:02:23,966 Serieus, probeer het. 37 00:02:24,005 --> 00:02:26,555 Concentreren. 38 00:02:27,802 --> 00:02:29,562 Kom op. 39 00:02:36,915 --> 00:02:39,845 Ignum hoc linum. 40 00:02:43,266 --> 00:02:46,576 Zien? Niets. Zoals de laatste 50 keer heb ik het geprobeerd. 41 00:02:46,614 --> 00:02:50,934 Ga opnieuw. Opnieuw. Opnieuw. Opnieuw. Opnieuw. 42 00:02:51,964 --> 00:02:53,904 [Zucht] 43 00:02:59,938 --> 00:03:04,458 [kreunend] 44 00:03:04,494 --> 00:03:07,534 Ja! Ah! 45 00:03:07,566 --> 00:03:10,216 [kreunend] 46 00:03:10,259 --> 00:03:11,949 [Lachend] 47 00:03:14,884 --> 00:03:17,964 [kreunt] 48 00:03:17,990 --> 00:03:19,990 Je weet dat we nog niet klaar zijn, toch? 49 00:03:20,027 --> 00:03:22,337 TAJ: Ja, ja, zeker. 50 00:03:22,374 --> 00:03:23,694 [kloppen op de deur] 51 00:03:23,720 --> 00:03:26,240 Wie is er verdomme aan het neuken? aan mijn deur?! 52 00:03:26,275 --> 00:03:28,415 [kloppen] 53 00:03:28,449 --> 00:03:30,619 Oh, ik weet dat je dat moet doen Ik heb mijn rotzooi verpest. 54 00:03:30,658 --> 00:03:32,558 Jij kunt maar beter de klootzak zijn politie afdeling. 55 00:03:32,591 --> 00:03:35,631 Wie is dat? op mijn verdomde deur bonzen? 56 00:03:39,564 --> 00:03:41,394 Oké. 57 00:03:41,428 --> 00:03:45,848 300 microgram LSD 58 00:03:45,880 --> 00:03:49,710 toegevoegd aan de oplossing. 59 00:03:49,746 --> 00:03:51,506 Oké. 60 00:03:57,996 --> 00:04:00,826 Mm. Een vleugje citrus. 61 00:04:01,896 --> 00:04:06,826 Tijd van consumptie... 02:17 uur 62 00:04:10,008 --> 00:04:11,798 Zij. 63 00:04:17,567 --> 00:04:20,427 Hé, Angela. 64 00:04:20,466 --> 00:04:21,676 Hm? 65 00:04:21,709 --> 00:04:23,539 Bucky is hier om opgehaald te worden. 66 00:04:23,573 --> 00:04:25,713 Mm. Ja. 67 00:04:25,748 --> 00:04:27,918 Mijn man Bucky. 68 00:04:27,957 --> 00:04:30,747 [Zucht] Oké. 69 00:04:35,378 --> 00:04:39,518 Oké. Hier... hier. 70 00:04:39,555 --> 00:04:40,895 Ah. 71 00:04:40,935 --> 00:04:44,415 Vijf niveaus van schone psychedelica 72 00:04:44,456 --> 00:04:46,626 magisch geformuleerd. 73 00:04:46,665 --> 00:04:48,115 Hoeveel is hij je schuldig? 74 00:04:48,149 --> 00:04:49,979 -Vijfduizend. -Vijfduizend voor dit doosje? 75 00:04:50,013 --> 00:04:51,463 Mm-hmm. 76 00:04:51,498 --> 00:04:52,808 Shit, meisje, jij vermoordt het drugsspel. 77 00:04:52,844 --> 00:04:54,954 Hij zei dat jouw product dat is gaat ook snel. 78 00:04:54,984 --> 00:04:58,474 Mensen willen zich goed voelen, en ik wil ze helpen. 79 00:04:58,505 --> 00:05:01,645 Mm. Is dat wat je tegenhoudt? 's morgens om 02.00 uur opstaan? 80 00:05:01,680 --> 00:05:05,100 Nee, ik heb een andere Droomstaat-experiment. 81 00:05:05,132 --> 00:05:06,822 Zien? 82 00:05:06,858 --> 00:05:08,448 Angela, vind je niet? je ging behoorlijk hard 83 00:05:08,480 --> 00:05:09,720 op deze experimenten? 84 00:05:09,757 --> 00:05:11,377 Denk je niet moet je een pauze nemen? 85 00:05:11,414 --> 00:05:13,554 Nee, nee, nee, nee, nee, nee. Dat kan niet, Reese. 86 00:05:13,589 --> 00:05:14,869 Ik had de code bijna gekraakt. 87 00:05:14,900 --> 00:05:19,600 Kijk, psychedelica, planten en magie 88 00:05:19,629 --> 00:05:23,939 [Lacht] Rechts combinatie, en boem, 89 00:05:23,978 --> 00:05:27,048 een perfect verzorgde Dreamstate om je te helpen verwerken 90 00:05:27,085 --> 00:05:29,495 en genezen van trauma. 91 00:05:29,536 --> 00:05:31,706 Het zou kunnen, helpen veel mensen, Reese. 92 00:05:31,745 --> 00:05:34,365 Mensen? Of persoon? 93 00:05:34,403 --> 00:05:37,583 Weet je, Mona is er niet geweest hier de laatste tijd. 94 00:05:37,613 --> 00:05:40,133 Nee, zij, eh... 95 00:05:41,548 --> 00:05:45,448 Ze vroeg om ruimte na alles. 96 00:05:45,483 --> 00:05:47,803 Ze is... vreemd geweest. 97 00:05:47,830 --> 00:05:49,590 Vreemd? [Lacht] 98 00:05:49,625 --> 00:05:50,795 Dat is hilarisch afkomstig van jou. 99 00:05:50,832 --> 00:05:52,942 Nee, ik meen het. 100 00:05:52,973 --> 00:05:56,803 Haar macht ligt op de fritz, en ze is koud tegen mij geweest. 101 00:05:56,839 --> 00:05:58,979 Nou, Shorty stierf en kwam weer tot leven, 102 00:05:59,013 --> 00:06:01,643 dus dat is gebonden om met haar te neuken. 103 00:06:01,671 --> 00:06:03,981 Geef haar wat tijd. Ze komt langs. 104 00:06:04,018 --> 00:06:09,958 Misschien een beetje stoppen met de medicijnen. Je moet toch een keer gaan slapen. 105 00:06:09,990 --> 00:06:11,750 Oeh. 106 00:06:12,717 --> 00:06:13,927 Oeh. [Grinnikt] 107 00:06:13,959 --> 00:06:16,959 Ik denk dat het er gewoon insloeg. 108 00:06:16,997 --> 00:06:19,657 Uh-huh. 109 00:06:19,689 --> 00:06:20,829 Nou, ik laat het aan jou over. 110 00:06:20,863 --> 00:06:23,523 Uh-huh. 111 00:06:29,457 --> 00:06:31,627 Het is Claudette. 112 00:06:31,667 --> 00:06:33,977 Nee. 113 00:06:34,014 --> 00:06:39,234 Ik weet dat ik het je beloofd heb de steen bij de nieuwe maan. 114 00:06:39,260 --> 00:06:44,580 Maar ik breng je iets veel waardevoller. 115 00:06:44,611 --> 00:06:50,441 En binnenkort heb je het niet meer nodig de steen om doodsmagie te vinden. 116 00:06:50,479 --> 00:06:52,649 Eigenlijk wel heb het heel binnenkort. 117 00:06:54,483 --> 00:06:56,113 Ja. 118 00:06:59,764 --> 00:07:02,534 [Zucht] Darletra. 119 00:07:02,560 --> 00:07:07,080 Is er nieuws? over de situatie in Atlanta? 120 00:07:07,116 --> 00:07:10,046 Nee. Niets. 121 00:07:10,084 --> 00:07:13,784 En het is al twee weken geleden sinds we het voelden. 122 00:07:13,812 --> 00:07:17,232 Waarom kunnen we niet gaan en onszelf onderzoeken? 123 00:07:17,264 --> 00:07:21,654 We moeten heel voorzichtig zijn. 124 00:07:21,682 --> 00:07:25,202 Als de Raad mij vindt met geleende magie, 125 00:07:25,237 --> 00:07:26,857 ze zullen mij vermoorden. 126 00:07:26,894 --> 00:07:28,724 Dan jij. 127 00:07:30,277 --> 00:07:32,727 Vertrouw me. 128 00:07:32,762 --> 00:07:38,182 Als de Raad heksen doodt, het is verdomd wreed. 129 00:07:40,701 --> 00:07:42,811 Ik was een van hen. 130 00:07:52,851 --> 00:07:55,681 [Ademt diep uit] 131 00:08:03,206 --> 00:08:05,546 [Zucht] 132 00:08:28,128 --> 00:08:29,988 Ik moet gaan werken. 133 00:08:33,892 --> 00:08:35,862 Wat de fuck? 134 00:08:35,894 --> 00:08:38,244 Een beetje vriendjespolitiek. Mm. 135 00:08:47,872 --> 00:08:51,192 [Muziek speelt op de achtergrond] 136 00:08:58,710 --> 00:09:02,330 Nou, mevrouw Jordan Davis. 137 00:09:02,369 --> 00:09:05,299 Wat is er bij jou vandaag? Hm? 138 00:09:05,337 --> 00:09:06,987 Hm? 139 00:09:07,029 --> 00:09:11,239 Oh, eh, dat heb ik net gedaan veel aan mijn hoofd. Dat is alles. 140 00:09:11,274 --> 00:09:15,384 Kijk, lieverd, dat weet ik Ik ben de laatste tijd hard voor je geweest 141 00:09:15,416 --> 00:09:17,346 als het op magie aankomt. 142 00:09:17,384 --> 00:09:21,084 Ik bedoel, het is natuurlijk voor allemaal getalenteerde heksen 143 00:09:21,112 --> 00:09:23,252 om hun kracht te verkennen. 144 00:09:23,286 --> 00:09:24,976 En dat wil ik zijn een betere mentor. 145 00:09:25,012 --> 00:09:29,642 Dus als er iets is waar u vragen over heeft, 146 00:09:29,672 --> 00:09:31,812 Ik ben hier voor je, oké? 147 00:09:31,847 --> 00:09:34,817 Bedankt, Tabita. Dat betekent echt veel voor mij. 148 00:09:34,850 --> 00:09:36,850 TABITHA: En de coven ook. 149 00:09:36,886 --> 00:09:42,336 Ik bedoel, hebben jullie dames het geprobeerd? nog iets interessants de laatste tijd? 150 00:09:43,721 --> 00:09:47,381 Eh, nee, gewoon veel bescherming spreuken. 151 00:09:47,414 --> 00:09:50,384 Niets ernstigs. 152 00:09:50,417 --> 00:09:53,007 Eh... 153 00:09:53,040 --> 00:09:56,800 Tabitha, jij ook heb ooit het gevoel... 154 00:09:56,837 --> 00:09:59,427 alsof er iets aankomt. 155 00:09:59,460 --> 00:10:02,220 Zoiets als wat? 156 00:10:02,256 --> 00:10:04,706 Ik weet het niet. Het is gewoon... 157 00:10:04,742 --> 00:10:09,022 Ik heb er een sterk gevoel van Er komt iets ergs onze kant op. 158 00:10:09,056 --> 00:10:11,706 TABITHA: Jordan, heb je dat? aan het rommelen geweest 159 00:10:11,749 --> 00:10:13,819 met iets gevaarlijks? 160 00:10:13,854 --> 00:10:16,934 Want als je dat hebt, Ik moet het echt weten. 161 00:10:16,961 --> 00:10:18,721 Nee, nee, het is gewoon een onderbuikgevoel, dat is alles. 162 00:10:18,756 --> 00:10:19,996 Een onderbuikgevoel. 163 00:10:20,033 --> 00:10:21,033 Weet je het zeker? 164 00:10:21,068 --> 00:10:23,108 Ja, gewoon een onderbuikgevoel. 165 00:10:23,139 --> 00:10:24,899 Ik wil dat je me de waarheid vertelt. 166 00:10:24,934 --> 00:10:26,114 Ik vertel je de... 167 00:10:26,142 --> 00:10:27,832 -Hé. -Hoi! 168 00:10:27,868 --> 00:10:30,458 Ik ben over 20 uur weg, en dan kunnen we op pad. 169 00:10:30,491 --> 00:10:32,011 Je wilt wat thee terwijl je wacht? 170 00:10:32,045 --> 00:10:33,765 -O nee, met mij gaat het goed. -Oh. Oké. 171 00:10:33,805 --> 00:10:36,045 Jordan, kun je teruggaan naar? werk, alsjeblieft? 172 00:10:36,083 --> 00:10:39,713 Ik betaal je niet om mijn thee aan klanten te verspillen. 173 00:10:39,742 --> 00:10:42,882 Of moet ik zeggen: niet-klanten. 174 00:10:42,918 --> 00:10:44,058 Ik bedoel, niet beledigend, Camille, 175 00:10:44,091 --> 00:10:48,131 maar je lijkt nooit om iets te kopen. 176 00:10:48,164 --> 00:10:50,374 Nou, hallo voor jou, ook Tabitha. 177 00:10:55,206 --> 00:10:59,106 Camille, wil je mij excuseren? even, alstublieft? 178 00:11:06,286 --> 00:11:08,286 Wat is er met jou aan de hand? 179 00:11:08,322 --> 00:11:09,882 Je bent uiterst onbeleefd geweest aan Camille 180 00:11:09,910 --> 00:11:11,460 sinds ik je heb voorgesteld. 181 00:11:11,498 --> 00:11:13,088 Kijk, ik probeer haar te pakken te krijgen om lid te worden van de coven, 182 00:11:13,120 --> 00:11:16,050 maar jij gaat om haar af te schrikken. 183 00:11:16,089 --> 00:11:17,469 Nee. 184 00:11:17,504 --> 00:11:20,824 Dat is geen goed idee, Jordan. 185 00:11:20,852 --> 00:11:23,412 Heb je dat ooit gedacht misschien 186 00:11:23,441 --> 00:11:27,311 dat gevoel dat Er komt iets ergs aan, is zij dat? 187 00:11:27,341 --> 00:11:29,241 Oh, god, Ik begrijp je niet. 188 00:11:29,274 --> 00:11:30,834 Jij begeleidde de rest van ons. 189 00:11:30,862 --> 00:11:32,382 Wat heb je tegen Camille? 190 00:11:32,415 --> 00:11:34,415 Ik voel me niet goed over die ene. 191 00:11:34,452 --> 00:11:35,972 En ik zeg je, 192 00:11:36,005 --> 00:11:39,035 dat meisje is alleen gaat je problemen bezorgen. 193 00:11:49,087 --> 00:11:53,257 Wist je dat haar moeder Heeft ze haar eigenlijk hierheen gestuurd? 194 00:11:53,298 --> 00:11:55,088 Waar heb je het over? 195 00:11:55,128 --> 00:11:57,228 Een van de laatste dingen dat haar moeder tegen haar zei 196 00:11:57,268 --> 00:12:00,408 voordat ze stierf is om naar toe te komen deze locatie, 197 00:12:00,443 --> 00:12:03,313 door het hele land. 198 00:12:03,343 --> 00:12:05,353 Tabitha, misschien wordt dat wel verondersteld om haar te onderwijzen. 199 00:12:05,379 --> 00:12:06,929 Het is een nee, Jordan. 200 00:12:06,967 --> 00:12:10,247 En dat ga ik niet hebben dit gesprek weer. 201 00:12:10,281 --> 00:12:12,011 -Maar Tabitha... - Nu laat je het daar. 202 00:12:12,041 --> 00:12:14,941 En maak dat af thee zetten voordat je vertrekt. 203 00:12:16,528 --> 00:12:18,318 [Zucht] 204 00:12:18,358 --> 00:12:20,218 [Kralen rammelen] 205 00:12:25,330 --> 00:12:26,820 Hé. 206 00:12:26,849 --> 00:12:28,299 -Goed? -Ja. Ben je klaar? 207 00:12:28,333 --> 00:12:30,303 Ja. 208 00:12:30,335 --> 00:12:32,535 Ik ben zo opgewonden over het ding. 209 00:12:32,579 --> 00:12:34,269 CAMILLE: Ik heb wat te drinken nodig. 210 00:12:34,823 --> 00:12:36,963 Verdomme, Kendria. 211 00:12:36,997 --> 00:12:40,067 ♪ Ik heb nagedacht 212 00:12:40,104 --> 00:12:42,934 ♪ Ik zit er tot over mijn oren in 213 00:12:42,969 --> 00:12:44,449 [Lacht] 214 00:12:44,487 --> 00:12:47,177 Maar gek. Dat hoop ik nog steeds ze komt langs. 215 00:12:47,214 --> 00:12:50,294 -[Camille zucht] -Hé, Mona. 216 00:12:50,321 --> 00:12:52,221 Hé, meisje. 217 00:12:52,254 --> 00:12:54,294 Tabitha bevriest je nog steeds? 218 00:12:54,325 --> 00:12:58,185 Ja. Ik weet niet wat ik deed, maar ze haat mij. 219 00:12:58,225 --> 00:13:00,325 Flatout weigert haar te helpen. 220 00:13:00,365 --> 00:13:02,295 Dat is rot. 221 00:13:02,333 --> 00:13:04,093 Wat kan ik voor je krijgen? 222 00:13:04,128 --> 00:13:08,198 Oh, geef mij er één van, zoals, fruitige cocktails. 223 00:13:08,235 --> 00:13:09,785 Jack en Cola, alsjeblieft. 224 00:13:14,483 --> 00:13:19,073 Goh, ligt het aan mij, of zo is ze vandaag extra prikkelbaar? 225 00:13:19,108 --> 00:13:20,448 Vat het niet persoonlijk op. 226 00:13:20,489 --> 00:13:22,389 Ik haat zo ongeveer alles op dit moment. 227 00:13:22,422 --> 00:13:24,042 JORDAN: Waarom? Wat is er? 228 00:13:24,079 --> 00:13:25,319 MONA: O, dat weet ik niet. 229 00:13:25,356 --> 00:13:27,456 Waarschijnlijk wel de stervenden die het deden. 230 00:13:34,330 --> 00:13:36,510 [onduidelijk gesproken] 231 00:13:36,539 --> 00:13:38,329 [Lacht] 232 00:13:41,165 --> 00:13:44,125 O, kijk naar jou. Jullie waren allemaal glamoureus. 233 00:13:44,168 --> 00:13:45,858 [Grinnikt] 234 00:13:45,894 --> 00:13:47,904 Hé, Mona. 235 00:13:47,930 --> 00:13:50,240 Hoi. Wat kan ik voor je krijgen? 236 00:13:50,277 --> 00:13:51,657 SHERISE: Ik zal het je vertellen wat je mij kunt geven. 237 00:13:51,692 --> 00:13:53,662 Ik zal een dubbele kans maken van tequila gekoeld. 238 00:13:53,694 --> 00:13:57,114 Dus ik kan deze herinnering wissen van deze datum uit mijn hoofd. 239 00:13:57,146 --> 00:13:59,486 Hij liet het mij bijvoorbeeld niet eens toe maak mijn eten af. 240 00:13:59,528 --> 00:14:01,498 Niggas zijn zo rotzooi, B. 241 00:14:01,530 --> 00:14:03,150 [Schoft] 242 00:14:03,187 --> 00:14:05,327 Ik neem een Fuzzy Navel. 243 00:14:05,361 --> 00:14:07,541 Zoals dit datinggedoe is voor de vogels. 244 00:14:07,570 --> 00:14:10,130 Hij zit allemaal aan tafel, zoals: ‘O, ik zou voor je kunnen zorgen. 245 00:14:10,159 --> 00:14:12,199 Laat mij je meenemen van deze levensstijl." 246 00:14:12,230 --> 00:14:15,680 Uhm. Zo vervelend. 247 00:14:15,716 --> 00:14:16,956 Wat? 248 00:14:16,994 --> 00:14:19,104 Wacht erop. 249 00:14:19,134 --> 00:14:20,694 Zoals ik altijd krijg hetzelfde type mannen 250 00:14:20,721 --> 00:14:23,691 proberen mij te redden en te temmen. 251 00:14:23,724 --> 00:14:29,184 Kijk, het enige wat ik wil is een man attent en 1,80 meter lang 252 00:14:29,213 --> 00:14:32,563 en knap, met zijn eigen geld en echt goed werk 253 00:14:32,595 --> 00:14:34,935 dat accepteert het feit dat ik een danser ben 254 00:14:34,977 --> 00:14:37,457 en geef mij een verbijsterende lul elke dag. 255 00:14:37,497 --> 00:14:39,667 Ik bedoel, echt waar? ik bedoel, is dat echt teveel gevraagd? 256 00:14:39,706 --> 00:14:43,946 Dit is slechts één gebied van mijn leven waar magie niet helpt. 257 00:14:43,986 --> 00:14:46,056 Ik heb er drie gedaan aantrekkingskracht spreuken. 258 00:14:46,092 --> 00:14:47,922 Drie. En ze werken niet. 259 00:14:47,956 --> 00:14:51,236 Oh, vriend, ze zijn aan het werk. 260 00:14:51,269 --> 00:14:54,069 Je hebt gevraagd, en je hebt ontvangen. 261 00:14:54,100 --> 00:14:55,650 [Gelach] 262 00:14:55,687 --> 00:14:57,617 En wat is dat verdomme zou moeten betekenen? 263 00:14:57,655 --> 00:15:01,615 Meisje, je beschrijft Taj naar een T. 264 00:15:01,659 --> 00:15:05,009 Kerel staat recht voor je, en je ziet hem niet eens. 265 00:15:05,042 --> 00:15:06,252 Wacht, wie is Taj? 266 00:15:06,284 --> 00:15:08,084 Haar man die niet haar man is. 267 00:15:08,114 --> 00:15:10,674 Wat dan ook, kijk, Taj is rechtvaardig een hele goede vriend van mij. 268 00:15:10,702 --> 00:15:12,702 Hij is een van de weinige mensen in mijn leven wie werkelijk, 269 00:15:12,739 --> 00:15:14,599 Het raakt me echt, weet je? 270 00:15:14,637 --> 00:15:16,987 Ik zou niet willen rommelen dat door met hem te daten. 271 00:15:17,019 --> 00:15:20,369 Ik hou van Taj. Hij trilt hoog. 272 00:15:20,402 --> 00:15:22,712 Bovendien vindt hij je leuk. Je moet hem een ​​kans geven. 273 00:15:22,749 --> 00:15:26,299 Weet je wat? Ik ga akkoord met Angela op deze. 274 00:15:26,339 --> 00:15:28,339 Wachten. Wat weet ik? 275 00:15:28,375 --> 00:15:29,955 Ik heb het niet gehad een vriendje in drie jaar. 276 00:15:29,998 --> 00:15:31,618 Precies. 277 00:15:31,654 --> 00:15:33,384 Ik ben de definitie van een onhandig zwart meisje. 278 00:15:33,415 --> 00:15:35,685 -Precies. -Jordan, wil je stoppen 279 00:15:35,727 --> 00:15:37,317 zo verdomd onzeker zijn? 280 00:15:37,350 --> 00:15:40,150 Het is verergerend. 281 00:15:40,180 --> 00:15:44,290 Oeh. Ik vind dit leuk nieuwe pittige Mona. 282 00:15:44,322 --> 00:15:46,122 Wat is er aan de hand, meisje? Je ziet er moe uit. 283 00:15:46,152 --> 00:15:49,402 Jij geeft "wandelende straatmoord." 284 00:15:49,431 --> 00:15:52,401 Ik heb geen vriendje gehad ook ongeveer zo lang. 285 00:15:52,434 --> 00:15:55,374 Hmm, en ik durf te wedden dat is een slechte keuze. 286 00:15:55,402 --> 00:15:59,232 Je zegt dat het door werk komt, maar dat is het niet. 287 00:15:59,268 --> 00:16:01,098 -Weet je... -Dat weet ik. 288 00:16:01,132 --> 00:16:03,552 Ik wil gewoon iemand dat is echt, 289 00:16:03,583 --> 00:16:06,033 echt heel lief. 290 00:16:06,068 --> 00:16:07,308 Ach. 291 00:16:07,345 --> 00:16:10,175 Bitch, als je zoet wilt, eet een cupcakeje. 292 00:16:10,210 --> 00:16:11,590 [Lacht] 293 00:16:11,625 --> 00:16:14,205 Ik wil respect en een goede lul. 294 00:16:14,249 --> 00:16:16,179 Geef me een droge martini. 295 00:16:18,805 --> 00:16:21,635 Alsjeblieft. 296 00:16:21,670 --> 00:16:23,190 [Elektriciteit knettert] 297 00:16:23,223 --> 00:16:26,233 Neuken. Oh, sh... wat verdomme? Wat de... 298 00:16:26,261 --> 00:16:28,091 Nee, nee, nee, nee, nee. 299 00:16:28,125 --> 00:16:31,435 [Onduidelijk schreeuwen] 300 00:16:31,473 --> 00:16:33,823 Alsjeblieft! ik... 301 00:16:33,854 --> 00:16:35,064 Neuken. 302 00:16:35,097 --> 00:16:39,097 -Oh. -Oh, nee, nee, nee, nee, nee. 303 00:16:39,136 --> 00:16:41,406 [kreunt] 304 00:16:43,830 --> 00:16:46,010 Eh... 305 00:16:48,317 --> 00:16:51,487 Ik ga gaan naar het damestoilet. 306 00:16:55,393 --> 00:16:57,153 Teef, ik weet niet wat de fuck is aan de gang 307 00:16:57,188 --> 00:16:59,158 met je magie, maar stop gemeen zijn tegen mijn beste vriend. 308 00:16:59,190 --> 00:17:00,360 Je kwetst haar gevoelens. 309 00:17:00,398 --> 00:17:01,738 Let op je verdomde zaken, Sherise. 310 00:17:01,779 --> 00:17:05,129 Ik vroeg om ruimte zodat ik haar geen pijn zou doen. 311 00:17:07,542 --> 00:17:09,652 Wat dan ook, teef. 312 00:17:16,345 --> 00:17:18,065 [Sirene loeit] 313 00:17:18,106 --> 00:17:20,686 [Elektriciteit knettert] 314 00:17:22,248 --> 00:17:24,148 [Snikt, kreunt] 315 00:17:26,561 --> 00:17:28,631 [Elektriciteit knettert] 316 00:17:31,533 --> 00:17:33,853 [kreunt] 317 00:17:37,194 --> 00:17:38,784 [Snikt] 318 00:17:42,371 --> 00:17:44,861 [kreunt] 319 00:17:47,238 --> 00:17:49,068 [Snikt] 320 00:18:18,787 --> 00:18:20,267 [Statisch] 321 00:18:20,858 --> 00:18:23,168 [Grommen] 322 00:18:31,455 --> 00:18:34,285 [Ademt diep uit] 323 00:18:56,859 --> 00:19:02,929 Ik hoop dat je mij onderbreekt met goed nieuws, Darletra. 324 00:19:02,969 --> 00:19:06,209 Ik heb met mijn bezit gesproken het dichtst bij de Raad. 325 00:19:06,248 --> 00:19:09,528 Ze zeggen dat de Raad is bijzonder geheimzinnig geweest 326 00:19:09,562 --> 00:19:12,602 over deze kwestie, maar ik heb eindelijk de naam 327 00:19:12,634 --> 00:19:15,914 van wie ze hebben gestuurd onderzoeken. 328 00:19:15,947 --> 00:19:18,537 Een bewaker genaamd Caden. 329 00:19:21,436 --> 00:19:23,646 Echt waar? 330 00:19:23,679 --> 00:19:26,479 Heel interessant. 331 00:19:27,442 --> 00:19:34,172 Tabitha en Caden in hetzelfde tegelijkertijd plaats. 332 00:19:35,312 --> 00:19:39,422 Ze kunnen net zo goed worden ingepakt in kleine cadeautjes voor mij. 333 00:19:39,454 --> 00:19:41,534 Ken jij deze Guardian? 334 00:19:41,559 --> 00:19:43,979 O ja. 335 00:19:44,010 --> 00:19:46,530 Het is tijd om in te pakken. 336 00:19:46,564 --> 00:19:50,334 Wij vertrekken vanavond. 337 00:19:50,361 --> 00:19:53,471 O, ze weet het niet. Ik ben er zeker van. 338 00:19:53,502 --> 00:19:55,232 Nee, geen van hen doet dat. 339 00:19:55,263 --> 00:19:58,993 Caden, Kendria heeft haar gestuurd hier om ons te vinden. 340 00:19:59,025 --> 00:20:00,645 Ze zou dit allemaal niet riskeren 341 00:20:00,682 --> 00:20:04,272 als ze niet dacht het meisje was in gevaar. 342 00:20:04,306 --> 00:20:05,716 Nee. 343 00:20:05,756 --> 00:20:07,966 Iemand weet wat we hebben gedaan. 344 00:20:18,700 --> 00:20:21,740 [Hond blaft] 345 00:20:49,662 --> 00:20:51,322 [Zucht] 346 00:20:53,942 --> 00:20:55,912 [Sprays] 347 00:20:56,600 --> 00:20:58,740 [snuffelt] 348 00:21:35,570 --> 00:21:37,570 [Alarm piept, deur ontgrendelt] 349 00:21:46,857 --> 00:21:48,647 [Motor start] 350 00:22:00,733 --> 00:22:01,983 Hé. 351 00:22:02,010 --> 00:22:03,460 O, hé. 352 00:22:03,494 --> 00:22:07,024 Eh, is dit Mona? 353 00:22:07,049 --> 00:22:11,399 Ja, ze heeft een man meegenomen uit de klas, en nu dit. 354 00:22:11,433 --> 00:22:14,643 O, interessant. 355 00:22:15,437 --> 00:22:17,647 [Lachend] 356 00:22:17,681 --> 00:22:20,891 [Grommen] 357 00:22:20,925 --> 00:22:22,615 [Lachend] 358 00:22:22,651 --> 00:22:25,691 Waar kan ik iets krijgen behalve de vleugels hier? 359 00:22:25,723 --> 00:22:27,453 Euh, ergens anders. 360 00:22:27,484 --> 00:22:29,114 [Beide lachen] 361 00:22:29,140 --> 00:22:30,900 [Kanalen veranderen] 362 00:22:30,935 --> 00:22:32,445 Wat in vredesnaam? 363 00:22:35,561 --> 00:22:36,631 Er is iets mis. 364 00:22:36,665 --> 00:22:38,525 Mona! 365 00:22:40,186 --> 00:22:42,146 Alles goed met je? [hijgt] 366 00:22:42,188 --> 00:22:43,908 -Mona! -Mona, alles goed met je? 367 00:22:43,948 --> 00:22:45,668 Mona! 368 00:22:45,709 --> 00:22:48,129 [Diepe stem] Mona niet niet meer de leiding. 369 00:22:48,159 --> 00:22:50,059 -[Lacht] -Dat is Mona niet. 370 00:22:50,092 --> 00:22:51,612 Ze gaat hem vermoorden! 371 00:22:51,646 --> 00:22:52,916 Dat is Mona niet! 372 00:22:52,957 --> 00:22:54,957 [Elektriciteit knettert] 373 00:22:54,994 --> 00:22:58,964 [hijgt] 374 00:22:58,998 --> 00:23:01,928 [Allen hijgen] 375 00:23:01,966 --> 00:23:03,546 Wat was dat in vredesnaam? 376 00:23:03,589 --> 00:23:06,009 Ik weet het niet. Een of ander wit krijt-spirit ding. 377 00:23:06,039 --> 00:23:09,039 Het nam Mona over. Ik zag het. 378 00:23:09,077 --> 00:23:11,457 -O, mijn God. - Wat is dat in vredesnaam? 379 00:23:11,493 --> 00:23:14,883 Wat? Wat ben jij over praten? 380 00:23:14,910 --> 00:23:16,910 Er is zoiets als... 381 00:23:16,947 --> 00:23:20,017 markeringen in uw nek en op je arm. 382 00:23:23,125 --> 00:23:25,155 Ik zie niet... Ik zie niets. 383 00:23:25,196 --> 00:23:26,846 Hier. 384 00:23:26,888 --> 00:23:28,718 O, mijn God. 385 00:23:28,752 --> 00:23:31,102 We hebben Sherise nu nodig. 386 00:23:37,830 --> 00:23:40,590 Dus, ik heb nagedacht. 387 00:23:40,626 --> 00:23:42,726 Weet je, we zouden moeten pakken hier weg. 388 00:23:42,766 --> 00:23:44,696 Beter nog: laat mij je meenemen. 389 00:23:44,733 --> 00:23:45,983 Zoals wat? Op een date? 390 00:23:46,010 --> 00:23:47,840 TAJ: Ja, Sherise, een date. 391 00:23:47,874 --> 00:23:49,644 Waar we bovendien nog ergens naartoe gaan jouw slaapkamer 392 00:23:49,669 --> 00:23:50,879 en de woonkamer. 393 00:23:50,912 --> 00:23:52,052 Nigga, stop met spelen met mij. 394 00:23:52,085 --> 00:23:54,465 TAJ: Ik meen het, Sherise. Kom op. 395 00:23:54,502 --> 00:23:55,952 Hoe lang gaan we dit blijven doen? 396 00:23:55,986 --> 00:23:58,636 Je weet dat we samen goed zouden zijn. 397 00:23:58,678 --> 00:24:00,718 Taj, weet je Ik hou niet van daten. 398 00:24:00,749 --> 00:24:02,229 Niggas willen dat altijd 399 00:24:02,268 --> 00:24:03,928 - tem mij of red mij. -TAJ: Tem me of red me 400 00:24:03,959 --> 00:24:05,889 ‘Niggas denken dat omdat Ik ben een stripper 401 00:24:05,927 --> 00:24:07,857 en ik verdien mijn eigen geld," bla, bla, bla, bla, bla. 402 00:24:07,894 --> 00:24:10,554 Ja, ik weet het. [Grinnikt] 403 00:24:10,587 --> 00:24:12,827 Je weet dat je vol stront zit, toch? 404 00:24:12,865 --> 00:24:15,105 Jij en ik weten het allebei je wilt iets dat echt is. 405 00:24:15,143 --> 00:24:16,733 Dat kunnen wij hebben. 406 00:24:16,765 --> 00:24:18,765 Weet je, dat doe ik gewoon niet zie je zo. 407 00:24:18,802 --> 00:24:20,112 Ik bedoel, als ik met iemand uitga, 408 00:24:20,148 --> 00:24:21,868 hij moet iemand zijn op mijn niveau. 409 00:24:21,908 --> 00:24:23,218 TAJ: Of jouw niveau? 410 00:24:23,254 --> 00:24:25,844 Ben je echt? 411 00:24:25,878 --> 00:24:27,088 Dus dat is het. 412 00:24:27,120 --> 00:24:29,780 Eh, nee, Taj, dat is niet wat ik bedoelde. 413 00:24:29,813 --> 00:24:31,263 Ik zeg alleen maar, Weet je, we zijn... 414 00:24:31,297 --> 00:24:35,987 We zijn vrienden, en ik kijk niet zo tegen je. 415 00:24:36,026 --> 00:24:38,546 Als je het niet voor mij voelt, je kunt het niet echt toegeven 416 00:24:38,580 --> 00:24:41,310 hoe je je werkelijk voelt, zeg dat dan gewoon. 417 00:24:41,341 --> 00:24:42,901 Maar kom hier niet mij zo behandelen 418 00:24:42,929 --> 00:24:44,899 andere provence die dat niet zijn goed genoeg voor jou. 419 00:24:44,931 --> 00:24:47,621 Ik verdien beter dan dat, Sherise. 420 00:24:47,658 --> 00:24:50,698 Als je vriend. 421 00:24:50,730 --> 00:24:52,700 Kijk, Taj. Kom op. 422 00:24:54,941 --> 00:24:58,191 [Mobiele telefoon gaat over] 423 00:24:59,290 --> 00:25:01,850 [Zucht] 424 00:25:01,879 --> 00:25:04,539 Ja. Kan ik je bellen... 425 00:25:04,572 --> 00:25:06,782 Wat? 426 00:25:10,094 --> 00:25:13,204 Er staat: "Wederopstandingsspreuken kan lastig zijn. 427 00:25:13,235 --> 00:25:15,785 De aantrekkingskracht van het passeren naar de wereld van de levenden 428 00:25:15,824 --> 00:25:18,934 kan ongewenste entiteiten tekenen zoals een schim, 429 00:25:18,965 --> 00:25:21,205 die naar de zal worden getrokken magie en kan rijden 430 00:25:21,243 --> 00:25:24,943 terug naar de levenden die eraan vastgebonden zijn de herrezen ziel." 431 00:25:24,971 --> 00:25:26,841 Een schim? 432 00:25:26,870 --> 00:25:28,180 Ja, het is zo een menselijke klopgeest. 433 00:25:28,216 --> 00:25:31,006 Dus mijn vermoeden is toen Camille je vastpakte, 434 00:25:31,046 --> 00:25:33,876 de schim veroorzaakte een soort van een magische stroomstoot 435 00:25:33,911 --> 00:25:37,881 waardoor haar bindingen ontstonden zichtbaar voor Jordanië. 436 00:25:37,915 --> 00:25:39,805 Hoe sturen we het weg? 437 00:25:39,848 --> 00:25:42,128 We moeten het verbannen naar de andere kant, 438 00:25:42,161 --> 00:25:46,231 en dat is precies waarom ik het zei wij hadden het niet moeten doen. 439 00:25:46,821 --> 00:25:49,691 Als we dat niet hadden gedaan, dan zou Mona dood zijn. 440 00:25:53,931 --> 00:25:55,691 Klaar. 441 00:25:59,696 --> 00:26:03,006 Is dat wat ik denk dat het is? 442 00:26:03,044 --> 00:26:04,914 -Het is een bindende spreuk. -Het is een bindende spreuk. 443 00:26:04,942 --> 00:26:07,222 -Een wat? -Een bindende spreuk. 444 00:26:07,255 --> 00:26:09,115 En ook nog een behoorlijk sterke. 445 00:26:09,153 --> 00:26:12,093 Ze hebben jouw krachten zo vastgebonden strak, je kunt ze niet eens gebruiken. 446 00:26:12,122 --> 00:26:14,852 Waarschijnlijk heeft het gedaan toen je nog een kind was. 447 00:26:14,883 --> 00:26:19,923 Dat verklaart de pulserende sfeer. 448 00:26:21,890 --> 00:26:25,170 Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, Ik zei dat je een pulserende sfeer had. 449 00:26:25,204 --> 00:26:30,004 Het is jouw kracht tegen de binding ingaan. 450 00:26:30,036 --> 00:26:31,796 En hoe waren we verdomme zou het moeten weten 451 00:26:31,831 --> 00:26:33,351 wat betekende dat? 452 00:26:33,384 --> 00:26:35,974 Kijk, dat zijn ontbindende spreuken redelijk eenvoudig. 453 00:26:36,008 --> 00:26:38,218 Het verbannen van spreuken zijn veel moeilijker. 454 00:26:38,251 --> 00:26:40,671 We zouden wat dan ook nodig hebben De verbonden kracht van Camille is dat wel 455 00:26:40,702 --> 00:26:43,812 om het zonder te doen eigenlijk iemand anders vermoorden. 456 00:26:43,843 --> 00:26:45,163 SHERIS: Nee! 457 00:26:45,189 --> 00:26:46,809 Wij weten het niet eens wat een magie had ze 458 00:26:46,846 --> 00:26:49,016 of waarom ze vastgebonden was in de eerste plaats. 459 00:26:49,055 --> 00:26:50,635 We hebben Tabitha nodig. 460 00:26:50,678 --> 00:26:52,018 Zij kan de verbanning uitvoeren bij ons, 461 00:26:52,058 --> 00:26:53,198 en dat zullen we niet hebben Camille losmaken. 462 00:26:53,232 --> 00:26:54,682 Nee, Sherise, dat betekent 463 00:26:54,716 --> 00:26:57,196 die we zullen hebben om haar alles te vertellen. 464 00:26:57,236 --> 00:26:58,266 Alles. 465 00:26:58,306 --> 00:27:00,926 Ja, dios. Misschien moeten we dat ook doen. 466 00:27:00,964 --> 00:27:03,144 We zitten er ver boven ons hoofd in. 467 00:27:03,173 --> 00:27:05,283 Ik stierf. Toen kwam ik terug. 468 00:27:05,313 --> 00:27:07,803 En nu heb ik dit gekke schim is dat geweest 469 00:27:07,833 --> 00:27:10,253 het leven uit mij zuigen. 470 00:27:10,283 --> 00:27:13,153 Camille heeft een pulserende sfeer in een betovering gebonden 471 00:27:13,183 --> 00:27:15,293 dat werd neergezet op haar tientallen jaren geleden. 472 00:27:15,323 --> 00:27:16,813 Mona heeft een punt. 473 00:27:16,842 --> 00:27:18,812 Jordan, ik denk dat ze gelijk hebben. 474 00:27:18,844 --> 00:27:20,884 We hebben hulp nodig. 475 00:27:23,711 --> 00:27:25,781 [Zucht] Oké, laten we gewoon 476 00:27:25,816 --> 00:27:27,336 deze uitzoeken spreuken eerst, 477 00:27:27,369 --> 00:27:30,859 en dan kunnen wij beoordelen. 478 00:27:32,927 --> 00:27:36,407 Laten we het gewoon niet vertellen Tabitha eerst. 479 00:27:49,219 --> 00:27:51,319 [Snikt] 480 00:28:05,235 --> 00:28:07,435 ANGELA: Mona. 481 00:28:07,478 --> 00:28:10,408 Kijk hier eens naar. 482 00:28:10,447 --> 00:28:12,377 Laat mij het je opleggen. 483 00:28:36,438 --> 00:28:38,298 Dat helpt eigenlijk. 484 00:28:40,442 --> 00:28:45,342 God, ik voel me gewoon zo klote sinds ik terugkwam. 485 00:28:46,448 --> 00:28:49,348 Het is alsof... alsof ik dat nooit ben zal hetzelfde zijn. 486 00:28:49,382 --> 00:28:53,872 Nee, nee, nee, nee, nee. Dat zal wel zo zijn, oké? 487 00:28:53,904 --> 00:28:56,014 Laten we gewoon... 488 00:28:56,044 --> 00:28:59,014 laten we ons gewoon wat tijd geven. 489 00:28:59,047 --> 00:29:01,457 -Ik weet het niet. -Het is oké. 490 00:29:01,498 --> 00:29:02,978 [Snikt] 491 00:29:03,017 --> 00:29:05,537 Het komt wel goed met je. Het is oké. 492 00:29:21,483 --> 00:29:25,003 Ik wil niet ongebonden zijn. 493 00:29:25,039 --> 00:29:27,039 Niet totdat ik meer weet. 494 00:29:29,043 --> 00:29:32,913 Ik kan alleen maar raden naar mijn moeder er iets mee te maken had. 495 00:29:32,943 --> 00:29:34,323 Ze moet een reden hebben gehad. 496 00:29:34,358 --> 00:29:36,808 Hm. Slimme meid. 497 00:29:36,844 --> 00:29:38,194 Dat is geweldig. 498 00:29:38,224 --> 00:29:41,434 Maar ik bedoel, we hebben er nog vier nodig... 499 00:29:41,469 --> 00:29:43,399 ANGELA: Help! 500 00:29:46,543 --> 00:29:48,303 Hulp! 501 00:29:48,338 --> 00:29:50,928 Hulp! Hulp! 502 00:29:50,961 --> 00:29:52,511 Wauw! Wat gebeurt er? 503 00:29:52,549 --> 00:29:53,829 Het is de schim! 504 00:29:53,861 --> 00:29:55,411 Het put haar uit! 505 00:29:56,070 --> 00:29:57,830 Ze heeft het koud! 506 00:29:57,865 --> 00:29:59,625 Ze is aan het drogen. De schim is het leven van haar trainen. 507 00:29:59,659 --> 00:30:01,349 Ik bel Tabitha. 508 00:30:01,385 --> 00:30:03,555 Blijf alsjeblieft bij mij. Kijk naar mij. 509 00:30:03,594 --> 00:30:05,014 [Grommen] 510 00:30:05,044 --> 00:30:07,084 Ik kan het niet meer zien. 511 00:30:07,115 --> 00:30:09,495 -Het is te laat. - Kijk, ze antwoordt niet. 512 00:30:09,531 --> 00:30:11,331 Camille, we moeten je losmaken! 513 00:30:11,361 --> 00:30:13,361 -Dat kan niet. -Kom op! 514 00:30:13,397 --> 00:30:15,497 Mona zal sterven als wij doen niets. 515 00:30:15,537 --> 00:30:17,367 Camille, alsjeblieft! 516 00:30:17,401 --> 00:30:19,331 Neuken, neuken, prima! Prima! 517 00:30:19,369 --> 00:30:21,099 Breng haar naar de andere kamer. Kom op! 518 00:30:21,129 --> 00:30:22,859 Haast! 519 00:30:25,375 --> 00:30:28,205 Oké, jongens, kom op! 520 00:30:28,240 --> 00:30:29,930 Schiet op! 521 00:30:31,415 --> 00:30:33,245 Jullie! 522 00:30:34,108 --> 00:30:36,038 Wees zachtaardig. 523 00:30:37,559 --> 00:30:39,459 Oké. Oké. 524 00:30:47,466 --> 00:30:49,846 [kreun kreunend] 525 00:30:57,062 --> 00:30:58,552 Wat is er mis? 526 00:31:07,348 --> 00:31:10,038 Er komt iets. 527 00:31:10,075 --> 00:31:11,695 Heeft veel kracht. 528 00:31:11,731 --> 00:31:13,601 Kijk, we moeten ons haasten. 529 00:31:13,630 --> 00:31:16,530 Ik voel kracht, veel kracht. Kom op. 530 00:31:16,564 --> 00:31:18,324 Oké. 531 00:31:18,359 --> 00:31:20,669 ALLEN: Met de kracht in mij, Ik maak je los. 532 00:31:20,706 --> 00:31:23,496 Met de kracht in mij, Ik maak je los. 533 00:31:23,536 --> 00:31:26,366 Met de kracht in mij, Ik maak je los. 534 00:31:26,401 --> 00:31:29,061 Laat je magie de vrije loop. 535 00:31:29,094 --> 00:31:30,104 [hijgt] 536 00:31:30,129 --> 00:31:31,479 Blijf doorgaan. 537 00:31:31,510 --> 00:31:33,580 ALLEN: Met de kracht in mij, Ik maak je los. 538 00:31:33,615 --> 00:31:36,195 Met de kracht in mij, Ik maak je los. 539 00:31:36,239 --> 00:31:38,719 Met de kracht in mij, Ik maak je los. 540 00:31:38,758 --> 00:31:41,238 Laat je magie de vrije loop. 541 00:31:41,278 --> 00:31:44,318 Ik kan kracht voelen. 542 00:31:44,350 --> 00:31:46,910 ALLEN: Met de kracht in mij, Ik maak je los. 543 00:32:01,781 --> 00:32:03,581 Darletra. 544 00:32:06,200 --> 00:32:10,140 Breng dit naar de auto met mijn koffer. 545 00:32:24,563 --> 00:32:27,083 Oh! [hijgt] 546 00:32:27,117 --> 00:32:28,737 ALLEN: Met de kracht in mij, Ik maak je los. 547 00:32:28,774 --> 00:32:31,434 Met de kracht in mij, Ik maak je los. 548 00:32:31,466 --> 00:32:33,566 Laat je magie de vrije loop. 549 00:32:33,606 --> 00:32:36,086 Met de kracht in mij, Ik maak je los. 550 00:32:36,126 --> 00:32:38,126 Met de kracht in mij, Ik maak je los. 551 00:32:38,163 --> 00:32:39,443 Met de kracht in mij, Ik maak je los. 552 00:32:39,474 --> 00:32:41,304 Stop! Maak die spreuk niet af! 553 00:32:41,338 --> 00:32:42,548 ALLEN: Met de kracht in mij, Ik maak je los. 554 00:32:42,581 --> 00:32:44,101 Ik vermoord je als het moet! 555 00:32:44,134 --> 00:32:45,414 ALLEN: Laat je magie de vrije loop. 556 00:32:45,446 --> 00:32:47,586 Met de kracht in mij, Ik maak je los. 557 00:32:47,620 --> 00:32:50,110 Met de kracht in mij, Ik maak je los. 558 00:32:50,140 --> 00:32:52,280 Met de kracht in mij, Ik maak je los. 559 00:32:52,315 --> 00:32:54,515 Laat je magie de vrije loop. 560 00:32:54,558 --> 00:32:56,658 Met de kracht in mij, Ik maak je los. 561 00:32:56,698 --> 00:32:58,768 Met de kracht in mij, Ik maak je los. 562 00:33:08,262 --> 00:33:11,402 Ik kan je voelen. 563 00:33:11,437 --> 00:33:13,467 [kreunt] 564 00:33:16,856 --> 00:33:18,546 [hijgt] 565 00:33:19,066 --> 00:33:20,646 [Ademt diep uit] 566 00:33:20,688 --> 00:33:22,828 DARLETRA: Baas? 567 00:33:22,862 --> 00:33:26,492 Claudette, alles goed met je? 568 00:33:26,521 --> 00:33:29,631 Zij... 569 00:33:29,662 --> 00:33:32,082 Ze leeft. 570 00:33:33,459 --> 00:33:36,319 Ze leeft. 571 00:33:36,359 --> 00:33:38,809 O, dit verandert alles. 572 00:33:41,329 --> 00:33:43,609 Gaan. [Zwaar ademhalen] 573 00:33:47,611 --> 00:33:48,851 [Hijgend] 574 00:33:48,888 --> 00:33:51,168 Nee, nee! 575 00:33:58,519 --> 00:33:59,519 [Grommen] 576 00:33:59,554 --> 00:34:00,804 [hijgt] 577 00:34:00,831 --> 00:34:04,391 Keer terug naar de venisti. 578 00:34:04,421 --> 00:34:07,461 Keer terug naar de venisti. 579 00:34:07,493 --> 00:34:11,193 [onduidelijk gesproken] 580 00:34:11,221 --> 00:34:13,711 [Krijsend] 581 00:34:13,741 --> 00:34:15,231 Jij... 582 00:34:16,226 --> 00:34:18,436 Heilige shit! 583 00:34:18,469 --> 00:34:23,579 Je hebt geen idee... wat je hebt gedaan. 584 00:34:25,649 --> 00:34:27,379 JORDAN: Waar is ze heengegaan? 585 00:34:31,552 --> 00:34:33,692 Wat het ook was, het is weg. 586 00:34:39,905 --> 00:34:43,455 Het wit zal schrikken, maar het zwart zal vernietigen. 587 00:34:43,495 --> 00:34:44,905 Wat? 588 00:34:44,944 --> 00:34:47,884 Dat is wat mijn Gidsen zeggen zei aan de andere kant. 589 00:34:47,913 --> 00:34:50,233 Het was er één van waarschuwingen. 590 00:34:50,260 --> 00:34:53,640 ‘Het wit zal schrikken maar het zwart zal vernietigen. 591 00:34:53,677 --> 00:34:56,887 En het rood zal alles verbranden." 592 00:34:56,922 --> 00:34:59,932 Wat betekent dat? 593 00:34:59,959 --> 00:35:02,619 Als de schim wit was, 594 00:35:02,652 --> 00:35:05,282 het was niet het echte gevaar. 595 00:35:07,346 --> 00:35:10,756 Er komt nog iets. 596 00:35:10,798 --> 00:35:13,588 [Lachend] 597 00:35:21,498 --> 00:35:27,258 ♪ Hoe deed deze wereld zo lelijk worden? ♪ 598 00:35:27,297 --> 00:35:31,747 ♪ Waarom is er overal kwaad? 599 00:35:32,889 --> 00:35:37,759 ♪ Niemand geeft er om niemand anders ♪ 600 00:35:38,619 --> 00:35:43,349 ♪ Waarom scheuren ze anderen naar beneden? ♪ 601 00:35:43,382 --> 00:35:44,592 ♪ Ja 602 00:35:44,625 --> 00:35:46,625 ♪ Ik heb het antwoord niet 603 00:35:46,661 --> 00:35:49,871 ♪ En dat zullen we waarschijnlijk ook doen weet het nooit ♪ 604 00:35:49,906 --> 00:35:52,246 ♪ Haat verspreidt zich als kanker 605 00:35:52,288 --> 00:35:57,328 ♪ Geen liefde zal maken het hart wordt koud ♪ 606 00:35:58,880 --> 00:36:02,820 ♪ Geen enkele liefde maakt het hart koud worden ♪