1
00:00:09,300 --> 00:00:10,700
♪اگه برای تو نیست♪

2
00:00:10,700 --> 00:00:13,960
♪ نمیخواستم
برای خودم نامی بسازم♪

3
00:00:14,620 --> 00:00:15,940
♪فقط وقتی که عشقت رو داشته باشم♪

4
00:00:15,940 --> 00:00:19,310
♪ شکست ناپذیری من بیهوده نیست♪

5
00:00:19,860 --> 00:00:21,330
♪قله های سر به فلک کشیده ای که من فتح کردم♪

6
00:00:21,330 --> 00:00:22,600
♪ ترکم کن♪

7
00:00:22,600 --> 00:00:24,670
♪احساس پوچی♪

8
00:00:24,670 --> 00:00:27,260
♪ من همه چیز داده ام♪

9
00:00:28,130 --> 00:00:29,210
♪فقط به دنبال شما♪

10
00:00:29,210 --> 00:00:31,900
♪از طریق مرگ و زندگی♪

11
00:00:32,689 --> 00:00:34,500
♪ممکنه اون عشق باشه♪

12
00:00:34,500 --> 00:00:37,670
♪آخر واقعی این زندگی♪

13
00:00:37,880 --> 00:00:39,680
♪چرا هر جنگی♪

14
00:00:39,680 --> 00:00:42,890
♪درد عمیق تری بیاور♪

15
00:00:43,290 --> 00:00:44,990
♪ هیچوقت نگرفتم♪

16
00:00:44,990 --> 00:00:46,420
♪ تو یه بار بهم قول دادی♪

17
00:00:46,420 --> 00:00:48,240
♪به من روزهای معمولی میدی♪

18
00:00:48,510 --> 00:00:49,620
♪پس ترجیح میدم♪

19
00:00:50,020 --> 00:00:53,620
♪تیغه صورت و سقوط♪

20
00:00:53,800 --> 00:00:59,010
♪به جای ابرها در آغوشت ♪

21
00:00:59,010 --> 00:01:02,210
♪از لایه های مه عبور خواهم کرد♪

22
00:01:02,210 --> 00:01:04,019
♪ و موانع♪

23
00:01:04,300 --> 00:01:07,410
♪ حق و باطل دنیا
برد و باخت♪

24
00:01:07,410 --> 00:01:09,600
♪ چه کسی ارزش خود را می سنجد♪

25
00:01:09,600 --> 00:01:11,060
♪فقط عشق♪

26
00:01:11,060 --> 00:01:15,650
♪به من آسمانی به پهنای دریا می دهد♪

27
00:01:17,380 --> 00:01:24,120
♪من فقط میخوام قهرمان تو باشم♪

28
00:01:25,240 --> 00:01:29,140
=زندانی زیبایی=

29
00:01:29,380 --> 00:01:32,220
=قسمت 6=

30
00:02:23,220 --> 00:02:27,420
(یوجون)

31
00:02:35,650 --> 00:02:36,810
من خسته ام

32
00:02:36,970 --> 00:02:38,650
ببینید؟ من به شما گفتم.

33
00:02:38,650 --> 00:02:39,860
پروردگار قطعا ...

34
00:02:40,620 --> 00:02:41,810
چرا پا روی من بگذار؟

35
00:02:41,890 --> 00:02:44,230
خانم شیائوکیائو تقریباً مرده بود،
اما تو فقط به اینجا رسیدی

36
00:02:45,020 --> 00:02:46,530
چه خفاشی با پر مرغ.

37
00:02:46,530 --> 00:02:47,740
داری تظاهر به کی میکنی؟

38
00:02:48,410 --> 00:02:49,780
چه سگی که یک عروسک سایه را گاز می گیرد.

39
00:02:49,780 --> 00:02:50,860
شما واقعا فاقد انسانیت هستید.

40
00:02:55,300 --> 00:02:56,250
به چی خیره شدی؟

41
00:02:56,370 --> 00:02:57,930
باید بری مریض نشو

42
00:02:58,020 --> 00:02:59,410
برو برو برو

43
00:03:03,300 --> 00:03:06,100
(یوجون)

44
00:03:15,140 --> 00:03:16,250
چیکار میکنی؟

45
00:03:16,780 --> 00:03:18,250
من نگرانم سرما بخوری

46
00:03:18,460 --> 00:03:20,060
من به محبت ساختگی شما نیازی ندارم

47
00:03:27,579 --> 00:03:29,060
چقدر ناسپاس

48
00:03:47,490 --> 00:03:50,320
♪ مهتاب همانقدر ساکت است
مثل دریای عمیق♪

49
00:03:51,390 --> 00:03:53,850
♪از دور♪

50
00:03:55,800 --> 00:03:58,950
♪ روزی با یک نفس رویاها را روشن کرد♪

51
00:03:59,870 --> 00:04:02,980
♪ولی با آه ناپدید شد♪

52
00:04:04,200 --> 00:04:07,470
♪ما ملاقات می کنیم و در آتش جنگ شرکت می کنیم♪

53
00:04:07,790 --> 00:04:11,480
♪ در آغوش گرفتن،
بر جای گذاشتن آثار لطیف عشق♪

54
00:04:12,180 --> 00:04:14,110
♪با یک نگاه نفس گیر♪

55
00:04:14,650 --> 00:04:19,570
♪چطور تونستم فراموش کنم♪

56
00:04:19,570 --> 00:04:22,430
(عمارت وی، ایالت وی)

57
00:04:22,430 --> 00:04:24,950
♪ برای گذراندن وقت با شما♪

58
00:04:25,200 --> 00:04:26,560
♪وقتی پیر شدیم♪

59
00:04:26,560 --> 00:04:29,150
♪هیچ چیز تغییر نخواهد کرد♪

60
00:04:29,150 --> 00:04:30,750
♪باران های مه آلود هرگز قطع نمی شوند♪

61
00:04:30,750 --> 00:04:33,610
♪به آرامی روی پیشانی خود افتادن♪

62
00:04:33,610 --> 00:04:35,670
♪این زندگی♪

63
00:04:36,890 --> 00:04:40,409
♪بیهوده نخواهد بود♪

64
00:04:49,020 --> 00:04:50,020
پروردگار من.

65
00:04:51,260 --> 00:04:52,140
خب...

66
00:04:54,580 --> 00:04:55,430
این...

67
00:04:56,390 --> 00:04:57,580
این است

68
00:04:57,580 --> 00:04:59,310
بیش از حد پوچ

69
00:05:03,510 --> 00:05:05,580
من واقعاً مشغول کار بودم.

70
00:05:06,100 --> 00:05:07,950
علاوه بر این، دکتر فقط گفت

71
00:05:07,950 --> 00:05:08,830
او خوب بود

72
00:05:10,260 --> 00:05:11,550
آقای گونگسون، شما نگران نباشید.

73
00:05:13,870 --> 00:05:17,190
عروس زخمی ات را رها کردی
روزها خارج از شهر

74
00:05:17,660 --> 00:05:19,540
در معرض باد و شبنم

75
00:05:20,460 --> 00:05:22,460
اگر این خبر به گوش برسد
مردم یانژو،

76
00:05:22,780 --> 00:05:24,580
این فقط شما را رسوا می کند

77
00:05:25,660 --> 00:05:26,780
به نظر من،

78
00:05:27,280 --> 00:05:28,260
وقتی بانو از خواب بیدار شد،

79
00:05:28,260 --> 00:05:31,300
شما باید یک عذرخواهی مناسب ارائه دهید

80
00:05:43,100 --> 00:05:43,940
بانوی من

81
00:05:46,260 --> 00:05:47,140
- خانم من
- خانم من

82
00:05:50,740 --> 00:05:51,780
اینجا آهسته آهسته

83
00:05:52,020 --> 00:05:53,420
بانوی من بالاخره بیدار شدی

84
00:05:55,180 --> 00:05:57,020
چقدر خوابیدم؟

85
00:05:57,620 --> 00:05:59,020
دو روز و یک شب.

86
00:05:59,540 --> 00:06:01,180
بانوی من، تو باید گرسنه باشی.

87
00:06:01,260 --> 00:06:03,420
شیائوتائو به آشپزخانه رفته است
برای تهیه غذا

88
00:06:03,660 --> 00:06:05,420
به زودی، شما یک تجمع گرم خواهید داشت.

89
00:06:08,500 --> 00:06:09,620
اینجا کجاست؟

90
00:06:10,180 --> 00:06:11,780
این اتاق خواب خداوند است.

91
00:06:12,060 --> 00:06:14,160
اوایل از تب میسوختی
و ناخودآگاه

92
00:06:14,260 --> 00:06:15,900
خداوند پزشک را احضار کرد.

93
00:06:16,460 --> 00:06:18,300
اما بعد از رفتن پزشک،

94
00:06:18,300 --> 00:06:20,340
شخص دیگری به نام ژنگ شو آمد،

95
00:06:20,780 --> 00:06:23,460
گفتن خداوند دیگران را دوست ندارد
در اتاق اصلی خود

96
00:06:24,220 --> 00:06:25,220
و لیدی ژو

97
00:06:25,360 --> 00:06:27,220
از شما خواست که به اتاق کناری بروید.

98
00:06:37,900 --> 00:06:38,780
- پروردگار من.
- پروردگار من.

99
00:06:43,900 --> 00:06:44,780
پروردگار من.

100
00:06:46,659 --> 00:06:47,600
آیا احساس بهتری دارید؟

101
00:06:47,820 --> 00:06:48,780
خیلی بهتره

102
00:06:50,180 --> 00:06:52,220
به عنوان رئیس خانواده وی،

103
00:06:52,780 --> 00:06:54,500
شرافت و ننگ آن را بر دوش می گیرید.

104
00:06:55,060 --> 00:06:56,820
با این حال تو اصرار داشتی با من ازدواج کنی.

105
00:06:57,620 --> 00:06:58,740
این چند روز گذشته

106
00:06:58,920 --> 00:07:00,620
حتما برات سخت بوده

107
00:07:00,820 --> 00:07:01,940
خوبه که فهمیدی

108
00:07:02,980 --> 00:07:04,580
این یوجون است، نه کانگجون.

109
00:07:05,380 --> 00:07:06,500
اینجور چیزا

110
00:07:06,980 --> 00:07:08,300
از این به بعد اغلب اتفاق خواهد افتاد.

111
00:07:09,180 --> 00:07:10,020
بله.

112
00:07:16,460 --> 00:07:17,540
به کسی زنگ میزنم

113
00:07:17,780 --> 00:07:18,980
برای تهیه کاناپه

114
00:07:19,700 --> 00:07:20,540
نیازی نیست.

115
00:07:21,860 --> 00:07:23,620
قبل از این، مادر کسی را فرستاد

116
00:07:23,620 --> 00:07:25,140
اینجا ژنگ شو نامیده می شود،

117
00:07:25,720 --> 00:07:26,700
گفتن ترتیب داده بود

118
00:07:26,700 --> 00:07:28,620
جای دیگری برای استراحت من

119
00:07:32,659 --> 00:07:34,300
مولای من، من همین الان داشتم از تو درخواست می کردم

120
00:07:34,820 --> 00:07:36,260
اگر می دانید

121
00:07:36,260 --> 00:07:37,300
جایی که محفظه کناری قرار دارد

122
00:07:39,540 --> 00:07:40,820
و چقدر دور است

123
00:07:41,220 --> 00:07:42,140
اتاق کناری؟

124
00:07:43,740 --> 00:07:45,820
پروردگار من، جای نگرانی نیست.

125
00:07:46,460 --> 00:07:48,580
من فقط سرما خورده ام

126
00:07:51,659 --> 00:07:53,020
من هنوز می توانم مدیریت کنم

127
00:07:53,020 --> 00:07:54,500
چند قدم

128
00:07:54,820 --> 00:07:55,659
در بدترین حالت،

129
00:07:56,220 --> 00:07:58,780
فردا داروی بیشتری می خورم.

130
00:08:00,380 --> 00:08:01,900
پروردگار من، لطفا

131
00:08:02,180 --> 00:08:03,780
کسی را بفرست

132
00:08:03,980 --> 00:08:05,380
تا راه را به من نشان دهد

133
00:08:13,300 --> 00:08:14,380
در مورد دست من،

134
00:08:14,780 --> 00:08:17,300
با تشکر از پودر شفابخش شما،

135
00:08:18,140 --> 00:08:20,300
باید ظرف چند روز بهبود یابد.

136
00:08:24,420 --> 00:08:25,260
پروردگار من،

137
00:08:25,980 --> 00:08:27,180
لطفا یک لحظه صبر کنید

138
00:08:27,500 --> 00:08:28,940
در حالی که مرتب می کنم

139
00:08:38,580 --> 00:08:39,419
صبر کن...

140
00:08:49,900 --> 00:08:51,340
تو برو تو رختخواب استراحت کن

141
00:08:52,220 --> 00:08:53,380
من به اتاق کناری می روم.

142
00:08:58,260 --> 00:09:00,100
از نگرانی شما متشکرم

143
00:09:01,260 --> 00:09:02,340
سپس من

144
00:09:02,340 --> 00:09:03,380
فعلا استراحت کن

145
00:09:09,420 --> 00:09:10,260
پروردگار من،

146
00:09:10,260 --> 00:09:11,980
شما هم باید زود استراحت کنید

147
00:09:47,300 --> 00:09:48,140
بانوی من

148
00:09:50,020 --> 00:09:50,860
آیا او رفته است؟

149
00:09:52,500 --> 00:09:53,160
پس بانوی من

150
00:09:53,180 --> 00:09:54,740
آیا هنوز باید به اتاق کناری برویم؟

151
00:09:54,740 --> 00:09:55,700
همانطور که ژنگ شو ترتیب داد؟

152
00:09:55,700 --> 00:09:56,540
خیر

153
00:09:57,980 --> 00:10:00,340
مرا بیرون شهر گذاشتند
به مدت سه روز

154
00:10:01,020 --> 00:10:02,620
اگر فقط اطاعت کنم

155
00:10:02,620 --> 00:10:03,860
اینجوری

156
00:10:04,100 --> 00:10:05,860
چگونه می توانم بانوی وی باشم؟

157
00:10:11,220 --> 00:10:14,100
ژونگلین لیدی کیائو را آورد
برگشت به اتاق؟

158
00:10:14,540 --> 00:10:16,220
او کاملاً ظریف عمل کرد

159
00:10:16,380 --> 00:10:17,820
برای بردن ترحم شائو

160
00:10:18,100 --> 00:10:19,420
تو حتی ملاقات نکردی،

161
00:10:19,420 --> 00:10:21,220
با این حال او باعث شده که شائو خواسته های شما را نادیده بگیرد

162
00:10:21,220 --> 00:10:22,460
و او را وارد کرد.

163
00:10:22,460 --> 00:10:23,460
اگر این روند ادامه پیدا کند ...

164
00:10:23,460 --> 00:10:24,780
او یک فاجعه خواهد بود.

165
00:10:27,300 --> 00:10:28,500
خاله نگران نباش

166
00:10:29,100 --> 00:10:30,980
من دنبال کردم
دستورات جادوگر بزرگ

167
00:10:31,060 --> 00:10:32,020
و لیدی کیائو را قرار داد

168
00:10:32,020 --> 00:10:33,660
در یک محفظه جانبی دور

169
00:10:33,660 --> 00:10:34,820
دور از اتاق اصلی شائو.

170
00:11:11,300 --> 00:11:14,940
(عمارت وی، ایالت وی)

171
00:11:15,100 --> 00:11:17,800
چنین لباس های زیبایی درست کردی

172
00:11:17,800 --> 00:11:18,780
وقتی خداوند آنها را دید،

173
00:11:18,780 --> 00:11:20,980
او حتما تمجید خواهد کرد
مهارت و زیرکی شما

174
00:11:21,460 --> 00:11:22,980
من حتی نمی دانم مناسب هستند یا نه.

175
00:11:22,980 --> 00:11:24,300
ماه ها از آشنایی ما می گذرد

176
00:11:24,300 --> 00:11:26,580
پس فقط تونستم برم
با اندازه گیری های قدیمی شائو

177
00:11:28,980 --> 00:11:30,500
ما واقعاً بد شانسیم

178
00:11:30,500 --> 00:11:32,620
به طور معمول، ما فقط گلدان های محفظه ای را تمیز می کنیم،

179
00:11:32,620 --> 00:11:33,820
اما اکنون داریم

180
00:11:33,820 --> 00:11:35,060
خدمت لیدی کیائو.

181
00:11:35,060 --> 00:11:36,060
دقیقا.

182
00:11:38,260 --> 00:11:39,320
- پروردگار من.
- پروردگار من.

183
00:11:52,460 --> 00:11:53,460
وجود دارد

184
00:11:53,460 --> 00:11:54,540
هیچ کس دیگری در این اتاق نیست

185
00:11:54,980 --> 00:11:56,020
بانو کیائو کجا

186
00:11:56,020 --> 00:11:57,780
دیشب خوابید؟

187
00:12:00,580 --> 00:12:01,420
شائو...

188
00:12:09,580 --> 00:12:10,540
چی؟

189
00:12:11,180 --> 00:12:13,660
لیدی کیائو در اتاق اصلی خوابید

190
00:12:13,660 --> 00:12:15,940
و ژونگلین را بخواباند
در اتاق کناری؟

191
00:12:15,940 --> 00:12:17,340
این ظالمانه است.

192
00:12:18,380 --> 00:12:20,300
چقدر جرات داره با پسرم اینطوری رفتار کنه!

193
00:12:20,300 --> 00:12:22,060
همین چند روز پیش،
شائو شخصاً بیرون رفت

194
00:12:22,060 --> 00:12:23,460
برای بردن لیدی کیائو به عمارت.

195
00:12:23,620 --> 00:12:25,540
حتما مغرور شده
با لطف او

196
00:12:26,500 --> 00:12:27,340
آیا این خانواده است

197
00:12:27,340 --> 00:12:28,580
هنوز وی نام دارد؟

198
00:12:43,060 --> 00:12:46,860
(شیندو)

199
00:12:47,220 --> 00:12:48,380
تبریک میگم مولای من

200
00:12:48,860 --> 00:12:51,460
پروژه کانال Yongning
به آرامی آغاز شده است.

201
00:12:51,460 --> 00:12:54,900
هنگامی که آب از آن عبور کرد،
مطمئناً به نفع مردم خواهد بود.

202
00:12:54,900 --> 00:12:56,340
این یک کار بزرگ در زمان حال است

203
00:12:56,340 --> 00:12:58,220
و نعمتی برای نسل ها

204
00:12:59,740 --> 00:13:00,820
وی لیانگ، گوش کن

205
00:13:00,820 --> 00:13:01,660
بله.

206
00:13:01,820 --> 00:13:03,580
3000 نیروی زبده را آماده کنید

207
00:13:03,580 --> 00:13:04,760
اکنون در پانی مستقر می شود.

208
00:13:06,980 --> 00:13:08,660
-خب...
- چندین ایالت

209
00:13:09,020 --> 00:13:10,820
نسبت به پانی محتاط هستند.

210
00:13:11,740 --> 00:13:13,420
علاوه بر این، 14 سال پیش،

211
00:13:13,680 --> 00:13:15,580
جنگ شروع شد
به دلیل کانال Yongning

212
00:13:16,500 --> 00:13:18,220
اگرچه من اکنون شهرت وحشتناکی دارم،

213
00:13:18,500 --> 00:13:20,260
و جرات ندارند به راحتی به ما حمله کنند،

214
00:13:20,980 --> 00:13:23,260
ما هنوز باید از قبل آماده شویم.

215
00:13:25,100 --> 00:13:26,300
استقرار نیروها در پانی

216
00:13:26,580 --> 00:13:27,540
خواهد شد

217
00:13:27,540 --> 00:13:28,860
از کانال محافظت کنید

218
00:13:29,300 --> 00:13:30,340
همچنین می تواند

219
00:13:30,560 --> 00:13:31,780
یانژو را مرعوب کنید،

220
00:13:32,940 --> 00:13:33,800
پس یک روز ...

221
00:13:33,810 --> 00:13:34,780
یک روز می توانیم اعتصاب کنیم.

222
00:13:40,980 --> 00:13:43,900
پروردگار من، شما به تازگی با لیدی کیائو ازدواج کرده اید.

223
00:13:44,380 --> 00:13:47,060
صلح اخیرا برقرار شد
بین وی و یانژو

224
00:13:47,620 --> 00:13:49,860
اگر الان نیرو مستقر کنیم،

225
00:13:49,860 --> 00:13:52,220
ممکن است خانواده کیائو را دچار وحشت کند.

226
00:13:52,460 --> 00:13:54,260
می تواند بی ثبات کند
وضعیت فعلی

227
00:13:54,260 --> 00:13:55,300
برام مهم نیست

228
00:13:55,740 --> 00:13:56,900
خانواده کیائو

229
00:13:56,900 --> 00:13:58,300
همیشه ترسو عمل کرده است

230
00:13:58,980 --> 00:13:59,940
خب...

231
00:14:00,540 --> 00:14:02,940
بانو چه فکری خواهد کرد

232
00:14:02,940 --> 00:14:04,500
وقتی او از این می شنود؟

233
00:14:05,180 --> 00:14:06,380
شما و او چطور

234
00:14:06,380 --> 00:14:08,500
ادامه زندگی مشترک

235
00:14:08,500 --> 00:14:10,140
به عنوان یک زوج؟

236
00:14:13,180 --> 00:14:15,340
وقتی ازدواج کردیم بهش گفتم

237
00:14:15,660 --> 00:14:16,780
که او فقط یک وی خواهد بود

238
00:14:16,780 --> 00:14:17,860
به جای Qiao

239
00:14:19,060 --> 00:14:20,180
علاوه بر این،

240
00:14:20,600 --> 00:14:22,200
من الان برای نگرانی در مورد آن وقت ندارم.

241
00:14:28,860 --> 00:14:29,740
شیائوتائو،

242
00:14:30,100 --> 00:14:32,140
پیشاهنگی شما چطور پیش رفت
امروز در شهر؟

243
00:14:33,100 --> 00:14:34,860
چند مغازه را چک کردم.

244
00:14:34,860 --> 00:14:36,340
چند روز دیگه میرم باهاشون حرف میزنم

245
00:14:36,580 --> 00:14:37,420
خوب

246
00:14:50,540 --> 00:14:52,060
مگه نگفت که امروز میره بیرون؟

247
00:14:59,100 --> 00:15:00,260
بسته بندی را انجام ندادی؟

248
00:15:02,380 --> 00:15:03,220
پروردگار من.

249
00:15:08,460 --> 00:15:09,300
پروردگار من...

250
00:15:14,650 --> 00:15:15,500
چه اشکالی دارد؟

251
00:15:15,500 --> 00:15:16,740
بهتر نبودی؟

252
00:15:16,740 --> 00:15:18,260
شاید ندانید.

253
00:15:19,140 --> 00:15:21,420
وقتی امروز به دیدار مادر رفتم،

254
00:15:21,700 --> 00:15:23,220
من می خواستم قابل ارائه تر به نظر برسم،

255
00:15:23,220 --> 00:15:25,100
بنابراین من مقداری برگ نعنا خوردم

256
00:15:25,100 --> 00:15:26,300
برای کمک به سرفه

257
00:15:28,580 --> 00:15:29,540
من نمی دانم

258
00:15:29,540 --> 00:15:31,380
اگر با هم برخورد کرده اند
با داروی سرماخوردگی

259
00:15:31,380 --> 00:15:33,540
از پزشک

260
00:15:33,980 --> 00:15:36,500
الان سرفه ام بدتر شده

261
00:15:39,180 --> 00:15:40,540
چونیانگ، برو دکتر را بیاور.

262
00:15:42,940 --> 00:15:43,780
عجله کن

263
00:15:44,140 --> 00:15:44,980
نیازی نیست.

264
00:15:45,300 --> 00:15:47,460
نمیتونم مزاحم استراحتت باشم

265
00:15:48,020 --> 00:15:49,620
بنابراین، من چوننیانگ را داشتم

266
00:15:49,620 --> 00:15:50,900
وسایلمان را زودتر ببندیم

267
00:15:51,340 --> 00:15:53,100
اکنون به اتاق کناری می رویم.

268
00:15:54,380 --> 00:15:55,740
کمی آب می خواهی؟

269
00:15:55,740 --> 00:15:57,580
اکنون تمام چمدان ها را حمل کنید.

270
00:15:57,580 --> 00:15:58,940
- به من بده
- کمی آب بخور

271
00:15:58,940 --> 00:16:00,000
- من آن را حمل می کنم.
- عجله کن

272
00:16:00,180 --> 00:16:01,020
اینجا

273
00:16:02,220 --> 00:16:03,140
عجله کن، عجله کن

274
00:16:03,140 --> 00:16:04,620
- عجله کن و آن را حمل کن.
- حتما

275
00:16:07,180 --> 00:16:08,660
بیشتر به من بده

276
00:16:08,660 --> 00:16:09,620
من می توانم بیشتر حمل کنم.

277
00:16:13,060 --> 00:16:15,260
اکنون سینه را بلند کنید.

278
00:16:15,540 --> 00:16:16,420
بیشتر تلاش کن

279
00:16:16,700 --> 00:16:17,720
من به شما کمک خواهم کرد.

280
00:16:17,900 --> 00:16:18,980
باشه کافیه

281
00:16:22,460 --> 00:16:23,300
بسه

282
00:16:24,100 --> 00:16:25,340
می توانید یک روز دیگر اینجا بمانید.

283
00:16:26,140 --> 00:16:27,180
فردا برمیگردم

284
00:16:30,660 --> 00:16:31,700
سپاسگزارم، پروردگار من.

285
00:16:47,660 --> 00:16:49,100
آب کمی آب به من بده

286
00:17:13,819 --> 00:17:15,460
(اداره دولتی)

287
00:17:15,460 --> 00:17:16,300
پروردگار من،

288
00:17:16,500 --> 00:17:18,579
الان وقتشه
برای سر و دانه پر کردن.

289
00:17:18,700 --> 00:17:20,420
(تالار دولت، ایالت وی)
اما در سراسر ایالت وی،

290
00:17:20,420 --> 00:17:21,980
جدا از یوجون و هانجون،

291
00:17:22,339 --> 00:17:24,020
بسیاری از مناطق با آن مواجه شده اند
خشکسالی مداوم

292
00:17:24,020 --> 00:17:24,859
ممکن است تاثیر بگذارد

293
00:17:24,859 --> 00:17:26,660
برداشت سال آینده

294
00:17:27,619 --> 00:17:28,660
حکم من را بفرست:

295
00:17:29,020 --> 00:17:30,020
از امروز به بعد،

296
00:17:30,020 --> 00:17:31,140
امور محلی

297
00:17:31,340 --> 00:17:32,940
باید آب آبیاری را در اولویت قرار دهد.

298
00:17:33,500 --> 00:17:34,600
نیازهای نظامی در درجه دوم قرار دارند.

299
00:17:35,220 --> 00:17:36,060
بله.

300
00:17:36,420 --> 00:17:38,100
این مناسب نیست.

301
00:17:40,620 --> 00:17:41,580
تدارکات نظامی

302
00:17:41,580 --> 00:17:42,420
و اسب های جنگی

303
00:17:42,580 --> 00:17:43,780
مقدار زیادی آب مصرف کنید

304
00:17:44,100 --> 00:17:46,780
علاوه بر این، ما به تازگی بازپس گیری کرده ایم
سیندو و پانی.

305
00:17:46,780 --> 00:17:48,260
روحیه ارتش ما بالاست.

306
00:17:48,260 --> 00:17:49,700
اکنون باید به جلو فشار بیاوریم.

307
00:17:54,800 --> 00:17:55,700
شائو،

308
00:17:55,700 --> 00:17:57,140
من با شما صحبت می کنم.

309
00:18:07,100 --> 00:18:08,300
عمو شاید ندانی

310
00:18:08,700 --> 00:18:09,900
پس از سالها جنگ،

311
00:18:10,140 --> 00:18:12,160
هم مردم و هم سربازان
کاملا خسته هستند

312
00:18:12,900 --> 00:18:14,140
دلیل

313
00:18:14,140 --> 00:18:15,260
من با یانژو متحد شدم

314
00:18:15,700 --> 00:18:16,820
برای خرید زمان بود

315
00:18:16,820 --> 00:18:18,340
برای بازیابی و بازسازی

316
00:18:18,620 --> 00:18:19,820
و منتظر لحظه مناسب باشید

317
00:18:20,900 --> 00:18:21,820
بنابراین، در کوتاه مدت،

318
00:18:22,260 --> 00:18:24,700
من ابتکار عمل برای حمله را بر عهده نخواهم گرفت

319
00:18:25,100 --> 00:18:26,540
مگر اینکه مورد تهاجم قرار بگیریم

320
00:18:29,780 --> 00:18:32,060
خستگی شما از جنگ قابل درک است.

321
00:18:32,460 --> 00:18:33,620
از آنجایی که چنین است،

322
00:18:34,220 --> 00:18:35,580
این ممکن است فرصت خوبی باشد

323
00:18:35,580 --> 00:18:37,340
رسیدگی به موضوع ورثه

324
00:18:38,660 --> 00:18:39,500
می بینید.

325
00:18:40,540 --> 00:18:42,340
بانو کیائو همچنان در ماتم است.

326
00:18:42,340 --> 00:18:44,740
او نمی تواند برای شما بچه دار شود.

327
00:18:45,100 --> 00:18:46,300
در آن صورت،

328
00:18:46,420 --> 00:18:47,740
چرا زودتر صیغه نمی گیری؟

329
00:18:49,220 --> 00:18:51,300
عروسی ارباب بود
کمتر از سه ماه پیش

330
00:18:51,540 --> 00:18:52,820
الان صیغه بگیرم

331
00:18:52,820 --> 00:18:54,100
مناسب نخواهد بود

332
00:18:54,380 --> 00:18:55,660
چرا درست نیست؟

333
00:18:55,980 --> 00:18:58,940
چه فرقی داره
بین سه روز تا سه ماه؟

334
00:19:02,740 --> 00:19:03,580
پروردگار من،

335
00:19:04,260 --> 00:19:05,380
اگر می خواهید رد کنید،

336
00:19:05,380 --> 00:19:06,500
من بیشتر نمی گویم.

337
00:19:07,100 --> 00:19:09,060
اما اگر امروز آن را سه ماه به تعویق بیندازید،

338
00:19:09,860 --> 00:19:10,740
شما آن را به تأخیر خواهید انداخت

339
00:19:10,740 --> 00:19:12,100
فردا سه سال

340
00:19:13,980 --> 00:19:14,860
شائو،

341
00:19:15,700 --> 00:19:17,100
به قول معروف

342
00:19:17,420 --> 00:19:18,820
هانجون به خاطر زنانش معروف است،

343
00:19:18,820 --> 00:19:20,080
و یوجون به مردانش معروف است.

344
00:19:20,860 --> 00:19:22,740
من یک دختر رضاعی دارم

345
00:19:22,890 --> 00:19:24,140
در سن مناسب

346
00:19:24,300 --> 00:19:25,220
چه کسی می تواند در ادامه کمک کند

347
00:19:25,220 --> 00:19:27,380
خط خونی شما

348
00:19:27,380 --> 00:19:28,220
با وارث،

349
00:19:28,980 --> 00:19:30,780
همه ما راحت خواهیم بود

350
00:19:33,660 --> 00:19:35,020
بنابراین، شما اشاره می کنید

351
00:19:37,260 --> 00:19:38,860
که بدون وارث

352
00:19:39,740 --> 00:19:41,380
راحت نخواهی بود؟

353
00:19:50,660 --> 00:19:53,340
فقط دارم فکر میکنم
برای منافع بیشتر دولت

354
00:19:53,940 --> 00:19:55,700
اگر کسی را دارید که دوستش دارید،

355
00:19:56,260 --> 00:19:57,300
دیگه نمیگم

356
00:19:58,060 --> 00:20:00,540
اما ازدواج شما با لیدی کیائو

357
00:20:00,540 --> 00:20:01,620
برای منافع سیاسی بود

358
00:20:02,140 --> 00:20:03,340
عشقی وجود ندارد

359
00:20:03,860 --> 00:20:05,980
امید وارث کم است،

360
00:20:06,700 --> 00:20:09,020
پس میخوام زودتر صیغه بگیری

361
00:20:09,300 --> 00:20:11,500
برای تحکیم خانواده

362
00:20:12,900 --> 00:20:13,740
پروردگار من،

363
00:20:15,740 --> 00:20:16,580
لطفا باور کن

364
00:20:17,980 --> 00:20:18,620
پروردگار من،

365
00:20:18,620 --> 00:20:19,820
صیغه گرفتن جدی است

366
00:20:19,820 --> 00:20:22,190
شما باید یک انتخاب عمومی برگزار کنید
در تمام شهرها،

367
00:20:22,200 --> 00:20:24,060
نه فقط از هانجون

368
00:20:24,340 --> 00:20:25,240
بله.

369
00:20:25,260 --> 00:20:28,580
ما می توانیم در انتخاب کمک کنیم
مناسب ترین ها برای شما

370
00:20:36,100 --> 00:20:37,380
کی میگه

371
00:20:37,580 --> 00:20:38,740
هیچ عشقی بین من نیست

372
00:20:39,820 --> 00:20:41,060
و لیدی کیائو؟

373
00:20:42,140 --> 00:20:42,980
من اعتراف می کنم

374
00:20:43,540 --> 00:20:45,660
من برای پانی با او ازدواج کردم.

375
00:20:46,620 --> 00:20:48,540
اما بعد از گذراندن وقت با او،

376
00:20:48,780 --> 00:20:50,140
دیدم که نه تنها زیباست

377
00:20:50,140 --> 00:20:51,380
اما نگران مردم

378
00:20:52,340 --> 00:20:54,260
او استعداد و توانایی دارد

379
00:20:54,260 --> 00:20:55,300
شایسته همسرم

380
00:20:56,380 --> 00:20:58,580
به علاوه، وقتی ازدواج کردیم،

381
00:20:59,020 --> 00:21:00,700
او قسم خورد که فقط یک وی باشد

382
00:21:00,980 --> 00:21:02,180
به جای Qiao

383
00:21:03,580 --> 00:21:04,700
کیائو گوی تازه مرد،

384
00:21:05,180 --> 00:21:06,820
با این حال او اصرار داشت که با من ازدواج کند.

385
00:21:07,260 --> 00:21:08,700
این خیانت به خانواده خودش است.

386
00:21:10,380 --> 00:21:11,580
حالا ما دو تایی

387
00:21:12,180 --> 00:21:13,340
عمیقا عاشق هستند

388
00:21:13,340 --> 00:21:14,460
ما واقعاً یک زوج عاشق هستیم.

389
00:21:14,740 --> 00:21:15,620
پس عمو

390
00:21:16,120 --> 00:21:17,220
جایی در کنار من نیست

391
00:21:17,220 --> 00:21:19,260
برای هر صیغه دیگری

392
00:21:21,620 --> 00:21:23,980
شنیدم حال خانم خوب نیست

393
00:21:24,540 --> 00:21:26,860
و خداوند حتی تسلیم شد
اتاق اصلی

394
00:21:26,860 --> 00:21:28,140
تا بتواند استراحت کند

395
00:21:28,580 --> 00:21:30,300
به سمت اتاقک کناری حرکت کرد.

396
00:21:31,060 --> 00:21:32,420
خداوند با بانو رفتار می کند

397
00:21:32,420 --> 00:21:33,700
با نهایت دقت

398
00:21:33,700 --> 00:21:35,260
و محبت

399
00:21:35,620 --> 00:21:37,580
در سرتاسر عمارت شناخته شده است.

400
00:21:37,580 --> 00:21:38,450
- هست.
- بله.

401
00:21:38,450 --> 00:21:39,300
- واقعا
- بله.

402
00:21:39,300 --> 00:21:40,140
دقیقا.

403
00:21:40,340 --> 00:21:41,460
این ممکن است درست نباشد.

404
00:21:43,780 --> 00:21:45,140
آقای گونگسون، تقریباً فراموش کردم.

405
00:21:46,180 --> 00:21:47,020
قهوهای مایل به زرد.

406
00:21:47,810 --> 00:21:48,680
بله.

407
00:21:48,700 --> 00:21:50,740
گفتم قرار بدید
نیازهای روزانه مورد علاقه من

408
00:21:50,740 --> 00:21:52,100
جایی که آنها تعلق دارند

409
00:21:52,500 --> 00:21:53,380
آیا شما آن را انجام دادید؟

410
00:21:54,420 --> 00:21:56,500
همه چیز مرتب شده است
همانطور که شما دوست دارید

411
00:21:56,740 --> 00:21:57,700
با این حال،

412
00:21:57,700 --> 00:21:59,420
محفظه کناری کوچک است،

413
00:21:59,420 --> 00:22:00,980
بنابراین ما پیدا نکردیم

414
00:22:00,980 --> 00:22:02,260
یک نقطه مناسب

415
00:22:02,260 --> 00:22:03,700
برای آویزان کردن کمان مورد علاقه خود

416
00:22:05,220 --> 00:22:07,620
خداوند واقعاً بانو را گرامی می دارد.

417
00:22:07,860 --> 00:22:09,260
او حتی حاضر است

418
00:22:09,260 --> 00:22:10,500
برای حرکت به اتاق کناری

419
00:22:10,620 --> 00:22:11,780
عشق آنها

420
00:22:11,780 --> 00:22:13,820
واقعا اصیل است

421
00:22:14,060 --> 00:22:14,980
البته.

422
00:22:18,700 --> 00:22:19,540
خوب

423
00:22:20,340 --> 00:22:21,540
ممنون عمو

424
00:22:22,060 --> 00:22:23,140
اما من باید رد کنم

425
00:22:24,340 --> 00:22:25,180
پیشنهاد مهربان شما

426
00:22:29,100 --> 00:22:30,680
ژنرال وی، از نگرانی شما متشکرم.

427
00:22:31,140 --> 00:22:32,980
ژنرال وی بسیار متفکر است.

428
00:22:34,060 --> 00:22:35,500
ما از حسن نیت شما قدردانی می کنیم.

429
00:22:38,980 --> 00:22:40,340
این بچه ها...

430
00:22:42,620 --> 00:22:43,940
همه، همانطور که می بینید،

431
00:22:44,340 --> 00:22:47,060
او فقط نمی خواهد
هر کسی که من در کنارش توصیه می کنم

432
00:22:47,860 --> 00:22:48,980
نمیتونی ببینیش؟

433
00:22:49,660 --> 00:22:51,140
او از ما محافظت می کند.

434
00:23:04,780 --> 00:23:07,540
چرا آن خدمتگزاران
ناگهان نگرش خود را تغییر دهید؟

435
00:23:07,900 --> 00:23:09,620
آیا ممکن است که خداوند آنها را فرستاده باشد؟

436
00:23:10,140 --> 00:23:12,660
خداوند مانده است
روزها در اتاق کناری

437
00:23:12,660 --> 00:23:14,820
تا بانو بتواند بهبود یابد.

438
00:23:15,460 --> 00:23:17,220
فرستادن یک دوجین خدمتکار

439
00:23:17,220 --> 00:23:18,420
برای مراقبت از او

440
00:23:18,860 --> 00:23:20,580
چیز عجیبی نیست، درست است؟

441
00:23:23,380 --> 00:23:25,740
آیا او واقعا با اطرافیانش مهربان است؟

442
00:23:26,420 --> 00:23:27,980
همانطور که پرستار بچه ژونگ گفت؟

443
00:23:30,740 --> 00:23:31,580
شیائوزائو،

444
00:23:31,800 --> 00:23:32,740
به اتاق کناری بروید

445
00:23:32,740 --> 00:23:34,980
و به خداوند بگو که به طور کامل بهبود یافته ام.

446
00:23:34,980 --> 00:23:36,060
از او بخواهید که برگردد.

447
00:23:36,260 --> 00:23:37,100
بله.

448
00:23:40,060 --> 00:23:40,900
بانوی من

449
00:23:41,020 --> 00:23:41,980
برنزه،

450
00:23:41,980 --> 00:23:43,100
چرا اینجایی

451
00:23:43,100 --> 00:23:45,140
خداوند از من خواست که ملافه بیاورم

452
00:23:45,140 --> 00:23:46,260
و مقداری لباس بیاور

453
00:23:46,260 --> 00:23:48,780
همین الان، خانم من را می خواست
تا او را به عقب دعوت کند.

454
00:23:48,780 --> 00:23:50,220
خداوند اخیراً مشغول کار بوده است

455
00:23:50,220 --> 00:23:51,200
و اغلب دیر برمی گردد.

456
00:23:51,240 --> 00:23:53,300
او قصد دارد در اتاق کناری بماند
مدتی دیگر

457
00:23:53,300 --> 00:23:54,880
و به من گفت که به خانم یادآوری کنم

458
00:23:54,880 --> 00:23:56,120
برای بهبودی در اتاق اصلی.

459
00:24:01,260 --> 00:24:03,060
همه در عمارت

460
00:24:03,060 --> 00:24:04,140
می داند که خداوند رد کرده است

461
00:24:04,380 --> 00:24:06,140
پیشنهاد عمویش
در مورد صیغه گرفتن

462
00:24:06,140 --> 00:24:08,100
دیروز در دفتر

463
00:24:08,500 --> 00:24:11,180
گفت شما دوتا
با هم با خطر مواجه شده بودند

464
00:24:11,460 --> 00:24:12,720
و صیغه نمی گرفت

465
00:24:12,860 --> 00:24:14,100
برای لطمه زدن به حیثیت شما

466
00:24:14,500 --> 00:24:15,660
این خدمتکاران

467
00:24:15,660 --> 00:24:17,100
باید آن را هم شنیده باشم

468
00:24:17,540 --> 00:24:19,420
حالا چه کسی جرات دارد با شما بدرفتاری کند؟

469
00:24:20,820 --> 00:24:22,820
از زمان ورود به پانی،

470
00:24:22,820 --> 00:24:24,420
شما دو

471
00:24:24,420 --> 00:24:26,580
بالاخره کمی محبت پیدا کردند

472
00:24:27,780 --> 00:24:28,940
در این خانواده،

473
00:24:29,260 --> 00:24:31,260
اگر خداوند به محافظت از شما ادامه دهد،

474
00:24:31,860 --> 00:24:33,660
شما خیلی عذاب نخواهید کشید

475
00:24:35,140 --> 00:24:36,740
بین زن و شوهر،

476
00:24:37,020 --> 00:24:39,460
عشق مهمترین چیز است

477
00:24:41,700 --> 00:24:43,180
عمو یک بار گفت

478
00:24:43,180 --> 00:24:45,420
او هرگز صیغه نمی گرفت
به خاطر عمه

479
00:24:46,220 --> 00:24:47,260
اما من فکر نمی کنم

480
00:24:47,260 --> 00:24:48,580
این به تنهایی یعنی عشق

481
00:24:50,260 --> 00:24:51,580
با توجه به این موارد،

482
00:24:51,580 --> 00:24:52,980
مردم اغلب جمعیت را دنبال می کنند.

483
00:24:53,820 --> 00:24:56,260
من فقط نمی توانم آن را باور کنم

484
00:24:56,260 --> 00:24:57,500
چون همه اینطور می گویند

485
00:24:58,860 --> 00:24:59,700
دقیقا.

486
00:24:59,940 --> 00:25:01,340
اگر یک زندگی عاشقانه می خواهید،

487
00:25:01,660 --> 00:25:03,820
شما نمی توانید به تنهایی تکیه کنید
بر تلاش های پروردگار

488
00:25:08,060 --> 00:25:09,020
شیائوتائو کجاست؟

489
00:25:09,340 --> 00:25:10,300
اون بچه

490
00:25:10,300 --> 00:25:11,980
از زمانی که به یوجون رسیدیم،

491
00:25:11,980 --> 00:25:13,820
او از جهیزیه شما استفاده کرده است

492
00:25:13,820 --> 00:25:15,900
برای راه اندازی یک کسب و کار

493
00:25:15,900 --> 00:25:17,340
او گفت تو را می خواهد

494
00:25:17,340 --> 00:25:19,420
برای راحت زندگی کردن

495
00:25:19,420 --> 00:25:20,500
تا آخر عمرت

496
00:25:27,780 --> 00:25:28,620
آقا

497
00:25:28,860 --> 00:25:30,200
چقدر است

498
00:25:30,200 --> 00:25:31,540
برای این جواهرات پیشانی طلایی؟

499
00:25:31,550 --> 00:25:32,420
500 مس.

500
00:25:32,420 --> 00:25:33,900
این سنجاق سر با منبت کاری یشمی چطور؟

501
00:25:33,900 --> 00:25:35,260
اون یکی 800 هست

502
00:25:35,460 --> 00:25:36,420
می توانم نگاهی بیندازم؟

503
00:25:36,420 --> 00:25:37,260
البته.

504
00:25:37,780 --> 00:25:38,620
اینجا

505
00:25:44,460 --> 00:25:45,300
آقا

506
00:25:45,700 --> 00:25:47,100
در تجارت،

507
00:25:47,100 --> 00:25:49,260
مقایسه کالاها یک ریسک واقعی است.

508
00:25:49,580 --> 00:25:51,460
خانم منظورت چیه؟

509
00:25:51,620 --> 00:25:53,300
اقلام شما خوب هستند،

510
00:25:53,620 --> 00:25:54,900
اما آنها به اندازه کافی خوب نیستند.

511
00:25:55,580 --> 00:25:56,940
این یکی فرق داره

512
00:25:56,940 --> 00:25:59,540
این جدیدترین سبک است
از Kangjun در Yanzhou.

513
00:25:59,740 --> 00:26:02,220
یکی رو داشتم با 1500 مس خرید.

514
00:26:02,460 --> 00:26:03,900
قبلاً فروخته شده است.

515
00:26:04,380 --> 00:26:05,820
اگر آن را به گروفروشی ببرید،

516
00:26:05,820 --> 00:26:07,100
می تواند 2000 مس را بیاورد.

517
00:26:07,100 --> 00:26:10,100
فقط الان در خانه به پول نیاز دارم.

518
00:26:10,780 --> 00:26:11,700
چطور؟

519
00:26:11,700 --> 00:26:13,420
شما آن را به صورت محموله برای من می فروشید؟

520
00:26:16,460 --> 00:26:18,180
مورد با کیفیت است،

521
00:26:18,380 --> 00:26:20,260
اما 2000 مس

522
00:26:20,420 --> 00:26:21,660
ممکن است خیلی گران باشد

523
00:26:22,340 --> 00:26:24,700
خوب، اگر می توانید آن را به آن قیمت بفروشید،

524
00:26:24,700 --> 00:26:26,220
من فقط 1200 میخوام

525
00:26:26,220 --> 00:26:27,700
شما 800 تای دیگر را نگه دارید.

526
00:26:27,700 --> 00:26:29,140
من می توانم بدون کار کردن درآمد کسب کنم

527
00:26:29,140 --> 00:26:29,780
یا مواد؟

528
00:26:29,980 --> 00:26:31,300
آیا این یک معامله کامل نیست؟

529
00:26:33,540 --> 00:26:34,820
با انتخاب چطور پیش میره

530
00:26:34,820 --> 00:26:36,020
از نیروهای نخبه؟

531
00:26:36,740 --> 00:26:38,260
پروردگار من، این روزها،

532
00:26:38,260 --> 00:26:39,620
من در حال آموزش نیروها بوده ام

533
00:26:39,620 --> 00:26:40,780
با چند ژنرال دیگر

534
00:26:40,900 --> 00:26:42,020
اگرچه ما آن را آموزش می نامیم،

535
00:26:42,020 --> 00:26:43,100
این در واقع یک امتحان است.

536
00:26:43,220 --> 00:26:44,340
ما به یک اجماع رسیده ایم.

537
00:26:44,340 --> 00:26:45,380
3000 نیروی نخبه می تواند باشد

538
00:26:45,380 --> 00:26:47,420
مستقیم منتقل می شود
از فرمان ژنرال وی کو.

539
00:26:47,660 --> 00:26:48,940
در واقع، مردان تحت وی کو

540
00:26:49,540 --> 00:26:51,100
چاشنی و نخبه هستند.

541
00:26:51,300 --> 00:26:53,160
(خارج از یوجون، ایالت وی)
اما بیشتر آنها سواره نظام هستند.

542
00:26:53,580 --> 00:26:55,020
جدا از آن 3000،

543
00:26:55,500 --> 00:26:57,220
انتخاب 1000 شناگر

544
00:26:57,460 --> 00:26:58,340
برای آمدن

545
00:27:05,860 --> 00:27:09,540
(چیجون، ایالت لیانگیا)

546
00:27:09,580 --> 00:27:11,100
(عمارت وارث لیانگیا،
ایالت لیانگیا)

547
00:27:11,100 --> 00:27:13,180
اگر مهریه شیائوکیائو را می دانستیم

548
00:27:13,180 --> 00:27:14,940
واقعا پانی بود،

549
00:27:15,660 --> 00:27:18,220
باید با او بهتر رفتار می کردی،

550
00:27:19,300 --> 00:27:20,660
و ایالت وی

551
00:27:20,660 --> 00:27:22,900
چنین معامله خوبی نمی شد

552
00:27:23,660 --> 00:27:25,300
آنها حتی

553
00:27:25,300 --> 00:27:27,460
نیروهای مستقر در پانی.

554
00:27:28,860 --> 00:27:30,860
برای ما سخت خواهد بود

555
00:27:31,020 --> 00:27:32,380
برای پس گرفتن آن اکنون

556
00:27:36,620 --> 00:27:38,260
وی استیت می خواهد اول ضربه بزند.

557
00:27:39,220 --> 00:27:41,180
عمو چرا به پدر گزارش نده

558
00:27:42,100 --> 00:27:43,460
و نیروها را در Xiaogang افزایش دهید

559
00:27:44,300 --> 00:27:45,340
برای فشار دادن به پانی؟

560
00:27:47,100 --> 00:27:48,780
حق با شماست.

561
00:27:50,500 --> 00:27:51,380
حق با شماست.

562
00:27:51,780 --> 00:27:52,700
من یک دفعه می روم

563
00:28:06,940 --> 00:28:07,780
بانوی من،

564
00:28:07,940 --> 00:28:08,980
نامه ای از یانژو

565
00:28:09,580 --> 00:28:10,460
آن را برای من بخوانید.

566
00:28:13,940 --> 00:28:15,860
بعد از ازدواج از شوهرت پیروی کن

567
00:28:16,120 --> 00:28:17,900
فضیلت و وظیفه را رعایت کنید.

568
00:28:18,460 --> 00:28:20,210
دوست داشتنی و وفادار باشید.

569
00:28:20,460 --> 00:28:22,380
بچه دار شدن

570
00:28:22,700 --> 00:28:23,780
آبروی خانواده را نگیرید.

571
00:28:25,620 --> 00:28:27,700
آیا این یک نامه خانوادگی است؟

572
00:28:28,380 --> 00:28:30,900
(کیائو یو)
این به وضوح دستورالعمل برای زنان است.

573
00:28:32,940 --> 00:28:35,020
بانوی من، شما دارید
خیلی سخته اینجا

574
00:28:35,020 --> 00:28:37,260
هنوز فرماندار
هنوز امیدش را به شما بسته است

575
00:28:37,260 --> 00:28:39,220
برای حل تعارض
بین دو طایفه

576
00:28:41,620 --> 00:28:44,940
عمو نگران یانژو است،

577
00:28:44,940 --> 00:28:47,020
امیدوارم بتوانم از مهربانی خود استفاده کنم

578
00:28:47,420 --> 00:28:49,420
و زیبایی برای متقاعد کردن خداوند

579
00:28:49,420 --> 00:28:51,220
به سود Yanzhou

580
00:28:51,820 --> 00:28:54,020
و آنها را هدف قرار ندهید.

581
00:28:55,500 --> 00:28:56,660
اما در این دنیا،

582
00:28:57,420 --> 00:28:59,180
چه زمانی هر چیزی به این آسانی است؟

583
00:29:01,140 --> 00:29:01,980
پروردگار من،

584
00:29:01,980 --> 00:29:03,740
برداشت سال گذشته ناکافی بود.

585
00:29:03,740 --> 00:29:05,780
ممکن است سال آینده قحطی دیگری رخ دهد.

586
00:29:05,980 --> 00:29:07,460
فقط هانجون هنوز مازاد دارد.

587
00:29:07,460 --> 00:29:08,500
اگر از من بپرسی،

588
00:29:08,500 --> 00:29:10,580
باید دخترخوانده اش را ببری
به عنوان صیغه

589
00:29:10,580 --> 00:29:11,820
- بله.
- علاوه بر این،

590
00:29:11,820 --> 00:29:14,500
لیدی کیائو نمی تواند به عنوان همسر شما بماند.

591
00:29:14,500 --> 00:29:15,500
یک کیائو

592
00:29:15,500 --> 00:29:17,420
هرگز نمی تواند واقعا باشد

593
00:29:17,420 --> 00:29:18,860
بانوی وی

594
00:29:18,860 --> 00:29:19,860
لیدی کیائو بی لیاقت است.

595
00:29:20,780 --> 00:29:22,640
دختر خوانده وی دیان
نمی توان پذیرفت

596
00:29:22,780 --> 00:29:24,380
- همسرم دارد ...
- بسه

597
00:29:26,340 --> 00:29:27,540
ازدواج من با او

598
00:29:27,900 --> 00:29:29,540
هم شخصی است و هم سیاسی

599
00:29:29,820 --> 00:29:31,980
من به حرف های شما اجازه دادم
در سرسره تالار اجدادی

600
00:29:32,260 --> 00:29:33,420
اما این مطالعه است.

601
00:29:33,580 --> 00:29:34,740
شما سوژه های من هستید

602
00:29:35,020 --> 00:29:37,460
چطور جرات میکنی بد حرف بزنی
از بانوی روبرویم؟

603
00:29:38,300 --> 00:29:39,940
بله، پروردگار من.

604
00:29:40,820 --> 00:29:42,140
همانطور که با او ازدواج کردم،

605
00:29:42,780 --> 00:29:44,220
او بانوی وی است.

606
00:29:44,980 --> 00:29:46,780
شما فقط می بینید که او یک کیائو است،

607
00:29:46,780 --> 00:29:48,940
اما تو هرگز شاهد نبودی
متانت و شجاعت او

608
00:29:51,740 --> 00:29:52,740
حرف نزن

609
00:29:53,460 --> 00:29:54,780
در مورد گرفتن صیغه دیگر

610
00:29:55,300 --> 00:29:56,860
بله، پروردگار من.

611
00:30:02,540 --> 00:30:03,900
این کاملا شیرین است.

612
00:30:07,700 --> 00:30:09,900
داشتم در مورد این سوپ لوبیا قرمز صحبت می کردم.

613
00:30:11,580 --> 00:30:12,460
برویم

614
00:30:15,340 --> 00:30:16,180
بانوی من

615
00:30:26,760 --> 00:30:28,600
خانم نگران بود
شاید خداوند خسته باشد،

616
00:30:28,620 --> 00:30:29,700
پس سوپ آورد

617
00:30:30,180 --> 00:30:31,580
اون چی بود؟ بلندتر

618
00:30:33,640 --> 00:30:35,420
خانم نگران بود
شاید خداوند خسته باشد،

619
00:30:35,420 --> 00:30:36,460
پس سوپ آورد

620
00:30:36,460 --> 00:30:37,580
اون بیرون منتظره

621
00:30:39,060 --> 00:30:41,220
تازه ازدواج کرده ها از یکدیگر مراقبت می کنند.

622
00:30:41,220 --> 00:30:42,260
چقدر دوست داشتنی

623
00:30:42,740 --> 00:30:43,580
در واقع.

624
00:30:45,180 --> 00:30:46,060
درست است.

625
00:30:46,860 --> 00:30:47,940
الان خیلی سرده

626
00:30:48,100 --> 00:30:49,140
او سرما خورده است

627
00:30:49,140 --> 00:30:50,200
با این حال هنوز شخصا آمده است.

628
00:30:51,140 --> 00:30:52,020
اجازه بده داخل

629
00:30:52,460 --> 00:30:54,460
پروردگارا تو قبلا دستور دادی

630
00:30:54,460 --> 00:30:55,580
که هیچ زن

631
00:30:55,580 --> 00:30:56,940
در مطالعه مجاز هستند.

632
00:30:56,940 --> 00:30:58,060
اگر نتوانم این را اجرا کنم،

633
00:30:58,160 --> 00:30:59,580
دستمزد سالیانه من قطع خواهد شد.

634
00:31:00,900 --> 00:31:02,140
خانم یک استثناست.

635
00:31:02,940 --> 00:31:03,780
بله.

636
00:31:04,100 --> 00:31:04,940
صبر کن

637
00:31:07,140 --> 00:31:08,660
فراموشش کن من میرم اونو بیارم داخل

638
00:31:10,300 --> 00:31:11,380
خداوند اغلب رسیدگی می کند

639
00:31:11,380 --> 00:31:13,140
موارد را در اینجا در مطالعه بیان کنید.

640
00:31:13,140 --> 00:31:14,420
او باید واقعا

641
00:31:14,420 --> 00:31:15,700
به خانم اعتماد کن

642
00:31:15,820 --> 00:31:16,820
لیدی کیائو است

643
00:31:16,820 --> 00:31:18,380
واقعا اینقدر قابل توجه؟

644
00:31:34,100 --> 00:31:35,460
خانم اینجاست

645
00:31:37,980 --> 00:31:39,500
اینها همه بزرگان خانواده هستند.

646
00:31:40,300 --> 00:31:41,180
نیازی به رسمی بودن نیست

647
00:31:42,760 --> 00:31:46,170
♪ وانمود می کنیم که بی تفاوت هستیم
در این سفر سرنوشت ساز♪

648
00:31:47,500 --> 00:31:48,340
بانوی من

649
00:31:50,060 --> 00:31:51,300
بانوی من

650
00:31:56,360 --> 00:31:58,300
امروز هوا سرده
اما تو خیلی سبک لباس پوشیده ای

651
00:31:59,700 --> 00:32:01,340
برنزه، شنل را بیاور.

652
00:32:01,340 --> 00:32:02,180
بله.

653
00:32:03,840 --> 00:32:07,490
♪اگر قرار است تصادفی باشیم♪

654
00:32:07,500 --> 00:32:08,720
حتی شنل را هم خواست.

655
00:32:08,720 --> 00:32:13,080
♪در آغوش گرفتن در شادی♪

656
00:32:16,680 --> 00:32:20,580
♪ قلبم را پر می کنی؛ تو ساحل منی♪

657
00:32:22,540 --> 00:32:24,900
مزاحم شما دو نفر نمی شویم

658
00:32:25,090 --> 00:32:26,440
همانطور که با هم وقت می گذرانید

659
00:32:26,440 --> 00:32:27,530
مرخصیمونو میگیریم

660
00:32:27,540 --> 00:32:28,740
مرخصی می گیریم

661
00:32:29,070 --> 00:32:29,970
خیلی خوب

662
00:32:29,970 --> 00:32:33,490
♪ آیا افکار را می شناسید
من در داخل نگه داشته ام♪

663
00:32:33,780 --> 00:32:37,730
♪ قلبم را پر می کنی؛ تو ساحل منی♪

664
00:32:38,140 --> 00:32:43,340
♪ تو را در عاشقانه ی آسمان می پیچم♪

665
00:32:43,520 --> 00:32:47,780
♪ بیایید گذشته را فراموش کنیم
و روی آینده تمرکز کن♪

666
00:32:48,050 --> 00:32:52,550
♪بیا سفر کنیم
به چرخه جهان♪

667
00:32:54,580 --> 00:32:56,060
امروز ناگهان آمدم

668
00:32:56,580 --> 00:32:58,700
از شما تشکر کنم که اجازه دادید بمانم

669
00:32:59,300 --> 00:33:01,260
در تمام این مدت در اتاق اصلی

670
00:33:01,820 --> 00:33:03,500
الان بهبود یافته ام

671
00:33:04,940 --> 00:33:07,340
و امیدوارم امشب به آنجا برگردی

672
00:33:12,140 --> 00:33:12,980
متوجه شدم.

673
00:33:18,820 --> 00:33:19,660
برویم

674
00:33:25,510 --> 00:33:29,580
♪ من می خواهم با صعودها روبرو شوم
و با تو افت می کند♪

675
00:33:29,880 --> 00:33:33,420
♪ و شبح خود را ببینید
کنار چراغ چراغ♪

676
00:33:33,800 --> 00:33:38,200
♪اگر قرار است تصادفی باشیم♪

677
00:33:38,500 --> 00:33:42,150
♪در آغوش گرفتن در شادی♪

678
00:33:42,410 --> 00:33:46,510
♪ قلبم را پر می کنی؛ تو ساحل منی♪

679
00:33:46,680 --> 00:33:50,540
♪جهان می درخشد؛ عشق به آرامی شکوفا می شود♪

680
00:33:50,970 --> 00:33:54,850
♪خاطرات در رنگ های درخشان حرکت می کنند♪

681
00:33:55,240 --> 00:33:59,160
♪ آیا افکار را می شناسید
من در داخل نگه داشته ام♪

682
00:33:59,550 --> 00:34:03,650
♪ قلبم را پر می کنی؛ تو ساحل منی♪

683
00:34:03,920 --> 00:34:08,920
♪ تو را در عاشقانه ی آسمان می پیچم♪

684
00:34:09,159 --> 00:34:13,290
♪ بیایید گذشته را فراموش کنیم
و روی آینده تمرکز کن♪

685
00:34:13,580 --> 00:34:18,070
♪بیا سفر کنیم
به چرخه جهان♪

686
00:34:32,699 --> 00:34:35,219
همه ما آماده حرکت بودیم
امشب وارد اتاق کناری شوید

687
00:34:35,219 --> 00:34:37,300
و حتی همه چیز را بسته بندی کرد.

688
00:34:38,580 --> 00:34:41,260
اما خداوند برای بانو متاسف شد

689
00:34:41,659 --> 00:34:43,500
و اصرار کرد که اینجا بمانیم.

690
00:34:45,020 --> 00:34:45,860
بانوی من

691
00:34:46,260 --> 00:34:47,219
گونه های تو

692
00:34:47,219 --> 00:34:49,060
مثل میوه قرمز هستند

693
00:34:49,300 --> 00:34:51,100
آیا سرما خورده اید؟

694
00:34:51,900 --> 00:34:53,540
من خوبم

695
00:34:55,020 --> 00:34:56,420
با این حال،

696
00:34:56,630 --> 00:34:58,700
اخیراً قلب من در حال بال زدن است

697
00:34:58,700 --> 00:35:00,020
بدون دلیل

698
00:35:01,700 --> 00:35:02,780
مطمئنا

699
00:35:03,420 --> 00:35:05,980
خداوند تو را تا آخر به عقب برد،

700
00:35:05,980 --> 00:35:07,540
و با افراد زیادی برخورد کردی

701
00:35:08,130 --> 00:35:09,300
چه کسی احساس آشفتگی نمی کند؟

702
00:35:10,700 --> 00:35:12,020
اما

703
00:35:12,370 --> 00:35:13,900
اون روز بدتر بود

704
00:35:15,620 --> 00:35:16,460
آن روز؟

705
00:35:17,900 --> 00:35:19,460
روزی که وارد شهر شدیم.

706
00:35:19,820 --> 00:35:21,620
تب شدید داشتی

707
00:35:21,980 --> 00:35:24,260
و خداوند تو را بازگرداند
به همین ترتیب

708
00:35:25,300 --> 00:35:27,180
او به حمل تو عادت کرده است،

709
00:35:27,940 --> 00:35:29,860
اما الان داری خجالت میکشی

710
00:36:03,380 --> 00:36:05,380
من اون موقع متوجه اشتباهش شدم

711
00:36:06,340 --> 00:36:07,860
منو بیرون از شهر گذاشتن

712
00:36:07,860 --> 00:36:09,180
قصد او نبود

713
00:36:09,180 --> 00:36:10,460
با این حال من او را سرزنش کردم

714
00:36:10,460 --> 00:36:12,460
و او را وادار به ماندن کرد
روزها در اتاق کناری

715
00:36:13,820 --> 00:36:14,980
آیا بانو به خواب رفته است؟

716
00:36:15,420 --> 00:36:16,380
برنزه؟

717
00:36:17,060 --> 00:36:18,140
چرا اینجاست

718
00:36:18,140 --> 00:36:19,220
خیلی دیر

719
00:36:19,500 --> 00:36:20,420
آمدن

720
00:36:25,660 --> 00:36:26,500
بانوی من

721
00:36:27,780 --> 00:36:28,700
این چیه؟

722
00:36:29,180 --> 00:36:31,380
خداوند از من خواست که این را بیاورم.

723
00:36:31,380 --> 00:36:33,340
گفت لباست
زیر باران خیس شد

724
00:36:33,340 --> 00:36:34,300
خارج از شهر

725
00:36:34,300 --> 00:36:35,480
اینها برای ساخت موارد جدید هستند.

726
00:36:36,780 --> 00:36:38,020
او همچنین گفت

727
00:36:38,360 --> 00:36:39,700
هنوز در ماتم هستی

728
00:36:39,700 --> 00:36:42,020
بنابراین پارچه رنگ روشن بهترین است.

729
00:36:44,580 --> 00:36:46,020
پروردگار بسیار متفکر است.

730
00:36:50,740 --> 00:36:53,300
(عمارت وی)

731
00:36:59,580 --> 00:37:00,820
او بالاخره اینجاست

732
00:37:00,820 --> 00:37:02,260
آیا او اکنون قصد مهاجرت به خانه را دارد؟

733
00:37:02,260 --> 00:37:03,820
خداوند در اتاق کناری می ماند،

734
00:37:03,820 --> 00:37:05,660
در حالی که او اتاق اصلی را در اختیار می گیرد.

735
00:37:06,460 --> 00:37:07,980
به عنوان یک تازه عروس،

736
00:37:07,980 --> 00:37:09,260
آداب او کجاست؟

737
00:37:16,460 --> 00:37:17,350
هنوز زوده

738
00:37:17,360 --> 00:37:18,300
چرا اینجایی؟

739
00:37:18,820 --> 00:37:19,820
سرد است.

740
00:37:20,300 --> 00:37:21,900
شنل تو را آوردم

741
00:37:45,180 --> 00:37:46,380
من به مراقبت شما نیازی ندارم

742
00:37:46,820 --> 00:37:48,140
فقط مواظب خودت باش

743
00:38:10,740 --> 00:38:13,700
آیا این اتاق برای خانم آماده شده است؟

744
00:38:14,020 --> 00:38:15,980
این خیلی ساده است.

745
00:38:16,540 --> 00:38:17,700
من انتظار نداشتم

746
00:38:17,700 --> 00:38:19,380
خداوند با او خیلی خوب رفتار کند.

747
00:38:19,380 --> 00:38:21,300
چه کسی می داند که او از چه ترفندهایی استفاده کرده است؟

748
00:38:22,180 --> 00:38:23,180
صدای ما را در آنجا می شنوید؟

749
00:38:23,700 --> 00:38:25,140
بیا داخل و با هم چت کنیم

750
00:38:26,700 --> 00:38:27,660
داری میری؟

751
00:38:29,860 --> 00:38:31,300
بازگشت به خانه پدر و مادرت،

752
00:38:32,180 --> 00:38:34,580
آنها می دانند که شما ازدواج خواهید کرد
دیر یا زود،

753
00:38:34,780 --> 00:38:36,300
بنابراین آنها با شما مانند یک خارجی رفتار می کنند.

754
00:38:37,100 --> 00:38:38,300
بعد از ازدواجت،

755
00:38:38,420 --> 00:38:40,640
خانواده شوهرت
همچنین با شما مانند یک خارجی رفتار می کند

756
00:38:41,020 --> 00:38:42,700
زیرا در نیمه راه به آنها ملحق می شوید.

757
00:38:44,820 --> 00:38:46,140
سخت است

758
00:38:46,370 --> 00:38:47,580
زن بودن

759
00:38:47,820 --> 00:38:49,220
اما تو خوش شانسی

760
00:38:49,860 --> 00:38:51,300
خداوند شما را گرامی می دارد.

761
00:38:51,780 --> 00:38:53,100
همه اش سختی نیست

762
00:38:53,340 --> 00:38:56,020
خداوند مرا به عنوان همسر خود می بیند
و با من خوب رفتار می کند

763
00:38:57,540 --> 00:38:59,940
باید مطمئن شوم
همه چیز دیگر مرتب است

764
00:39:00,900 --> 00:39:03,180
این اتاق را تمیز کن،

765
00:39:03,460 --> 00:39:04,740
بنابراین برای او راحت تر است.

766
00:39:05,860 --> 00:39:06,700
صبر کن

767
00:39:08,900 --> 00:39:11,140
از آنجایی که آنها من را به عنوان یک خارجی می بینند،

768
00:39:11,660 --> 00:39:13,540
سپس چیزهایی مانند آماده کردن اتاق او

769
00:39:13,860 --> 00:39:15,740
باید توسط خودشان رسیدگی شود

770
00:39:16,340 --> 00:39:17,260
با آنها تماس بگیرید

771
00:39:18,300 --> 00:39:19,140
بله.

772
00:39:31,860 --> 00:39:32,700
شیائوتائو،

773
00:39:33,500 --> 00:39:35,060
برو پرس و جو کن

774
00:39:35,060 --> 00:39:35,900
مطمئنا

775
00:39:37,300 --> 00:39:38,140
دوانگ.

776
00:39:39,100 --> 00:39:39,940
چی میخوای؟

777
00:39:40,180 --> 00:39:41,500
چند تا سوال دارم

778
00:39:42,320 --> 00:39:42,940
مشاور گفت

779
00:39:42,940 --> 00:39:44,420
بدون سوال در مورد امور نظامی،

780
00:39:44,420 --> 00:39:45,740
بدون سوال در مورد امور دولتی،

781
00:39:45,740 --> 00:39:47,020
و هیچ سوالی در مورد خداوند وجود ندارد.

782
00:39:47,020 --> 00:39:47,860
مطمئنا

783
00:39:47,860 --> 00:39:49,220
من در مورد پروردگار نمی پرسم.

784
00:39:49,220 --> 00:39:50,340
من در مورد شما می پرسم

785
00:39:50,480 --> 00:39:51,420
من؟

786
00:39:51,420 --> 00:39:52,260
من چطور؟

787
00:39:52,580 --> 00:39:54,260
من به تو اهمیت می دهم.

788
00:39:55,100 --> 00:39:55,940
بعد برو جلو.

789
00:39:56,180 --> 00:39:57,140
بذار ازت بپرسم

790
00:39:57,540 --> 00:40:00,020
به طور معمول چگونه کنار می آیید
با پروردگار؟

791
00:40:00,340 --> 00:40:01,580
با هم می خوریم و می خوابیم.

792
00:40:02,380 --> 00:40:04,940
معمولا چه کار می کنید؟

793
00:40:05,420 --> 00:40:07,100
ما همیشه در حال تمرین هستیم

794
00:40:07,380 --> 00:40:08,220
این خوب است.

795
00:40:08,420 --> 00:40:09,500
پس از آموزش،

796
00:40:09,660 --> 00:40:10,540
چی میخوری

797
00:40:11,660 --> 00:40:12,660
خیلی چیزها

798
00:40:12,660 --> 00:40:14,260
گوشت گاو.

799
00:40:14,260 --> 00:40:15,140
بره.

800
00:40:15,140 --> 00:40:15,980
و...

801
00:40:16,220 --> 00:40:17,580
چرا این را به شما می گویم؟

802
00:40:17,940 --> 00:40:19,020
من کار جدی دارم

803
00:40:19,580 --> 00:40:21,220
من تمام نشدم، دوانگ.

804
00:40:32,540 --> 00:40:33,380
چیکار میکنی؟

805
00:40:34,180 --> 00:40:35,920
آیا روحت را از دست داده ای
بعد از امروز صبح؟

806
00:40:36,260 --> 00:40:37,100
خیر

807
00:40:37,500 --> 00:40:38,740
چند سوال دارم

808
00:40:38,740 --> 00:40:39,580
خوب

809
00:40:40,020 --> 00:40:41,700
اگر یک زن

810
00:40:41,700 --> 00:40:43,540
مدام از شما سوال می پرسد

811
00:40:43,780 --> 00:40:46,540
همه چیز در مورد چیزهای روزمره و پیش پا افتاده،

812
00:40:46,540 --> 00:40:47,500
او در چه کاری است؟

813
00:40:47,500 --> 00:40:48,820
او در امور نظامی جاسوسی می کند.

814
00:40:48,860 --> 00:40:49,900
او حقوق شما را می خواهد

815
00:40:49,900 --> 00:40:50,820
مزخرف

816
00:40:53,860 --> 00:40:55,300
شما همیشه با زنان سروکار دارید.

817
00:40:55,300 --> 00:40:56,420
نظر شما چیست؟

818
00:40:57,700 --> 00:40:58,740
آیا واقعاً می خواهید بدانید؟

819
00:41:00,300 --> 00:41:02,780
من امشب با بچه ها ملاقات می کنم
در میخانه Luozhong.

820
00:41:02,780 --> 00:41:03,980
در مورد صورتحساب شراب من چطور؟

821
00:41:03,980 --> 00:41:05,580
خوب، من آن را پوشش می دهم.

822
00:41:05,580 --> 00:41:06,440
نگاه کن

823
00:41:06,440 --> 00:41:07,900
من می دانستم که این برای شما هزینه دارد.

824
00:41:09,180 --> 00:41:10,220
گوش کن

825
00:41:10,740 --> 00:41:12,540
در این دنیای بزرگ،

826
00:41:12,740 --> 00:41:13,980
اگر یک مرد

827
00:41:14,420 --> 00:41:15,300
یا زن به طور ناگهانی

828
00:41:15,300 --> 00:41:17,980
علاقه می گیرد
در زندگی روزمره کسی،

829
00:41:17,980 --> 00:41:20,420
حتی برنامه غذایی و برنامه روزانه آنها،

830
00:41:21,140 --> 00:41:22,060
شکی نیست

831
00:41:23,420 --> 00:41:24,820
که او به دنبال آنها افتاده است.

832
00:41:24,820 --> 00:41:25,780
به هیچ وجه.

833
00:41:25,780 --> 00:41:26,900
مطلقا نه.

834
00:41:53,580 --> 00:41:54,420
بانوی من،

835
00:41:55,020 --> 00:41:57,020
من از وی لیانگ با جزئیات پرسیدم.

836
00:41:57,620 --> 00:41:59,400
خداوند با آنها می خورد و زندگی می کند.

837
00:41:59,400 --> 00:42:00,700
بنابراین، هر چیزی که وی لیانگ اغلب می خورد

838
00:42:00,700 --> 00:42:03,420
(زردآلو، جگر ورقه شده، سوپ لوبیا قرمز)
باید چیزی باشد که خداوند دوست دارد.

839
00:42:03,440 --> 00:42:04,380
سپس اینها را آماده کنید.

840
00:42:04,380 --> 00:42:05,220
متوجه شدم.

841
00:42:26,460 --> 00:42:27,300
قهوهای مایل به زرد.

842
00:42:30,740 --> 00:42:31,580
بله؟

843
00:42:32,300 --> 00:42:33,620
چه کسی همه اینها را ترتیب داده است؟

844
00:42:33,740 --> 00:42:34,380
بانو بود.

845
00:42:34,380 --> 00:42:35,680
او شروع به آماده کردن همه چیز کرد

846
00:42:35,680 --> 00:42:37,040
درست بعد از اینکه امروز صبح رفتی

847
00:42:43,060 --> 00:42:44,140
بعد برو بهش بگو

848
00:42:44,700 --> 00:42:46,380
او مدتی در یوجون بوده است.

849
00:42:47,020 --> 00:42:47,900
فردا،

850
00:42:48,260 --> 00:42:49,680
من او را به دیدار مادربزرگ خواهم برد.

851
00:42:50,660 --> 00:42:51,500
بله.

852
00:43:05,860 --> 00:43:06,700
چطور است؟

853
00:43:07,980 --> 00:43:09,300
فوق العاده است.

854
00:43:09,740 --> 00:43:10,860
تو زیبا هستی

855
00:43:10,860 --> 00:43:12,700
خانم خو مطمئناً راضی خواهد شد.

856
00:43:16,500 --> 00:43:18,500
تو همیشه آماده بودی
از زمانی که به بلوغ رسیدی

857
00:43:18,500 --> 00:43:20,640
خیلی وقت است
از زمانی که تو را خیلی عصبی دیدم

858
00:43:21,420 --> 00:43:22,920
وقتی برای اولین بار به یوجون آمدم،

859
00:43:22,940 --> 00:43:24,940
به خاطر رابطه
بین خانواده های ما

860
00:43:24,940 --> 00:43:26,540
من هنوز بزرگان را ندیده بودم.

861
00:43:27,100 --> 00:43:29,340
اکنون، خداوند شخصاً مرا می گیرد.

862
00:43:29,340 --> 00:43:30,980
من باید دقیق و مراقب باشم

863
00:43:30,980 --> 00:43:32,700
تا محبتش هدر نرود.

864
00:43:47,540 --> 00:43:48,380
برویم

865
00:43:59,580 --> 00:44:00,660
پروردگار من.

866
00:44:00,660 --> 00:44:02,340
آیا نمی توانید آهسته تر راه بروید؟

867
00:44:03,020 --> 00:44:04,460
من رسمی لباس پوشیده ام

868
00:44:04,460 --> 00:44:06,260
برای دیدار با بزرگان امروز

869
00:44:06,380 --> 00:44:07,460
قطار کوتاه است.

870
00:44:07,980 --> 00:44:09,340
تو قبلا از من بلندتر هستی

871
00:44:09,340 --> 00:44:10,380
با پاهای بلندتر

872
00:44:10,500 --> 00:44:12,800
اگر همینطور به راه رفتن ادامه دهید،
من نمی توانم ادامه دهم.

873
00:44:13,580 --> 00:44:14,500
چقدر دردسر ساز

874
00:44:29,700 --> 00:44:31,460
آیا ما به زبان مخفی صحبت می کنیم؟

875
00:44:31,460 --> 00:44:33,680
میگم اول باید بری
چون پاهایت کوتاه است

876
00:44:35,040 --> 00:44:36,860
اگر رفته ای
برای یک عود از زمان،

877
00:44:36,860 --> 00:44:38,100
من هنوز هم میتونم بهت برسم

878
00:44:38,180 --> 00:44:39,020
عجله کن

879
00:45:44,920 --> 00:45:47,750
♪ مهتاب همانقدر ساکت است
مثل دریای عمیق♪

880
00:45:48,820 --> 00:45:51,280
♪از دور♪

881
00:45:53,230 --> 00:45:56,380
♪ روزی با یک نفس رویاها را روشن کرد♪

882
00:45:57,300 --> 00:46:00,410
♪ولی با آه ناپدید شد♪

883
00:46:01,630 --> 00:46:05,000
♪ مسواک زدن از کنار نوک انگشتانم♪

884
00:46:05,400 --> 00:46:08,770
♪ تارهای قلبم بی صدا به هم زده شد♪

885
00:46:09,600 --> 00:46:11,540
♪ انگار قبلاً یک بار همدیگر را دیدیم♪

886
00:46:12,030 --> 00:46:16,140
♪ نگه داشتن عشقی بسیار عمیق♪

887
00:46:18,430 --> 00:46:21,800
♪عشق در پایان چیزی نمی خواهد♪

888
00:46:22,390 --> 00:46:25,470
♪ترک فقط وسواس♪

889
00:46:26,790 --> 00:46:30,190
♪من در دنیا سرگردانم♪

890
00:46:30,690 --> 00:46:33,690
♪ با این حال نمی توان همه آن را داشت♪

891
00:46:35,250 --> 00:46:38,520
♪ما ملاقات می کنیم و در آتش جنگ شرکت می کنیم♪

892
00:46:38,840 --> 00:46:42,530
♪ در آغوش گرفتن،
بر جای گذاشتن آثار لطیف عشق♪

893
00:46:43,230 --> 00:46:45,160
♪با یک نگاه نفس گیر♪

894
00:46:45,700 --> 00:46:50,620
♪چطور تونستم فراموش کنم♪

895
00:46:51,200 --> 00:46:53,480
♪ از کوه و دریا رد می شدم♪

896
00:46:53,480 --> 00:46:56,000
♪ برای گذراندن وقت با شما♪

897
00:46:56,250 --> 00:46:57,610
♪وقتی پیر شدیم♪

898
00:46:57,610 --> 00:47:00,200
♪هیچ چیز تغییر نخواهد کرد♪

899
00:47:00,200 --> 00:47:01,800
♪باران های مه آلود هرگز قطع نمی شوند♪

900
00:47:01,800 --> 00:47:04,660
♪به آرامی روی پیشانی خود افتادن♪

901
00:47:04,660 --> 00:47:08,650
♪در قلبم ماندگار شد♪

902
00:47:08,650 --> 00:47:10,350
♪ من روابط سرنوشت را قطع خواهم کرد♪

903
00:47:10,350 --> 00:47:12,770
♪برای محافظت از چشمان خندان شما♪

904
00:47:13,160 --> 00:47:17,030
♪ حتی اگر پشت سرم طوفانی باشد♪

905
00:47:17,030 --> 00:47:18,140
♪مهم نیست آزمایشات♪

906
00:47:18,140 --> 00:47:21,360
♪من این حسرت سفر را به دوش میکشم♪

907
00:47:21,450 --> 00:47:23,440
♪این زندگی♪

908
00:47:24,930 --> 00:47:28,610
♪بیهوده نخواهد بود♪

909
00:47:33,270 --> 00:47:35,500
♪ از کوه و دریا رد می شدم♪

910
00:47:35,500 --> 00:47:37,980
♪ برای گذراندن وقت با شما♪

911
00:47:38,400 --> 00:47:39,580
♪وقتی پیر شدیم♪

912
00:47:39,580 --> 00:47:42,250
♪هیچ چیز تغییر نخواهد کرد♪

913
00:47:42,250 --> 00:47:43,940
♪باران های مه آلود هرگز قطع نمی شوند♪

914
00:47:43,940 --> 00:47:46,540
♪به آرامی روی پیشانی خود افتادن♪

915
00:47:46,740 --> 00:47:50,710
♪در قلبم ماندگار شد♪

916
00:47:50,710 --> 00:47:52,340
♪ من روابط سرنوشت را قطع خواهم کرد♪

917
00:47:52,340 --> 00:47:54,880
♪برای محافظت از چشمان خندان شما♪

918
00:47:55,230 --> 00:47:59,140
♪ حتی اگر پشت سرم طوفانی باشد♪

919
00:47:59,140 --> 00:48:00,180
♪مهم نیست آزمایشات♪

920
00:48:00,180 --> 00:48:03,590
♪من این حسرت سفر را به دوش میکشم♪

921
00:48:03,590 --> 00:48:05,740
♪این زندگی♪

922
00:48:06,990 --> 00:48:11,620
♪بیهوده نخواهد بود♪