1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
Se más fuerte que nunca
El Irán libre está cerca

2
00:01:00,000 --> 00:01:10,000
Presentado por Cine Soñando
@CinemDreaming

3
00:02:33,825 --> 00:02:35,409
¿El pequeño necesita descansar?

4
00:04:11,143 --> 00:04:17,676
"compañero silencioso"

5
00:04:18,834 --> 00:04:26,612
Traductor: Ashkan Heidi

6
00:04:39,000 --> 00:04:42,688
árbol de hojas de abanico (o árbol de abanico)
Ginkgo biloba (nombre científico del árbol)

7
00:06:05,629 --> 00:06:06,879
- gracias
- por favor

8
00:06:07,045 --> 00:06:08,587
Esta es cerveza local.

9
00:06:09,087 --> 00:06:11,837
Bienvenido a la facultad, profesor Wang.

10
00:06:12,420 --> 00:06:13,545
gracias

11
00:06:14,004 --> 00:06:16,172
- ¡Salud!
- ¡Salud!

12
00:06:23,087 --> 00:06:25,087
¿Cómo estuvo tu viaje?

13
00:06:25,795 --> 00:06:27,587
¿No tienes desfase horario?

14
00:06:28,545 --> 00:06:29,920
No es tan malo.

15
00:06:30,462 --> 00:06:31,462
genial

16
00:06:32,147 --> 00:06:33,397
buenas noches

17
00:06:33,482 --> 00:06:37,068
Lo siento, llego tarde. nombre
Confundí los restaurantes.

18
00:06:38,820 --> 00:06:41,614
hola Mi nombre es Jule.

19
00:06:41,698 --> 00:06:45,451
Si es necesario, seré tu asistente y traductor.

20
00:06:47,913 --> 00:06:50,164
Estoy obteniendo un doctorado en neurología.

21
00:06:50,249 --> 00:06:53,417
Investigué un poco en tu campo de estudio.

22
00:06:54,087 --> 00:06:56,462
¿Quizás sea mejor hablar inglés?

23
00:07:00,926 --> 00:07:03,344
¿Quieres decir que hablo tanto cantonés?
(El cantonés es uno de los idiomas chinos)

24
00:07:03,929 --> 00:07:05,221
Lo siento mucho.

25
00:07:06,014 --> 00:07:10,059
Al decir que la lengua
Sé que conseguí este trabajo.

26
00:07:10,143 --> 00:07:12,270
Pero sólo le hablo así a mi abuela.

27
00:07:13,605 --> 00:07:15,648
Hablas bien cantonés.

28
00:07:17,901 --> 00:07:21,654
soy uno de los fans
Estoy interesado en su investigación.

29
00:07:21,754 --> 00:07:23,379
Haré lo mejor que pueda.

30
00:07:23,615 --> 00:07:24,448
discúlpeme

31
00:07:25,879 --> 00:07:27,087
gracias

32
00:07:29,754 --> 00:07:31,754
Este plato especial está aquí.

33
00:08:15,334 --> 00:08:16,292
¿Hola?

34
00:08:18,670 --> 00:08:21,005
Ah, no escribí...

35
00:08:22,299 --> 00:08:23,549
seguro

36
00:08:25,636 --> 00:08:27,720
Bueno, un proyector...

37
00:08:29,890 --> 00:08:31,933
Pero había solicitado uno por correo electrónico.

38
00:08:34,311 --> 00:08:36,979
No, no, gracias. Yo mismo encuentro el camino.

39
00:08:37,962 --> 00:08:39,402
esto seria muy amable contigo

40
00:08:39,525 --> 00:08:40,650
Pero no es necesario.

41
00:08:40,982 --> 00:08:42,209
nos vemos mañana

42
00:10:34,389 --> 00:10:37,850
buenos dias

43
00:10:42,712 --> 00:10:44,837
Debes haber visto mucho este modelo.

44
00:10:45,004 --> 00:10:48,504
Sea lo que sea, este símbolo es el tema principal de tu campo.

45
00:10:49,379 --> 00:10:52,795
Algunas personas están involucradas en esto toda su vida.

46
00:10:53,837 --> 00:10:56,629
Entonces por favor dime ¿qué es esto?

47
00:10:57,004 --> 00:10:58,462
Un cerebro humano.

48
00:10:59,629 --> 00:11:04,254
Bueno, en realidad es una pieza de plástico colorida y hermosa.

49
00:11:06,712 --> 00:11:10,254
Cualquier cosa que investiguemos,
Hay que verlo así.

50
00:11:10,712 --> 00:11:14,045
La investigación no es más que una serie de esfuerzos.

51
00:11:14,212 --> 00:11:17,712
Para encontrar metáforas
Por los fenómenos del mundo.

52
00:11:19,212 --> 00:11:21,587
Todos los dispositivos por favor
Apague la electrónica.

53
00:11:23,087 --> 00:11:24,670
Quiero mostrarte algo.

54
00:11:45,295 --> 00:11:48,379
Ahora te concentras en este objeto.

55
00:11:49,045 --> 00:11:50,212
La luz es intensa.

56
00:11:50,379 --> 00:11:52,837
No estás expuesto a ningún otro estímulo visual.

57
00:11:53,462 --> 00:11:56,087
Esta es la configuración predeterminada de un cerebro adulto.

58
00:11:56,837 --> 00:11:59,295
Lo llamamos "conciencia de foco".

59
00:12:00,879 --> 00:12:04,295
Vemos el mundo que nos rodea en una secuencia.

60
00:12:04,670 --> 00:12:07,462
Entendemos los momentos rápidos y concentrados.

61
00:12:08,129 --> 00:12:11,795
Hasta hace poco pensaban que
Lo mismo ocurre con los niños.

62
00:12:11,962 --> 00:12:14,337
Sólo en un nivel más básico.

63
00:12:14,920 --> 00:12:16,712
Pero nuestra investigación

64
00:12:16,879 --> 00:12:18,462
Esto demuestra lo contrario.

65
00:12:28,462 --> 00:12:30,879
Pasa la pelota a donde quieras.

66
00:12:34,045 --> 00:12:35,337
sigue adelante

67
00:12:47,087 --> 00:12:48,545
ya ves

68
00:12:48,712 --> 00:12:50,879
En este resplandor que se mueve lentamente

69
00:12:51,087 --> 00:12:53,629
los límites entre lo visible y lo invisible,

70
00:12:54,337 --> 00:12:56,837
Realizado y no realizado

71
00:12:57,004 --> 00:12:58,379
Fluido y variable.

72
00:12:59,670 --> 00:13:02,254
No se trata de limitaciones.

73
00:13:03,129 --> 00:13:05,129
No hay cuestión de separación.

74
00:13:07,629 --> 00:13:11,254
Se trata de ser parte de una conexión.

75
00:13:13,587 --> 00:13:17,337
Lo que estás experimentando ahora
Tú lo haces, lo mismo que nosotros.

76
00:13:17,712 --> 00:13:19,295
El resto del investigador y yo.

77
00:13:19,462 --> 00:13:22,629
Imaginamos a los bebés, el mundo.
Ellos lo ven así.

78
00:13:24,129 --> 00:13:27,545
Lo llamamos "conciencia de la linterna".

79
00:13:28,754 --> 00:13:31,795
Cuando nos centramos más en algo,

80
00:13:31,962 --> 00:13:35,795
Esas partes de nuestro cerebro que directamente
No están involucrados, están apagados.

81
00:13:37,045 --> 00:13:40,962
Así que concéntrate en nosotros
Significa eliminar otras cosas.

82
00:13:42,462 --> 00:13:45,629
Cuando los bebés encuentran algo nuevo,

83
00:13:45,795 --> 00:13:47,504
o algo interesante

84
00:13:47,670 --> 00:13:49,545
Hacen exactamente lo contrario.

85
00:13:49,879 --> 00:13:51,629
No se apagan.

86
00:13:51,795 --> 00:13:55,587
La mayoría de sus áreas cerebrales están activadas.

87
00:13:55,754 --> 00:13:59,379
Observan el nuevo fenómeno en su totalidad.

88
00:13:59,545 --> 00:14:02,254
Piénselo en cualquier campo.

89
00:14:09,379 --> 00:14:11,379
Veamos este ejemplo:

90
00:14:12,462 --> 00:14:16,004
Un hombre de 50 años y un niño de 6 meses.

91
00:14:16,629 --> 00:14:19,962
A cada uno de ellos le dimos un trabajo completamente nuevo.

92
00:14:20,129 --> 00:14:22,504
que requería toda su atención.

93
00:14:23,212 --> 00:14:27,712
Su actividad cerebral antes y
Comparamos mientras hacíamos el trabajo.

94
00:14:28,420 --> 00:14:31,129
Esperábamos cambios similares.

95
00:14:31,795 --> 00:14:34,087
Estábamos cometiendo un error.

96
00:14:35,254 --> 00:14:36,379
¿ves?

97
00:14:38,712 --> 00:14:41,087
La diferencia es asombrosa, ¿no?

98
00:14:43,420 --> 00:14:45,712
Las ondas cerebrales del bebé son similares a las ondas cerebrales

99
00:14:45,962 --> 00:14:48,337
Hay personas que están profundamente sumidas en la meditación.

100
00:14:48,962 --> 00:14:52,379
O incluso bajo la influencia de una serie.

101
00:14:52,629 --> 00:14:54,379
Sustancias psicotrópicas.

102
00:14:56,254 --> 00:14:59,587
Se puede decir que los bebés saludan todo el tiempo.

103
00:15:00,545 --> 00:15:03,087
Bueno, los científicos desean tal situación.

104
00:15:03,295 --> 00:15:07,670
En los raros momentos de su intuición.

105
00:16:05,095 --> 00:16:06,762
- ¿Un expreso?
- Sí.

106
00:19:12,991 --> 00:19:17,995
Debido al empeoramiento de la situación del covid-19.

107
00:19:18,080 --> 00:19:22,875
Personas y organizaciones comprometidas
Están luchando contra el virus.

108
00:19:22,960 --> 00:19:27,088
Y juntos apoyan a Hong Kong.

109
00:20:04,167 --> 00:20:07,753
¿Se acabó? Ve al siguiente edificio. adios

110
00:22:29,563 --> 00:22:30,854
buenos dias

111
00:22:31,731 --> 00:22:32,982
buenos dias

112
00:22:45,626 --> 00:22:48,253
"Describe el sistema linneano". Carl von Linné

113
00:22:48,337 --> 00:22:50,672
Botánico sueco, nacido en 1707...

114
00:22:50,756 --> 00:22:52,090
un momento

115
00:22:52,800 --> 00:22:56,094
Si lo permites, haremos las preguntas.

116
00:22:56,971 --> 00:22:58,596
Disculpe, maestro.

117
00:22:58,681 --> 00:23:01,725
Veo que tu educación secundaria

118
00:23:01,809 --> 00:23:04,227
Usted se graduó en una destacada institución suiza.

119
00:23:04,895 --> 00:23:09,607
¿Quizás te enseñen latín allí?

120
00:23:09,692 --> 00:23:14,112
si maestro estoy en latín con una nota
Me gradué con honores...

121
00:23:14,196 --> 00:23:16,823
Es como si estuvieras acostumbrado

122
00:23:16,907 --> 00:23:19,743
mas que tu
Se le pedirá que proporcione información.

123
00:23:21,078 --> 00:23:22,120
¿Estoy en lo cierto?

124
00:23:23,789 --> 00:23:28,752
Debes tener una muy buena situación financiera.

125
00:23:29,754 --> 00:23:32,881
que tu familia pueda
Enviarte a estudiar a Suiza.

126
00:23:32,965 --> 00:23:37,761
Como saben los respetados profesores.

127
00:23:38,387 --> 00:23:40,764
Actualmente no hay escuela secundaria alemana

128
00:23:40,848 --> 00:23:43,558
- No entrega diplomas a las niñas.
- "Ahora mismo".

129
00:23:44,769 --> 00:23:49,647
Aquí estamos con una verdadera pequeña feminista.

130
00:23:52,943 --> 00:23:57,363
muy bien Si además de la limpieza y la costura,

131
00:23:57,448 --> 00:24:01,993
En esa prestigiosa escuela
Los suizos también te enseñarán latín,

132
00:24:02,078 --> 00:24:07,123
¿Puedes decirme el nombre de Carl von Linne?

133
00:24:07,875 --> 00:24:09,751
¿Cuéntanos en su forma original?

134
00:24:11,128 --> 00:24:13,213
Carl Nilsson Linneo-Os.

135
00:24:15,174 --> 00:24:17,592
Bueno... ¿eso es todo?

136
00:24:18,594 --> 00:24:20,887
¿Tienes algo más que decir sobre Lina?

137
00:24:23,390 --> 00:24:24,557
Pues lo tengo.

138
00:24:28,354 --> 00:24:30,688
Pero estoy esperando tus preguntas.

139
00:24:33,025 --> 00:24:37,028
La señorita parece estar un poco molesta hoy.

140
00:24:37,571 --> 00:24:39,322
¿O es este el tono habitual?

141
00:24:40,783 --> 00:24:44,285
Profesor, espero respetuosamente sus preguntas.
Me refiero a este tema.

142
00:24:52,420 --> 00:24:57,799
¿Puedes decirnos el título del segundo trabajo de Lina?

143
00:24:58,676 --> 00:25:00,343
Especies de plantas.

144
00:25:00,845 --> 00:25:03,596
El título completo es especie de planta.

145
00:25:03,681 --> 00:25:05,640
Mostrar plantas que estén correctamente identificadas.

146
00:25:05,725 --> 00:25:08,435
Relacionado con los géneros, con diferencias específicas.

147
00:25:08,519 --> 00:25:11,354
con nombres triviales,
Sinónimos seleccionados.

148
00:25:11,439 --> 00:25:13,022
y hábitats nativos.

149
00:25:13,107 --> 00:25:15,400
Ajustado según el sistema de sexo.

150
00:25:18,404 --> 00:25:19,612
correcto

151
00:25:19,697 --> 00:25:20,905
y genial

152
00:25:23,033 --> 00:25:27,454
¿Y cuál es el principio básico del sistema Linneo?

153
00:25:27,538 --> 00:25:32,375
La base del sistema.
¿Cuál era la clasificación de sus plantas?

154
00:25:32,460 --> 00:25:35,837
Fue el primero en cortar las plantas.
Distinguía según el género.

155
00:25:35,921 --> 00:25:38,506
Por eso los nombres griegos
asignados diferentes clases.

156
00:25:38,591 --> 00:25:41,259
Como Monandría. Diandría

157
00:25:41,343 --> 00:25:42,510
- Poliandria
- genial

158
00:25:43,763 --> 00:25:45,472
Estás listo.

159
00:25:45,556 --> 00:25:50,018
Encontrar tal conocimiento
La precisión es una alegría.

160
00:25:50,102 --> 00:25:54,355
¿Puedes usar términos griegos que
¿Ya dijiste que nos tradujeras?

161
00:25:57,902 --> 00:26:02,363
Bueno, se refieren al número de plantas.

162
00:26:02,948 --> 00:26:05,658
con el que una planta está en contacto durante la reproducción.

163
00:26:06,285 --> 00:26:08,328
¿Puedes ser más específico?

164
00:26:11,540 --> 00:26:15,085
- Monandria es cuando la planta...
- ¿Planta?

165
00:26:17,338 --> 00:26:18,546
bueno,

166
00:26:18,631 --> 00:26:21,758
- El término griego original...
- ¿Sí?

167
00:26:23,844 --> 00:26:25,804
Profesor, usted está haciendo una pregunta.

168
00:26:25,888 --> 00:26:29,974
Sobre las características del sistema de Linneo,
¿O sobre la etimología griega?

169
00:26:34,438 --> 00:26:39,734
Hijo mío, ¿puede ser ese libro?
¿Dame el tema de nuestra discusión?

170
00:26:47,118 --> 00:26:48,993
Vamos, maestro.

171
00:26:49,078 --> 00:26:50,495
Bueno, veamos.

172
00:26:52,706 --> 00:26:55,291
Estoy citando exactamente a Linneo.

173
00:26:56,293 --> 00:26:58,962
"Los pétalos no tienen ningún papel en la reproducción,

174
00:26:59,046 --> 00:27:01,423
Más bien, sólo sirven como camas.

175
00:27:01,507 --> 00:27:04,342
¿Quién lo creó con esto?
Toda la gloria se ha preparado.

176
00:27:05,261 --> 00:27:09,305
Decorado con preciosas cortinas.
Perfumado con agradables fragancias.

177
00:27:09,390 --> 00:27:12,142
para que los novios puedan
celebrar su boda

178
00:27:12,226 --> 00:27:14,894
con el mayor esplendor.

179
00:27:14,979 --> 00:27:17,897
Cuando la cama esté así preparada,

180
00:27:17,982 --> 00:27:22,444
Es hora del novio
abrazar a su amada

181
00:27:22,528 --> 00:27:24,779
Y la novia debe someterse a él."

182
00:27:29,535 --> 00:27:30,910
¿Te hice avergonzar?

183
00:27:32,580 --> 00:27:33,913
no

184
00:27:35,458 --> 00:27:36,499
no

185
00:27:37,585 --> 00:27:38,793
bueno

186
00:27:38,878 --> 00:27:43,131
Porque esto es una universidad, no una fiesta de té.

187
00:27:43,215 --> 00:27:45,592
No tenemos tiempo para sonrojarnos.

188
00:27:47,094 --> 00:27:50,221
Así que intentémoslo una vez más, ¿vale?

189
00:27:50,806 --> 00:27:52,307
¿Monandría?

190
00:27:54,209 --> 00:27:56,418
Un hombre y una mujer en una cama.

191
00:27:57,170 --> 00:27:58,587
¿Diandría?

192
00:27:58,672 --> 00:28:01,465
Dos hombres y una mujer en el lecho de Hajla.

193
00:28:01,550 --> 00:28:03,008
¿Poliandria?

194
00:28:04,594 --> 00:28:07,388
Veinte o más hombres y una mujer en el lecho de Hajla.

195
00:28:07,472 --> 00:28:10,099
cierto. Existe tal cosa.

196
00:28:11,184 --> 00:28:14,228
Sin duda, absolutamente un...

197
00:28:15,355 --> 00:28:16,730
es experiencia

198
00:28:17,399 --> 00:28:20,568
Pero ya sabes, los antiguos griegos...

199
00:28:22,571 --> 00:28:23,654
bueno

200
00:28:24,447 --> 00:28:27,324
¿Qué opinas del enfoque de Linneo?

201
00:28:28,034 --> 00:28:32,580
Es un sistema coherente de orientación.
Ayuda en el mundo de las plantas.

202
00:28:33,206 --> 00:28:36,292
Anteriormente sólo se podían establecer vínculos casuales.

203
00:28:36,376 --> 00:28:40,170
O mejor dicho, cualquier planta.
Fue estudiado solo.

204
00:28:40,255 --> 00:28:45,092
Usando el sistema de Linneo, cualquier especie
Se le puede integrar uno nuevo.

205
00:28:45,176 --> 00:28:50,264
Cuando se descubre, parte
Es complicado por un sistema.

206
00:28:50,849 --> 00:28:52,516
sistema complejo.

207
00:28:54,227 --> 00:28:57,980
Gracias por elegir sus palabras, queridos colegas.

208
00:28:58,064 --> 00:29:01,150
Aquí tenemos un futuro científico.

209
00:29:03,069 --> 00:29:06,947
no estoy bromeando
Señorita, no me voy a atrever.

210
00:29:20,545 --> 00:29:23,380
Vamos, Johann Georg Sigsbeck.

211
00:29:24,174 --> 00:29:26,634
Profesor de Linneo, un experto
Real en este campo.

212
00:29:27,177 --> 00:29:28,427
Cito:

213
00:29:28,511 --> 00:29:33,557
"Si ocho, nueve, diez, doce
o incluso veinte hombres o más

214
00:29:33,642 --> 00:29:37,603
ser encontrado en la misma cama con una mujer,

215
00:29:37,687 --> 00:29:42,524
O las camas de las prostitutas forman un círculo

216
00:29:42,609 --> 00:29:47,696
para que los hombres casados puedan aparearse
hacer..." y así sucesivamente y así sucesivamente...

217
00:29:49,074 --> 00:29:52,493
"...¿quién puede creer que Dios

218
00:29:52,577 --> 00:29:55,704
Mujeres tan repugnantes en
¿Se ha establecido el reino de las plantas?

219
00:29:56,498 --> 00:29:59,458
¿Quién puede un sistema tan sucio?

220
00:29:59,543 --> 00:30:04,547
Explicar a los jóvenes universitarios, no.
¿Para no causar un escándalo público?

221
00:30:04,631 --> 00:30:07,341
¿Qué opina de esto, señorita?

222
00:30:08,510 --> 00:30:11,262
Un futuro científico debe tener una opinión.

223
00:30:15,267 --> 00:30:17,017
Ha pasado mucho tiempo.

224
00:30:17,686 --> 00:30:20,938
Era nuevo en ese momento y nuevas ideas.
Siempre enfrentan resistencia.

225
00:30:24,109 --> 00:30:28,279
¿Significa esto que no estás en contra de la promiscuidad?

226
00:30:28,863 --> 00:30:31,156
¿Eres práctico?

227
00:30:32,325 --> 00:30:34,326
- No soy una planta.
- No.

228
00:30:34,911 --> 00:30:38,372
Realmente no lo eres. Eres mucho más atractivo.

229
00:30:40,667 --> 00:30:41,959
bueno

230
00:31:03,189 --> 00:31:06,358
¿Cómo te fue? ¿Qué materia elegiste?

231
00:32:16,072 --> 00:32:18,627
Ginkgo biloba (nombre científico del árbol)

232
00:36:36,543 --> 00:36:37,877
¿Señorita?

233
00:36:37,961 --> 00:36:39,086
aquí

234
00:36:41,006 --> 00:36:42,298
yo también.

235
00:36:43,008 --> 00:36:45,551
- ¿Disculpe?
- asistente

236
00:36:47,596 --> 00:36:49,513
estuviste genial

237
00:36:50,307 --> 00:36:52,558
El viejo estuvo a punto de reventarle la vena.

238
00:36:52,643 --> 00:36:56,020
Porque es su exposición individual.
No tuvo el efecto deseado.

239
00:36:57,272 --> 00:36:58,981
¿Qué exposición individual?

240
00:37:01,401 --> 00:37:04,111
Para ser honesto, los profesores estaban aterrorizados.

241
00:37:04,196 --> 00:37:09,075
que la universidad este año permitió
Por favor regístrese.

242
00:37:09,159 --> 00:37:11,577
Sí, lo tenía claro.

243
00:37:12,746 --> 00:37:14,372
Se inscribieron ocho señoritas.

244
00:37:14,456 --> 00:37:17,875
Por eso el viejo Winterhalter
Él preparó este número para ellos.

245
00:37:19,127 --> 00:37:22,713
- Para cada uno de ellos.
- Pero si uno es otro asunto

246
00:37:22,798 --> 00:37:24,423
¿Qué elegiría?

247
00:37:25,467 --> 00:37:26,550
espera...

248
00:37:28,971 --> 00:37:30,054
ver

249
00:37:30,138 --> 00:37:31,347
aquí

250
00:37:35,018 --> 00:37:37,436
Pero esto es ilegal.

251
00:37:37,521 --> 00:37:41,190
Nadie lo sabe excepto esos cinco caballeros y yo.

252
00:37:41,275 --> 00:37:44,944
Y ahora tú también.
Pero no se lo contamos a nadie.

253
00:37:45,028 --> 00:37:47,280
- No digas tampoco.
- ¿Por qué no?

254
00:37:48,615 --> 00:37:50,575
Porque fuiste aceptado.

255
00:37:51,451 --> 00:37:52,952
la única mujer

256
00:37:54,538 --> 00:37:56,789
No te llames la reina de las abejas.

257
00:37:56,873 --> 00:37:59,792
Ahora sois 370 ciudadanos
Tienes uno fiel a tu disposición.

258
00:38:03,630 --> 00:38:05,590
¿Pero por qué hizo esto?

259
00:38:05,674 --> 00:38:08,175
Es un anciano amargado y malicioso.

260
00:38:08,260 --> 00:38:11,012
Su esposa lo traiciona descaradamente y abiertamente.

261
00:38:11,096 --> 00:38:13,055
Pero ella está demasiado débil para dejarlo.

262
00:38:13,140 --> 00:38:17,351
Aquí tenemos nuestro propio sistema de líneas.
Tenemos el que especifica

263
00:38:17,436 --> 00:38:21,981
Los hombres con los que está la señora Winterhalter
Tiene una relación y tiene la intención de tener una.

264
00:38:22,816 --> 00:38:25,318
Incluye casi toda la población de hombres.

265
00:38:25,402 --> 00:38:27,320
Este es un secreto que todos conocen.

266
00:38:27,404 --> 00:38:29,322
No hay muchos motivos para sonreír.

267
00:38:29,406 --> 00:38:33,826
Al preguntarle a otras mujeres
Él les pidió que

268
00:38:33,911 --> 00:38:37,705
Muestra las partes equivalentes de la vulva.
el cuerpo Deberías haber visto sus caras...

269
00:42:50,664 --> 00:42:54,586
árbol de hojas de abanico (o árbol de abanico)
Ginkgo biloba (nombre científico del árbol)

270
00:43:28,205 --> 00:43:33,167
Rainer Maria Rilke, Las lamentaciones de Duino

271
00:43:55,190 --> 00:43:56,649
¿Qué estás haciendo aquí?

272
00:44:02,990 --> 00:44:06,284
- ¿Qué crees que hago?
- Este es mi jardín.

273
00:44:07,578 --> 00:44:08,744
¿Cómo es?

274
00:44:09,501 --> 00:44:10,877
Estoy haciendo experimentos botánicos.

275
00:44:12,755 --> 00:44:16,382
Pero simplemente tumbado aquí
Eso no está prohibido, ¿verdad?

276
00:44:17,092 --> 00:44:19,802
Acuéstate donde quieras.
Dividiré el jardín más tarde.

277
00:44:21,180 --> 00:44:24,682
Genial, no voy a hacer nada más.

278
00:44:32,066 --> 00:44:33,525
¿puedes ayudar?

279
00:44:35,027 --> 00:44:36,569
no gracias

280
00:44:37,905 --> 00:44:39,864
No tienes que apresurarte.

281
00:44:40,991 --> 00:44:41,324
que

282
00:44:42,868 --> 00:44:45,995
¿Cómo pasamos del "no toques mi jardín" al

283
00:44:46,080 --> 00:44:47,997
"¿Puedes ayudar"?

284
00:44:48,082 --> 00:44:49,874
Era una pregunta sencilla.

285
00:44:52,044 --> 00:44:54,879
Bueno, no me gustan las plantas.

286
00:45:01,178 --> 00:45:01,719
correcto

287
00:45:02,221 --> 00:45:04,264
Sólo estaba tratando de ser amable.

288
00:45:04,348 --> 00:45:05,807
Soy un chico de granja.

289
00:45:09,520 --> 00:45:10,478
¿Así que lo que?

290
00:45:13,232 --> 00:45:15,817
después de la escuela nunca pude
Quiero hacer lo que quiero.

291
00:45:15,901 --> 00:45:18,736
Siempre tuve que cuidar las plantas.

292
00:45:18,821 --> 00:45:21,281
Cuando quería llover,

293
00:45:21,365 --> 00:45:23,700
Todo el pueblo se estaba desbordando
cosechar las patatas

294
00:45:23,784 --> 00:45:26,452
Cierra los fardos de paja y carga el heno.

295
00:45:26,537 --> 00:45:28,246
Eso fue suficiente para mí.

296
00:45:28,831 --> 00:45:31,207
Cuando se habla de plantas
No fue así, le tocó el turno al animal.

297
00:45:31,292 --> 00:45:33,293
Es verdad, a mí tampoco me gustan los animales.

298
00:45:33,919 --> 00:45:36,337
Estoy cansado de todos ellos.

299
00:45:36,881 --> 00:45:38,214
Especialmente plantas.

300
00:45:38,299 --> 00:45:41,634
Hasta ahora no me ha funcionado
Bueno, no tengo nada que ver con ellos.

301
00:45:41,719 --> 00:45:43,428
Pueden crecer como quieran.

302
00:45:48,851 --> 00:45:50,852
¿Qué tipo de prueba estás haciendo?

303
00:45:53,480 --> 00:45:54,939
¿Quieres cultivar algo?

304
00:45:58,986 --> 00:46:00,612
¿Ves ese candelabro?

305
00:46:01,530 --> 00:46:03,156
¿Por la ventana?

306
00:46:04,241 --> 00:46:05,450
mio

307
00:46:11,290 --> 00:46:12,707
¿Un candelabro?

308
00:46:16,754 --> 00:46:18,087
¿No es un poco burgués?

309
00:46:19,632 --> 00:46:22,300
No lo elegí porque fuera genial.

310
00:46:22,384 --> 00:46:24,052
para la investigación

311
00:46:24,637 --> 00:46:29,015
Debería tener 8 criterios.
Quiero entender lo que sienten las plantas.

312
00:46:29,099 --> 00:46:33,228
Que reaccionan a las cosas o simplemente
Soportan todo lo que les sucede.

313
00:46:33,312 --> 00:46:34,729
Algo así.

314
00:46:35,689 --> 00:46:37,524
Leí sobre una nueva serie de experimentos.

315
00:46:37,608 --> 00:46:40,902
Quiero repetirlos.
Veamos si son lógicos o no.

316
00:46:43,280 --> 00:46:44,489
Bueno...

317
00:46:46,242 --> 00:46:48,952
Definitivamente tienen su propia voluntad.

318
00:46:52,998 --> 00:46:56,501
¿Estás intentando crear algún tipo de lenguaje?

319
00:46:57,962 --> 00:46:59,212
exactamente

320
00:47:00,881 --> 00:47:02,215
no responde

321
00:47:03,634 --> 00:47:06,719
No sabes lo que tengo planeado
Pero sabes que no funciona.

322
00:47:06,804 --> 00:47:07,762
no...

323
00:47:08,347 --> 00:47:11,182
Quiero decir, somos muy diferentes.

324
00:47:11,767 --> 00:47:14,978
Mira, no importa cuánto entrecierres los ojos,

325
00:47:15,062 --> 00:47:19,315
Ya no puedes ver los rayos ultravioleta.
Los ojos no están hechos así.

326
00:47:19,400 --> 00:47:23,111
Incluso si hay una señal, usted
No tienes un dispositivo para recibirlo.

327
00:47:23,195 --> 00:47:26,030
Entonces es como si no hubiera señal alguna.

328
00:47:26,115 --> 00:47:28,741
- Buena idea, pero...
- Las señales se pueden convertir.

329
00:47:32,329 --> 00:47:33,454
correcto

330
00:47:37,126 --> 00:47:39,210
Sería genial si respondiera.

331
00:47:39,295 --> 00:47:44,090
Para entender una hoja de trébol antes de eso.
Un caballo se lo come, ¿qué piensa?

332
00:47:44,675 --> 00:47:47,635
Pero la probabilidad es muy baja.

333
00:47:52,308 --> 00:47:54,142
¿Alguna vez te has puesto de los nervios?

334
00:47:55,436 --> 00:47:56,603
ellos estan aqui

335
00:47:57,187 --> 00:47:58,730
entre nosotros

336
00:47:58,814 --> 00:48:01,691
Nos miran, piensan en nosotros.

337
00:48:03,027 --> 00:48:05,653
Vale, tal vez no lo crean, pero, de nuevo...

338
00:48:06,906 --> 00:48:10,575
Ahora, cada vez que camino por la planta
Vale, me siento mal.

339
00:48:11,577 --> 00:48:13,745
Es como caminar desnudo por la casa.

340
00:48:13,829 --> 00:48:17,207
Y entender muchos ojos
Te están mirando un poco.

341
00:48:19,835 --> 00:48:21,502
Parece muy aterrador.

342
00:49:09,377 --> 00:49:12,419
... mientras que esta parte es la corteza cerebral.

343
00:49:12,444 --> 00:49:15,111
Esto es lo que hacemos
Se distingue de los animales.

344
00:49:15,136 --> 00:49:18,303
Y somos los más evolucionados.
Gira sobre el suelo.

345
00:49:26,254 --> 00:49:30,461
¿Qué haces si quieres?
mantente en contacto

346
00:49:31,018 --> 00:49:32,842
¿Pero no tienes un idioma común?

347
00:49:33,412 --> 00:49:34,689
curioso,

348
00:49:35,503 --> 00:49:37,331
Pero no puedes hacer una pregunta.

349
00:49:38,806 --> 00:49:41,064
Si eres científico, tienes suerte.

350
00:49:41,424 --> 00:49:43,666
Puedes hacer un experimento.

351
00:49:44,044 --> 00:49:47,213
Para empezar planto
Elegí la ira y la reconciliación.

352
00:49:47,332 --> 00:49:50,585
Es famoso sólo por una razón.

353
00:49:51,195 --> 00:49:52,653
Él puede hacer esto:

354
00:49:57,747 --> 00:50:01,682
Es una de las pocas plantas que
Ma deja entrar sus reacciones

355
00:50:01,707 --> 00:50:03,620
Observemos el marco temporal humano.

356
00:50:05,121 --> 00:50:07,389
Es sólo una coincidencia.

357
00:50:07,466 --> 00:50:09,425
Pero estamos entusiasmados con eso.

358
00:50:10,509 --> 00:50:12,798
Y por eso decimos:
Sí, claro, es inteligente.

359
00:50:12,823 --> 00:50:14,782
Porque hace algo.

360
00:50:16,426 --> 00:50:18,533
Sucedió que la planta de la ira y la reconciliación

361
00:50:18,558 --> 00:50:21,685
convertida en una planta "inteligente",

362
00:50:22,016 --> 00:50:24,098
Sólo por esto.

363
00:50:24,605 --> 00:50:29,527
Debido a su relativa proximidad a los intervalos
El tiempo en el que vivimos.

364
00:50:29,800 --> 00:50:32,455
Pero resultó que la planta
Aprende la ira y la reconciliación.

365
00:50:32,804 --> 00:50:34,095
recuerda

366
00:50:34,378 --> 00:50:36,335
Sopesa sus opciones

367
00:50:36,686 --> 00:50:39,429
Y él decide.

368
00:51:36,046 --> 00:51:36,963
Lo estás haciendo muy bien.

369
00:51:38,924 --> 00:51:41,259
Pero déjame mostrarte algo.

370
00:51:49,768 --> 00:51:51,769
می‌بینی؟

371
00:51:52,604 --> 00:51:53,938
Es mucho más fácil de esta manera.

372
00:51:54,606 --> 00:51:55,773
gracias

373
00:52:00,320 --> 00:52:02,071
¿Cómo crees que funciona esto?

374
00:52:02,155 --> 00:52:03,489
صادقانه.

375
00:52:04,283 --> 00:52:06,701
Estoy seguro de que hay una lógica detrás de esto.

376
00:52:07,536 --> 00:52:10,246
Pero no sabes qué es eso, ¿verdad?

377
00:52:10,330 --> 00:52:12,039
آره...

378
00:52:15,669 --> 00:52:17,753
Yo también odiaba este trabajo.

379
00:52:20,007 --> 00:52:23,301
Pero imagínate en medio de un bosque.

380
00:52:24,678 --> 00:52:27,388
Y descubres algo maravilloso

381
00:52:27,472 --> 00:52:29,724
que nadie ha descrito hasta ahora.

382
00:52:29,808 --> 00:52:33,436
Tienes dos formas: puedes presionar la planta

383
00:52:33,520 --> 00:52:35,688
y destruir su estructura tridimensional.

384
00:52:35,772 --> 00:52:38,024
O puedes moverlo con un trozo de tierra,

385
00:52:38,108 --> 00:52:40,943
Y antes de que se pudra,
Vive una semana.

386
00:52:42,070 --> 00:52:44,363
Pero con algunos químicos

387
00:52:44,448 --> 00:52:49,952
Y sólo unas pocas herramientas sencillas,
Puedes hacer milagros.

388
00:52:51,330 --> 00:52:53,831
Cuando estaba en el alto Amazonas...

389
00:52:53,916 --> 00:52:55,541
¿Estabas ahí?

390
00:52:56,293 --> 00:52:57,126
dos veces

391
00:53:01,757 --> 00:53:04,091
El año que viene planeo ir a Indonesia.

392
00:53:22,986 --> 00:53:24,153
¿No crees que es extraño?

393
00:53:26,490 --> 00:53:27,782
que

394
00:53:29,409 --> 00:53:30,243
¡Vamos!

395
00:55:22,127 --> 00:55:23,086
respirarte

396
00:55:24,922 --> 00:55:26,380
Exhale.

397
00:55:27,591 --> 00:55:29,467
Toca tu plexo solar.

398
00:55:30,636 --> 00:55:32,095
cierra los ojos

399
00:55:34,723 --> 00:55:36,349
Siente tu aliento

400
00:55:36,892 --> 00:55:39,936
Y todo tu ser se vuelve uno con la naturaleza.

401
00:55:43,482 --> 00:55:45,149
mantén los ojos cerrados

402
00:55:47,903 --> 00:55:50,530
Siente el suelo bajo tus pies.

403
00:55:52,449 --> 00:55:53,991
y caminar

404
00:55:55,160 --> 00:55:55,993
solo camina

405
00:55:57,955 --> 00:55:59,455
abre tus manos

406
00:56:01,625 --> 00:56:04,293
Siente las plantas de tus pies
Están tocando el suelo.

407
00:56:04,837 --> 00:56:07,380
Levántate desde tu plexo solar.

408
00:56:11,885 --> 00:56:13,636
cruza tus brazos

409
00:56:15,264 --> 00:56:16,722
saltar saltar

410
00:56:16,807 --> 00:56:18,349
tómalo con calma

411
00:56:20,352 --> 00:56:22,854
Levante los brazos y las piernas juntos.

412
00:56:24,022 --> 00:56:25,982
chasis y salto
(baile de ballet)

413
00:56:26,608 --> 00:56:28,192
chasis y salto

414
00:56:28,277 --> 00:56:29,152
muy bueno

415
00:56:31,989 --> 00:56:34,699
Deja que la felicidad brille en tu rostro.

416
00:56:35,451 --> 00:56:37,535
Shaseh y Lili.

417
00:56:37,619 --> 00:56:38,828
y saltar

418
00:56:40,122 --> 00:56:41,873
Levanta tus manos al cielo.

419
00:56:43,625 --> 00:56:46,002
Encuentra esa motivación desde tu plexo solar.

420
00:56:47,337 --> 00:56:48,796
bueno

421
00:58:14,967 --> 00:58:16,259
buenos dias

422
00:58:18,544 --> 00:58:21,421
¿Podemos preguntar dónde pasó la noche la niña?

423
00:58:21,505 --> 00:58:24,924
Aquí mismo en mi habitación. solo para uno
salí de excursión corta

424
00:58:25,009 --> 00:58:27,635
- Paseo matutino.
- Caminar

425
00:58:28,262 --> 00:58:32,182
- Bueno, entonces saliste a caminar.
- En jardines botánicos.

426
00:58:33,476 --> 00:58:36,853
Pero los jardines no se abren hasta dentro de 15 minutos.

427
00:58:40,274 --> 00:58:43,651
Si mi hija hace algo asi
Solía azotarlo mucho

428
00:58:43,736 --> 00:58:45,695
que se arrepiente de su nacimiento.

429
00:58:46,447 --> 00:58:47,697
lo siento

430
00:58:48,532 --> 00:58:49,991
¿Qué es eso de ahí?

431
00:58:50,576 --> 00:58:52,202
¿Qué es ese niño?

432
00:58:54,622 --> 00:58:59,334
¡Mira! ¡Nuestras sábanas! ¿ves?

433
00:59:00,086 --> 00:59:01,169
¡Vamos!

434
00:59:03,255 --> 00:59:07,008
Mi madre tejió esto para mí.
Este sigue adelante

435
00:59:07,093 --> 00:59:08,885
- En el bosque
- Señorita...

436
00:59:08,969 --> 00:59:11,221
¡Qué dama tan perfecta!

437
00:59:11,263 --> 00:59:14,015
- Se aparean como perros...
- ¡Hana!

438
00:59:14,100 --> 00:59:16,476
- No hagas tanto escándalo.
- ¿Qashqarq?

439
00:59:16,560 --> 00:59:19,688
Él vive aquí y tú.
¿El bosque abre sus piernas?

440
00:59:19,772 --> 00:59:23,692
- Señora, yo...
- ¿Y si la policía lo trae a casa?

441
00:59:24,694 --> 00:59:28,571
A sus padres que él
¿Qué puedo decir sobre confiármelo a mí?

442
00:59:28,656 --> 00:59:32,617
- ¿Y si se le sube el estómago?
- ¡Hannah, chicos!

443
00:59:32,702 --> 00:59:35,870
¡Sí, ustedes dos salgan! ¡Llega temprano!

444
00:59:36,664 --> 00:59:37,747
vamos

445
00:59:38,541 --> 00:59:40,375
¡Tú también! ¡Afuera!

446
00:59:40,459 --> 00:59:44,587
me falta lo mismo que a ti
Aprende a comportarte así.

447
00:59:44,672 --> 00:59:48,174
Déjame explicarte. esto
Un terrible malentendido.

448
00:59:48,259 --> 00:59:51,511
- Yo no hice nada...
- Te vas mañana.

449
00:59:54,181 --> 00:59:57,517
Ve a recoger tus cosas. Él se va mañana.

450
01:00:08,070 --> 01:00:09,529
lo siento

451
01:03:44,211 --> 01:03:45,419
hola

452
01:03:49,383 --> 01:03:50,674
mi querida señorita

453
01:03:51,885 --> 01:03:53,719
Por favor perdóname.

454
01:03:54,513 --> 01:03:56,764
Estaba tomando un breve descanso.

455
01:03:57,391 --> 01:03:59,225
¿Le puedo ayudar en algo?

456
01:03:59,309 --> 01:04:01,227
Bueno, sinceramente...

457
01:04:01,311 --> 01:04:02,895
¿Un retrato?

458
01:04:02,979 --> 01:04:05,064
¿Un bonito recuerdo para alguien?

459
01:04:05,148 --> 01:04:07,900
Tengo fondos hermosos.

460
01:04:07,984 --> 01:04:11,487
- Pero yo...
- Por favor déjame mostrarte.

461
01:04:15,117 --> 01:04:17,326
Zeiss, querida.

462
01:04:18,662 --> 01:04:20,037
Tenemos un cliente.

463
01:04:20,122 --> 01:04:23,082
vamos bebe ven aqui

464
01:04:23,875 --> 01:04:25,126
Todo está en camino.

465
01:04:36,138 --> 01:04:38,639
No es un juguete de dama.

466
01:04:38,724 --> 01:04:43,102
Por favor, siéntate allí, en el sillón.

467
01:04:44,938 --> 01:04:49,650
Y por favor, una de esas delicadas piernas tuyas.
Ponlo en el taburete.

468
01:04:52,029 --> 01:04:53,612
¿Cómo llegaste a ser fotógrafo?

469
01:04:54,364 --> 01:04:55,322
yo

470
01:05:01,288 --> 01:05:03,664
Nadie me había preguntado esto antes.

471
01:05:05,250 --> 01:05:07,418
Te digo la verdad.

472
01:05:07,502 --> 01:05:11,630
Mis pulmones estaban demasiado débiles para ir al ejército.

473
01:05:13,925 --> 01:05:15,634
Yo hago este trabajo...

474
01:05:17,137 --> 01:05:18,846
Lo encontré por mí mismo.

475
01:05:21,141 --> 01:05:23,351
Tuve la primera cámara de la ciudad.

476
01:05:23,435 --> 01:05:26,145
Lo hice yo mismo.

477
01:05:40,410 --> 01:05:42,078
¿Y qué estás haciendo ahora?

478
01:05:42,746 --> 01:05:46,415
- Estoy cambiando el lugar de la lámpara.
- ¿Qué diferencia hay?

479
01:05:46,500 --> 01:05:48,918
no entiendes

480
01:05:49,002 --> 01:05:50,211
Realmente quiero saberlo.

481
01:05:54,341 --> 01:06:00,179
Bueno, si pongo la bombilla al lado de la cámara,

482
01:06:00,263 --> 01:06:02,723
Se ilumina uniformemente en todas partes.

483
01:06:02,808 --> 01:06:06,435
Tu cara se vuelve tan plana como si

484
01:06:06,520 --> 01:06:09,271
Disculpe por usar esta metáfora.

485
01:06:09,356 --> 01:06:12,400
Es como golpearte la cara con una paleta para hornear.

486
01:06:12,484 --> 01:06:13,651
Pero mira...

487
01:06:15,987 --> 01:06:18,322
Si por ejemplo...

488
01:06:24,705 --> 01:06:27,790
Ven detrás de la cámara y yo ocuparé tu lugar.

489
01:06:36,758 --> 01:06:38,217
¿ves?

490
01:06:40,053 --> 01:06:43,556
¿Ves qué gran sombra ha proyectado mi nariz?

491
01:06:48,770 --> 01:06:50,187
¿Y ahora qué?

492
01:06:52,232 --> 01:06:53,399
¿Ves eso?

493
01:06:53,942 --> 01:06:55,026
si

494
01:07:01,694 --> 01:07:03,319
¡Mira ahora!

495
01:07:03,500 --> 01:07:06,252
Dime, ¿qué hace un asistente?

496
01:07:36,211 --> 01:07:39,169
Trabajo con bebés, hasta
para empezar a hablar

497
01:07:39,336 --> 01:07:41,794
Y como no tenemos comentarios verbales,

498
01:07:42,169 --> 01:07:46,169
Eres el más extraño del mundo de la ciencia.
Hay especulaciones.

499
01:07:46,586 --> 01:07:51,086
Bueno, para ser honesto,
Hoy sólo podemos adivinar.

500
01:07:51,502 --> 01:07:54,752
Este es un campo de investigación relativamente nuevo.

501
01:07:55,294 --> 01:07:56,752
Algo así como el mío.

502
01:07:56,919 --> 01:07:58,086
exactamente

503
01:07:58,794 --> 01:08:02,211
Por eso te llamé.
Gracias por tu tiempo.

504
01:08:03,502 --> 01:08:04,586
por favor

505
01:08:05,294 --> 01:08:08,211
Si quiero volver a mi pregunta:

506
01:08:08,669 --> 01:08:10,752
¿Quieres ser mi entrenador?

507
01:08:12,502 --> 01:08:15,294
Eso es muy arrogante de mi parte.

508
01:08:15,461 --> 01:08:19,294
soy un aficionado en tu campo
¡Soy un aficionado en toda regla, si se puede decir!

509
01:08:20,252 --> 01:08:23,627
lo que quiero probar
No es muy complicado.

510
01:08:23,794 --> 01:08:25,752
Como usted dijo en su discurso,

511
01:08:25,919 --> 01:08:27,377
¿Y si nos matan a nosotros también?

512
01:08:27,586 --> 01:08:29,669
Ellos también estaban mirando
¿Que los estábamos observando?

513
01:08:30,211 --> 01:08:33,752
quiero entender...

514
01:08:34,711 --> 01:08:37,044
- ¿Eres de Hong Kong?
- ¿Tienes acceso al laboratorio? - No.

515
01:08:37,211 --> 01:08:38,502
Necesitas equipo.

516
01:08:38,669 --> 01:08:41,794
Estoy en un campus universitario vacío.
Me quedé atrapado en algún lugar de Alemania.

517
01:08:43,294 --> 01:08:47,002
Yo también, pero tú.
En casa con un niño de tres años.

518
01:08:47,502 --> 01:08:49,752
Me estoy volviendo loco porque no puedo trabajar.

519
01:08:50,544 --> 01:08:52,127
Tuvimos que cerrar todo.

520
01:08:52,752 --> 01:08:55,002
Ni siquiera debería estar aquí.

521
01:08:55,169 --> 01:08:57,961
Me acabo de colar en ti.

522
01:08:58,502 --> 01:09:00,877
De hecho, tengo que ir al invernadero.

523
01:09:01,461 --> 01:09:05,711
Todavía no me queda claro
¿Cuál es tu objetivo? Pero ahora veamos qué pasa.

524
01:09:06,836 --> 01:09:10,502
- ¿Puedo llamarte con mi teléfono?
- por favor

525
01:11:14,336 --> 01:11:15,419
buenas noches

526
01:11:17,381 --> 01:11:21,509
¿Qué haces aquí, jovencita?

527
01:11:22,094 --> 01:11:23,594
esta hora

528
01:11:24,179 --> 01:11:27,306
- Llegué a...
- Vamos, ven.

529
01:11:36,233 --> 01:11:37,441
cual es el tema

530
01:11:38,819 --> 01:11:42,738
Te dije que acepto el puesto de asistente.

531
01:11:43,448 --> 01:11:45,491
querida señorita...

532
01:11:46,702 --> 01:11:49,120
¿De verdad pensaste...?

533
01:11:50,163 --> 01:11:54,542
¿Cómo puedo tenerte como asistente?
¿contratar? Pensé que estabas bromeando.

534
01:11:54,626 --> 01:11:56,752
en absoluto ¿Por qué debería bromear?

535
01:11:56,837 --> 01:12:00,256
Estábamos completamente de acuerdo.

536
01:12:00,340 --> 01:12:04,844
¡Qué idea tan estúpida! olvídalo

537
01:12:06,096 --> 01:12:08,264
vete a casa pronto

538
01:12:08,348 --> 01:12:10,349
Se hace tarde.

539
01:14:06,133 --> 01:14:09,719
Cuando estás trabajando en algo delicado,

540
01:14:10,721 --> 01:14:12,471
Respira hondo

541
01:14:13,181 --> 01:14:16,767
Y hasta el roce con la foto.
Llame, contenga la respiración.

542
01:14:26,862 --> 01:14:28,279
Todo el mundo quiere lucir bella.

543
01:14:29,281 --> 01:14:31,282
Incluso aquellos que no están de acuerdo.

544
01:14:32,993 --> 01:14:35,661
A veces enderezo la nariz

545
01:14:35,746 --> 01:14:38,664
O le quitaré un trozo de carne de una cara gordita.

546
01:14:38,749 --> 01:14:42,293
Pero en el caso de los hombres, el truco es que

547
01:14:42,627 --> 01:14:46,589
Eliminar algunas manchas de la edad sin
Deja la cara muy suave.

548
01:14:46,673 --> 01:14:48,340
La cara no es el trasero de un niño.

549
01:14:49,259 --> 01:14:51,635
Lo siento, siempre digo esto.

550
01:15:32,344 --> 01:15:38,099
Goethe
Metamorfosis de las plantas.

551
01:18:29,045 --> 01:18:30,379
- Hola
- Hola

552
01:18:30,463 --> 01:18:32,506
- Oye.
- Ey.

553
01:18:33,258 --> 01:18:34,841
¿Qué estás haciendo?

554
01:18:37,345 --> 01:18:38,804
estoy leyendo

555
01:18:40,265 --> 01:18:41,515
si...

556
01:18:43,268 --> 01:18:44,726
genial

557
01:18:46,854 --> 01:18:48,647
así que hasta luego

558
01:18:48,731 --> 01:18:49,731
en casa

559
01:18:53,778 --> 01:18:55,028
Diviértete

560
01:18:55,053 --> 01:18:56,167
adios

561
01:19:27,247 --> 01:19:28,288
¡Hola!

562
01:19:47,081 --> 01:19:48,290
espera

563
01:21:30,935 --> 01:21:32,436
bueno

564
01:21:33,354 --> 01:21:35,480
- ¿Cómo estás?
- Muy bien.

565
01:21:35,565 --> 01:21:37,399
- Casi lo termino.
- Bueno

566
01:21:38,276 --> 01:21:41,528
Este es un error común.
¿No es así, señorita Grete?

567
01:21:42,196 --> 01:21:45,073
¿Que la fotografía muestra la realidad?

568
01:21:45,158 --> 01:21:48,869
En realidad, esta es una gran herramienta.

569
01:21:48,953 --> 01:21:51,204
Explorar su frágil naturaleza.

570
01:21:52,332 --> 01:21:55,959
Esta herramienta es necesaria aquí.
Tenga cuidado, señorita Grete.

571
01:21:56,044 --> 01:22:00,547
En cuanto a la cámara, "Cuidado"
Significa usarlo.

572
01:22:00,632 --> 01:22:02,132
De lo contrario se dañará.

573
01:22:03,092 --> 01:22:05,844
Quiero que cuides de él.

574
01:22:13,394 --> 01:22:16,939
¿Ves? Desde aquí, lo abres desde arriba.

575
01:22:21,486 --> 01:22:22,611
mira

576
01:22:23,655 --> 01:22:26,657
Así es como ajustas el enfoque.

577
01:22:28,409 --> 01:22:30,994
Esta es la persiana.

578
01:22:34,624 --> 01:22:36,917
Este es el botón de registro.

579
01:22:48,846 --> 01:22:50,472
Dejo hervir el agua.

580
01:22:51,099 --> 01:22:52,849
Los filtros están ahí arriba.

581
01:22:54,561 --> 01:22:56,395
- ¿Dónde?
- Lado derecho.

582
01:23:01,693 --> 01:23:02,859
lado derecho

583
01:23:04,195 --> 01:23:05,362
Onvertidor

584
01:23:20,044 --> 01:23:21,169
gracias

585
01:23:22,755 --> 01:23:24,423
¿Cuántas cucharas?

586
01:23:54,245 --> 01:23:56,079
cuanto

587
01:23:57,624 --> 01:23:58,457
suficiente

588
01:24:26,736 --> 01:24:29,821
¿Llegaste a algún lado con esa cosa de la planta?

589
01:24:29,906 --> 01:24:30,948
si

590
01:24:32,825 --> 01:24:34,243
¿Por qué preguntas?

591
01:24:34,327 --> 01:24:36,787
Encontré algo que podría ayudarte.

592
01:24:36,871 --> 01:24:37,788
mmm

593
01:24:39,999 --> 01:24:42,751
espera te lo leo.

594
01:24:44,963 --> 01:24:48,006
"Todo hoja, y a través de esta sencillez

595
01:24:48,091 --> 01:24:50,676
- La mayor variedad..."
-¿Goethe?

596
01:24:54,931 --> 01:24:57,099
¿Goethe? No lo entiendes, Hans.

597
01:24:57,684 --> 01:25:00,978
tengo absolutamente algo
Probaré el nuevo.

598
01:25:01,062 --> 01:25:04,731
No tiene nada que ver con un poeta del siglo XVIII.

599
01:25:04,816 --> 01:25:06,108
Está bien, lo entiendo.

600
01:25:22,750 --> 01:25:24,918
¿Quieres ver mi candelabro?

601
01:25:25,587 --> 01:25:27,045
¿Mi proyecto?

602
01:25:30,842 --> 01:25:32,259
¿No es hermoso?

603
01:25:36,097 --> 01:25:37,139
Sí, lo hay.

604
01:25:39,434 --> 01:25:41,351
Citaste a Goethe.

605
01:25:42,437 --> 01:25:43,478
si

606
01:25:44,689 --> 01:25:48,233
- Y sobre...
- ¡No lo toques! Ese es el sensor.

607
01:25:48,318 --> 01:25:50,777
¿Y qué hace este dispositivo?

608
01:25:50,862 --> 01:25:53,739
La reacción de la planta se convierte en un lenguaje.

609
01:25:53,823 --> 01:25:56,742
que de alguna manera podamos leerlo.

610
01:26:01,748 --> 01:26:03,081
luna llena

611
01:26:05,627 --> 01:26:06,710
genial

612
01:26:07,337 --> 01:26:08,337
si

613
01:26:21,022 --> 01:26:23,647
Los sensores ahora funcionan correctamente.

614
01:26:23,897 --> 01:26:25,522
Gracias por los consejos.

615
01:26:26,438 --> 01:26:30,480
Estoy intentando hacer una serie de referencia básica.

616
01:26:30,688 --> 01:26:34,480
Dos grupos de muestra que
Se relacionan experiencias similares.

617
01:26:34,938 --> 01:26:37,563
¿Por qué no? Pero entonces
Tienes que lidiar con esto.

618
01:26:37,730 --> 01:26:40,188
Los resultados no son científicamente precisos.

619
01:26:40,522 --> 01:26:42,480
Pero esto lo sabes tú mismo.

620
01:26:42,647 --> 01:26:43,813
Por supuesto.

621
01:27:02,725 --> 01:27:05,561
¡Hans, descuidado!

622
01:27:19,284 --> 01:27:21,410
- ¡No!
- No hice nada.

623
01:27:21,494 --> 01:27:22,536
que

624
01:27:30,253 --> 01:27:32,087
Hans, no seas estúpido.

625
01:27:33,548 --> 01:27:34,631
idiota

626
01:27:38,887 --> 01:27:42,514
Si no ceden a nuestras demandas, continuaremos.

627
01:27:42,599 --> 01:27:43,557
Hans, di algo.

628
01:27:45,977 --> 01:27:48,103
- ¡Hola, chicos!
- Hola

629
01:27:49,439 --> 01:27:53,442
En mi opinión, podemos hacer todo el semestre.
Sigamos con la sentada.

630
01:27:54,319 --> 01:27:59,823
Hay cosas más importantes que la graduación.

631
01:28:01,326 --> 01:28:03,952
Para seguir asi
Como si no hubiera ningún problema.

632
01:28:14,839 --> 01:28:15,923
Mira, hay un búho ahí arriba.

633
01:28:21,429 --> 01:28:23,263
¿Lo oyes?

634
01:28:23,348 --> 01:28:24,973
esa espalda

635
01:28:27,393 --> 01:28:28,560
un búho

636
01:28:40,085 --> 01:28:40,780
oye

637
01:28:45,203 --> 01:28:46,036
¿Por qué no matas?

638
01:28:47,538 --> 01:28:48,705
No, gracias.

639
01:28:49,290 --> 01:28:52,626
Escuché lo que dijiste. ¿Pero por qué no?

640
01:28:53,294 --> 01:28:55,128
Déjalo estar solo.

641
01:28:56,548 --> 01:28:59,967
¿Por razones ideológicas?

642
01:29:00,468 --> 01:29:01,843
terminarlo

643
01:29:01,928 --> 01:29:03,512
estar tranquilo

644
01:29:03,596 --> 01:29:05,389
Sólo quiero que seas libre.

645
01:29:06,015 --> 01:29:09,268
No te preocupes tanto por eso
¿Qué dirían mamá y papá?

646
01:29:09,352 --> 01:29:11,270
Eres exactamente como el cura de nuestro pueblo.

647
01:29:12,272 --> 01:29:14,106
- ¿Qué?
- ¿Crees que un cigarrillo está bien?

648
01:29:14,190 --> 01:29:16,316
Y nuestro pastor piensa que Jesús también es genial.

649
01:29:22,824 --> 01:29:24,616
¡Esto es bueno, Dios mío!

650
01:29:43,553 --> 01:29:44,928
tengo un resfriado

651
01:29:49,642 --> 01:29:50,934
toma mi manta

652
01:29:51,519 --> 01:29:52,853
gracias

653
01:29:54,814 --> 01:29:56,815
- Muchas gracias.
- por favor

654
01:30:16,711 --> 01:30:18,462
¿Quieres dormir conmigo?

655
01:30:21,132 --> 01:30:22,299
que

656
01:30:25,136 --> 01:30:26,470
quieres

657
01:30:29,253 --> 01:30:31,546
Si quieres, no creo que sea un problema.

658
01:30:33,340 --> 01:30:35,049
espera un momento...

659
01:30:38,095 --> 01:30:39,721
¿No te resulto atractivo?

660
01:30:39,805 --> 01:30:40,930
¡No!

661
01:30:41,015 --> 01:30:42,265
Quiero decir, ¡sí!

662
01:30:43,726 --> 01:30:47,145
- ¿Eres virgen?
- ¿Qué estás diciendo?

663
01:30:47,229 --> 01:30:48,813
- ¿No es verdad?
- ¡No!

664
01:30:52,067 --> 01:30:54,277
Había oído que tú...

665
01:30:54,361 --> 01:30:55,403
¡No!

666
01:31:04,079 --> 01:31:05,830
¿puedes darme una papa?

667
01:31:14,715 --> 01:31:15,757
gracias

668
01:31:25,935 --> 01:31:27,143
¿Qué es tan gracioso?

669
01:31:29,188 --> 01:31:30,396
nada

670
01:31:50,567 --> 01:31:52,109
Este es nuestro ginkgo.

671
01:31:52,942 --> 01:31:54,817
No es gloriosamente tuyo.

672
01:31:57,276 --> 01:31:58,651
chico

673
01:31:59,442 --> 01:32:01,776
El tuyo probablemente sea el mismo.

674
01:32:01,920 --> 01:32:03,586
¿Cómo llegaste a esta conclusión?

675
01:32:04,628 --> 01:32:07,503
No es común plantar árboles femeninos en los jardines.

676
01:32:07,670 --> 01:32:09,878
Está muy cerca de la gente.
- ¿Y por qué?

677
01:32:11,003 --> 01:32:13,795
Tienen un olor muy desagradable.

678
01:32:15,170 --> 01:32:18,045
Otoño, cuando maduran los frutos,

679
01:32:18,336 --> 01:32:19,920
Huelen a vómito.

680
01:32:22,086 --> 01:32:23,336
interesante

681
01:32:24,253 --> 01:32:25,336
Bush usted mismo.

682
01:32:26,170 --> 01:32:27,461
Es una buena idea.

683
01:32:27,628 --> 01:32:30,628
siempre me pregunto
¿Cómo toleran la soledad?

684
01:32:30,795 --> 01:32:32,795
estoy en el jardín botánico

685
01:32:32,961 --> 01:32:35,836
Sólo veo un puñado de almas solitarias,

686
01:32:37,420 --> 01:32:39,128
No hay posibilidad de una vida social.

687
01:32:40,086 --> 01:32:44,961
¿Está lejos de otras especies?
¿No se comunican?

688
01:32:45,170 --> 01:32:46,295
No

689
01:32:46,961 --> 01:32:49,836
deben estar aburridos
Mueren o están deprimidos.

690
01:32:50,045 --> 01:32:52,836
- ¡Y tú trabajas allí!
- Sí, es cierto.

691
01:32:53,961 --> 01:32:56,503
Soy una muy mala persona.

692
01:34:37,228 --> 01:34:38,479
no lo toques

693
01:34:38,563 --> 01:34:41,357
- Sólo ven a dar agua.
- ¿Hay otra razón?

694
01:34:41,441 --> 01:34:42,775
¡Llegaremos tarde!

695
01:34:43,693 --> 01:34:45,069
¡Yo vine!

696
01:34:47,197 --> 01:34:49,531
- Una vez cada cuatro días.
- ¿Es suficiente?

697
01:34:51,326 --> 01:34:52,785
Vaya, eres un experto.

698
01:34:53,453 --> 01:34:55,454
No quiero que se acostumbre a ti.

699
01:34:56,164 --> 01:34:58,207
No debería depender de ti.

700
01:34:58,833 --> 01:35:01,835
sólo para mí es vital para el proyecto.

701
01:35:01,920 --> 01:35:03,337
bien

702
01:35:03,421 --> 01:35:05,839
El dispositivo funciona casi por sí solo.

703
01:35:06,466 --> 01:35:09,760
Aquí puedes ver el valor medio.

704
01:35:11,846 --> 01:35:13,806
Lo ingresas aquí.

705
01:35:13,890 --> 01:35:15,724
Utilice el color correcto.

706
01:35:17,227 --> 01:35:19,478
¿Qué significan los colores?

707
01:35:19,562 --> 01:35:22,231
El rojo significa muy bien, el azul no tanto.

708
01:35:22,941 --> 01:35:24,817
El resto está claro.

709
01:35:27,028 --> 01:35:28,737
Ah, también está prohibido fumar.

710
01:35:28,822 --> 01:35:31,073
Nadie debería venir a mi habitación.

711
01:35:46,923 --> 01:35:50,217
No regarlas cuando estén bajo la luz solar directa.

712
01:35:50,927 --> 01:35:53,304
Así arden las hojas.

713
01:35:53,388 --> 01:35:56,181
Revísalas sólo cuando estén un poco secas.

714
01:35:56,808 --> 01:35:58,475
- Entonces puedes darles agua.
- Está bien

715
01:35:59,144 --> 01:36:01,186
Bueno, eso fue todo.

716
01:36:01,688 --> 01:36:02,771
bien

717
01:36:03,940 --> 01:36:04,398
adios

718
01:36:08,278 --> 01:36:09,445
Diviértete

719
01:36:10,405 --> 01:36:11,363
gracias

720
01:36:12,032 --> 01:36:13,741
Iré contigo hasta la puerta.

721
01:36:19,581 --> 01:36:23,125
- Una vez cada cuatro días.
- Una vez cada cuatro días, cultive el huerto todos los días.

722
01:36:23,209 --> 01:36:26,170
Dios mío, aquí nos estamos volviendo locos.

723
01:36:26,254 --> 01:36:27,212
No es así.

724
01:36:27,297 --> 01:36:28,672
- Adiós
- Adiós

725
01:36:29,215 --> 01:36:31,800
- ¡Date prisa!
- ya voy

726
01:36:34,429 --> 01:36:36,305
- diviértete
- A ti también.

727
01:38:29,629 --> 01:38:30,920
Esta es una sustancia.

728
01:38:31,087 --> 01:38:32,670
Es atrevido.

729
01:38:34,087 --> 01:38:37,045
Así que no está tan solo en absoluto.

730
01:38:37,212 --> 01:38:39,129
Debe ser macho.

731
01:38:39,295 --> 01:38:40,712
En realidad no.

732
01:38:41,545 --> 01:38:43,295
Este es el único ginkgo aquí.

733
01:38:43,879 --> 01:38:45,837
- Lo comprobé.
- Es extraño.

734
01:38:46,462 --> 01:38:47,629
un niño

735
01:38:47,795 --> 01:38:49,295
Puedo enviarte semillas.

736
01:38:50,712 --> 01:38:51,629
la semilla

737
01:38:51,795 --> 01:38:54,629
Estos son fósiles vivientes.

738
01:38:54,920 --> 01:38:56,879
- Debes saber esto.
- No.

739
01:38:57,045 --> 01:38:59,254
Su vida sexual es muy antigua.

740
01:38:59,795 --> 01:39:02,129
De hecho, es muy poco práctico.

741
01:43:10,985 --> 01:43:12,611
Diez peniques, por favor.

742
01:47:11,545 --> 01:47:13,128
Hola, profesor Wang.

743
01:47:13,295 --> 01:47:14,253
hola

744
01:47:17,128 --> 01:47:20,003
Sólo quería saber cómo estás.

745
01:47:20,628 --> 01:47:22,753
¿Te sientes solo?

746
01:47:23,837 --> 01:47:24,920
¿Soledad?

747
01:47:25,920 --> 01:47:28,003
no, ¿qué eres?

748
01:47:29,253 --> 01:47:31,045
Estamos todos bien, gracias.

749
01:47:32,045 --> 01:47:34,920
debe ser triste

750
01:47:35,087 --> 01:47:37,587
Sólo en este gran campus.

751
01:47:39,537 --> 01:47:40,662
realmente no

752
01:47:42,098 --> 01:47:43,076
¡Disculpe!

753
01:47:43,620 --> 01:47:44,620
discúlpeme

754
01:47:46,681 --> 01:47:47,614
¡Disculpe!

755
01:47:50,295 --> 01:47:52,378
¿Llamaste para algo especial?

756
01:47:56,695 --> 01:47:57,820
En realidad, sí.

757
01:47:59,515 --> 01:48:03,643
Esta mañana el decano de la facultad
Me llamó sobre...

758
01:48:03,728 --> 01:48:08,273
Están un poco preocupados por ti.

759
01:48:09,108 --> 01:48:12,319
Puedes asegurarle que todo está bien.

760
01:48:12,403 --> 01:48:16,072
Espero que mi estar aquí no haya causado ningún problema.

761
01:48:18,326 --> 01:48:21,870
Bueno, sinceramente me preguntó.
Déjame hablarte sobre...

762
01:48:23,664 --> 01:48:24,748
sobre que

763
01:48:26,581 --> 01:48:29,637
Ha habido una denuncia. Te lo leeré:

764
01:48:30,347 --> 01:48:33,602
Comportamientos del profesor Wang
Muestra una preocupación propia.

765
01:48:33,720 --> 01:48:36,137
Debería evitar esto en el futuro.

766
01:48:37,220 --> 01:48:40,095
Quizás sea mejor no leerte el texto completo.

767
01:48:40,553 --> 01:48:43,720
Es una pena por esto.
Te molesta la queja estúpida.

768
01:48:44,553 --> 01:48:46,553
¡Esto es realmente ridículo!

769
01:49:15,254 --> 01:49:17,129
Eres un buen chico, querida.

770
01:49:17,504 --> 01:49:21,837
Lo siento, estoy cansado de quedarme en casa.

771
01:49:22,754 --> 01:49:25,545
- ¿Dónde estábamos?
- Bueno...

772
01:49:26,895 --> 01:49:29,479
Estoy buscando experiencias similares.

773
01:49:29,645 --> 01:49:33,354
Con lluvia para el y chaparrón
Empecé a tomarlo por mí mismo.

774
01:49:33,520 --> 01:49:36,062
¡Entonces deberías beber agua en la ducha!

775
01:49:36,176 --> 01:49:37,662
partera partera

776
01:49:37,687 --> 01:49:39,145
un momento

777
01:49:39,520 --> 01:49:43,270
Prueba la psilocibina. o mescalina

778
01:49:43,645 --> 01:49:45,812
Es difícil conseguirlo aquí.

779
01:49:45,979 --> 01:49:47,729
¿Quizás en el invernadero?

780
01:49:47,895 --> 01:49:49,145
es posible

781
01:49:51,322 --> 01:49:52,829
Espera, déjame mostrarte a alguien.

782
01:49:52,854 --> 01:49:56,729
No le gusto mucho. Entré en su territorio.

783
01:50:01,079 --> 01:50:02,455
¡Chico inteligente!

784
01:52:06,371 --> 01:52:07,371
puerta

785
01:53:10,120 --> 01:53:12,829
Una lista de ingredientes para
Necesito prepararme para mi próxima prueba.

786
01:53:13,329 --> 01:53:16,537
Puedes en el laboratorio.
Encuéntralo en neurología.

787
01:53:17,779 --> 01:53:18,779
Sr. Wang...

788
01:53:22,862 --> 01:53:24,528
No puedo ayudarte.

789
01:53:25,405 --> 01:53:27,156
Fácil con tu tarjeta llave.

790
01:53:27,417 --> 01:53:28,139
no

791
01:53:29,428 --> 01:53:30,694
lo siento

792
01:53:30,994 --> 01:53:33,094
Me estás poniendo en una posición delicada.

793
01:53:35,654 --> 01:53:37,945
Tu investigación se ha detenido.

794
01:53:38,112 --> 01:53:41,237
Me refiero a la misma investigación para la que me contrataron.

795
01:53:41,695 --> 01:53:42,695
eso no...

796
01:53:43,581 --> 01:53:46,147
Espero que entiendas lo que quiero decir.

797
01:55:14,736 --> 01:55:19,058
Invitación a participar en:
Expedición a las Indias Orientales

798
01:55:24,736 --> 01:55:26,404
Vamos, allá abajo.

799
01:55:27,072 --> 01:55:28,823
¡Pega otro folleto ahí arriba!

800
01:55:28,907 --> 01:55:31,033
- Dame uno.
- ¡Date prisa!

801
01:55:31,118 --> 01:55:32,159
Jochen

802
01:55:34,287 --> 01:55:36,580
- ¡Quédate de nuevo!
- ¡Pronto!

803
01:55:42,003 --> 01:55:43,087
¿Oponentes?

804
01:55:43,171 --> 01:55:46,340
estudiantes de estudios alemanes
Tienen una responsabilidad especial.

805
01:55:46,425 --> 01:55:49,385
- Deben participar.
- ¡Lo están haciendo de nuevo!

806
01:55:49,469 --> 01:55:50,678
¿Estás de acuerdo?

807
01:55:51,805 --> 01:55:53,013
¿Y ahora qué?

808
01:55:53,098 --> 01:55:53,973
tengo que irme

809
01:55:54,057 --> 01:55:55,391
ir

810
01:55:58,186 --> 01:56:00,187
¿Entiendes lo que significa una sentada?

811
01:56:01,273 --> 01:56:04,775
no sabes te digo que es
Quédate donde estás.

812
01:56:08,780 --> 01:56:11,532
Hasta que alcancen nuestras demandas
No cederemos, ¿vale?

813
01:56:11,616 --> 01:56:12,908
si si

814
01:56:13,577 --> 01:56:14,994
importante

815
01:56:16,371 --> 01:56:19,999
¿Qué es esto a las 4 de la mañana?
¿Es importante? ¿Puedes decirme?

816
01:56:21,293 --> 01:56:23,127
Tengo que regar el jardín.

817
01:56:23,211 --> 01:56:27,423
- Antes del amanecer.
- ¿Puedes darme agua? ¿Qué quieres decir?

818
01:56:27,507 --> 01:56:29,258
poesía

819
01:56:29,342 --> 01:56:31,010
De todos modos, tengo que irme.

820
01:56:31,094 --> 01:56:34,263
¿Por qué antes del amanecer? ¿Es una oración?

821
01:56:35,348 --> 01:56:37,224
¿Qué cerveza tienes?

822
01:56:37,851 --> 01:56:39,477
- estúpido
- Espera.

823
01:56:40,270 --> 01:56:41,854
¡Chico! ¡Esperar!

824
01:56:45,734 --> 01:56:47,568
¿A dónde vas?

825
01:56:52,449 --> 01:56:53,824
¡Silencio, policías!

826
01:57:00,791 --> 01:57:01,624
¡Cerdos!

827
01:57:51,216 --> 01:57:53,259
- Primero una cerveza.
- Siéntate frente a mí.

828
01:57:54,094 --> 01:57:56,971
- Te hice espacio.
- ¿Una cerveza?

829
01:58:00,196 --> 01:58:02,405
- Dámelo.
- ¿No quieres nada más?

830
01:58:03,407 --> 01:58:04,741
Hans!

831
01:58:05,409 --> 01:58:07,160
déjalo ir

832
01:58:07,244 --> 01:58:09,829
- ¿Otra cerveza de manzana?
- Cerveza de manzana.

833
01:58:41,195 --> 01:58:43,238
- ¡Hola!
- Mira, si tú...

834
01:58:47,254 --> 01:58:49,089
solo dime...

835
01:58:49,173 --> 01:58:51,925
- ¡Sal!
- ¡Descuidado! ¡Termínalo!

836
01:58:53,636 --> 01:58:55,845
¡Fuera ahora! ¡Afuera!

837
01:58:55,930 --> 01:58:57,681
cual es tu problema

838
01:58:57,765 --> 01:59:01,059
En lugar de maldecir, simplemente
¡Dime qué estás haciendo!

839
01:59:01,143 --> 01:59:02,852
¿Qué?

840
01:59:04,021 --> 01:59:06,147
- ¡Hans!
- ¡Tontos!

841
01:59:09,527 --> 01:59:11,152
¿Está bromeando?

842
01:59:12,321 --> 01:59:13,321
¡Oye!

843
01:59:13,906 --> 01:59:15,657
¡Fue un buen lanzamiento!

844
01:59:15,741 --> 01:59:17,367
¡Yo participé en esa sentada!

845
01:59:18,744 --> 01:59:21,621
- ¡Chico despreocupado!
- golpear el mandril; Pierde tu tumba.

846
01:59:21,706 --> 01:59:25,250
- ¡Ve a regar tu flor!
- ¡Ridham en tu propia cabeza y esa flor de tu huevo!

847
01:59:30,923 --> 01:59:32,090
buenas noches

848
01:59:33,134 --> 01:59:35,343
- ¡Únete a la fiesta!
- No.

849
01:59:35,428 --> 01:59:36,803
No te preocupes, cariño.

850
01:59:36,887 --> 01:59:39,472
-Áloe.
- No, gracias.

851
01:59:42,018 --> 01:59:44,102
Bueno, que sorpresa.

852
01:59:45,771 --> 01:59:47,897
Quiero participar en este viaje de descubrimiento.

853
01:59:48,441 --> 01:59:51,484
Soy un fotógrafo capacitado.
Puedo ser útil.

854
01:59:51,569 --> 01:59:52,819
¿Es así?

855
01:59:56,574 --> 01:59:57,907
siéntate con nosotros

856
01:59:59,035 --> 02:00:02,704
- Acabo de llegar a...
- Papá, vamos. siéntate

857
02:00:15,301 --> 02:00:18,762
No te preocupes, ellos están más avergonzados que tú.

858
02:00:20,765 --> 02:00:22,515
a la salud

859
02:00:31,359 --> 02:00:33,443
- ¿Qué fotografía?
- Sí.

860
02:00:34,028 --> 02:00:34,986
 ¿entrenado?

861
02:00:54,298 --> 02:00:55,715
lo siento

862
02:03:13,396 --> 02:03:15,939
Hola Hans, ¿cómo está mi candelabro?

863
02:03:16,023 --> 02:03:18,233
Peter realmente quiere que estemos juntos.

864
02:03:18,317 --> 02:03:20,652
¿Qué opinas al respecto?

865
02:03:20,736 --> 02:03:21,903
Góndola.

866
02:04:22,713 --> 02:04:26,963
Tú con la mensajera Alice Sauvage
llamaste hablar ahora

867
02:04:37,115 --> 02:04:40,033
Quiero mostrarte algo.

868
02:04:56,843 --> 02:04:58,051
para ti

869
02:04:59,178 --> 02:05:00,679
gracias

870
02:05:14,527 --> 02:05:15,736
beber

871
02:05:24,454 --> 02:05:27,914
Mi comida favorita desde que era niña.

872
02:05:27,999 --> 02:05:29,708
"Hemel ont Arde"
(Comida tradicional alemana que significa cielo y tierra)

873
02:05:29,792 --> 02:05:31,293
Su nombre es este.

874
02:05:33,671 --> 02:05:36,047
Hemel ont Arde.

875
02:05:36,841 --> 02:05:37,966
cielo y tierra

876
02:05:38,050 --> 02:05:40,051
Hemel ont Arde.

877
02:05:47,463 --> 02:05:48,329
bien

878
02:05:51,006 --> 02:05:53,228
bueno muy bueno

879
02:06:08,634 --> 02:06:12,137
lo siento mucho

880
02:06:12,805 --> 02:06:15,098
Si te hago sufrir.

881
02:06:15,182 --> 02:06:19,811
Por mi comportamiento y que yo lo causé.
Lamento molestarte.

882
02:06:22,356 --> 02:06:26,109
Los experimentos científicos a veces pueden resultar extraños.

883
02:06:27,528 --> 02:06:32,115
A veces experimentos científicos.
Pueden ser extraños.

884
02:06:32,825 --> 02:06:35,702
Si quieres, intentaré explicarte.

885
02:06:36,454 --> 02:06:39,331
si quieres intentaré explicarte.

886
02:06:43,002 --> 02:06:46,129
Come tu comida o se enfriará.

887
02:14:49,005 --> 02:14:51,714
"Buena suerte con los espermatozoides. Alice".

888
02:15:57,414 --> 02:15:59,165
Ahora tenemos que esperar.

889
02:16:00,167 --> 02:16:02,168
Lleva un poco de tiempo.

890
02:16:13,200 --> 02:16:23,200
Presentado por Cine Soñando
@CinemDreaming

891
02:19:10,398 --> 02:19:13,734
♪ sobre todos los picos ♪

892
02:19:14,277 --> 02:19:15,945
♪ Ahora está tranquilo. ♪

893
02:19:19,241 --> 02:19:22,785
♪ en todas las sucursales ♪

894
02:19:23,411 --> 02:19:25,955
♪ escuchas ♪

895
02:19:27,998 --> 02:19:31,502
♪ No se escucha ni un solo suspiro ♪

896
02:19:58,905 --> 02:20:02,199
♪ sobre todos los picos ♪

897
02:20:02,701 --> 02:20:04,368
♪ Está tranquilo ahora ♪

898
02:20:07,664 --> 02:20:11,083
♪ en todas las sucursales ♪

899
02:20:11,918 --> 02:20:14,044
♪ escuchas ♪

900
02:20:16,423 --> 02:20:19,717
♪ No se escucha ni un solo suspiro ♪

901
02:20:33,690 --> 02:20:39,904
♪ Los pájaros duermen en los árboles ♪

902
02:20:42,949 --> 02:20:46,410
♪ espera, pronto como ellos ♪

903
02:20:47,370 --> 02:20:50,623
♪Tú también te calmarás♪

904
02:21:44,094 --> 02:21:46,637
♪ Otro... ♪

905
02:21:48,515 --> 02:21:51,100
♪ Otro... ♪

906
02:21:52,936 --> 02:21:55,563
♪ Otro... ♪

907
02:21:57,315 --> 02:21:59,525
♪ Otro... ♪

908
02:22:01,736 --> 02:22:03,988
♪ Otro... ♪

909
02:22:06,158 --> 02:22:08,617
♪ Otro... ♪

910
02:22:10,537 --> 02:22:13,247
♪ Otro... ♪

911
02:22:25,936 --> 02:22:34,125
En memoria de Karl Baumgartner
(fabricante alemán)

912
02:22:37,033 --> 02:22:45,033
Traductor: Ashkan Heidi


