1 00:00:32,113 --> 00:00:35,557 هيتمان - تمويه خطير 2 00:03:36,553 --> 00:03:38,253 - يا رجل، أنت ميت! - إله! 3 00:03:39,173 --> 00:03:42,302 عيسى! احمق سخيف! 4 00:03:46,598 --> 00:03:49,807 كنت أعاني من نوبة قلبية. 5 00:03:50,644 --> 00:03:53,187 - أنت كبير في السن، ديل. - أوه، نعم. 6 00:03:53,188 --> 00:03:57,317 منذ فترة، لن أسمح لك حتى بفعل ذلك. 7 00:03:57,318 --> 00:04:00,204 أنت مهرج... 8 00:04:00,695 --> 00:04:05,033 يسوع المسيح...نحن نمزح هنا، مثل طفلين. 9 00:04:05,034 --> 00:04:09,413 - ليس لديك حس الفكاهة يا ديل. - لديك بالفعل لكلينا. 10 00:04:09,449 --> 00:04:11,957 حسنا أنظر إلى هذا. هل تعتقد أنني تبولت في سروالي؟ 11 00:04:11,993 --> 00:04:14,444 إنه أنت وبوب هوب. 12 00:04:16,003 --> 00:04:18,843 دعنا نذهب. لا شيء يحدث هنا. 13 00:04:18,880 --> 00:04:22,988 - هل رأيت أي شيء على الجانب الآخر؟ - كل شيء مظلم... وبارد. 14 00:04:23,025 --> 00:04:27,097 حسنًا، لقد انتهيت من هذا. أنا مبتل تمامًا. 15 00:04:27,133 --> 00:04:30,910 الجو بارد جدًا لدرجة أن ديكي يبدو وكأنه عصا المصاصة. 16 00:04:30,947 --> 00:04:34,688 لا أعرف كيف أشرح، لكن عندي احساس... 17 00:04:34,725 --> 00:04:37,417 هراء. يجب أن ترى ما ينتظرني. 18 00:04:37,454 --> 00:04:40,111 أستطيع أن أتخيل. لقد رأيت صديقاتك. 19 00:04:40,147 --> 00:04:41,714 انها جميلة. 20 00:04:42,488 --> 00:04:44,866 لديه أرجل مثالية.. 21 00:04:44,902 --> 00:04:47,385 أنت مشتهي يا ديل. 22 00:04:47,421 --> 00:04:49,870 حتى أنني مارس الجنس في بركة من الطين. 23 00:04:49,906 --> 00:04:51,234 دعنا نذهب. 24 00:04:53,415 --> 00:04:55,982 كليفي يا ولدي... 25 00:04:58,379 --> 00:05:00,946 ربما أنت على حق. 26 00:05:00,965 --> 00:05:04,093 - ولكن ما هذا؟ - ماذا؟ 27 00:05:04,130 --> 00:05:06,559 رأيت شيئا. 28 00:05:06,596 --> 00:05:08,931 ها هو. دعوة للنسخ الاحتياطي، ديل. 29 00:05:08,968 --> 00:05:10,376 القرف. 30 00:05:45,635 --> 00:05:47,319 دعنا نذهب. 31 00:05:51,224 --> 00:05:53,550 هيا بسرعة! 32 00:05:55,186 --> 00:05:56,951 ضعه هنا. 33 00:06:03,987 --> 00:06:07,275 إفساح المجال. لن أتوقف! 34 00:06:09,993 --> 00:06:12,158 أحضر التالي. 35 00:07:06,175 --> 00:07:07,681 اسرع بها! 36 00:07:07,718 --> 00:07:10,927 ولكن أين هو ذلك ما هو الطقس؟ 37 00:07:16,185 --> 00:07:18,860 شيء ما يحدث خارج. دعنا نذهب! 38 00:07:18,896 --> 00:07:23,627 اذهب وانظر ما هو. اخرج من الخلف يا فرانك. 39 00:07:44,756 --> 00:07:47,563 مرحبا بكم في عالمي. 40 00:08:05,443 --> 00:08:07,047 القرف. 41 00:08:52,950 --> 00:08:55,437 أنا أشم رائحة الدم. 42 00:09:09,966 --> 00:09:11,731 أبله... 43 00:09:12,010 --> 00:09:14,096 زاحف. 44 00:09:21,145 --> 00:09:24,353 من هو اللعنة من الزاحف ؟ 45 00:09:27,610 --> 00:09:28,986 - هل أنت بخير؟ - نعم. 46 00:09:29,023 --> 00:09:30,350 استعادتها. 47 00:09:36,076 --> 00:09:38,287 هل ننجح أم لا هل يمكننا فعل ذلك يا صديقي؟ 48 00:09:38,323 --> 00:09:40,533 تلك كانت الخطة... 49 00:09:41,665 --> 00:09:43,459 …اعتقلنا الجميع. 50 00:09:43,495 --> 00:09:45,544 كل شيء سار على ما يرام. 51 00:10:16,451 --> 00:10:18,777 إنه ضابط شرطة جيد. 52 00:10:19,329 --> 00:10:23,901 جيد جدًا أنك لم تلاحظ حتى أنني بعت نفسي. 53 00:10:24,209 --> 00:10:27,509 من السهل جدا، ديلاني، اعتقدت أننا سوف يتم القبض علينا. 54 00:10:27,546 --> 00:10:32,678 لقد كانت شحنتي أيها الأحمق. يغادر ليلة الغد. 55 00:10:33,009 --> 00:10:37,430 على ما يبدو، شخص ما حاول أن يخدعني. 56 00:10:37,467 --> 00:10:39,563 أنا أتبع الأوامر فقط 57 00:10:39,599 --> 00:10:42,728 لقد أزعجتني بالفعل. 58 00:10:44,187 --> 00:10:47,608 لا تفعل ذلك يا يسوع. استمع لما أقول... 59 00:10:47,644 --> 00:10:50,575 ماذا تفعل؟ لا! 60 00:10:59,870 --> 00:11:02,211 إنه مصاب جدًا. كسور متعددة. 61 00:11:02,664 --> 00:11:04,922 - نحتاج للأشعة السينية. - استمر. 62 00:11:04,958 --> 00:11:08,754 التأكد من فصيلة الدم و التوافق. 63 00:11:08,790 --> 00:11:10,886 تطبيق دعم البطن. 64 00:11:10,923 --> 00:11:14,781 أحتاج إلى موسعات البلازما، لنقل الدم. 65 00:11:14,818 --> 00:11:18,688 - الرصاصة لم تكن موجودة. - 75 ملغ من الليدوكائين. 66 00:11:18,725 --> 00:11:22,559 تلاميذه متوسعون. السماح لهم من خلال، اللعنة! 67 00:11:22,596 --> 00:11:24,243 الطوارئ 68 00:11:26,313 --> 00:11:27,997 ما هو الضغط؟ 69 00:11:35,072 --> 00:11:37,799 القرف! لقد ذهب. 70 00:11:37,992 --> 00:11:42,243 - لا توجد إشارة! - 200 جول. - ابتعد! 71 00:11:46,793 --> 00:11:49,753 - 300 جول. - عن طريق الوريد. 72 00:11:49,790 --> 00:11:51,598 ابق بعيدا! 73 00:12:05,854 --> 00:12:09,613 لقد رأيت المزيد من الحالات مثل هذه، لكنني دائما معجب. 74 00:12:09,649 --> 00:12:15,696 العميل جاريت مقاتل عظيم. هذه هي الطريقة الوحيدة التي نجا بها من إصاباته. 75 00:12:15,733 --> 00:12:17,221 أنا أعرف. 76 00:12:17,698 --> 00:12:22,328 لقد جاء الآن من CTI. لا ينبغي أن تكون قادرًا على التحدث. 77 00:12:22,365 --> 00:12:25,665 - لم يكن كثير الكلام أبداً. - حقًا؟ 78 00:12:25,702 --> 00:12:28,715 قد تجد شيئا مختلفا. 79 00:12:28,752 --> 00:12:33,644 ولم يكن فقط على الأبواب من الموت. في الواقع، 80 00:12:33,882 --> 00:12:36,969 مات، من الناحية السريرية. 81 00:12:37,005 --> 00:12:39,536 كنا محظوظين جدًا. 82 00:12:40,138 --> 00:12:42,384 لا يا دكتور أتكينز. 83 00:12:43,391 --> 00:12:46,198 لقد كنت المحظوظ. 84 00:12:46,394 --> 00:12:49,121 لجميع المقاصد والأغراض، 85 00:12:49,397 --> 00:12:52,686 لقد مات العميل جاريت حقًا. 86 00:12:56,154 --> 00:12:58,401 بعد ثلاث سنوات 87 00:13:27,186 --> 00:13:30,395 مرحبا بكم في بيتي. 88 00:13:31,983 --> 00:13:34,985 تتطلب هذه العملية توقيت دقيق. 89 00:13:35,021 --> 00:13:37,952 دعونا نعلم طازجة من فرنسا... 90 00:13:37,988 --> 00:13:41,325 أنه لا ينبغي لهم أن يشاركوا في الحي حيث لا تأكل القواقع، 91 00:13:41,361 --> 00:13:44,212 ولا حتى القرف من هذا القبيل! 92 00:13:46,622 --> 00:13:50,633 سوف ينقلون بين 15 و 20 مليون. 93 00:13:50,793 --> 00:13:54,403 وكان هذا المال لنا. لقد كان لي! 94 00:13:55,798 --> 00:13:59,760 أنا لا أريد أي شيء من هذا القرف الوصول إلى فانكوفر على قيد الحياة! 95 00:13:59,796 --> 00:14:01,183 لا أحد! 96 00:14:01,220 --> 00:14:05,965 لذلك، عليك أن فتح حفرة بين العينين. 97 00:14:06,002 --> 00:14:10,711 إنه الثمن الذي يدفعون مقابله أريد أن ألعب في منطقتي. 98 00:14:13,691 --> 00:14:14,975 حسنا، 99 00:14:16,444 --> 00:14:20,214 شخص ما لديه للتنسيق العملية. 100 00:14:21,116 --> 00:14:23,957 أريدك أن تفهم... 101 00:14:23,994 --> 00:14:29,624 ...أن أوامر هذا الشخص لديها نفس وزني. 102 00:14:29,660 --> 00:14:33,955 لا بد لي من اختيار شخص ما الذي أثبت بالفعل أنه قادر على ذلك. 103 00:14:35,004 --> 00:14:38,232 الرجل الذي لن يتعثر، 104 00:14:38,268 --> 00:14:41,460 وسوف تفعل كل ما هو ضروري. 105 00:14:43,388 --> 00:14:46,115 - إنه جروجان. - ماذا؟ 106 00:14:47,643 --> 00:14:49,692 ما الذي تتحدث عنه؟ 107 00:14:49,728 --> 00:14:53,361 سال، وسرعان ما رأيت ذلك سأكون منزعجا. 108 00:14:53,398 --> 00:14:58,111 ولكن عليك أن تفهم أنني اتخذت قراري بالفعل. 109 00:14:58,147 --> 00:15:00,702 سيتم بعد ذلك تعويضك. 110 00:15:00,739 --> 00:15:04,349 تعويض؟ ما هذا بحق الجحيم؟ 111 00:15:07,746 --> 00:15:09,587 هل سأحصل على سيارة جديدة؟ 112 00:15:09,623 --> 00:15:12,584 أسبوع في لاس فيغاس في غرفة مليئة بالعاهرات؟ 113 00:15:12,621 --> 00:15:15,921 - إذا كان هذا ما تريد... - اللعنة على هذا القرف! 114 00:15:15,958 --> 00:15:18,428 هل تريد أن يمارس الجنس معي ماركو؟ 115 00:15:18,465 --> 00:15:20,514 أنا أعمل من أجلك منذ سبع سنوات. 116 00:15:20,550 --> 00:15:22,524 أنت قلت أن الولاء متبادل. 117 00:15:22,525 --> 00:15:24,846 وبعد سبع سنوات، عاملني مثل السماد. 118 00:15:24,883 --> 00:15:27,092 مثل مهرج! 119 00:15:28,267 --> 00:15:32,313 لقد عمل نينو معي لمدة 22 عامًا وشقيقه الصغير ستانسي لمدة 17 عامًا. 120 00:15:32,349 --> 00:15:36,484 أنا لا أهتم هاتين الدودتين! 121 00:15:38,194 --> 00:15:40,780 أحضرت هنا المال. الكثير من المال. 122 00:15:40,816 --> 00:15:43,872 لقد عملت كثيرا. أنا أستحق هذه الوظيفة! 123 00:15:43,908 --> 00:15:48,537 كان يجب أن تجد رجلاً أفضل بدلا من هذا المصاص! 124 00:15:48,573 --> 00:15:50,462 برغي هذا! برغي هذا! 125 00:15:51,707 --> 00:15:55,169 والآن هل هي المسؤولة؟ يمكنك حتى أن تكون مستشارًا قانونيًا، 126 00:15:55,205 --> 00:15:58,094 لكن النصيحة لها القرف! 127 00:15:58,130 --> 00:16:02,426 وأنت يا جروجان ربما تكون قد فعلت الحيلة. رأس ماركو، ولكن ليس رأسي. 128 00:16:02,463 --> 00:16:05,847 سأراقبك. عندما تلعن، 129 00:16:05,883 --> 00:16:07,270 أريد أن أكون هناك! 130 00:16:07,307 --> 00:16:12,841 كيف اخترت هذا الأيرلندي القذر، ماركو؟! 131 00:16:14,939 --> 00:16:17,024 يسوع المسيح! 132 00:16:23,114 --> 00:16:25,590 يسوع، جروجان. هذا هو بيتي. 133 00:16:25,591 --> 00:16:27,076 هذا هو المكان الذي أعيش فيه. 134 00:16:27,113 --> 00:16:30,288 لا يمكن أن تأتي ل هنا للقيام القرف. 135 00:16:30,325 --> 00:16:32,916 لم أكن بحاجة للقيام بذلك. 136 00:16:32,952 --> 00:16:34,600 لا، لم أكن بحاجة إلى ذلك. 137 00:16:36,253 --> 00:16:38,898 كان سال الأحمق. 138 00:16:42,133 --> 00:16:45,671 لا تحتاج أشعر بالغضب للقتل. 139 00:16:45,672 --> 00:16:47,701 لا داعي للكراهية. 140 00:16:48,259 --> 00:16:52,233 انفجار! واستمر في حياتك. 141 00:16:58,358 --> 00:17:03,892 وثم؟ هل يريد أي شخص الاتصال الشرطة لتأتي وتعتقله؟ 142 00:17:04,906 --> 00:17:09,237 أنا لا أرى أحدا تشغيل على الهاتف. 143 00:17:09,369 --> 00:17:14,342 أعتقد أنك على حق، جروجان. كان سال أحمق. 144 00:17:16,585 --> 00:17:20,228 هيا يا أصدقائي، لدينا الكثير لنفعله. 145 00:17:20,229 --> 00:17:21,429 اللعينة. 146 00:17:22,155 --> 00:17:24,838 كان يجب أن أقبل العاهرات. 147 00:17:27,930 --> 00:17:29,614 جروجان... 148 00:17:34,144 --> 00:17:36,390 إنها طريقتي. 149 00:17:37,856 --> 00:17:43,311 - أنت الرئيس، ماركو. - هذا صحيح. أنا الرئيس. 150 00:17:59,628 --> 00:18:04,922 - هل هو حقا الخيار الأفضل؟ - لست متأكدا؟ 151 00:18:08,137 --> 00:18:09,581 أملك. 152 00:19:14,538 --> 00:19:18,479 ماذا لو لم يمروا من هنا؟ وهل تأخروا؟ 153 00:19:18,515 --> 00:19:22,420 - أنت تشرب الكثير من القهوة، نينو. - إنه لتهدئة لي. 154 00:19:22,457 --> 00:19:24,024 ويلاحظ. 155 00:19:26,425 --> 00:19:29,308 التلميذ الذي العودة إلى الظلال. 156 00:19:29,344 --> 00:19:32,514 وستانسي انتظر أوامري. 157 00:19:32,551 --> 00:19:34,760 أنت بخير، داني. 158 00:19:37,853 --> 00:19:41,774 العودة إلى هناك. ما هو لك؟ لا تترك هناك. 159 00:19:41,810 --> 00:19:45,193 اذهب إلى الآخر جانب الشارع، توني. 160 00:19:45,230 --> 00:19:47,855 وأنت يا ستانسي انتظر الأوامر. 161 00:19:47,892 --> 00:19:50,481 العودة إلى هناك، توني! هيا تحرك! 162 00:20:07,425 --> 00:20:09,028 داني... 163 00:20:10,761 --> 00:20:12,365 لا يزال... 164 00:20:14,598 --> 00:20:18,287 الشيء الجيد لقد اختارك ماركوس. 165 00:20:19,311 --> 00:20:23,111 ستانسي وأنا لقد عرفنا بعضنا البعض منذ أن كنا أطفالًا، 166 00:20:23,112 --> 00:20:25,735 عندما عشنا في بروكلين. 167 00:20:25,771 --> 00:20:30,307 كنا قاسيين، لكنه كان دائما الأعظم. 168 00:20:31,658 --> 00:20:36,630 وعندما رحل والده، كان عليه أن يذهب أيضاً 169 00:20:36,704 --> 00:20:41,998 ولكن في أقرب وقت يمكنك جلب لي هنا، مع أخي. 170 00:20:45,213 --> 00:20:47,939 اشتقت لنا. 171 00:20:59,144 --> 00:21:00,908 ماركو... 172 00:21:02,104 --> 00:21:06,359 .. قادر على حل الأمور. تحصل على ما تريد. 173 00:21:06,395 --> 00:21:07,803 نحن... 174 00:21:09,737 --> 00:21:11,828 ...نحن مشمولون. 175 00:21:11,865 --> 00:21:16,517 لذلك، رأينا قريبا أننا لا نستطيع القيادة. 176 00:21:16,912 --> 00:21:22,206 لكنك شخص جيد. لقد استحق ذلك. أنا سعيد من أجلك. 177 00:21:23,168 --> 00:21:25,334 شكرا لك نينو. 178 00:21:30,717 --> 00:21:32,883 ابقوا متابعين. 179 00:21:34,846 --> 00:21:36,771 هنا يأتون. 180 00:21:50,196 --> 00:21:51,640 الآن. 181 00:22:00,539 --> 00:22:03,667 افتح الحقيبة و اخرج من السيارة! 182 00:22:04,752 --> 00:22:07,239 أخرجهم من السيارة. 183 00:22:19,517 --> 00:22:23,126 كل شيء قيد التشغيل حسنا، أليس كذلك؟ 184 00:22:23,687 --> 00:22:27,775 ستانسي، نظف هذه الفوضى و أخرج الناس من هنا. 185 00:22:27,811 --> 00:22:30,021 حسنًا يا داني. 186 00:22:46,586 --> 00:22:49,505 الأمر ليس شخصيًا، أيها السادة. 187 00:22:49,541 --> 00:22:51,350 رحلة سعيدة. 188 00:23:01,559 --> 00:23:03,564 دعنا نذهب. 189 00:23:26,376 --> 00:23:28,301 كم هو جميل... 190 00:23:40,765 --> 00:23:45,177 لقد كان فخًا يا جروجان. أعود هنا! 191 00:24:11,838 --> 00:24:14,565 ما هذه اللعنة؟! 192 00:24:17,428 --> 00:24:18,872 لا... 193 00:24:19,096 --> 00:24:21,663 خذ المال يا رجل. 194 00:24:54,591 --> 00:24:56,115 ستانسي! 195 00:25:07,103 --> 00:25:10,311 خذ الأمور ببساطة... سوف يكون على ما يرام. 196 00:25:10,565 --> 00:25:12,089 نينو... 197 00:25:13,651 --> 00:25:15,978 بطني يؤلمني. 198 00:25:21,201 --> 00:25:22,726 ستانسي! 199 00:25:24,912 --> 00:25:27,960 آسف يا رئيس. آسف. 200 00:25:30,043 --> 00:25:33,134 هيا نينو. علينا أن نبدأ. 201 00:25:33,171 --> 00:25:37,903 - لا أستطيع أن أتركه هنا في الشارع. - يجب أن يكون. 202 00:25:39,010 --> 00:25:40,694 ستانسي... 203 00:25:46,935 --> 00:25:49,730 هذه المجموعة من القرف هو واحد منهم! 204 00:25:49,766 --> 00:25:51,094 قف! 205 00:25:58,071 --> 00:25:59,746 هل هي عربية؟ 206 00:25:59,782 --> 00:26:01,420 برغي هذا! 207 00:26:06,163 --> 00:26:10,459 - خذها إلى منشآتنا. - سآخذك إلى الجحيم! 208 00:26:10,496 --> 00:26:11,823 تعال! 209 00:27:22,323 --> 00:27:23,767 تيم... 210 00:27:24,367 --> 00:27:29,308 - السيد جروجان... - ماذا تفعل هنا يا بطل؟ 211 00:27:29,344 --> 00:27:34,249 والدتي تعمل وفقدت مفتاحي. 212 00:27:54,731 --> 00:27:58,193 هيا، لا يمكنك البقاء هنا. 213 00:27:58,230 --> 00:28:00,600 هذا صحيح يا فتى. 214 00:28:07,953 --> 00:28:09,717 طاب مساؤك. 215 00:29:22,611 --> 00:29:26,141 عليك أن تتعلم تروق لهذا. 216 00:29:28,367 --> 00:29:31,656 هيا، افتح فمك! افتح فمك! 217 00:29:31,913 --> 00:29:36,084 من الأفضل أن تأكل. لن أعطيك أي شيء آخر. 218 00:29:36,120 --> 00:29:38,089 إلا أنا، 219 00:29:38,920 --> 00:29:42,924 لن يعرف أحد من أي وقت مضى الذي أكل لحم الخنزير. 220 00:29:42,961 --> 00:29:45,812 هيا، افتح فمك اللعين! 221 00:29:46,595 --> 00:29:48,520 اللعنة عليك! 222 00:29:49,555 --> 00:29:53,245 هيا، استمر في المقاومة. يكمل. 223 00:29:53,685 --> 00:29:58,690 في المزيد من الوقت قليلا، لن يكون لديه أسنان ليضغط عليها بعد الآن. 224 00:29:58,726 --> 00:30:02,861 هيا تذوق قليلا للبدء. 225 00:30:07,783 --> 00:30:11,192 سمعت أن كرشة لحم الخنزير لا... 226 00:30:11,193 --> 00:30:14,600 تحظى بشعبية في مسلم، أليس كذلك؟ 227 00:30:16,166 --> 00:30:21,922 يا لها من فكرة... أيها المسلم... أنا الذي لقد اخترعت ذلك، سخيف رائع! 228 00:30:21,958 --> 00:30:25,451 لقد وجدت أنه مضحك جدا. لم أعتقد ذلك؟! 229 00:30:32,641 --> 00:30:35,209 يمشي؟ هل هذا أنت يا داني؟ 230 00:30:38,105 --> 00:30:39,950 لا شئ. 231 00:30:41,525 --> 00:30:46,177 دعنا نذهب لتناول الطعام. أنهي وجبة الإفطار. ينهي. 232 00:30:59,627 --> 00:31:01,632 من هناك؟ 233 00:31:02,547 --> 00:31:04,632 هل أنت يا غروغان؟ 234 00:31:14,225 --> 00:31:15,749 جروجان؟ 235 00:31:58,937 --> 00:32:02,774 هل تتذكرني يا سيد جروجان؟ أنا والدة تيم. 236 00:32:02,810 --> 00:32:05,261 بالطبع يا سيدة ميرفي. 237 00:32:05,652 --> 00:32:08,201 آسف. بالأمس ذهبت إلى الفراش متأخرا. 238 00:32:08,238 --> 00:32:12,367 رأيت ملاحظتك. آمل أنه لم يكن غير مريح. 239 00:32:12,404 --> 00:32:14,934 لا، ليس حقا. بين. 240 00:32:21,502 --> 00:32:22,883 مرحبا أمي. 241 00:32:22,920 --> 00:32:25,506 من الأفضل الاستعداد. عليك أن تذهب إلى المدرسة. 242 00:32:25,542 --> 00:32:27,992 اليوم هو السبت يا أمي. 243 00:32:28,842 --> 00:32:31,141 نعم. حسنا، يجب أن أذهب إلى العمل. 244 00:32:31,177 --> 00:32:35,098 اليوم يبقى في المنزل. ليس لدي وقت للحصول على مفتاح آخر. 245 00:32:35,135 --> 00:32:38,948 لا مشكلة. لدي كتب وأفلام 246 00:32:39,478 --> 00:32:43,008 وجه! هذه الطائرات هي الأفضل! 247 00:32:44,066 --> 00:32:47,486 - هل تعرف شيئا عن الطائرات؟ - لا، ليس حقا. 248 00:32:47,523 --> 00:32:49,280 ذهبت لرؤية الملائكة الزرق، مرة واحدة. 249 00:32:49,316 --> 00:32:50,362 حقًا؟ 250 00:32:50,363 --> 00:32:52,306 وهذا ما يستخدمونه الآن. 251 00:32:52,307 --> 00:32:54,172 إف تي-هورنيت. 252 00:32:55,410 --> 00:32:57,537 لقد انتهيت منه منذ قليل. 253 00:32:57,574 --> 00:32:59,864 - هل أستطيع؟ - بالطبع. 254 00:33:01,500 --> 00:33:04,753 - هل تحب بناء النماذج؟ - لم أجربه قط. 255 00:33:04,790 --> 00:33:08,283 سأحصل على طائرة F-15 Eagle الآن. 256 00:33:08,632 --> 00:33:10,765 هل تريد أن تعطيني بعض المساعدة؟ 257 00:33:10,801 --> 00:33:14,010 - هل أنت جاد؟ - وأقول أكثر: 258 00:33:14,263 --> 00:33:17,162 احتفظ بهذا المفتاح، من أجل في حالة عدم وجودي في المنزل. 259 00:33:17,199 --> 00:33:20,060 - إذا كانت السيدة ميرفي لا تمانع... - هل يمكن ذلك يا أمي؟ 260 00:33:20,097 --> 00:33:22,467 - لا بأس. - نعم! 261 00:33:22,771 --> 00:33:25,524 لكن اذهب إلى المنزل لتغتسل وتغيير الملابس. 262 00:33:25,561 --> 00:33:28,171 شكرا لك سيد جروجان. 263 00:33:33,324 --> 00:33:35,957 - إنه فتى جيد. - شكرًا. حسنا، 264 00:33:35,994 --> 00:33:41,004 سأقدم الإفطار ومعرفة ما إذا كان بإمكاني الحصول على بعض النوم. 265 00:33:41,041 --> 00:33:44,883 - كم عدد الوظائف لديك؟ - ثلاثة، ولكن واحد هو نصف الوقت فقط. 266 00:33:44,920 --> 00:33:49,131 كان من الصعب علي أن آتي إلى هذا الحي. شكرا لك مرة أخرى، السيد جروجان. 267 00:33:49,168 --> 00:33:54,666 - على الرحب والسعة. واتصل بي دان. - لا بأس. أنا كيت. 268 00:34:04,272 --> 00:34:07,401 لقد وصل بالفعل يا سيد لوغاني. 269 00:34:09,653 --> 00:34:14,625 لا، أنا أعلم أنك شجاع، ولكن هذه المرة عليك الانتظار. 270 00:34:18,286 --> 00:34:20,872 ما حدث لك؟ إطار مثقوب أو شيء من هذا؟ 271 00:34:20,909 --> 00:34:22,921 لقد كانت حركة المرور. 272 00:34:22,958 --> 00:34:26,628 أعطني مضرب جولف يا ريج هل تعرف شيئا عن هذا الرجل؟ 273 00:34:26,665 --> 00:34:28,553 أنا أعرف هذا فقط. 274 00:34:30,424 --> 00:34:33,010 - ما هذا؟ - ميدالية إسلامية. 275 00:34:33,046 --> 00:34:35,497 ماذا؟ هل هو عربي؟ 276 00:34:36,597 --> 00:34:39,804 - لم أقصد أن أقول. - حقًا؟ 277 00:34:42,894 --> 00:34:45,701 يعتبر "3 حديد" مثاليًا. 278 00:34:49,067 --> 00:34:51,313 أين هم؟ 279 00:34:51,612 --> 00:34:55,622 - في غرفة الذبح. - هذا مناسب! 280 00:34:58,744 --> 00:35:00,269 نينو... 281 00:35:04,417 --> 00:35:07,303 أين كان؟ 282 00:35:07,628 --> 00:35:09,954 نينو! أين هو؟ 283 00:35:15,135 --> 00:35:17,221 السيد لوغاني... 284 00:35:20,891 --> 00:35:23,618 الله... 285 00:35:34,071 --> 00:35:35,494 نينو... 286 00:35:35,531 --> 00:35:37,616 لا تلمسني. 287 00:35:38,409 --> 00:35:41,746 - ماذا يمكنني أن أفعل؟ - اقتلني، 288 00:35:41,782 --> 00:35:43,510 من فضلك. 289 00:35:43,915 --> 00:35:46,321 جروجان .. داني .. 290 00:35:47,168 --> 00:35:50,938 - من فضلك... - لا! ليس جروجان! 291 00:35:58,512 --> 00:36:00,999 يجب أن يكون ماركو. 292 00:36:01,766 --> 00:36:03,369 ماركو... 293 00:36:04,102 --> 00:36:06,748 - أنا آسف. - ماركو... 294 00:36:08,523 --> 00:36:10,127 اقتلني. 295 00:36:10,608 --> 00:36:12,133 نينو... 296 00:36:12,318 --> 00:36:14,083 سامحني! 297 00:36:17,824 --> 00:36:20,311 اغفر لي يا رب! 298 00:36:25,665 --> 00:36:29,502 انظر يا جاريت، الفكرة يبقى كما هو. 299 00:36:29,539 --> 00:36:33,065 اجمعهم معًا، حتى نتمكن من ذلك قبض عليهما على حد سواء. 300 00:36:33,102 --> 00:36:36,593 تصرف بتكتم. لا تجذب الانتباه. 301 00:36:36,629 --> 00:36:38,934 إذا أردت قتل الرقم.. 302 00:36:38,971 --> 00:36:44,345 اسمحوا لي أن أرى إذا لم أكن مخطئا ... هناك بالفعل ستة... لا، سبعة. 303 00:36:45,853 --> 00:36:50,506 أنا منزعج. اللعنة، غاريت! 304 00:36:52,817 --> 00:36:54,866 هل المحادثة مملة يا جاريت؟ 305 00:36:54,903 --> 00:36:58,579 هل تعلم أنهم حيوانات الارضية منذ زمن طويل؟ 306 00:36:58,615 --> 00:37:03,704 ماذا؟ وهل هذا يهم أحدا؟ ما مشكلتك؟ 307 00:37:03,740 --> 00:37:06,879 لا شئ. هل تعرف شيئا عن ديلاني؟ 308 00:37:06,916 --> 00:37:11,921 لا، هذا لا يؤثر علينا الآن. ماذا عن لوغاني ولاكومب؟ 309 00:37:11,957 --> 00:37:15,771 - ماذا لديك؟ - متى ستجمعهم معًا؟ 310 00:37:16,050 --> 00:37:20,300 خذها ببساطة. لقد مرت سنتان فقط. 311 00:37:20,804 --> 00:37:22,248 كما تعلمون، 312 00:37:22,556 --> 00:37:25,363 أنت تثير غضبي في بعض الأحيان! 313 00:37:34,944 --> 00:37:37,110 جيد جدا يا آنسة. 314 00:37:37,864 --> 00:37:39,548 انها جميلة. 315 00:37:41,451 --> 00:37:47,065 أنا لا أطلب أي شيء أبدا. أنا أطلب! هل تفهم أيها الرأس الكبير؟ أنا أطلب! 316 00:37:47,414 --> 00:37:50,089 غزا الفرنسيون أراضيي. 317 00:37:50,126 --> 00:37:52,461 لا حاجة لترتيب مشاكل مع لاكومب, 318 00:37:52,498 --> 00:37:55,970 خاصة مع الإيرانيون بعدك! 319 00:37:56,007 --> 00:38:00,266 Do you know what happened to the last one? الرجل الذي أراد أن يعلمني درسا؟ 320 00:38:00,303 --> 00:38:03,659 Para identificé -lo pelos dentes، كان عليهم أن يخرجوه من بطنه! 321 00:38:07,894 --> 00:38:13,668 - هل تريد أن تقول لي أي شيء آخر؟ - الآن أنا خائف حتى. 322 00:38:14,484 --> 00:38:20,580 لهذا السبب أنا معجب بك. إنه لا يخشى أن يقول ما يفكر فيه. 323 00:38:21,074 --> 00:38:22,758 انتظر... 324 00:38:24,744 --> 00:38:29,717 لقد نشأت أيضًا في الشارع. لم أتعلم أبدا التفاوض. 325 00:38:30,667 --> 00:38:36,682 في حياتي كلها لم أعطي... مثل هذا التفسير الطويل. 326 00:38:37,465 --> 00:38:40,433 اعتذار مقبول، ماركو. 327 00:38:42,971 --> 00:38:44,735 الحمار الكبير. 328 00:38:59,780 --> 00:39:01,625 20، 40، 80. 329 00:39:04,034 --> 00:39:08,356 17,452. هذا كل شيء. 330 00:39:08,497 --> 00:39:11,463 صفقة لطيفة. هناك ما يقرب من 40 ألف. 331 00:39:11,500 --> 00:39:15,421 Thank you for preferring لحم البقر لوغاني. 332 00:39:15,457 --> 00:39:18,031 وهنا الإيصال. 333 00:39:18,067 --> 00:39:20,605 معرفة ما إذا كنت لا تفوت هذا. 334 00:39:20,760 --> 00:39:25,806 وهنا تذاكر المباراة كرة السلة غدا, 335 00:39:25,843 --> 00:39:29,273 مع تحياتي من السيد لوغاني. 336 00:39:29,309 --> 00:39:34,764 أتمنى لكم عطلة نهاية أسبوع جيدة للجميع. إنهم يعملون بشكل جيد للغاية. 337 00:39:34,857 --> 00:39:37,103 مهلا، كن حذرا، برونو. 338 00:39:41,947 --> 00:39:43,792 يا له من أحمق! 339 00:39:45,117 --> 00:39:48,204 ما زال الوقت مبكرًا جدًا يا جو. دعونا نتناول الغداء. 340 00:39:48,241 --> 00:39:50,771 هل تريد الذهاب إلى الصين؟ 341 00:39:53,209 --> 00:39:56,258 - ما هي اللعنة! - السادة، 342 00:39:56,295 --> 00:39:59,381 رمي الأسلحة الخاصة بك و الحقائب على الأرض. 343 00:39:59,418 --> 00:40:02,235 ثم خذ ثلاث خطوات إلى الوراء. 344 00:40:02,272 --> 00:40:05,018 هل الطلب معقد للغاية؟ 345 00:40:05,054 --> 00:40:09,866 هل تعرف لصالح من نعمل؟ إذا فعلت هذا... 346 00:40:12,896 --> 00:40:17,067 خذ ما تريد. انها ليست أموالي. 347 00:40:17,317 --> 00:40:21,006 افتح معطفك من فضلك. ببطء. 348 00:40:26,200 --> 00:40:31,331 لسوء الحظ، لم يكن صديقك متفهم مثلك. 349 00:40:31,367 --> 00:40:35,316 لقد قمنا بالفعل بإراحة سيارتك من تلك السلعة الثمينة. 350 00:40:35,353 --> 00:40:39,265 لقد كانت نيتنا الوحيدة. يمكنك المتابعة. صحة جيدة. 351 00:40:39,798 --> 00:40:42,444 القيادة بأمان. 352 00:41:24,218 --> 00:41:27,828 في المرة القادمة، خذ الضرب! 353 00:41:27,930 --> 00:41:30,855 عاجلاً أم آجلاً، سوف اللحاق! 354 00:41:30,891 --> 00:41:32,586 لقد كان قريبًا يا بو. 355 00:41:32,587 --> 00:41:37,389 ولا ينفجر إلا في الظلام بعد القبض عليه. 356 00:41:55,875 --> 00:41:59,164 كيف تسير الأمور، بطل؟ 357 00:41:59,921 --> 00:42:04,092 كل شيء عظيم. النموذج يبدو رائعا. 358 00:42:05,218 --> 00:42:08,104 هل كنت هناك لفترة طويلة؟ 359 00:42:08,846 --> 00:42:11,413 لبعض الوقت، نعم. 360 00:42:21,025 --> 00:42:24,779 يبدو متعبا. هل كل شيء على ما يرام في المدرسة؟ 361 00:42:24,816 --> 00:42:26,223 بالطبع. 362 00:42:38,418 --> 00:42:40,342 هل تريد عصير؟ 363 00:42:40,837 --> 00:42:43,324 لا. لا، شكرا لك. 364 00:42:48,720 --> 00:42:52,599 في بعض الأحيان كان لدي أيام سيئة للغاية في المدرسة. 365 00:42:52,636 --> 00:42:54,106 أنت؟ 366 00:42:54,142 --> 00:42:57,351 هل واجهت صعوبات في المدرسة؟ 367 00:42:57,688 --> 00:43:00,732 لم يكن بسبب الفصول الدراسية. وكانت هناك أشياء أخرى... 368 00:43:00,768 --> 00:43:02,576 ما الأشياء؟ 369 00:43:03,193 --> 00:43:06,300 الاشياء الصبي. هل أنت متأكد أنك لا تريد العصير؟ 370 00:43:06,336 --> 00:43:09,371 لا، شكرا لك. أشياء الصبي؟ يمكنك شرح. 371 00:43:09,407 --> 00:43:13,625 عندما كنت في عمرك، أو ربما بضع سنوات أخرى، 372 00:43:13,662 --> 00:43:18,709 كان علي أن أذهب إلى مدرسة في أريزونا حيث كان الأطفال الآخرون هنودًا. 373 00:43:18,745 --> 00:43:22,463 وكان هناك زميل هندي، كبير جدًا، الذي لم يحبني. 374 00:43:22,499 --> 00:43:25,012 لقد ذهبت دائما بعد لي بعد المدرسة. 375 00:43:25,049 --> 00:43:30,663 - وبعد ذلك ماذا فعلت؟ - كنت ماراً بمحطة بنزين. 376 00:43:32,139 --> 00:43:36,551 الموظف شاهدني دائما يهرب من الصبي. 377 00:43:36,894 --> 00:43:40,606 وفي أحد الأيام، لم يستطع احتواء نفسه. قال لي أن أتوقف 378 00:43:40,642 --> 00:43:42,446 وأجبرني على ذلك واجه الصبي. 379 00:43:42,483 --> 00:43:47,989 قال لي أن الهروب من ماذا ما نخشاه هو أكثر إيلاما من مواجهته. 380 00:43:48,025 --> 00:43:50,235 لقد كان على حق. 381 00:43:50,742 --> 00:43:52,660 ولم أهرب مرة أخرى. 382 00:43:52,697 --> 00:43:54,263 تيمي... 383 00:43:55,829 --> 00:44:01,204 ليس الأمر أنه لم يحبني. حتى أنه لم يعرفني. 384 00:44:02,002 --> 00:44:03,686 لكن أنا... 385 00:44:04,714 --> 00:44:07,555 ….كان شعره خفيفاً جداً. 386 00:44:07,592 --> 00:44:11,971 لم تكن عيني كثيرة داكنة وشاحبة جدًا. 387 00:44:12,008 --> 00:44:16,544 وكانت هذه الاختلافات، أنه لم يعجبه. 388 00:44:16,768 --> 00:44:20,777 - هل تفهم ما أقول؟ - نعم، 389 00:44:21,772 --> 00:44:25,461 ولكن ماذا لو كان الصبي هل هو كبير جدا؟ 390 00:44:29,781 --> 00:44:31,866 هذا الحجم؟ 391 00:44:32,617 --> 00:44:34,702 هذا الحجم؟ 392 00:44:34,828 --> 00:44:37,876 ساعدني في تحريك الطاولة. 393 00:44:39,624 --> 00:44:41,870 خذها من هذا الجانب. 394 00:44:45,339 --> 00:44:48,064 سأعطيك بعض النصائح. 395 00:44:48,758 --> 00:44:51,594 معظم الناس يستخدمون اليد اليمنى. عندما يريدون ضربك 396 00:44:51,631 --> 00:44:55,364 استخدم أقوى ذراع الحق. 397 00:44:55,890 --> 00:44:59,519 إذا واجهت الشخص وجهاً لوجه، إنه مكشوف جدًا. 398 00:44:59,556 --> 00:45:02,728 من الأفضل أن تتحول إلى جانب. 399 00:45:03,398 --> 00:45:06,657 القدم اليسرى خارجا. انعطف يمينا. 400 00:45:06,693 --> 00:45:09,863 الآن ضع يديك أمامك. لذا، استرخي. 401 00:45:09,900 --> 00:45:11,787 هذه اليد تدافع. 402 00:45:11,824 --> 00:45:16,208 إذا استخدمت الحق أنت تدافع. هل فهمت؟ 403 00:45:16,244 --> 00:45:20,373 ثم يهاجم باليمين. لا تسحب ذراعك للخلف 404 00:45:20,410 --> 00:45:25,507 اللكمة تأتي من هنا، بينما اسحب ذراعك اليسرى. 405 00:45:25,545 --> 00:45:29,556 نقطة هنا، إلى الضفيرة الشمسية. 406 00:45:30,509 --> 00:45:32,224 هذا هو المكان الذي يؤلمك أكثر. 407 00:45:32,261 --> 00:45:36,682 عندما أهاجمك بيميني، تدافع عن نفسك وتقوم بالهجوم المضاد، 408 00:45:36,719 --> 00:45:40,933 ضربني في الضفيرة الشمسية. جربه. 409 00:45:41,019 --> 00:45:44,544 الدفاع والهجوم المضاد. جيد جدًا. مرة أخرى. 410 00:45:44,580 --> 00:45:48,489 الآن بمزيد من القوة. الدفاع والهجوم المضاد. 411 00:45:48,526 --> 00:45:52,400 جيد جدًا! هذا هو بالضبط ما عليك القيام به. 412 00:46:32,822 --> 00:46:38,196 الآن، عندما أدعوك بالبطل، انها ليست مجرد مزحة بعد الآن. 413 00:46:44,751 --> 00:46:47,638 هل أقاطع أي شيء؟ 414 00:46:51,883 --> 00:46:53,888 - مرحبًا. - مرحبًا. 415 00:46:54,010 --> 00:46:57,699 - أنا كريستين. - أنا تيم. 416 00:46:58,431 --> 00:47:01,564 من الأفضل أن تذهب للمنزل يا تيم. 417 00:47:01,601 --> 00:47:06,254 حسنا... أمي يجب أن يكون هنا تقريبا. 418 00:47:09,693 --> 00:47:13,243 ثم نتدرب أكثر هل أنت بخير يا تيم؟ 419 00:47:13,280 --> 00:47:17,993 شكرا لك سيد جروجان. أنا لا أغادر أنسى ما علمتني. 420 00:47:18,029 --> 00:47:20,239 إنه فتى جيد. 421 00:47:20,287 --> 00:47:25,580 لم أكن أعلم أنك تحب الأولاد الطيبين. إنهم كبيرون. 422 00:47:30,338 --> 00:47:33,925 ماركو يريد منك أن تذهب إلى فانكوفر، تحدث إلى لاكومب. 423 00:47:33,962 --> 00:47:36,475 لماذا غيرت رأيك؟ 424 00:47:36,511 --> 00:47:40,281 اثنين من جامعي، الكثير من المال، 425 00:47:41,392 --> 00:47:43,638 بعض الإيرانيين.. 426 00:47:46,313 --> 00:47:47,917 ...وأنت. 427 00:47:49,317 --> 00:47:54,048 كان بإمكاني الاتصال. أو كنت هنا في المنطقة؟ 428 00:47:56,239 --> 00:48:00,577 أنت تعلم جيدًا ما جئت إلى هنا لأفعله، وهو مهرج. 429 00:48:00,614 --> 00:48:03,601 هذا رأيك الشخصية أو المهنية؟ 430 00:48:03,602 --> 00:48:07,353 - هل رأيي مهم؟ - لا، حقا. 431 00:48:09,136 --> 00:48:13,436 علاقتنا في خطر علاقتي مع ماركو، 432 00:48:13,437 --> 00:48:19,038 - ومازلت تناديني بذلك! - ثم توقف عن المجيء إلى هنا. 433 00:48:19,221 --> 00:48:21,226 أنت ابن العاهرة! 434 00:48:54,716 --> 00:48:57,924 فانكوفر كولومبيا البريطانية 435 00:51:03,679 --> 00:51:06,432 السيد جروجان... اسمي سيمون نانتيل. 436 00:51:06,469 --> 00:51:09,978 السيد لاكومب في انتظارك. 437 00:51:10,014 --> 00:51:11,422 هل أستطيع؟ 438 00:51:11,563 --> 00:51:13,969 بالتأكيد، لماذا لا؟ 439 00:51:15,108 --> 00:51:17,996 تعال معي من فضلك. 440 00:51:44,305 --> 00:51:47,112 السيد جروجان، أليس كذلك؟ 441 00:51:48,141 --> 00:51:52,103 <ط>- بالضبط. - لقد جاءت من السيد لوغاني. 442 00:51:52,140 --> 00:51:53,628 بالضبط. 443 00:51:54,356 --> 00:51:59,778 انظر يا سايمون، أنا لا أشم رائحة الأعضاء التي توقعنا أن نشعر بها. 444 00:51:59,815 --> 00:52:03,341 <ط> ويل السيد جروجان أكثر تطوراً... 445 00:52:03,378 --> 00:52:06,869 من الدخيل أنثروبويد لمن تعمل؟ 446 00:52:06,905 --> 00:52:09,001 تدخل بشري... 447 00:52:09,038 --> 00:52:13,209 لقد أعطوا ماركو بالفعل العديد من الأسماء، ولكن هذا جديد. 448 00:52:13,245 --> 00:52:17,170 لكنني لم آتي إلى هنا الحديث عن التطور. 449 00:52:17,207 --> 00:52:19,256 انا ارى... 450 00:52:20,299 --> 00:52:24,651 هذا الصراع بينك وبين ماركو مكلف للغاية لكليهما. 451 00:52:24,652 --> 00:52:29,889 - التحالف سيكون أكثر ربحية. - خبير اقتصادي. كم هو مضحك... 452 00:52:29,925 --> 00:52:33,604 يجب أن يبدأوا بجمع ما لديهم الموردين من الشرق الأقصى. 453 00:52:33,641 --> 00:52:37,984 سيأتي ماركو ويتحدث معك، إذا كنت مهتما. 454 00:52:38,020 --> 00:52:39,748 أنا لست كذلك. 455 00:52:40,277 --> 00:52:42,117 دعنا ننتقل إلى الحجة التالية. 456 00:52:42,154 --> 00:52:45,699 مجموعة إيرانية تغزو سياتل. التحالف سيوقفهم.. 457 00:52:45,736 --> 00:52:47,490 هذه هي مشكلة لوغاني! 458 00:52:47,526 --> 00:52:49,825 ...قبل أن يصلوا إلى هنا! 459 00:52:49,861 --> 00:52:52,076 هذا لا يعنيني. 460 00:52:52,112 --> 00:52:54,255 فلماذا استقبلتني؟ 461 00:52:54,292 --> 00:52:59,088 حتى أتمكن من إيصال رسالتي إليه هذا الخنزير الذي رائحته مثل الثوم. 462 00:52:59,125 --> 00:53:02,858 انتقلت إلى الجنوب وسأبقى هناك. 463 00:53:02,926 --> 00:53:05,559 لوغاني ليس لديه القدرة على طردي. 464 00:53:05,595 --> 00:53:09,724 إذا كان هو أو أنت أو أي من هؤلاء الإيرانيون الذين ذكرتهم.. 465 00:53:09,760 --> 00:53:12,273 وضع قدمه في فانكوفر، 466 00:53:12,310 --> 00:53:18,084 لقد كتبت الاسم "أندريه" بنفسي لاكومب" على شواهد قبره! 467 00:53:19,192 --> 00:53:20,876 مع البول. 468 00:53:21,403 --> 00:53:24,210 وداعا يا سيد جروجان. 469 00:53:33,664 --> 00:53:35,991 نسيت هذا واحد. 470 00:53:42,966 --> 00:53:48,260 كلمات الأغنية يمكن أن تكون لك، ولكن عليك استخدام قضيبه. 471 00:54:06,698 --> 00:54:09,039 كيف كان ذلك؟ لقاء مع لاكومب؟ 472 00:54:09,076 --> 00:54:13,101 - لن أقول أنه كان لقاء. - لماذا؟ ماذا حدث؟ 473 00:54:13,137 --> 00:54:17,126 - مرحبًا. هل تريد قراءة القائمة؟ - لا، شكرا لك. لن أكون طويلا. 474 00:54:17,162 --> 00:54:19,709 لا بأس. إذا قمت بالتغيير الأفكار، واسمحوا لي أن أعرف. 475 00:54:19,745 --> 00:54:22,220 - بالطبع. - أخبرني ماذا حدث! 476 00:54:22,256 --> 00:54:26,828 - لقد تكلم بشكل سيء وتصرف بشكل أسوأ. - اشرح لي ذلك. 477 00:54:27,010 --> 00:54:29,997 لا بد لي من تدريس درسا إلى السيد لاكومب. 478 00:54:29,998 --> 00:54:33,451 آمل أن لا يحدث ذلك يؤدي إلى المزيد من الوفيات. 479 00:54:34,914 --> 00:54:37,345 - ربما. - ما كنت تنوي القيام به؟ 480 00:54:37,867 --> 00:54:39,741 ثم سوف تعرف. 481 00:56:13,451 --> 00:56:16,901 - من أنت؟ - لا يهم. 482 00:56:17,247 --> 00:56:20,917 ما يهم هو أن أرسلني السيد لاكومب إلى هنا، 483 00:56:20,954 --> 00:56:22,961 لإعطائهم النصائح. 484 00:56:22,998 --> 00:56:24,967 هل أتيت وحدك؟ 485 00:56:25,172 --> 00:56:28,300 لا أرى أي شخص آخر هنا. 486 00:56:29,176 --> 00:56:32,518 سألني قال ذلك... 487 00:56:32,555 --> 00:56:37,310 ...حتى لا أقع في مشاكل معه، فرسان الهجن لديهم، 488 00:56:37,346 --> 00:56:42,844 وإلا فإنه سوف يقطع الكرات الخاصة بك يلصقها في حميرهم. 489 00:56:45,713 --> 00:56:47,482 هل تأكل هذا القرف؟ 490 00:56:53,367 --> 00:56:57,371 - إنه رجل ميت. - أنا لا أخاف من الموت. 491 00:56:57,408 --> 00:57:01,382 - وأنت، أليس كذلك؟ - لا، الله يحمينا. 492 00:57:02,752 --> 00:57:06,440 لذلك أعتقد أنه لم يستمع إليه. 493 00:57:07,840 --> 00:57:09,524 ولا حتى هذا. 494 00:57:26,860 --> 00:57:30,387 هذا مجرد تحذير من السيد لاكومب. 495 00:57:30,424 --> 00:57:33,914 - إنه رجل ميت يا رجل. - لقد سمعت ذلك. 496 00:57:46,922 --> 00:57:48,125 أنت! 497 00:57:48,465 --> 00:57:50,550 ابن العاهرة! 498 00:57:57,181 --> 00:57:59,508 ميت جدا. 499 00:59:00,120 --> 00:59:03,249 إنه لمن دواعي سروري رؤيتك، مدام لاكومب. 500 00:59:03,285 --> 00:59:04,853 سيمون... 501 00:59:05,418 --> 00:59:09,010 أندريه لا يتحدث أبدًا التعامل معي. 502 00:59:09,047 --> 00:59:13,510 أعلم أن سايمون لا يستطيع ذلك أيضًا، ولكن شيئا ما يحدث. 503 00:59:13,546 --> 00:59:18,001 فهو بعيد جداً... حتى مع الفتيات. 504 00:59:19,056 --> 00:59:21,522 - حتى أنه لا يشبهه. - حسنا، 505 00:59:21,559 --> 00:59:26,647 إنه يشعر بالتحسن هنا في الملعب. والآن بعد أن وصلت، 506 00:59:26,684 --> 00:59:29,134 كل شيء سيكون على ما يرام. 507 00:59:29,609 --> 00:59:30,949 الحمد لله! 508 00:59:30,985 --> 00:59:32,396 Started the عطلة نهاية الأسبوع. 509 00:59:32,397 --> 00:59:34,709 كنت أفكر في ذلك لن يصل مرة أخرى أبدًا. 510 00:59:38,743 --> 00:59:41,496 تبدو متعبًا يا أندريه. 511 00:59:41,533 --> 00:59:44,248 ووعدنا خذ إلى المركز التجاري. 512 00:59:44,285 --> 00:59:46,631 في لحظة ضعف. 513 00:59:46,667 --> 00:59:50,624 ربما يمكن أن ينتظر التسوق. ماذا تعتقد؟ 514 00:59:50,660 --> 00:59:54,580 غرامة من قبلي. ولكن عليك أن تقنعهم. 515 01:00:00,140 --> 01:00:02,225 أنا في ورطة. 516 01:00:03,518 --> 01:00:06,068 حسنا، انطلق. سأعود حالا. 517 01:00:06,104 --> 01:00:10,676 لا بد لي من القيام بذلك بينما أنا ملهمة. 518 01:00:12,318 --> 01:00:14,564 هيا يا فتيات. 519 01:00:14,779 --> 01:00:16,223 سايمون، 520 01:00:16,489 --> 01:00:19,859 أحتاج إلى بعض الخصوصية. 521 01:00:20,243 --> 01:00:23,773 أبلغني الصحابة. 522 01:00:26,667 --> 01:00:31,559 أعطيه بعض المساحة، لكن لا تغفل عنه. 523 01:01:48,750 --> 01:01:51,157 هل أنت هناك يا جاك؟ 524 01:01:56,507 --> 01:01:58,271 دعونا نرى... 525 01:02:27,831 --> 01:02:31,039 ما هو الأمر يا سيد لاكومب؟ 526 01:02:56,401 --> 01:02:58,487 <ط>السيد. لاكومب... 527 01:02:58,695 --> 01:03:00,781 <ط>السيد. لاكومب... 528 01:03:02,241 --> 01:03:05,610 ارفع رأسك، السيد لاكومب. 529 01:03:07,288 --> 01:03:09,133 هل ترى؟ 530 01:03:13,502 --> 01:03:15,266 لو سمحت! 531 01:03:17,506 --> 01:03:19,270 لو سمحت! 532 01:03:36,693 --> 01:03:40,542 هذا مجرد تحذير، السيد لاكومب! 533 01:03:56,504 --> 01:03:57,948 سيمون! 534 01:04:02,344 --> 01:04:03,788 سيمون! 535 01:04:06,973 --> 01:04:09,460 السيد لاكومب... 536 01:04:14,105 --> 01:04:16,613 يا إلهي! ماذا حدث؟ 537 01:04:16,649 --> 01:04:20,339 اتصل بسياتل. بالنسبة للوغاني. 538 01:04:36,836 --> 01:04:40,423 سوف يختبئ خلفه أيها الجبان؟ 539 01:04:40,460 --> 01:04:43,953 المضي قدما، بو. وضع حد للظلام. 540 01:04:46,513 --> 01:04:51,566 مهما كان قرارك، الاعتماد على دعمي. 541 01:05:01,903 --> 01:05:03,989 أحسنت يا بو! 542 01:05:18,462 --> 01:05:20,307 انهض! 543 01:05:22,925 --> 01:05:25,651 اللعنة، بو. ركلة مؤخرته. 544 01:05:25,677 --> 01:05:27,522 استيقظ! 545 01:05:29,556 --> 01:05:33,406 لقد انزلقت. الآن أنا ذاهب ركلة مؤخرتك. 546 01:05:43,029 --> 01:05:45,916 حسنًا، حسنًا. لا بأس. 547 01:05:46,115 --> 01:05:47,880 لقد مرت بالفعل. 548 01:05:48,618 --> 01:05:50,623 ابن العاهرة. 549 01:05:50,704 --> 01:05:54,936 انها بخير الآن. هيا، مصافحة. دعنا نذهب. 550 01:05:54,973 --> 01:05:59,317 ولكن ما هذا؟! لم تتعلم شيئا؟ 551 01:05:59,353 --> 01:06:03,662 قتال مثل فتاة! ما هذا؟! 552 01:06:03,800 --> 01:06:05,805 بين! بين! 553 01:06:09,681 --> 01:06:12,007 انطلق يا تيم. 554 01:06:20,024 --> 01:06:22,751 <ط>- آسف! - اصمت! 555 01:06:25,530 --> 01:06:30,022 وأنت تريد شيئاً عاشق الأسود؟ 556 01:07:06,489 --> 01:07:08,815 أين هي؟ 557 01:07:13,787 --> 01:07:16,378 - آل ؟ - لا بد لي من التحدث معك. 558 01:07:16,415 --> 01:07:19,939 إنه موضوع مهم. لا أريد أن أتحدث عن ذلك على الهاتف. 559 01:07:19,976 --> 01:07:23,464 سأكون في منزلك خلال نصف ساعة انتظرني هناك. 560 01:07:23,500 --> 01:07:25,389 كريستين... 561 01:08:13,473 --> 01:08:15,398 هيا تحرك! 562 01:08:47,591 --> 01:08:52,083 يبدو أنني كنت أتوقع شخصًا آخر. 563 01:08:52,638 --> 01:08:54,482 وانتظر. 564 01:08:57,809 --> 01:09:00,376 ماذا يحدث هنا؟ 565 01:09:02,314 --> 01:09:04,238 أنا سباك. 566 01:09:05,025 --> 01:09:08,314 هذا الرجل مضحك، أليس كذلك؟ 567 01:09:10,239 --> 01:09:14,618 لقد كان يعمل معي لمدة عامين، أليس كذلك يا داني؟ 568 01:09:14,655 --> 01:09:17,265 لم أكن هنا قط. 569 01:09:18,789 --> 01:09:22,548 - ماذا فعلت هنا، ماركو؟ - حسنا، 570 01:09:22,585 --> 01:09:24,610 أردت أن أرى منزلك. 571 01:09:24,611 --> 01:09:28,199 يبدو أنني لا أستطيع المشي يدفع لك جيدا. 572 01:09:30,509 --> 01:09:34,680 ربما تحتاج زيادة يا داني. 573 01:09:35,723 --> 01:09:38,530 لقد تأخر صديقك. 574 01:09:38,893 --> 01:09:42,545 - النساء هكذا. - حسنا... 575 01:09:42,582 --> 01:09:46,198 لا يمكنك الاعتماد معهم من أجل لا شيء. 576 01:09:47,819 --> 01:09:53,574 Quer macarrão؟ وربما كوب من نبيذ... تعال لتناول الغداء معنا. 577 01:09:53,610 --> 01:09:56,160 من الأفضل أن أنتظر هنا، إذا ظهرت. 578 01:09:56,196 --> 01:09:58,406 يمارس الجنس معها! 579 01:09:59,663 --> 01:10:04,127 لا تدع لهم اصنع لك حذاء قطة. 580 01:10:04,163 --> 01:10:06,426 ربما أفضل في المرة القادمة. 581 01:10:06,462 --> 01:10:11,194 اذهب وأحضر معطفك أنا جائع. 582 01:10:31,988 --> 01:10:34,715 السيد جروجان... هل أنت هناك؟ 583 01:10:54,594 --> 01:10:56,278 جروجان... 584 01:10:56,555 --> 01:11:00,565 الحياة لا تغادر أبدا لمفاجأة لنا. 585 01:11:41,266 --> 01:11:43,512 اهدأ يا فتى. 586 01:11:45,813 --> 01:11:50,144 لاحظ ذلك ضوء أحمر على صدره. 587 01:11:50,776 --> 01:11:55,349 وانظر الى خاصتي صديق إيراني على السطح. 588 01:11:57,992 --> 01:12:00,479 إنه لا يفشل من هناك. 589 01:12:00,578 --> 01:12:03,539 إنهم أحباء، أليس كذلك؟ إنهم يعملون لصالحي. 590 01:12:03,575 --> 01:12:06,587 ورئيسك، ماركو... 591 01:12:07,793 --> 01:12:09,798 نحن شركاء. 592 01:12:10,921 --> 01:12:14,383 غدا سوف نلتقي مع لاكومب. 593 01:12:14,420 --> 01:12:16,427 لدينا خطط للتعامل معها. 594 01:12:16,464 --> 01:12:18,834 لقد خدع ماركو. 595 01:12:19,264 --> 01:12:24,959 هل لاحظتم توتر الفعل؟ لقد أراد قتلك الآن 596 01:12:25,312 --> 01:12:29,963 لكنني أقنعته بعدم القيام بذلك. هل تعرف لماذا؟ 597 01:12:30,816 --> 01:12:33,784 Because he is merciful. 598 01:12:34,779 --> 01:12:36,784 حسنا، حسنا... 599 01:12:37,240 --> 01:12:40,769 لا، أنا لست كذلك مثلك، كليفي. 600 01:12:41,786 --> 01:12:46,583 أردت أن أعوضه عما حدث منذ ثلاث سنوات. لم يكن شيئا شخصيا. 601 01:12:46,619 --> 01:12:49,415 لكنني أخذتها كشخصية. 602 01:12:50,882 --> 01:12:53,902 خذها كما تريد أيها الغريب. 603 01:12:54,882 --> 01:12:57,289 لديك هذا الحق. 604 01:12:59,304 --> 01:13:04,678 لقد طلبت أيضًا من ماركو ذلك أعطيك 12 ساعة للهروب. 605 01:13:05,894 --> 01:13:07,899 بعد ذلك، 606 01:13:08,355 --> 01:13:11,242 كل هذا ملكي. هل فهمت؟ 607 01:13:19,033 --> 01:13:20,796 حسنًا يا فتى، 608 01:13:22,494 --> 01:13:26,414 كان في مكانه الحق في الوقت الخطأ. 609 01:13:26,451 --> 01:13:29,864 هنا تبول المواطن في سرواله. 610 01:13:30,085 --> 01:13:34,657 عندما تشعر بذلك، اضغط على الأرداف بإحكام. 611 01:13:37,343 --> 01:13:39,749 وهذا كل شيء ، الأحمق ، 612 01:13:40,471 --> 01:13:43,679 دعونا نخرج من هذا المشترك. 613 01:14:00,032 --> 01:14:03,781 لديك 12 ساعة، كليفي. 614 01:14:07,290 --> 01:14:09,295 ما هذا؟ 615 01:14:10,168 --> 01:14:11,692 هل كان أنا؟ 616 01:14:13,212 --> 01:14:16,741 لم يسبق لي أن رأيت لقيط أكثر حظا. 617 01:14:36,444 --> 01:14:38,690 ابتعد عن الطريق! 618 01:14:39,321 --> 01:14:42,209 لقد كنت محظوظاً يا كليفي. 619 01:14:47,413 --> 01:14:52,386 دعونا نرى كيف تتعامل معها، ابن العاهرة. 620 01:15:00,510 --> 01:15:02,756 اركب يا راعي البقر! 621 01:16:03,198 --> 01:16:07,690 أنا آسف بشأن الصبي. سوف يتعافى. 622 01:16:07,703 --> 01:16:11,874 أريدك أن تخبرني ثلاثة أشياء، تشامبرز. 623 01:16:11,999 --> 01:16:16,003 - بسأل. - هل تعلم أن ديلاني كان هنا؟ 624 01:16:16,040 --> 01:16:18,052 نعم، كنا نعرف. 625 01:16:18,089 --> 01:16:20,550 وأنه كان متورطا مع الإيرانيين؟ 626 01:16:20,586 --> 01:16:23,196 نعم، كنا نعرف ذلك أيضا. 627 01:16:23,970 --> 01:16:26,937 ولماذا لم يخبروني؟ 628 01:16:27,014 --> 01:16:32,228 لو كنت أعرف، لأخذته كمسألة شخصية. 629 01:16:34,230 --> 01:16:36,957 أنت على حق في جانب واحد: 630 01:16:36,983 --> 01:16:38,865 إنها مسألة شخصية. 631 01:16:38,901 --> 01:16:43,698 لا تعترض طريقي. وإلا كن عدوي 632 01:16:43,735 --> 01:16:46,505 وينتهي مثل الآخرين. 633 01:17:03,384 --> 01:17:05,986 آسف...أين غرفة تيم ميرفي؟ 634 01:17:07,597 --> 01:17:12,731 آسف، تيم. ينبغي أن يكون لي قضيت المزيد من الوقت معك. 635 01:17:14,396 --> 01:17:16,722 لا بأس يا أمي. 636 01:17:22,111 --> 01:17:24,117 اعتقدت... 637 01:17:25,281 --> 01:17:30,174 ...أن كل شيء سيصبح أفضل، إذا عملت بجد. 638 01:17:30,662 --> 01:17:33,149 انا خائفة جدا... 639 01:17:33,165 --> 01:17:36,004 فاتورة المستشفى... 640 01:17:36,041 --> 01:17:38,844 سيكون الأمر على ما يرام يا أمي. 641 01:17:39,171 --> 01:17:43,021 تعلمت أن أواجه مخاوفي. 642 01:17:43,759 --> 01:17:45,042 و... 643 01:17:46,177 --> 01:17:49,466 ...أنا لا أريدك أن تكون خائفا. 644 01:18:31,224 --> 01:18:36,438 يجب أن نحتفل بهذا لحظة مع كأس من النبيذ. 645 01:18:36,603 --> 01:18:40,900 <ط>السيد لوغاني يجب أن تفضل كيانتي. 646 01:18:40,936 --> 01:18:43,467 لا، سيد لاكومب. 647 01:18:44,820 --> 01:18:48,449 في الواقع، أنا أفضل الشمبانيا الفرنسية. 648 01:18:48,486 --> 01:18:50,936 لكن يا لها من مفاجأة.. 649 01:18:52,245 --> 01:18:58,100 هل لديك هذا الشعور من الفكاهة منذ اجتماعنا الأخير. 650 01:19:00,378 --> 01:19:02,945 ماذا عن ضبط النفس؟ 651 01:19:03,506 --> 01:19:05,832 عندما تكون هناك حاجة لذلك. 652 01:19:06,050 --> 01:19:11,243 سوف تفهم أنك لم تكن كذلك نتطلع إلى مقابلتك. 653 01:19:11,279 --> 01:19:16,436 نحن لسنا بحاجة للشرب معا. نحن فقط بحاجة إلى العمل معا. 654 01:19:16,472 --> 01:19:17,960 نعم نعم. 655 01:19:19,272 --> 01:19:20,946 ولكي ينجح هذا، 656 01:19:20,982 --> 01:19:26,029 أوافق على الجمع بيننا fornecedores do Extremo Oriente, 657 01:19:26,066 --> 01:19:31,082 والقضاء عليها بشكل مشترك التدخلات الإيرانية. 658 01:19:32,201 --> 01:19:33,966 وفقاً لذلك. 659 01:19:34,746 --> 01:19:37,313 لديك كلمتي. 660 01:19:39,876 --> 01:19:44,131 رجالنا الذين اعتني بالتفاصيل. 661 01:19:44,132 --> 01:19:45,734 أندرو... 662 01:19:45,841 --> 01:19:51,215 أنا، بالصدفة، كنت قلقة للقاء معك. 663 01:20:06,153 --> 01:20:08,947 We should have brought more men. لدي شعور سيء. 664 01:20:08,948 --> 01:20:11,430 لن يفعل أي شيء. انها على أراضيي. 665 01:20:18,749 --> 01:20:20,194 الآن. 666 01:20:25,339 --> 01:20:27,216 وداعا أيها الأحمق. 667 01:20:27,217 --> 01:20:29,942 ماذا في مثل هذه العجلة؟ 668 01:20:33,597 --> 01:20:35,599 ماذا يفعل؟ 669 01:20:35,600 --> 01:20:37,605 لعنة... 670 01:20:43,483 --> 01:20:45,007 يسوع! 671 01:20:53,492 --> 01:20:55,497 إنه فخ! 672 01:21:21,312 --> 01:21:23,731 والآخرين؟ هل هم في وضعهم بالفعل؟ 673 01:21:23,732 --> 01:21:26,218 كل شيء في محله. 674 01:21:32,699 --> 01:21:34,463 ديلاني... 675 01:21:35,827 --> 01:21:39,581 كل شيء مثالي، مثل الساعة. خطة جميلة، ديلاني. 676 01:21:39,582 --> 01:21:42,387 ماذا كنت تنتظر؟ 677 01:22:22,541 --> 01:22:27,434 أعتقد أن الأعمال وصل لاكومب إلى النهاية. 678 01:22:28,839 --> 01:22:31,926 - أحسنت. - ماذا كنت تنتظر؟ 679 01:22:31,962 --> 01:22:34,973 إنه فخ يا سيد لوغاني! 680 01:22:41,977 --> 01:22:45,346 - سيد لوغاني... - اللعنة عليك. 681 01:22:46,857 --> 01:22:51,189 - أين أولادي؟ - مهلا أيها السمين ... 682 01:22:51,842 --> 01:22:54,077 هؤلاء هم الذين هل تبحث عنه؟ 683 01:22:55,491 --> 01:23:01,246 اعتقدت أنني لم أكن كذلك رؤية هذه مخبأة هنا؟ 684 01:23:01,283 --> 01:23:04,879 وصل أيها الأحمق. 685 01:23:13,509 --> 01:23:15,595 إله السماء... 686 01:23:16,512 --> 01:23:19,882 هذا ما التفاني، أليس كذلك؟ 687 01:23:20,016 --> 01:23:21,700 نذل! 688 01:23:32,862 --> 01:23:36,392 مات واقفاً.. ولكن بعد ذلك سقط. 689 01:23:40,036 --> 01:23:42,041 دعنا نخرج من هنا! 690 01:24:05,687 --> 01:24:08,094 لكن انظر... 691 01:25:14,965 --> 01:25:17,426 أنا لست خائفا من الموت. 692 01:25:17,463 --> 01:25:18,790 وأنت؟ 693 01:25:23,307 --> 01:25:24,851 لا يبدو الأمر كذلك. 694 01:25:24,887 --> 01:25:26,375 كليفي! 695 01:25:28,229 --> 01:25:32,641 أين كنت يا كليفي؟! تظهر هنا! 696 01:25:32,901 --> 01:25:34,425 كليفي! 697 01:25:37,114 --> 01:25:39,759 هل أنت أصم أم ماذا؟! 698 01:25:44,287 --> 01:25:48,056 يبدو هناك، ل يتحدث الناس. 699 01:26:01,430 --> 01:26:03,390 الآن نحن نحن الإثنان فقط يا (ديل). 700 01:26:03,427 --> 01:26:05,475 إذن يا كليفي؟ 701 01:26:05,600 --> 01:26:07,649 ماذا لو كنا شركاء؟ 702 01:26:07,685 --> 01:26:12,417 يمكننا السيطرة على هذا الأراضي بأكملها، القرف. 703 01:26:23,077 --> 01:26:25,564 لا أعتقد ذلك يا ديل. 704 01:26:26,664 --> 01:26:32,278 لم أعد أدخل في شركات محدودة، ولكن شكرا على أي حال. 705 01:26:45,516 --> 01:26:49,437 أنت أبطأ، ديل. يجب أن تكون حياة جيدة. 706 01:26:49,473 --> 01:26:52,324 حتى الآن، كان الأمر جيدًا. 707 01:26:56,444 --> 01:26:58,930 ضربة جيدة يا رجل. 708 01:26:59,029 --> 01:27:01,997 أنا سعيد لأنه أعجبك. 709 01:27:14,921 --> 01:27:16,765 ابن... 710 01:27:21,594 --> 01:27:24,081 لقد كان ممتعاً يا (ديل). 711 01:27:49,164 --> 01:27:50,687 الشجاعة 712 01:28:23,657 --> 01:28:25,260 داني... 713 01:28:26,743 --> 01:28:28,847 يا إلهي داني! 714 01:28:28,884 --> 01:28:30,953 هل أنت بخير يا أمي؟ 715 01:28:45,887 --> 01:28:49,417 بالمناسبة، سوف يتعافى الصبي. 716 01:28:49,433 --> 01:28:50,957 اللعنة! 717 01:29:04,824 --> 01:29:07,810 إذا كانت لديك الرغبة في التبول، 718 01:29:07,847 --> 01:29:10,797 اضغط على تلك الأرداف بقوة. 719 01:29:27,013 --> 01:29:29,339 لا تقترب أكثر. 720 01:29:39,483 --> 01:29:43,070 لم أكن أريد التدخل، ولكن حان الوقت لإنهاء هذا. 721 01:29:43,107 --> 01:29:44,835 انتهى. 722 01:29:49,410 --> 01:29:51,897 حسنا، حان الوقت. 723 01:29:53,748 --> 01:29:56,414 <ط> ماذا تقصد ب "هل حان الوقت"؟ 724 01:29:56,538 --> 01:29:58,747 <ط> عد إلى هنا. غروغان! 725 01:30:08,763 --> 01:30:12,373 الجحيم، غاريت! أردناه حيا. 726 01:30:15,249 --> 01:30:16,933 الحياة ليست عاهرة. 727 01:30:33,221 --> 01:30:38,468 PT-PT: توميباولو PT-PB: كيلو