1
00:00:09,300 --> 00:00:10,700
♪اگه برای تو نیست♪

2
00:00:10,700 --> 00:00:13,960
♪ نمیخواستم
برای خودم نامی بسازم♪

3
00:00:14,620 --> 00:00:15,940
♪فقط وقتی که عشقت رو داشته باشم♪

4
00:00:15,940 --> 00:00:19,310
♪ شکست ناپذیری من بیهوده نیست♪

5
00:00:19,860 --> 00:00:21,330
♪قله های سر به فلک کشیده ای که من فتح کردم♪

6
00:00:21,330 --> 00:00:22,600
♪ ترکم کن♪

7
00:00:22,600 --> 00:00:24,670
♪احساس پوچی♪

8
00:00:24,670 --> 00:00:27,260
♪ من همه چیز داده ام♪

9
00:00:28,130 --> 00:00:29,210
♪فقط به دنبال شما♪

10
00:00:29,210 --> 00:00:31,900
♪از طریق مرگ و زندگی♪

11
00:00:32,689 --> 00:00:34,500
♪ممکنه اون عشق باشه♪

12
00:00:34,500 --> 00:00:37,670
♪آخر واقعی این زندگی♪

13
00:00:37,880 --> 00:00:39,680
♪چرا هر جنگی♪

14
00:00:39,680 --> 00:00:42,890
♪درد عمیق تری بیاور♪

15
00:00:43,290 --> 00:00:44,990
♪ هیچوقت نگرفتم♪

16
00:00:44,990 --> 00:00:46,420
♪ تو یه بار بهم قول دادی♪

17
00:00:46,420 --> 00:00:48,240
♪به من روزهای معمولی میدی♪

18
00:00:48,510 --> 00:00:49,620
♪پس ترجیح میدم♪

19
00:00:50,020 --> 00:00:53,620
♪تیغه صورت و سقوط♪

20
00:00:53,800 --> 00:00:59,010
♪به جای ابرها در آغوشت ♪

21
00:00:59,010 --> 00:01:02,210
♪از لایه های مه عبور خواهم کرد♪

22
00:01:02,210 --> 00:01:04,019
♪ و موانع♪

23
00:01:04,300 --> 00:01:07,410
♪ حق و باطل دنیا
برد و باخت♪

24
00:01:07,410 --> 00:01:09,600
♪ چه کسی ارزش خود را می سنجد♪

25
00:01:09,600 --> 00:01:11,060
♪فقط عشق♪

26
00:01:11,060 --> 00:01:15,650
♪به من آسمانی به پهنای دریا می دهد♪

27
00:01:17,380 --> 00:01:24,120
♪من فقط میخوام قهرمان تو باشم♪

28
00:01:25,240 --> 00:01:29,140
=زندانی زیبایی=

29
00:01:29,380 --> 00:01:32,180
=قسمت نهم=

30
00:01:39,259 --> 00:01:41,500
امروز زود اومدی خونه

31
00:01:41,580 --> 00:01:42,500
(کاشیاپا حکیم که تا ابد حکومت می کند)

32
00:01:42,500 --> 00:01:43,340
من هستم.

33
00:01:46,300 --> 00:01:47,580
برای تبریک به شما

34
00:01:48,420 --> 00:01:49,660
چرا اینطور است؟

35
00:01:50,900 --> 00:01:52,020
آیا می دانید

36
00:01:52,300 --> 00:01:54,460
فرمانده نیروهای بویا کیست؟

37
00:01:55,940 --> 00:01:56,820
کیست؟

38
00:01:57,180 --> 00:01:58,180
برادر شوهرت

39
00:01:58,940 --> 00:01:59,780
بی ژی.

40
00:02:01,220 --> 00:02:02,980
حتما شوخی میکنی مولای من

41
00:02:03,180 --> 00:02:05,540
برادر شوهر من فقط یک استیدار است.

42
00:02:15,220 --> 00:02:16,380
واقعا نمیدونی؟

43
00:02:18,020 --> 00:02:19,380
برادر شوهرت

44
00:02:19,380 --> 00:02:20,500
کاملا قابل توجه است

45
00:02:21,780 --> 00:02:22,820
او نه تنها

46
00:02:23,380 --> 00:02:24,900
ژو تای را شکست داد،

47
00:02:25,300 --> 00:02:26,540
اما این کار را بیش از یک بار انجام داد.

48
00:02:26,980 --> 00:02:27,900
واقعا؟

49
00:02:28,100 --> 00:02:29,980
من نمی توانم باور کنم که او این کار را انجام داده است.

50
00:02:29,980 --> 00:02:31,740
این یعنی روزهای عمو در پیش است

51
00:02:31,940 --> 00:02:33,180
بالاخره می تواند صلح آمیز باشد

52
00:02:35,300 --> 00:02:36,340
اما دوباره،

53
00:02:36,340 --> 00:02:37,820
واقعا چقدر می تواند صلح آمیز باشد؟

54
00:02:38,860 --> 00:02:41,380
او به تنهایی مدعی بویا شد.

55
00:02:41,579 --> 00:02:43,420
جناح های مختلف

56
00:02:43,420 --> 00:02:44,780
به دنبال او خواهد رفت

57
00:02:45,820 --> 00:02:48,140
اما او فقط یک مرد است، قدرت زیادی ندارد.

58
00:02:48,660 --> 00:02:49,660
عمویم،

59
00:02:49,660 --> 00:02:51,260
مراقب شهرت خود باشید،

60
00:02:51,380 --> 00:02:53,060
او را به راحتی نمی پذیرد

61
00:02:53,460 --> 00:02:55,660
حالا هیچکدام نمی توانند به خانه بروند.

62
00:02:57,140 --> 00:02:59,740
Qiao معمولی. همیشه سرکش.

63
00:03:11,020 --> 00:03:12,620
آیا همین الان سوتراها را کپی می کردید؟

64
00:03:14,580 --> 00:03:15,420
بله.

65
00:03:15,500 --> 00:03:17,820
از دسته ای که بهت دادم خوشت میاد؟

66
00:03:18,620 --> 00:03:19,460
من انجام می دهم.

67
00:03:19,620 --> 00:03:21,940
از بامبوی تازه جنوب ساخته شده است.

68
00:03:22,020 --> 00:03:22,900
هرگز احساس چسبندگی نمی کند.

69
00:03:23,700 --> 00:03:25,220
من آن را بسیار ارزشمند دانستم،

70
00:03:25,460 --> 00:03:26,900
بنابراین من به سختی جرات استفاده از آن را داشتم.

71
00:03:30,420 --> 00:03:31,260
همه چیز درست است.

72
00:03:32,420 --> 00:03:33,700
به هر حال آنقدرها هم نادر نیست.

73
00:03:39,579 --> 00:03:40,940
اگرچه این بامبو

74
00:03:44,700 --> 00:03:45,780
واقعا خیلی خوبه

75
00:03:52,740 --> 00:03:53,579
پروردگار من.

76
00:04:02,660 --> 00:04:04,180
شما هر روز خیلی سخت کار می کنید

77
00:04:04,380 --> 00:04:05,860
و اغلب دچار سردرد می شوند.

78
00:04:06,060 --> 00:04:07,460
فکر کردم شاید

79
00:04:07,460 --> 00:04:08,900
بالش شما راحت نبود

80
00:04:09,100 --> 00:04:11,100
بنابراین من برای شما یک جدید ساختم.

81
00:04:20,019 --> 00:04:21,459
(اون الگو…)

82
00:04:23,010 --> 00:04:24,180
(او می خواهد به چه چیزی اشاره کند؟)

83
00:04:26,060 --> 00:04:26,900
گلدوزی کردی؟

84
00:04:28,020 --> 00:04:28,860
خیر

85
00:04:29,300 --> 00:04:31,660
از چونیانگ خواستم آن را بدوزد،

86
00:04:31,660 --> 00:04:33,180
اما پارچه را خودم انتخاب کردم.

87
00:04:38,100 --> 00:04:39,220
و این الگو…

88
00:04:44,860 --> 00:04:45,700
من…

89
00:04:46,380 --> 00:04:47,980
من فقط فکر کردم

90
00:04:47,980 --> 00:04:49,140
پارچه خیلی نرم بود

91
00:04:49,300 --> 00:04:51,340
باید برای خواب راحت باشد.

92
00:04:56,780 --> 00:04:57,700
متشکرم.

93
00:05:11,940 --> 00:05:14,300
چرا او امروز اینقدر عجیب رفتار می کند؟

94
00:05:14,660 --> 00:05:16,940
او اصرار کرد که اینجا بخوان و بنویس.

95
00:05:16,940 --> 00:05:17,780
صبر کن

96
00:05:18,260 --> 00:05:20,660
پارچه است
الگوی نوادگان شکوفا.

97
00:05:20,660 --> 00:05:22,140
چرا به من نگفتی؟

98
00:05:22,420 --> 00:05:24,180
نوادگان شکوفا؟

99
00:05:24,460 --> 00:05:26,660
گفتی فقط پارچه نرمه

100
00:05:28,620 --> 00:05:29,540
و،

101
00:05:29,700 --> 00:05:30,580
یشم آن دسته.

102
00:05:30,580 --> 00:05:31,740
تو هم اینو نگفتی

103
00:05:47,140 --> 00:05:47,980
پروردگار من.

104
00:05:51,900 --> 00:05:52,780
مطمئن باش قربان

105
00:05:53,020 --> 00:05:54,220
من قبلا از او پرسیدم

106
00:05:55,780 --> 00:05:57,020
در مورد این موضوع،

107
00:05:57,900 --> 00:05:59,370
مهم نیست که قبیله Qiao چقدر جسور باشد،

108
00:05:59,510 --> 00:06:01,090
آنها جرات نداشتند در بویا پرچم بلند کنند.

109
00:06:01,260 --> 00:06:03,100
خانم وی چه گفت؟

110
00:06:04,940 --> 00:06:06,220
می توانید خیالتان راحت باشد.

111
00:06:06,820 --> 00:06:09,420
بی ژی ممکن است مهارت هایی داشته باشد

112
00:06:09,590 --> 00:06:10,980
و چندین بار ژو تای را شکست داد،

113
00:06:11,500 --> 00:06:13,420
اما قبیله Qiao او را نمی پذیرد.

114
00:06:13,740 --> 00:06:14,620
او فقط

115
00:06:14,620 --> 00:06:16,020
به دنبال جای پایی

116
00:06:17,660 --> 00:06:19,740
تا زمانی که پرچمی نباشد،

117
00:06:19,740 --> 00:06:20,660
بویا بی ادعا می ماند.

118
00:06:20,980 --> 00:06:23,100
و از آنجایی که او در حال مبارزه با خوئه تای است،

119
00:06:23,340 --> 00:06:24,580
او ما را تهدید نمی کند.

120
00:06:24,850 --> 00:06:25,980
فقط چیزها را همانطور که هستند نگه دارید.

121
00:07:36,140 --> 00:07:37,460
فقط چند صد مرد؟

122
00:07:38,010 --> 00:07:38,860
ژنرال،

123
00:07:38,860 --> 00:07:39,900
کسانی که در جنگل شکار می کنند

124
00:07:39,900 --> 00:07:41,060
بسیار چابک بودند

125
00:07:41,060 --> 00:07:42,300
نه خدمتگزاران صرف

126
00:07:48,140 --> 00:07:49,140
وی شائو

127
00:07:49,220 --> 00:07:50,980
در بویا مداخله کرده است،

128
00:07:51,860 --> 00:07:53,820
سربازانش را لباس ساده می پوشاند.

129
00:07:56,100 --> 00:07:57,659
قصدش چیست؟

130
00:07:58,540 --> 00:07:59,980
خوشبختانه ما برای حمله عجله نکردیم.

131
00:08:00,100 --> 00:08:01,660
او زمانی اصطبل کیائو بود،

132
00:08:01,660 --> 00:08:03,180
و اکنون داماد کیائو یو است.

133
00:08:03,220 --> 00:08:04,140
در حقیقت،

134
00:08:04,140 --> 00:08:05,540
او خانواده خائنان وی است.

135
00:08:06,580 --> 00:08:08,260
یانژو اکنون دو داماد دارد،

136
00:08:08,460 --> 00:08:10,820
و هر دو در حال جدا کردن قلمرو هستند.

137
00:08:12,580 --> 00:08:13,860
ما درگیر نخواهیم شد

138
00:08:14,050 --> 00:08:14,890
نیروها را خارج کنید.

139
00:08:14,900 --> 00:08:15,740
- بله.
- بله.

140
00:08:19,260 --> 00:08:20,660
خوئه تای عقب نشینی کرده است؟

141
00:08:21,020 --> 00:08:21,860
درست است.

142
00:08:22,060 --> 00:08:23,500
همینطوری رفت؟

143
00:08:24,220 --> 00:08:25,220
دوست من،

144
00:08:25,620 --> 00:08:26,900
ما این را مدیون شما هستیم

145
00:08:27,140 --> 00:08:28,340
ژنرال، تو مرا چاپلوسی می کنی.

146
00:08:28,940 --> 00:08:30,260
من کار زیادی نکردم

147
00:08:30,660 --> 00:08:33,220
حتی اگر زو تای عقب نشینی کرده باشد،

148
00:08:33,220 --> 00:08:34,700
خودمان را اعلام کردیم

149
00:08:34,700 --> 00:08:35,860
فرمانده اینجا

150
00:08:36,020 --> 00:08:37,900
دوباره مشکل پیش خواهد آمد.

151
00:08:38,500 --> 00:08:39,419
پس باید چکار کنیم؟

152
00:08:40,380 --> 00:08:41,940
راهزنان را بیرون کردی

153
00:08:42,299 --> 00:08:44,140
و اعتماد مردم را جلب کرده اند.

154
00:08:44,300 --> 00:08:45,460
یک تپه پیدا کنید

155
00:08:45,460 --> 00:08:47,020
و یک پرچم فرمان را برافراشت.

156
00:08:47,020 --> 00:08:48,660
به نظر می رسد که شما می پرسید

157
00:08:48,660 --> 00:08:49,680
برای حمایت مردم

158
00:08:49,820 --> 00:08:51,020
اگر این کار را انجام دهید،

159
00:08:51,020 --> 00:08:53,020
بیشتر شما را دنبال خواهند کرد،

160
00:08:53,020 --> 00:08:55,220
و کمتر باعث دردسر می شود.

161
00:08:55,700 --> 00:08:58,100
اما چه نوع پرچمی؟

162
00:08:58,580 --> 00:08:59,740
من فقط اسب ها را می شناسم.

163
00:08:59,820 --> 00:09:00,900
این آسان است.

164
00:09:00,900 --> 00:09:02,220
من پرچم های زیادی دیده ام.

165
00:09:02,560 --> 00:09:03,700
یک تکه پارچه ساده بیاورید.

166
00:09:03,970 --> 00:09:04,840
زینگ.

167
00:09:04,860 --> 00:09:05,700
بله.

168
00:09:07,180 --> 00:09:10,660
اما روی آن چه بنویسیم؟

169
00:09:10,900 --> 00:09:12,780
ما نمی توانیم «ژی» (خوک) بنویسیم.

170
00:09:13,820 --> 00:09:16,140
یک پرچم فرمان

171
00:09:16,140 --> 00:09:17,780
مالکیت را اعلام می کند.

172
00:09:18,540 --> 00:09:20,540
اگر شخصیت "وی" را داشته باشد،

173
00:09:20,700 --> 00:09:23,140
یعنی این مکان متعلق به وی است.

174
00:09:23,260 --> 00:09:24,740
اگر بعداً مشکلی پیش آمد،

175
00:09:24,740 --> 00:09:25,900
وی باید وارد عمل شود.

176
00:09:26,180 --> 00:09:28,220
اگر به قلمرو وی تبدیل شود،

177
00:09:28,300 --> 00:09:30,860
آیا این مشکل ایجاد نمی کند
برای پروردگار وی؟

178
00:09:31,340 --> 00:09:33,460
Xue Tai در Xiaogang مستقر است،

179
00:09:33,580 --> 00:09:35,780
آن سوی رودخانه از بویا و پانی.

180
00:09:37,340 --> 00:09:38,340
این سفر

181
00:09:38,340 --> 00:09:39,460
برای جنگ نیست،

182
00:09:39,460 --> 00:09:40,620
اما برای بررسی

183
00:09:41,260 --> 00:09:42,500
ما نمی توانیم اجازه دهیم دیگران فکر کنند

184
00:09:42,500 --> 00:09:44,180
که وی قصد دارد بویا را اشغال کند.

185
00:09:46,020 --> 00:09:47,620
عزیزم چی میشه اگه

186
00:09:47,980 --> 00:09:49,300
ما نام خانوادگی شما را می نویسیم،

187
00:09:49,300 --> 00:09:50,460
کیائو؟

188
00:09:50,460 --> 00:09:51,300
این ایده خوبی است.

189
00:09:51,620 --> 00:09:53,820
زینگ، مشروب بیشتری بیاور.

190
00:09:53,820 --> 00:09:55,540
ما باید از ژنرال وی کو تشکر کنیم.

191
00:09:56,020 --> 00:09:56,860
بله.

192
00:10:14,140 --> 00:10:16,940
(کیائو)

193
00:10:32,030 --> 00:10:32,920
خانم

194
00:10:32,930 --> 00:10:33,780
ژنرال بی ژی.

195
00:10:36,940 --> 00:10:37,780
اذیت نکن

196
00:10:38,380 --> 00:10:39,380
مواظب باش ژنرال

197
00:10:39,870 --> 00:10:41,580
مراقب باشید.

198
00:10:42,980 --> 00:10:43,820
هیاه

199
00:11:05,220 --> 00:11:07,740
(کیائو)

200
00:11:16,820 --> 00:11:18,660
شما پرچم را برای کیائو برافراشتید.

201
00:11:19,140 --> 00:11:20,500
شما به این موضوع بزرگ رسیدگی کردید

202
00:11:21,020 --> 00:11:22,620
و فقط مقداری بازی وحشی را بازگرداند

203
00:11:22,620 --> 00:11:23,460
و کیسه های برنج؟

204
00:11:23,460 --> 00:11:24,780
نظارت من بود

205
00:11:25,660 --> 00:11:27,020
تو به من دستور دادی

206
00:11:27,040 --> 00:11:28,060
تا اطمینان حاصل شود که هیچ کس فکر نمی کند

207
00:11:28,060 --> 00:11:29,300
وی مداخله کرد.

208
00:11:29,300 --> 00:11:31,300
اما با تردید همه چیز خراب شد.

209
00:11:31,300 --> 00:11:33,340
به نظر می رسد تنها کاری که انجام می دهید شکار و نوشیدن است.

210
00:11:33,460 --> 00:11:34,380
بعد از چند نوشیدنی،

211
00:11:34,380 --> 00:11:35,540
تو فراموش کرده ای که کی هستی

212
00:11:36,660 --> 00:11:37,500
پروردگار من،

213
00:11:37,500 --> 00:11:39,060
وی کو را نمی توان به خاطر این موضوع سرزنش کرد.

214
00:11:39,060 --> 00:11:40,580
چه کسی فکرش را می کرد
کیائو خیلی جسور بود؟

215
00:11:40,580 --> 00:11:41,420
آنها شما را به چالش کشیدند

216
00:11:41,430 --> 00:11:42,660
بر روی بویا

217
00:11:54,660 --> 00:11:55,500
یونگ

218
00:11:55,820 --> 00:11:56,660
آقا

219
00:11:57,080 --> 00:11:57,800
آقا

220
00:11:57,820 --> 00:11:58,780
- صحبت کن
-صدای من...

221
00:11:59,980 --> 00:12:00,900
پروردگار من،

222
00:12:00,900 --> 00:12:02,540
اگر کسی مقصر است، بی ژی است.

223
00:12:03,580 --> 00:12:04,940
تمام قهوه ای،

224
00:12:04,940 --> 00:12:06,220
بدون مغز

225
00:12:06,620 --> 00:12:08,380
برای یک قطعه زمین خیلی سخت جنگید،

226
00:12:08,380 --> 00:12:09,260
فقط برای پرواز

227
00:12:09,260 --> 00:12:10,590
نام خانوادگی همسرش روی پرچم

228
00:12:10,820 --> 00:12:12,010
به نظر می رسد یک مرد نگه داشته شده است.

229
00:12:12,030 --> 00:12:13,180
کی رو مسخره میکنی؟

230
00:12:13,460 --> 00:12:14,340
پروردگار من.

231
00:12:14,340 --> 00:12:15,380
ما آن را ندیده ایم که بیاید.

232
00:12:15,470 --> 00:12:16,430
این یک سوء تفاهم است.

233
00:12:16,580 --> 00:12:17,420
سوء تفاهم؟

234
00:12:18,300 --> 00:12:19,860
چطور می‌توانستند همه چیز تا این حد کاملاً هماهنگ باشد؟

235
00:12:20,470 --> 00:12:21,540
نیازی نیست به من بگی

236
00:12:21,540 --> 00:12:22,700
میدونم پشت این قضیه کیه

237
00:12:26,620 --> 00:12:27,460
پروردگار من،

238
00:12:28,100 --> 00:12:29,580
آیا واقعاً می تواند همانطور که مشاور گفت

239
00:12:30,460 --> 00:12:32,020
که این خانم وی است؟

240
00:12:34,540 --> 00:12:36,060
من او را دست کم گرفتم.

241
00:12:38,740 --> 00:12:39,780
همه شما این را به خاطر دارید:

242
00:12:40,180 --> 00:12:41,540
از قبیله Qiao دوری کنید.

243
00:12:41,540 --> 00:12:42,540
یا گنگ میشی

244
00:12:42,800 --> 00:12:43,660
- بله.
- بله.

245
00:12:43,660 --> 00:12:44,500
بله.

246
00:12:46,780 --> 00:12:47,620
ممکن است همه شما بلند شوید

247
00:12:57,540 --> 00:12:58,900
من می توانم

248
00:12:58,900 --> 00:12:59,980
بویا را رها کن،

249
00:13:00,540 --> 00:13:02,100
اما من آن را فقط به یانژو نمی دهم.

250
00:13:03,540 --> 00:13:05,100
بازی باختی بود

251
00:13:06,620 --> 00:13:08,620
با این حال موفق شد آن را برگرداند.

252
00:13:12,820 --> 00:13:15,500
(Xiaogang، Boya)

253
00:13:20,460 --> 00:13:21,420
ارسال سفارش:

254
00:13:22,060 --> 00:13:23,460
فورا به Xiaogang حمله کنید.

255
00:13:23,940 --> 00:13:24,780
پروردگار من،

256
00:13:24,900 --> 00:13:26,940
ارتش لیانگیا از شیائوگانگ محافظت می کند.

257
00:13:28,460 --> 00:13:30,340
آن زمین متعلق به وی بود.

258
00:13:30,980 --> 00:13:32,220
اما 14 سال پیش،

259
00:13:32,220 --> 00:13:33,740
در حالی که ما ضعیف بودیم گرفته شد.

260
00:13:34,340 --> 00:13:35,540
لیدی کیائو

261
00:13:35,540 --> 00:13:37,340
(پانی)
پانی را بدون سر و صدا به من داد،

262
00:13:37,460 --> 00:13:39,340
(بویا)
اما مخفیانه اجازه دهید بی ژی بویا را بگیرد.

263
00:13:39,980 --> 00:13:42,340
این به Yanzhou یک دروازه جدید می دهد.

264
00:13:43,020 --> 00:13:43,860
بنابراین،

265
00:13:43,860 --> 00:13:44,860
نگه داشتن نیروها در پانی

266
00:13:44,870 --> 00:13:45,840
بی معنی خواهد بود

267
00:13:46,980 --> 00:13:48,300
برای ضربه زدن،

268
00:13:48,540 --> 00:13:49,460
باید باز کنیم

269
00:13:49,460 --> 00:13:50,980
یک جبهه جدید

270
00:13:52,220 --> 00:13:54,220
بویا و شیائوگانگ روبروی هم قرار می گیرند.

271
00:13:54,420 --> 00:13:55,820
(Xiaogang)
از آنجا،

272
00:13:55,900 --> 00:13:57,940
ما می توانیم بی ژی را از نزدیک زیر نظر داشته باشیم.

273
00:14:00,100 --> 00:14:01,020
شما چهار،

274
00:14:01,580 --> 00:14:02,820
نیروها را جمع کنید

275
00:14:03,100 --> 00:14:04,020
به سمت Xiaogang حرکت کنید.

276
00:14:04,500 --> 00:14:05,580
- بله.
- بله.

277
00:14:06,060 --> 00:14:06,900
وی کو،

278
00:14:07,700 --> 00:14:09,700
این فرصت شما برای بازخرید خود است.

279
00:14:10,060 --> 00:14:11,500
هدرش نده

280
00:14:12,500 --> 00:14:13,340
فهمیده شد.

281
00:14:19,340 --> 00:14:20,500
سفارشات دیگه ای هست؟

282
00:14:21,860 --> 00:14:23,180
از امروز به بعد،

283
00:14:23,500 --> 00:14:25,100
تمام مکاتبات از قبیله Qiao

284
00:14:25,300 --> 00:14:26,660
از طریق من می آید

285
00:14:27,180 --> 00:14:28,020
متوجه شدم.

286
00:14:36,780 --> 00:14:37,620
من فکر نمی کنم

287
00:14:38,130 --> 00:14:39,780
هر کدام از ما باید ازدواج کنیم

288
00:14:40,420 --> 00:14:42,340
ازدواج تازه می چرخد

289
00:14:42,540 --> 00:14:43,660
به بازی های ذهنی

290
00:14:43,660 --> 00:14:44,740
منو حساب نکن

291
00:14:45,120 --> 00:14:45,880
فقط تو

292
00:14:45,900 --> 00:14:47,260
می تواند توسط خویشاوندان خود فریب داده شود.

293
00:14:48,020 --> 00:14:48,900
و پروردگار من نیز.

294
00:14:49,180 --> 00:14:50,020
بسه

295
00:14:57,820 --> 00:14:58,660
بانوی من

296
00:15:00,900 --> 00:15:01,820
این چیه؟

297
00:15:11,580 --> 00:15:13,500
امروز زود اومدی خونه

298
00:15:14,340 --> 00:15:16,580
این ها بازی های وحشی از بویا هستند.

299
00:15:16,860 --> 00:15:18,180
و این برنج هم

300
00:15:21,350 --> 00:15:22,220
بیا

301
00:15:22,220 --> 00:15:23,260
به طور ویژه برای شما آماده شده است.

302
00:15:27,180 --> 00:15:29,260
پسرخاله اینها را فرستاده؟

303
00:15:29,980 --> 00:15:30,820
بله.

304
00:15:31,500 --> 00:15:33,220
شما دوتا پیوند عمیقی با هم دارید،

305
00:15:33,220 --> 00:15:34,340
به دنبال یکدیگر هستند

306
00:15:34,540 --> 00:15:36,220
واقعا متحرکه

307
00:15:36,860 --> 00:15:39,180
اما هنوز وقت غذا نرسیده است.

308
00:15:39,300 --> 00:15:40,580
من نمیتونم اینا رو بخورم

309
00:15:40,780 --> 00:15:42,860
تو برام کفش درست کردی

310
00:15:43,020 --> 00:15:43,980
بالش،

311
00:15:44,100 --> 00:15:45,340
و وعده های غذایی

312
00:15:45,600 --> 00:15:46,460
این غذا

313
00:15:46,460 --> 00:15:47,620
تشکر از شما است

314
00:15:51,300 --> 00:15:52,140
حفاری کنید.

315
00:15:58,820 --> 00:15:59,660
این را امتحان کنید.

316
00:16:06,820 --> 00:16:07,740
گوشتش خوبه

317
00:16:08,100 --> 00:16:09,140
- پروردگار من.
-خوشمزه است

318
00:16:09,300 --> 00:16:10,820
من نمی توانم آنقدر بخورم.

319
00:16:10,940 --> 00:16:12,940
آشپزخانه این را فقط برای شما ساخته است.

320
00:16:12,940 --> 00:16:14,300
بیشتر بخور

321
00:16:15,860 --> 00:16:16,700
بخور

322
00:16:28,260 --> 00:16:31,140
گفت با کیائو معاشرت نکن.

323
00:16:31,340 --> 00:16:33,140
آیا این شامل Xiaotao می شود؟

324
00:16:35,140 --> 00:16:36,220
احتمالا.

325
00:16:48,820 --> 00:16:49,660
دوانگ،

326
00:16:50,180 --> 00:16:52,700
شنیدم ژنرال وی کو برگشته است.

327
00:16:52,860 --> 00:16:54,820
خانم داکیائو در بویا چگونه است؟

328
00:16:55,900 --> 00:16:57,260
من اینجا با شما صحبت می کنم.

329
00:16:58,700 --> 00:16:59,540
دوانگ.

330
00:17:00,060 --> 00:17:01,060
شیائوتائو،

331
00:17:01,060 --> 00:17:03,020
میتونی منو تنها بذاری؟

332
00:17:03,420 --> 00:17:04,859
پروردگارم گفت

333
00:17:05,099 --> 00:17:06,540
از شما مردم دوری کنم

334
00:17:07,060 --> 00:17:08,740
گفت ممکن است خنگ شویم.

335
00:17:10,220 --> 00:17:11,260
حماقتت چطوره

336
00:17:11,260 --> 00:17:13,099
با ما کاری دارید؟

337
00:17:13,700 --> 00:17:15,460
دوانگ، حالش چطوره؟

338
00:17:15,619 --> 00:17:16,700
شیائوتائو،

339
00:17:16,700 --> 00:17:18,619
من واقعاً در حال حاضر در وظیفه رسمی هستم.

340
00:17:19,300 --> 00:17:21,740
ما در بویا به هم ریختیم،

341
00:17:22,700 --> 00:17:24,460
و اکنون در حال جبران آن هستیم.

342
00:17:24,780 --> 00:17:26,460
پروردگار من در حال اعزام نیرو به Xiaogang است.

343
00:17:26,700 --> 00:17:28,260
پس لطفا دست از اذیت کردن من بردارید.

344
00:17:34,180 --> 00:17:35,660
شیائوگانگ؟

345
00:17:40,060 --> 00:17:42,060
واقعا نمیتونم بیشتر بخورم

346
00:17:43,340 --> 00:17:44,460
فقط کمی بیشتر

347
00:17:44,460 --> 00:17:45,300
نگاه کن

348
00:17:45,500 --> 00:17:46,980
برنج از بویا است.

349
00:17:47,340 --> 00:17:48,180
مقدار بیشتری داشته باشید.

350
00:17:50,060 --> 00:17:51,580
آیا شما

351
00:17:51,700 --> 00:17:53,660
برای چیزی بیای اینجا؟

352
00:17:54,820 --> 00:17:55,940
نه واقعا.

353
00:17:56,540 --> 00:17:58,340
فقط میخواستم ازت بپرسم

354
00:17:58,780 --> 00:18:00,500
اخیرا مشغول چه چیزی بوده اید؟

355
00:18:01,980 --> 00:18:03,580
سوزن دوزی و کپی سوترا.

356
00:18:03,820 --> 00:18:04,860
علاوه بر آن؟

357
00:18:07,580 --> 00:18:09,540
مطالعه "آنالکت ها"

358
00:18:09,540 --> 00:18:10,860
و «کتاب ترانه ها».

359
00:18:11,980 --> 00:18:14,620
مثلا نامه به پسر عمویت؟

360
00:18:16,700 --> 00:18:17,980
فقط چند تا

361
00:18:17,980 --> 00:18:18,860
یادآوری های روزانه

362
00:18:19,620 --> 00:18:20,700
یادآوری روزانه؟

363
00:18:22,260 --> 00:18:23,780
آیا این شامل

364
00:18:24,820 --> 00:18:27,460
برافراشتن پرچم کیائو در بویا؟

365
00:18:33,740 --> 00:18:36,060
من فقط شنیدم که او راهزنان را شکست داد،

366
00:18:36,060 --> 00:18:37,220
بنابراین من چند یادآوری کردم.

367
00:18:41,140 --> 00:18:42,140
لیدی کیائو،

368
00:18:44,300 --> 00:18:45,620
چقدر حیله گر هستی

369
00:18:49,900 --> 00:18:51,380
من نمی فهمم

370
00:18:51,380 --> 00:18:52,340
آنچه شما می گویید

371
00:18:52,500 --> 00:18:53,340
واقعا؟

372
00:18:54,420 --> 00:18:56,260
وانمود کردی که اهمیت می دهی،

373
00:18:56,340 --> 00:18:57,500
باعث شد مراقبم را کنار بگذارم،

374
00:18:58,100 --> 00:18:59,460
سپس از حادثه جعبه استفاده کرد

375
00:18:59,460 --> 00:19:00,860
تا من احساس گناه کنم

376
00:19:01,100 --> 00:19:02,100
من نتوانستم

377
00:19:02,100 --> 00:19:03,380
برای گناه برنامه ریزی کرده اند

378
00:19:04,260 --> 00:19:06,220
اول باید اشتباه می کردی

379
00:19:06,380 --> 00:19:07,580
تا من از آن استفاده کنم

380
00:19:07,740 --> 00:19:09,380
دقیقا. تو از این احساس گناه استفاده کردی

381
00:19:09,620 --> 00:19:11,780
محبت عمیق خواهر و برادر جعلی.

382
00:19:12,180 --> 00:19:13,820
از کنگو برای ترسیم نگرانیم استفاده کردم.

383
00:19:13,820 --> 00:19:14,660
درسته؟

384
00:19:14,940 --> 00:19:16,380
دلتنگی برای پسر عمویم واقعی است.

385
00:19:16,380 --> 00:19:18,300
اما عشق شما به موسیقی ساختگی است، درست است؟

386
00:19:18,540 --> 00:19:19,700
بعد از این همه روز،

387
00:19:19,700 --> 00:19:20,880
چرا هنوز افتضاح به نظر می رسد؟

388
00:19:21,980 --> 00:19:22,860
علاوه بر این،

389
00:19:22,860 --> 00:19:23,820
اگر بویا را می خواهی،

390
00:19:23,820 --> 00:19:25,180
فقط می تونستی به من بگی

391
00:19:26,060 --> 00:19:27,620
چرا مردان من را دستکاری کنم

392
00:19:27,620 --> 00:19:28,620
برای ارسال نامه های خود؟

393
00:19:28,780 --> 00:19:29,710
همه عالی و توانا عمل کنید

394
00:19:29,720 --> 00:19:30,740
جلوی ژو تای؟

395
00:19:30,740 --> 00:19:31,820
هیچ نبردی نبرد،

396
00:19:31,820 --> 00:19:33,700
با این حال پرچم کیائو بر فراز بویا به اهتزاز درآمد.

397
00:19:37,180 --> 00:19:38,780
برادر شوهرم موفق شد، ها؟

398
00:19:41,900 --> 00:19:43,500
به چهره خود راضی نگاه کن

399
00:19:43,500 --> 00:19:44,780
در آینه نگاه کن

400
00:19:50,900 --> 00:19:52,220
معلوم شد من خیلی ساده لوح بودم.

401
00:19:53,380 --> 00:19:54,780
تو به نام همسر وی هستی،

402
00:19:55,980 --> 00:19:57,260
اما هنوز در قلب یک زن کیائو است.

403
00:19:58,420 --> 00:19:59,940
او خوئه تای را شکست داد

404
00:19:59,940 --> 00:20:01,700
و به وی کمک کرد

405
00:20:01,700 --> 00:20:03,220
از شر یک تهدید خلاص شوید

406
00:20:03,860 --> 00:20:06,220
برافراشتن پرچم کیائو
نباید مشکل بزرگی باشد

407
00:20:06,220 --> 00:20:07,660
کیائو و وی یک خانواده هستند.

408
00:20:07,860 --> 00:20:10,180
تو حمله نخواهی کرد
قبیله Qiao، آیا شما؟

409
00:20:11,860 --> 00:20:13,060
یا،

410
00:20:13,060 --> 00:20:14,380
ازدواج بین ما

411
00:20:14,380 --> 00:20:16,260
همه برای نمایش بود؟

412
00:20:16,660 --> 00:20:18,460
آیا به همین دلیل است
شما نیروها را در پانی مستقر کردید؟

413
00:20:22,980 --> 00:20:24,140
من نمیتونم ازت حرف بزنم

414
00:20:24,740 --> 00:20:26,020
همیشه با حرفات پیروز میشی

415
00:20:26,820 --> 00:20:28,540
کلمات تمام چیزی است که من اینجا دارم.

416
00:20:28,540 --> 00:20:30,180
حرفات منو دیوونه میکنه

417
00:20:34,300 --> 00:20:35,820
من بحثم تموم شد

418
00:20:40,580 --> 00:20:41,740
با این حال،

419
00:20:43,060 --> 00:20:44,940
به داشتن یک موقعیت کلیدی فکر نکنید

420
00:20:46,060 --> 00:20:47,340
یعنی می توانید بی پروا عمل کنید

421
00:20:48,500 --> 00:20:50,340
من همیشه یک چاقو نگه خواهم داشت

422
00:20:50,340 --> 00:20:51,420
در گلوی کیائو

423
00:21:03,340 --> 00:21:04,260
خانم وی،

424
00:21:05,780 --> 00:21:08,260
وی لیانگ با دیدن من کلی عصبانی شد.

425
00:21:08,540 --> 00:21:09,900
گفت اربابش به او گفت

426
00:21:09,900 --> 00:21:11,540
به قبیله کیائو نزدیک نشویم،

427
00:21:11,540 --> 00:21:12,900
وگرنه خنگ می شد

428
00:21:13,180 --> 00:21:14,460
باورت میشه

429
00:21:14,460 --> 00:21:15,580
چقدر مسخره بود

430
00:21:17,420 --> 00:21:19,220
اما او کاملاً اشتباه نمی کند.

431
00:21:21,060 --> 00:21:24,100
حالا آنها خیلی عصبانی هستند،
آنها در حال اعزام نیرو هستند.

432
00:21:26,940 --> 00:21:28,060
به کجا؟

433
00:21:28,500 --> 00:21:30,580
شیائوگانگ.

434
00:21:36,220 --> 00:21:37,060
چونیانگ

435
00:21:38,900 --> 00:21:40,540
ژانگ پو چه زمانی به کانگجون بازخواهد گشت؟

436
00:21:41,060 --> 00:21:42,060
بانوی من

437
00:21:42,060 --> 00:21:43,820
او بیمار بود

438
00:21:43,860 --> 00:21:45,060
پس از آمدن به یوجون

439
00:21:45,060 --> 00:21:47,020
او احتمالا هنوز بهبود نیافته است.

440
00:21:48,700 --> 00:21:49,740
بزار بیاد ببینم

441
00:21:49,740 --> 00:21:50,580
بله.

442
00:21:53,940 --> 00:21:55,730
آقا، وقتی به یانژو برگشتید،

443
00:21:55,750 --> 00:21:56,980
می توانید یک مسیر انحرافی به بویا بروید

444
00:21:56,980 --> 00:21:58,020
و یک پیام ارسال کنید

445
00:21:58,020 --> 00:21:59,500
به پسر عمویم؟

446
00:22:01,220 --> 00:22:03,460
من هنوز مریضم

447
00:22:04,740 --> 00:22:07,140
نمی توانی فقط نامه بنویسی؟

448
00:22:07,300 --> 00:22:09,020
از اهمیت بالایی برخوردار است.

449
00:22:09,020 --> 00:22:11,460
باید حضوری توضیح بدی

450
00:22:11,620 --> 00:22:13,180
آن را برای آنها تجزیه کنید.

451
00:22:14,220 --> 00:22:15,260
من می بینم.

452
00:22:16,340 --> 00:22:17,660
لطفا به من بگویید.

453
00:22:17,980 --> 00:22:19,260
وی شائو

454
00:22:19,690 --> 00:22:21,620
امروز به شیائوگانگ حمله می کند

455
00:22:22,020 --> 00:22:24,020
برای پیدا کردن بویا

456
00:22:24,420 --> 00:22:26,660
اما در یانژو، مکانی وجود دارد

457
00:22:26,820 --> 00:22:27,980
لیانچنگ نامیده می شود

458
00:22:27,980 --> 00:22:29,420
نزدیک به Xiaogang.

459
00:22:29,940 --> 00:22:31,540
اگر مسیر کوهستانی را انتخاب کنید،

460
00:22:31,540 --> 00:22:33,180
این یک سفر سه روزه است

461
00:22:33,500 --> 00:22:34,700
به پسر عمویم بگو

462
00:22:34,860 --> 00:22:36,740
تا شوهرش در آنجا شروع به استخراج معدن کند.

463
00:22:36,940 --> 00:22:37,780
علامت گذاری کرده ام

464
00:22:37,780 --> 00:22:39,460
نقطه دقیق این نقشه

465
00:22:43,420 --> 00:22:45,500
(یانژو، پانی، لیانگیا،
وی ایالت، بیانژو)

466
00:22:45,500 --> 00:22:48,180
(بویا)

467
00:22:49,420 --> 00:22:50,780
معدن؟

468
00:22:51,060 --> 00:22:51,940
(وی)

469
00:22:51,940 --> 00:22:54,300
(وی شائو به Xiaogang توجه کرد)

470
00:22:54,300 --> 00:22:57,380
(چون دفاع کردن آسان است
و حمله کردن سخت است.)

471
00:22:57,380 --> 00:22:59,060
(از آن می توان برای مشخص کردن بویا استفاده کرد.)

472
00:22:59,060 --> 00:23:00,700
(اما اگر حفاری کنیم)

473
00:23:00,700 --> 00:23:02,420
(یک تونل مخفی اینجا،)

474
00:23:02,420 --> 00:23:03,660
(سربازان یانژو)

475
00:23:03,660 --> 00:23:05,820
(می تواند به Xiaogang برسد
در عرض نیم روز.)

476
00:23:05,820 --> 00:23:06,940
(در آن صورت،)

477
00:23:07,060 --> 00:23:09,580
(Xiaogang محکم خواهد بود
در چنگ یانژو.)

478
00:23:30,540 --> 00:23:31,540
لیدی شو،

479
00:23:31,780 --> 00:23:32,780
خانم وی اینجاست.

480
00:23:34,380 --> 00:23:35,220
مادربزرگ

481
00:23:35,700 --> 00:23:36,780
تو او را پیاده کردی؟

482
00:23:37,260 --> 00:23:38,100
من انجام دادم.

483
00:23:38,940 --> 00:23:39,780
یک صندلی داشته باشید.

484
00:23:44,940 --> 00:23:46,060
Go بازی می کنی؟

485
00:23:47,220 --> 00:23:48,140
بله.

486
00:23:48,340 --> 00:23:49,380
اما من ماهر نیستم.

487
00:23:49,700 --> 00:23:51,260
این هنری است که باید یاد گرفت.

488
00:23:52,100 --> 00:23:54,380
مبتدیان اغلب تمرکز می کنند

489
00:23:54,380 --> 00:23:56,140
برای گرفتن قطعات بیشتر،

490
00:23:56,180 --> 00:23:57,540
تلاش برای از بین بردن حریف

491
00:23:58,060 --> 00:23:59,660
و به خاطر آن می بازند.

492
00:24:00,220 --> 00:24:01,460
برای بردن،

493
00:24:01,460 --> 00:24:03,140
شما باید کمی تسلیم شوید

494
00:24:03,620 --> 00:24:05,540
اما دانستن اینکه چقدر باید بازده

495
00:24:05,740 --> 00:24:07,100
قضاوت می کند

496
00:24:07,620 --> 00:24:10,140
اگر هر دو طرف خیلی محکم فشار بیاورند،

497
00:24:10,620 --> 00:24:11,460
به پایان می رسد

498
00:24:11,460 --> 00:24:13,540
در یک بن بست

499
00:24:14,300 --> 00:24:16,300
ممکن است هنوز یک برنده وجود داشته باشد،

500
00:24:16,660 --> 00:24:17,940
اما هیئت مدیره

501
00:24:18,380 --> 00:24:19,260
زشت به نظر می رسد

502
00:24:20,180 --> 00:24:22,500
حرفاتو یادم میمونه

503
00:24:22,700 --> 00:24:23,780
آیا شما فکر می کنید

504
00:24:23,940 --> 00:24:25,740
داشتم در مورد بازی صحبت می کردم؟

505
00:24:26,540 --> 00:24:28,420
در مورد ازدواج بود.

506
00:24:29,220 --> 00:24:30,780
من و پروردگارم با هم دشمن نیستیم

507
00:24:30,780 --> 00:24:31,860
اما متحدان

508
00:24:32,620 --> 00:24:34,100
با این حال، شاید

509
00:24:34,250 --> 00:24:35,940
من در Go خوب نیستم.

510
00:24:38,360 --> 00:24:40,940
من او را به جنگ می بردم.

511
00:24:41,240 --> 00:24:42,820
حالا شما انجام دهید.

512
00:24:43,020 --> 00:24:44,620
این وظیفه همسر است.

513
00:24:44,980 --> 00:24:46,140
من راضی هستم.

514
00:24:46,660 --> 00:24:48,260
اما چیزی که واقعا امیدوارم این است:

515
00:24:48,500 --> 00:24:49,860
از این به بعد،

516
00:24:50,380 --> 00:24:51,380
Zhonglin خواهد شد

517
00:24:51,380 --> 00:24:52,660
دیگر به جنگ نرو

518
00:24:52,940 --> 00:24:55,380
آیا می دانید

519
00:24:55,580 --> 00:24:56,980
یعنی چی

520
00:24:58,060 --> 00:24:59,380
می فهمم.

521
00:24:59,580 --> 00:25:00,620
در آن زمان،

522
00:25:00,620 --> 00:25:02,420
وقتی پدربزرگت خواستگاری کرد

523
00:25:03,740 --> 00:25:05,260
او برای من نامه نوشت،

524
00:25:06,180 --> 00:25:08,940
اعتراف به اشتباهات گذشته خود

525
00:25:09,490 --> 00:25:11,180
من از پدربزرگت کینه داشتم.

526
00:25:11,330 --> 00:25:13,380
خیانت او

527
00:25:13,580 --> 00:25:15,860
به قیمت شوهرم تمام شد

528
00:25:16,420 --> 00:25:17,260
پسرم،

529
00:25:17,620 --> 00:25:18,540
و نوه ام

530
00:25:19,900 --> 00:25:22,340
اما مرده ها نمی توانند برگردند.

531
00:25:22,980 --> 00:25:26,180
حتی اگر من قبیله کیائو را از بین ببرم،

532
00:25:26,180 --> 00:25:28,180
آیا زخم های گذشته ما را کاهش می دهد؟

533
00:25:28,420 --> 00:25:29,900
و درد در قلب ما

534
00:25:30,100 --> 00:25:32,660
حتی کمی؟

535
00:25:35,700 --> 00:25:37,260
اما اگر

536
00:25:37,260 --> 00:25:39,500
ازدواج شما با ژونگلین

537
00:25:40,700 --> 00:25:42,660
می تواند این نفرت را حل کند

538
00:25:43,260 --> 00:25:44,900
و به او کمک کنید

539
00:25:45,220 --> 00:25:46,940
وسواس هایش را رها کن،

540
00:25:48,420 --> 00:25:49,700
بنابراین او دیگر نیست

541
00:25:50,580 --> 00:25:53,180
عمر خود را در سوگ می گذراند

542
00:25:53,980 --> 00:25:54,940
چه بیشتر

543
00:25:57,580 --> 00:25:59,460
آیا می توانم درخواست کنم؟

544
00:26:04,020 --> 00:26:04,860
مادربزرگ،

545
00:26:07,460 --> 00:26:09,300
ناامیدت کردم

546
00:26:09,940 --> 00:26:10,780
همه چیز درست است.

547
00:26:10,900 --> 00:26:12,380
همه چیز زمان می برد.

548
00:26:12,780 --> 00:26:14,220
بیایید آن را آهسته پیش ببریم.

549
00:26:20,540 --> 00:26:23,740
(دو ماه بعد)

550
00:26:36,820 --> 00:26:38,740
(اداره دولتی)
پروردگار بازگشته است.

551
00:26:38,740 --> 00:26:47,740
پروردگار بازگشته است.

552
00:26:47,780 --> 00:26:49,620
پروردگار بازگشته است.

553
00:26:49,900 --> 00:26:51,580
پروردگار بازگشته است.

554
00:26:51,940 --> 00:26:53,420
پروردگار بازگشته است.

555
00:26:53,700 --> 00:26:55,620
پروردگار بازگشته است.

556
00:26:55,620 --> 00:26:57,140
(اداره دولتی)

557
00:26:57,140 --> 00:26:59,500
پروردگارا ما ادعا کردیم
یک پیروزی بزرگ در Xiaogang.

558
00:26:59,700 --> 00:27:02,300
لیو یان لیانگیا را دادیم
یک هشدار قوی

559
00:27:02,300 --> 00:27:03,860
واقعاً روحیه همه را بالا می برد.

560
00:27:04,020 --> 00:27:05,620
چند بار باید بهت بگم؟

561
00:27:05,620 --> 00:27:07,540
هرگز تنها از روی ظاهر قضاوت نکنید.

562
00:27:07,860 --> 00:27:09,060
استقرار نیروها در Xiaogang

563
00:27:09,300 --> 00:27:11,540
فقط ترساندن لیانگیا نیست.

564
00:27:12,180 --> 00:27:14,100
علاوه بر تقویت شیائوگانگ،

565
00:27:14,740 --> 00:27:15,980
من چهار تا دیگه دارم

566
00:27:15,980 --> 00:27:16,980
وظایف برای شما

567
00:27:17,740 --> 00:27:18,820
بله.

568
00:27:19,740 --> 00:27:20,580
اول:

569
00:27:20,740 --> 00:27:22,220
گشت زنی ها را افزایش دهید

570
00:27:22,220 --> 00:27:24,340
در امتداد مرز Xiaogang-Liangya.

571
00:27:24,580 --> 00:27:25,780
شما عاقل و قاطع هستید.

572
00:27:25,780 --> 00:27:27,300
لیانگیا همیشه به ما چشم دوخته است.

573
00:27:27,620 --> 00:27:28,540
دوم:

574
00:27:29,060 --> 00:27:30,260
مراقب باشید

575
00:27:30,260 --> 00:27:32,180
در مورد تحرکات نظامی
بین یانژو و بویا

576
00:27:32,180 --> 00:27:33,540
شما دقیق و دقیق هستید

577
00:27:33,540 --> 00:27:35,260
ما باید در برابر حمله محافظت کنیم
از بویا

578
00:27:35,380 --> 00:27:36,300
سوم:

579
00:27:36,660 --> 00:27:39,220
تمام پاسگاه های مرزی را تقویت کنید.

580
00:27:39,270 --> 00:27:40,340
آینده نگری شما بی نظیر است

581
00:27:40,340 --> 00:27:41,700
ما باید مراقب حرکات هر ایالت باشیم.

582
00:27:42,220 --> 00:27:43,420
چهارم…

583
00:27:54,780 --> 00:27:55,620
پروردگار من،

584
00:27:55,740 --> 00:27:57,660
چهارمین مورد چیست؟

585
00:27:58,340 --> 00:27:59,180
چهارمی.

586
00:27:59,640 --> 00:28:01,260
رختخوابم را پس بگیر
به اتاق اصلی

587
00:28:01,780 --> 00:28:02,900
من به مبارزه با لیدی کیائو می روم

588
00:28:03,020 --> 00:28:04,220
بالای هر اینچ زمین

589
00:28:21,900 --> 00:28:23,780
چطور می توانی وارد شوی؟

590
00:28:24,220 --> 00:28:25,500
احترام نداری؟

591
00:28:25,500 --> 00:28:27,500
اینجا اتاق خواب خداوند و بانو است.

592
00:28:28,500 --> 00:28:30,260
مهم نیست هر چند وقت یکبار

593
00:28:30,260 --> 00:28:31,460
تو قبلا می آمدی

594
00:28:31,700 --> 00:28:33,340
از این به بعد،
بدون احضار

595
00:28:33,540 --> 00:28:34,660
هیچ کس نمی تواند وارد شود

596
00:28:35,540 --> 00:28:37,060
اگر در خودمان حرکت نکنیم،

597
00:28:37,220 --> 00:28:38,180
آیا آن را انجام خواهید داد؟

598
00:28:38,300 --> 00:28:39,460
فقط نگفتی

599
00:28:39,460 --> 00:28:42,220
این اتاق خواب خداوند و بانو است؟

600
00:28:42,220 --> 00:28:44,280
پروردگار من در حال بازگشت به داخل است.

601
00:28:44,290 --> 00:28:45,140
ببخشید

602
00:28:45,140 --> 00:28:46,780
مراقب باشید.

603
00:28:53,620 --> 00:28:55,260
لحاف خانم را له نکنید.

604
00:28:56,340 --> 00:28:57,180
بیا پایین

605
00:28:58,580 --> 00:29:01,060
بس کن اینم کتابهای خانم وی.

606
00:29:01,060 --> 00:29:01,980
بیا پایین

607
00:29:01,980 --> 00:29:02,820
بس کن

608
00:29:04,740 --> 00:29:05,900
چیکار میکنی؟

609
00:29:05,900 --> 00:29:07,580
به کتاب های خانم دست نزنید.

610
00:29:07,700 --> 00:29:09,860
صبر کن او فقط یک زن است،

611
00:29:09,860 --> 00:29:11,900
او هم می خواند؟

612
00:29:12,420 --> 00:29:15,140
خانم من در سه می توانست بخواند،
در ساعت پنج شعر بخوان

613
00:29:15,140 --> 00:29:16,220
البته او می خواند.

614
00:29:16,220 --> 00:29:17,100
خوب، خوب

615
00:29:17,700 --> 00:29:19,780
آن کتاب های بیهوده را بگذارید
روی میز آرایش

616
00:29:19,780 --> 00:29:20,860
او به هر حال از آن استفاده نخواهد کرد.

617
00:29:21,820 --> 00:29:23,180
چی؟

618
00:29:23,500 --> 00:29:25,420
انگار چهره نداره میگی

619
00:29:26,980 --> 00:29:29,140
شمشیر. من فکر می کنم اینجا بهترین است.

620
00:29:29,580 --> 00:29:30,540
اینجا خوب جا می شود.

621
00:29:33,940 --> 00:29:35,620
اینجا شمشیر می گذاری؟

622
00:29:35,940 --> 00:29:37,140
آیا او آن را تمرین می کند؟

623
00:29:37,340 --> 00:29:39,380
او فقط یک شمشیرزن نیست.

624
00:29:39,380 --> 00:29:40,860
او به راحتی می کشد.

625
00:29:41,340 --> 00:29:42,780
لباسش کجا باید بره؟

626
00:29:45,500 --> 00:29:46,660
این یکی

627
00:29:46,660 --> 00:29:48,900
و آن ها مال بانوی من هستند.

628
00:29:49,300 --> 00:29:50,340
خب،

629
00:29:50,340 --> 00:29:51,340
او می تواند از آن استفاده کند.

630
00:29:52,580 --> 00:29:53,500
خیلی کوچک؟

631
00:29:54,150 --> 00:29:55,000
صبر کن

632
00:29:55,020 --> 00:29:57,540
چرا او اینقدر فضا را اشغال می کند؟

633
00:29:57,820 --> 00:29:59,500
آیا او تمام یانژو را به داخل منتقل کرد؟

634
00:30:00,900 --> 00:30:03,060
هیچ کدام از شما چهار نفر ازدواج نکرده اید، درست است؟

635
00:30:03,540 --> 00:30:05,140
هر جا، کمد لباس زن

636
00:30:05,140 --> 00:30:07,060
همیشه بزرگتر است

637
00:30:08,940 --> 00:30:09,780
واقعا؟

638
00:30:10,460 --> 00:30:11,500
منطقی است.

639
00:30:18,580 --> 00:30:20,860
با خلق و خوی شیائوتائو، صادقانه،

640
00:30:20,980 --> 00:30:22,100
چه کسی با او ازدواج می کند

641
00:30:22,100 --> 00:30:23,890
او برای تو چیست؟

642
00:30:23,900 --> 00:30:25,010
چرا نگران آن باشید؟

643
00:30:25,030 --> 00:30:25,820
بیا

644
00:30:25,860 --> 00:30:26,900
فراموش نکن،

645
00:30:27,180 --> 00:30:28,900
او قرار است با خانواده ما ازدواج کند.

646
00:30:29,300 --> 00:30:31,620
خب فقط یکی از ما

647
00:30:31,740 --> 00:30:32,860
نه آن.

648
00:30:33,220 --> 00:30:34,060
من نه

649
00:30:34,260 --> 00:30:35,300
من با او ازدواج نمی کنم.

650
00:30:36,450 --> 00:30:37,300
شما…

651
00:30:37,420 --> 00:30:38,340
قرعه کشی کنیم

652
00:30:39,340 --> 00:30:40,420
باشه خوب

653
00:30:48,740 --> 00:30:50,100
آیا با قرعه کشی موافقت نکردیم؟

654
00:30:50,380 --> 00:30:51,220
همه کجا هستند؟

655
00:31:01,820 --> 00:31:03,780
خانم من، شما باید آنها را می دیدید.

656
00:31:04,060 --> 00:31:06,540
مثل آنها بود
تقسیم قلمرو،

657
00:31:06,540 --> 00:31:08,100
بحث بر سر هر اینچ

658
00:31:08,580 --> 00:31:10,700
اصرار بر اینکه کدام قسمت متعلق به اوست،

659
00:31:10,700 --> 00:31:11,940
و کدام به شما

660
00:31:12,100 --> 00:31:14,140
اما شما دو نفر در یک اتاق مشترک هستید،

661
00:31:14,300 --> 00:31:15,660
چگونه می توان آن را به این زیبایی تقسیم کرد؟

662
00:31:16,140 --> 00:31:18,180
مردم می گویند آسان با حاکم،

663
00:31:18,180 --> 00:31:19,620
سخت با نوکرها

664
00:31:20,140 --> 00:31:22,180
همونطور که مادربزرگ گفت

665
00:31:22,380 --> 00:31:24,860
وقتی کسی هل می دهد،
دیگری باید تسلیم شود.

666
00:31:25,620 --> 00:31:28,260
من پرچم کیائو را در بویا برافراشتم.

667
00:31:28,620 --> 00:31:30,010
اگر بخواهد به جای دیگری برگردد،

668
00:31:30,020 --> 00:31:31,140
همینطور باشد.

669
00:31:32,580 --> 00:31:34,540
بیا وسایلش را مرتب کنیم.

670
00:31:34,980 --> 00:31:36,540
در مورد ملافه اش؟

671
00:31:40,180 --> 00:31:41,380
فقط فعلا بذارش

672
00:31:41,660 --> 00:31:42,500
بسیار خوب.

673
00:32:11,900 --> 00:32:12,740
چیکار میکنی؟

674
00:32:14,660 --> 00:32:16,620
دیدم با ناراحتی میخوابی

675
00:32:16,820 --> 00:32:18,500
شاید نور شمع خیلی روشن بود.

676
00:32:18,740 --> 00:32:20,940
بنابراین من می خواستم آن را خاموش کنم.

677
00:32:28,860 --> 00:32:29,860
نکن.

678
00:32:36,620 --> 00:32:38,180
فقط لباس های بیشتری بپوش

679
00:32:38,420 --> 00:32:39,580
در شب

680
00:32:40,260 --> 00:32:41,820
سعی نکن منو اغوا کنی

681
00:32:42,780 --> 00:32:44,060
من پروردگار وی هستم.

682
00:32:44,580 --> 00:32:46,540
من تحت تاثیر زیبایی قرار نخواهم گرفت

683
00:32:47,700 --> 00:32:49,380
من چنین قصدی نداشتم.

684
00:32:50,300 --> 00:32:51,300
شما متضاد صحبت می کنید.

685
00:32:51,300 --> 00:32:52,340
تو بگو نه،

686
00:32:52,340 --> 00:32:53,460
پس بله

687
00:32:55,060 --> 00:32:57,540
اگر اینطور بگویی،

688
00:32:58,340 --> 00:32:59,540
پس همینطور باشد.

689
00:33:49,820 --> 00:33:51,180
آقا بشین لطفا

690
00:33:52,220 --> 00:33:53,180
پروردگار من،

691
00:33:53,180 --> 00:33:54,940
سرفه ام هنوز خوب نشده است

692
00:33:54,940 --> 00:33:56,740
پس جرات ندارم

693
00:33:56,740 --> 00:33:58,220
با تو بنوش

694
00:33:59,620 --> 00:34:00,900
سپس،

695
00:34:00,900 --> 00:34:02,140
فقط اینجا بنشین

696
00:34:02,620 --> 00:34:03,500
و با من همراهی کن

697
00:34:21,860 --> 00:34:22,699
پروردگار من،

698
00:34:25,739 --> 00:34:27,060
چیزهای زیادی وجود دارد

699
00:34:28,020 --> 00:34:30,739
که می توان آن را با عزیزترین افراد به اشتراک گذاشت.

700
00:34:33,060 --> 00:34:35,179
نیازی نیست همه چیز را به تنهایی تحمل کنید.

701
00:34:40,060 --> 00:34:41,380
اما من کسی را ندارم که با او صحبت کنم.

702
00:34:43,900 --> 00:34:44,780
هیچ کس نمی فهمد.

703
00:34:53,580 --> 00:34:55,460
همه اینها به این دلیل است که او در خواب می کشد.

704
00:34:55,620 --> 00:34:57,740
او باعث شد خوابتان را از دست بدهید.

705
00:34:58,260 --> 00:34:59,940
حتی گفتی سعی کردی او را اغوا کنی.

706
00:35:00,220 --> 00:35:01,620
چقدر ناعادلانه

707
00:35:01,820 --> 00:35:04,220
فقط برای اینکه خیالم راحت بشه گفت.

708
00:35:05,300 --> 00:35:07,900
تو همیشه ازش دفاع میکنی

709
00:35:08,820 --> 00:35:10,660
او فقط صحبت می کند، فقط همین.

710
00:35:10,660 --> 00:35:12,180
او هرگز به من صدمه نزد.

711
00:35:13,540 --> 00:35:16,180
فراموشش کن برو سوپ لوبیا قرمز درست کن

712
00:36:33,700 --> 00:36:34,660
پروردگار من؟

713
00:36:36,740 --> 00:36:38,020
چرا اینجا تاریک است؟

714
00:36:41,860 --> 00:36:42,940
پروردگار من؟

715
00:36:43,620 --> 00:36:44,460
من…

716
00:36:46,420 --> 00:36:48,540
می گویند ارباب وی می کشد
در خواب،

717
00:36:48,540 --> 00:36:50,700
هرگز اجازه نمی دهد کسی به او نزدیک شود
هنگام خواب

718
00:37:03,900 --> 00:37:04,820
پروردگار من.

719
00:37:08,820 --> 00:37:09,660
شیائوزاو…

720
00:37:09,660 --> 00:37:10,500
نرو

721
00:37:14,260 --> 00:37:15,100
بمان.

722
00:37:24,300 --> 00:37:25,420
چه اشکالی دارد؟

723
00:37:32,660 --> 00:37:33,860
آیا از تاریکی می ترسی؟

724
00:37:46,180 --> 00:37:47,300
اشکالی ندارد.

725
00:37:48,580 --> 00:37:49,740
همه چیز درست است.

726
00:37:50,780 --> 00:37:51,860
من برای شما اینجا هستم.

727
00:37:54,740 --> 00:37:55,860
همه چیز درست است.

728
00:38:03,620 --> 00:38:04,500
نترس

729
00:38:06,820 --> 00:38:07,660
من همین جا هستم.

730
00:39:02,220 --> 00:39:03,300
به قول معروف،

731
00:39:03,300 --> 00:39:05,060
"عاقل می داند چه زمانی

732
00:39:05,120 --> 00:39:06,400
برای پیشروی و زمان عقب نشینی."

733
00:39:06,940 --> 00:39:08,300
اما این نیاز به قضاوت دقیق دارد.

734
00:39:08,460 --> 00:39:10,180
یک خطای جزئی،
و یکی از خط عبور می کند.

735
00:39:13,540 --> 00:39:14,860
توهین کن

736
00:39:16,220 --> 00:39:17,380
بدون تکان دادن،

737
00:39:18,620 --> 00:39:20,180
و عیب ها را ببینید

738
00:39:20,780 --> 00:39:21,940
بدون افشاگری

739
00:39:22,780 --> 00:39:24,140
بانوی من باید بدونی

740
00:39:24,540 --> 00:39:27,140
هنر همراهی عاقلانه
بهتر از من

741
00:39:29,790 --> 00:39:32,410
شما در مورد دوستی های اصیل صحبت می کنید.

742
00:39:33,490 --> 00:39:34,920
اما ازدواج چطور؟

743
00:39:36,260 --> 00:39:38,140
همینطور است

744
00:39:38,260 --> 00:39:39,740
برای تو و پروردگارم

745
00:39:42,740 --> 00:39:44,140
فکر کردم

746
00:39:44,540 --> 00:39:46,980
او به خاطر بویا از من دلخور بود.

747
00:39:47,380 --> 00:39:49,100
اما این روزهای گذشته،

748
00:39:49,460 --> 00:39:51,380
من متوجه شده ام که او این کار را نمی کند.

749
00:39:51,860 --> 00:39:53,620
و حالا نمی دانم چگونه با او روبرو شوم.

750
00:39:56,420 --> 00:39:59,140
خداوند در نفرت بزرگ شد،

751
00:39:59,740 --> 00:40:01,700
رهبری به ارث برده جوان

752
00:40:02,020 --> 00:40:04,380
اگر او گاهی اوقات سرد است،

753
00:40:04,380 --> 00:40:05,820
این فقط طبیعی است

754
00:40:07,460 --> 00:40:08,980
لطفا سعی کنید بفهمید

755
00:40:10,300 --> 00:40:12,380
اما من سال ها در جنگ به او خدمت کرده ام.

756
00:40:12,780 --> 00:40:14,500
من او را می شناسم

757
00:40:14,660 --> 00:40:16,540
بهتر از هر کسی

758
00:40:18,620 --> 00:40:19,980
سپس،

759
00:40:20,580 --> 00:40:22,140
ماهیت واقعی او چیست؟

760
00:40:25,260 --> 00:40:27,420
از بیرون سخت،
از داخل نرم

761
00:40:27,780 --> 00:40:30,460
بزرگ دل.

762
00:40:31,860 --> 00:40:32,820
در غیر این صورت،

763
00:40:33,140 --> 00:40:35,900
او به شما اجازه نمی داد
برای ماندن در یوجون

764
00:40:38,940 --> 00:40:40,180
اگر اینطور است،

765
00:40:41,420 --> 00:40:43,460
من او را اشتباه قضاوت کردم

766
00:40:45,540 --> 00:40:47,100
ممنون از راهنمایی شما.

767
00:41:21,840 --> 00:41:24,670
♪ مهتاب همانقدر ساکت است
مثل دریای عمیق♪

768
00:41:25,740 --> 00:41:28,200
♪از دور♪

769
00:41:30,150 --> 00:41:33,300
♪ روزی با یک نفس رویاها را روشن کرد♪

770
00:41:34,220 --> 00:41:37,330
♪ولی با آه ناپدید شد♪

771
00:41:38,550 --> 00:41:41,920
♪ مسواک زدن از کنار نوک انگشتانم♪

772
00:41:42,320 --> 00:41:45,690
♪ تارهای قلبم بی صدا به هم زده شد♪

773
00:41:46,520 --> 00:41:48,460
♪ انگار قبلاً یک بار همدیگر را دیدیم♪

774
00:41:48,950 --> 00:41:53,060
♪ نگه داشتن عشقی بسیار عمیق♪

775
00:41:55,350 --> 00:41:58,720
♪عشق در پایان چیزی نمی خواهد♪

776
00:41:59,310 --> 00:42:02,390
♪ترک فقط وسواس♪

777
00:42:03,710 --> 00:42:07,110
♪من در دنیا سرگردانم♪

778
00:42:07,610 --> 00:42:10,610
♪ با این حال نمی توان همه آن را داشت♪

779
00:42:12,170 --> 00:42:15,440
♪ما ملاقات می کنیم و در آتش جنگ شرکت می کنیم♪

780
00:42:15,760 --> 00:42:19,450
♪ در آغوش گرفتن،
بر جای گذاشتن آثار لطیف عشق♪

781
00:42:20,150 --> 00:42:22,080
♪با یک نگاه نفس گیر♪

782
00:42:22,620 --> 00:42:27,540
♪چطور تونستم فراموش کنم♪

783
00:42:28,120 --> 00:42:30,400
♪ از کوه و دریا رد می شدم♪

784
00:42:30,400 --> 00:42:32,920
♪ برای گذراندن وقت با شما♪

785
00:42:33,170 --> 00:42:34,530
♪وقتی پیر شدیم♪

786
00:42:34,530 --> 00:42:37,120
♪هیچ چیز تغییر نخواهد کرد♪

787
00:42:37,120 --> 00:42:38,720
♪باران های مه آلود هرگز قطع نمی شوند♪

788
00:42:38,720 --> 00:42:41,580
♪به آرامی روی پیشانی خود افتادن♪

789
00:42:41,580 --> 00:42:45,570
♪در قلبم ماندگار شد♪

790
00:42:45,570 --> 00:42:47,270
♪ من روابط سرنوشت را قطع خواهم کرد♪

791
00:42:47,270 --> 00:42:49,690
♪برای محافظت از چشمان خندان شما♪

792
00:42:50,080 --> 00:42:53,950
♪ حتی اگر پشت سرم طوفانی باشد♪

793
00:42:53,950 --> 00:42:55,060
♪مهم نیست آزمایشات♪

794
00:42:55,060 --> 00:42:58,280
♪من این حسرت سفر را به دوش میکشم♪

795
00:42:58,370 --> 00:43:00,360
♪این زندگی♪

796
00:43:01,850 --> 00:43:05,530
♪بیهوده نخواهد بود♪

797
00:43:10,190 --> 00:43:12,420
♪ از کوه و دریا رد می شدم♪

798
00:43:12,420 --> 00:43:14,900
♪ برای گذراندن وقت با شما♪

799
00:43:15,320 --> 00:43:16,500
♪وقتی پیر شدیم♪

800
00:43:16,500 --> 00:43:19,170
♪هیچ چیز تغییر نخواهد کرد♪

801
00:43:19,170 --> 00:43:20,860
♪باران های مه آلود هرگز قطع نمی شوند♪

802
00:43:20,860 --> 00:43:23,460
♪به آرامی روی پیشانی خود افتادن♪

803
00:43:23,660 --> 00:43:27,630
♪در قلبم ماندگار شد♪

804
00:43:27,630 --> 00:43:29,260
♪ من روابط سرنوشت را قطع خواهم کرد♪

805
00:43:29,260 --> 00:43:31,800
♪برای محافظت از چشمان خندان شما♪

806
00:43:32,150 --> 00:43:36,060
♪ حتی اگر پشت سرم طوفانی باشد♪

807
00:43:36,060 --> 00:43:37,100
♪مهم نیست آزمایشات♪

808
00:43:37,100 --> 00:43:40,510
♪من این حسرت سفر را به دوش میکشم♪

809
00:43:40,510 --> 00:43:42,660
♪این زندگی♪

810
00:43:43,910 --> 00:43:48,540
♪بیهوده نخواهد بود♪