1
00:03:16,196 --> 00:03:18,666
إنه لطيف جدًا
للقاء الجميع.
2
00:03:18,700 --> 00:03:19,834
هل فعلتم يا رفاق
صيف رائع؟
3
00:03:19,867 --> 00:03:20,968
نعم. نعم.
4
00:03:21,002 --> 00:03:23,071
-جيد، وأنا أيضا.
أنا الآنسة جين،
5
00:03:23,104 --> 00:03:25,338
سأكون الصف الأول الخاص بك
المعلم لهذا العام .
6
00:03:25,372 --> 00:03:26,074
-رائع!
7
00:03:26,107 --> 00:03:26,841
-نعم، وبعد ذلك نحن...
8
00:03:27,775 --> 00:03:29,577
مرحبًا!
9
00:03:29,610 --> 00:03:31,612
مرحبًا بعودتك.
10
00:03:31,646 --> 00:03:33,147
هل تريد أن تأتي
والانضمام إلينا؟
11
00:03:35,149 --> 00:03:36,851
يمكنك فقط الجلوس
هنا.
12
00:03:36,884 --> 00:03:38,019
هناك مكتب مفتوح.
13
00:03:42,757 --> 00:03:44,759
نعم، لماذا لا تفعل ذلك
فقط ادخل؟
14
00:04:28,035 --> 00:04:30,270
- ستيوارت بوسمان؟
-هنا.
15
00:04:30,303 --> 00:04:32,140
-مرحبا ستيوارت.
16
00:04:32,173 --> 00:04:34,208
-نيكول بريدجز؟
-هنا.
17
00:04:34,242 --> 00:04:37,245
-مرحبا نيكول. أنا أعرف أختك.
18
00:04:37,277 --> 00:04:39,847
-اشلي ديفيس؟
-هنا.
19
00:04:39,881 --> 00:04:41,215
-قوس جميل!
20
00:04:41,249 --> 00:04:43,618
-شكرًا لك.
-على الرحب والسعة.
21
00:04:43,651 --> 00:04:44,886
-سارة جيمس؟
22
00:04:44,919 --> 00:04:48,022
-هنا.
-مرحبا سارة.
23
00:04:48,055 --> 00:04:53,594
-دونغ هيون... كيم؟
24
00:04:53,628 --> 00:04:57,265
اه، دونغ؟
25
00:04:57,297 --> 00:05:01,202
هل اسمك دونغ... هيون؟
26
00:05:01,235 --> 00:05:02,970
أم هو كيم؟
هل هو كيم؟
27
00:05:21,155 --> 00:05:24,759
- لا، لا، هذا...
لا، هذا سيء.
28
00:05:24,792 --> 00:05:28,696
إنه جيد، رغم ذلك.
29
00:05:28,729 --> 00:05:30,798
-حسنًا، حسنًا، لا أستطيع التحدث
عن هذا في العمل...
30
00:05:30,832 --> 00:05:32,800
-جودي بخير يا رجل.
توقف عن ذلك.
31
00:05:32,834 --> 00:05:34,302
-زوجتي هي...
32
00:05:50,685 --> 00:05:52,787
-إيو، ما هذا؟
33
00:05:52,820 --> 00:05:55,990
-ماذا يأكل؟
-ما هذا؟
34
00:05:56,023 --> 00:05:59,359
-رائحة مثل فرتس. إجمالي.
35
00:05:59,392 --> 00:06:02,063
-هل هذا الأرز هناك؟
ما هي المادة الصفراء؟
36
00:06:02,096 --> 00:06:03,097
-كيف يبدو طعمه؟
37
00:06:03,130 --> 00:06:05,299
-هل يأكل الأرز على الغداء؟
هذا غريب جدا.
38
00:06:05,333 --> 00:06:06,968
- أتحداك أن تجرب ذلك.
- أطفال.
39
00:06:07,001 --> 00:06:07,835
-مستحيل!
40
00:06:07,869 --> 00:06:09,203
عودوا إلى مقاعدكم،
من فضلك.
41
00:06:09,237 --> 00:06:10,271
-إجمالي! لا.
-تعال. أكله.
42
00:06:10,304 --> 00:06:11,239
لا الجري.
43
00:06:26,754 --> 00:06:32,026
ذهابا وإيابا,
ذهابا وإيابا...
44
00:06:33,694 --> 00:06:35,196
والثاني أقول له
لقد حصل على صفقة،
45
00:06:35,229 --> 00:06:36,998
لا يريد أن يبيعني
هارلي بعد الآن.
46
00:06:37,031 --> 00:06:38,232
يقول أنني لست كذلك، ربما،
مشتري مؤهل.
47
00:06:38,266 --> 00:06:40,835
-لا توجد طريقة سخيف.
-طريق.
48
00:06:40,868 --> 00:06:41,802
يتحرك.
49
00:06:41,836 --> 00:06:43,704
-أنت تحصل على دراجة
رغم ذلك، أليس كذلك؟
50
00:06:43,738 --> 00:06:45,106
-أتعلم؟ أظن
مشاعري مجروحة.
51
00:06:45,139 --> 00:06:48,376
-لا تحصل على قارب سخيف.
أقسم بالله يا رجل.
52
00:06:48,408 --> 00:06:51,012
-هل رأيت ما تحصل عليه
على متن قارب؟
53
00:06:51,045 --> 00:06:52,880
على ما يرام؟ إنهم لا يرتدون
بدلات جلدية,
54
00:06:52,914 --> 00:06:55,049
إنهم يرتدون البيكينيات.
55
00:06:55,082 --> 00:06:58,451
الجلوس على القوس،
القليل من الشمبانيا...
56
00:06:58,485 --> 00:06:59,287
-نماذج.
-أسقط المرساة.
57
00:06:59,320 --> 00:07:00,154
-نعم.
58
00:07:00,187 --> 00:07:01,756
-أنت.
59
00:07:01,789 --> 00:07:04,191
إذا لمستني مرة أخرى،
سوف أقتلك.
60
00:07:04,225 --> 00:07:05,192
- خذي راحتك أيتها السيدة الصغيرة.
61
00:07:05,226 --> 00:07:06,294
-لا!
62
00:07:06,327 --> 00:07:09,063
أنت لا تلمسني،
فهم؟
63
00:07:11,766 --> 00:07:14,068
دعنا نذهب! هيا،
العثور على أمي وأبي.
64
00:07:14,101 --> 00:07:15,435
اتمنى لك يوم جيد!
65
00:07:15,468 --> 00:07:17,772
-دعنا نذهب.
-إلى اللقاء يا أشلي.
66
00:07:17,805 --> 00:07:18,940
-أخيراً!
67
00:07:18,973 --> 00:07:22,243
-أعلم، سنراك غدًا!
الوداع!
68
00:07:22,276 --> 00:07:25,146
نراكم يا رفاق.
على هذا الطريق.
69
00:07:25,179 --> 00:07:26,714
عمل جيد.
70
00:07:42,330 --> 00:07:45,733
-السّيدة. كيم؟ السيدة كيم، مرحبا.
أنا الآنسة جين.
71
00:07:45,766 --> 00:07:47,268
هل يمكنني الحصول على كلمة؟
72
00:07:47,301 --> 00:07:49,203
- اه نعم.
73
00:07:57,278 --> 00:07:58,045
-إليكم قائمة الأسماء
74
00:07:58,079 --> 00:08:00,748
أعتقد أن ذلك سيكون
تناسبه بشكل جيد.
75
00:08:00,781 --> 00:08:02,416
ألق نظرة،
فكر في الأمر
76
00:08:02,450 --> 00:08:05,086
ومن ثم اسمحوا لنا أن نعرف
بمجرد قيامك باختيارك.
77
00:08:06,921 --> 00:08:09,090
أنا شخصياً أحب ديفيد أكثر.
78
00:08:10,458 --> 00:08:11,325
-مايكل جوردان!
79
00:08:40,287 --> 00:08:42,223
تعرف على كيفية القيام بذلك
للقيادة اللعينة.
80
00:15:20,588 --> 00:15:22,557
-لا، لا. قلت لك
هذا بالفعل.
81
00:15:22,590 --> 00:15:26,293
ينظر. هذه هي الطريقة الخاطئة.
انها رأسا على عقب.
82
00:15:26,326 --> 00:15:29,396
انظر، عليك أن تقلب
هذا حولها.
83
00:15:29,430 --> 00:15:30,632
تتكلم الانجليزية؟
84
00:15:31,965 --> 00:15:34,468
ثم عليك، عليك أن تقلب
هذا حولها.
85
00:15:34,502 --> 00:15:37,171
انظر، إذا وضعت ذلك
بهذه الطريقة،
86
00:15:37,204 --> 00:15:38,272
سوف يحصلون عليه
إلى المصنع،
87
00:15:38,305 --> 00:15:40,441
سوف يضعونها فيه
الطريقة الخاطئة.
88
00:20:45,546 --> 00:20:47,949
- مهلا، ستيوارت.
هل يمكنني اللعب أيضا؟
89
00:20:49,150 --> 00:20:51,185
-ها! أنت هو!
90
00:21:01,596 --> 00:21:02,897
-لا يمكنك اللحاق بي!
91
00:21:06,100 --> 00:21:07,201
-حصلت عليك!
92
00:21:11,939 --> 00:21:12,940
-علامة!
93
00:21:16,911 --> 00:21:19,180
-أحضره يا جيمي!
احصل عليه!
94
00:21:29,023 --> 00:21:30,958
-يا! فتى الأرز. خاسر.
95
00:21:30,992 --> 00:21:32,226
-أعيدها!
96
00:21:35,763 --> 00:21:36,798
-علامة!
97
00:21:37,565 --> 00:21:38,566
-ها، فتى الأرز!
98
00:21:38,599 --> 00:21:40,635
-أعيدي لي نظارتي!
-فتى رايس خاسر.
99
00:21:40,668 --> 00:21:42,069
- فتى الأرز! فتى الأرز!
100
00:21:42,103 --> 00:21:44,939
- فتى الأرز! فتى الأرز!
فتى الأرز!
101
00:21:44,972 --> 00:21:46,707
-لا تدعوني بذلك.
102
00:21:48,308 --> 00:21:49,710
آه!
103
00:21:50,278 --> 00:21:51,779
لا يمكنك الحصول علينا!
104
00:21:51,813 --> 00:21:53,247
-هل تعرف رياضة التايكوندو؟
105
00:21:53,614 --> 00:21:54,782
لا تدع له
تعال.
106
00:22:07,662 --> 00:22:09,764
-سو يونغ كيم؟
107
00:22:11,766 --> 00:22:13,267
-سو يونغ كيم؟
108
00:22:31,853 --> 00:22:33,888
-لماذا الأطفال الآخرين
ليس في ورطة؟
109
00:22:33,921 --> 00:22:36,190
يكونون عنصريين معه
كل يوم.
110
00:22:36,224 --> 00:22:38,092
إغاظة له ، الوجه المضحك ،
و-
111
00:22:38,125 --> 00:22:39,193
-السيدة. كيم، من فضلك.
112
00:22:39,227 --> 00:22:40,194
أعتقد أنه متطرف بعض الشيء
113
00:22:40,228 --> 00:22:42,096
للإشارة إلى الأطفال
تصرفات عنصرية.
114
00:22:42,129 --> 00:22:44,699
-لا، لا! هذه عنصرية.
115
00:22:44,732 --> 00:22:45,498
-اعذرني؟
116
00:22:45,533 --> 00:22:47,869
-هذا، الآن.
هذه عنصرية.
117
00:22:47,902 --> 00:22:51,371
-أنا آسف، هل تقصد أن تقول-
هل تقترح أنني--
118
00:22:51,404 --> 00:22:54,275
-نعم! نعم.
لماذا أنا فقط أمي هنا؟
119
00:22:54,308 --> 00:22:55,610
لماذا لا توجد أمهات أخريات هنا أيضاً؟
120
00:22:55,643 --> 00:22:57,912
-لأن ابنك لكمات
فتاة صغيرة.
121
00:22:57,945 --> 00:22:58,913
-لقد كان حادثا!
122
00:22:58,946 --> 00:23:00,380
ناهيك عن الآخر
صبيان ضربهما.
123
00:23:00,413 --> 00:23:02,016
- من المفترض أن يكون الأطفال
للضرب والقتال.
124
00:23:02,049 --> 00:23:03,718
-لا. لا، ليسوا كذلك.
125
00:23:03,751 --> 00:23:06,787
-لا يستطيع أن يفعل شيئا.
عليه أن يقاتل من أجل نفسه.
126
00:23:06,821 --> 00:23:11,292
-السّيدة. كيم، لا يمكننا التدريس
أطفالنا يقاتلون
127
00:23:11,325 --> 00:23:15,696
ل، لاستخدام العنف
لحل الصراع.
128
00:23:15,730 --> 00:23:20,201
رقم أنا آسف، ولكن لا.
129
00:23:20,234 --> 00:23:24,939
الآن، الآباء الآخرون للغاية
مستاء مما حدث.
130
00:23:24,972 --> 00:23:27,275
-أنا مستاء. أنا مستاء جدا.
131
00:23:27,308 --> 00:23:28,943
-بالطبع أفهم ذلك.
132
00:23:28,976 --> 00:23:30,945
الجميع مستاء
مع الوضع،
133
00:23:30,978 --> 00:23:32,412
مع ما حدث.
134
00:23:32,445 --> 00:23:36,017
وهكذا، ما أحاول
ما يجب القيام به هو التعامل مع هذا
135
00:23:36,050 --> 00:23:37,417
بطريقة عادلة وعادلة
136
00:23:37,450 --> 00:23:41,923
بحيث هذا النوع من الحوادث
لا يحدث مرة أخرى.
137
00:23:44,859 --> 00:23:46,227
-هل تسمعني؟
138
00:23:50,298 --> 00:23:53,200
-ماذا يحدث هناك؟
139
00:23:53,234 --> 00:23:55,736
-إنها والدة الصبي الشرقي.
140
00:23:55,770 --> 00:23:56,771
-آه.
141
00:23:58,005 --> 00:23:59,240
-سوس...
142
00:23:59,273 --> 00:24:00,841
-تعليق.
143
00:24:00,875 --> 00:24:02,977
-تعليق. ما هو الإيقاف؟
144
00:24:03,010 --> 00:24:05,413
-أنه لن يأتي إلى المدرسة
لمدة أسبوع واحد.
145
00:24:05,445 --> 00:24:07,048
-ماذا يفعل؟
146
00:24:07,081 --> 00:24:08,349
-سيتم تكليفه بواجباته المنزلية
147
00:24:08,382 --> 00:24:10,818
ومن المتوقع الانتهاء منه
في وقته الخاص.
148
00:24:10,851 --> 00:24:14,288
-أين يذهب؟
149
00:24:14,322 --> 00:24:16,824
-هذا سيكون لك
وزوجك هو من يقرر.
150
00:24:16,857 --> 00:24:21,062
-ليس لدي...
إنه أنا فقط.
151
00:24:21,095 --> 00:24:26,000
أنا أعمل كل يوم لذا فهو لا يستطيع ذلك
يكون في المنزل لوحده طوال الوقت.
152
00:24:26,033 --> 00:24:28,369
-أنا آسف، ولكن لا أستطيع
مساعدتك في ذلك.
153
00:24:32,239 --> 00:24:35,209
- وماذا عن الأولاد الآخرين؟
154
00:24:35,242 --> 00:24:36,277
-ماذا عنهم؟
155
00:24:36,310 --> 00:24:37,979
-إنهم يعلقون أيضا؟
-لا.
156
00:24:41,515 --> 00:24:43,851
- الآباء الآخرون يريدون ديفيد
ليتم طردها،
157
00:24:43,884 --> 00:24:44,785
لكنني لا أشعر أن-
158
00:24:52,026 --> 00:24:54,762
-أنا آسف بشأن
كل هذا، حقا.
159
00:24:54,795 --> 00:24:57,732
خلاصة القول هي هذه، أفعال
لا يمكن للعنف الجسدي-
160
00:24:57,765 --> 00:24:59,333
- وماذا عن العنف العاطفي؟
161
00:24:59,367 --> 00:25:03,104
ابني يتألم كل يوم أكثر من
كيف يتألم الأولاد الآخرون الآن.
162
00:25:03,137 --> 00:25:04,939
لكنه الوحيد
من يعاقب؟
163
00:25:04,972 --> 00:25:06,440
-أنا آسف لأنك تشعر بهذه الطريقة.
164
00:25:06,474 --> 00:25:09,043
-آسف؟ آسف، آسف!
165
00:25:09,076 --> 00:25:14,815
تستمرين بقول آسف،
ولكنك لست آسف.
166
00:25:14,849 --> 00:25:16,917
أنت لست آسف
ولو قليلا.
167
00:28:09,056 --> 00:28:09,990
-لدي معايير أعلى
من ذلك.
168
00:28:10,024 --> 00:28:12,627
معايير أعلى.
169
00:28:12,661 --> 00:28:14,295
وكنت متحمسًا جدًا،
ثم دخلت،
170
00:28:14,328 --> 00:28:15,530
والرائحة فقط...
171
00:28:15,564 --> 00:28:16,463
-يجب أن تكون جيدة.
172
00:28:16,497 --> 00:28:17,364
-حسنا، اذهب.
173
00:28:17,398 --> 00:28:18,966
- لذلك أذهب إلى صديقتي
وأنا أقول،
174
00:28:18,999 --> 00:28:21,335
"واو، يا عزيزي، لقد حصلت على
كس كبير.
175
00:28:21,368 --> 00:28:23,070
واو، لديك كس كبير."
176
00:28:24,506 --> 00:28:25,372
-هل هذه نكتة؟
177
00:28:25,406 --> 00:28:26,675
-صدى.
178
00:28:26,707 --> 00:28:29,678
أوه...
179
00:28:29,710 --> 00:28:33,147
- قالت مايا أنجيلو ذات مرة: "لقد فعلت ذلك
احترام كبير للماضي
180
00:28:33,180 --> 00:28:35,517
"لأنه إذا كنت لا تعرف
من أين أتيت،
181
00:28:35,550 --> 00:28:37,017
"أنت لا تعرف أين
أنت ذاهب."
182
00:28:37,051 --> 00:28:37,652
نعم.
183
00:28:37,686 --> 00:28:39,621
-من هي مايا أنجيلو؟
184
00:28:39,654 --> 00:28:41,322
هل تمزح معي؟
ستيف، ساعدني.
185
00:28:41,355 --> 00:28:43,324
-هل هي مرتبطة بدانجيلو؟
186
00:28:43,357 --> 00:28:44,458
واو يا رفاق.
187
00:28:44,491 --> 00:28:47,662
لا، أنا واثق من أنهم
ليست ذات صلة. هاري؟
188
00:28:47,696 --> 00:28:49,997
يا صديقي، أستطيع أن أرى الفتات كله
على وجهك من هنا، رجل.
189
00:28:50,030 --> 00:28:52,499
دعونا نضع ذلك بعيدا
والتركيز، حسنا؟
190
00:28:52,534 --> 00:28:57,204
مايا أنجيلو عظيمة
موسيقي أمريكي من أصل أفريقي,
191
00:28:57,238 --> 00:29:00,508
كاتبة، ناشطة، راقصة.
192
00:29:00,542 --> 00:29:04,278
وأنا أطرح اقتباس لها ل
تمهيد مهمتك القادمة.
193
00:29:04,311 --> 00:29:06,180
أريدكم جميعا أن تبنيوا
شجرة العائلة.
194
00:29:06,213 --> 00:29:08,015
الآن، أعرف الكثير منكم
ربما فعلت هذا
195
00:29:08,048 --> 00:29:09,750
في المدرسة الابتدائية حيث
ترسم صورة شجرة
196
00:29:09,783 --> 00:29:12,753
وأنت تقول أسماء العائلة
أعضاء تحت كل فرع.
197
00:29:12,786 --> 00:29:14,656
لذلك، أريد منك أن تأخذ
هذا المفهوم
198
00:29:14,689 --> 00:29:17,324
ولكن في هذه الحالة أريدك
لاستخدامها لتعلم شيء ما
199
00:29:17,358 --> 00:29:20,160
عن تاريخ عائلتك.
200
00:29:20,194 --> 00:29:24,331
تمام. على سبيل المثال، الأصل
من أصل عائلتك.
201
00:29:24,365 --> 00:29:27,434
أو نوع العمل
فعلت عائلتك،
202
00:29:27,468 --> 00:29:28,670
أو ربما الصراعات
203
00:29:28,703 --> 00:29:31,573
والتحديات التي
شهدت عائلتك.
204
00:29:31,606 --> 00:29:32,439
الأمر كله متروك لك.
205
00:29:32,473 --> 00:29:33,374
كوريا. كوريا.
206
00:29:33,407 --> 00:29:35,342
هل تريد ذلك
على لوحة الملصقات؟
207
00:29:35,376 --> 00:29:37,011
بالتأكيد، يمكن ذلك تمامًا
يكون على لوحة الملصقات.
208
00:29:37,044 --> 00:29:39,179
ولكن يمكن أن يكون أي شيء،
يمكن أن يكون مجمعة،
209
00:29:39,213 --> 00:29:40,080
يمكن أن يكون عرض الشرائح.
210
00:29:40,114 --> 00:29:42,483
كان لدي عمل الطالب
فيلم قصير مرة واحدة.
211
00:29:42,517 --> 00:29:45,754
الأمر متروك لكم، ولكن يا رفاق
أشعر بتحسن حيال هذا،
212
00:29:45,786 --> 00:29:47,354
أنه يعمل بالنسبة لي، حسنا؟
213
00:29:47,388 --> 00:29:51,091
ومع ذلك، يرجى ملاحظة.
يرجى الملاحظة.
214
00:29:53,827 --> 00:29:56,096
جزء من الدرجات الخاصة بك سيكون
على أساس الإبداع
215
00:29:56,130 --> 00:29:58,700
من العرض التقديمي الخاص بك.
216
00:29:58,733 --> 00:30:00,801
لذا يا شباب، من فضلكم، من فضلكم، من فضلكم
217
00:30:00,834 --> 00:30:03,037
وضع بعض التفكير والجهد
في هذا.
218
00:30:03,738 --> 00:30:05,272
اخرس أيها الأحمق.
219
00:30:06,440 --> 00:30:07,408
-هل هناك شيء
220
00:30:07,441 --> 00:30:09,276
تريدون جميعا المشاركة مع
بقية الصف؟
221
00:30:09,310 --> 00:30:10,578
لا يا سيدي. أنا آسف.
222
00:30:10,612 --> 00:30:11,646
-لا؟ حسنا، دعونا نقطعها
223
00:30:11,680 --> 00:30:13,682
واستقر للتركيز
من فضلك.
224
00:30:13,715 --> 00:30:15,316
يا شباب، يا شباب، يا شباب.
225
00:30:15,349 --> 00:30:18,485
هذا أمر رائع،
فرصة رائعة...
226
00:30:18,520 --> 00:30:19,554
- "ابتعد أيها الأحمق".
227
00:30:19,587 --> 00:30:21,455
بالنسبة لك للحصول على
لتعرف ماضيك،
228
00:30:21,488 --> 00:30:24,759
عن عائلتك وبدورها
عن أنفسكم.
229
00:30:24,793 --> 00:30:28,763
الاستفادة من هذا.
لا تضيعوه.
230
00:30:28,797 --> 00:30:31,131
هذا هو أملي في ذلك
في نهاية كل هذا
231
00:30:31,165 --> 00:30:33,100
سوف نتعرف جميعا
بعضها البعض أفضل قليلا
232
00:30:33,133 --> 00:30:34,669
وأعمق قليلا
مما فعلناه من قبل.
233
00:30:35,869 --> 00:30:37,572
حسنًا، احصل على
عقولكم من الحضيض.
234
00:30:37,605 --> 00:30:38,640
أي أسئلة؟
235
00:30:38,673 --> 00:30:40,307
-كم هو عميق؟
236
00:30:40,341 --> 00:30:42,443
هل هناك أي أسئلة أخرى؟
237
00:31:02,229 --> 00:31:03,665
-إذن ماذا تريد مني
أن تفعل حيال ذلك؟
238
00:31:03,698 --> 00:31:05,366
-يجب أن أتحدث إلى
الناس في الطابق العلوي.
239
00:31:05,399 --> 00:31:06,367
-ربما ينبغي عليك ذلك.
240
00:31:06,400 --> 00:31:08,302
-حسنًا، لا أعرف السبب
أنت تصرخ في وجهي.
241
00:31:08,335 --> 00:31:09,738
لم أفعل هذا.
هذا ليس خطأي.
242
00:31:09,771 --> 00:31:12,507
-أنت تجعل الأمر صعبا بالنسبة لي.
243
00:31:12,540 --> 00:31:15,610
أنت تجعلني لا أريد
ليكون صديقك.
244
00:31:15,643 --> 00:31:16,711
-سأعتني
منك في المرة القادمة.
245
00:31:16,745 --> 00:31:17,746
-شكرًا.
246
00:31:18,580 --> 00:31:21,181
-مرحبا، ما هذا؟
كيف حالك؟
247
00:31:21,215 --> 00:31:23,384
-أنا بخير.
كيف حالك؟
248
00:31:23,417 --> 00:31:24,552
-جيد، جيد.
249
00:31:24,586 --> 00:31:25,754
-تبدو متعبا.
250
00:31:25,787 --> 00:31:27,789
-أنا متعب قليلاً، نعم.
251
00:31:27,822 --> 00:31:30,424
-سايمون، سيمون، تعال!
252
00:31:30,457 --> 00:31:33,427
-ما هو...ما كل هذا؟
هل تقيمين حفلة هنا؟
253
00:31:34,629 --> 00:31:36,698
هذا بالنسبة لي؟
أوه، واو. شكرًا لك.
254
00:31:36,731 --> 00:31:37,799
ما هذا؟
255
00:31:37,832 --> 00:31:39,701
-إنها هورتشاتا.
-هورتشاتا.
256
00:31:39,734 --> 00:31:41,468
ط ط ط.
257
00:31:41,503 --> 00:31:42,136
-سيمون!
258
00:31:42,169 --> 00:31:43,872
-أوه، أريد ذلك، لكن لا أستطيع.
259
00:31:43,904 --> 00:31:45,874
-سايمون، هيا!
علينا أن نحرك الشاحنة يا رجل.
260
00:31:45,906 --> 00:31:48,242
أنا أعلم، أنا أسمعك.
مجرد الاسترخاء، دويل.
261
00:31:48,275 --> 00:31:49,109
حسنًا، يجب أن أذهب،
262
00:31:49,143 --> 00:31:51,145
لكن من الجيد رؤية الجميع،
استمتع.
263
00:31:51,178 --> 00:31:52,012
وسوف أراك الليلة؟
264
00:31:52,045 --> 00:31:54,181
-نعم نعم.
هل ستأتي لتناول العشاء؟
265
00:31:54,214 --> 00:31:55,750
-أوه، لا أعتقد أنني أستطيع
جعله في الوقت المناسب.
266
00:31:55,784 --> 00:31:57,552
لا تنتظرني.
267
00:31:57,585 --> 00:31:59,721
-يقول المعلم أنني يجب أن أتغير
اسم ابني،
268
00:31:59,754 --> 00:32:01,756
لذلك نحن نفكر في الاتصال
له ريتشارد.
269
00:32:01,790 --> 00:32:04,559
-أوه، هذا اسم ابني.
270
00:32:04,592 --> 00:32:08,328
-ابنك؟ لماذا ابنك
الاسم ريتشارد؟
271
00:32:08,362 --> 00:32:09,864
-أوه، أنا آسف.
272
00:32:11,498 --> 00:32:13,467
-ربما نذهب مع ستانلي بعد ذلك.
273
00:32:13,500 --> 00:32:14,803
-أنا أحب ستانلي أيضًا.
274
00:32:14,836 --> 00:32:17,404
-ستانلي هو اسم زوجي.
275
00:32:17,438 --> 00:32:19,541
-اسم زوجك
هو ستانلي؟
276
00:32:19,574 --> 00:32:21,408
اسم زوجك
هو ستانلي بارك؟
277
00:32:22,911 --> 00:32:24,512
-لم نكن نعرف.
278
00:32:29,651 --> 00:32:31,351
-ماذا عن ديفيد؟
279
00:32:31,385 --> 00:32:34,856
-أوه، لا، لا، لا.
ديفيد هو اسم ابني.
280
00:32:37,692 --> 00:32:40,662
-حسناً، الأخير. كيفن؟
281
00:32:40,695 --> 00:32:41,796
هل لدى أحد كيفن؟
282
00:32:41,830 --> 00:32:45,499
- أوه، سي، سي، مبنيي
المدير، اسمه كيفن.
283
00:32:45,533 --> 00:32:46,333
-هذا جيد. كيفن، هذا جيد.
284
00:32:46,366 --> 00:32:48,302
-نعم، لا مشكلة.
285
00:32:48,335 --> 00:32:49,269
-هل تعتقد أن كيفن اسم جيد؟
286
00:32:49,303 --> 00:32:51,739
-إنه جيد، إنه جيد.
مثل كيفن كوستنر.
287
00:32:51,773 --> 00:32:53,373
-نظيفة جدا وبسيطة.
288
00:32:53,407 --> 00:32:54,308
من السهل القول.
289
00:32:54,341 --> 00:32:55,510
-كيفن كوستنر؟
290
00:32:55,543 --> 00:32:57,277
-"الحارس الشخصي"؟
أنت لا تعرف؟
291
00:32:57,311 --> 00:32:59,446
الفيلم مع ويتني هيوستن.
292
00:32:59,480 --> 00:33:01,315
- غوابو، غوابو، وسيم.
293
00:33:03,952 --> 00:33:05,352
-كيفن اسم جيد.
294
00:33:06,521 --> 00:33:07,321
-تمام.
295
00:33:07,354 --> 00:33:08,422
-نعم. جيد جدًا.
296
00:33:08,455 --> 00:33:08,923
-تمام؟
297
00:33:08,957 --> 00:33:09,891
-سي؟
298
00:33:09,924 --> 00:33:10,792
-تمام!
299
00:33:12,861 --> 00:33:14,495
ابني هو كيفن!
300
00:33:54,836 --> 00:33:57,471
-فقط اتركه وشأنه،
سوف أضعه بعيدا.
301
00:33:59,039 --> 00:34:00,374
اتركه!
302
00:34:03,811 --> 00:34:05,847
إعادته!
إعادته!
303
00:34:05,880 --> 00:34:09,349
اتركني وحدي! إله!
اخرج من غرفتي!
304
00:34:09,383 --> 00:34:10,752
اخرج من غرفتي!
305
00:34:10,785 --> 00:34:13,721
اخرج من غرفتي!
اخرج!
306
00:34:16,991 --> 00:34:18,760
-الأمر ليس كما تعتقد.
307
00:34:18,793 --> 00:34:20,662
-هل تعتقد والدتك
هو غبي أو شيء من هذا؟
308
00:34:31,940 --> 00:34:34,074
-هل تسمعني؟
لا تفعل ذلك.
309
00:34:34,107 --> 00:34:35,309
-تمام.
310
00:35:09,443 --> 00:35:14,114
- أمي هل يمكنني أن أسألك شيئاً؟
311
00:35:14,147 --> 00:35:15,315
-ما هذا؟
312
00:35:18,653 --> 00:35:20,588
-هل يمكنك أن تخبرني عنه
والدي؟
313
00:35:23,791 --> 00:35:24,792
أم؟
314
00:35:26,393 --> 00:35:27,427
-لا أريد أن أتحدث عن...
315
00:35:27,461 --> 00:35:29,530
-هل يمكن أن تخبرني
كيف كان؟
316
00:35:32,399 --> 00:35:33,801
هل كان لطيفا؟
317
00:35:34,869 --> 00:35:35,870
هل كان ذكيا؟
318
00:35:37,005 --> 00:35:37,872
-متى؟
319
00:35:38,506 --> 00:35:40,041
-أنا متعب جداً الآن.
320
00:35:40,074 --> 00:35:41,576
-هل كان يعرف حتى عني؟
321
00:35:44,478 --> 00:35:46,446
-لماذا لن تخبرني من أي وقت مضى
أي شيء عنه؟
322
00:36:03,196 --> 00:36:04,464
-مرحبا سيمون.
323
00:36:04,498 --> 00:36:06,466
-ديفيد، كيف حالك يا صديقي؟
324
00:36:06,500 --> 00:36:07,334
-جيد.
325
00:36:07,367 --> 00:36:09,003
-نعم، خذ تلك.
حصلت على بعض التفاح.
326
00:36:09,037 --> 00:36:09,904
-على ما يرام.
327
00:36:14,809 --> 00:36:15,977
-مرحبا سيمون.
328
00:36:16,010 --> 00:36:17,477
-أوه، مرحبا!
-أهلاً.
329
00:36:17,512 --> 00:36:18,913
-لقد حصلت على الأرز.
-أوه، شكرا لك.
330
00:36:18,946 --> 00:36:20,014
-هذه هي العلامة التجارية التي أردتها،
أليس كذلك؟
331
00:36:20,048 --> 00:36:22,583
-نعم نعم. شكرًا لك.
332
00:36:22,617 --> 00:36:26,453
-يا إلهي.
رائحة مذهلة هنا.
333
00:36:26,486 --> 00:36:28,656
-أين يجب أن أضع هذا؟
- هنا.
334
00:36:30,725 --> 00:36:33,027
-يبدو أن هذا جيد؟
-هذا جيد، شكرا لك.
335
00:36:34,194 --> 00:36:35,763
-يا رجل.
336
00:36:37,632 --> 00:36:38,866
هل هذا التوفو؟
ما هذا؟
337
00:36:38,900 --> 00:36:42,170
-إنها تتوكبوكي.
هل أنت جائع؟
338
00:36:42,202 --> 00:36:43,538
-أنا جائعة جداً.
339
00:36:44,906 --> 00:36:45,773
-تمام.
340
00:36:47,875 --> 00:36:49,077
-كيف هي الأمور في المدرسة؟
341
00:36:49,110 --> 00:36:50,111
-جيد، جيد.
342
00:36:51,546 --> 00:36:52,680
-جيد.
343
00:36:52,714 --> 00:36:54,448
كيف تحب السيدة لي؟
إنها...
344
00:36:54,481 --> 00:36:55,516
-أوه، شكرا لك.
345
00:36:55,550 --> 00:36:57,085
انها واحدة من معلميك
هذا الفصل الدراسي، أليس كذلك؟
346
00:36:57,118 --> 00:36:57,952
-الظاهر أنها مريضة
أو شيء من هذا،
347
00:36:57,985 --> 00:37:00,855
لذلك كان لدينا فرعية
للأسبوع الماضي.
348
00:37:00,888 --> 00:37:04,458
-أوه، إنها مريضة.
هذا ليس جيدا.
349
00:37:04,491 --> 00:37:06,460
يجب أن أتصل بها.
350
00:37:06,493 --> 00:37:08,596
حسنا، شكرا لك على هذا.
هذا يبدو مذهلا.
351
00:37:11,099 --> 00:37:12,533
كيف حال ظهرك؟
352
00:37:12,567 --> 00:37:13,668
-عن نفسه.
353
00:37:16,037 --> 00:37:17,805
-حسنا، ما هو الوقت الخاص بك
موعد غدا؟
354
00:37:17,839 --> 00:37:18,773
سأحاول أن أذهب معك.
355
00:37:18,806 --> 00:37:19,907
-لا بأس.
356
00:37:19,941 --> 00:37:21,475
-لا، لا، أعتقد حقًا أنني يجب أن أفعل ذلك
اذهب معك هذه المرة-
357
00:37:21,509 --> 00:37:22,275
-أنت مشغول.
أنت مشغول.
358
00:37:22,309 --> 00:37:23,477
- لا، سأخصص الوقت.
لا بأس.
359
00:37:23,511 --> 00:37:25,680
يا إلهي، أعني أن الأمر أصبح كذلك
مضحك كم من الوقت مضى ...
360
00:37:25,713 --> 00:37:28,049
-تناول الطعام. تناول الطعام أولاً، يمكننا ذلك
تحدث عن ذلك لاحقًا، حسنًا؟
361
00:37:36,289 --> 00:37:36,891
أراك لاحقا سيمون.
362
00:37:36,924 --> 00:37:39,627
-أوه، يا ديفيد، ثانية واحدة.
363
00:37:39,660 --> 00:37:41,696
لذا، أعطاني أحدهم زوجين
من التذاكر
364
00:37:41,729 --> 00:37:46,567
لافتتاحية Canucks هذا
الجمعة وهكذا كنت أفكر،
365
00:37:46,601 --> 00:37:49,804
أنت وأنا، احصل على بعض كروس،
366
00:37:49,837 --> 00:37:52,073
تناول بعض الناتشوز مع ذلك المخيف
عليه جبنة صفراء .
367
00:37:52,106 --> 00:37:55,042
ماذا تقول؟
368
00:37:55,076 --> 00:37:58,679
- اه... أنا لا أحب حقا
الهوكي كل هذا بكثير، لذلك...
369
00:37:58,713 --> 00:38:02,717
-هل ذهبت إلى مباراة من قبل،
مثل شخصيا؟
370
00:38:02,750 --> 00:38:04,752
-لا.
371
00:38:04,786 --> 00:38:07,722
-حسنا، بصراحة، أنا لست كذلك
معجب كبير بالهوكي أيضًا
372
00:38:07,755 --> 00:38:09,957
ولكن عندما يكون مباشرا؟
373
00:38:09,991 --> 00:38:12,160
عندما يكون مباشرًا، فهذا هو الوقت المناسب،
على محمل الجد.
374
00:38:12,193 --> 00:38:13,961
-يبدو الأمر ممتعًا، يجب أن تذهبي.
375
00:38:13,995 --> 00:38:16,798
-لدي خطط ليوم الجمعة، لذلك...
376
00:38:16,831 --> 00:38:18,900
- اه حسنا...
-أوه، هل تفعل؟
377
00:38:18,933 --> 00:38:21,569
-إذا كان لديك بالفعل
الخطط ثم...
378
00:38:21,602 --> 00:38:23,104
ولكن إذا غيرت رأيك
اسمحوا لي أن أعرف؟
379
00:38:23,137 --> 00:38:25,673
تمام؟ لأن التذكرة لك
إذا كنت تريد ذلك.
380
00:38:25,706 --> 00:38:26,908
-تمام.
381
00:38:33,313 --> 00:38:35,149
-لا بأس. لا بأس.
382
00:38:39,987 --> 00:38:41,022
-جيد؟
-مم.
383
00:38:48,596 --> 00:38:50,097
-لا بأس، اجلس فحسب.
384
00:38:50,131 --> 00:38:51,732
-يمكنني المساعدة.
385
00:38:52,967 --> 00:38:55,570
-أوه، لا، لا، لا.
لا تفعل ذلك.
386
00:38:55,603 --> 00:38:57,071
-لا بأس. أنا قادر
من غسل الأطباق.
387
00:38:57,104 --> 00:38:58,739
-لا، اتركه. اتركه.
اتركه.
388
00:38:58,773 --> 00:38:59,707
-لا، أستطيع أن أفعل ذلك.
389
00:38:59,740 --> 00:39:01,341
-أنت ضيف، توقف.
أنا أفعل ذلك.
390
00:39:01,374 --> 00:39:02,910
-تمام. حسنًا، حسنًا، حسنًا.
391
00:39:02,944 --> 00:39:06,581
حجر، ورق، مقص.
الفائز يغسل الأطباق
392
00:39:06,614 --> 00:39:11,919
على الخاسر أن يعطي
الفائز قبلة، حسنا؟
393
00:39:13,287 --> 00:39:14,755
هيا، حسنا؟
394
00:39:14,789 --> 00:39:17,825
مستعد؟
حجر، ورق، مقص.
395
00:40:21,222 --> 00:40:22,290
-هل قلت شيئا؟
396
00:40:22,323 --> 00:40:25,092
-أوه، لا شيء.
انها لك.
397
00:40:25,126 --> 00:40:26,327
-شكرًا لك.
398
00:40:31,899 --> 00:40:33,034
لذا...
399
00:40:35,036 --> 00:40:37,204
قبل أن أذهب، أردت
لأطلب منك شيئا.
400
00:40:37,238 --> 00:40:42,176
أم، لقد كنت أفكر
هذا لفترة من الوقت الآن.
401
00:40:42,209 --> 00:40:49,116
كما تعلمون، أنا حقا أحب الإنفاق
الوقت معك ووجودك هنا
402
00:40:49,150 --> 00:40:52,787
ويأكل معك و
قضاء الوقت مع ديفيد
403
00:40:52,820 --> 00:40:56,891
وكنت أفكر
أنه ربما، أم،
404
00:40:56,924 --> 00:41:01,195
ماذا لو نحن
انتقلت للعيش معا؟
405
00:41:01,228 --> 00:41:02,863
مثل العيش معًا.
406
00:41:02,897 --> 00:41:06,968
أنت وديفيد وأنا.
407
00:41:07,001 --> 00:41:10,137
-أم...
408
00:41:10,171 --> 00:41:11,005
العيش معا؟
409
00:41:11,038 --> 00:41:14,041
- نعم يمكنك التحرك
في مكاني
410
00:41:14,075 --> 00:41:16,944
أو يمكننا العثور على مكان جديد
تماما.
411
00:41:16,978 --> 00:41:18,446
أياً كان ما تريد.
412
00:41:21,916 --> 00:41:23,250
ماذا تعتقد؟
413
00:41:54,515 --> 00:41:55,883
-ماذا يحدث هنا؟
-سايمون تقدم لخطبة سو يونج.
414
00:42:00,554 --> 00:42:02,023
-ماذا يحدث هنا؟
415
00:42:02,056 --> 00:42:04,091
-صغير جدًا
هو الزواج!
416
00:42:04,125 --> 00:42:07,161
-لا، لست كذلك. أنا لست كذلك.
أنا لا أعرف حتى الآن.
417
00:42:07,194 --> 00:42:09,130
-أنت لا تعرف؟
أنت لا تعرف ماذا؟
418
00:42:11,232 --> 00:42:14,101
-لماذا؟ سيمون وسيم جدا
ولطيفة.
419
00:42:16,804 --> 00:42:20,875
-إنه...لا أعرف،
إنه صعب.
420
00:42:20,908 --> 00:42:25,880
-لا تفكر كثيرًا.
الاستماع الى قلبك.
421
00:42:25,913 --> 00:42:28,449
قلبك يعرف أفضل.
422
00:42:28,482 --> 00:42:31,385
-حسنا حسنا. يجب على أن أذهب.
يجب على أن أذهب.
423
00:42:34,822 --> 00:42:35,990
-أراك غدا!
-الوداع.
424
00:42:36,023 --> 00:42:38,092
-إنها ستتزوج.
-من؟
425
00:42:38,125 --> 00:42:38,893
-صغير جدًا!
426
00:42:51,839 --> 00:42:53,207
-أنت متأكد من أخيك
لن يكون مجنونا؟
427
00:42:53,240 --> 00:42:54,842
-يا صاح، حتى أنه لن يلاحظ
لقد ذهب.
428
00:42:54,875 --> 00:42:56,343
لقد كان هنا
لبضعة أشهر.
429
00:43:02,616 --> 00:43:04,519
-انظر إلى ذلك.
430
00:43:04,553 --> 00:43:06,020
-يبدو مثل القرف المحمص.
431
00:43:06,053 --> 00:43:07,488
- نعم، فمك
سيكون...
432
00:43:11,892 --> 00:43:13,928
- رائحتها مثل والدتك.
433
00:43:13,961 --> 00:43:18,132
-اللعنة عليك.
الأحمق سخيف.
434
00:43:18,165 --> 00:43:21,268
-إذن، كم يجب أن آكل؟
435
00:43:21,302 --> 00:43:24,238
- لا أعلم، استمر في تناول الطعام فحسب
حتى تصل إلى مستوى عالٍ، على ما أعتقد.
436
00:43:29,076 --> 00:43:30,311
-يا للقرف.
437
00:43:30,344 --> 00:43:31,912
-هذا هو أسوأ تذوق
الكعكة من أي وقت مضى.
438
00:43:37,418 --> 00:43:39,386
-لا أعرف كم من هذا
أستطيع أن آكل في الواقع.
439
00:43:39,420 --> 00:43:40,988
-فقط حاول أن تأكل أكثر قليلا.
440
00:43:46,293 --> 00:43:48,129
-لا أعرف. هذا هو
رهيب حقا.
441
00:43:53,334 --> 00:43:54,468
-على ما يرام.
442
00:43:59,640 --> 00:44:01,108
-ماذا تفعل؟
443
00:44:02,143 --> 00:44:04,011
- أوه نعم يا عزيزي .
444
00:44:22,296 --> 00:44:23,430
أكثر؟
445
00:44:23,764 --> 00:44:25,132
-لا أعرف.
446
00:44:28,035 --> 00:44:28,769
-أكثر؟
447
00:44:28,802 --> 00:44:30,171
-ضع كله
شيء سخيف في.
448
00:44:30,204 --> 00:44:32,373
-اللعنة عليك.
لا مساعدة.
449
00:44:37,244 --> 00:44:38,379
ها أنا ذا.
450
00:44:40,114 --> 00:44:41,382
أوه نعم.
451
00:44:43,585 --> 00:44:46,253
أنظر إلى ذلك.
أنظر إلى ذلك.
452
00:44:53,194 --> 00:44:54,428
اخرج من هنا، يطير.
453
00:44:55,262 --> 00:44:56,598
يمارس الجنس مع هذا الرجل.
454
00:45:01,001 --> 00:45:01,670
ينظر.
455
00:45:01,702 --> 00:45:02,403
-أكثر قليلاً،
أكثر من ذلك بقليل.
456
00:45:02,436 --> 00:45:03,538
-حسنا حسنا.
457
00:45:06,207 --> 00:45:07,474
-ها نحن ذا.
-ها نحن ذا.
458
00:45:07,509 --> 00:45:08,643
هذا سيكون مثاليا.
459
00:45:25,092 --> 00:45:26,528
-صغير جدًا.
460
00:45:26,561 --> 00:45:28,495
-أوه مرحبا، كيف حالك؟
461
00:45:28,530 --> 00:45:29,698
- جيد جدًا، ونفسك؟
462
00:45:29,730 --> 00:45:31,633
-أنا بخير، بخير.
شكرًا لك.
463
00:45:31,666 --> 00:45:32,567
-من الجميل أن أراك.
464
00:45:32,601 --> 00:45:35,436
-نعم. كيف كانت رحلتك؟
465
00:45:35,469 --> 00:45:39,139
- ليس هناك طريق سهل
لأقول هذا يا آنسة كيم.
466
00:45:39,173 --> 00:45:41,676
لديك المرحلة الرابعة
سرطان البنكرياس.
467
00:45:41,710 --> 00:45:44,378
هذا ما كنا عليه
الأكثر قلقا بشأن.
468
00:45:44,411 --> 00:45:46,313
- اه ماذا؟
469
00:45:46,347 --> 00:45:48,650
- كشفت الأشعة المقطعية
470
00:45:48,683 --> 00:45:50,619
أن لديك السرطان
في البنكرياس الخاص بك.
471
00:45:50,652 --> 00:45:52,219
-آسف، آسف.
472
00:45:52,253 --> 00:45:55,222
هل يمكنك التحدث بشكل أبطأ.
473
00:45:55,256 --> 00:45:59,493
-نعم بالطبع.
474
00:45:59,527 --> 00:46:03,464
لديك سرطان
في البنكرياس الخاص بك.
475
00:46:03,497 --> 00:46:08,269
وقد انتشر إلى كبدك
ورئتيك.
476
00:46:08,302 --> 00:46:11,138
-أنا مصاب بالسرطان؟
477
00:46:11,171 --> 00:46:13,541
-نعم.
478
00:46:13,575 --> 00:46:17,144
-لا أفهم.
أنا فقط أعاني من مشاكل في الظهر.
479
00:46:17,177 --> 00:46:19,480
-لديك ورم في الطرف
من البنكرياس الخاص بك
480
00:46:19,514 --> 00:46:21,315
الذي يدفع للأعلى
ضد العمود الفقري الخاص بك.
481
00:46:21,348 --> 00:46:24,051
-آه، آسف، آسف.
ماذا قلت؟
482
00:46:24,084 --> 00:46:25,286
عموم .. عموم ..
483
00:46:25,319 --> 00:46:27,021
-البنكرياس. نعم.
484
00:46:27,054 --> 00:46:27,921
-هل يمكنك تهجئة ذلك؟
485
00:46:27,955 --> 00:46:29,356
-بالتأكيد.
486
00:46:29,390 --> 00:46:32,092
ص.
487
00:46:32,126 --> 00:46:34,562
هنا، اسمحوا لي أن أساعدك
مع ذلك.
488
00:46:34,596 --> 00:46:35,730
-آسف.
489
00:46:35,764 --> 00:46:37,064
-لا بأس، ها أنت ذا.
490
00:46:37,097 --> 00:46:38,098
-شكرًا لك.
491
00:46:39,300 --> 00:46:41,168
-ص.
-ص.
492
00:46:41,201 --> 00:46:42,369
-أ.
-أ.
493
00:46:42,403 --> 00:46:43,404
-ن.
-ن.
494
00:46:43,437 --> 00:46:47,374
-C-R-E.
495
00:46:47,408 --> 00:46:48,475
-E.
496
00:46:48,510 --> 00:46:50,177
-نعم. أ.
497
00:46:50,210 --> 00:46:51,312
-أ.
498
00:46:51,345 --> 00:46:52,479
-س.
499
00:46:52,514 --> 00:46:54,281
-س. تمام.
500
00:46:54,315 --> 00:46:57,384
-إنها غدة كبيرة
مدسوس خلف معدتك.
501
00:46:57,418 --> 00:47:00,087
وينتج نوع من الانزيم
أو هرمون
502
00:47:00,120 --> 00:47:02,456
مما يساعدك
كسر الطعام.
503
00:47:05,392 --> 00:47:07,562
- اه حسنا . تمام.
504
00:47:08,697 --> 00:47:11,265
-الآن، سرطان البنكرياس
في حد ذاته شيء واحد
505
00:47:11,298 --> 00:47:15,336
لكن المشكلة هنا
المشكلة الحقيقية هنا يا آنسة كيم
506
00:47:15,369 --> 00:47:19,507
هو أنه انتشر إلى الآخرين
مناطق جسمك.
507
00:47:19,541 --> 00:47:21,308
-الانتشار؟
508
00:47:21,342 --> 00:47:25,547
-نعم. إلى كبدك
ورئتيك.
509
00:47:25,580 --> 00:47:27,782
-تمام. الانتشار.
510
00:47:27,816 --> 00:47:29,818
- وهو أمر شائع
مع سرطانات البنكرياس.
511
00:47:29,850 --> 00:47:33,521
ليس هناك واضح
الأعراض في البداية.
512
00:47:33,555 --> 00:47:35,489
ربما كان لديك هذا
لبعض الوقت،
513
00:47:35,523 --> 00:47:38,560
أنت فقط لا تعرف ذلك.
514
00:47:38,593 --> 00:47:42,162
-تمام.
515
00:47:42,196 --> 00:47:45,700
إذن ماذا أفعل؟
516
00:47:45,734 --> 00:47:48,636
-هناك علاجات
لمساعدتك على الإطالة
517
00:47:48,670 --> 00:47:51,539
وتحسين الجودة الخاصة بك
من الحياة.
518
00:47:51,573 --> 00:47:53,140
-مثل العلاج الكيميائي؟
519
00:47:53,173 --> 00:47:56,276
- نعم العلاج الكيميائي .
520
00:47:56,310 --> 00:47:58,312
ولكن، يجب أن تفهم
521
00:47:58,345 --> 00:48:02,182
خطورة الحالة،
سيدة كيم.
522
00:48:02,216 --> 00:48:05,386
على الرغم من أننا يمكن أن نقدم
العلاج والأدوية
523
00:48:05,419 --> 00:48:08,690
لتخفيف الألم
وعدم الراحة،
524
00:48:08,723 --> 00:48:11,392
لا يمكننا علاجك
من هذا السرطان.
525
00:48:17,866 --> 00:48:22,269
-ماذا يعني ذلك؟
526
00:48:22,302 --> 00:48:24,506
-هذه محطة نهائية.
527
00:48:24,539 --> 00:48:25,507
-صالة.
528
00:48:25,540 --> 00:48:28,275
-حسنا، المحطة.
529
00:48:28,308 --> 00:48:32,881
ت. المحطة...
530
00:48:32,913 --> 00:48:34,114
-ملكة جمال كيم؟
531
00:48:37,251 --> 00:48:38,252
آنسة كيم؟
532
00:48:39,621 --> 00:48:40,555
آنسة كيم؟
533
00:48:40,588 --> 00:48:41,656
-أجل؟
534
00:48:44,191 --> 00:48:46,326
-سوف تموت من هذا.
535
00:49:09,249 --> 00:49:10,951
-هل تشعر بأي شيء حتى الآن؟
536
00:49:10,984 --> 00:49:12,319
-تقصد مثلا
من البراونيز ؟
537
00:49:12,352 --> 00:49:13,220
-نعم.
538
00:49:14,288 --> 00:49:17,592
-ليس حقا، لا. أنت؟
539
00:49:17,625 --> 00:49:19,527
-لا.
540
00:49:19,561 --> 00:49:20,595
-اللعنة.
541
00:49:20,628 --> 00:49:23,497
-ربما لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك
ضعهم في اللبن المخفوق.
542
00:49:23,531 --> 00:49:25,934
وأتساءل عما إذا كانوا يفقدون فقط
قوة في درجات حرارة معينة.
543
00:49:25,966 --> 00:49:27,635
أنت تعرف ما أعنيه؟
544
00:49:27,669 --> 00:49:29,871
-ربما. لقد ذاقوا أيضًا
هيلا القديمة.
545
00:49:29,904 --> 00:49:31,004
-صحيح، صحيح.
546
00:49:31,038 --> 00:49:34,208
ولكن، كما تعلمون، قم بإعداد وعاء البراونيز
لها تواريخ انتهاء الصلاحية؟
547
00:49:34,241 --> 00:49:35,242
-يجب عليهم.
548
00:49:36,611 --> 00:49:40,981
مهلا، هل فعلت ذلك،
هذا الشيء شجرة العائلة حتى الآن؟
549
00:49:41,014 --> 00:49:43,317
-أعتقد أن أخي لديه واحدة
مصنوعة منذ بضع سنوات مضت،
550
00:49:43,350 --> 00:49:44,919
لذلك ربما سأستخدم ذلك فقط
551
00:49:44,953 --> 00:49:48,255
وهراء بعض القصص
للذهاب معها.
552
00:49:48,288 --> 00:49:49,256
-رائع. رائع.
553
00:49:50,390 --> 00:49:52,292
-اللعنة.
554
00:49:52,326 --> 00:49:52,961
-أنت بخير؟
555
00:49:52,993 --> 00:49:54,896
-أجل، أجل، أجل.
556
00:49:54,929 --> 00:49:57,866
-هل هو شيء سيء؟
557
00:49:57,899 --> 00:50:00,768
-أنا فقط أحصل على مثل هذا في بعض الأحيان
إذا أكلت منتجات الحليب.
558
00:50:00,802 --> 00:50:02,336
- أراك تأكل الآيس كريم
طوال الوقت،
559
00:50:02,369 --> 00:50:03,470
أنت أحمق سخيف.
560
00:50:03,505 --> 00:50:05,840
- نعم، وأنا أتغوط في سروالي
طوال الوقت، لذا اللعنة عليك.
561
00:50:09,744 --> 00:50:13,247
إنه أمر مقزز، كل ما تراه هو
الجزء الخلفي من المكسرات المتأنق.
562
00:50:13,280 --> 00:50:14,883
ما لم يكن هذا شيئا
أنت مهتم.
563
00:50:15,249 --> 00:50:16,416
-ًلا شكرا.
564
00:50:16,818 --> 00:50:17,819
-فاج!
565
00:50:19,286 --> 00:50:20,522
-لا.
566
00:50:20,555 --> 00:50:24,792
-هل رأيت ذلك مثل أعلى الخزان
الشيء الذي كانت آشلي ترتديه اليوم؟
567
00:50:24,826 --> 00:50:27,929
تلك الفتاة قد حصلت على بعض
أثداء لطيفة. إنهم مثل...
568
00:50:27,962 --> 00:50:30,330
اللعنة، كان علي أن أسحب واحدة
في كشك المرحاض -
569
00:50:30,364 --> 00:50:31,533
- أثناء الأعمال الخشبية. لا مزحة.
570
00:50:33,001 --> 00:50:38,472
إذن متى ستنمو؟
بعض الكرات واطلب منها الخروج؟
571
00:50:38,506 --> 00:50:41,509
يجب أن تحاول و يلتقي
معها في الحفلة. لريال مدريد.
572
00:50:42,242 --> 00:50:45,513
لماذا؟ اعتقدت أنك كذلك
مثل في الحب معها.
573
00:50:45,547 --> 00:50:46,413
- مثل مليون سنة مضت.
574
00:50:46,446 --> 00:50:47,281
-أكثر مثل قبل أسبوع.
575
00:50:47,314 --> 00:50:48,950
-ما هي اللعنة أنت
نتحدث عنه؟
576
00:50:48,983 --> 00:50:51,285
-أراك جالسا هناك
طوال الوقت اللعين،
577
00:50:51,318 --> 00:50:53,788
يحدق بها
مع بونر الخاص بك قليلا.
578
00:50:55,455 --> 00:50:56,558
-اخرس اللعنة.
579
00:50:56,591 --> 00:50:58,593
- أشلي، أشلي، أنا أحبك.
580
00:50:58,626 --> 00:51:00,828
أنا أحبك جداً.
أريد أن أتزوجك.
581
00:51:00,862 --> 00:51:02,362
أوه، أريد التمسك
ديكي فيك.
582
00:51:02,396 --> 00:51:03,932
-أوه، اللعنة.
-أوه. اللعنة.
583
00:51:03,965 --> 00:51:04,933
-أنت مثل هذا احمق.
584
00:51:05,733 --> 00:51:06,701
-أوه، اللعنة.
585
00:51:06,734 --> 00:51:07,669
-أنت جيد؟
586
00:51:11,071 --> 00:51:12,472
-ابتعدي.
587
00:51:14,008 --> 00:51:16,778
-يا صديقي، أعتقد أنني أخدع نفسي.
588
00:51:18,111 --> 00:51:20,480
القرف!
589
00:51:20,515 --> 00:51:21,649
- سخيف الإجمالي.
590
00:51:21,683 --> 00:51:22,717
-اللعنة عليك!
591
00:57:14,268 --> 00:57:15,269
-لقد كان ذلك لفترة من الوقت.
592
00:57:57,278 --> 00:57:58,112
سيمون؟
593
00:58:06,887 --> 00:58:09,357
-إنه بخير، على ما أعتقد.
لا أعرف.
594
00:58:47,528 --> 00:58:49,196
-مثل التبني؟
595
00:59:15,389 --> 00:59:16,924
ماذا تعتقد؟
596
00:59:17,958 --> 00:59:19,026
-لا أعرف.
597
00:59:19,060 --> 00:59:20,394
-ماذا لا تعرف؟
598
00:59:21,362 --> 00:59:22,463
-لا أعلم...
599
00:59:29,937 --> 00:59:31,138
-لم أقل ذلك أبداً.
-ولكن هل ستفعل؟
600
00:59:31,172 --> 00:59:34,075
- لا يهمني، فقط افعل ما شئت.
افعل كل ما يجعلك سعيدًا.
601
00:59:34,108 --> 00:59:35,843
-أنا سعيد إذا كنت سعيدا.
602
00:59:42,583 --> 00:59:43,918
-ماذا؟ لماذا أنت
وضع هذا علي؟
603
00:59:43,951 --> 00:59:45,052
لا أريد أي شيء.
604
00:59:45,086 --> 00:59:46,720
إذا كنت تريد التوقف عن رؤيته،
ثم توقف عن رؤيته.
605
00:59:46,754 --> 00:59:48,289
أو إذا أردت الزواج منه
المضي قدما والزواج منه.
606
00:59:48,322 --> 00:59:48,989
لا أهتم.
607
00:59:54,595 --> 00:59:56,163
-أنا أستيقظ.
608
01:00:06,173 --> 01:00:08,075
-لم أكن جائعة حتى!
طعم الطعام مثل القرف.
609
01:00:27,361 --> 01:00:29,130
-هل يمكنني الذهاب الآن؟
610
01:00:45,679 --> 01:00:47,982
-لا تضربني. لا تضربني!
611
01:00:48,015 --> 01:00:50,918
-قلت لا تضربني!
612
01:01:37,064 --> 01:01:40,267
سرطان في البنكرياس.
613
01:01:42,436 --> 01:01:46,140
-هل الأمر جدي؟
614
01:01:46,173 --> 01:01:51,178
- انتشر إلى جزء مختلف
قال الأطباء عن جسدي.
615
01:02:40,662 --> 01:02:42,463
-ما هو الخطأ؟
616
01:02:46,100 --> 01:02:47,468
-هل هي بخير؟
617
01:02:50,739 --> 01:02:53,073
... المحيط الهادئ الكندي
السكك الحديدية...
618
01:02:53,107 --> 01:02:54,108
- مهلا...
619
01:02:54,141 --> 01:02:57,077
...كان أرخص بكثير
وأسرع بكثير لجلب-
620
01:02:57,111 --> 01:02:59,780
إستديري يا كوريا.
621
01:02:59,813 --> 01:03:02,684
كوريا، لدي مفاجأة لك.
622
01:03:02,717 --> 01:03:04,018
آسف لأنني تأخرت.
623
01:03:06,655 --> 01:03:08,055
-الآن، منذ بداية
بناء السكة الحديد...
624
01:03:08,088 --> 01:03:09,557
-كوريا!
625
01:03:09,591 --> 01:03:11,091
-يا صديقي، اتركها بمفردها.
626
01:03:11,125 --> 01:03:12,761
-ماذا هل أنت صديقها؟
627
01:03:17,231 --> 01:03:18,432
-لا.
628
01:03:21,368 --> 01:03:23,070
-يا كوريا، استديري.
629
01:03:23,103 --> 01:03:24,438
-بجد. لا.
630
01:03:29,276 --> 01:03:31,178
-ماذا بحق الجحيم؟
631
01:04:28,502 --> 01:04:32,172
-إذن كم عدد الأيام التي تحصل عليها؟
632
01:04:32,206 --> 01:04:33,107
-خمسة.
633
01:04:33,140 --> 01:04:35,442
-تبا!
634
01:04:35,476 --> 01:04:38,112
والدتك ستكون غاضبة
أم ماذا؟
635
01:04:40,782 --> 01:04:41,982
-مهلا، هل هو بخير
إذا بقيت هنا فقط؟
636
01:04:42,015 --> 01:04:45,854
لا أريد أن أمشي طوال الطريق
المنزل والمشي طوال طريق العودة.
637
01:04:45,886 --> 01:04:48,155
-أجل،أجل بالطبع.
638
01:04:50,391 --> 01:04:54,529
إذن، ماذا سترتدي؟
639
01:04:54,562 --> 01:04:58,666
-فقط هذا، على ما أعتقد.
640
01:04:58,700 --> 01:05:01,536
-يمكنك استعارة شيء ما،
إذا أردت.
641
01:05:03,203 --> 01:05:04,672
-شكرًا.
642
01:05:04,706 --> 01:05:05,305
تريد هذا مرة أخرى؟
643
01:05:05,339 --> 01:05:06,273
- لا لا، يمكنك الاحتفاظ بها.
644
01:05:06,306 --> 01:05:08,643
حصلت على مجموعة من القمصان الجديدة
تماما مثل ذلك.
645
01:05:13,681 --> 01:05:14,549
-حسنا، طلقات!
646
01:05:14,582 --> 01:05:16,851
هل تريد بعض اللقطات؟
هيا، هيا.
647
01:05:16,885 --> 01:05:17,685
مهلا، هل تريد واحدة؟
648
01:05:17,719 --> 01:05:18,853
-نعم.
649
01:05:22,690 --> 01:05:24,726
-تبا. على ما يرام.
650
01:05:24,759 --> 01:05:25,926
من هو الذي؟ أسرع، أسرع،
اسرع، اسرع.
651
01:05:25,959 --> 01:05:28,295
اشرب، اشرب، اشرب، اشرب،
اشرب، اشرب!
652
01:05:33,934 --> 01:05:35,570
-دعنا نذهب!
653
01:06:21,381 --> 01:06:22,550
-أهلاً.
-أهلاً.
654
01:06:22,584 --> 01:06:23,283
-أنت في المنزل.
655
01:06:23,317 --> 01:06:25,587
-نعم آسف. كنت ذاهبا
للاتصال.
656
01:06:25,620 --> 01:06:26,888
تعال إلى الداخل.
657
01:06:31,726 --> 01:06:34,361
اه هل أنت جائع؟
هل تناولت العشاء؟
658
01:06:34,394 --> 01:06:35,964
-نعم، أنا بخير.
659
01:06:35,996 --> 01:06:38,700
-تمام.
660
01:06:38,733 --> 01:06:41,468
أنا أواجه قليلا
من الفودكا.
661
01:06:41,502 --> 01:06:43,003
هل ترغب؟
662
01:06:43,036 --> 01:06:44,806
-نعم بالتأكيد. شكرًا.
663
01:06:44,839 --> 01:06:47,474
-تمام.
664
01:06:47,509 --> 01:06:49,544
-تحدثت مع مي سان،
665
01:06:49,577 --> 01:06:51,880
قالت أنك تركت العمل
في وقت مبكر اليوم.
666
01:06:51,913 --> 01:06:54,849
-نعم. كنت بحاجة لبعض الهواء.
667
01:07:03,691 --> 01:07:06,761
-مهلا، هل... هل هذا له
أي شيء للقيام به
668
01:07:06,794 --> 01:07:08,863
مع ما قلته
الليلة الأخرى؟
669
01:07:08,897 --> 01:07:09,998
لأني أقصد اسمع
670
01:07:10,030 --> 01:07:12,634
إذا لم يكن هذا شيئا
أنت مستعد أو حتى تريد-
671
01:07:12,667 --> 01:07:13,935
-لا...
-لا بأس.
672
01:07:13,968 --> 01:07:15,737
-لا، لا، ليس كذلك.
673
01:07:28,716 --> 01:07:32,954
-كنت أفكر اليوم في...
674
01:07:32,987 --> 01:07:37,424
هل تعلم عن كوريوجانج؟
هل سمعت؟
675
01:07:37,457 --> 01:07:38,760
-لا.
676
01:07:38,793 --> 01:07:42,964
-أم أنها قصة
منذ وقت طويل.
677
01:07:42,997 --> 01:07:46,000
عندما يصبح الشخص كبير في السن،
678
01:07:46,034 --> 01:07:48,870
ثم كان على الابن أن يحمل
الشخص
679
01:07:48,903 --> 01:07:52,472
إلى أعلى الجبل
وتركهم هناك ليموتوا.
680
01:07:52,507 --> 01:07:56,878
-انتظر، هل حدث هذا بالفعل؟
هل فعل الناس هذا حقاً؟
681
01:07:56,911 --> 01:08:00,314
-لا أعرف، لست متأكدًا.
يمكن أن تكون مثل الحكاية الشعبية.
682
01:08:00,347 --> 01:08:01,749
-تمام.
683
01:08:01,783 --> 01:08:07,454
-هذه قصة قديمة جدًا من
عندما كانت البلاد فقيرة
684
01:08:07,487 --> 01:08:12,760
لذلك، لم يكن هناك ما يكفي من الطعام
للجميع.
685
01:08:12,794 --> 01:08:15,563
وهذه القصة
هو عن الابن
686
01:08:15,597 --> 01:08:19,901
الذي يكذب على عمره جدا
وأمي مريضة جدا
687
01:08:19,934 --> 01:08:22,604
ويخبرها أنهم ذاهبون
لننظر إلى الزهرة
688
01:08:22,637 --> 01:08:25,439
في الجبل.
689
01:08:25,472 --> 01:08:31,746
إنها تثير وتتسلق
على ظهره ويذهبون.
690
01:08:31,779 --> 01:08:36,718
يمشون لفترة طويلة جدًا
من خلال الجبل.
691
01:08:36,751 --> 01:08:39,754
وأخيرا،
692
01:08:40,454 --> 01:08:44,491
لقد أدركت
ماذا يفعل ابنها.
693
01:08:44,525 --> 01:08:50,632
إنها تعرف أين
انه يأخذها.
694
01:08:50,665 --> 01:08:54,368
لكنها لا تقول شيئا.
695
01:08:54,401 --> 01:09:02,110
بدلا من ذلك، اختارت
فرع ولا...
696
01:09:02,142 --> 01:09:06,614
هذه ليست ورقة بل صنوبر...
697
01:09:06,648 --> 01:09:07,682
-مخاريط الصنوبر؟
698
01:09:07,715 --> 01:09:10,450
- لا، الآخر، الصنوبر...
699
01:09:10,484 --> 01:09:11,519
-الصنوبر...
700
01:09:11,552 --> 01:09:13,087
-الصغير...
701
01:09:13,121 --> 01:09:14,488
-الإبر؟ إبر الصنوبر؟
702
01:09:14,522 --> 01:09:17,424
-نعم نعم. إبر الصنوبر.
703
01:09:17,457 --> 01:09:21,763
أم، وقالت انها قطف إبر الصنوبر
وإسقاطهم على الأرض
704
01:09:21,796 --> 01:09:28,036
أثناء صعودهم إلى الجبل،
خلق مسارات وراءهم.
705
01:09:29,037 --> 01:09:32,472
لكن الابن لا يفكر
أي شيء عنه.
706
01:09:32,507 --> 01:09:36,911
هو فقط يعتقد أنها كبيرة في السن
ومجنون.
707
01:09:36,944 --> 01:09:41,082
وأخيراً وصلوا
في الأعلى
708
01:09:41,115 --> 01:09:43,718
ويضعها على الأرض
709
01:09:43,751 --> 01:09:48,455
ويخبرها أنه سيكون كذلك
حق العودة وترك.
710
01:09:48,488 --> 01:09:53,027
يمشي عائداً نحو الأسفل
منزله بنفسه.
711
01:09:53,061 --> 01:09:57,932
ولكن الآن حان وقت الليل
لذا فالجو مظلم جدًا بالنسبة له
712
01:09:57,965 --> 01:10:01,936
لرؤية طريق عودته.
713
01:10:01,969 --> 01:10:06,440
ثم يرى إبر الصنوبر
على الأرض،
714
01:10:06,473 --> 01:10:09,644
الذي يعيده إلى المنزل.
715
01:10:12,647 --> 01:10:13,915
و...
716
01:10:16,117 --> 01:10:17,985
وهو يدرك...
717
01:10:22,590 --> 01:10:24,525
آسف.
718
01:10:24,559 --> 01:10:31,165
لقد أدرك ما كانت والدته
تفعل له ذلك الوقت كله.
719
01:10:33,901 --> 01:10:38,973
وحتى في طريقها إلى وفاتها،
720
01:10:39,006 --> 01:10:44,178
لم تتوقف أبدًا عن القلق
لابنها.
721
01:11:22,583 --> 01:11:24,118
- اللعنة!
722
01:11:25,285 --> 01:11:27,121
-يا جاكسون!
723
01:11:27,155 --> 01:11:28,055
-مرحبا جاكسون!
724
01:11:28,089 --> 01:11:30,290
- وجه جميل أيها الأحمق.
أنظر إلى عينك.
725
01:11:30,323 --> 01:11:31,159
-تبا.
726
01:11:31,192 --> 01:11:32,727
-أنا آسف.
727
01:11:34,796 --> 01:11:36,063
-استيقظي أيتها العاهرة!
728
01:11:36,097 --> 01:11:37,565
هيا، قاتلني أنت
العاهرة الصغيرة.
729
01:11:37,598 --> 01:11:39,200
- واو جاكسون.
-كس.
730
01:11:39,233 --> 01:11:42,270
-يا إلهي! جاكسون!
731
01:11:42,302 --> 01:11:46,941
- قتال، قتال!
قتال، قتال...
732
01:11:46,974 --> 01:11:48,943
-توقف! قف! قف!
733
01:11:52,180 --> 01:11:53,181
-قف.
734
01:11:55,183 --> 01:11:57,018
-المتأنق، ما هي اللعنة!
735
01:11:57,051 --> 01:11:58,719
-قف! ابتعد!
736
01:11:58,753 --> 01:11:59,754
-تبا!
737
01:12:34,822 --> 01:12:36,591
-أنا آسف.
738
01:12:39,861 --> 01:12:41,863
أنا آسف جدا.
739
01:12:56,711 --> 01:12:58,913
حسنًا ، أم ...
740
01:13:02,183 --> 01:13:05,286
حسنا. اه، ينبغي لنا
ننظر في
741
01:13:05,319 --> 01:13:09,657
بعض الأدوية البديلة
أيضًا.
742
01:13:09,690 --> 01:13:10,925
هناك الكثير من غيرها
العلاجات هناك
743
01:13:10,958 --> 01:13:13,928
إلى جانب العلاج الكيميائي فقط في الوقت الحاضر.
744
01:13:13,961 --> 01:13:17,098
يمكنني التحدث مع ابنة عمي كاتي
من هو الطبيب.
745
01:13:17,131 --> 01:13:18,332
حسنًا، أعني،
إنها طبيبة أطفال
746
01:13:18,366 --> 01:13:23,371
لكنني أعلم أن لديها بعض الأصدقاء
أو الزملاء الذين يمكنهم المساعدة.
747
01:13:23,403 --> 01:13:25,405
يمكنك التغلب على هذا.
748
01:13:25,438 --> 01:13:31,245
هناك طريقة للتغلب على هذا.
أعرف ذلك، أنا فقط... أعرف ذلك.
749
01:13:31,279 --> 01:13:34,815
-أشعر بالسوء من أجلك.
750
01:13:34,849 --> 01:13:36,050
-هل تشعر بالسوء من أجلي؟
751
01:13:36,083 --> 01:13:37,852
ما الذي تتحدث عنه ،
لماذا تشعر بالسوء بالنسبة لي؟
752
01:13:37,885 --> 01:13:42,056
-سوء الحظ. اخترت
المرأة الخطأ.
753
01:13:47,194 --> 01:13:49,130
-أنا لا أعتقد ذلك.
754
01:13:51,899 --> 01:13:57,238
حسنًا، استمع. لا يهم
ماذا يحدث، أنا هنا.
755
01:13:57,271 --> 01:14:00,841
لن أذهب إلى أي مكان، حسنًا؟
756
01:14:00,875 --> 01:14:04,312
وبالتأكيد، يمكنك أن تطردني
أو يدفعني بعيدا
757
01:14:04,345 --> 01:14:06,047
بالطريقة التي تريدها
لكنني لا أهتم.
758
01:14:06,080 --> 01:14:09,016
سأبقى هنا
بجانبك.
759
01:14:10,318 --> 01:14:13,287
وأنا...
760
01:14:13,321 --> 01:14:17,792
وأريدك أن تعرف
أنني سأهتم لديفيد
761
01:14:17,825 --> 01:14:19,894
كأنه كان ملكي،
أعدك.
762
01:14:19,927 --> 01:14:21,996
أعني ذلك. حقًا. دائماً.
763
01:14:25,132 --> 01:14:29,469
-أنت... أنت رجل لطيف.
764
01:14:29,502 --> 01:14:31,471
أتمنى...
765
01:14:31,505 --> 01:14:37,244
أتمنى أن أكون أستحقك.
766
01:14:37,278 --> 01:14:39,213
-يا إلهي، هل ستتوقف عن القول
أشياء من هذا القبيل؟
767
01:14:39,246 --> 01:14:41,048
يعني جيز...
768
01:14:41,082 --> 01:14:42,183
-أنا آسف.
769
01:14:42,216 --> 01:14:43,384
-حقا، أي نوع من الاستجابة
هل هذا؟
770
01:14:43,417 --> 01:14:44,418
-آسف.
771
01:14:44,452 --> 01:14:46,787
-كنت أقول فقط،
كنت أتمنى لو... هيا.
772
01:14:46,821 --> 01:14:48,422
-آسف.
773
01:14:55,396 --> 01:14:57,164
-إذن...
774
01:14:57,198 --> 01:15:02,236
-سايمون، هل تريد الرقص
معي؟
775
01:15:02,269 --> 01:15:03,204
-هل أفعل ماذا؟
776
01:15:03,237 --> 01:15:04,939
هل أريد أن أرقص معك؟
777
01:15:04,972 --> 01:15:06,874
-مممم.
778
01:15:06,907 --> 01:15:09,176
-ما الذي تتحدث عنه؟
779
01:15:09,210 --> 01:15:11,445
-الرقص.
-مثل الآن؟
780
01:15:11,479 --> 01:15:13,114
-نعم. يأتي.
781
01:15:14,115 --> 01:15:16,150
-لا.
-تعالوا ارقصوا معي.
782
01:15:16,183 --> 01:15:17,184
-لا أريد أن أرقص.
783
01:15:17,218 --> 01:15:18,052
-من فضلك سيمون.
784
01:15:18,085 --> 01:15:20,021
-لا، لا أعرف حتى كيف
للرقص.
785
01:15:20,054 --> 01:15:22,456
-من فضلك، أنا مريض. أنا مريض.
786
01:15:22,490 --> 01:15:26,293
-هذا ليس صحيحا. تمام.
787
01:15:26,327 --> 01:15:28,529
-لو سمحت. أريد أن أرقص
معك.
788
01:15:28,562 --> 01:15:30,498
-بخير. حسنا، حسنا.
789
01:15:30,531 --> 01:15:33,134
-يجب عليك الاقلاع
سترتك.
790
01:15:37,805 --> 01:15:41,442
ويمكنك وضع
يديك هنا.
791
01:15:46,881 --> 01:15:49,950
دعونا نرقص.
792
01:22:08,962 --> 01:22:10,164
-ما هذا الصوت؟
793
01:28:01,616 --> 01:28:02,917
من هنا.
794
01:41:23,116 --> 01:41:25,687
آه! آه! آه!
795
01:43:09,957 --> 01:43:11,526
-هل أنت بخير؟
796
01:44:04,512 --> 01:44:06,047
-أم؟
-هم؟
797
01:44:06,080 --> 01:44:07,749
-هل أنت متأكد أنك بخير؟
798
01:44:07,782 --> 01:44:10,818
-أنا بخير. أعتقد أننا كذلك
هناك تقريبا.
799
01:44:26,234 --> 01:44:27,769
هل أنت بخير؟
800
01:44:38,746 --> 01:44:41,249
هناك بعض الظل هناك.
دعنا نذهب ونجلس هناك.
801
01:44:41,281 --> 01:44:43,651
دعونا نأخذ استراحة.
802
01:44:45,653 --> 01:44:47,054
تمام؟
803
01:45:06,741 --> 01:45:07,942
-هل يجب أن نعود؟
804
01:45:39,707 --> 01:45:41,709
-دعونا نعود فقط.
805
01:45:45,046 --> 01:45:47,782
أمي، عليك أن تذهب
إلى المستشفى.
806
01:45:51,652 --> 01:45:54,622
حسنًا، سأحملك.
807
01:45:54,655 --> 01:45:55,790
- لا، أنا ثقيل جدًا.
808
01:45:55,823 --> 01:45:58,358
- بهذه الوتيرة سيكون الظلام
بحلول الوقت الذي نصل فيه إلى هناك.
809
01:45:58,391 --> 01:46:00,294
فقط تابع.
810
01:46:00,328 --> 01:46:01,762
هيا!
811
01:48:59,907 --> 01:49:01,242
واحد آخر.