1 00:02:20,224 --> 00:02:23,142 Има ли въпроси за д-р Агню? да 2 00:02:23,644 --> 00:02:26,437 Д-р Агню, четях вашата книга Защо се ожених? 3 00:02:26,522 --> 00:02:29,816 и исках да знам, нали и вашите приятели все още правят тази ваканция? 4 00:02:29,900 --> 00:02:33,069 Съжалявам, Клара. Д-р Агню е тук да говори за новата си книга, 5 00:02:33,153 --> 00:02:35,404 Силата на един образован ум. 6 00:02:35,864 --> 00:02:38,908 Някой има ли въпроси за тази книга? 7 00:02:40,202 --> 00:02:43,454 окей Да, защо се ожених? беше последната ми книга, 8 00:02:43,539 --> 00:02:47,291 и съм много горд да кажа че е номиниран тази година 9 00:02:47,376 --> 00:02:50,044 за наградата на Psychology Digest. 10 00:02:50,963 --> 00:02:52,296 благодаря 11 00:02:53,799 --> 00:02:57,885 И за да отговоря на въпроса ви, да, все още се събираме и правим тази ваканция. 12 00:02:57,970 --> 00:03:01,430 В интерес на истината, аз си тръгвам веднага след лекцията, за да се срещна с приятелите си. 13 00:03:01,515 --> 00:03:04,809 Колко от вас не са чели Защо се ожених? 14 00:03:08,814 --> 00:03:13,025 Добре. Е, това е книга въз основа на проучване, което направих с приятелите си, 15 00:03:13,110 --> 00:03:15,236 с тяхно съгласие разбира се. 16 00:03:15,320 --> 00:03:18,155 И това е нещо, което все още правим всяка една година, 17 00:03:18,240 --> 00:03:21,325 и какво е, има ли 4 двойки, 18 00:03:21,410 --> 00:03:25,121 и си вземаме седемдневна ваканция навсякъде по света, който изберем, 19 00:03:25,247 --> 00:03:28,541 и докато сме на тази ваканция, питаме се, 20 00:03:28,876 --> 00:03:30,835 "Защо се ожених?" 21 00:03:30,919 --> 00:03:34,255 Правим упражнения за укрепване на нашите взаимоотношения. 22 00:03:34,464 --> 00:03:36,090 Молим се и медитираме заедно. 23 00:03:36,174 --> 00:03:39,635 Правим каквото и да е да се подкрепят един друг. 24 00:03:39,761 --> 00:03:43,055 Ние принуждаваме нашите съпрузи, докато сме на тази ваканция, 25 00:03:43,140 --> 00:03:46,517 да говорим за каквото и да е за което наистина трябва да говорим. 26 00:03:46,602 --> 00:03:48,853 Това трябва да е трудно, особено за мъжете. 27 00:03:48,937 --> 00:03:51,439 Това всъщност е изпитание на волята. 28 00:03:52,190 --> 00:03:54,734 Вземете например Тери и Даян. 29 00:03:54,985 --> 00:03:57,820 Те знаят как да общуват твърде добре. 30 00:04:00,532 --> 00:04:03,367 Тери, знаеш ли, може би не трябва са напуснали Кения у дома. 31 00:04:03,452 --> 00:04:06,370 -Тя просто преодолява този студ. -Бейби, продължавам да ти казвам, тя е добре. 32 00:04:06,455 --> 00:04:11,292 -Откъде знаеш? -Аз съм педиатър. Медицинска степен? здравей 33 00:04:11,376 --> 00:04:12,877 да Вие сте същият педиатър 34 00:04:12,961 --> 00:04:17,089 който каза, че е добре тя да играе футбол в най-студения ден от годината. 35 00:04:17,174 --> 00:04:20,259 Да, направих, но не спорихме ли вече за това? 36 00:04:20,344 --> 00:04:23,554 - Кой спори? Това е дебат. -Дебат? окей 37 00:04:26,892 --> 00:04:29,435 -Ало? - Това ще предизвика дебат. 38 00:04:30,103 --> 00:04:32,605 - Моника е. Трябва да взема това. - Винаги се обажда Моника. 39 00:04:32,689 --> 00:04:36,859 Получихте ли информацията по случая? страхотно Можете ли да ми го изпратите по имейл? 40 00:04:36,944 --> 00:04:38,653 Да, и ще го проверя когато стигна до къщата. 41 00:04:38,737 --> 00:04:40,738 Даян, ти не проверяваш имейли когато стигнете до къщата. 42 00:04:40,822 --> 00:04:43,282 - Ние сме на почивка. - Тери, недей. 43 00:04:43,951 --> 00:04:46,035 Бяхме в този камион от часове, и си говорил по телефона. 44 00:04:46,119 --> 00:04:48,913 Може ли да слезете от телефона, моля, и да прекарате известно време със съпруга си? 45 00:04:48,997 --> 00:04:50,790 Добре, благодаря, Моника. 46 00:04:53,669 --> 00:04:55,294 Вие и вашите проблеми с контрола. 47 00:04:55,379 --> 00:04:58,381 Контрол? Даян, не започвай. Нямам проблеми с контрола. 48 00:04:58,465 --> 00:05:01,842 Е, мисля, че е глупаво. Искам да кажа, че сме в този камион от часове. 49 00:05:01,927 --> 00:05:05,721 - Просто реших да свърша малко работа. -Причината да сме в камиона с часове 50 00:05:05,806 --> 00:05:09,225 е защото се опитвам да прекарам малко време с жена ми. 51 00:05:10,227 --> 00:05:11,894 Не го ли разбираш? Нека ви задам един въпрос. 52 00:05:11,979 --> 00:05:13,771 Кога беше последният път прекарахме толкова време заедно? 53 00:05:13,855 --> 00:05:17,942 -И двамата работим по 12 часа на ден. Вие го знаете. - Не, не. Работите по 12 часа на ден. 54 00:05:18,026 --> 00:05:20,444 - Прибирам се в 5:00. - И аз, повечето дни. 55 00:05:20,529 --> 00:05:23,531 Да, но получавате тези имейли. Телефонът ти звъни през цялото време. 56 00:05:23,615 --> 00:05:25,825 Не мога да прекарвам време с теб. 57 00:05:25,909 --> 00:05:28,244 Вие провеждате тези срещи с кола с дъщеря ни. 58 00:05:28,328 --> 00:05:30,538 Хей, това не е честно. Аз съм добра майка. 59 00:05:30,622 --> 00:05:33,958 Тегля чертата точно там. Не мога да ти повярвам. Това беше просто болезнено. 60 00:05:34,042 --> 00:05:36,252 Даян, не казвам че не си добра майка. 61 00:05:36,336 --> 00:05:37,795 Не това ти казвам. 62 00:05:37,879 --> 00:05:40,339 Просто мисля за твоите приоритети са на грешното място. 63 00:05:40,424 --> 00:05:42,925 Това е всичко, което ти казвам, скъпа. 64 00:05:44,094 --> 00:05:45,428 Не знам за какво говориш. 65 00:05:47,222 --> 00:05:49,473 Даян, ние говорим. Взимаш... 66 00:05:49,558 --> 00:05:52,059 -Слушаш ли ме? - Чувам те. 67 00:05:52,144 --> 00:05:53,853 Да, но слушаш ли? 68 00:05:57,232 --> 00:06:01,402 окей Добре, знаеш ли какво? Този уикенд сме само ти и аз, става ли? 69 00:06:01,987 --> 00:06:05,322 Само ние двамата. щастлив ли си сега 70 00:06:13,248 --> 00:06:15,082 Това ще е някаква седмица. 71 00:06:18,253 --> 00:06:22,423 Знаете ли, д-р Агню, бях толкова притеснен за героите Шийла и Майк. 72 00:06:22,507 --> 00:06:24,216 Още ли са женени или... 73 00:06:24,301 --> 00:06:28,888 Наистина не обичам да обсъждам приятелите си, но да. Да, все още са женени. 74 00:06:28,972 --> 00:06:32,099 -Добре, но щастливи ли са? -Ами... 75 00:06:32,684 --> 00:06:34,852 Шийла, толкова съм развълнувана ти ме покани тази година. 76 00:06:34,936 --> 00:06:36,187 много ти благодаря 77 00:06:36,271 --> 00:06:39,148 Нямаше начин Щях да те оставя вкъщи. 78 00:06:39,232 --> 00:06:42,193 - Целият този стрес в работата ти. - Ти го каза. 79 00:06:42,277 --> 00:06:47,156 - Имаш нужда от почивка. -Добре. Чакай малко. Мисля... Шийла, почакай. 80 00:06:47,240 --> 00:06:48,491 Защо не седнеш тук от съпруга си? 81 00:06:48,575 --> 00:06:50,743 Не, не, не, не. Не, ти седи точно там, става ли? 82 00:06:50,827 --> 00:06:55,706 Получихме места с причина. добре ли хайде Седни, седни. Бъдете удобни. 83 00:07:03,465 --> 00:07:06,300 Може да има хубави необвързани мъже Бих могъл да ви запозная с 84 00:07:06,384 --> 00:07:09,553 - горе в тези планини, момиче. - Шийла, ето ни отново. 85 00:07:09,638 --> 00:07:11,055 Дървосекачи. 86 00:07:12,474 --> 00:07:16,060 -Добре съм такъв, какъвто съм, нали? - Е, ще ти кажа, изглеждаш добре. 87 00:07:16,144 --> 00:07:18,062 Харесва ми това ново палто, момиче. 88 00:07:18,146 --> 00:07:20,940 -Благодаря ви - Ще говорите ли през целия полет? 89 00:07:21,024 --> 00:07:24,068 Е, бихме могли. здрасти 90 00:07:24,152 --> 00:07:27,613 Съжалявам, госпожо, но имаме много пълен полет днес. 91 00:07:30,033 --> 00:07:32,701 да Купих билетите преди месеци. 92 00:07:32,828 --> 00:07:35,996 разбирам това, но това е политика на авиокомпанията 93 00:07:37,457 --> 00:07:41,335 че някой твоя размер трябва да купи две места. 94 00:07:45,507 --> 00:07:47,007 Дори не си помисляйте да погледнете назад тук. 95 00:07:47,092 --> 00:07:48,259 - Майк, не говори така. -Какво? 96 00:07:48,343 --> 00:07:50,594 Говорих на този голям задник да отслабнете вече месеци. 97 00:07:50,679 --> 00:07:53,347 Радвам се, че някой друг каза нещо. 98 00:07:53,473 --> 00:07:56,016 Шийла, ще отстъпя мястото си, става ли? Просто няма да отида. 99 00:07:56,101 --> 00:07:58,144 Не, не, не. Каква полза ще направи това? 100 00:07:58,228 --> 00:08:00,563 Тогава ще ми е неудобно, и дамата на прозореца. 101 00:08:00,647 --> 00:08:01,730 Вижте. 102 00:08:03,316 --> 00:08:05,025 Ще ти кажа какво. 103 00:08:09,072 --> 00:08:12,867 Виж, Шийла, какво ще правиш? 104 00:08:13,535 --> 00:08:18,914 Вземете автобуса. Карам. Това е. Карам. да Тогава ще имате малко време насаме. 105 00:08:18,999 --> 00:08:22,459 Можете да говорите с Господ и пейте и каквото правите. 106 00:08:23,378 --> 00:08:26,547 добре ли Ето го. 107 00:08:27,048 --> 00:08:30,968 разбрах те разбрах те тук Ето го. Аз ще платя бензина. 108 00:08:31,761 --> 00:08:35,055 добре ли Добре, ще се видим там горе. 109 00:08:35,473 --> 00:08:38,434 И да си върне парите за този билет. Добре, хайде. Добре. 110 00:08:38,518 --> 00:08:41,437 - Майк... -Какво? моля Момичето ще се оправи. 111 00:08:41,521 --> 00:08:42,897 Тя е пораснала. 112 00:08:44,024 --> 00:08:48,319 Госпожо, ще ви попитам да свалим, моля. 113 00:08:55,785 --> 00:09:00,331 -Шийла. Шийла, ще се оправиш ли? - Момичето е добре, става ли? Тя е пораснала. 114 00:09:00,415 --> 00:09:04,585 -Да тръгваме. хайде Облегнете се. Облегнете се. -Престани. 115 00:09:07,422 --> 00:09:11,926 - Ще се видим там, момчета. - Ще се видим, когато се видим. всичко е наред 116 00:09:13,845 --> 00:09:15,095 обичам те 117 00:09:19,976 --> 00:09:21,977 Тя ще се оправи. Просто се отпуснете. 118 00:09:22,145 --> 00:09:24,271 -Да, Моли. - Трудно е да се повярва 119 00:09:24,356 --> 00:09:28,234 че толкова образована жена като теб може да има приятел като Анджела. 120 00:09:28,318 --> 00:09:31,904 Е, едно от страхотните неща да отидеш в исторически черен колеж 121 00:09:31,988 --> 00:09:34,281 е, че можете да се срещнете много интересни хора, 122 00:09:34,366 --> 00:09:38,035 и Анджела, тя е невероятно интелигентна. Тя учи химия, 123 00:09:38,119 --> 00:09:41,455 и когато не можеше да си намери работа в корпоративна Америка, 124 00:09:41,790 --> 00:09:43,374 тя пое по друг път. 125 00:09:43,458 --> 00:09:47,044 Тя стартира своя собствена линия за грижа за косата, Лейди Анджи. 126 00:09:47,128 --> 00:09:51,382 - Това е страхотен продукт. Сам го използвам. -Но какво да кажем за съпруга й Маркъс? 127 00:09:51,466 --> 00:09:53,550 Нямаше ли проблеми оставане на работа? 128 00:09:53,635 --> 00:09:57,972 Да, но изглеждат да си измислил нещо. 129 00:10:01,476 --> 00:10:04,311 Писна ми от сделки с майка ти бебе от гетото. 130 00:10:04,396 --> 00:10:06,438 -Имаш ли нещо против? -Извинете ни. 131 00:10:06,648 --> 00:10:09,858 И какво по дяволите говориш, — Имате ли нещо против? 132 00:10:09,943 --> 00:10:12,987 Никога не сте се виждали черни хора във влак? 133 00:10:13,196 --> 00:10:15,614 Никога не сте чували на подземната железница? 134 00:10:15,699 --> 00:10:17,491 Изглежда, че имаме гето Хариет Тъбман. 135 00:10:17,575 --> 00:10:18,742 — Пуснете хората ми. 136 00:10:18,827 --> 00:10:20,577 -Чу ли ме? -Щракам. 137 00:10:20,662 --> 00:10:22,413 -Тя е пияна. -Да, можем да кажем. 138 00:10:22,497 --> 00:10:24,248 - Вероятно 40. -Малцов ликьор. 139 00:10:24,332 --> 00:10:25,958 Винаги ли трябва да ме засрамваш? 140 00:10:26,042 --> 00:10:29,503 Погледни се, Маркъс. Ти си срам, нали? 141 00:10:29,921 --> 00:10:33,465 И бях добре, докато не оставихме децата ти в къщата на Кейша. 142 00:10:33,550 --> 00:10:35,092 Тя им е майка. какво искаш да направя 143 00:10:35,176 --> 00:10:38,887 Бъди мъж и й го кажи да спре да ми говори като луда. 144 00:10:38,972 --> 00:10:42,266 Казвам ти, Маркъс, ако тя ме погледне още веднъж с кръстосани очи, 145 00:10:42,350 --> 00:10:45,019 -Ще я изкормя като риба. -Тя дори не те погледна. 146 00:10:45,103 --> 00:10:48,272 Откъде знаеш? Дори те нямаше на лицето й. 147 00:10:48,606 --> 00:10:50,941 Твърде си зает да зяпаш задника й. 148 00:10:55,113 --> 00:10:56,613 Може ли да се откажете от това за известно време? 149 00:10:56,698 --> 00:11:00,034 - Можеш ли да отидеш в ада за малко? -Вече там. 150 00:11:00,118 --> 00:11:01,452 -Извинете? - Нищо. 151 00:11:01,536 --> 00:11:04,163 имаш ли нещо против Фифи се опитва да подремне. 152 00:11:04,247 --> 00:11:07,458 знаеш какво Е, Анджела се опитва да проведе разговор със съпруга си. 153 00:11:07,542 --> 00:11:10,919 Писна ми от всички вас прекъсвайки разговора ми. 154 00:11:11,087 --> 00:11:13,422 Не ми пука за Фифи! 155 00:11:13,548 --> 00:11:16,550 Чух тези малки умни забележки направи и ти. 156 00:11:16,634 --> 00:11:18,093 Майка ти не те ли научи на нещо? 157 00:11:18,178 --> 00:11:20,471 Кой, по дяволите, правят тези хора все пак мислите ли, че са? 158 00:11:20,555 --> 00:11:23,849 Не ме ли видяхте всички като разговарям със съпруга ми 159 00:11:23,933 --> 00:11:27,770 когато се качих на този влак? Опитвам се да спася един проклет брак тук. 160 00:11:28,563 --> 00:11:31,482 - А вие и съпругът ви? -Ами ние? 161 00:11:31,566 --> 00:11:36,028 Знам, че си преживяла много напоследък, и толкова съжалявам за загубата ти, 162 00:11:36,863 --> 00:11:39,782 но искам да кажа, как се държи бракът ти? 163 00:11:42,410 --> 00:11:44,411 Можете сами да попитате съпруга ми. 164 00:11:49,125 --> 00:11:53,128 Ще закъснеем за полета. Така се справяме. 165 00:11:53,380 --> 00:11:56,382 Е, ето го. благодаря 166 00:12:28,957 --> 00:12:32,793 уау Брошурата не отдаде справедливост на това място! Вижте това! 167 00:12:33,086 --> 00:12:35,254 Как сте момчета? Добре дошли в езерото Леланд. 168 00:12:35,338 --> 00:12:39,174 -Благодаря ви Вие трябва да сте шериф Джаксън. -Троя. Моля, наричайте ме Трой. 169 00:12:39,259 --> 00:12:40,467 - Хей, аз съм Тери. - Удоволствие. 170 00:12:40,552 --> 00:12:42,302 - Това е жена ми Даян. -Радвам се да се запознаем и с двамата. 171 00:12:42,387 --> 00:12:45,139 -Как си? - Е, всичко е наредено за вас. 172 00:12:45,223 --> 00:12:47,266 Ето ви ключовете. 173 00:12:48,643 --> 00:12:50,477 Много дърва за вас вече нарязани назад, 174 00:12:50,562 --> 00:12:52,396 но очакваме огромна снежна буря тази вечер, 175 00:12:52,480 --> 00:12:54,648 така че може да искате да нарежете още малко. 176 00:12:54,732 --> 00:12:58,402 Трябва да свърши до сутринта. Тук горе става доста дебело. 177 00:12:58,486 --> 00:13:01,113 -Добре. Благодаря за вниманието, човече. -Няма проблем. 178 00:13:01,197 --> 00:13:03,157 - Мислех, че сте повече. - Има ги, има ги. 179 00:13:03,241 --> 00:13:05,075 Те ще бъдат тук през следващите няколко часа. 180 00:13:05,160 --> 00:13:07,619 добре Тогава те ще победят бурята. 181 00:13:07,745 --> 00:13:09,288 - Имате нужда от нещо? - Оценявам къщата, човече. благодаря 182 00:13:09,372 --> 00:13:10,789 Ще бъда в шерифския участък надолу по планината. 183 00:13:10,874 --> 00:13:12,499 окей благодаря 184 00:13:17,755 --> 00:13:20,549 Хей, това е Майк. Не мога да се добера до телефона, така че ми крещи. 185 00:13:20,633 --> 00:13:22,384 Знаеш какво да правиш. 186 00:13:23,344 --> 00:13:25,512 Хей, Майк. Това е Шийла. 187 00:13:26,473 --> 00:13:30,851 Надявам се, че ти и Трина сте имали добър полет. Ще отида при първа възможност. 188 00:13:31,102 --> 00:13:33,520 Липсваш ми, скъпа. аз те обичам 189 00:13:58,379 --> 00:14:01,256 И така, Даян, мислех си, че можем да имаме... 190 00:14:10,225 --> 00:14:11,225 Даян? 191 00:14:12,852 --> 00:14:16,230 Имам вино и свещи тук долу. какво правиш 192 00:14:20,902 --> 00:14:22,569 Хей, Даян, ние... 193 00:14:28,826 --> 00:14:30,035 Даян. 194 00:14:41,548 --> 00:14:42,714 здравей 195 00:14:44,884 --> 00:14:49,137 Хей, Моника, как си? не, не Тя е заспала. 196 00:14:50,890 --> 00:14:53,100 Моника, чуй, направи ми услуга. Не се обаждайте тази седмица. 197 00:14:53,184 --> 00:14:57,062 Ние сме във ваканция, става ли? Разбирам всичко това, разбирам всичко това, 198 00:14:57,146 --> 00:15:00,732 но аз ти казвам, Казвам ти да не се обаждаш, става ли? 199 00:15:18,418 --> 00:15:19,960 -Чук, чук. хей -Хей 200 00:15:20,044 --> 00:15:21,878 -Как си? -Добре. как си 201 00:15:21,963 --> 00:15:24,548 - Радвам се да те видя, Патриша. -Ти също. 202 00:15:24,674 --> 00:15:26,508 -Какво става, Гавин? - Хей, братко. 203 00:15:26,593 --> 00:15:27,968 - Добре ли си? -Радвам се да те видя. Да, сър. 204 00:15:28,052 --> 00:15:30,721 - Радвам се да те видя, човече. -Къде е Даян? 205 00:15:31,639 --> 00:15:33,890 -Тя спи горе. -Не, не, не. 206 00:15:33,975 --> 00:15:36,435 Не може да има това. Трябва да я вдигна. 207 00:15:36,894 --> 00:15:39,146 -Как си, човече? - Тя спи или работи? 208 00:15:39,564 --> 00:15:43,317 Мамка му, спи и работи, човече. Знаеш какво прави тя. 209 00:15:47,238 --> 00:15:49,239 - Изглеждаш добре, човече. -Благодаря ви, благодаря ви. 210 00:15:49,324 --> 00:15:52,242 Радваме се, че победихме времето. Бавеха полети като луди. 211 00:15:52,327 --> 00:15:56,747 Да, мисля, че Майк и Шийла се забавиха. Тук трябваше да ни бият. 212 00:15:56,831 --> 00:16:01,251 И така, кой получи този договор за града работихте ли с казиното? 213 00:16:01,336 --> 00:16:04,504 - Аз, аз и аз. -Сами? 214 00:16:05,173 --> 00:16:07,257 -Поздравления, човече. това е страхотно -Благодаря ви, благодаря ви. 215 00:16:07,342 --> 00:16:10,302 - Молех се да го получиш, човече. -Много ви благодаря. 216 00:16:10,386 --> 00:16:11,678 Погледни ни всички, човече. 217 00:16:11,763 --> 00:16:15,223 Когато бяхме в колежа, мислихте ли това? щяхме да правим това, което казахме, че ще правим? 218 00:16:15,308 --> 00:16:18,018 Искам да кажа, погледни ме. Педиатър, добре се справя, частна практика. 219 00:16:18,102 --> 00:16:22,356 Даян е най-добрият съдец във фирмата си, ти, топ архитект, нали? 220 00:16:23,316 --> 00:16:24,483 Патриша е автор на бестселъри. 221 00:16:24,567 --> 00:16:27,235 Човече, гордея се с нас. Мисля, че се справихме добре. 222 00:16:27,320 --> 00:16:29,780 Но ако паметта ми не ме лъже, 223 00:16:29,864 --> 00:16:32,866 трябва да имате около какво, четири деца досега? 224 00:16:33,868 --> 00:16:37,996 Трябва да говориш с нея за това. И трябваше да имаш поне... 225 00:16:41,668 --> 00:16:45,587 -Човек. Съжалявам за това. - Не, всичко е наред. добре е 226 00:16:46,714 --> 00:16:50,801 - За кого е виното? -Беше за Даян. Можете също така. 227 00:16:51,386 --> 00:16:53,053 събуди се 228 00:16:56,057 --> 00:17:00,394 Все още си същата болка в дупето че беше, когато бяхме съквартиранти. 229 00:17:00,478 --> 00:17:03,438 Точно така и затова няма да си тръгвам докато станеш. 230 00:17:03,523 --> 00:17:07,192 - Хайде, Ди, ставай. събуди се -Добре. ставам. 231 00:17:08,069 --> 00:17:09,695 -Прегърни ме. - Хей, момиче. 232 00:17:09,779 --> 00:17:13,073 -как си - Е, просто задрямах за секунда. 233 00:17:13,991 --> 00:17:15,951 доброта Виждам защо. 234 00:17:16,411 --> 00:17:18,704 да Е, аз защитавам едно 16-годишно дете 235 00:17:18,788 --> 00:17:21,331 - съден за смъртно убийство. - Господи 236 00:17:21,749 --> 00:17:24,209 Ето защо имах нужда от тази почивка, което, хубаво място. 237 00:17:24,293 --> 00:17:25,544 -да - Тук е много спокойно. 238 00:17:25,628 --> 00:17:26,878 Да така е. 239 00:17:26,963 --> 00:17:29,506 -Вдишването и издишването ли беше? -Не... 240 00:17:29,590 --> 00:17:31,883 - Анджела и Маркъс, да? - да 241 00:17:32,093 --> 00:17:33,301 о боже Ето го. 242 00:17:33,386 --> 00:17:35,929 - да Отива мирът. -Нали? 243 00:17:38,141 --> 00:17:40,726 -Можеш ли да затвориш вратата? - Ти си по-близо до вратата! 244 00:17:40,810 --> 00:17:43,395 Какво от това? С ръката си можеш ли... 245 00:17:43,479 --> 00:17:46,690 По същия начин, по който затваряте вратата, можеш ли да напишеш чек? 246 00:17:46,774 --> 00:17:48,692 можеш ли да го направиш Можете ли да напишете чек? 247 00:17:48,776 --> 00:17:51,361 - Какво общо има това? -Не, знаеш, че има... 248 00:17:51,446 --> 00:17:54,239 - Вдишах и издишах отново. -Да, да. 249 00:17:54,782 --> 00:17:57,492 - Кълна се, един от тези дни... -Какво? какво ще правиш 250 00:17:57,577 --> 00:17:58,910 Иска ми се да го направиш. 251 00:17:58,995 --> 00:18:01,037 - Знаеш ли, имам петима братя, които просто чакат. -Ало? 252 00:18:01,122 --> 00:18:02,414 - Сякаш ме е страх от тях. - Казваш го сега. 253 00:18:02,498 --> 00:18:03,707 - Толкова ме е страх от тях. -Здрасти! 254 00:18:03,791 --> 00:18:06,918 -Здрасти! -Здрасти, здравей, здравей. 255 00:18:07,044 --> 00:18:10,505 -Хей, Тери. Хей, Пат. -Радвам се да те видя. 256 00:18:11,132 --> 00:18:12,966 Той ми лази по нервите. 257 00:18:13,301 --> 00:18:14,593 -Хей, Ди. - Толкова съм щастлив. 258 00:18:14,677 --> 00:18:16,720 -Да, да. окей -Чудесно. 259 00:18:16,804 --> 00:18:19,473 -Хей, Гавин. -Хей 260 00:18:20,266 --> 00:18:21,308 здрасти 261 00:18:22,685 --> 00:18:25,479 -Добре ли си? - По дяволите, да. добре сме 262 00:18:26,314 --> 00:18:28,857 човек Добре сме. Знаеш ли какво казвам? 263 00:18:29,317 --> 00:18:32,110 - Имам нужда от питие. -Средата на деня е. 264 00:18:32,195 --> 00:18:34,821 да добре тогава ми донеси Калуа и мляко. 265 00:18:34,906 --> 00:18:36,323 Адски съм уморен. 266 00:18:36,407 --> 00:18:39,242 И чия беше идеята за да стигнем до снега? 267 00:18:39,327 --> 00:18:42,788 Всички познавате цветнокожите и водата не се разбирайте под никаква форма. 268 00:18:42,872 --> 00:18:45,248 Харесва ми тук горе и това е идеята на Патриша, ти знаеш това. 269 00:18:45,333 --> 00:18:47,834 Да, мой е. Красиво е тук. Трябва да признаете това. 270 00:18:48,127 --> 00:18:53,006 Не, прав си, прав си, красиво е, но Ямайка е красива и топла. 271 00:18:53,174 --> 00:18:54,299 Сега къде е кухнята 272 00:18:54,383 --> 00:18:55,717 - Значи мога да взема едно питие? -Хайде де. 273 00:18:55,802 --> 00:18:57,928 Няма да ходя в Ямайка с теб някога отново. 274 00:18:58,012 --> 00:19:00,138 не? Хайде, не говори така. 275 00:19:01,349 --> 00:19:05,393 -И така, Маркъс, продължаваш ли, а? - Да, тя никога няма да се промени. 276 00:19:05,478 --> 00:19:08,438 Всички вие никога няма да се промените. И двамата сте. Не е само тя. 277 00:19:51,732 --> 00:19:54,234 Не знам за какво става дума, 278 00:19:54,861 --> 00:19:58,405 но аз се качвам на тази планина да спася брака си. 279 00:20:00,116 --> 00:20:02,033 Господи, направи всичко наред. 280 00:20:02,869 --> 00:20:06,580 Ти си владетелят на всички неща. Исусе, оправи всичко. 281 00:20:19,719 --> 00:20:22,345 Добре, Анджела. Какво става с теб и Маркъс? 282 00:20:22,430 --> 00:20:24,180 Току-що стигнахте тук и вече започваш. 283 00:20:24,265 --> 00:20:26,850 Така че оставяме децата при майка му. 284 00:20:26,934 --> 00:20:29,477 Ние спорим за нея, спорим за децата, 285 00:20:29,562 --> 00:20:32,772 но по-голямата част е бившата му. Тя ме подлудява. 286 00:20:33,399 --> 00:20:36,526 - Радвам се, че нямам тази драма. - Да, радвай се много. 287 00:20:36,611 --> 00:20:39,154 Момиче, това нещо е да ме имаш на път да хване дело. 288 00:20:39,238 --> 00:20:42,240 И мразя да имам дъщеря си около сина си. 289 00:20:42,533 --> 00:20:43,909 Знам, че това е брат й, 290 00:20:43,993 --> 00:20:46,703 но нещата, които тя казва на дъщеря ми за мен... 291 00:20:46,787 --> 00:20:50,457 Това не е готино. Помолихте ли Маркъс да говори с нея? 292 00:20:50,541 --> 00:20:52,042 шегуваш ли се 293 00:20:52,126 --> 00:20:54,419 Това е, което започва битките на първо място. 294 00:20:54,503 --> 00:20:57,130 И тогава той излъга и каза, че го е направил, но знам, че не го е направил. 295 00:20:57,214 --> 00:20:58,882 Е, откъде знаеш, че лъже? 296 00:20:58,966 --> 00:21:03,929 Защото всеки път, когато Маркъс лъже, той казва, — Знаеш ли какво говоря? Всеки път! 297 00:21:08,267 --> 00:21:10,894 -Как е в бръснарницата, човече? -Добре е. 298 00:21:10,978 --> 00:21:15,398 Подстригвайки толкова много коса, правя, като, $5000 на седмица, разбираш ли какво имам предвид? 299 00:21:15,483 --> 00:21:17,400 Да, знам какво казваш. 300 00:21:17,485 --> 00:21:19,194 Човече, трябва да дойда да видя моята кръщелница, човече. 301 00:21:19,278 --> 00:21:20,737 Да, имаш. 302 00:21:22,490 --> 00:21:24,532 Но я остави вкъщи ако всички ще спорите така. 303 00:21:24,617 --> 00:21:26,785 Човече, хайде. Караме се откакто се запознахме. 304 00:21:26,869 --> 00:21:28,828 знам това, но изглежда, че ми става все по-зле. 305 00:21:28,913 --> 00:21:33,291 Ей така се обичаме. Сега вие вършете вашите неща, ние вършим нашите. 306 00:21:33,668 --> 00:21:36,211 окей Добре. Просто казвам. 307 00:21:36,671 --> 00:21:40,924 Освен това, харесвам споровете, защото гримирането е безумно. 308 00:21:41,592 --> 00:21:43,802 Поне можеш да спориш, човече. 309 00:21:43,886 --> 00:21:46,888 Аз и Даян не прекарват време заедно. 310 00:21:47,264 --> 00:21:49,557 Тя е толкова заета, човече. това е лудост. 311 00:21:51,852 --> 00:21:54,521 да Не сме правили секс от месеци. 312 00:21:56,273 --> 00:21:58,692 Чудех се защо си толкова силен. 313 00:22:00,528 --> 00:22:02,237 Ще ти кажа това. 314 00:22:03,864 --> 00:22:07,993 Уморявам се да я моля да харчи известно време с мен, мога да ти кажа това. 315 00:22:13,958 --> 00:22:16,167 Трябва да ми дадеш инжекция. 316 00:22:18,087 --> 00:22:19,713 Какво по дяволите говориш? 317 00:22:20,673 --> 00:22:24,175 - Горя от три дни. -Изгаряне как? 318 00:22:29,640 --> 00:22:33,143 Изгарял си. След... Гори, пикай, гори. 319 00:22:33,227 --> 00:22:35,061 - да - да окей 320 00:22:35,146 --> 00:22:39,858 Добре. Ще извикам медицинската сестра и ще я взема през нощта нещо тук до нас. 321 00:22:42,486 --> 00:22:44,696 -Благодаря - да Всичко е наред. 322 00:22:47,283 --> 00:22:49,075 Значи няма да питаш? 323 00:22:52,246 --> 00:22:54,622 - Искаш ли да ми кажеш? - Всъщност не. 324 00:22:55,791 --> 00:22:57,792 Добре, позволете ми да ви попитам това. 325 00:22:57,877 --> 00:23:00,587 - Анджела ли те изгори? -Не, човече. 326 00:23:03,299 --> 00:23:07,052 Хей, хей, хей, хей. хей Спал ли си с нея от тогава? 327 00:23:07,344 --> 00:23:08,470 да 328 00:23:10,431 --> 00:23:13,183 Анджела не е от хората, които искат това. Тя го взе. 329 00:23:13,267 --> 00:23:15,643 Да, но можеше да й го дадеш. 330 00:23:15,728 --> 00:23:19,147 Сега по-добре се помолете на Бог че това е нещо, за което може да се погрижи един удар. 331 00:23:19,231 --> 00:23:20,231 Прав си, човече. 332 00:23:20,316 --> 00:23:21,858 просто казвам, ако ще напуснеш жена си, 333 00:23:21,942 --> 00:23:23,193 какво лошо има в използването на някаква защита? 334 00:23:23,277 --> 00:23:24,778 -Виж, това е, което не разбирам. - Знам това, човече. 335 00:23:24,862 --> 00:23:27,363 Не мислиш ли, че се занимавам с достатъчно вече знае какво направих? 336 00:23:27,448 --> 00:23:31,326 Добре, добре. Трябва да й кажеш. Така че тя може да бъде прегледана. 337 00:23:31,410 --> 00:23:32,911 Виж, сега се опитваш да ме убиеш. 338 00:23:34,455 --> 00:23:39,042 Ти си достатъчно мъж, за да лежиш там и да го получиш, бъди достатъчно мъж, за да кажеш на жена си. 339 00:23:39,794 --> 00:23:41,795 -Добре. - Кога? 340 00:23:43,297 --> 00:23:45,882 Добре, имаме много дърва вътре. 341 00:23:45,966 --> 00:23:47,050 - Колко смятате, че ни трябва? - Това трябва да ни помогне да го преодолеем, човече. 342 00:23:49,345 --> 00:23:52,514 Не знам колко лошо тази буря трябва да бъде. 343 00:23:54,642 --> 00:23:56,142 Ето го. 344 00:23:57,645 --> 00:23:59,395 Мисли, че имаме достатъчно. 345 00:24:03,776 --> 00:24:08,738 - Това Майк ли е? -Да, но това не е Шийла, с която е. 346 00:24:09,323 --> 00:24:10,532 благодаря 347 00:24:10,908 --> 00:24:12,575 Момчета! какво има 348 00:24:14,703 --> 00:24:15,745 хей 349 00:24:18,165 --> 00:24:20,166 Какво става, братко? 350 00:24:20,793 --> 00:24:25,797 - Виждам, че подготвяте мястото за мен. - Всичко е заради теб, Майк. 351 00:24:26,715 --> 00:24:27,924 добре... 352 00:24:28,175 --> 00:24:30,677 Хей, Майк, какво има? 353 00:24:32,513 --> 00:24:33,805 аз съм добре! 354 00:24:35,224 --> 00:24:36,724 Дами, хей. 355 00:24:38,185 --> 00:24:40,311 Хей, Даян. Хей, Патриша. 356 00:24:41,522 --> 00:24:42,730 Анджела. 357 00:24:43,440 --> 00:24:48,153 -Кой е това? - Аз съм Трина. Аз съм приятел на Майк и Шийла. 358 00:24:48,320 --> 00:24:49,445 Моя грешка, моя грешка. 359 00:24:49,530 --> 00:24:52,448 Шийла покани Трина, когато разбра че има допълнителна спалня. 360 00:24:52,533 --> 00:24:54,534 Хладно ли ви е това? 361 00:24:54,702 --> 00:24:58,621 да Знаеш ли, всеки приятел на Шийла наш приятел, нали? 362 00:24:58,914 --> 00:25:00,540 -Да, разбира се. -не 363 00:25:01,125 --> 00:25:04,169 Тя ще трябва да се качи с малко пари за това пътуване или нещо подобно. 364 00:25:04,253 --> 00:25:05,587 разбира се 365 00:25:07,256 --> 00:25:08,298 тя е хубава 366 00:25:08,382 --> 00:25:10,091 - да - И неженен. 367 00:25:10,384 --> 00:25:11,759 Така изглежда. 368 00:25:11,844 --> 00:25:15,054 - Разкарай задника й от тук. -Всички, къде е Шийла? 369 00:25:15,181 --> 00:25:17,473 Майк, къде е Шийла? 370 00:25:18,642 --> 00:25:20,310 Накарах я да кара. Летяхме. 371 00:25:20,394 --> 00:25:21,728 -Какво? - Какво направи? 372 00:25:21,812 --> 00:25:26,065 Виж, не плащах за друго място за голямото й дупе. Всички знаете, че е адски дебела. 373 00:25:27,443 --> 00:25:29,986 Майк, чуваш ли какво казваш в момента? 374 00:25:30,070 --> 00:25:32,155 Дори не мога да повярвам... Току-що ли каза, че тя шофира? 375 00:25:32,239 --> 00:25:34,365 Все още съм на частта "дяволски дебел". 376 00:25:35,034 --> 00:25:37,368 Погледна ли си в огледалото напоследък? 377 00:25:37,453 --> 00:25:41,289 -Ти и твоята плешива глава? -Защото използвам вашите продукти за коса. 378 00:25:41,624 --> 00:25:46,211 Трина, пази се. Анджела, известна още като горчивата. 379 00:25:47,254 --> 00:25:50,298 - Известен съм още като ритащия задника. -Анджи. 380 00:25:50,841 --> 00:25:54,469 Майк, сериозно ли? Оставил си Шийла да кара сама до тук? 381 00:25:54,553 --> 00:25:57,013 Имате ли идея колко дълго е това шофиране? 382 00:25:57,097 --> 00:26:00,391 Майк, Майк, човече, хайде. Тази вечер времето трябва да е лошо. 383 00:26:00,476 --> 00:26:02,310 Може би трябва да й се обадиш и й кажи да вземе полет утре. 384 00:26:02,394 --> 00:26:04,771 Виж, тя е добре! окей Зарежи го. 385 00:26:04,939 --> 00:26:06,981 Добре, ще й се обадя. Това е нелепо. 386 00:26:07,066 --> 00:26:08,858 Шийла е голямо момиче. 387 00:26:09,735 --> 00:26:11,069 Буквално. 388 00:26:12,613 --> 00:26:15,240 Виж, тя е добре. окей хайде 389 00:26:15,532 --> 00:26:19,786 - Какво мирише добре, момиче? ти готвиш? -l don't know, but l'm starving. 390 00:26:20,329 --> 00:26:21,955 Тя може да го носи. 391 00:26:30,506 --> 00:26:32,215 Шийла, обади ни се when you get this message. 392 00:26:32,299 --> 00:26:34,676 We just want to know you're okay. 393 00:26:35,469 --> 00:26:38,888 - Направо към гласовата поща. — „Неин приятел“. 394 00:26:39,431 --> 00:26:42,141 -How come we're just meeting her? -Нали? 395 00:26:42,643 --> 00:26:43,810 And if she's such a good friend, 396 00:26:43,894 --> 00:26:47,563 why is she here with Mike and why didn't she drive up here with Sheila? 397 00:26:47,648 --> 00:26:50,233 Добра точка. Това щяхме да направим. 398 00:26:50,317 --> 00:26:53,569 Е, всички, преди да сме полудели малко с това, нека разберем какво се случва 399 00:26:53,654 --> 00:26:56,990 и гледай да не минем твърде много осъждане за нея. 400 00:26:57,491 --> 00:26:58,700 съгласен 401 00:26:59,576 --> 00:27:00,994 -Съгласен. -не 402 00:27:01,787 --> 00:27:03,830 -Не? -не Не я харесвам. 403 00:27:04,206 --> 00:27:07,208 Добре, че донесох моя вазелин и маратонки. 404 00:27:12,715 --> 00:27:15,508 Не, сър. Не през всичките тези часове. 405 00:27:16,719 --> 00:27:19,470 Нещо оптимистично. Това е по-скоро. 406 00:27:21,390 --> 00:27:23,516 Нещо, което ще ме повдигне. 407 00:27:25,102 --> 00:27:27,979 Не ме карай да искам да карам от този мост. 408 00:27:36,613 --> 00:27:38,740 - Искаш ли още? -Не, скъпа. аз съм добре 409 00:27:38,824 --> 00:27:41,159 - Е, казахте ли им? -не 410 00:27:41,368 --> 00:27:43,536 Знаем за номинацията. 411 00:27:43,954 --> 00:27:48,124 Номинацията е само параван. Тя спечели наградата! 412 00:27:49,251 --> 00:27:50,877 честито! 413 00:27:51,670 --> 00:27:56,382 Това е наистина, наистина голяма работа в DC, така че ще се радвам всички вие да сте там. 414 00:27:56,467 --> 00:27:58,885 -Разбира се - Знаеш, че сме там. 415 00:27:59,219 --> 00:28:01,220 добре, имаш осем месеца да се подготвиш, 416 00:28:01,305 --> 00:28:03,264 така че това е достатъчно време. 417 00:28:03,349 --> 00:28:07,769 - Ще бъда там и ще пия за това. -Пиеш за именници. 418 00:28:12,274 --> 00:28:15,443 Е, може би един ден Ще пия за това да си намериш проклета работа. 419 00:28:15,527 --> 00:28:18,821 Хей, Маркъс си намери работа, момчета. Ще пия за това! 420 00:28:19,615 --> 00:28:23,993 Маркъс плати ипотеката този месец. Всички трябва да пием за това. 421 00:28:25,371 --> 00:28:28,915 - Хайде, Анджела. аз имам работа -Маркъс, ти работиш за мен. 422 00:28:29,416 --> 00:28:32,502 Ако не притежавах този салон, нямаше да имаш нищо! 423 00:28:32,586 --> 00:28:35,296 Ти не казваше това, когато аз бях играя професионална топка, преди да се нараня. 424 00:28:35,381 --> 00:28:38,758 Добре, две години професионална топка, осем години разрив. 425 00:28:39,093 --> 00:28:40,426 Тъчдаун! 426 00:28:41,303 --> 00:28:43,888 - Анджела, защо трябва да си... -Не, защо трябва да си... 427 00:28:43,972 --> 00:28:45,515 Дръжте се, момчета. дръж се 428 00:28:45,599 --> 00:28:47,683 Знаеш ли какво, Анджела? Това е под колана. хайде 429 00:28:47,768 --> 00:28:49,477 Е, вярно е, Даян. 430 00:28:49,561 --> 00:28:52,397 Анджела, Маркъс, има такова нещо, това се нарича честна битка. 431 00:28:52,481 --> 00:28:55,108 Вие знаете това. Това го научихме на миналата ваканция. 432 00:28:55,192 --> 00:28:59,612 Слушай, Патриша, когато се ядосвам, цялото това обучение излиза през прозореца. 433 00:28:59,863 --> 00:29:01,155 Не искам да чувам това. 434 00:29:01,240 --> 00:29:02,532 Добре, чакай малко. Може да не искате да го чуете, 435 00:29:02,616 --> 00:29:06,285 но трябва да слушаш, защото проработи за мен и Даян. 436 00:29:06,412 --> 00:29:08,871 Всичко това означава е, че говорите със спокоен тон. окей 437 00:29:08,956 --> 00:29:11,958 Не си натискате бутоните един на друг и не удряш под пояса. 438 00:29:12,042 --> 00:29:14,252 точно така И толкова дълго тъй като всички сме били женени, 439 00:29:14,336 --> 00:29:16,379 всички знаем кои са нашите бутони. 440 00:29:16,463 --> 00:29:18,881 И когато някой каже нещо да нараниш другия човек, 441 00:29:18,966 --> 00:29:21,426 не казваш нещо по-лошо да ги нарани. 442 00:29:21,510 --> 00:29:23,010 Тя прави това през цялото време. 443 00:29:23,095 --> 00:29:24,512 Е, тогава, Маркъс, защо вие не разберете 444 00:29:24,596 --> 00:29:28,182 - за какво всъщност спорите? -Виж, не искам да играя никакви проклети игри. 445 00:29:28,267 --> 00:29:32,061 Очевидно тя не е готова, така че да започнем вечерята. 446 00:29:32,146 --> 00:29:36,274 И какво, по дяволите, са тези двамата там шепнат и се кикотят? 447 00:29:36,358 --> 00:29:38,484 Всички не искате да сте част от този разговор? 448 00:29:38,569 --> 00:29:40,653 Разбира се, че го правим. какво има 449 00:29:41,822 --> 00:29:45,700 Трина, щяхме да започнем вечерята. Защо не се присъедините към нас? 450 00:29:48,579 --> 00:29:54,000 Не съм жена за кухнята. Ще остана и ще се мотая с момчетата. 451 00:29:54,334 --> 00:29:57,211 о, не Ще дойдеш и вкарай задника си в кухнята, 452 00:29:57,671 --> 00:30:01,466 - където мога да те видя. -Да, хайде. Ще бъде забавно. 453 00:30:02,384 --> 00:30:05,303 Да, вкарай си задника тук. да хайде 454 00:30:07,931 --> 00:30:09,599 какво мисли тя, ще я оставим при нашите хора 455 00:30:09,683 --> 00:30:11,976 и да върша цялата работа в кухнята? 456 00:30:12,060 --> 00:30:15,646 - Видях те да се смееш. -Маркъс, не знам как го правиш. 457 00:30:17,566 --> 00:30:18,691 човек 458 00:30:19,902 --> 00:30:22,445 -Благодаря ви -Няма за какво. 459 00:30:22,905 --> 00:30:28,242 Вие съсипахте тази седмица за всички ни. Всеки един от нас. 460 00:30:28,327 --> 00:30:30,870 Спрете го. Не ме обвинявай защото не можете да се справите с жените си. 461 00:30:30,954 --> 00:30:32,580 Знаеш, че грешиш, нали? Знаеш, че грешиш. 462 00:30:32,664 --> 00:30:35,708 -Кажи му. - За това, че накарах Шийла да стигне сама до тук. 463 00:30:35,792 --> 00:30:39,462 прав си прав си Трябваше да накарам дебелото й дупе да ходи. 464 00:30:39,546 --> 00:30:41,881 Знаеш, че има нужда от упражнения. 465 00:30:43,175 --> 00:30:44,425 Човече, ако кажа нещо подобно на Анджела, 466 00:30:44,510 --> 00:30:46,552 Щях да остана там с тях еленови рога. 467 00:30:46,637 --> 00:30:47,970 кое е това момиче 468 00:30:52,184 --> 00:30:54,060 Тя е секси, нали? 469 00:30:55,979 --> 00:31:00,149 Майк? Ти... Удряш ли това? 470 00:31:00,901 --> 00:31:03,903 Не, моля за Петия. Нищо не казвам. 471 00:31:03,987 --> 00:31:07,406 И я възпитаваш... Докара ли я тук, човече? 472 00:31:08,575 --> 00:31:12,828 Нека ти кажа нещо. Сериозен съм, човече. Толкова съм сериозен в момента. 473 00:31:13,413 --> 00:31:16,749 Ако не получа нито едно, ще ти набия задника. 474 00:31:17,751 --> 00:31:21,671 - Смееш се колкото искаш. да по дяволите! -Просто казвам... Хайде, човече. 475 00:31:21,755 --> 00:31:24,507 Майк е мъжът още от колежа, момче. 476 00:31:24,591 --> 00:31:26,926 Дръж... Дръж, по дяволите. 477 00:31:27,010 --> 00:31:30,012 Как ще му се възхищаваш когато получиш ситуацията си? 478 00:31:30,097 --> 00:31:33,266 Уау, уау. Ситуация? Ситуация? хайде човече 479 00:31:38,105 --> 00:31:39,522 Изгорих се. 480 00:31:39,606 --> 00:31:41,774 -От Анджела? -Не, човече! не 481 00:31:42,359 --> 00:31:43,776 Трябва да си по-внимателен, човече. 482 00:31:43,860 --> 00:31:46,529 Няма нищо общо с това да бъдеш внимателен. Не трябваше да го прави. 483 00:31:46,613 --> 00:31:48,281 Вижте какво не знае жена ви няма да я нарани. 484 00:31:48,365 --> 00:31:51,701 знаеш какво Това е такъв вид коментар, този вид мислене точно там, 485 00:31:51,785 --> 00:31:54,996 затова черните жени имат водещите нови случаи на HlV 486 00:31:55,080 --> 00:31:56,247 в тази страна, заради това. 487 00:31:56,331 --> 00:31:59,709 Идва лекарят със статистиката. Ето го. Ето го. 488 00:31:59,793 --> 00:32:03,588 -Хей, виж, аз съм с Тери. Той е прав. - Хей, двама от четирима имат някакъв разум. 489 00:32:03,672 --> 00:32:08,301 Всички сте женени от 10 години. Десет години! Нито веднъж? 490 00:32:09,094 --> 00:32:12,513 - Десет години. не - Никога? 491 00:32:17,811 --> 00:32:21,355 ти си гей ти си гей ти си гей 492 00:32:22,441 --> 00:32:26,235 - Мислил ли си за това? - Разбира се, че мислиш за това. Ние сме мъже. 493 00:32:26,320 --> 00:32:29,322 Но тогава се замислям какво ще направи това с нея и семейството ми, 494 00:32:29,406 --> 00:32:32,241 - и не си струва. -Благодаря ви 495 00:32:33,160 --> 00:32:35,119 - Добре, имаш ли нещо да кажеш? -Добре. Добре, да. 496 00:32:35,203 --> 00:32:38,664 - Добре, благодаря. - Не е много. Искам да кажа, имаше една жена 497 00:32:38,749 --> 00:32:42,043 която, знаеш ли, тя беше към мен, но нищо не се случи. 498 00:32:42,169 --> 00:32:43,169 защо не 499 00:32:46,131 --> 00:32:47,173 Вижте ситуацията си. 500 00:32:47,257 --> 00:32:51,010 Ти ми каза, че Даян няма да се откаже. Не сте пили от три месеца. Сега! 501 00:32:51,803 --> 00:32:53,429 Ти каза моята работа, а аз току-що казах твоята. 502 00:32:53,513 --> 00:32:57,600 какво? Когато се върнете, вие й се обадете. добре ли Закачи това. 503 00:32:57,684 --> 00:33:00,811 Вижте, ако жена ви не ви дава нищо, имате законното право да получите малко. 504 00:33:00,896 --> 00:33:03,356 Това е закон, чуваш ли ме? Това е закон. 505 00:33:03,440 --> 00:33:05,274 Не ме гледай така. Имате законното право... 506 00:33:05,359 --> 00:33:07,818 Опитвам се да разбера в коя, по дяволите, има такъв закон. 507 00:33:07,903 --> 00:33:10,738 - Кое е това? -Няма значение. Няма значение. 508 00:33:10,822 --> 00:33:12,782 - Казвам ти... -Чакай малко. Кажи ми отново закона. 509 00:33:12,866 --> 00:33:15,117 - Кажи ми отново закона. - Не, не. 510 00:33:15,202 --> 00:33:17,620 - Ако жена ти не ти дава... - Чуйте това, момчета. 511 00:33:17,704 --> 00:33:20,039 Знаеш, че казвам истината. Виж, затова всички мълчат. окей 512 00:33:20,123 --> 00:33:22,958 Ако жена ти не ти дава, имате законното право да получите малко. 513 00:33:23,043 --> 00:33:26,462 добре ли Сега го прочетох в някаква книга. Някаква правна книга. Не знам какво е. 514 00:33:26,546 --> 00:33:30,716 какво? Защо всички ме гледате? Сигурно е в конституцията. 515 00:33:30,801 --> 00:33:32,259 В конституцията? Сигурен ли си, че не е Библията? 516 00:33:32,344 --> 00:33:33,636 Декларацията за независимост. 517 00:33:33,720 --> 00:33:36,347 -Ето какво е. - Това ли е? 518 00:34:57,804 --> 00:34:59,638 -Здрасти -Здрасти 519 00:35:01,725 --> 00:35:05,561 -Какво правиш там? -Търся езерото Леланд. 520 00:35:05,687 --> 00:35:08,147 Вие сте само на около пет мили. 521 00:35:09,399 --> 00:35:12,276 добре окей Кой път е? моля 522 00:35:12,360 --> 00:35:14,737 Горе в планината е, но няма да се качиш там тази вечер. 523 00:35:14,821 --> 00:35:17,907 Израснал съм в Детройт. Знам как да карам в сняг, става ли? 524 00:35:17,991 --> 00:35:19,867 -Много ви благодаря. -Не госпожице. 525 00:35:19,951 --> 00:35:21,869 Имаме няколко дървета там горе. 526 00:35:21,953 --> 00:35:26,123 Няма да минеш. Но те ще бъдат изчистени до сутринта. 527 00:35:29,211 --> 00:35:34,507 -Значи няма начин да се качите горе? -не съжалявам 528 00:35:42,516 --> 00:35:45,351 Вие с групата тук ли сте за отстъплението на двойките? 529 00:35:46,353 --> 00:35:47,436 да 530 00:35:48,271 --> 00:35:49,605 има ли хотел 531 00:35:49,689 --> 00:35:52,358 Да, има един, но и това е горе в планината. 532 00:35:52,943 --> 00:35:58,072 -Това ще бъде дълга нощ. -Слушай, мога да ти предложа клетка до сутринта. 533 00:35:58,782 --> 00:36:00,783 не е много, но поне ще ти е топло и сухо. 534 00:36:00,867 --> 00:36:04,411 Тогава на сутринта, Аз лично ще те заведа там. окей 535 00:36:06,331 --> 00:36:07,414 окей 536 00:36:08,917 --> 00:36:12,628 -Мога ли да ви донеса кафе? -Моля те. благодаря 537 00:36:19,886 --> 00:36:22,179 Никога преди не съм бил в затвора. 538 00:36:23,640 --> 00:36:27,226 Е, технически все още не сте. Всъщност не съм те арестувал. 539 00:36:27,561 --> 00:36:29,603 -Благодаря ви -Няма проблем. 540 00:36:30,021 --> 00:36:32,690 -Аз съм Трой, между другото. -Шийла. 541 00:36:32,899 --> 00:36:35,401 Радвам се да се запознаем, Шийла. Добре дошли в Пембъртън. 542 00:36:35,485 --> 00:36:36,610 благодаря 543 00:36:36,695 --> 00:36:40,739 И така, какво прави един черен човек тук горе? в тези пръчки? 544 00:36:40,907 --> 00:36:42,658 -Пръчки, а? - да 545 00:36:43,994 --> 00:36:49,331 Аз съм момче от армията и съм роден тук. Върнах се, когато баща ми се разболя. 546 00:36:49,583 --> 00:36:51,625 Това всъщност е неговата къща вие сте под наем. 547 00:36:51,710 --> 00:36:52,835 да 548 00:36:53,753 --> 00:36:56,797 -Как е баща ти сега? - Той почина миналата година. 549 00:36:59,426 --> 00:37:01,802 - Съжалявам. -Това е добре. 550 00:37:02,304 --> 00:37:07,600 Имаше пълноценен живот. Доживява до 82-годишна възраст. След като той почина, реших да остана. 551 00:37:11,146 --> 00:37:14,690 - Нещо не е наред с кафето? - Малко е горчиво. 552 00:37:15,317 --> 00:37:16,984 Съжалявам за това 553 00:37:19,571 --> 00:37:20,571 кажи ми нещо 554 00:37:20,655 --> 00:37:23,657 Защо караш нагоре на убежище за двойки сами? 555 00:37:23,742 --> 00:37:26,744 - Съпругът ми трябваше да продължи. -Е, защо не дойде с теб? 556 00:37:26,828 --> 00:37:29,330 Не бих искал жена ми да е там пътувайки съвсем сама. 557 00:37:29,414 --> 00:37:31,290 -Женен ли си? -Разведен. 558 00:37:33,543 --> 00:37:36,462 -Гладен ли си? - Не изглеждам ли гладен? 559 00:37:37,047 --> 00:37:38,589 Какво трябва да означава това? 560 00:37:39,341 --> 00:37:43,052 хайде Не се дръж така, сякаш не виждаш Аз съм голямо момиче, нали? 561 00:37:43,345 --> 00:37:47,765 Е, и големите момичета трябва да ядат, нали? Имам малко чили, ако искаш. 562 00:37:47,974 --> 00:37:51,226 Това е стара семейна рецепта. Мисля, че ще ти хареса. 563 00:37:51,311 --> 00:37:52,728 -Добре. -Добре. 564 00:38:02,656 --> 00:38:04,531 Какво ти отне толкова време? 565 00:38:06,785 --> 00:38:08,160 лека нощ 566 00:38:08,995 --> 00:38:10,329 извинете ме 567 00:38:10,997 --> 00:38:13,248 Не тази вечер. Имам главоболие. 568 00:38:14,167 --> 00:38:17,211 -Да? -Хайде де. Спрете. Спрете. Спрете. 569 00:38:17,629 --> 00:38:21,715 -Спрете! Спри! Спрете. -Какво е... Какво не е наред с теб, Маркъс? 570 00:38:22,592 --> 00:38:25,886 - Нищо. - Никога не си ме отказвал. 571 00:38:26,846 --> 00:38:30,849 Беше дълъг път и дълъг ден, разбираш ли какво казвам 572 00:38:31,518 --> 00:38:33,185 Знам, че лъжеш. 573 00:38:33,937 --> 00:38:36,647 Аз просто... Хайде просто да спим, става ли? 574 00:38:39,401 --> 00:38:40,859 Такъв лъжец. 575 00:38:43,029 --> 00:38:44,446 отивай да спиш 576 00:39:00,213 --> 00:39:04,216 Това копеле я остави да шофира по целия път до тук сама, Тери. 577 00:39:04,509 --> 00:39:05,634 -Бейби, успокой се. -О, не. 578 00:39:05,719 --> 00:39:07,803 По-добре го дръж далеч от мен, това е всичко, което имам да кажа. 579 00:39:07,887 --> 00:39:09,388 хей хей 580 00:39:10,056 --> 00:39:13,142 И тогава той идва тук с нея а не жена му. 581 00:39:13,226 --> 00:39:15,227 - Искам да кажа, какво не е наред с него? -Даян. 582 00:39:15,311 --> 00:39:17,730 Този уикенд трябва да бъде за нас, помниш ли? 583 00:39:17,814 --> 00:39:19,940 това го знам. Знам, знам. 584 00:39:20,066 --> 00:39:25,362 Знаеш ли какво си мислех? Това е добър момент да работим върху сина ни. 585 00:39:34,372 --> 00:39:36,081 шегуваш ли се 586 00:39:36,750 --> 00:39:39,376 Един от най-добрите ми приятели е там в средата на нищото, 587 00:39:39,461 --> 00:39:44,131 а ти се опитваш да правиш секс? Не. Премести се. хайде 588 00:39:46,259 --> 00:39:50,596 Горката Шийла. Не мога да повярвам. Наистина не мога. 589 00:40:07,947 --> 00:40:09,448 Разби му задника. 590 00:40:10,492 --> 00:40:15,162 Ще му набия задника, това ще направя. Казах му, че ще му набия задника. 591 00:40:16,289 --> 00:40:20,167 -Е, Пати-тортичко, спиш ли? -Не, буден съм. 592 00:40:21,252 --> 00:40:23,629 Така че, позволете ми да ви попитам, когато беше с момичетата днес, 593 00:40:23,713 --> 00:40:25,798 говорихте ли за... 594 00:40:27,467 --> 00:40:28,592 деца? 595 00:40:29,260 --> 00:40:31,762 - Скъпа, моля те, не прави това. -Да не правиш какво? 596 00:40:31,846 --> 00:40:33,806 Не, знам накъде отиваш с това... 597 00:40:33,890 --> 00:40:36,892 -Къде отивам с това? -...и просто не е моментът точно сега. 598 00:40:36,976 --> 00:40:38,477 Време за какво? 599 00:40:39,020 --> 00:40:41,313 -Хей -Какво? скъпа 600 00:40:41,648 --> 00:40:44,733 - Просто питам. - Знаеш ли колко много те обичам? 601 00:40:46,236 --> 00:40:47,653 Не, не го правя. 602 00:40:47,862 --> 00:40:49,404 - Да, имаш. - Аз не. аз не. 603 00:40:49,489 --> 00:40:50,864 колко много ме обичаш колко? 604 00:40:50,949 --> 00:40:54,243 Обичам те повече отколкото всички думи във всички книги. 605 00:40:54,494 --> 00:40:56,411 - Всички думи... - В целия свят. 606 00:40:56,496 --> 00:40:57,788 - В целия свят. - да 607 00:40:57,872 --> 00:41:00,332 Така че това са просто много думи. Нищо не казваш. 608 00:41:00,416 --> 00:41:03,919 Не е. Това са много думи, но ти знаеш, че те обичам. 609 00:41:04,003 --> 00:41:06,839 И знаеш, че те обичам повече от... 610 00:41:08,299 --> 00:41:10,384 Дори не знам колко. 611 00:41:11,094 --> 00:41:12,469 Много е. 612 00:41:13,388 --> 00:41:14,638 Толкова много. 613 00:41:17,767 --> 00:41:19,726 Какво ще правим с нашите приятели? 614 00:42:03,605 --> 00:42:05,355 Това мръсно копеле. 615 00:42:08,943 --> 00:42:12,154 Видях го. Беше там до преди два часа. 616 00:42:12,238 --> 00:42:13,488 -Какво? -Знаех си. 617 00:42:13,573 --> 00:42:15,991 да казвам ти, Ще кажа на Шийла веднага щом пристигне. 618 00:42:16,075 --> 00:42:17,618 - Анджела, чакай малко. -Какво да чакам? 619 00:42:17,702 --> 00:42:19,995 Не знаем какво състояние на ума тя ще влезе. 620 00:42:20,079 --> 00:42:23,165 Хайде, Пат. Нека го забравим с цялата тази психическа каша. 621 00:42:23,249 --> 00:42:24,958 - казвам й. -не Пат е права. 622 00:42:25,043 --> 00:42:26,460 ти знаеш, напоследък е много депресирана. 623 00:42:26,544 --> 00:42:28,837 -Нека просто изчакаме. -Хайде де. защо 624 00:42:29,339 --> 00:42:32,007 Ако беше един от нас, бихме искали да знаем, нали? 625 00:42:32,091 --> 00:42:34,968 Ти не знаеш това. Понякога хората да ти се ядоса, че им казваш. 626 00:42:35,053 --> 00:42:37,346 Точно и защото тя беше толкова нещастна, 627 00:42:37,430 --> 00:42:39,348 най-малкото, което можехме да направим като нейни приятели 628 00:42:39,432 --> 00:42:42,100 - е да се уверя, че тя ще бъде добре. - Все пак сме й приятели... 629 00:42:42,185 --> 00:42:44,811 -Добро утро - Утро, утро. 630 00:42:45,730 --> 00:42:49,107 - И така, къде, по дяволите, бяхте? - Изминахме пътеката. 631 00:42:50,068 --> 00:42:54,154 Беше добре. Имаше като снежни зайчета и малки неща от сребърна лисица. 632 00:42:54,239 --> 00:42:56,531 Белите... Как ги наричаш тези неща? 633 00:42:56,616 --> 00:42:58,992 уау Това мирише толкова добре, Анджела. 634 00:42:59,202 --> 00:43:03,205 - Сега мястото ти е в кухнята. - И ти принадлежиш на ъгъла. 635 00:43:03,331 --> 00:43:05,123 - Нуждаете се от сводник? - Анджела. 636 00:43:06,084 --> 00:43:08,919 - Хей, всички. добро утро -Добро утро, Маркъс. 637 00:43:09,003 --> 00:43:11,588 Е, как спа снощи, Маркъс? 638 00:43:11,673 --> 00:43:13,382 - Спах страхотно. - Нали? 639 00:43:13,466 --> 00:43:14,925 Бях като... 640 00:43:15,551 --> 00:43:17,010 Спах добре. 641 00:43:20,056 --> 00:43:22,808 Майк, обадил ли си се на Шийла за да се уверя, че тя е добре? 642 00:43:22,892 --> 00:43:25,143 Не. Може ли кафе? 643 00:43:26,271 --> 00:43:28,522 Скъпа, можеш ли да ме подминеш малко портокалов сок, моля? 644 00:43:28,606 --> 00:43:30,107 -Благодаря -Благодаря ви 645 00:43:30,191 --> 00:43:33,777 - Сигурен съм, че е добре. -Трик, някой говореше ли с теб? 646 00:43:35,154 --> 00:43:36,571 -Трик? -Да, Трик. 647 00:43:36,656 --> 00:43:40,701 Като в уличница. хо Скитник. Не знаете името си? 648 00:43:40,994 --> 00:43:43,954 Анджела, виж, ти не ме познаваш, нали? Сега ви търпях достатъчно дълго. 649 00:43:44,038 --> 00:43:47,708 -Ще избърша пода с гърба ти. -Добре, добре, нека го направим тогава! 650 00:43:47,792 --> 00:43:49,793 - Хей, хей, хей! -Какво имаш? какво имаш 651 00:43:49,877 --> 00:43:51,503 Спрете това. Спри! 652 00:43:53,047 --> 00:43:54,881 Хей, спри това! Спри! 653 00:43:54,966 --> 00:43:57,676 хей хей Трябва да се справиш с това. Тя готви грис. 654 00:43:57,760 --> 00:43:59,261 Просто ще се махна по дяволите от пътя. 655 00:43:59,345 --> 00:44:02,806 -Тя гето. - Знаеш ли, по-добре я вземи преди мен. 656 00:44:03,016 --> 00:44:04,558 Хей, примадони! 657 00:44:05,143 --> 00:44:06,601 -Шийла. -Хей 658 00:44:08,021 --> 00:44:09,688 -как си -Хей 659 00:44:11,024 --> 00:44:13,859 хей Какво става, всички? 660 00:44:14,068 --> 00:44:17,195 - Слава Богу, че си добре. -да Направих го. 661 00:44:17,613 --> 00:44:20,407 Разтревожихме се до болка за теб, нали знаеш. 662 00:44:20,742 --> 00:44:24,286 аз съм добре Този човек се грижеше много добре за мен. 663 00:44:24,370 --> 00:44:26,788 Да, добре, поне някой мъж го направи. 664 00:44:29,792 --> 00:44:31,126 всички, 665 00:44:32,253 --> 00:44:34,796 това е шериф Трой. 666 00:44:35,715 --> 00:44:38,842 -Добро утро, всички. - Поканих го на закуска. 667 00:44:38,926 --> 00:44:40,469 това добре ли е 668 00:44:40,553 --> 00:44:42,637 Добре с мен. Радвам се да те видя, човече. 669 00:44:42,722 --> 00:44:44,431 Същото тук. д-р Боб. 670 00:44:45,558 --> 00:44:47,392 Дойде пакет за вас. 671 00:44:47,477 --> 00:44:50,187 Когато пощенската служба не може да го направи нагоре по хълма, те го оставят при мен. 672 00:44:50,271 --> 00:44:52,230 -Благодаря ви - Какво е това? 673 00:44:53,649 --> 00:44:55,609 Имах нужда от нещо. 674 00:44:56,194 --> 00:44:59,571 -Много се радвам да ви видя момчета. - И аз се радвам да те видя. 675 00:44:59,989 --> 00:45:01,156 Трина. 676 00:45:02,909 --> 00:45:04,284 Това е Троя. 677 00:45:05,161 --> 00:45:08,580 Цялата нощ говорих за теб. Момиче, той е необвързан. 678 00:45:10,416 --> 00:45:11,792 така ли 679 00:45:12,752 --> 00:45:14,503 -Това е страхотно. -да 680 00:45:18,007 --> 00:45:19,966 - Видях това. -И аз също. 681 00:45:20,885 --> 00:45:24,596 Така че, Трина, защо не се преместиш и остави човека да седне? 682 00:45:26,974 --> 00:45:28,266 -Добре. - да седнете 683 00:45:28,351 --> 00:45:31,895 Ти си свободен, той е свободен, така че... Седни там. 684 00:45:32,230 --> 00:45:34,606 - Патриша, какво правиш? - Помагам. 685 00:45:34,690 --> 00:45:37,192 Нищо не разбираш от готвене. Преместете се. 686 00:45:37,276 --> 00:45:38,985 - Каквото и да те прави щастлив. -Разбрах. 687 00:45:39,070 --> 00:45:40,529 Всички знаем знаеш за готвенето, скъпа. 688 00:45:40,613 --> 00:45:42,197 Знаеш ли какво, тази майка... знаеш какво 689 00:45:42,281 --> 00:45:44,533 Имаш още веднъж да й кажа нещо, Майк. 690 00:45:44,617 --> 00:45:47,619 какво ти става Тери, моля те, предпиши й валиум. 691 00:45:47,703 --> 00:45:53,208 Ти си просто такъв задник! Пусни ме и просто се махни от тук. 692 00:45:53,292 --> 00:45:55,252 -Какво й става? - ПМС? 693 00:45:55,336 --> 00:45:57,921 - Какво й е на жена ти? - Вземете валиум. 694 00:45:58,005 --> 00:46:00,799 какво искаш да кажеш Сряда е. 695 00:46:03,594 --> 00:46:04,845 Добре дошли в моя свят. 696 00:46:04,929 --> 00:46:08,640 Ти стана толкова имунитет към него, ти дори не знаеш. по дяволите? 697 00:46:08,850 --> 00:46:10,308 какво искаш да кажеш 698 00:46:10,393 --> 00:46:12,060 - Боже мой. -Добри Боже! 699 00:46:12,145 --> 00:46:14,354 Боже мой. Абсолютно си прав. 700 00:46:14,439 --> 00:46:16,731 -Извинете ме. Ето, скъпа. -Благодаря ви 701 00:46:18,401 --> 00:46:22,237 -Ало? Хей, Моника. -Скъпа, пуешки бекон. 702 00:46:22,321 --> 00:46:23,822 Не, всичко е наред. 703 00:46:26,492 --> 00:46:27,993 Той каза какво? 704 00:46:30,329 --> 00:46:34,875 Не, всичко е наред. благодаря Просто му кажи, че ще се свържа с него по-късно. 705 00:46:36,294 --> 00:46:37,627 Добре. 706 00:46:41,966 --> 00:46:43,133 Тери. 707 00:46:44,177 --> 00:46:45,760 -Тери? -Да? 708 00:46:46,304 --> 00:46:48,472 Казахте ли на Моника да не ми се обажда? 709 00:46:50,016 --> 00:46:51,683 Това е нашата ваканция. 710 00:46:54,395 --> 00:46:56,062 Мога ли да говоря с вас за минута? 711 00:46:57,315 --> 00:46:58,356 не 712 00:46:58,941 --> 00:47:00,525 И така, Трой, 713 00:47:01,611 --> 00:47:03,737 видяхме някои хора, като, моторни шейни или нещо подобно. 714 00:47:03,821 --> 00:47:06,490 - Откъде да ги вземем? -Това е лесно. 715 00:47:06,574 --> 00:47:09,868 Не се притеснявам от сноуборда. Искам да пазарувам. 716 00:47:10,703 --> 00:47:12,913 -Добре ли си - Съжалявам. 717 00:47:17,543 --> 00:47:18,919 Хубаво е. 718 00:47:20,421 --> 00:47:23,381 Сега, това е прекрасно, Шийла. това ми харесва 719 00:47:23,466 --> 00:47:26,718 -Не ми харесва. - Е, мисля, че трябва да го вземеш. 720 00:47:29,597 --> 00:47:33,934 аз? Ще отнеме две от тях да пасне на половината ми задница. 721 00:47:34,560 --> 00:47:36,728 -Добре. хайде - Спъваш се. 722 00:47:36,812 --> 00:47:38,772 хайде Влизаме. 723 00:47:39,232 --> 00:47:41,483 Нещо става с теб, и мога да го почувствам. 724 00:47:41,567 --> 00:47:44,569 Той каза на секретарката ми да не ми звъни тази седмица. 725 00:47:44,737 --> 00:47:47,030 Момиче, мъжът просто се грижи за теб. Във ваканция си, Даян. 726 00:47:47,114 --> 00:47:48,156 Не знам дали е това. 727 00:47:48,241 --> 00:47:52,202 Знаеш ли, откакто станах партньор, той е бил толкова различен. 728 00:47:53,204 --> 00:47:56,414 зает си Толкова си зает. Дори не можем да се свържем с вас. 729 00:47:56,499 --> 00:47:59,334 Е, знаеш ли от колко време исках това. 730 00:47:59,418 --> 00:48:02,170 Сега най-накрая се случи. Имам много изисквания към мен, 731 00:48:02,255 --> 00:48:04,422 и не искам друго дете. Имам кариера. 732 00:48:04,507 --> 00:48:06,216 окей Сега слизаме до дъното на това. 733 00:48:06,300 --> 00:48:08,885 Ето за това става въпрос. Говорили ли сте с него? 734 00:48:08,970 --> 00:48:12,556 Разбира се, че имам, но всичко, за което говори, е да има син. 735 00:48:13,432 --> 00:48:14,808 аз не искам 736 00:48:14,892 --> 00:48:17,978 Ди, компромис. Бракът е даване и вземане. 737 00:48:18,104 --> 00:48:19,354 -Ти знаеш това. - знам. 738 00:48:19,438 --> 00:48:23,358 Е, вижте, направих компромис с Кения. окей Искам да кажа, не ме разбирайте погрешно. 739 00:48:23,442 --> 00:48:25,819 - Обичам я. Разбира се, че го правя. -да 740 00:48:25,987 --> 00:48:29,948 Но няма да имам друго бебе. В това няма компромис. 741 00:48:33,035 --> 00:48:35,996 Съжалявам, скъпа. Това трудно ли е за вас? 742 00:48:37,623 --> 00:48:42,127 какво? Момиче, моля те. Не, добре съм. Вижте това Това ти е сладко. 743 00:48:42,295 --> 00:48:45,005 Говорим за теб и Маркъс. 744 00:48:45,423 --> 00:48:47,048 -Ще се помоля за всички вас. -О, не, скъпа. 745 00:48:47,133 --> 00:48:50,844 Трябва да поговорим за теб и Майк. Ето кой има нужда от молитва. 746 00:48:52,430 --> 00:48:53,888 Майк не е толкова лош. 747 00:48:53,973 --> 00:48:57,475 Просто трябва да отслабна малко, и ще стане по-добре за нас. 748 00:48:58,561 --> 00:49:00,562 -Аз съм. Знам, че съм аз. -Шийла... 749 00:49:00,646 --> 00:49:03,231 -Шийла, не се обвинявай така. -Аз съм. 750 00:49:03,316 --> 00:49:04,316 не! 751 00:49:05,318 --> 00:49:08,528 Опитвам се да отслабна, така че... 752 00:49:13,034 --> 00:49:15,952 Понякога ме поглежда сякаш го отвращавам. 753 00:49:17,872 --> 00:49:19,956 -Шийла. - Ще се оправи. 754 00:49:20,041 --> 00:49:23,501 -Скъпа. - Ще се оправи. аз знам 755 00:49:25,379 --> 00:49:26,588 Добре, Шийла, скъпа, виж, 756 00:49:26,672 --> 00:49:29,341 - Трябва да ти кажа нещо... - Анджела. 757 00:49:30,009 --> 00:49:31,134 какво? 758 00:49:31,218 --> 00:49:32,344 -Какво е? -Анджи. 759 00:49:32,428 --> 00:49:33,970 -Слушай... -Чакай. 760 00:49:34,055 --> 00:49:36,389 Шийла, виж какво намерих в твоя размер, момиче. 761 00:49:36,474 --> 00:49:39,559 Момиче, Майк ще те обича в това. Не е ли горещо? 762 00:49:39,644 --> 00:49:41,144 -Тя току що влезе... -Това е горещо! 763 00:49:41,228 --> 00:49:42,812 знаеш какво Можете ли да я измъкнете от тук? 764 00:49:42,897 --> 00:49:44,814 - Анджела, Анджела. - Анджела! 765 00:49:44,899 --> 00:49:46,274 - Анджела! -Какво? 766 00:49:46,359 --> 00:49:50,362 -Защо трябва да си толкова лош с нея? -Шийла, не я харесвам. 767 00:49:50,988 --> 00:49:54,199 - Ти дори не я познаваш. -не Ти не я познаваш. 768 00:49:54,992 --> 00:49:56,576 Спъваш се. 769 00:49:56,827 --> 00:49:59,287 Добре, д-р Агню, какво имаш да кажеш за това? 770 00:49:59,372 --> 00:50:01,289 -Не е готова. - да 771 00:50:01,415 --> 00:50:05,627 - Можеш да го кажеш отново. -Ние не държим пари в брой в магазина. 772 00:50:06,879 --> 00:50:08,004 Чакай малко. Току-що ли каза това 773 00:50:08,089 --> 00:50:09,756 - защото сме черни? -Анджи. Анджи! 774 00:50:09,840 --> 00:50:11,841 -Момиче! - Ще трябва да се справя с нея. 775 00:50:11,926 --> 00:50:13,134 - Анджела. -Извинете ме. 776 00:50:24,355 --> 00:50:25,397 хей 777 00:50:29,568 --> 00:50:31,778 Какво, по дяволите, имаш? 778 00:50:42,915 --> 00:50:45,125 Трина каза, че може да ти хареса. 779 00:50:56,011 --> 00:50:57,429 Трина излъга. 780 00:50:59,265 --> 00:51:02,183 Трина те уреди. Трябва да удариш Трина. 781 00:51:03,602 --> 00:51:08,898 Изглеждаш сякаш носиш проклета палатка. Имате термити. Имате термити. 782 00:51:10,609 --> 00:51:14,112 -Майк, искам да работим. - Това е добро начало, скъпа. 783 00:51:19,827 --> 00:51:23,079 аз те обичам Винаги съм те обичал. 784 00:51:25,332 --> 00:51:27,959 Какво трябва да направя, за да проработи? 785 00:51:28,961 --> 00:51:34,466 Е, можете да загубите около 50 паунда. Тогава може да бъда донякъде привлечен от теб. 786 00:51:35,760 --> 00:51:36,968 може би 787 00:51:37,970 --> 00:51:39,137 и... 788 00:51:40,431 --> 00:51:42,432 Нещо, което можете да направите сега. 789 00:51:42,641 --> 00:51:45,977 Можете да изключите лампата. Започваш да светиш. 790 00:51:48,022 --> 00:51:50,940 Прилича на кравата който прескочи луната. 791 00:51:55,696 --> 00:52:01,159 Трина. Това момиче е смешно. аз ти казвам. 792 00:52:42,618 --> 00:52:45,870 - Готов ли си да говорим за това? - Да говорим за какво? 793 00:52:45,955 --> 00:52:48,706 За това, че казваш на Моника да не ми се обажда. 794 00:52:49,542 --> 00:52:54,587 Даян, ако не разбираш това, скъпа, няма какво да казвам. 795 00:52:55,464 --> 00:52:57,799 окей За какво всъщност става въпрос? 796 00:53:00,261 --> 00:53:01,511 Даян. 797 00:53:03,430 --> 00:53:04,472 недейте 798 00:53:04,557 --> 00:53:08,893 защо какво? Защото не става дума за просто прекарваме време заедно, нали? 799 00:53:10,896 --> 00:53:13,690 Започвам да се замислям правиш това нарочно. 800 00:53:13,899 --> 00:53:15,692 какво говориш 801 00:53:17,486 --> 00:53:18,903 Знаеш, че искам повече деца, 802 00:53:18,988 --> 00:53:24,576 така че се караш с мен всяка вечер така че не трябва да правим секс. 803 00:53:27,204 --> 00:53:31,374 Тук сме два дни, скъпа. Кога мислиш, че ще си готов? 804 00:53:34,086 --> 00:53:37,881 знаеш какво Това е... Няма значение. лека нощ 805 00:53:49,393 --> 00:53:50,768 лека нощ 806 00:54:01,572 --> 00:54:03,698 Хей, току-що се спрях на телефона с лабораторията, човече. 807 00:54:03,782 --> 00:54:05,116 -Прав си. -Да! 808 00:54:05,200 --> 00:54:08,286 Хей, хей, хей. Не спи с Анджела, човече, 809 00:54:08,370 --> 00:54:10,580 докато не започне този изстрел. Поне четири-пет дни. 810 00:54:10,664 --> 00:54:13,833 -Не тази седмица, става ли? - Става все по-добър и по-добър. 811 00:54:15,753 --> 00:54:19,631 - Хей, трябва да й кажеш. -Какво? Не мисля така. 812 00:54:19,965 --> 00:54:23,301 Какво по дяволите? Хей, не го слушай този глупак. кажи й 813 00:54:23,385 --> 00:54:26,346 Виж, Т. ще й кажа, разбираш ли какво казвам ще й кажа. 814 00:54:26,430 --> 00:54:30,642 -Жените не знаят така, както мъжете. -Уау. Ти току-що каза, че е добър. 815 00:54:30,726 --> 00:54:32,185 окей Няма нужда да казвам... 816 00:54:32,269 --> 00:54:36,439 Слушай, слушай. Продължавам да опитвам да ви кажа братя за правилото 80-20. 817 00:54:36,523 --> 00:54:38,650 -Какво? -Правилото 80-20. 818 00:54:39,318 --> 00:54:42,153 В повечето случаи в брака вие сте само ще получите 80% от необходимото. 819 00:54:42,237 --> 00:54:45,990 Това е. Нито повече, нито по-малко. Повечето пъти, 80%. 820 00:54:46,450 --> 00:54:49,869 Сега идва тази жена, която предлага 20%. 821 00:54:50,746 --> 00:54:53,247 Сега 20% изглежда наистина добре когато не го получаваш. 822 00:54:53,332 --> 00:54:56,501 Но проблемът е, че ще оставиш 80 мислейки, че получаваш нещо по-добро, 823 00:54:56,585 --> 00:54:58,503 и накрая получаваш 20. 824 00:54:59,296 --> 00:55:01,089 Това е напълно логично за мен. 825 00:55:01,173 --> 00:55:04,926 Това е най-тъпото нещо, което съм чувал. Маркъс, не казвай на тази жена. 826 00:55:05,010 --> 00:55:07,095 -Той е идиот, това е той. -Хайде де. 827 00:55:07,179 --> 00:55:10,348 Защо, по дяволите, идваш тук просто да съм идиот? 828 00:55:10,933 --> 00:55:13,810 - Чакай, чакай, чакай! -Чакай. Какво казваше? 829 00:55:13,894 --> 00:55:19,190 И така, Трой ми казваше, че родителите му живял в тази къща 30 години. 830 00:55:19,274 --> 00:55:20,566 -Уау. -Уау. 831 00:55:20,651 --> 00:55:23,111 Те бяха женени от 45 години, нали? 832 00:55:23,195 --> 00:55:25,321 Хората не остават женени толкова дълго не повече. 833 00:55:25,406 --> 00:55:27,991 - Мисля, че Пат и Гавин ще го направят. - надявам се. 834 00:55:28,075 --> 00:55:29,951 Какво, не си сигурен? 835 00:55:30,411 --> 00:55:33,246 - Звучи ли ви като проблеми в рая? - В рая няма проблеми. 836 00:55:33,330 --> 00:55:36,207 ти знаеш, никога не знаеш какво се случва, знаеш, 837 00:55:36,291 --> 00:55:38,626 -но трябва да имаш желание да свършиш работата. - да 838 00:55:38,711 --> 00:55:42,422 да Ние не сме перфектни. Знаете ли, имаме си дни, но... 839 00:55:43,215 --> 00:55:47,218 Знаете ли, помним това най-важното е, че се обичаме. 840 00:55:47,594 --> 00:55:50,054 И това е любовта, която ни печели през тези трудни дни. 841 00:55:50,139 --> 00:55:51,681 Нали, скъпа? 842 00:55:52,016 --> 00:55:53,891 -Да обичаш. -Любов. 843 00:55:53,976 --> 00:55:55,768 -Любов. -Любов. 844 00:56:05,070 --> 00:56:08,823 -Трина, изпусна си салфетката. -Благодаря ви 845 00:56:09,283 --> 00:56:10,825 няма за какво 846 00:56:11,869 --> 00:56:15,079 Значи ти си големият шериф в този град, а? 847 00:56:15,497 --> 00:56:18,750 - Не бих казал точно "голямо време". -Е, това място е красиво. 848 00:56:18,834 --> 00:56:20,918 благодаря И аз така мисля. 849 00:56:21,628 --> 00:56:24,839 Бих искал да ви разведа наоколо преди да си тръгнеш. 850 00:56:25,132 --> 00:56:27,675 Благодаря, благодаря, но не мога да го направя. 851 00:56:28,052 --> 00:56:30,720 - Бихме готови за това, нали? - С удоволствие, скъпа. 852 00:56:30,804 --> 00:56:33,056 -Кое време е добро? -По всяко време. 853 00:56:33,265 --> 00:56:36,309 - Какво ще кажете за утре? рано? - Звучи ми добре. 854 00:56:37,811 --> 00:56:39,771 Не знам дали жена ми все пак ще успее. 855 00:56:39,855 --> 00:56:44,400 Вероятно трябва да провери своя BlackBerry за да видя дали ще е свободна. 856 00:56:45,861 --> 00:56:48,654 Така че, кажи ми, колко плаща такъв концерт, а? 857 00:56:48,739 --> 00:56:50,364 Боже мой Майк. 858 00:56:50,616 --> 00:56:52,408 -Какво? - Простете на съпруга ми, моля. 859 00:56:52,493 --> 00:56:55,953 Не, просто казвам, не може да е твърде много, това е всичко. 860 00:56:56,288 --> 00:56:58,581 Е, Майк, не го правя за парите. 861 00:56:58,957 --> 00:57:01,292 Някои хора го правят за удоволствие. Какво ще кажете за това? 862 00:57:01,376 --> 00:57:02,543 Тери? 863 00:57:03,295 --> 00:57:05,505 Майк го прави за удоволствие. 864 00:57:05,964 --> 00:57:10,760 - Сигурно имаш нужда от още едно питие, нали? -И имаш нужда от презервативи, нали? 865 00:57:11,678 --> 00:57:14,097 повярвай ми Ти не искаш да тръгнеш по този път с мен. 866 00:57:14,181 --> 00:57:17,475 Какво ще кажеш да слезем ски пистата, ски? 867 00:57:17,559 --> 00:57:18,601 -да -Сноуборд. 868 00:57:18,685 --> 00:57:21,020 Вие двамата сноуборд, каквото и да е. добре ли 869 00:57:21,105 --> 00:57:24,982 -не моторна шейна. Не мога да правя тези състезателни неща. -Какво е толкова смешно? 870 00:57:26,110 --> 00:57:27,360 Искате ли да споделите с масата? 871 00:57:27,444 --> 00:57:31,572 Майк, можеш ли да оставиш тези самотните хора имат личен момент? 872 00:57:31,782 --> 00:57:32,990 l agree. 873 00:57:33,492 --> 00:57:36,285 Може би след вечеря вие двамата може ли да се повозим или нещо подобно? 874 00:57:36,370 --> 00:57:38,996 Това звучи страхотно. Troy is so nice. 875 00:57:40,332 --> 00:57:43,167 Това звучи хубаво. Fun. 876 00:57:44,837 --> 00:57:46,963 Трина няма да ходи никъде с него. 877 00:57:47,047 --> 00:57:48,089 -Защо не? -Yeah, Mike. 878 00:57:48,173 --> 00:57:51,551 Защо тази самотна жена не може да излиза with this single man? 879 00:57:53,303 --> 00:57:57,598 - Може ли просто да оставим това, моля? - Много съм съгласен с Даян в момента. 880 00:57:57,683 --> 00:57:59,892 - Нека отговори. -Маркъс, вземи жена си. 881 00:57:59,977 --> 00:58:01,769 Хайде бейби. Дай ми това питие. 882 00:58:01,854 --> 00:58:04,772 Не. В интерес на истината, дай ми още едно питие, 883 00:58:04,857 --> 00:58:08,025 така че Майк може да ни каже защо Трина не може да отиде с Троя. 884 00:58:08,527 --> 00:58:11,028 Анджела... Наистина. Не е голяма работа. 885 00:58:12,698 --> 00:58:15,491 окей нека го направим 886 00:58:16,326 --> 00:58:17,577 -Хайде де. не, не хайде -Майк. 887 00:58:17,661 --> 00:58:19,787 -успокой се Яж си храната, става ли? - Говори с мен. не, не 888 00:58:19,872 --> 00:58:21,998 Не. Нека говори. Остави го да говори, Шийла. 889 00:58:22,082 --> 00:58:24,458 - Просто е малко пияна. - да Знаеш ли какво, Маркъс? 890 00:58:24,543 --> 00:58:25,626 Може да съм малко пиян, 891 00:58:25,711 --> 00:58:28,212 но някой на тази маса има някои проклети тайни. 892 00:58:28,297 --> 00:58:29,297 -Наистина ли? -Стига толкова. 893 00:58:29,381 --> 00:58:31,299 Не, не, не, не. Даян. 894 00:58:31,550 --> 00:58:33,509 Някой има някакви тайни. какви са те 895 00:58:33,594 --> 00:58:36,012 Знаеш ли, писна ми от това. Писна ми от това. 896 00:58:36,096 --> 00:58:38,806 Причината да не може да отиде с този мъж или всеки друг мъж 897 00:58:38,891 --> 00:58:41,809 е защото тя спи с твоя, Шийла. 898 00:58:44,021 --> 00:58:45,104 какво? 899 00:58:48,233 --> 00:58:49,275 не 900 00:58:50,736 --> 00:58:52,195 Да, Шийла. 901 00:58:59,912 --> 00:59:00,995 по дяволите 902 00:59:06,418 --> 00:59:10,463 Е, благодаря за вечерята, но трябва да тръгвам. 903 00:59:10,547 --> 00:59:11,631 Мисля, че трябва да останеш, човече. 904 00:59:11,715 --> 00:59:14,926 Ще ни трябват някои правоприлагащи органи тук. 905 00:59:15,844 --> 00:59:17,178 съжалявам 906 00:59:21,225 --> 00:59:22,600 вярно ли е 907 00:59:25,520 --> 00:59:28,439 да Да, вярно е. 908 00:59:31,109 --> 00:59:33,653 Това е моята тайна. Аз съм лошият. 909 00:59:35,656 --> 00:59:39,575 Но не съм единственият женен човек с тайна на тази маса. 910 00:59:39,660 --> 00:59:40,660 Тери. 911 00:59:41,620 --> 00:59:44,205 Казахте ли на жена си как сте стигнали ДНК тест на дъщеря ви, 912 00:59:44,289 --> 00:59:46,374 защото не беше сигурен, че тя е твоя? 913 00:59:46,458 --> 00:59:50,127 -Майк, не казвай тайни, човече. - Не, не. Хайде, Маркъс. 914 00:59:50,212 --> 00:59:53,881 Всички говорите за мен. Ти разкри тайната ми. 915 00:59:53,966 --> 00:59:56,801 Нека разкрием тайната на всички на масата, а? 916 00:59:56,969 --> 01:00:01,013 Даян, каза ли на съпруга си че си вързал тръбите 917 01:00:01,098 --> 01:00:05,059 след като си имал Кения и не си му казал? Това ми каза Шийла. 918 01:00:05,435 --> 01:00:07,895 Съжалявам, Тери, но шансовете ти да имаш момче? 919 01:00:07,980 --> 01:00:10,314 - Малко тънък до никакъв. - Майк, чакай малко. Това отиде твърде далеч. 920 01:00:10,399 --> 01:00:11,691 Сега ставаш наистина опасен. 921 01:00:11,775 --> 01:00:13,317 -Трябва да спреш това. -Гавин. 922 01:00:13,402 --> 01:00:15,736 Тъй като вие се разхождате тук като идеалната двойка, 923 01:00:15,821 --> 01:00:19,824 ще информираш ли жена си как дойде плачейки в къщата ми, 924 01:00:20,242 --> 01:00:25,162 питайки как може да е толкова глупава и да не закопчавате сина си в столчето за кола? 925 01:00:26,331 --> 01:00:28,916 -Ами това? - Ти си нисък, мръсен нещастник... 926 01:00:29,001 --> 01:00:30,459 -Млъкни! -Не, ти млъкни! 927 01:00:30,544 --> 01:00:31,961 -Маркъс, моля те! -По дяволите. 928 01:00:32,045 --> 01:00:33,504 Моля, кажете на тази жена истината. 929 01:00:33,588 --> 01:00:36,382 И се моля това да те освободи. Моля се, братко. 930 01:00:36,466 --> 01:00:38,259 Но аз ти казвам, кажи на тази жена 931 01:00:38,343 --> 01:00:41,679 как Тери трябваше да ти даде шанс защото си имал VD. 932 01:00:41,888 --> 01:00:44,974 Нека сега да поговорим за презервативи, ще, Анджела? 933 01:00:46,893 --> 01:00:48,394 Значи имаш VD? 934 01:00:49,062 --> 01:00:51,105 -Шах и мат. - С кого беше? 935 01:00:51,189 --> 01:00:53,941 - Анджела, нека обсъдим това насаме. -не знаеш какво 936 01:00:54,026 --> 01:00:57,445 Изглежда като вас момчета достатъчно си говорихме насаме. 937 01:00:57,529 --> 01:00:59,280 От колко време го имаш? 938 01:01:00,365 --> 01:01:02,908 - Една седмица. -Кейша ли беше? 939 01:01:07,039 --> 01:01:10,499 Не. Не си го получил от нея. Получихте го от Уолтър. 940 01:01:11,960 --> 01:01:15,838 -Какво говориш? Аз не съм гей. -не спах с него. 941 01:01:15,922 --> 01:01:19,133 Имам опит. Просто чаках да кажеш нещо. 942 01:01:21,887 --> 01:01:23,012 да 943 01:01:27,768 --> 01:01:29,560 - Надявам се да й скъса гласните струни. -Спрете! 944 01:01:29,644 --> 01:01:30,978 Тъчдаун! 945 01:01:31,313 --> 01:01:32,688 - Махни се от мен! -Човече, хайде, човече. хайде де! 946 01:01:32,773 --> 01:01:35,983 Не слагай ръцете си върху мен! знаеш какво Арестувайте го! 947 01:01:36,068 --> 01:01:37,485 Ще го взема. Виждате ли, той се опитва да ме убие. 948 01:01:37,569 --> 01:01:39,195 -Пусни ме. пусни ме - Арестувай го, Трой! 949 01:01:39,279 --> 01:01:42,239 Ето защо спах с нея! Ти си толкова зъл! 950 01:01:42,324 --> 01:01:44,909 знаеш какво Поставяш ръцете си на грешния, Маркъс. 951 01:01:45,410 --> 01:01:47,620 - Излизам оттук. - Махай се оттук. 952 01:01:47,704 --> 01:01:49,663 Това е най-добрата идея, която съм чувал откакто се качихме тук. 953 01:01:49,748 --> 01:01:53,793 Нека съкратим това пътуване. Скъпа, отивай да опаковаш нещата ни. Махаме се от тук. 954 01:01:56,922 --> 01:01:58,839 Виж, съжалявам, че трябваше да чуеш по този начин. 955 01:01:59,424 --> 01:02:01,592 Благодарете на приятеля си там. 956 01:02:02,177 --> 01:02:05,888 свърши. Ще бъда повече от справедлив, но искам развод. 957 01:02:07,974 --> 01:02:10,601 Хей, можете да вземете имота под наем. 958 01:02:10,977 --> 01:02:14,647 Ще накарам Пако да ти сложи решетки, така че не ми благодари или нищо. 959 01:02:14,731 --> 01:02:16,774 Това е груб квартал. 960 01:02:17,609 --> 01:02:21,278 Можете да имате колата си, и ще измисля всичко останало. 961 01:02:29,329 --> 01:02:30,621 Каквото и да е. 962 01:02:35,836 --> 01:02:37,044 Боже мой 963 01:02:38,296 --> 01:02:39,964 Надявам се да е мъртъв. 964 01:02:48,640 --> 01:02:50,641 Ще взема медицинската си чанта. 965 01:04:03,006 --> 01:04:05,925 Шийла, знаеш, че имаш ключа във вратата. 966 01:04:07,219 --> 01:04:09,053 Дойдохте да ме арестувате? 967 01:04:10,138 --> 01:04:14,308 Всъщност видях колата ти отпред, и просто дойдох да те проверя. 968 01:04:17,312 --> 01:04:20,481 - Аз ли го убих? -не Не си го убил, но... 969 01:04:22,400 --> 01:04:25,069 Ще има адски главоболие. 970 01:04:26,488 --> 01:04:28,489 Трябваше да го убия. 971 01:04:29,783 --> 01:04:31,909 Шийла, нямаш предвид това. 972 01:04:34,746 --> 01:04:36,205 Може би го правиш. 973 01:04:38,875 --> 01:04:40,584 Дадох му живота си. 974 01:04:41,461 --> 01:04:44,213 ти знаеш, той изпразни банковата ми сметка? 975 01:04:44,881 --> 01:04:48,634 Имам $87 на мое име. 976 01:04:51,263 --> 01:04:58,852 Не знам какво ще правя. 977 01:04:59,396 --> 01:05:02,064 Е, ако имате минута, Бих искал да ти покажа нещо. 978 01:05:03,942 --> 01:05:07,695 Хей момчета Наистина съжалявам за всичко, става ли? 979 01:05:08,738 --> 01:05:12,116 аз те обичам ще ти се обадя по-късно Чао, скъпа. 980 01:05:13,076 --> 01:05:15,369 Ако някой чуе Шийла, ще си кажем, нали? 981 01:05:15,453 --> 01:05:17,079 -да -Чао, момчета. 982 01:05:35,599 --> 01:05:37,224 Добре, татко. 983 01:05:40,729 --> 01:05:43,897 - Дай на този човек каквото иска. -Безопасно шофиране. 984 01:05:53,617 --> 01:05:55,826 Ще говорим ли за това? 985 01:05:56,911 --> 01:06:00,289 Гавин, моля те. Не точно сега. 986 01:06:10,133 --> 01:06:11,842 няма да... 987 01:06:12,719 --> 01:06:14,094 аз ще го направя 988 01:06:23,688 --> 01:06:24,772 какво? 989 01:06:27,817 --> 01:06:30,611 Дори нямаше да ми кажеш, нали? 990 01:06:32,739 --> 01:06:34,990 Защо тествахте дъщеря ни? 991 01:06:35,992 --> 01:06:38,869 Защото си адски зает 992 01:06:39,496 --> 01:06:42,873 че когато забременееш, правихме секс, какво, веднъж? 993 01:06:46,753 --> 01:06:48,879 Е, какви бяха резултатите? 994 01:06:51,716 --> 01:06:54,343 -Какво имаш предвид? Тя е моя. -Наистина ли? 995 01:06:59,474 --> 01:07:03,894 Какво, по дяволите, трябва да означава това? Какво, по дяволите, говориш, Даян? 996 01:07:13,238 --> 01:07:15,239 да, добре. окей 997 01:07:32,382 --> 01:07:36,593 Вали лек сняг, но тук идвам да прочистя главата си. 998 01:07:36,678 --> 01:07:40,597 Просто идвам тук. аз се моля. аз крещя. крещя. 999 01:07:41,558 --> 01:07:44,810 Прави каквото трябва. И сме само аз и Бог. 1000 01:07:46,938 --> 01:07:50,524 -Идвал ли си някога тук да плачеш? - да Това също. 1001 01:08:00,702 --> 01:08:02,327 l can't even 1002 01:08:04,205 --> 01:08:08,667 да ти опиша болката, която изпитвам. Все едно ме блъсна кола. 1003 01:08:12,630 --> 01:08:14,798 Продължавам да се опитвам да разбера. 1004 01:08:16,384 --> 01:08:20,971 Защо съм... Какво толкова погрешно направих? 1005 01:08:22,724 --> 01:08:24,475 Why he betrayed me? 1006 01:08:26,561 --> 01:08:27,811 lt hurts. 1007 01:08:32,192 --> 01:08:36,653 Нямам живот без него. 1008 01:08:40,116 --> 01:08:41,784 Дори не мога да се моля за това. 1009 01:08:46,039 --> 01:08:49,333 You know, Sheila, това е страхотно време за ново начало, 1010 01:08:50,001 --> 01:08:51,794 if you want to stay. 1011 01:09:24,661 --> 01:09:28,872 - Мислех, че още си на работа. -l took the day off. 1012 01:09:33,211 --> 01:09:35,379 Ще започна вечерята. 1013 01:09:37,882 --> 01:09:40,884 - Трябва да поговорим, Патриша. -l don't think so. 1014 01:09:43,429 --> 01:09:46,139 Знам, че чу какво каза Майкъл на масата. 1015 01:09:49,561 --> 01:09:54,606 - Значи няма да се занимаваш с това? -Виж, Гавин, справих се с това, става ли? 1016 01:09:54,691 --> 01:09:57,860 Това е, с което си изкарвам прехраната. Аз съм лекар. Справял съм се с това. 1017 01:09:57,944 --> 01:09:59,152 да добре не си говорил с мен за това. 1018 01:09:59,237 --> 01:10:01,488 Значи сега искаш да говориш с мен както направи Майк? 1019 01:10:01,573 --> 01:10:03,740 Сега искаш ли да ми изплачеш очите? 1020 01:10:03,825 --> 01:10:06,368 Не е като ти го направи лесно за да обсъдя това. 1021 01:10:06,619 --> 01:10:11,373 Да, говорим за Ной сякаш никога не е бил тук. 1022 01:10:14,586 --> 01:10:16,753 Можете ли да погледнете снимката му? 1023 01:10:17,255 --> 01:10:21,258 Патриша, моля те. Моля, поставете... Можете ли просто да погледнете снимката му? 1024 01:10:25,221 --> 01:10:27,097 Гавин, не знаех... 1025 01:10:27,807 --> 01:10:30,601 - Не знаех, че ме обвиняваш за това. -аз... 1026 01:10:32,228 --> 01:10:33,937 окей Обвиних те. 1027 01:10:34,230 --> 01:10:37,441 Обвиних... Съжалявам. окей И аз обвинявах себе си. 1028 01:10:38,568 --> 01:10:40,319 Обвиних Бог, но... 1029 01:10:41,946 --> 01:10:45,282 Никой не е виновен. Скъпа, просто погледни снимката. 1030 01:10:46,910 --> 01:10:48,243 Добре. 1031 01:10:49,454 --> 01:10:51,163 - Пържола или пиле? - Патриша, не! 1032 01:10:51,247 --> 01:10:53,040 -Вижте снимката! -Не! знаеш какво Престани! 1033 01:10:53,124 --> 01:10:54,333 - Патриша, виж... -Престани! 1034 01:10:54,417 --> 01:10:55,918 -Патриша, Патриша... -Гавин, просто спри! 1035 01:10:56,002 --> 01:10:58,503 -Патриша, просто погледни снимката. - Спри с преструвките си. 1036 01:10:58,588 --> 01:10:59,546 - не съм... -Спрете. Когато ти... 1037 01:10:59,631 --> 01:11:03,050 Когато се преструваш, че ме обичаш! Спрете с всички тези лъжи! 1038 01:11:03,134 --> 01:11:05,218 - Не мога да понеса това. -Патриша. 1039 01:11:05,303 --> 01:11:06,970 Знаеш, че ме мразиш. Мразя се за това! 1040 01:11:07,055 --> 01:11:08,847 - Не те мразя, скъпа. -Това е моя грешка! 1041 01:11:08,932 --> 01:11:10,223 -не Не ме докосвай! -Бебе. 1042 01:11:10,308 --> 01:11:11,892 -Не ме докосвай. -Добре. добре... 1043 01:11:11,976 --> 01:11:14,102 Не. Ще слушаш ли за мен поне веднъж, моля? 1044 01:11:14,187 --> 01:11:16,104 - Не си виновен, скъпа. -Това е моя грешка. 1045 01:11:16,189 --> 01:11:19,107 Разхождам се тук опитвайки се да се държи като перфектната Пати. 1046 01:11:19,192 --> 01:11:20,901 знаеш, добре, перфектната Пати се обърка. окей 1047 01:11:20,985 --> 01:11:22,402 - Никой не те пита... -не Ще слушаш ли? 1048 01:11:22,487 --> 01:11:24,279 - Не те питам... -Слушай за минутка! 1049 01:11:24,364 --> 01:11:26,114 - не съм... -Слушай! 1050 01:11:29,994 --> 01:11:31,995 Идеалната Пати се обърка. 1051 01:11:35,625 --> 01:11:37,250 Бързах. 1052 01:11:38,836 --> 01:11:40,003 и... 1053 01:11:41,172 --> 01:11:43,882 Завързах го. Завързах го. 1054 01:11:46,511 --> 01:11:51,390 Но не го обезопасих. Не проверих. Проверете дали е безопасно и... 1055 01:11:52,183 --> 01:11:54,059 Валеше дъжд и... 1056 01:11:57,522 --> 01:11:59,815 Подхлъзнах се от пътя и сега... 1057 01:12:02,944 --> 01:12:04,361 -А сега? - Сега той е мъртъв. 1058 01:12:04,445 --> 01:12:08,031 - знам. Знам, скъпа. аз знам - И той няма да се върне. 1059 01:12:08,491 --> 01:12:12,703 Знаеш ли, Гавин, Мога да се справя с много неща, но това... 1060 01:12:14,372 --> 01:12:17,124 Не съм достатъчно силен да се справя с това, скъпа. 1061 01:12:17,208 --> 01:12:20,711 Скъпа, нямаш да бъдеш силен сам. 1062 01:12:21,754 --> 01:12:25,382 Просто ме остави да бъда... Нека бъда силен за теб, става ли? 1063 01:12:28,511 --> 01:12:30,387 Можем да се справим. 1064 01:12:32,557 --> 01:12:34,975 Скъпи, ще бъда до теб. 1065 01:12:36,894 --> 01:12:38,437 Без значение какво. 1066 01:12:39,897 --> 01:12:41,023 моля те... 1067 01:13:00,752 --> 01:13:01,877 Трябва да видя Маркъс. 1068 01:13:02,420 --> 01:13:05,213 окей Задръжте за една секунда. 1069 01:13:09,302 --> 01:13:11,803 -Какво, по дяволите, правиш тук? - Трябва да видя Маркъс. 1070 01:13:11,888 --> 01:13:14,306 Не, мацка, по-добре се махни от тази сграда. 1071 01:13:14,390 --> 01:13:15,390 Трябва да видя Маркъс. 1072 01:13:15,475 --> 01:13:17,142 Не, казах, че е по-добре да се махаш на тази сграда. 1073 01:13:17,226 --> 01:13:20,979 Не, не си ме докосвал! По-добре се отдръпни! 1074 01:13:21,064 --> 01:13:24,274 - Знаеш ли с кого се заяждаш, а? -Какво правиш тук? 1075 01:13:24,358 --> 01:13:27,152 -Виж, трябва да говоря с теб. -За какво? 1076 01:13:29,113 --> 01:13:30,363 -Имаш ли нещо против? -Да, имам нещо против. 1077 01:13:30,448 --> 01:13:31,948 Маркъс, по-добре я вземи по дяволите 1078 01:13:32,033 --> 01:13:34,367 - преди да я изхвърля по очи! - Ще взема това хо! 1079 01:13:34,452 --> 01:13:37,412 По-добре го провери! По-добре го провери! 1080 01:13:37,497 --> 01:13:40,707 -Знаеш ли какво? ще имам... - Анджи, Анджи, Анджи. 1081 01:13:40,792 --> 01:13:42,459 - Нека аз да се погрижа за това. - да 1082 01:13:42,543 --> 01:13:45,587 -Защото знам как да се справя! - Той има дръжка. Той може да се справи с всичко това. 1083 01:13:45,671 --> 01:13:47,172 - Хвани я. Справи се с нея. -Всичко това! 1084 01:13:47,256 --> 01:13:51,635 Справя се и то добре! Е, мис Прес и Кърл, вие! 1085 01:13:51,886 --> 01:13:55,472 Всички знаете, че не приемам това. Разбивам задника тук всеки вторник. 1086 01:13:55,556 --> 01:13:59,101 Всички знаете за кого работите! Знаете за кого работите! 1087 01:14:00,269 --> 01:14:01,645 Какво е? 1088 01:14:01,979 --> 01:14:04,981 да знаеш какво Тя е точно тук в този офис. 1089 01:14:05,066 --> 01:14:06,233 Анджела, говори с нея. 1090 01:14:06,317 --> 01:14:08,568 - Мисля, че това трябва да направиш. -Няма да говоря с нея. 1091 01:14:08,653 --> 01:14:11,988 Ако тя ми каже едно нещо, Отивам в затвора за убийство. 1092 01:14:12,073 --> 01:14:13,573 Е, аз съм адвокат. Ще те сваля. 1093 01:14:13,658 --> 01:14:15,408 Шийла е на втора линия. 1094 01:14:15,493 --> 01:14:18,453 Момчета, Шийла е на втора линия. Ще ни събеседвам, става ли? 1095 01:14:18,538 --> 01:14:21,248 Но... Знаеш ли какво? Ако трябва да си толкова нежна, 1096 01:14:21,332 --> 01:14:22,958 защо не станеш от проклетия ми стол? 1097 01:14:23,042 --> 01:14:26,503 Махни се от стола ми изглежда като следващото гето. 1098 01:14:27,755 --> 01:14:28,755 Шийла? 1099 01:14:28,840 --> 01:14:30,841 ти добре ли си Опитваме се да се свържем с вас. 1100 01:14:30,925 --> 01:14:35,387 - да Аз... Майк изключи мобилния ми телефон. -Шийла, скъпа, имаш ли нужда от пари? 1101 01:14:35,471 --> 01:14:37,097 Анджела, добре съм. 1102 01:14:38,307 --> 01:14:39,766 Намерих си работа в смесен магазин. 1103 01:14:39,851 --> 01:14:42,310 -Смесен магазин? -Смесен магазин? 1104 01:14:43,396 --> 01:14:47,524 -Не питай. Ще се оправя. -Имате ли нужда от квартира? 1105 01:14:47,859 --> 01:14:49,609 - Можеш да живееш при нас. - Не, Патриша. 1106 01:14:49,694 --> 01:14:52,863 Прекарах твърде много време Да оставя други хора да се грижат за мен. 1107 01:14:53,364 --> 01:14:55,866 - Трябва да намеря своя собствен път. -Къде си 1108 01:14:55,950 --> 01:15:01,037 Просто знай, че съм добре, Даян. Трябва да направя това сам. 1109 01:15:01,956 --> 01:15:04,291 Наистина се гордея с теб, Шийла. 1110 01:15:05,710 --> 01:15:08,920 Ще ви се обадя скоро. аз те обичам 1111 01:15:09,380 --> 01:15:11,965 - Наистина съжаляваме, че това се случи. -Шейла, много съжалявам. 1112 01:15:12,049 --> 01:15:15,010 -Ще се оправя. - Скъпи, обичам те, става ли? 1113 01:15:15,344 --> 01:15:17,387 -Обичаме те. -Обичаме те. 1114 01:15:19,056 --> 01:15:20,724 И аз ви обичам всички. 1115 01:15:23,352 --> 01:15:26,396 Даян, кажи на Тери Казах честит рожден ден, става ли? 1116 01:15:26,731 --> 01:15:28,773 Боже мой! това днес ли е 1117 01:15:30,234 --> 01:15:33,570 -Даян, не си забравила, нали? -Трябва да тръгвам. 1118 01:15:33,863 --> 01:15:35,739 окей ще говоря с теб 1119 01:15:36,741 --> 01:15:37,908 по-късно. 1120 01:15:39,911 --> 01:15:41,369 Хей, шерифе. 1121 01:15:49,128 --> 01:15:50,587 -Хей -Хей! 1122 01:15:55,676 --> 01:15:58,887 - Благодаря, че ми осигурихте тази работа. -Шегуваш ли се? 1123 01:15:59,847 --> 01:16:03,642 ако не беше ти, това място дори нямаше да бъде отворено отново. 1124 01:16:04,602 --> 01:16:08,897 Баща ми хареса този магазин. Това място е негова мечта за цял живот. 1125 01:16:35,925 --> 01:16:39,302 - Тренираш всеки ден? - Не всеки ден. 1126 01:16:42,306 --> 01:16:44,557 Трябва да дойда с теб някой път. 1127 01:16:46,852 --> 01:16:49,771 Знаеш ли, смееш се, но всъщност може да ви хареса. 1128 01:16:50,815 --> 01:16:52,649 Намалява стреса. 1129 01:16:54,277 --> 01:16:56,903 Не можех да избягам от тук до тази врата. 1130 01:16:59,198 --> 01:17:00,740 Може би можем... 1131 01:17:02,910 --> 01:17:04,160 Може би първо можем да започнем да ходим. 1132 01:17:05,871 --> 01:17:07,414 ако искаш. 1133 01:17:09,083 --> 01:17:10,125 не 1134 01:17:11,043 --> 01:17:14,212 Знаеш ли, Шийла, ти влагаш много време на това място, 1135 01:17:14,297 --> 01:17:18,675 нали знаеш, отварянето му отново и всичко останало. Искаш ли да отидем на кино по-късно? 1136 01:17:31,647 --> 01:17:32,856 Шийла? 1137 01:17:33,566 --> 01:17:35,608 -Какво каза? -Филми. 1138 01:17:36,027 --> 01:17:39,571 Забавлявайте се малко. Смейте се, усмихвайте се. искаш ли да тръгваме 1139 01:17:43,701 --> 01:17:47,120 окей 1140 01:17:56,047 --> 01:17:57,756 Защо, по дяволите, беше в моя салон? 1141 01:17:57,840 --> 01:18:00,133 - Трябваше да ме види. -За какво? 1142 01:18:02,053 --> 01:18:07,057 - Анджела, остави се. Писна ми от това. - Тогава тръгвай. 1143 01:18:07,558 --> 01:18:09,142 продължаваш така и точно това ще направя. 1144 01:18:09,226 --> 01:18:12,937 Моля те, Маркъс. моля Няма да ходиш никъде. 1145 01:18:13,397 --> 01:18:17,233 Знаеш ли защо не отиваш никъде? Защото това са моите пари! 1146 01:18:17,568 --> 01:18:19,361 Имате нужда от тези пари! 1147 01:18:22,156 --> 01:18:23,907 - Писна ми от теб. -Излезте! Махай се! 1148 01:18:23,991 --> 01:18:26,242 какво говориш Махай се! Не, спри! Вземи... 1149 01:18:26,327 --> 01:18:27,619 на първо място... 1150 01:18:27,703 --> 01:18:31,498 На първо място! Това бяха моите пари което започна проклетия бизнес. 1151 01:18:31,582 --> 01:18:33,333 Мислиш ли, че съм с теб заради парите? 1152 01:18:33,417 --> 01:18:37,087 Аз съм с теб, защото те обичам, но ти си твърде глупав, за да го видиш. 1153 01:18:37,171 --> 01:18:39,172 Бях с теб, когато нямаше нито стотинка, 1154 01:18:39,256 --> 01:18:43,259 и винаги съм бил до теб! Не се страхува да ви позволи да блеснете. 1155 01:18:43,594 --> 01:18:45,804 Това е дяволски срам когато вие жените сте толкова свикнали да губите, 1156 01:18:45,888 --> 01:18:49,849 - не осъзнаваш кога си спечелил. - Деца, вземете си нещата. Баща ти тук. 1157 01:18:50,726 --> 01:18:53,353 Знам, че не си донеси този трик в къщата ми. 1158 01:18:53,437 --> 01:18:56,940 - Казах ти... -Просто млъкни! Млъкни! 1159 01:19:00,736 --> 01:19:02,112 Сега, Кейша, 1160 01:19:04,198 --> 01:19:07,409 това е жена ми, и ти ще я уважаваш. 1161 01:19:07,576 --> 01:19:10,870 Така че не се обаждайте вкъщи и не идвайте в работата ми 1162 01:19:10,955 --> 01:19:12,747 освен ако няма нещо общо с децата. 1163 01:19:12,832 --> 01:19:14,207 Ние сме готови. 1164 01:19:15,709 --> 01:19:20,296 Сега трябва да имам връзка с теб заради тях и това е. 1165 01:19:20,798 --> 01:19:24,968 Така че, ако няма нищо общо с децата не ми звъни! 1166 01:19:25,052 --> 01:19:27,637 И ще ти го кажа веднъж. 1167 01:19:28,055 --> 01:19:31,474 По-добре спри да говориш с децата ми за нея разбираш ли ме 1168 01:19:34,019 --> 01:19:35,145 да 1169 01:19:37,606 --> 01:19:40,233 -Уау. Крайно време е... -Хей! млъкни! 1170 01:19:41,944 --> 01:19:46,072 Сега е по-добре и двамата да се научите да се разбирате в името на тези деца, 1171 01:19:46,157 --> 01:19:48,825 и спри да се държиш като и двамата сте на по дяволите пет години! 1172 01:19:51,328 --> 01:19:52,495 татко! 1173 01:19:55,499 --> 01:19:57,250 -Здравейте, бебета. - Хей, момчета. хей 1174 01:19:57,334 --> 01:19:58,751 здравей скъпа 1175 01:19:59,920 --> 01:20:03,840 -Качвай се в колата. Качвай се. -Добре. 1176 01:20:04,341 --> 01:20:05,884 Добре сега. 1177 01:20:07,761 --> 01:20:09,429 -По-добре си сложете коланите. -Добре. 1178 01:20:10,306 --> 01:20:12,849 окей Сега, татко ще ще се видим момчета малко по-късно, става ли? 1179 01:20:12,933 --> 01:20:15,935 -Добре. - Сложи си предпазния колан. татко те обича 1180 01:20:17,104 --> 01:20:19,522 Бебе. Маркъс, къде отиваш? 1181 01:21:06,862 --> 01:21:10,073 Толкова съжалявам, че закъснях. Аз просто... Знаеш ли, бях увит, 1182 01:21:10,157 --> 01:21:12,283 и просто ми се изплъзна от ума. 1183 01:21:15,829 --> 01:21:19,624 Всичко е наред, любов. Спомняте си това, което искате да запомните. 1184 01:21:20,918 --> 01:21:22,877 Скъпа, наистина съжалявам. 1185 01:21:24,713 --> 01:21:28,591 окей ще се видим утре в офиса, докторе, става ли? 1186 01:21:29,301 --> 01:21:30,635 Добре, Пам. 1187 01:21:30,928 --> 01:21:33,429 -Слушай, благодаря за тортата и сладоледа. - По всяко време, Тери. 1188 01:21:33,514 --> 01:21:35,139 - Добре, скъпа. - Честит рожден ден. 1189 01:21:35,224 --> 01:21:36,766 Благодаря ти, Пам. 1190 01:21:38,394 --> 01:21:40,603 Вие двамата имате ли връзка? 1191 01:21:41,605 --> 01:21:42,939 - Мисля, че е по-добре да тръгвам. - да 1192 01:21:43,649 --> 01:21:45,984 Ти по-добре. И не се връщай в тази къща. 1193 01:21:48,946 --> 01:21:51,114 Ще се видим в офиса, Пам. 1194 01:21:51,198 --> 01:21:53,116 -Добре. - Благодаря, че беше толкова мил. 1195 01:21:53,200 --> 01:21:54,284 чао 1196 01:21:55,953 --> 01:21:57,453 Ти я уволняваш и го мисля! 1197 01:21:57,538 --> 01:22:01,332 Ти не влизаш в тази къща и ми поставяйте всякакви проклети ултиматуми. 1198 01:22:02,793 --> 01:22:04,460 какво става 1199 01:22:05,921 --> 01:22:08,006 - Ти ми отговори! - Стиши гласа си. 1200 01:22:08,090 --> 01:22:10,717 Дъщеря ни спи в тази стая. 1201 01:22:10,968 --> 01:22:14,137 Не позволявай на тази курва отново в тази къща. 1202 01:22:15,097 --> 01:22:17,181 Сега, вижте, предупреждавам ви. 1203 01:22:23,105 --> 01:22:26,357 Тази курва е обучавала дъщеря ви, отиде на нейния рецитал, 1204 01:22:26,442 --> 01:22:29,235 я взе, когато я остави два пъти седнал на стълбите на училището. 1205 01:22:29,320 --> 01:22:32,405 Добре, и какво е направила за съпруга ми, чудя се? 1206 01:22:32,489 --> 01:22:37,410 - Трябва да работя, Тери! - Не става дума за проклетата ти работа! 1207 01:22:38,746 --> 01:22:41,623 Не е? Тогава откъде идва това изведнъж? 1208 01:22:41,707 --> 01:22:43,916 Какво по дяволите си ти говорим за "Изведнъж"? 1209 01:22:44,001 --> 01:22:45,585 Това не е изведнъж! 1210 01:22:45,669 --> 01:22:47,503 Беше... Дори не знам колко време е минало 1211 01:22:47,588 --> 01:22:50,340 че съм те молил, аз съм бил... 1212 01:22:51,634 --> 01:22:54,218 Умолявах те да прекараш известно време с мен, 1213 01:22:54,303 --> 01:22:56,346 - умолявам те от месеци. - И аз имам! 1214 01:22:56,430 --> 01:22:58,848 Какъв човек трябва да направи уговорка да спи с жена му? 1215 01:22:58,932 --> 01:23:01,517 Очевидно този, който има твърде много време в ръцете му. 1216 01:23:01,894 --> 01:23:03,936 какво искаш да направя 1217 01:23:08,901 --> 01:23:10,860 Какво искам да направиш? 1218 01:23:10,944 --> 01:23:12,403 Какво искам да направиш. Какво ще кажете за очевидното? 1219 01:23:12,488 --> 01:23:14,113 Какво ще кажете да изпечете торта за рождения ми ден, 1220 01:23:14,198 --> 01:23:16,741 или да прекараш известно време с мен, или дъщеря ти, става ли? 1221 01:23:16,825 --> 01:23:18,951 Какво ще кажете да правите това, което прави съпругата, прецакваш ме редовно? 1222 01:23:19,036 --> 01:23:21,663 -Можеш ли да се справиш с това? -Знаеш ли какво? Аз съм за решения, 1223 01:23:21,747 --> 01:23:23,164 но може би бихме могли да дойдем с нещо 1224 01:23:23,248 --> 01:23:26,209 това не ме засяга връщане назад в 50-те! 1225 01:23:29,213 --> 01:23:30,922 Толкова си егоист. 1226 01:23:32,716 --> 01:23:34,634 Аз не съм егоист. 1227 01:23:34,927 --> 01:23:37,095 Какво по дяволите говориш, не си ли егоист? 1228 01:23:37,179 --> 01:23:38,846 Даян, ти лежеше там и са ти вързали тръбите 1229 01:23:38,931 --> 01:23:40,932 и дори не ми каза? Не мислиш ли, че това е егоистично? 1230 01:23:41,016 --> 01:23:45,561 Вижте, това е моето тяло, нали? Ти не трябва да носиш дете, аз го правя! 1231 01:23:45,646 --> 01:23:48,272 Не е нужно да отсъстваш от работа, аз го правя! 1232 01:23:48,357 --> 01:23:51,359 Даян, когато се ожениш, ти се отказваш от l-тата за нас, става ли? 1233 01:23:51,443 --> 01:23:55,238 Вие не вземате такива решения без да говориш с мен! 1234 01:23:55,739 --> 01:23:56,739 Какво, по дяволите, правя? 1235 01:23:56,824 --> 01:23:58,574 Дори не знам защо Водя този спор с теб. 1236 01:23:58,659 --> 01:24:01,160 Писна ми да споря за същото проклето нещо с теб. 1237 01:24:01,245 --> 01:24:03,996 Ясно ми е. Едно нещо, много ясно. 1238 01:24:05,165 --> 01:24:06,290 Ти не искаш да се жениш. 1239 01:24:09,086 --> 01:24:10,753 Мога ли да ви кажа за какво става въпрос? 1240 01:24:11,046 --> 01:24:13,798 Цялата ми кариера върви много по-добре от твоя, 1241 01:24:14,216 --> 01:24:17,051 и ти имаш някои проблеми с тестостерона. 1242 01:24:18,637 --> 01:24:20,763 И не можете да се справите с това. 1243 01:24:29,273 --> 01:24:31,065 Да не си загубил ума? 1244 01:24:31,900 --> 01:24:32,942 не 1245 01:24:34,653 --> 01:24:36,904 Но съм на път да загубя жена си. 1246 01:24:46,498 --> 01:24:48,040 Изнасям се. 1247 01:25:04,475 --> 01:25:06,267 Ще бъда там. 1248 01:25:10,105 --> 01:25:12,398 Наистина обичам мястото на баща ти. 1249 01:25:13,484 --> 01:25:15,485 Но трябва да ти върна парите. 1250 01:25:15,694 --> 01:25:17,153 - Да! -не 1251 01:25:17,571 --> 01:25:20,156 Всичко е наред. Дори не се притеснявайте. 1252 01:25:23,327 --> 01:25:25,912 Трябва ли краката ми да са толкова възпалени? 1253 01:25:26,872 --> 01:25:28,831 Няма болка, няма печалба, нали? 1254 01:25:38,675 --> 01:25:40,885 Трябва да ти кажа нещо. 1255 01:25:42,763 --> 01:25:44,639 да разбира се какво има 1256 01:25:46,683 --> 01:25:51,729 В момента съм наистина уязвим и... 1257 01:25:56,193 --> 01:25:58,653 Не можем да отидем на кино и се мотаят и други неща. 1258 01:25:59,112 --> 01:26:00,196 -Какво? какво искаш да кажеш - Искам да кажа... 1259 01:26:00,280 --> 01:26:04,408 Току-що стигнах до момента, в който мога кажете името на Майк, без да плачете, 1260 01:26:04,827 --> 01:26:08,955 и не искам да ме хващат в това, което Патриша и д-р Фил наричат 1261 01:26:09,039 --> 01:26:10,581 „Синдромът на героя“. 1262 01:26:11,208 --> 01:26:14,544 Това е, когато някой дойде и те ти помагат, 1263 01:26:14,711 --> 01:26:16,963 и просто защото бяха мили, падаш си по тях и... 1264 01:26:19,091 --> 01:26:22,510 - Просто се държиш мило. - Не знам, Шийла. 1265 01:26:23,345 --> 01:26:26,889 Мога да имам същото геройско нещо става и с теб. 1266 01:26:28,433 --> 01:26:31,227 -Какво говориш? -сериозен съм. 1267 01:26:32,312 --> 01:26:34,063 Искам да кажа, погледни се. 1268 01:26:36,650 --> 01:26:39,235 Този човек се опитваше да те пречупи, 1269 01:26:40,821 --> 01:26:43,406 и всеки ден те виждам да взимаш част от тази сила обратно. 1270 01:26:43,490 --> 01:26:47,660 Нищо не направих. Току що подписах документите. Дори не се бих. 1271 01:26:47,744 --> 01:26:51,956 Понякога подписване на документите е всичко, което трябва да се биете. 1272 01:26:55,419 --> 01:26:57,128 Не си играй с мен. 1273 01:26:58,088 --> 01:27:00,089 Не си играя с теб. 1274 01:27:02,426 --> 01:27:04,760 Искам да кажа, Шийла, ти си невероятна, 1275 01:27:05,804 --> 01:27:07,221 интелигентен, 1276 01:27:08,056 --> 01:27:09,724 духовен, секси. 1277 01:27:11,059 --> 01:27:12,310 силен... 1278 01:27:13,395 --> 01:27:15,479 Силна и красива жена. 1279 01:27:16,565 --> 01:27:18,274 Не толкова голям, колкото съм аз. 1280 01:27:18,358 --> 01:27:21,402 Знаеш ли, ако не си щастлив за начина, по който изглеждате, тогава го променете. 1281 01:27:23,447 --> 01:27:26,741 Спрете да се съмнявате в себе си. Искам да кажа, не е привлекателно. 1282 01:27:28,285 --> 01:27:29,535 не ми харесва 1283 01:27:29,620 --> 01:27:32,538 и по дяволите това ме кара да се чувствам неудобно за теб. 1284 01:27:34,791 --> 01:27:36,125 съжалявам 1285 01:27:39,296 --> 01:27:43,549 Толкова съм свикнала Майк да казва неща, 1286 01:27:43,634 --> 01:27:46,052 Опитвам се да го победя. 1287 01:27:47,137 --> 01:27:48,638 Аз не съм Майк. 1288 01:28:05,822 --> 01:28:08,240 Исус. Господи, смили се. Бог. 1289 01:28:09,326 --> 01:28:11,702 Не съм го усещал от много време. 1290 01:28:13,163 --> 01:28:15,373 окей Мисля, че трябва да се моля. 1291 01:28:17,334 --> 01:28:18,751 Може ли да се молим? 1292 01:28:21,713 --> 01:28:22,755 Добре. 1293 01:28:23,340 --> 01:28:26,592 - Е, надявам се, че може да й помогне сега. - Е, ако може... 1294 01:28:26,677 --> 01:28:28,719 Вие двамата какво правите тук? случи ли се нещо 1295 01:28:28,804 --> 01:28:30,179 -не - Случи ли се нещо с Шийла? 1296 01:28:30,263 --> 01:28:31,764 -Не, не, не. не се притеснявай -Не, скъпа. 1297 01:28:31,848 --> 01:28:33,683 -успокой се ние сме добре -Всичко е наред. 1298 01:28:34,476 --> 01:28:37,561 Мислех, че някой е умрял или нещо подобно. какво правиш тук 1299 01:28:37,646 --> 01:28:39,397 - Момиче, имаме мъжки проблеми. -Мъжки проблеми. 1300 01:28:39,481 --> 01:28:42,775 Слава Богу, че са само мъже. окей С което мога да се справя. 1301 01:28:43,527 --> 01:28:47,363 -Какво стана? -Добре. Готов ли си за това? Тери се изнесе. 1302 01:28:47,698 --> 01:28:50,700 Той получи собствен апартамент. Толкова ми е разстроен. 1303 01:28:50,784 --> 01:28:52,910 И никога не съм виждал Маркъс толкова ми е ядосан. 1304 01:28:52,995 --> 01:28:57,915 Той си отиде. Той ме изправи. И Кейша, но тя си го заслужи. 1305 01:28:58,125 --> 01:28:59,750 И, Анджи, ти не си? 1306 01:28:59,835 --> 01:29:02,586 Знаеш ли, ако не познавах тези мъже, Просто бих си помислил, че са луди. 1307 01:29:02,671 --> 01:29:03,629 - Те са. - да 1308 01:29:03,714 --> 01:29:06,882 Хайде, момчета. Ще им се обадиш ли и ще говориш ли с тях? 1309 01:29:08,760 --> 01:29:12,722 -не Нямам намерение да го правя. -не Няма да бъда изцяло уязвим. 1310 01:29:12,806 --> 01:29:15,099 Знаете ли, вие сте просто жалки. 1311 01:29:15,434 --> 01:29:16,976 Ако няма да бъдеш честен със съпрузите си, 1312 01:29:17,060 --> 01:29:19,270 тогава кой ще бъдете уязвими с? 1313 01:29:20,022 --> 01:29:21,355 -Ти! -Ти! 1314 01:29:22,315 --> 01:29:24,400 Благодаря ви много, но... 1315 01:29:25,235 --> 01:29:27,278 Това е причината защо са толкова разстроени от теб, 1316 01:29:27,362 --> 01:29:29,530 защото не си беше честен с тях. 1317 01:29:29,614 --> 01:29:31,574 Кажете им как ги искате да те държа през нощта 1318 01:29:31,658 --> 01:29:35,536 и как се страхуваш да не те напуснат. Всички знаете това. 1319 01:29:35,871 --> 01:29:39,707 тя шегува ли се с мен? Нямам намерение да го правя, точка. 1320 01:29:39,791 --> 01:29:43,085 Виж, Анджи, твоят проблем е, че те е страх 1321 01:29:43,170 --> 01:29:45,129 че той няма да направи това, което е което искате той да направи. 1322 01:29:45,213 --> 01:29:46,547 - Просто си упорит. -И така? 1323 01:29:46,631 --> 01:29:49,008 Ще ти кажа какво. Не съм готов да посрещна възможно отхвърляне. 1324 01:29:49,092 --> 01:29:50,134 - Просто не съм. - Аз също. 1325 01:29:50,218 --> 01:29:53,846 Отхвърляне? вижте се момчета седящи тук изглеждащи като малки изгубени кученца. 1326 01:29:53,930 --> 01:29:55,931 Кажи им това, което казваш на мен през цялото време. 1327 01:29:56,016 --> 01:29:59,060 Кажете им истината. Кажете им какво чувствате. 1328 01:30:00,854 --> 01:30:02,438 Тя ме разболява. 1329 01:30:02,522 --> 01:30:04,940 - Тя винаги има да каже нещо умно. -Винаги. 1330 01:30:05,025 --> 01:30:08,194 Слушайте, искам ви момчета да направя този малък урок тук. 1331 01:30:08,278 --> 01:30:09,528 -Идвам. -Хайде де. 1332 01:30:09,613 --> 01:30:11,614 - Вие спрете. - Малко голямо упражнение. 1333 01:30:11,698 --> 01:30:17,036 Ще свърши работа. Гавин и аз направихме това, така че наистина ще помогне. Вземете тази хартия. 1334 01:30:18,330 --> 01:30:22,583 От едната страна искам да го изброите всичко лошо, което някога е правил. 1335 01:30:23,376 --> 01:30:27,963 Добре, а от другата страна те искам да изброи всичко добро, което някога е направил. 1336 01:30:28,340 --> 01:30:31,342 Сега, ако лошото надделява над доброто, тогава така да бъде. 1337 01:30:31,426 --> 01:30:33,636 Не се задържай. Просто го остави. 1338 01:30:33,970 --> 01:30:36,889 Но... Но ако това добро превъзхожда лошото, 1339 01:30:37,766 --> 01:30:41,560 тогава всички трябва да сте големи малки жени и поправи това. Това не е здравословно. 1340 01:30:41,645 --> 01:30:45,231 Не искам да съм голяма малка жена, Пат. Искам да съм малко момиче. 1341 01:30:45,315 --> 01:30:47,149 Вече не си в колежа, Анджи. 1342 01:30:47,234 --> 01:30:49,235 - Просто порасни. - да благодаря 1343 01:30:49,319 --> 01:30:52,738 Е, трябва да отида в час, момчета. И така, ще се видим на церемонията, нали? 1344 01:30:52,823 --> 01:30:54,281 не, не Не можем да успеем. съжалявам 1345 01:30:55,575 --> 01:30:56,617 -Тя се шегува. -Играя си. 1346 01:30:56,701 --> 01:30:57,743 -Разбира се! -Ние ще бъдем там. 1347 01:30:57,828 --> 01:30:59,829 Искам да се ожениш със съпрузите си, става ли? 1348 01:30:59,913 --> 01:31:01,580 Е, може и да съм там с новия ми приятел 1349 01:31:01,665 --> 01:31:03,833 - ако този списък не изглежда правилно. -Анджи. 1350 01:31:03,917 --> 01:31:06,710 Ако свършиш работата, всичко ще е наред. Добре. 1351 01:31:06,795 --> 01:31:07,837 -Чао. -Чао, скъпа. 1352 01:31:07,921 --> 01:31:08,921 благодаря 1353 01:31:09,005 --> 01:31:11,841 Казвам ви, имам нужда от правен бележник да напиша този списък, скъпа. 1354 01:31:15,137 --> 01:31:16,595 Знаеш какво бих направил ако бях сама в момента? 1355 01:31:16,680 --> 01:31:18,889 Знаеш ли какво бих направил? Седя тук и пия питие с всички вас. 1356 01:31:18,974 --> 01:31:20,432 Благодаря, че ми се обади. 1357 01:31:20,517 --> 01:31:22,935 - Те са пропилени, човече. -Хей, имаме нужда от още един кръг, човече! 1358 01:31:23,019 --> 01:31:25,062 - Къде ти е помощта, а? - Почивна вечер. 1359 01:31:25,147 --> 01:31:27,523 -Човече, казах му, откажи се. -Какво става, другари? 1360 01:31:27,607 --> 01:31:29,233 -Хей! -Хей! 1361 01:31:29,693 --> 01:31:32,444 -Как си, човече? - Хванах кокошката, човече. 1362 01:31:33,363 --> 01:31:34,530 благодаря 1363 01:31:34,990 --> 01:31:37,116 Седяхме тук и обмисляхме начин да убиваме жените си 1364 01:31:37,200 --> 01:31:41,036 - и се чудя дали бихте могли да ни помогнете. - Да, това винаги работи. 1365 01:31:41,705 --> 01:31:42,997 -Гавин. -О, човече. 1366 01:31:43,081 --> 01:31:44,248 Кажи ми нещо, човече. 1367 01:31:44,958 --> 01:31:50,379 Защо е така, когато една жена каже тя иска добър мъж 1368 01:31:50,922 --> 01:31:55,551 и тогава тя получава един, тя го прави всичко, което може да го подлуди? 1369 01:31:56,136 --> 01:31:57,344 Получих отговора. 1370 01:31:57,429 --> 01:32:02,057 Защото жените не знаят какво искат, особено твоето. Прав ли съм, Гавин? 1371 01:32:04,102 --> 01:32:06,312 Ще се разведа с Даян. Ще й се обадя и ще й кажа, 1372 01:32:06,396 --> 01:32:08,314 "Знаеш ли какво? Ще се развеждаме." 1373 01:32:08,398 --> 01:32:10,316 Да, точно така. Ти и Даян са създадени един за друг. 1374 01:32:10,400 --> 01:32:12,359 Не, не, няма да й се обадя. Ще й изпратя съобщение. 1375 01:32:12,444 --> 01:32:14,862 Искаш да ядосаш жена, изпратете й текст като нещо. 1376 01:32:14,946 --> 01:32:16,822 Спрете го. Престани, човече. 1377 01:32:16,907 --> 01:32:19,909 Имаш добра жена. Трябва да го изработите. 1378 01:32:20,368 --> 01:32:23,954 Добра жена или не, тя трябва да е готова да се справи. 1379 01:32:26,917 --> 01:32:28,751 Веднъж имах добра жена. 1380 01:32:33,590 --> 01:32:34,757 Някой виждал ли е Шийла? 1381 01:32:34,841 --> 01:32:38,844 Момче, Анджела говори с нея от време на време, но... 1382 01:32:39,095 --> 01:32:42,890 -Наистина ли? - Звучи ми така, сякаш ти липсва. 1383 01:32:43,725 --> 01:32:44,892 -аз съм... -Какво? 1384 01:32:45,185 --> 01:32:49,355 -Не! не! Тя не ми липсва. -Ти направи грешка. Добре е да се каже така. 1385 01:32:49,439 --> 01:32:53,192 Не съм сгрешил, нали? с кого говориш 1386 01:32:54,778 --> 01:32:56,237 Трябваше просто, нали знаеш... 1387 01:32:57,113 --> 01:32:58,322 Трябваше просто 1388 01:32:59,574 --> 01:33:01,951 направи проверка на фона на Trina. 1389 01:33:02,661 --> 01:33:05,704 Момиче не прави нищо. Тя не готви, не чисти, 1390 01:33:05,789 --> 01:33:08,290 не пере дрехите. недей... 1391 01:33:09,751 --> 01:33:12,920 Изнесете боклука. Тя не прави... Тя просто не го прави. 1392 01:33:13,296 --> 01:33:16,215 Тя може да пазарува, защото изгаря моят American Express. 1393 01:33:16,299 --> 01:33:18,801 добре! качество. качество. 1394 01:33:20,595 --> 01:33:23,430 Хей, Гавин. Знаеш ли как ми звучи това? 1395 01:33:23,515 --> 01:33:25,849 -80-20. - Опитах се да погледна... Да, точно така. 1396 01:33:25,934 --> 01:33:27,434 Мислиш за това с Даян. 1397 01:33:28,144 --> 01:33:31,313 Човече, връщам се при нея. Точно сега съм... 1398 01:33:31,690 --> 01:33:35,150 - Давам й урок. - да Какъв урок е това? 1399 01:33:36,569 --> 01:33:39,905 Знаеш ли каква е поуката? Не трябва да съм там. Това е истинският урок. 1400 01:33:39,990 --> 01:33:43,158 Аз не... аз не... не трябва да съм там. Мога да отида. 1401 01:33:44,995 --> 01:33:47,288 -Да, това е страхотно. - да Това ще изглежда добре. 1402 01:33:47,372 --> 01:33:52,001 На тридесет и шест години, отново излизам на среща. Това не е добър външен вид. 1403 01:33:53,044 --> 01:33:54,920 Особено когато бившият ти липсва. 1404 01:33:55,005 --> 01:33:58,048 Хей, Майк. Получихте това, което искахте, нали? 1405 01:34:08,018 --> 01:34:11,687 -За какво е всичко това? - Просто си помислих, че ще ти сготвя. 1406 01:34:12,230 --> 01:34:13,981 Хайде бейби. Седни. 1407 01:34:15,692 --> 01:34:18,110 - Само ме остави да си измия ръцете. -Добре. 1408 01:34:29,497 --> 01:34:30,998 -Ало? -Ало? 1409 01:34:32,208 --> 01:34:35,336 -Маркъс? -Човече, тя е сготвила. 1410 01:34:35,962 --> 01:34:38,088 Тя не ми каза две думи откакто се върнахме. 1411 01:34:38,381 --> 01:34:40,215 Спал съм с едно отворено око, 1412 01:34:40,884 --> 01:34:42,426 и тя готвеше. 1413 01:34:43,219 --> 01:34:45,554 Е, ако тя не готви грис, няма за какво да се притесняваш. 1414 01:34:45,638 --> 01:34:46,889 Не, човече. 1415 01:34:47,557 --> 01:34:49,558 Тя се опитва да ме убие. 1416 01:34:49,934 --> 01:34:52,269 Виж, викам ти защото искам да знаеш 1417 01:34:52,354 --> 01:34:55,022 ако нещо ми се случи, Искам всички да знаете, че тя го е направила. 1418 01:34:55,106 --> 01:34:57,733 Просто отидете да вечеряте, става ли? Анджела не е толкова луда. 1419 01:34:57,817 --> 01:34:59,360 Това е Анджела. 1420 01:35:00,570 --> 01:35:02,654 знаеш какво прав си Тя е някак луда. 1421 01:35:02,739 --> 01:35:05,240 Вижте, ако нещо е смешно на вкус, изплюйте го. 1422 01:35:05,325 --> 01:35:06,700 Добре, добре. 1423 01:35:07,786 --> 01:35:09,411 Обичам те, човече. 1424 01:35:10,872 --> 01:35:12,456 И аз те обичам. 1425 01:36:03,758 --> 01:36:05,968 Не си пипал храната си. 1426 01:36:07,720 --> 01:36:11,807 Хубаво е, но просто не съм толкова гладен. Знаеш ли какво казвам? 1427 01:36:13,435 --> 01:36:15,144 Все още лъжеш. 1428 01:36:21,985 --> 01:36:23,819 Просто казвам, виж, 1429 01:36:25,238 --> 01:36:28,490 ти не си ми казал две думи, и изведнъж 1430 01:36:28,575 --> 01:36:31,660 Прибирам се вкъщи и ти сготви. 1431 01:36:34,038 --> 01:36:38,709 Маркъс, виж, знам, че не съм бил най-лесната за разбиране жена. 1432 01:36:38,877 --> 01:36:43,422 И знам, че ти беше трудно. Но нищо от това няма значение. 1433 01:36:44,883 --> 01:36:46,550 Животът е твърде кратък. 1434 01:36:47,177 --> 01:36:49,094 Опитваш се да ме убиеш, нали? Просто отрежете. 1435 01:36:49,179 --> 01:36:51,180 Патриша ти даде един от тях игри на ума, които да си играете с мен. 1436 01:36:51,681 --> 01:36:53,932 Сега, ако става въпрос за Кейша, можем да говорим за Кейша. 1437 01:36:54,017 --> 01:36:57,352 Маркъс, не става дума за нея. 1438 01:36:58,521 --> 01:37:02,316 Става въпрос за нас, нали? Скъпа, обичам те. 1439 01:37:03,067 --> 01:37:06,361 Просто искам да започнем отначало. Само аз и ти. 1440 01:37:08,323 --> 01:37:09,865 Ако това е добре. 1441 01:37:11,201 --> 01:37:13,035 -Ти говориш сериозно? -да 1442 01:37:18,833 --> 01:37:22,085 Така че, ако случаят е такъв, 1443 01:37:23,421 --> 01:37:25,506 ще спреш да ми говориш като ти луд. 1444 01:37:25,590 --> 01:37:26,590 Готово. 1445 01:37:28,760 --> 01:37:31,553 Ще останем отдадени един на друг. 1446 01:37:33,139 --> 01:37:35,974 И знай, че давам всичко от себе си. 1447 01:37:36,768 --> 01:37:38,685 Знам, че си, Маркъс. 1448 01:37:39,270 --> 01:37:41,897 И толкова съжалявам, че те разчувствах сякаш не си бил. 1449 01:37:42,232 --> 01:37:43,524 Още един. 1450 01:37:45,068 --> 01:37:47,569 Ще трябва да спреш да пиеш. 1451 01:37:49,906 --> 01:37:51,031 добре! 1452 01:37:52,158 --> 01:37:54,368 Чакай, чакай, чакай, чакай, чакай. 1453 01:38:02,168 --> 01:38:04,002 Една секунда. окей 1454 01:38:11,761 --> 01:38:15,013 - Обичам те, скъпа. -И аз те обичам. 1455 01:38:17,267 --> 01:38:18,559 Готово. 1456 01:38:25,066 --> 01:38:26,608 - Купих го в Африка. -Наистина ли? 1457 01:38:26,693 --> 01:38:28,735 - да Аз и Даян. -Уау. 1458 01:38:29,946 --> 01:38:31,446 Прекрасно е. 1459 01:38:32,490 --> 01:38:33,490 влизай! 1460 01:38:34,701 --> 01:38:36,743 -Беше миналата година. -Наистина ли? 1461 01:38:45,962 --> 01:38:48,213 - Даян, какво правиш... - Нека само да кажа това, моля. 1462 01:38:48,298 --> 01:38:49,715 греша 1463 01:38:51,009 --> 01:38:57,514 Много греша, че не ти казах, и просто те приех за даденост. 1464 01:38:58,850 --> 01:39:02,144 И ще направя всичко. Ще направя каквото е необходимо, каквото е необходимо 1465 01:39:02,228 --> 01:39:03,770 за да можете просто да се приберете у дома. 1466 01:39:05,315 --> 01:39:07,441 Защото направих този списък, 1467 01:39:09,193 --> 01:39:14,823 - и осъзнавам, че имам нужда от теб и те обичам. - Какъв списък? какво говориш 1468 01:39:14,991 --> 01:39:16,992 -Ще тръгвам. -Не, не, не. 1469 01:39:21,456 --> 01:39:24,499 какво казваш Искаш да кажеш, че можем да се справим? 1470 01:39:24,792 --> 01:39:26,627 -да - Да те питам нещо. 1471 01:39:27,170 --> 01:39:30,297 Когато бяхме в Колорадо, бяхме в колата, 1472 01:39:30,965 --> 01:39:34,259 и аз казах, „Тествах Кения, защото, така и така.“ 1473 01:39:34,344 --> 01:39:37,387 И тогава ти каза: "Хъ," все едно не беше моя. 1474 01:39:38,181 --> 01:39:40,724 - Имахте ли връзка или нещо подобно? -Не! 1475 01:39:41,684 --> 01:39:45,395 Тери, просто бях бясна. Просто го казах, за да ти се отвърна. 1476 01:39:45,688 --> 01:39:48,148 За да ми върнеш? окей 1477 01:39:48,900 --> 01:39:51,860 И можем да решим това през нещо? 1478 01:39:53,237 --> 01:39:54,321 да 1479 01:39:55,615 --> 01:39:58,617 окей Предполагам, че това означава Тогава ще ти кажа това. 1480 01:39:58,701 --> 01:40:00,202 Тя е бременна. 1481 01:40:03,498 --> 01:40:04,873 С близнаци. 1482 01:40:07,377 --> 01:40:08,794 Добре, добре. 1483 01:40:09,295 --> 01:40:12,673 Добре, знаеш ли какво? Ще го измислим. Ще го измислим. 1484 01:40:13,466 --> 01:40:15,217 - Имаш предвид? - да 1485 01:40:18,137 --> 01:40:21,807 окей Е, точно както каза само за да ми върнеш, 1486 01:40:21,891 --> 01:40:23,558 Просто го направих, за да ти се отвърна. Тя не е. 1487 01:40:25,436 --> 01:40:26,645 -Тери! -д-р Боб. 1488 01:40:26,729 --> 01:40:30,774 Никога, никога, никога не сме имали любовна връзка. Нищо не става. 1489 01:40:31,109 --> 01:40:33,318 И гаджето ми щеше да бъде много разстроен да те чуя да казваш това. 1490 01:40:33,403 --> 01:40:36,071 -да Той е голям защитник. - Слава Богу, че имаш гадже. 1491 01:40:36,155 --> 01:40:37,614 - Да, разбирам. -Добре. 1492 01:40:37,699 --> 01:40:41,201 -Е, тогава можеш ли просто да се прибереш? - Моля, вземете го. Заведете го у дома. 1493 01:40:44,414 --> 01:40:46,748 - Ще заключа. -Много съжалявам. 1494 01:40:46,874 --> 01:40:48,083 Добре. Заключете. 1495 01:40:58,761 --> 01:41:00,303 -Хей -Хей! 1496 01:41:00,638 --> 01:41:02,556 -Как си, Маркъс? - Майк, Майк, погледни се. 1497 01:41:02,640 --> 01:41:04,808 - Хей, момче, изглеждаш много сладък. - Погледни се. 1498 01:41:04,892 --> 01:41:06,059 Хубав костюм. 1499 01:41:06,144 --> 01:41:09,104 Познавам плешивия ти задник не я доведе тук. 1500 01:41:09,188 --> 01:41:10,689 -Бебе. - Да, направих. 1501 01:41:10,773 --> 01:41:12,190 Добре. хайде Хайде сега. хей 1502 01:41:12,275 --> 01:41:13,525 -Здрасти - Изглеждаш прекрасно. 1503 01:41:13,609 --> 01:41:15,110 благодаря И вие също. 1504 01:41:15,194 --> 01:41:18,280 И къде беше? Защото Пат е разстроена заради косата. 1505 01:41:18,364 --> 01:41:19,448 -Ти сериозно ли? -да 1506 01:41:19,532 --> 01:41:20,699 хайде Ще ти покажа къде е тя. 1507 01:41:20,783 --> 01:41:23,994 окей Ще се видим момчета. изглеждаш добре Чао, скъпа. 1508 01:41:24,412 --> 01:41:27,038 Защо жена ти е толкова зла? 1509 01:41:28,124 --> 01:41:29,875 Спрете го. добре ли 1510 01:41:31,252 --> 01:41:33,295 -Играя си. - Е, как се справяте? 1511 01:41:34,213 --> 01:41:35,630 -Ние сме добре. как беше -Добре. 1512 01:41:35,715 --> 01:41:36,840 -Чудесно. -Добре. добре 1513 01:41:36,924 --> 01:41:38,175 - Изглеждаш добре. -Благодаря ви 1514 01:41:38,259 --> 01:41:40,552 Е, аз ще отида до дамската тоалетна и се освежете. 1515 01:41:40,636 --> 01:41:44,556 - Добре, добре. -Червило. окей Ще се върна веднага. 1516 01:41:48,895 --> 01:41:51,980 -"Червило. Не ме целувай." - Спри, спри, спри. 1517 01:42:12,627 --> 01:42:13,835 Шийла? 1518 01:42:20,802 --> 01:42:23,220 -Трина. -Уау. 1519 01:42:24,430 --> 01:42:26,473 Изглеждаш невероятно. 1520 01:42:28,392 --> 01:42:31,061 -Как... Как си? - Чувствам се невероятно. 1521 01:42:33,856 --> 01:42:34,898 уау 1522 01:42:36,859 --> 01:42:39,945 Чудех се какво да правя когато те видях отново. 1523 01:42:40,947 --> 01:42:45,784 Ако те изругая или да те стъпчат на улицата, 1524 01:42:45,868 --> 01:42:47,577 извика този задник. 1525 01:42:51,332 --> 01:42:52,833 И удивително, 1526 01:42:55,044 --> 01:42:57,045 всичко, което искам да направя, е да се моля за теб. 1527 01:43:01,634 --> 01:43:03,385 Но не ме изкушавайте. 1528 01:43:05,304 --> 01:43:07,931 Стой далеч от бутилките вино, става ли? 1529 01:43:10,059 --> 01:43:11,810 Приятна вечер. 1530 01:43:27,076 --> 01:43:28,285 шериф? 1531 01:43:30,162 --> 01:43:31,913 какво правиш тук 1532 01:43:32,498 --> 01:43:35,709 Е, дойдохме да подкрепим Патриша в нейната голяма нощ. 1533 01:43:35,793 --> 01:43:38,128 - "Ние"? кои сме ние - Аз и жена ми. 1534 01:43:43,801 --> 01:43:45,760 окей Мисля, че съм готов. 1535 01:43:48,973 --> 01:43:50,181 Шийла? 1536 01:43:55,479 --> 01:43:56,897 Здравей, Майк. 1537 01:43:59,442 --> 01:44:02,777 -Кой е пътят? - Точно тук отляво, скъпа. 1538 01:44:03,362 --> 01:44:05,655 -Изглеждаш красива. -Благодаря ви 1539 01:44:11,787 --> 01:44:14,623 -Перфектно! -Благодаря ви Толкова много. 1540 01:44:14,957 --> 01:44:18,460 - Да, това е красиво. -Диви! 1541 01:44:19,086 --> 01:44:20,587 Боже мой! 1542 01:44:22,298 --> 01:44:23,590 Спомнихте си. 1543 01:44:23,674 --> 01:44:25,967 -Как можах да забравя? -Какво ти стана? 1544 01:44:26,052 --> 01:44:27,302 Къде... 1545 01:44:27,887 --> 01:44:29,512 Боже мой! 1546 01:44:32,642 --> 01:44:34,309 Притеснихме се за теб, знаеш ли. 1547 01:44:34,393 --> 01:44:35,393 аз съм добре 1548 01:44:35,478 --> 01:44:39,397 Какво е това сияние, което виждам да се случва тук? Не съм виждал това от много време. 1549 01:44:39,482 --> 01:44:43,151 Бих искал да помисля Имах нещо общо с това. 1550 01:44:43,611 --> 01:44:46,029 - Хей, Трой. - Как сте, дами? 1551 01:44:46,113 --> 01:44:48,490 -Какво правиш тук? -Шийла? 1552 01:44:51,452 --> 01:44:53,244 Останах в Колорадо. 1553 01:44:54,956 --> 01:44:58,166 - Вече сме женени. -Излезте! 1554 01:44:58,834 --> 01:45:01,169 На път си да ме накараш има сърдечен удар. 1555 01:45:01,253 --> 01:45:03,463 -Поздравления. -Благодаря ви 1556 01:45:03,547 --> 01:45:06,549 Трой, трябва да тръгваш. махай се Трой, махай се. 1557 01:45:06,634 --> 01:45:09,469 Трябва да говорим с нашия приятел, за да може тя да ни каже какво се е случило. 1558 01:45:09,553 --> 01:45:11,846 - Добре, добре. тръгвам си -Чао. 1559 01:45:12,306 --> 01:45:13,306 Шийла! 1560 01:45:13,391 --> 01:45:16,851 -Шийла и Трой заедно? -да Те са заедно. 1561 01:45:17,061 --> 01:45:20,313 Те са заедно и изглеждат... Знаеш ли, тя изглежда много добре. 1562 01:45:20,398 --> 01:45:21,690 -аз просто... - Как изглежда тя? 1563 01:45:21,774 --> 01:45:22,941 чухте ли И аз го пропуснах. 1564 01:45:23,025 --> 01:45:25,318 Казах, че изглежда добре. окей Тя изглеждаше наистина добре. 1565 01:45:25,403 --> 01:45:27,737 -Майк. окей -Добре. Тя изглежда много добре. 1566 01:45:27,822 --> 01:45:28,822 добре 1567 01:45:28,906 --> 01:45:31,366 Така че, аз, знаете ли... Просто беше... 1568 01:45:31,701 --> 01:45:34,953 Не съм я виждал от известно време, така че беше някак, знаете ли... 1569 01:45:35,037 --> 01:45:39,040 -Какво, по дяволите, говориш, човече? - Просто казвам, беше някак изненадващо. 1570 01:45:39,125 --> 01:45:40,917 - Беше някак изненадващо. - Да я видя. 1571 01:45:41,002 --> 01:45:42,127 - Да я видя какво? - да 1572 01:45:42,211 --> 01:45:43,503 Просто не съм я виждал от известно време, това е всичко. 1573 01:45:43,587 --> 01:45:45,380 - Липсва ли ти? -Какво? 1574 01:45:46,716 --> 01:45:49,592 хайде човече Какво, всички пиете твърде много? 1575 01:45:50,386 --> 01:45:51,511 окей 1576 01:45:51,721 --> 01:45:53,304 -Троя. - Как сте, момчета? 1577 01:45:53,389 --> 01:45:54,889 Хей, шерифе. 1578 01:45:54,974 --> 01:45:56,641 -Какво става? - Радвам се да те видя, братко. 1579 01:45:56,726 --> 01:45:58,059 Същото тук. 1580 01:45:59,103 --> 01:46:01,312 Е, поздравете го. Знаеш ли, той и Шийла се ожениха. 1581 01:46:01,397 --> 01:46:02,480 вярно, вярно. Хей, честито... 1582 01:46:02,565 --> 01:46:05,984 -Можеш ли да повярваш, че се ожени за бившата ми? - На теб и Шийла. 1583 01:46:06,068 --> 01:46:08,028 - На теб и Шийла. -да 1584 01:46:08,904 --> 01:46:10,363 -Благодаря ви - Той какво сега? 1585 01:46:10,448 --> 01:46:11,656 Казах, че се е оженил за бившата ми. 1586 01:46:12,533 --> 01:46:14,743 Бившата на един мъж може да бъде съкровището на друг човек. 1587 01:46:15,995 --> 01:46:19,539 Значи тя е имала стомашен байпас? 1588 01:46:21,959 --> 01:46:23,001 не 1589 01:46:24,045 --> 01:46:27,213 Всъщност ние просто... Просто тренирахме заедно. 1590 01:46:28,340 --> 01:46:30,675 Знаете какво означава това, нали? 1591 01:46:31,594 --> 01:46:35,138 -Аз... просто нямам търпение да я видя. - И аз искам да я видя, човече. 1592 01:46:35,222 --> 01:46:38,600 Нямам търпение да видя какво тренировка ще направи за вас. 1593 01:46:39,977 --> 01:46:42,062 Отивам до масата, човече. Не мога да играя с всички вас. 1594 01:46:42,146 --> 01:46:47,275 Хей, човече. Не бъди... Не бъди горчив, човече. Ние просто... Ние просто се подиграваме. 1595 01:46:48,986 --> 01:46:50,612 Тренирам, човече. Разработване. 1596 01:46:50,780 --> 01:46:52,155 мислех си... 1597 01:46:53,616 --> 01:46:54,866 аз се молех 1598 01:46:56,786 --> 01:46:59,120 че Бог ще спаси брака ми. 1599 01:47:02,458 --> 01:47:05,502 Но не беше построена на правилните неща така или иначе. 1600 01:47:08,422 --> 01:47:11,132 Мислех си, че ако Майк е прав, нали знаеш... 1601 01:47:13,302 --> 01:47:16,763 Ако отслабнах, че всичко ще бъде наред. 1602 01:47:21,477 --> 01:47:29,150 Беше трудно. 1603 01:47:31,654 --> 01:47:33,071 Но това съм аз. 1604 01:47:34,115 --> 01:47:35,365 Направих го. 1605 01:47:36,242 --> 01:47:38,368 -Правя го. -Точно така. 1606 01:47:39,036 --> 01:47:40,829 И се чувства толкова добре. 1607 01:47:41,831 --> 01:47:43,456 Чувствам се толкова добре. 1608 01:47:47,336 --> 01:47:50,338 Мислех, че Бог се е отказал от мен. 1609 01:47:55,302 --> 01:47:56,386 да 1610 01:47:59,473 --> 01:48:03,810 Защото ето ме в този брак и не работи. 1611 01:48:04,645 --> 01:48:07,147 Той не ме обича, не ме харесва. 1612 01:48:11,694 --> 01:48:13,778 Но той ми доведе някого. 1613 01:48:15,698 --> 01:48:17,490 Той е невероятен човек. 1614 01:48:18,868 --> 01:48:22,495 Той е подкрепящ. Той не ме критикува. 1615 01:48:23,831 --> 01:48:25,456 Той върви с мен. 1616 01:48:26,417 --> 01:48:31,171 Той ме обича през всичко това. Разбираш ли какво казвам? 1617 01:48:31,255 --> 01:48:35,216 -Иисус. - Нямах това. И сега го правя. 1618 01:48:35,676 --> 01:48:36,843 и... 1619 01:48:38,179 --> 01:48:42,473 събуждам се. Събуждам се с толкова много радост в сърцето си. 1620 01:48:48,480 --> 01:48:53,401 о боже Помогни ни, Исусе. Той вече има, а? 1621 01:48:53,652 --> 01:48:56,905 Събуждам се с толкова много радост в сърцето си. 1622 01:48:59,283 --> 01:49:01,492 Ти си толкова красива, Шийла. 1623 01:49:02,578 --> 01:49:06,039 Боже мой но не си с този грим. 1624 01:49:07,458 --> 01:49:08,583 Трябва да го съберем. 1625 01:49:08,667 --> 01:49:10,752 -Това е... -Не, не можем да направим това. 1626 01:49:10,836 --> 01:49:14,088 -О, Боже мой. -Добре, трябва да се съберем. 1627 01:49:14,173 --> 01:49:19,219 Имам нужда от кърпичка. Исусе! Добре, дай ми малко. Трябва ми малко пудра. 1628 01:49:19,595 --> 01:49:24,182 Първо, бих искал да благодаря на всички за такава прекрасна, прекрасна вечер. 1629 01:49:24,892 --> 01:49:28,269 Чувствам се много горда, че съм първата черна жена 1630 01:49:29,688 --> 01:49:32,565 да получи тази награда. 1631 01:49:35,778 --> 01:49:39,239 Много съм благословен, че спечелих отличие 1632 01:49:41,033 --> 01:49:45,036 за книга това ми достави такова удовлетворение 1633 01:49:45,955 --> 01:49:47,497 и информация 1634 01:49:49,583 --> 01:49:51,334 и страхотни почивки. 1635 01:49:53,087 --> 01:49:55,964 Хей, наистина нямахме възможност да поговорим. 1636 01:49:57,424 --> 01:49:58,800 Нарочно. 1637 01:50:01,845 --> 01:50:03,596 Хайде, Шийла. Не бъди така 1638 01:50:04,098 --> 01:50:07,642 Какво искаш, Майк? Опитвам се да слушам Патриша. 1639 01:50:09,353 --> 01:50:12,313 Виж, съжалявам за как стана всичко това. 1640 01:50:12,648 --> 01:50:15,066 - Даян, Тери... -Добре? аз не... 1641 01:50:15,526 --> 01:50:17,944 Не искам да ми се сърдиш. 1642 01:50:18,112 --> 01:50:19,237 Маркъс... 1643 01:50:19,321 --> 01:50:22,365 Прошка, разбираш ли? Искам да ми простиш. 1644 01:50:22,449 --> 01:50:25,743 - Не казва ли това добрата книга? -да 1645 01:50:27,162 --> 01:50:30,039 Простих ти преди много време. 1646 01:50:31,166 --> 01:50:35,503 Защото ако бях останал ядосан, Бих го извадил на Троя. 1647 01:50:36,463 --> 01:50:39,340 И той е твърде добър за това. разбираш ли 1648 01:50:40,801 --> 01:50:43,886 да да Той е твърде добър за това. да 1649 01:50:44,888 --> 01:50:46,514 Но, хей, аз бях... 1650 01:50:46,849 --> 01:50:50,226 Бях ти първият. Никога не забравяш първия си, нали? 1651 01:50:50,686 --> 01:50:54,105 Ти си мислеше, че си първият ми, нали? 1652 01:50:56,859 --> 01:51:00,570 Просто исках да се извиня и... Знаеш ли, има това... 1653 01:51:01,655 --> 01:51:06,451 Има това нещо наречено правило 20-80, което... 1654 01:51:06,827 --> 01:51:07,910 Майк. 1655 01:51:08,412 --> 01:51:12,206 Знам всичко за правилото 80-20. 1656 01:51:13,375 --> 01:51:14,500 Вижте. 1657 01:51:15,502 --> 01:51:18,421 Благодаря ти, че ми помогна да намеря себе си тогава. 1658 01:51:18,881 --> 01:51:22,717 Но жената, която съм сега, свърши с теб. 1659 01:51:23,427 --> 01:51:27,722 Затова се обърнете и се върнете при Трина. Вашите 20. 1660 01:51:29,850 --> 01:51:33,686 Казвам ясно и силно, за да чуят всички. 1661 01:51:36,148 --> 01:51:37,315 Гавин. 1662 01:51:38,484 --> 01:51:42,403 аз те обичам 1663 01:51:43,947 --> 01:51:45,490 И в заключение, 1664 01:51:46,867 --> 01:51:49,494 Бих искал всички да помнят, 1665 01:51:49,745 --> 01:51:54,082 най-голямото постижение за всяко човешко същество 1666 01:51:57,086 --> 01:51:58,586 е да обичаш Бог, 1667 01:52:00,506 --> 01:52:01,756 себе си, 1668 01:52:03,258 --> 01:52:08,179 и други. Благодаря ви много за това. благодаря