1 00:01:24,274 --> 00:01:30,016 (The Legend of ShenLi) 2 00:01:30,726 --> 00:01:34,026 (Episode 18) 3 00:01:35,808 --> 00:01:37,024 Zi Xia? 4 00:01:37,400 --> 00:01:39,842 I think that person took Zi Xia's body 5 00:01:40,559 --> 00:01:44,842 and made him into a monster who is neither a human or a spirit. 6 00:01:45,599 --> 00:01:47,962 They are powerful and know how to work together. 7 00:01:48,360 --> 00:01:50,642 It seemed like they were turned into 8 00:01:51,001 --> 00:01:53,840 lifeless puppets who only obeyed commands. 9 00:01:55,440 --> 00:01:58,442 If thousands of such puppets are created, 10 00:01:59,231 --> 00:02:00,353 I'm afraid it will be bad. 11 00:02:00,480 --> 00:02:01,795 Creating puppets? 12 00:02:08,279 --> 00:02:09,842 They were created, huh? 13 00:02:12,960 --> 00:02:15,722 Spiritual Sovereign, you may tell us what's on your mind. 14 00:02:19,839 --> 00:02:21,002 It's nothing... 15 00:02:21,360 --> 00:02:22,360 It's nothing. 16 00:02:26,039 --> 00:02:27,646 Is there something else noteworthy? 17 00:02:28,360 --> 00:02:29,440 Not really. 18 00:02:29,559 --> 00:02:30,962 But we had to be extra cautious 19 00:02:31,520 --> 00:02:33,122 due to that situation alone. 20 00:02:36,679 --> 00:02:38,322 I'll send my men to the Mortal Realm 21 00:02:38,520 --> 00:02:39,962 to find out what's going on. 22 00:02:43,320 --> 00:02:45,442 I assume you and Divine Lord had a long trip. 23 00:02:45,720 --> 00:02:46,962 Go back and rest for now. 24 00:02:47,080 --> 00:02:48,962 There's no point in rushing our progress. 25 00:02:50,320 --> 00:02:51,722 You should rest 26 00:02:52,199 --> 00:02:53,482 and recuperate for now. 27 00:02:55,119 --> 00:02:56,522 Your Majesty, you don't need to worry. 28 00:02:56,702 --> 00:02:58,862 If they dare to harbor ill intentions toward the Spiritual Realm, 29 00:02:58,992 --> 00:03:01,242 I'll make sure they bite off more than they can chew. 30 00:03:02,880 --> 00:03:04,122 Go back now. 31 00:03:27,919 --> 00:03:28,919 Shen Li. 32 00:03:34,440 --> 00:03:35,562 I realized 33 00:03:35,839 --> 00:03:38,042 that Spiritual Sovereign was truly nice to you. 34 00:03:38,279 --> 00:03:40,639 And, you do respect her a lot as well. 35 00:03:40,759 --> 00:03:42,162 She raised me. 36 00:03:43,039 --> 00:03:45,162 Her Majesty always treated me like her child. 37 00:03:45,439 --> 00:03:47,400 To me, she's both my mother and mentor. 38 00:03:47,559 --> 00:03:49,682 She's the person I respect the most in the imperial court. 39 00:03:50,360 --> 00:03:52,242 And, she's the closest kin I have in private. 40 00:03:52,470 --> 00:03:55,082 Therefore, no matter if it's for her sake or my sake, 41 00:03:55,199 --> 00:03:57,162 I'll protect the Spiritual Realm. 42 00:04:04,559 --> 00:04:07,642 Lord Bi Cang mentioned the incident with Fu Sheng just now. 43 00:04:08,320 --> 00:04:10,362 Why didn't I hear anything about it before this? 44 00:04:12,800 --> 00:04:14,042 Your Majesty, please pardon me. 45 00:04:14,240 --> 00:04:16,802 No one told us anything either. 46 00:04:17,799 --> 00:04:19,922 The abduction of the Earth Immortals is a huge deal, 47 00:04:20,079 --> 00:04:22,522 yet they managed to do it without attracting any attention. 48 00:04:23,320 --> 00:04:24,762 They're pretty crafty. 49 00:04:29,480 --> 00:04:31,242 You two shall investigate the case personally. 50 00:04:31,480 --> 00:04:33,202 If you find Fu Sheng, 51 00:04:33,480 --> 00:04:34,802 there's no need to capture him. 52 00:04:34,920 --> 00:04:36,322 Get rid of him on the spot. 53 00:04:39,359 --> 00:04:41,242 Do not let other people find out. 54 00:04:41,640 --> 00:04:42,800 But the Immortal Realm... 55 00:04:42,880 --> 00:04:45,242 I'll find an excuse to brush them off. 56 00:04:45,559 --> 00:04:46,762 Go now. 57 00:04:48,200 --> 00:04:49,362 Yes, Your Majesty. 58 00:05:07,920 --> 00:05:09,960 - Your Highness. - General Zhao Meng. 59 00:05:10,040 --> 00:05:11,362 Greetings, Your Highness. 60 00:05:11,679 --> 00:05:13,002 How's the situation in Xutian Abyss? 61 00:05:13,119 --> 00:05:14,602 I just returned from Xutian Abyss. 62 00:05:14,760 --> 00:05:15,962 Your Highness, don't worry. 63 00:05:16,079 --> 00:05:18,322 The buildings over there are cleaner than we have in the royal capital. 64 00:05:18,519 --> 00:05:19,522 All those brats 65 00:05:19,679 --> 00:05:22,159 are vying to guard the border areas. 66 00:05:22,320 --> 00:05:24,322 Where's Mo Fang, then? 67 00:05:24,799 --> 00:05:27,202 He kicked Lord Fu Rong last time. 68 00:05:27,640 --> 00:05:29,242 Her Majesty said she would punish him. 69 00:05:29,359 --> 00:05:30,910 I didn't see him around when I came back. 70 00:05:31,119 --> 00:05:32,602 I wonder where he went for his punishment. 71 00:05:32,799 --> 00:05:33,799 Just now, 72 00:05:33,920 --> 00:05:36,199 I saw a goddess from the Immortal Realm summoning him to the garden. 73 00:05:36,279 --> 00:05:38,122 I don't know what they're chatting about either. 74 00:05:39,160 --> 00:05:40,722 Fairy You Lan 75 00:05:41,040 --> 00:05:42,240 summoned him to the garden? 76 00:05:42,320 --> 00:05:43,320 That's right. 77 00:05:43,760 --> 00:05:45,202 (If she's the one summoning him,) 78 00:05:45,480 --> 00:05:47,602 (I don't think they're flirting with each other.) 79 00:05:49,519 --> 00:05:51,840 All right. General Zhao, let's chat again next time. 80 00:05:51,920 --> 00:05:53,682 - You may proceed with your work. - Farewell. 81 00:05:58,399 --> 00:05:59,879 General, you do look mighty and valiant. 82 00:05:59,959 --> 00:06:01,509 I'm very impressed. 83 00:06:02,000 --> 00:06:03,962 I've also heard that my useless brother 84 00:06:04,160 --> 00:06:07,282 has caused you a lot of trouble. 85 00:06:07,600 --> 00:06:09,559 I hereby apologize to you. 86 00:06:09,720 --> 00:06:10,922 Goddess, you're too courteous. 87 00:06:11,329 --> 00:06:12,414 There's no need to apologize. 88 00:06:12,480 --> 00:06:13,480 But Goddess, 89 00:06:13,640 --> 00:06:15,922 if you could persuade Lord Fu Rong to return to the Immortal Realm, 90 00:06:16,440 --> 00:06:18,842 I'll be indebted to you. 91 00:06:19,279 --> 00:06:20,522 Naturally. 92 00:06:21,440 --> 00:06:25,042 However, that brother of mine does like to flirt with women. 93 00:06:25,239 --> 00:06:27,282 He never does the same to men. 94 00:06:27,480 --> 00:06:29,762 The Mortal Realm has a saying, "There's no smoke without fire." 95 00:06:30,480 --> 00:06:32,714 General, I know you have a solid reputation in the Spiritual Realm. 96 00:06:32,959 --> 00:06:34,989 Please mind your conduct 97 00:06:35,119 --> 00:06:36,762 and don't implicate my brother. 98 00:06:39,679 --> 00:06:41,562 Goddess You Lan, you flatter him. 99 00:06:41,920 --> 00:06:43,842 Your brother doesn't need any fire. 100 00:06:44,279 --> 00:06:46,562 He can produce smoke by himself just fine. 101 00:06:47,359 --> 00:06:50,002 Goddess You Lan, you came to the wrong place to persuade the wrong person. 102 00:06:50,959 --> 00:06:52,842 If you want someone to mind his conduct, 103 00:06:53,079 --> 00:06:54,562 you should speak to your brother. 104 00:06:55,119 --> 00:06:56,962 Lord Bi Cang, how could you say that? 105 00:06:57,200 --> 00:06:58,800 It takes two to tango, you know? 106 00:06:58,880 --> 00:07:01,562 Lord Fu Rong can tango by himself. 107 00:07:01,920 --> 00:07:03,522 And, it seems like he enjoys it too. 108 00:07:05,675 --> 00:07:08,275 You should go first. If not, you'll become collateral damage. 109 00:07:10,600 --> 00:07:11,762 Stop right there. 110 00:07:12,480 --> 00:07:14,240 Is this how the Spiritual Realm treats their guests? 111 00:07:14,320 --> 00:07:16,150 This is how I treat my guests. 112 00:07:16,359 --> 00:07:17,999 I respect those who deserve my respect. 113 00:07:18,117 --> 00:07:19,747 I love those who deserve my love. 114 00:07:20,320 --> 00:07:21,360 As for those I hate, 115 00:07:21,519 --> 00:07:23,920 I'll treat them however I like to treat them. 116 00:07:24,559 --> 00:07:26,442 Goddess, please know your place. 117 00:07:27,040 --> 00:07:28,482 I have a terrible temper. 118 00:07:30,640 --> 00:07:33,382 No one has treated me, Goddess Luotian, with such disrespect before. 119 00:07:39,991 --> 00:07:41,511 - Let go. - No, I won't. 120 00:07:41,600 --> 00:07:42,922 You won't, huh? 121 00:07:43,559 --> 00:07:44,802 Fine. Let's hold hands. 122 00:07:45,920 --> 00:07:47,282 You're not allowed to leave. 123 00:07:47,880 --> 00:07:48,880 You! 124 00:07:49,000 --> 00:07:50,800 Let go of me! 125 00:07:50,880 --> 00:07:53,002 Don't tell me you want to break my arm? 126 00:07:53,600 --> 00:07:54,800 It hurts! 127 00:07:54,959 --> 00:07:56,080 Does it hurt that much? 128 00:07:56,160 --> 00:07:57,882 - It hurts! - Drop the act. 129 00:07:58,098 --> 00:07:59,193 - Your Highness. - Let go! 130 00:07:59,274 --> 00:08:00,682 - Let go! - Don't break her arm. 131 00:08:01,101 --> 00:08:02,602 Help! 132 00:08:02,880 --> 00:08:04,442 Let go! 133 00:08:04,952 --> 00:08:06,322 Help! 134 00:08:18,239 --> 00:08:20,082 Why did you bully her with your strength? 135 00:08:30,679 --> 00:08:32,002 (The hero is saving the damsel in distress.) 136 00:08:32,159 --> 00:08:33,602 (What a great show.) 137 00:08:35,919 --> 00:08:37,322 Divine Lord, please don't blame her. 138 00:08:37,599 --> 00:08:39,402 Her Highness didn't intend to bully Goddess Luotian. 139 00:08:39,760 --> 00:08:40,962 General Mo Fang, 140 00:08:41,599 --> 00:08:43,722 you do know Shen Li well, huh? 141 00:08:44,599 --> 00:08:45,842 That's a rare sight to behold. 142 00:08:47,760 --> 00:08:49,522 Why are you picking on General Mo Fang? 143 00:08:50,159 --> 00:08:53,122 Fairy You Lan was being disrespectful to my general. 144 00:08:53,912 --> 00:08:56,311 I couldn't tolerate it. 145 00:08:56,679 --> 00:08:58,042 That's why I bullied her. 146 00:08:58,200 --> 00:09:00,562 Divine Lord, you look like you're trying to interrogate me. 147 00:09:00,760 --> 00:09:01,922 What's wrong? 148 00:09:02,159 --> 00:09:03,802 Do you want to get back at me on her behalf? 149 00:09:03,919 --> 00:09:05,402 You became enraged 150 00:09:05,719 --> 00:09:07,162 because of your general. 151 00:09:08,119 --> 00:09:09,869 You do love your subordinates dearly. 152 00:09:10,679 --> 00:09:11,919 Divine Lord, 153 00:09:12,000 --> 00:09:13,374 I'm nothing 154 00:09:13,640 --> 00:09:15,042 compared to you. 155 00:09:24,960 --> 00:09:27,362 (He plays me like a puppet he owns.) 156 00:09:27,640 --> 00:09:29,762 (He severs our ties every time,) 157 00:09:30,000 --> 00:09:31,682 (yet he charms me after that.) 158 00:09:33,280 --> 00:09:34,722 Please dispatch me. 159 00:09:40,039 --> 00:09:42,642 (And, he charms me perfectly every time.) 160 00:09:43,000 --> 00:09:44,122 (He lures me with a straight hook) 161 00:09:44,239 --> 00:09:46,439 (while I take the bait of my own accord.) 162 00:09:46,597 --> 00:09:47,760 You're drunk. 163 00:09:48,799 --> 00:09:50,122 A god 164 00:09:51,960 --> 00:09:53,362 doesn't have feelings. 165 00:09:54,280 --> 00:09:56,882 (And, I fall for his charm every time.) 166 00:09:57,799 --> 00:09:59,962 Divine Lord, if you wish to get back at me on her behalf, 167 00:10:00,320 --> 00:10:01,802 you can confront Her Majesty. 168 00:10:01,960 --> 00:10:03,002 I'll accept my punishment 169 00:10:03,159 --> 00:10:04,722 if I did do anything wrong. 170 00:10:05,239 --> 00:10:06,722 There's no need to be enraged. 171 00:10:07,280 --> 00:10:08,402 Farewell. 172 00:10:10,440 --> 00:10:12,442 The Spiritual Realm is unruly indeed. 173 00:10:12,640 --> 00:10:14,762 How dare Lord Bi Cang treat her guests from the Immortal Realm like this? 174 00:10:14,919 --> 00:10:17,402 She might cause trouble in the future. 175 00:10:21,520 --> 00:10:22,562 Indeed. 176 00:10:22,793 --> 00:10:23,833 Fairy You Lan, 177 00:10:23,960 --> 00:10:26,202 if you offend her again 178 00:10:27,080 --> 00:10:29,282 and if she chokes you by accident, 179 00:10:30,760 --> 00:10:32,242 it'll be terrible. 180 00:10:34,239 --> 00:10:36,919 You might not even have your body intact. 181 00:10:39,138 --> 00:10:42,962 By then, Divine Lord, will you uphold justice for me? 182 00:10:45,960 --> 00:10:46,960 I won't. 183 00:10:50,257 --> 00:10:52,896 Since Spiritual Sovereign dotes on Lord Bi Cang, she'll cover up for her. 184 00:10:53,039 --> 00:10:54,402 The Immortal Realm won't wage war 185 00:10:54,679 --> 00:10:57,042 against them because of you. 186 00:10:57,719 --> 00:11:00,162 After all, the peace between the two realms is more important. 187 00:11:00,679 --> 00:11:02,162 If that day does arrive, 188 00:11:02,719 --> 00:11:04,042 Fairy You Lan, 189 00:11:04,280 --> 00:11:05,562 you should rest in peace. 190 00:11:05,679 --> 00:11:08,242 I'll offer you some fruits and incense. 191 00:11:20,559 --> 00:11:23,027 Was Divine Lord defending Shen Li just now? 192 00:11:23,359 --> 00:11:24,682 Was I imagining things? 193 00:11:25,335 --> 00:11:26,842 I don't think so. 194 00:11:27,271 --> 00:11:28,833 I think he was defending her. 195 00:11:37,152 --> 00:11:39,275 Your Highness, why were you angry all of a sudden? 196 00:11:40,039 --> 00:11:41,282 Who said I was angry? 197 00:12:04,119 --> 00:12:05,222 Your Highness, please pardon me. 198 00:12:06,213 --> 00:12:07,962 It's fine. Get up. 199 00:12:11,008 --> 00:12:12,602 I taught You Lan a lesson on your behalf. 200 00:12:12,880 --> 00:12:14,322 And, Divine Lord didn't punish me. 201 00:12:14,479 --> 00:12:15,802 Why should I be angry? 202 00:12:16,280 --> 00:12:17,280 Yes. 203 00:12:19,119 --> 00:12:21,882 And, no matter how capable Divine Lord is, 204 00:12:22,559 --> 00:12:24,840 he doesn't dare to cross the line when he's here. 205 00:12:25,080 --> 00:12:27,282 There was no one else at the scene. 206 00:12:27,559 --> 00:12:29,162 And, Divine Lord Xing Zhi's temper 207 00:12:29,359 --> 00:12:30,722 is eccentric as well. 208 00:12:31,640 --> 00:12:33,162 I left the scene fast 209 00:12:33,320 --> 00:12:35,122 to prevent us from suffering any unspoken grievances. 210 00:12:35,320 --> 00:12:36,320 Yes, Your Highness. 211 00:12:38,559 --> 00:12:40,842 Fairy You Lan was disrespecting you just now. 212 00:12:42,080 --> 00:12:43,562 You intend to swallow that grievance 213 00:12:44,320 --> 00:12:46,440 if I wasn't there, am I right? 214 00:12:47,039 --> 00:12:49,122 - Your Highness is right. - What am I right about? 215 00:12:49,799 --> 00:12:50,879 Why should a general of the Spiritual Realm 216 00:12:51,000 --> 00:12:53,402 give in to those arrogant immortals from the Immortal Realm? 217 00:12:53,559 --> 00:12:55,322 It was obviously their family affair. 218 00:12:55,719 --> 00:12:57,519 They just had to blame someone else for it. 219 00:12:57,599 --> 00:12:58,599 From now on, 220 00:12:58,840 --> 00:13:00,202 no matter if it's Lord Fu Rong 221 00:13:00,359 --> 00:13:01,602 or his sister, 222 00:13:01,719 --> 00:13:03,442 if they try to cause trouble for you again, 223 00:13:03,919 --> 00:13:05,882 that means they're causing trouble for my troops. 224 00:13:06,239 --> 00:13:07,332 That means they're causing trouble for me. 225 00:13:07,413 --> 00:13:09,494 That affects my reputation. Do not give in to them. 226 00:13:10,159 --> 00:13:11,882 If not, I'll surely give you military punishment 227 00:13:12,320 --> 00:13:13,320 if I see it myself. 228 00:13:13,479 --> 00:13:14,479 Yes, Your Highness. 229 00:13:18,192 --> 00:13:19,192 Your Highness, 230 00:13:20,039 --> 00:13:21,562 I'm afraid that'll be inappropriate. 231 00:13:22,200 --> 00:13:24,782 Lord Fu Rong and Goddess Luotian are the grandchildren of Heavenly Lord. 232 00:13:25,760 --> 00:13:28,362 Moreover, you're engaged to Lord Fu Rong. 233 00:13:28,679 --> 00:13:30,120 If there's tension between you two... 234 00:13:30,200 --> 00:13:31,522 There's nothing inappropriate about it. 235 00:13:31,679 --> 00:13:32,799 We mustn't let outsiders think 236 00:13:32,880 --> 00:13:34,962 that the people of the Spiritual Realm are easy to bully. 237 00:13:36,400 --> 00:13:37,400 Yes, Your Highness. 238 00:13:41,321 --> 00:13:43,122 Your Highness, I heard that you were wounded 239 00:13:43,640 --> 00:13:45,202 in the Mortal Realm. 240 00:13:47,159 --> 00:13:48,442 I'm fine now. 241 00:13:49,239 --> 00:13:50,922 I can still slay another ghoul or two. 242 00:13:54,359 --> 00:13:55,882 It's all because of my recklessness. 243 00:13:56,359 --> 00:13:57,682 That's why you were wounded. 244 00:13:57,919 --> 00:13:59,242 Your Highness, please punish me. 245 00:14:00,919 --> 00:14:02,442 I was wondering just now. 246 00:14:03,039 --> 00:14:05,602 The generals of the Spiritual Realm aren't that soft and easygoing. 247 00:14:05,880 --> 00:14:07,282 You have a bad temper too. 248 00:14:07,719 --> 00:14:09,882 But today, you weren't angry at all 249 00:14:10,039 --> 00:14:11,922 when You Lan slandered you. 250 00:14:13,239 --> 00:14:15,682 Could it be that you were fearful 251 00:14:15,840 --> 00:14:17,242 because of the previous incident? 252 00:14:18,479 --> 00:14:19,842 Were you afraid 253 00:14:20,520 --> 00:14:21,882 that you might implicate me? 254 00:14:28,252 --> 00:14:30,381 I told you it was fine. Get up. 255 00:14:33,880 --> 00:14:35,762 Enough. I'll punish you later. 256 00:14:36,679 --> 00:14:37,842 Get up. 257 00:14:46,960 --> 00:14:48,437 This is Zi Xia's medal. 258 00:14:48,679 --> 00:14:49,882 Pass it to his wife 259 00:14:50,080 --> 00:14:51,442 when you have the chance. 260 00:14:53,400 --> 00:14:54,842 At least it can serve as a keepsake. 261 00:15:07,640 --> 00:15:08,640 And, 262 00:15:09,719 --> 00:15:11,261 don't blame yourself for it. 263 00:16:13,042 --> 00:16:15,242 (Zi Xia) 264 00:17:11,280 --> 00:17:12,442 Your Highness? 265 00:17:14,439 --> 00:17:15,882 I won't ask you to stop. 266 00:17:16,680 --> 00:17:18,759 - Excuse me. - Your Highness. 267 00:17:18,839 --> 00:17:20,361 Please head to the military camp 268 00:17:21,000 --> 00:17:22,922 and tell those who aren't on duty to come here. 269 00:17:23,119 --> 00:17:24,402 Tell them that it's my order. 270 00:17:24,640 --> 00:17:25,682 All right. 271 00:17:33,063 --> 00:17:34,184 You're heartbroken about Zi Xia. 272 00:17:34,280 --> 00:17:35,280 Me too. 273 00:17:36,599 --> 00:17:38,267 The entire realm is heartbroken about his loss. 274 00:17:39,280 --> 00:17:40,280 Tonight, 275 00:17:40,959 --> 00:17:43,802 we shall mourn the brave souls who sacrificed themselves 276 00:17:44,000 --> 00:17:45,602 for the sake of our realm. 277 00:17:47,439 --> 00:17:48,702 I'll keep you company. 278 00:17:51,640 --> 00:17:52,962 Your Highness. 279 00:18:06,040 --> 00:18:07,562 You lost. 280 00:18:08,350 --> 00:18:10,242 - Drink up. - Here. 281 00:18:15,319 --> 00:18:16,802 Let's continue. 282 00:18:17,160 --> 00:18:18,362 This is satisfying. 283 00:18:18,486 --> 00:18:21,104 - Here. - Your Highness. Why did you drink so much? 284 00:18:21,719 --> 00:18:23,242 I think we should head back. 285 00:18:23,359 --> 00:18:24,642 Here. 286 00:18:24,959 --> 00:18:25,959 I'm not heading back. 287 00:18:26,119 --> 00:18:27,359 Bottoms up. 288 00:18:27,439 --> 00:18:29,602 - Here. - There's a God in my residence. 289 00:18:31,560 --> 00:18:33,922 I'm afraid I might bother him if I drink too much. 290 00:18:34,119 --> 00:18:35,802 He might despise me when he sees me like this. 291 00:18:40,964 --> 00:18:41,997 Come, let me fill your cup. 292 00:18:42,079 --> 00:18:43,359 Your Highness, let's head back. 293 00:18:43,439 --> 00:18:44,439 No. 294 00:18:44,560 --> 00:18:45,842 I'm not heading back. 295 00:18:47,760 --> 00:18:49,922 General, what should we do? 296 00:18:51,448 --> 00:18:54,288 You can head back first. I'll send Her Highness back later. 297 00:18:58,719 --> 00:18:59,962 All right, then. 298 00:19:05,119 --> 00:19:06,471 Your Highness, are you sure? 299 00:19:07,359 --> 00:19:08,599 Are you sure you don't want to head back? 300 00:19:08,680 --> 00:19:10,042 I'm not heading back. 301 00:19:12,760 --> 00:19:14,158 If you don't mind, 302 00:19:14,239 --> 00:19:16,722 you can spend the night in my residence. 303 00:19:17,526 --> 00:19:18,526 Okay. 304 00:19:19,400 --> 00:19:21,280 - Let's continue. - Fill your cup. 305 00:19:21,439 --> 00:19:22,722 Fill my cup. 306 00:19:23,479 --> 00:19:24,920 - Cheers. - Cheers. 307 00:19:25,000 --> 00:19:26,242 Mo Fang. 308 00:19:52,359 --> 00:19:54,162 If only this moment could last forever. 309 00:19:56,887 --> 00:19:59,042 Sure. Let's go and view the stars. 310 00:20:03,319 --> 00:20:04,319 Let's go. 311 00:20:13,191 --> 00:20:14,922 Let's go and view the stars. 312 00:20:15,400 --> 00:20:16,880 Let's go. 313 00:20:19,569 --> 00:20:20,962 Let's go. 314 00:20:21,479 --> 00:20:23,402 Where can we view the stars? 315 00:20:23,687 --> 00:20:25,082 On the rooftop. 316 00:20:35,160 --> 00:20:36,962 Divine Lord, why aren't you resting? 317 00:20:37,079 --> 00:20:38,509 You stood there in the middle of the night. 318 00:20:38,640 --> 00:20:40,162 That was terrifying. 319 00:20:43,829 --> 00:20:47,402 I was thinking that the night view in the Spiritual Realm tonight 320 00:20:47,714 --> 00:20:49,122 was impeccable. 321 00:20:49,400 --> 00:20:51,642 That's why I came outside to admire it. 322 00:20:58,880 --> 00:21:01,122 Is Shen Li not home yet? 323 00:21:02,800 --> 00:21:05,322 So, Divine Lord, you were waiting for Her Highness? 324 00:21:05,640 --> 00:21:07,322 Her Highness won't be coming home tonight. 325 00:21:07,439 --> 00:21:08,560 She's a little drunk. 326 00:21:08,640 --> 00:21:10,682 She'll be spending the night in General Mo Fang's residence. 327 00:21:10,959 --> 00:21:12,039 Divine Lord, if you need anything, 328 00:21:12,181 --> 00:21:14,482 why don't you wait for Her Highness to come back tomorrow? 329 00:21:34,079 --> 00:21:36,762 Divine Lord, aren't you going to leave? 330 00:21:36,961 --> 00:21:38,962 Yeah, I'm leaving. 331 00:21:39,079 --> 00:21:42,382 I'll go and take a walk outside. 332 00:21:48,079 --> 00:21:49,842 Why is Divine Lord 333 00:21:50,119 --> 00:21:52,402 getting more and more unpredictable? 334 00:22:16,199 --> 00:22:17,442 (I got drunk.) 335 00:22:18,815 --> 00:22:20,447 (I am Lord Bi Cang, but I am admiring the stars) 336 00:22:20,568 --> 00:22:22,162 (on the rooftop with my subordinate?) 337 00:22:23,000 --> 00:22:25,642 (It'll be detrimental to our reputation if people hear about this.) 338 00:22:27,160 --> 00:22:29,282 (But I can't just leave right after getting up here.) 339 00:22:29,559 --> 00:22:31,122 (It'll be too obvious.) 340 00:22:41,119 --> 00:22:43,705 Your Highness, did you see the stars? 341 00:22:50,880 --> 00:22:53,522 The miasma is much thinner than before. 342 00:22:54,280 --> 00:22:55,522 However, 343 00:22:57,745 --> 00:22:59,722 I still don't see any stars. 344 00:23:05,119 --> 00:23:06,602 But I see a star here. 345 00:23:24,599 --> 00:23:25,599 Why? 346 00:23:35,000 --> 00:23:37,762 I can only wield spears with my hands. 347 00:23:38,560 --> 00:23:40,042 I can't sew or do embroidery. 348 00:23:40,319 --> 00:23:41,962 How is it worth it for you 349 00:23:42,479 --> 00:23:44,482 to treat a woman like me in this kind of manner? 350 00:23:46,959 --> 00:23:48,162 To me, 351 00:23:48,359 --> 00:23:50,762 the question should be reversed. 352 00:23:52,239 --> 00:23:53,239 Your Highness, 353 00:23:53,359 --> 00:23:55,362 how is it not worth it for me to treat you like this? 354 00:24:02,199 --> 00:24:03,562 To me, 355 00:24:04,239 --> 00:24:05,802 the Crimson Feather Spear you wield 356 00:24:06,000 --> 00:24:07,282 is your sewing needle. 357 00:24:07,760 --> 00:24:09,402 You sew a magnificent view across 358 00:24:09,599 --> 00:24:11,482 our borders with it. 359 00:24:14,239 --> 00:24:15,762 Mo Fang, you're something else. 360 00:24:15,959 --> 00:24:17,320 I thought you were never eloquent. 361 00:24:17,415 --> 00:24:18,962 So, you were just hiding your abilities. 362 00:24:20,680 --> 00:24:22,122 I'm not wrong. 363 00:24:22,280 --> 00:24:23,722 I'm merely stating facts. 364 00:24:24,439 --> 00:24:26,162 Your Highness, you did the thing I mentioned. 365 00:24:29,040 --> 00:24:30,282 Therefore, 366 00:24:30,560 --> 00:24:32,842 of course it's worth it for me to treat you sincerely. 367 00:24:39,680 --> 00:24:40,680 No. 368 00:24:53,880 --> 00:24:55,242 This still won't do. 369 00:25:06,160 --> 00:25:07,236 I understand. 370 00:25:08,000 --> 00:25:09,402 I have a lowly identity. 371 00:25:10,839 --> 00:25:13,522 Therefore, I dare not let my imagination run wild. 372 00:25:15,319 --> 00:25:16,842 Your Highness, I just wanted to tell you 373 00:25:17,119 --> 00:25:18,642 about my feelings. 374 00:25:21,239 --> 00:25:22,482 Mo Fang, 375 00:25:23,920 --> 00:25:25,482 this has nothing to do with your identity. 376 00:25:27,640 --> 00:25:28,962 It's just that... 377 00:25:46,040 --> 00:25:47,602 Shen Li, you're something else! 378 00:25:47,920 --> 00:25:49,962 How could you flirt with so many guys at once? 379 00:25:50,079 --> 00:25:51,522 You're crossing the line here! 380 00:25:53,040 --> 00:25:55,229 Your Highness, do you wish to lay low in my residence for now? 381 00:25:55,342 --> 00:25:56,562 Why should I? 382 00:25:56,680 --> 00:25:58,402 Did you forget what I told you today? 383 00:26:01,680 --> 00:26:03,482 Lord Fu Rong, I've warned you before. 384 00:26:03,640 --> 00:26:05,322 Do not bother my generals and troops again. 385 00:26:05,560 --> 00:26:07,241 You never learn, do you? 386 00:26:07,359 --> 00:26:09,162 I'll beat you up if you keep this up. 387 00:26:10,000 --> 00:26:12,200 Divine Lord, look. This is how she treats me usually. 388 00:26:12,335 --> 00:26:13,882 How can we get married? 389 00:26:34,439 --> 00:26:36,441 (Was he eavesdropping on my conversation with Mo Fang) 390 00:26:36,585 --> 00:26:38,162 (from the start?) 391 00:26:39,319 --> 00:26:40,882 (He's truly a villain.) 392 00:26:49,640 --> 00:26:51,882 Do all immortals like to eavesdrop on other people's conversations? 393 00:26:52,079 --> 00:26:53,399 You guys came here without being invited. 394 00:26:53,520 --> 00:26:55,455 Is this what you do in the Immortal Realm? 395 00:26:56,680 --> 00:26:58,469 A man and a woman admiring stars on the rooftop 396 00:26:58,599 --> 00:26:59,702 in the middle of the night. 397 00:26:59,799 --> 00:27:01,578 Is this what you do in the Spiritual Realm? 398 00:27:05,640 --> 00:27:08,003 What's with that? Admiring stars together? 399 00:27:08,102 --> 00:27:09,612 I must be blind to be your fiancé. 400 00:27:14,319 --> 00:27:16,082 Shen Li, you... 401 00:27:16,839 --> 00:27:19,439 Are you trying to silence me? 402 00:27:19,640 --> 00:27:20,950 Since you're already blind, 403 00:27:21,079 --> 00:27:23,802 let me gouge your eyes out for you. 404 00:27:24,560 --> 00:27:25,679 Divine Lord, look at her. 405 00:27:25,760 --> 00:27:28,242 Look at how unruly she is. I cannot marry her. 406 00:27:32,479 --> 00:27:34,242 Your Highness, why didn't you accept 407 00:27:34,400 --> 00:27:36,762 General Mo Fang's feelings? 408 00:27:41,599 --> 00:27:44,602 If you two do love each other, 409 00:27:45,400 --> 00:27:46,962 I'll give you guys my blessing. 410 00:28:02,479 --> 00:28:05,306 Divine Lord, I assume you have your own reasons 411 00:28:06,640 --> 00:28:08,722 for not canceling the engagement. 412 00:28:09,280 --> 00:28:11,790 I assume you're speaking out of spite now. 413 00:28:12,040 --> 00:28:14,402 However, I wonder what you're angry about. 414 00:28:15,959 --> 00:28:17,039 You were the one who arranged for the marriage. 415 00:28:17,167 --> 00:28:18,642 You were the one promoting it too. 416 00:28:18,750 --> 00:28:21,202 Please do not say such ridiculous words 417 00:28:21,479 --> 00:28:23,042 and make things difficult for all of us. 418 00:28:31,040 --> 00:28:32,482 Immortal Lord Fu Rong, 419 00:28:32,839 --> 00:28:35,319 I'll make things clear today. 420 00:28:35,800 --> 00:28:37,840 Our marriage concerns the two realms. 421 00:28:37,951 --> 00:28:39,682 It has to be done when I say so. 422 00:28:39,880 --> 00:28:42,682 It's pointless no matter what kind of trick you try to pull. 423 00:28:43,040 --> 00:28:44,040 If you have that much time, 424 00:28:44,199 --> 00:28:45,670 why don't you head back to the Immortal Realm 425 00:28:45,839 --> 00:28:47,162 and have your favorite food 426 00:28:47,288 --> 00:28:48,802 before our wedding? 427 00:29:06,199 --> 00:29:07,376 Just now, 428 00:29:08,439 --> 00:29:09,829 I was joking. 429 00:29:10,680 --> 00:29:11,726 Your Highness, seems like you took it to heart. 430 00:29:11,807 --> 00:29:13,118 I take everything to heart. 431 00:29:13,800 --> 00:29:15,882 Divine Lord, please do not joke with me. 432 00:29:22,079 --> 00:29:24,353 The seals on Xutian Abyss have been reconstructed. 433 00:29:24,560 --> 00:29:26,762 The Immortal Realm has already heard about the Earth Immortals as well. 434 00:29:26,959 --> 00:29:28,229 I don't think an Ancient God like you 435 00:29:28,400 --> 00:29:30,402 should stay in the Spiritual Realm for a long time. 436 00:29:33,040 --> 00:29:34,842 (He should return to Sky's Beyond) 437 00:29:35,040 --> 00:29:37,676 (and observe the changes in the universe in an aloof manner) 438 00:29:37,839 --> 00:29:39,282 (like he always does.) 439 00:29:39,640 --> 00:29:41,722 (To him, the Three Realms) 440 00:29:42,160 --> 00:29:44,042 (are insignificant.) 441 00:29:50,520 --> 00:29:51,520 Forget it. 442 00:29:52,760 --> 00:29:54,122 I'm indeed done with 443 00:29:54,560 --> 00:29:55,842 this realm. 444 00:29:56,760 --> 00:29:57,760 Lord Fu Rong, 445 00:29:59,560 --> 00:30:01,282 notify Fairy You Lan. 446 00:30:01,719 --> 00:30:03,762 Tell her to return to the Immortal Realm with me tomorrow. 447 00:30:06,680 --> 00:30:09,190 This time, I've spent too much time 448 00:30:09,479 --> 00:30:10,882 in the Spiritual Realm. 449 00:30:13,160 --> 00:30:14,562 It's time for me to go back. 450 00:30:14,839 --> 00:30:16,162 Divine Lord. 451 00:30:16,648 --> 00:30:17,802 Your Highness, 452 00:30:17,959 --> 00:30:19,202 General Mo Fang, 453 00:30:19,479 --> 00:30:21,442 it'll be difficult for us to meet again 454 00:30:22,079 --> 00:30:24,229 after we part ways today. 455 00:30:24,457 --> 00:30:25,802 I hope you two 456 00:30:26,160 --> 00:30:27,562 will take care of yourselves. 457 00:30:28,560 --> 00:30:30,282 (Will we not be able to meet again?) 458 00:30:39,239 --> 00:30:40,442 Divine Lord, 459 00:30:42,479 --> 00:30:44,047 why did you come here today? 460 00:30:50,239 --> 00:30:52,062 I'm here to look for Lord Fu Rong. 461 00:30:53,319 --> 00:30:56,229 He has caused you guys a lot of trouble in the Spiritual Realm. 462 00:30:56,400 --> 00:30:58,442 The Immortal Realm feels ashamed about it. 463 00:31:00,625 --> 00:31:01,975 Once I return to the Immortal Realm, 464 00:31:02,160 --> 00:31:04,919 I'll tell Heavenly Lord everything I witness. 465 00:31:05,071 --> 00:31:06,282 Next time... 466 00:31:15,920 --> 00:31:18,762 Your Highness, Lord Fu Rong won't have the guts to cause such trouble 467 00:31:19,959 --> 00:31:23,362 when you marry into the Immortal Realm in the future. 468 00:31:24,400 --> 00:31:25,762 Divine Lord. 469 00:31:26,040 --> 00:31:27,442 Please don't. 470 00:31:32,000 --> 00:31:34,802 Your Highness, the poison in your body hasn't been neutralized completely. 471 00:31:35,119 --> 00:31:36,362 You should rest early. 472 00:32:01,839 --> 00:32:03,658 (That's the power of a God.) 473 00:32:04,160 --> 00:32:07,002 (He can dispel miasma with a flick of his wrist.) 474 00:32:07,719 --> 00:32:09,402 (However, the stars are shining) 475 00:32:09,552 --> 00:32:11,202 (upon the shadows of people.) 476 00:32:18,753 --> 00:32:19,872 It's better for him to leave. 477 00:32:20,000 --> 00:32:21,236 See no evil. 478 00:32:23,616 --> 00:32:24,616 Your Highness, 479 00:32:25,800 --> 00:32:28,562 Divine Lord Xing Zhi left such a magnificent view behind. 480 00:32:28,880 --> 00:32:29,880 Are we still admiring it? 481 00:32:33,439 --> 00:32:34,439 No. 482 00:32:39,599 --> 00:32:41,242 (I won't miss it in the future) 483 00:32:41,479 --> 00:32:43,162 (if I don't know how magnificent it looks.) 484 00:32:46,439 --> 00:32:47,682 Sorry for bothering you. 485 00:32:48,400 --> 00:32:49,882 I'll return to my residence first. 486 00:33:00,239 --> 00:33:02,882 (Differentiate between Xing Yun and Xing Zhi?) 487 00:33:03,800 --> 00:33:05,202 (As if I could.) 488 00:33:06,520 --> 00:33:08,402 (Even I did differentiate between them before this,) 489 00:33:08,640 --> 00:33:10,322 (I can't do it now.) 490 00:33:11,719 --> 00:33:13,042 (But now,) 491 00:33:13,640 --> 00:33:17,002 (both Xing Zhi and Xing Yun are no longer around.) 492 00:33:17,599 --> 00:33:19,922 (So what if I can't differentiate between them?) 493 00:33:20,199 --> 00:33:23,162 (So what if I can't keep myself in check?) 494 00:33:24,439 --> 00:33:26,362 (I'll forget them sooner or later.) 495 00:33:26,880 --> 00:33:28,722 (It's just a matter of time.) 496 00:34:08,239 --> 00:34:09,720 Your Highness, don't you want to take a look? 497 00:34:09,831 --> 00:34:11,202 There's a huge commotion out there. 498 00:34:11,320 --> 00:34:14,040 I heard that Her Majesty is seeing Divine Lord Xing Zhi off personally. 499 00:34:14,143 --> 00:34:15,802 All the officials are here too. 500 00:34:15,919 --> 00:34:18,922 Your Highness, you don't look like you have a hangover. 501 00:34:19,159 --> 00:34:20,602 Why don't you check it out? 502 00:34:24,199 --> 00:34:25,562 How long has it been since it ate? 503 00:34:26,439 --> 00:34:28,200 It never opened its beak ever since it came back from the palace. 504 00:34:28,295 --> 00:34:30,316 It refused to open its beak no matter what. 505 00:34:37,000 --> 00:34:38,282 Is it going to die? 506 00:34:58,479 --> 00:35:00,562 Your Highness, Divine Lord tricked me! 507 00:35:00,719 --> 00:35:02,440 He's terrible! 508 00:35:02,593 --> 00:35:04,040 Your Highness! He harmed me! 509 00:35:04,143 --> 00:35:06,162 Your Highness! He harmed me! 510 00:35:07,120 --> 00:35:08,362 How did he harm you? 511 00:35:08,919 --> 00:35:11,029 Your Highness, my feathers were plucked because of him! 512 00:35:11,159 --> 00:35:13,000 Your Highness, he said so himself! 513 00:35:13,080 --> 00:35:14,599 He cast a spell on me! 514 00:35:14,679 --> 00:35:16,159 He's terrible! 515 00:35:16,239 --> 00:35:18,122 Your Highness, he's scum! 516 00:35:18,324 --> 00:35:20,882 Your Highness, you have to uphold justice for me! 517 00:35:21,760 --> 00:35:23,522 Seems like Divine Lord Xing Zhi 518 00:35:24,040 --> 00:35:26,322 remembers everything clearly. 519 00:35:29,080 --> 00:35:31,002 He bullied a harmless bird. 520 00:35:31,471 --> 00:35:34,022 Your Highness, please avenge me! 521 00:35:34,103 --> 00:35:37,082 Only Divine Lord Xing Zhi could commit such a despicable deed. 522 00:35:37,600 --> 00:35:40,282 Farewell, Divine Lord Xing Zhi. 523 00:35:49,000 --> 00:35:50,413 He's finally gone. 524 00:36:23,502 --> 00:36:24,705 Your Highness. 525 00:36:25,030 --> 00:36:27,150 - What's wrong? - How's the training going? 526 00:36:28,448 --> 00:36:29,891 It's nothing special. Proceed with the training. 527 00:36:30,120 --> 00:36:31,120 Continue! 528 00:36:39,959 --> 00:36:41,284 Your Highness. 529 00:38:18,800 --> 00:38:20,122 Shen Li. 530 00:38:23,399 --> 00:38:24,642 Shen Li? 531 00:38:28,239 --> 00:38:29,562 Yes, Your Majesty? 532 00:38:32,000 --> 00:38:34,642 The Water Spirit Clan at the Northern Sea has been acting strange lately. 533 00:38:35,007 --> 00:38:36,402 Just now, my subjects 534 00:38:36,560 --> 00:38:39,082 recommended someone to investigate the case. 535 00:38:39,479 --> 00:38:40,882 Assign a commander to the case. 536 00:38:41,080 --> 00:38:42,309 No battle will be involved. 537 00:38:42,479 --> 00:38:43,520 This is just a training. 538 00:38:43,600 --> 00:38:44,882 We're doing this 539 00:38:45,159 --> 00:38:46,682 to train the newcomers. 540 00:38:52,479 --> 00:38:54,042 Since it's an investigation, 541 00:38:54,919 --> 00:38:56,682 we should send a thoughtful leader. 542 00:39:06,879 --> 00:39:08,242 General Mo Fang 543 00:39:08,399 --> 00:39:10,282 is considerate and good at devising strategies. 544 00:39:10,600 --> 00:39:12,682 Why don't you let him lead our troops? 545 00:39:33,159 --> 00:39:35,002 Does anyone have any objections? 546 00:39:39,560 --> 00:39:41,042 Since there's no objection, 547 00:39:41,879 --> 00:39:44,482 the court session will end here. 548 00:39:45,000 --> 00:39:46,282 Dismissed. 549 00:39:51,040 --> 00:39:53,559 - Shen Li. - (I'm going to be told off today.) 550 00:39:53,662 --> 00:39:54,922 Stay here. 551 00:40:10,080 --> 00:40:11,562 You were flustered 552 00:40:11,760 --> 00:40:13,762 and confused this round. 553 00:40:14,159 --> 00:40:15,642 Since you failed to conquer my front, 554 00:40:15,800 --> 00:40:17,522 you got flustered and made the wrong moves. 555 00:40:20,399 --> 00:40:22,002 You're not acting like yourself today. 556 00:40:31,239 --> 00:40:34,082 You seemed distracted after Lord Fu Rong 557 00:40:34,800 --> 00:40:36,442 left the Spiritual Realm. 558 00:40:43,479 --> 00:40:45,162 Your Majesty, you misunderstood me. 559 00:40:48,399 --> 00:40:49,762 I'm glad to hear that. 560 00:40:50,760 --> 00:40:52,522 I've been exhausted lately. 561 00:40:53,040 --> 00:40:54,602 I don't feel like moving much. 562 00:40:55,199 --> 00:40:57,562 The Immortal Realm sent us an invitation to their Flower Banquet. 563 00:40:57,879 --> 00:40:59,602 You may attend it on my behalf. 564 00:41:00,861 --> 00:41:03,143 Do not disgrace the Spiritual Realm. 565 00:41:05,040 --> 00:41:07,270 You'll marry into the realm in the future after all. 566 00:41:08,360 --> 00:41:12,922 It's good for you to check out the environment there in advance. 567 00:41:16,520 --> 00:41:18,159 - But Your Majesty... - You're not allowed to reject me. 568 00:41:18,239 --> 00:41:19,562 This is an order. 569 00:41:30,080 --> 00:41:31,722 (I have to head to the Immortal Realm, huh?) 570 00:41:32,919 --> 00:41:34,082 (Forget it.) 571 00:41:34,399 --> 00:41:36,442 (I don't think he'll stay in the Immortal Realm.) 572 00:41:37,600 --> 00:41:39,162 (Didn't he remain in) 573 00:41:39,439 --> 00:41:41,522 (Sky's Beyond for the past 1,000 years?) 574 00:41:42,159 --> 00:41:44,722 (I think he should've returned to Sky's Beyond by now.)