1
00:00:11,340 --> 00:00:13,480
Ị na-ewerekwa uwe ndị a?

2
00:00:14,020 --> 00:00:16,140
Ah, nke ahụ ziri ezi. Mgbe ahụ, nọnyere m. .

3
00:00:21,240 --> 00:00:22,240
Ya mere gịnị bụ ihe a?

4
00:00:23,000 --> 00:00:23,520
Nke a kwa?

5
00:00:23,720 --> 00:00:25,180
Ee, ee, nke ahụ kwa. .

6
00:00:34,610 --> 00:00:39,610
M ga-ewetakwa brọsh eze m na setịpụ ihe ncha ihu.
Oh, ọ zuru oke. .

7
00:00:48,120 --> 00:00:51,360
Ọ bụrụ na ịnweghị ya, ị nwere ike zụta ya ebe n'ụzọ. Ee. .

8
00:00:53,940 --> 00:00:54,940
Kedu ihe mere?

9
00:00:55,060 --> 00:00:56,360
Ọ dị gị ka ọ masịghị gị?

10
00:00:57,440 --> 00:01:01,580
Ọfọn, ọ bụghị n'ezie. .

11
00:01:02,460 --> 00:01:07,300
Ekwula nke ahụ, naanị soro m pụọ ebe ọ bụ oge izizi n'ime afọ ole na ole. .

12
00:01:08,780 --> 00:01:18,580
Mana lee, e hibere nne na nna gị n'afọ gara aga, anyị bịara ileta ha n'ụlọ efu ha.
Ọfọn, echere m. .

13
00:01:20,240 --> 00:01:30,760
Ọfọn, nke ahụ bụ eziokwu, ma ọ bụrụ na ị hapụ ụlọ ahụ efu ruo ogologo oge, ọ ga-emebi.
Ọfọn, mgbe ụfọdụ, mmadụ na-abata, dị ka imezi ihe n'ụlọ. .

14
00:01:32,900 --> 00:01:38,220
Mana ị nweghị ike ịjụ ụmụnne gị, Akita-san na Kenshi-san?

15
00:01:40,780 --> 00:01:47,160
Ọfọn, ọ bụrụ na i kwuo otú ahụ, ọ dị nso karịa ụlọ na ọ dị n'ime ime obodo. .

16
00:01:48,960 --> 00:01:55,580
Ma eleghị anya ụmụnne m ndị nwoke jikwa ọrụ n'aka, e wezụgakwa nke ahụ, ahapụrụ m ha ndị mụrụ m.
Ee. .

17
00:01:56,600 --> 00:01:59,160
Ọ nweghị ihe ị ga-eme, ọ nweghị ihe ọ ga-eme.

18
00:01:59,320 --> 00:02:03,080
Ọ bụ ya mere m ji rịọ gị ka i mee otú ahụ n’achụghị onwe gị n’àjà. .

19
00:02:04,220 --> 00:02:05,380
Aghọtara m ugbu a. .

20
00:02:07,320 --> 00:02:08,500
Kedu ihe m ga-eji akwa nhicha a mee?

21
00:02:09,080 --> 00:02:10,080
Weta ya. .

22
00:02:10,860 --> 00:02:12,620
Ọ dị m ka enweghị m ike ịbanye na ya ọzọ?

23
00:02:14,520 --> 00:02:20,140
Akpa juru eju. Kedu ihe m ga-eme ebe a? Jide
Ọ bụrụ na i meghị, nke a bụ ihe ga-eme. Nke a bụ ihe na-eme. Ah, nke ahụ ziri ezi. .

24
00:02:27,160 --> 00:02:31,260
Chaị, nke ahụ na-ada ntakịrị ọkụ.

25
00:02:31,660 --> 00:02:35,720
Ka anyị malite na onye na-agbaji. Ebee ka ọ dị?

26
00:02:36,480 --> 00:02:40,280
Echere m na ọ dị na kichin. M ga-achọ ya? .

27
00:02:40,920 --> 00:02:41,920
Ihe gbagoro. .

28
00:02:42,460 --> 00:02:43,980
Ndo maka ịmekpa gị ahụ. .

29
00:02:50,880 --> 00:02:56,590
Ee, m ga-eme nke a ebe a?

30
00:02:57,350 --> 00:02:58,350
Oh!

31
00:02:59,390 --> 00:03:05,650
Ọ dị mma, echere m na nke a dị mma. Ah, ihe dị otú ahụ.
Mgbe m kpọtụụrụ ụmụnne m, ha kwuru na m nwere ike iji ọkụ eletrik na gas eme ihe.

32
00:03:05,950 --> 00:03:11,010
Ah, nke ahụ ziri ezi. Mgbe izu ike ntakịrị,
Ekwesịrị m ịzụta ụdị asụsụ ọtụtụ? Ee, ka anyị zụta ya. .

33
00:03:17,300 --> 00:03:20,120
Chaị, na-enweghị isi. .

34
00:03:20,760 --> 00:03:22,140
Ọ dịghị ihe gbanwere ma ọlị. .

35
00:03:22,940 --> 00:03:24,260
Afọ ole ka ị bụ?

36
00:03:25,000 --> 00:03:35,380
Echere m na ọ dị ihe dị ka afọ ise. Ọ bụ kemgbe okwu ikpeazụ Shay-chan n'oge gara aga.
Ahụla m. Ah, kedu maka ịgbazite ya n'ụlọ ebe obibi nkeonwe?

37
00:03:35,820 --> 00:03:36,180
Ee?

38
00:03:36,181 --> 00:03:37,181
Ebe obibi nkeonwe?

39
00:03:37,300 --> 00:03:37,660
Ee.

40
00:03:37,980 --> 00:03:43,320
Mba, echere m na ị ga-enwe ọtụtụ nnwere onwe ma ọ bụrụ na ị na-eme mgbanwe ụfọdụ ọkụ.

41
00:03:43,460 --> 00:03:46,300
Ana m eche. Ọ dịghị onye na-eme atụmatụ ibi ebe ahụ. .

42
00:03:47,580 --> 00:03:50,680
Ebe ọ bụ m, enweghị m ike ime ihe ọ bụla ma ọ bụrụ na m gakwuru ụmụnne m. .

43
00:03:54,600 --> 00:03:55,600
Chaị. .

44
00:03:57,500 --> 00:04:02,900
Ọfọn, ọ dị jụụ na agbanyeghị. Ee, ee.
Ọ dị jụụ n'ezie. Ime obodo adịghị njọ, nri?

45
00:04:03,180 --> 00:04:04,300
Ee, nke ahụ ziri ezi. .

46
00:04:05,520 --> 00:04:05,880
Kedu ihe ị chere?

47
00:04:06,420 --> 00:04:07,420
Ị gwọọla onwe gị nke omume ịchụ-aja?

48
00:04:07,640 --> 00:04:09,020
Ee, ntakịrị ntakịrị. .

49
00:04:13,240 --> 00:04:14,240
Kedu nke ọ bụ?

50
00:04:23,970 --> 00:04:24,970
Ee. .

51
00:04:31,600 --> 00:04:34,740
Oh, ma eleghị anya ọ bụ Maazị Nakata si n'akụkụ nke ọzọ?

52
00:04:34,940 --> 00:04:36,420
Ọ dịla ogologo oge. .

53
00:04:40,060 --> 00:04:42,660
Ah, gịnị banyere Asahiko? .

54
00:04:44,260 --> 00:04:46,340
Oh, enweghị m ike icheta.

55
00:04:46,700 --> 00:04:54,540
N'ihi ihe ụfọdụ, ọ bụ ezie na nke a bụ ụlọ efu, ọkụ eletrik na-agbanye.
Echere m na ọ bụ ụgha, n'ihi ya, m gbalịrị ịkpọ ya. Ekwenyere m. .

56
00:04:55,260 --> 00:04:57,540
Obi dị m ụtọ ịhụ na ị na-eme nke ọma.

57
00:04:58,060 --> 00:05:06,800
Anuru m na i gara obodo wee nweta oru.
Ọ dị mma, m nọ na Tokyo ugbu a. Nke a bụ Kanai. .

58
00:05:07,460 --> 00:05:09,320
Ọ dị mma ịhụ gị, a bụ m Nami. .

59
00:05:12,960 --> 00:05:15,440
Ah, nke a bụ nwunye Visual. .

60
00:05:16,340 --> 00:05:22,180
Mba, alọtabeghị m n'ụlọ ruo ogologo oge, yabụ ọ dị mma.
Na nke ugbu a, mụ na nwunye m kpebiri ịlaghachi n’ụlọ anyị. .

61
00:05:22,880 --> 00:05:24,900
Ah, nke ahụ bụ nnukwu ọrụ.

62
00:05:25,320 --> 00:05:29,440
Oh, ugbu a m chere banyere ya, nne na nna gị batara n'ụlọ ọrụ n'afọ gara aga. .

63
00:05:30,320 --> 00:05:33,840
Nke ahụ ziri ezi, m ga-ahapụrụ ụmụnne m abụọ ndị tọrọ m nke ahụ. .

64
00:05:34,780 --> 00:05:35,780
Ah, ahụrụ m. .

65
00:05:37,420 --> 00:05:39,960
Hey, nwunye gi sikwa n'obodo, nri?

66
00:05:40,940 --> 00:05:47,140
Enweghị m ọtụtụ ihe m ga-eme mgbe m nwere oge dị ukwuu, enweghịkwa m oge ọzọ.
Echere m na ọ siri ike. Ọfọn, were nwayọọ. .

67
00:05:49,020 --> 00:05:50,020
Daalụ. .

68
00:05:51,740 --> 00:05:54,300
Nakata-san, ị maara maka ịbịbịa Blue?

69
00:05:54,720 --> 00:05:55,720
Acha anụnụ anụnụ na-alọta?

70
00:05:56,640 --> 00:05:57,640
Aghọtara m.

71
00:05:57,820 --> 00:05:57,860
Ahuhu?

72
00:05:57,861 --> 00:05:58,861
Ọ dị mma, ọ bụghị ya? .

73
00:05:59,760 --> 00:05:59,800
Nke ahụ abụghị eziokwu. Ahuhu?

74
00:06:00,120 --> 00:06:01,120
Kedu ụdị blue ọ bụ?

75
00:06:02,180 --> 00:06:04,220
Mba, n'ezie. .

76
00:06:22,960 --> 00:06:27,400
Ụlọ ahịa anụ dị n'ihu ụlọ nzukọ obodo mara mma nke ukwuu.

77
00:06:27,840 --> 00:06:28,980
Ee, n'ezie.

78
00:06:29,200 --> 00:06:31,900
Ọ dị ọnụ ala karịa iri anụ ma ọ bụ azụ. .

79
00:06:33,340 --> 00:06:40,780
Anọ m na-eche na ịkwaga n'ime ime obodo abụghị echiche ọjọọ.
Eji m n'aka na ị ga-asị na mmụta na-agwụ ike ma ọ dịghị amasị gị. .

80
00:06:42,060 --> 00:06:43,600
Ọ bụghị otú ahụ ka ọ dị. .

81
00:06:47,960 --> 00:06:50,720
Oh, site na ohere ọ bụla, Zu-kun ọ nọ ebe ahụ?

82
00:06:51,080 --> 00:06:52,560
Aga m enye gị nsogbu. .

83
00:06:53,460 --> 00:06:55,300
Nakata-san, daalụ nke ukwuu. .

84
00:06:57,180 --> 00:07:01,940
Ị mara, biko rie inine ndị a na-akụ n'ubi m.

85
00:07:02,380 --> 00:07:04,240
Ndo, daalụ. .

86
00:07:05,920 --> 00:07:06,920
Daalụ. .

87
00:07:07,720 --> 00:07:11,881
Enwere nri nri magburu onwe ya. Hey, dị nnọọ nọdụ ala. .

88
00:07:13,140 --> 00:07:14,140
Ọ bụ eziokwu. .

89
00:07:15,080 --> 00:07:16,780
Ọ dị oke oke. .

90
00:07:21,880 --> 00:07:26,180
Ọ bụ oké mgbe ibu ibu. .

91
00:07:26,860 --> 00:07:27,860
Daalụ. .

92
00:07:34,020 --> 00:07:35,460
Anyị ga-anwale ya ugbu a?

93
00:07:35,461 --> 00:07:39,570
Hey Nakata-san, ọ bụrụ na ịmaghị gị, ọ ga-amasị gị ịṅụ mmanya n'ụlọ m?

94
00:07:41,520 --> 00:07:42,020
Ọ dị mma?

95
00:07:42,300 --> 00:07:43,610
N'ezie. .

96
00:07:44,340 --> 00:07:45,820
Ọ dị mma, enwere m ike ịkwụsị gị? .

97
00:07:50,320 --> 00:07:51,320
Ana m atụ anya ya. .

98
00:07:55,120 --> 00:07:56,120
Ọ na-atọ ụtọ. .

99
00:07:58,300 --> 00:08:06,460
Ị nwere ike ịṅụ ya, ka emechara. N'ihi na mmanya na-egbu egbu.
Ọfọn, daalụ nke ukwuu. Ọ dị m nwute. .

100
00:08:08,220 --> 00:08:09,640
Ndewo, nri nri. .

101
00:08:11,360 --> 00:08:12,360
Daalụ. .

102
00:08:13,380 --> 00:08:14,600
Amaghị m, m ga-eme ya.

103
00:08:15,120 --> 00:08:15,480
Obodo.

104
00:08:15,600 --> 00:08:18,260
Ka anyị kwuo ntakịrị banyere obodo ahụ. Mba, mba, mba. .

105
00:08:18,780 --> 00:08:19,820
biya ọ dị ọnụ?

106
00:08:20,740 --> 00:08:21,740
Ọfọn, nke ahụ ziri ezi. .

107
00:08:22,160 --> 00:08:27,320
Ana m arụ ọrụ na Minato Ward. Ị nwere ike ịhụ oké osimiri na Minato Ward?

108
00:08:29,360 --> 00:08:30,380
Nke ahụ bụ ihe ọ bụ, nke ahụ bụ ihe ọ bụ. .

109
00:08:31,480 --> 00:08:35,420
Ma, m na-arụ ọrụ karịrị akarị kwa ụbọchị. Ọ dị nhịahụ. .

110
00:08:36,180 --> 00:08:40,160
Ịgafe oge n'ime obodo pụtara oge ọrụ ruo oge ụfọdụ.

111
00:08:40,600 --> 00:08:43,060
Ọ bụrụ na ọ bụ ụlọ m, ọ ga-agwụ mgbe anyanwụ dara. .

112
00:08:43,840 --> 00:08:44,840
Ọfọn, nke ahụ bụ eziokwu. .

113
00:08:45,100 --> 00:08:48,280
Ana m aga ebe ahụ na elekere 1 ma ọ bụ elekere abụọ. Dị ka elekere 1 ma ọ bụ elekere asatọ. .

114
00:08:49,420 --> 00:08:52,340
Enwere, n'ezie. Ana m ehi ụra ugbua. .

115
00:08:54,660 --> 00:08:56,600
Mazị Ta, ọ dị ka ọ ga-amasị gị nke ukwuu. .

116
00:08:58,200 --> 00:08:58,600
Kedu?

117
00:08:59,200 --> 00:09:00,420
Kedu mgbe ị lụrụ? .

118
00:09:02,340 --> 00:09:05,880
Ọfọn, echere m na ọ bụ ihe dị ka afọ atọ gara aga. .

119
00:09:06,540 --> 00:09:08,700
Ị lụọla nwaanyị afọ ise, nri?

120
00:09:09,680 --> 00:09:12,420
Ahụrụ m, ahụla m. Ọ bụ afọ nke ise m. .

121
00:09:13,600 --> 00:09:14,600
Ah, ee. .

122
00:09:15,640 --> 00:09:19,140
Ọfọn, ọ bụ oge maka ụmụaka. .

123
00:09:20,680 --> 00:09:27,700
Ọfọn, a bụ m onye na-awagharị awagharị, yabụ
Ana m arụsi ọrụ ike, yabụ na ọ bụghị ma ọlị. Ah, nke ahụ ziri ezi. .

124
00:09:28,940 --> 00:09:29,940
Ka anyị ṅụọ, ka anyị ṅụọ.

125
00:09:30,180 --> 00:09:38,320
Na-aṅụ, ṅụọ, biko. Na-eri na-aṅụ. .

126
00:09:49,380 --> 00:09:52,380
Gị na nwa gị nọ ọnụ, Mazị Nakata?

127
00:09:52,820 --> 00:09:53,820
Nke ahụ dị mma. .

128
00:09:55,500 --> 00:10:02,820
Daalụ nke ukwuu. Gị, gị, Maazị Nakata, ewela m iwe.

129
00:10:03,420 --> 00:10:04,960
Ezinụlọ m anaghị aṅụbiga mmanya ókè.

130
00:10:05,220 --> 00:10:06,860
M ṅụbigara mmanya ókè, otú ahụ ka mụ onwe m kwa. .

131
00:10:10,100 --> 00:10:11,500
Ọfọn, m ga-enye gị nke mbụ. .

132
00:10:13,820 --> 00:10:15,880
Oh, m ga-enyekwara aka. Oh, ọ bụ eziokwu? .

133
00:10:16,460 --> 00:10:17,540
Hey, ndewo. .

134
00:10:18,640 --> 00:10:19,640
Naanị ntakịrị karịa. .

135
00:10:20,440 --> 00:10:21,440
Daalụ. .

136
00:10:32,440 --> 00:10:35,420
Ndo, ehichala m ụra. .

137
00:10:36,400 --> 00:10:38,560
Maazị Nakata dị ịtụnanya.

138
00:10:38,880 --> 00:10:42,240
Inine n'ozuzu. Ọ bụ ya mere radish ji dị ọtụtụ. .

139
00:10:43,100 --> 00:10:45,480
Mba, anyị anaghị ere ndị gbara ọkpụrụkpụ. .

140
00:10:50,960 --> 00:10:53,540
Maazị Nakata, ị na-aga prefecture?

141
00:10:58,760 --> 00:11:02,500
Nakata-san, ị na-aṅụbiga mmanya ókè. .

142
00:11:03,380 --> 00:11:06,440
Naanị ntakịrị. Lee, m na-aṅụbiga mmanya ókè. .

143
00:11:08,060 --> 00:11:09,060
Ka anyị zoo ya. .

144
00:11:09,340 --> 00:11:11,240
Nakata-san, dị nnọọ obere oge. .

145
00:11:12,100 --> 00:11:13,100
Hey, zoo ya. .

146
00:11:18,480 --> 00:11:19,480
Naanị ntakịrị. .

147
00:11:31,380 --> 00:11:39,700
Mba, chere, nke a. Mba, lee. Nakata-san, lee. .

148
00:11:49,120 --> 00:11:50,620
Hụ? .

149
00:11:51,400 --> 00:11:52,520
Naanị mgbe niile. .

150
00:11:53,220 --> 00:11:54,220
Naanị mgbe niile. .

151
00:11:55,780 --> 00:11:57,920
Lee nwunye mara mma dị otú ahụ. .

152
00:12:00,020 --> 00:12:01,320
Ị ghọtara, nri?

153
00:12:02,160 --> 00:12:05,800
Mba, n'agbanyeghị ihe ndị mmadụ na-ekwu. Naanị ntakịrị. .

154
00:12:06,780 --> 00:12:07,780
Hey, ndewo. .

155
00:12:12,140 --> 00:12:15,960
Aga m achọ gị, n'ihi na ị na-ehi ụra.

156
00:12:16,060 --> 00:12:21,580
Ugbua, hụ, ugbua. Maazị Nakata,
Naanị ntakịrị. O kwuru na ya aṅụbigala mmanya ókè. .

157
00:12:22,460 --> 00:12:23,540
Biko hapụ m ara gị nwa oge. .

158
00:12:25,080 --> 00:12:26,260
Biko hapụ m ara gị nwa oge. .

159
00:12:27,520 --> 00:12:31,881
Naanị obere ara.
Dị nnọọ ka ọ dị ugbu a. N'ihi na m na-ehi ụra. .

160
00:12:34,320 --> 00:12:35,700
Lee nnukwu nwunye dị otú ahụ. .

161
00:12:44,570 --> 00:12:46,570
Kedu ụdị ahịhịa ị na-eyi?

162
00:12:47,770 --> 00:12:51,950
Anaghị m akwa ákwá mgbe niile.

163
00:12:52,470 --> 00:12:56,190
Lee nwunye m mara mma. Lee nwunye m. .

164
00:13:00,050 --> 00:13:02,790
Kedu ụdị bra bụ nwanyị ahụ yi ebe?

165
00:13:08,130 --> 00:13:09,690
Kedu ihe ị na-ekwu?

166
00:13:11,610 --> 00:13:14,690
Gịnị, gịnị? Gịnị, gịnị kpatara? .

167
00:13:16,750 --> 00:13:18,150
Hey, ndewo.

168
00:13:28,890 --> 00:13:29,950
O burula ibu. .

169
00:13:43,480 --> 00:13:45,200
Kedu ihe ị na-ekwu?

170
00:13:46,900 --> 00:13:48,080
Gịnị, gịnị? .

171
00:13:50,180 --> 00:13:51,300
Gịnị, gịnị? .

172
00:13:53,640 --> 00:14:01,780
Gịnị, gịnị? Site ugbu a gaa n'ihu, ị ga-eme otu ihe ahụ.
Biko gbaa mbọ mee ka anyị mara. .

173
00:14:05,680 --> 00:14:06,760
M dere Tadashi.

174
00:14:09,960 --> 00:14:12,520
Biko cheta ahịrịokwu ahụ. .

175
00:15:03,160 --> 00:15:07,000
O meela obere oge. O meela obere oge. .

176
00:15:07,660 --> 00:15:11,700
O meela obere oge. Otee aka.

177
00:15:27,660 --> 00:15:36,920
Ọ bụ Buri. Emetụrụ m úkwù aka. N'úkwù gị. .

178
00:15:51,000 --> 00:15:52,000
N'úkwù gị. .

179
00:15:53,760 --> 00:15:54,820
N'úkwù gị. .

180
00:16:06,560 --> 00:16:09,360
N'úkwù gị. .

181
00:16:26,230 --> 00:16:27,630
N'úkwù. .

182
00:18:48,540 --> 00:18:50,440
Biko were ezumike. .

183
00:19:21,540 --> 00:19:24,920
Biko gakwuru m. Biko kpachara anya. .

184
00:19:27,540 --> 00:19:29,120
Biko were obere ezumike. .

185
00:20:01,580 --> 00:20:03,740
Ọ kadị njọ karịa nke ahụ. .

186
00:21:23,340 --> 00:21:26,140
Nwunye. .

187
00:22:57,130 --> 00:22:58,650
Nwunye. .

188
00:23:06,140 --> 00:23:08,160
Mba.

189
00:23:48,800 --> 00:23:51,040
Ọ bụ. Mba.

190
00:24:02,060 --> 00:24:03,060
Nwunye. .

191
00:24:04,860 --> 00:24:05,900
Nwunye. .

192
00:24:10,200 --> 00:24:12,200
Ọ bụ ebe a. .

193
00:24:13,100 --> 00:24:14,880
Ị rahụrụ nke ọma. .

194
00:25:02,530 --> 00:25:04,870
ọ na-afụ ụfụ. Ị dịkwa mma?

195
00:25:05,270 --> 00:25:06,270
Ee, ọ dị mma. .

196
00:25:06,970 --> 00:25:10,490
N'abalị ụnyaahụ, Nakata-san, ị gara ụlọ ozugbo nke ahụ gasịrị?

197
00:25:12,030 --> 00:25:13,690
Ee, nke ahụ ziri ezi. .

198
00:25:15,130 --> 00:25:18,170
Mma n̄n̄wọn̄ mmịn tutu n̄kemeke nditi n̄kpọ ndomokiet. .

199
00:25:19,950 --> 00:25:21,590
Ya mere, m ga-aga obere ije. .

200
00:25:22,830 --> 00:25:23,970
Biko gawa. .

201
00:26:27,380 --> 00:26:28,880
Kedu ihe mere?

202
00:26:28,900 --> 00:26:29,900
Gaa.

203
00:26:32,950 --> 00:26:37,250
Ka anyị zute. .

204
00:26:43,150 --> 00:26:48,970
Mba.

205
00:26:49,770 --> 00:26:50,770
Emere m ihe a. .

206
00:26:55,310 --> 00:26:56,710
Azu.

207
00:27:15,170 --> 00:27:16,570
Maazị

208
00:27:21,930 --> 00:27:25,050
Nwunye. Ọ dịghị mma?

209
00:27:26,270 --> 00:27:27,270
Mba.

210
00:27:27,590 --> 00:27:35,310
Mba.

211
00:27:41,400 --> 00:27:43,060
Ọ bụ. Mba.

212
00:31:05,420 --> 00:31:07,740
Mba.

213
00:32:20,440 --> 00:32:26,560
Ọ bụ. .

214
00:33:34,630 --> 00:33:41,410
Mba. Ihe ọ bụla gafere nke a dị mma, ị ka nwere ike ịnwale ọzọ.

215
00:33:41,630 --> 00:33:44,010
Ọ dịghị mma, ihe ọ bụla ọzọ.

216
00:33:44,110 --> 00:33:47,430
Nakata-san, biko wetuo obi. Biko wetuo obi. .

217
00:33:48,350 --> 00:33:49,350
Biko wetuo obi. .

218
00:37:46,950 --> 00:37:48,350
Ị dịkwa mma?

219
00:37:51,610 --> 00:37:52,610
Ị dịkwa mma. .

220
00:37:59,070 --> 00:38:00,470
N'úkwù,.

221
00:38:04,110 --> 00:38:05,510
Ọ bụ n'úkwù. .

222
00:38:25,720 --> 00:38:27,260
Ọ bụ n'úkwù. .

223
00:38:35,730 --> 00:38:36,730
Ị na-eche ya?

224
00:41:27,840 --> 00:41:30,800
na-arịa ọrịa. .

225
00:41:34,880 --> 00:41:37,540
na-arịa ọrịa. .

226
00:44:37,100 --> 00:44:39,900
na-arịa ọrịa. .

227
00:44:42,380 --> 00:45:09,460
mmetụta.

228
00:45:23,140 --> 00:45:24,240
ọjọọ. na-arịa ọrịa?

229
00:45:24,241 --> 00:45:27,140
na-arịa ọrịa. .

230
00:46:56,680 --> 00:46:58,720
Mba. gịnị kpatara?

231
00:46:59,240 --> 00:47:01,480
Gịnị kpatara na ị chọghị ya?

232
00:47:01,620 --> 00:47:03,700
Gịnị kpatara na ị chọghị ya?

233
00:47:03,701 --> 00:47:05,700
Mba, mba, mba. .

234
00:47:06,540 --> 00:47:07,540
n'ihi gịnị?

235
00:47:11,090 --> 00:47:14,290
Kwagharịa ya ma bugharịa ya. Naanị.

236
00:48:08,010 --> 00:48:09,690
Ahụ m kewapụrụ. .

237
00:48:10,530 --> 00:48:11,530
Ahụ m kewapụrụ. .

238
00:48:16,540 --> 00:48:17,920
Ọ dị njọ ma m bugharịa ya?

239
00:48:20,820 --> 00:48:21,820
Ekwesịrị m ịkwaga ya?

240
00:48:23,980 --> 00:48:24,980
Kedu nke ọ bụ?

241
00:48:25,680 --> 00:48:26,680
ịkwaga?

242
00:48:30,440 --> 00:48:31,700
M ga-akwagharị ya?

243
00:48:31,920 --> 00:48:32,920
M ga-akwagharị ya?

244
00:48:33,360 --> 00:48:34,360
Kedu nke ọ bụ?

245
00:48:35,340 --> 00:48:36,660
M ga-akwagharị ya?

246
00:50:29,900 --> 00:50:30,900
jidesie ike. .

247
00:50:38,180 --> 00:50:41,900
egwu. .

248
00:53:35,000 --> 00:53:36,760
Ihe niile bụ nke ala azụ m kwapụrụ. .

249
00:53:37,920 --> 00:53:42,320
Anọ m na-agbanye úkwù m mgbe niile.
Ọ bụghị na ọ masịrị m, ọ bụ na adịghị m mma. .

250
00:59:42,240 --> 00:59:47,420
Ọ dị mma. Ọ na-adị ịtụnanya. .

251
01:03:07,960 --> 01:03:08,960
Rachaa ya otu ugboro. .

252
01:03:12,880 --> 01:03:13,880
ịtụnanya. .

253
01:04:26,120 --> 01:04:27,140
M ga-ewepụ ya. .

254
01:04:29,160 --> 01:04:30,420
M ga-ewepụ ya. .

255
01:04:47,900 --> 01:04:50,560
ụtụtụ ọma.

256
01:05:28,790 --> 01:05:29,790
Ee.

257
01:05:29,950 --> 01:05:30,950
ụtụtụ ọma.

258
01:05:31,250 --> 01:05:35,390
Ewere m nzọụkwụ atọ tere aka. Agara m ụlọ arụsị. Oh, gịnị?

259
01:05:35,530 --> 01:05:36,530
Ị nyere m mmiri ịsa ahụ?

260
01:05:36,970 --> 01:05:37,650
Daalụ.

261
01:05:37,970 --> 01:05:41,150
Ka anyị banye ozugbo. Jiri ya nwayọọ. .

262
01:05:41,930 --> 01:05:42,930
Biko. .

263
01:05:47,410 --> 01:05:48,410
Ndo. .

264
01:05:50,290 --> 01:05:51,290
Ndo. .

265
01:05:52,830 --> 01:05:53,830
Ndo. .

266
01:05:54,890 --> 01:05:56,571
Ee. Ah!

267
01:06:02,450 --> 01:06:05,770
Ọzọkwa, gaa n'ubi buru ya. Tinye osikapa ọzọ. .

268
01:06:07,130 --> 01:06:08,130
Daalụ. .

269
01:06:10,350 --> 01:06:12,410
Ana m asa ahụ ugbu a. .

270
01:06:20,370 --> 01:06:22,030
M na-aṅụ mmanya mgbe niile. .

271
01:06:30,110 --> 01:06:32,350
Aghọtara m. Ụzọ adịghị. .

272
01:06:35,270 --> 01:06:36,670
Mba.

273
01:06:37,770 --> 01:06:38,770
Mba.

274
01:06:39,690 --> 01:06:40,870
Enwere m di. .

275
01:06:53,840 --> 01:06:55,440
Naanị obere oge...

276
01:06:57,420 --> 01:07:00,580
Enwetara ya. Mba.

277
01:07:01,380 --> 01:07:02,380
ee. .

278
01:07:03,240 --> 01:07:05,201
Chere... ehh?

279
01:07:07,420 --> 01:07:08,620
Hmm...

280
01:07:10,600 --> 01:07:12,580
Ọ bụ n'ezie nnukwu. .

281
01:07:18,290 --> 01:07:19,870
Biko chere obere oge. .

282
01:07:31,680 --> 01:07:34,060
Tinye banger na ramen gị. .

283
01:07:36,060 --> 01:07:37,380
Biko tinye ya na ramen. .

284
01:07:47,420 --> 01:07:55,117
Hmm... mba, mba. Hmm.

285
01:07:55,637 --> 01:08:03,540
..

286
01:08:03,541 --> 01:08:05,560
Ọ dịghị mma ma ọ bụrụ na Ramen chọpụta. .

287
01:08:09,560 --> 01:08:11,680
Naanị ntakịrị. Naanị ntakịrị. .

288
01:08:12,600 --> 01:08:16,420
Ọ pụọ. Naanị ntakịrị ntakịrị, nri? .

289
01:08:42,890 --> 01:08:46,731
Ọ na-ebuwanye ibu. otu a. .

290
01:08:52,950 --> 01:08:54,230
Azu m ga-agbaji. .

291
01:08:56,090 --> 01:08:57,210
Azu m ga-agbaji. .

292
01:09:25,340 --> 01:09:31,460
Hmm...

293
01:09:34,370 --> 01:09:35,370
Ọ na-adị mma?

294
01:09:37,070 --> 01:09:38,070
Ọ na-adị mma?

295
01:09:47,890 --> 01:09:49,050
Ọ na-adị mma?

296
01:09:49,230 --> 01:09:50,490
Ọ na-adị mma?

297
01:10:02,160 --> 01:10:03,160
Ee. .

298
01:10:10,080 --> 01:10:11,080
Amalitere m ịracha ya. .

299
01:10:12,320 --> 01:10:15,500
Amalitere m ịracha ya. Anyị ga-alọghachi ọzọ. .

300
01:11:06,650 --> 01:11:09,910
Ọzọkwa.

301
01:11:17,130 --> 01:11:22,890
Aga m alaghachite azụ. .

302
01:12:02,160 --> 01:12:04,160
Agụụ na-agụ m ebe a. .

303
01:15:13,690 --> 01:15:16,750
Agụụ na-agụ m. Agụụ na-agụ m. .

304
01:15:19,850 --> 01:15:22,070
Ọ dịghị mma iwepụta ya n'ọnọdụ a. .

305
01:15:23,830 --> 01:15:26,070
Ọ na-adị mma. .

306
01:15:26,710 --> 01:15:30,230
Agụụ na-agụ m. .

307
01:15:31,390 --> 01:15:37,910
Agụụ na-agụkwa m ọzọ. Ọ na-adị mma. .

308
01:16:10,300 --> 01:16:11,400
Ndo.

309
01:16:11,640 --> 01:16:22,980
Mma n̄kpa mmịn. Mma n̄kpa mmịn.
Mma n̄kpa mmịn. Agụụ na-agụ m ebe a. .

310
01:16:25,840 --> 01:16:29,680
Mma n̄kpa mmịn. ọ dị mma. .

311
01:16:30,760 --> 01:16:33,940
E nwetakwara m akwụkwọ nri. .

312
01:16:34,840 --> 01:16:38,620
Ọ bụ akwụkwọ nri mara mma n'ezie. .

313
01:16:41,960 --> 01:16:49,920
Ọ bụ akwụkwọ nri mara mma n'ezie. Nke a
Radish daikon m nwetara dịkwa ụtọ nke ukwuu. Ị na-eri inine?

314
01:16:50,480 --> 01:16:51,480
N'ime obodo. .

315
01:16:52,290 --> 01:16:54,060
eribeghị m ihe ọ bụla.

316
01:16:54,620 --> 01:16:56,960
Nri dịkwa oke mma.

317
01:16:57,120 --> 01:16:59,960
Enwere ọtụtụ akwụkwọ nri dị n'obodo ahụ. .

318
01:17:01,720 --> 01:17:03,740
Ụtụtụ na-abịa. .

319
01:17:05,580 --> 01:17:06,580
Ị?

320
01:17:06,700 --> 01:17:07,740
Ụtụtụ na-abịa. .

321
01:17:13,120 --> 01:17:14,120
Ọ dị m nwute n'ezie. .

322
01:17:16,480 --> 01:17:18,240
Agụụ na-agụ m.

323
01:17:18,340 --> 01:17:19,340
Oh.

324
01:17:22,860 --> 01:17:39,000
Agụụ na-agụ m. Sui.

325
01:17:43,240 --> 01:17:44,880
Mba. Daalụ maka enyemaka gị. .

326
01:17:46,280 --> 01:17:49,800
Mmanya dị na ya. Mmanya dị na ya. .

327
01:18:07,540 --> 01:18:08,540
Daalụ. .

328
01:29:53,740 --> 01:29:54,740
Agụụ na-agụ m. .

329
01:31:53,380 --> 01:31:54,380
Ahuhu!

330
01:32:40,430 --> 01:32:41,850
Ude.

331
01:33:01,360 --> 01:33:02,360
Oh!

332
01:33:04,100 --> 01:33:05,100
Ude.

333
01:34:51,260 --> 01:34:51,800
Oh!

334
01:34:51,900 --> 01:34:52,900
Ha!

335
01:34:53,000 --> 01:34:54,000
Ahuhu!

336
01:34:54,100 --> 01:34:55,100
Ahuhu!

337
01:34:57,400 --> 01:34:57,540
Ahuhu!

338
01:34:57,700 --> 01:34:58,020
Ahuhu!

339
01:34:58,021 --> 01:34:58,020
Ahuhu!

340
01:34:58,021 --> 01:34:58,460
Ha!!!

341
01:34:58,461 --> 01:35:00,000
Ị na-aga n'ezie?

342
01:35:00,660 --> 01:35:11,920
Echere m na m kwesịrị ịbanye n'ime ntakịrị oge. Aga m arụ ọrụ echi. Nwunye m anọghịkwa ebe a.
Na-ejikọta ọnụ n'ụlọ a na-akpụ akpụ nke Nongolak.

343
01:35:16,990 --> 01:35:20,430
Chere, kedu ihe mere?

344
01:35:21,110 --> 01:35:22,110
Oh, ọ bụ nwa oge. .

345
01:35:23,210 --> 01:35:24,210
Bido ugbua?

346
01:35:24,590 --> 01:35:25,590
Oh, chere otu nkeji.

347
01:35:25,890 --> 01:35:32,090
Ndo, abụ m enyi obodo, ọ gwara m ka m pụọ rie nri abalị ugbu a.
Echere m na m ga-alaghachi n'ihe dị ka awa 2, mana ọ dị mma.

348
01:35:32,490 --> 01:35:36,490
Ọfọn, echere m na enweghị ike inyere ya aka.
Ọ dị m nwute n'ezie. Aga m alaghachi ngwa ngwa. .

349
01:35:37,030 --> 01:35:41,850
Ikekwe enwere ụgbọ oloko ma ọ bụ ihe. O nwere ike ọ dị mma.
Ndewo, ah, oke, oke. Aga m aga ugbu a. .

350
01:35:42,430 --> 01:35:43,430
ee. .

351
01:35:50,570 --> 01:35:54,830
Ọ dịghị mgbe m chere na ọ ga-eme otú a n'oge dị otú ahụ. .

352
01:35:57,410 --> 01:35:57,690
Ị dịkwa mma?

353
01:35:58,230 --> 01:36:03,830
Mba, mba, ọ dị ka m nwere oge.

354
01:36:03,930 --> 01:36:05,870
Ọfọn, gịnị ka anyị kwesịrị ime? Ọfọn, ị nwere ike ime ya otu ugboro.

355
01:36:06,030 --> 01:36:07,310
Ọfọn, nke nta nke nta.

356
01:36:07,890 --> 01:36:12,150
Aga m arịọ gị ka ị zitere m ya, yabụ echere m na ọ bụ ihe ọ pụtara. .

357
01:36:22,980 --> 01:36:24,080
M ga-ebu ụzọ gaa. .

358
01:36:27,360 --> 01:36:27,720
Ahuhu?

359
01:36:27,721 --> 01:36:28,721
Ee. .

360
01:36:59,760 --> 01:37:02,340
Nakata-san, a ga m atụ uche gị.

361
01:37:02,800 --> 01:37:08,180
Ee, ma site ugbu a gaa n'ihu, ka anyị mee ọtụtụ ihe n'onwe gị. .

362
01:37:10,460 --> 01:37:11,840
Ka anyị mee ya n'onwe gị. .

363
01:38:01,420 --> 01:38:02,420
ndo. .

364
01:38:33,030 --> 01:38:35,130
Yabụ, enwere m ike ikwu okwu karịa?

365
01:38:35,131 --> 01:38:38,870
M na-ejigide, ruo ugbu a. Ị nwere ike ikwu ya n'olu dara ụda. .

366
01:38:39,490 --> 01:38:39,890
N'ezie?

367
01:38:40,370 --> 01:38:41,370
N'ihi na ọ dị mma. .

368
01:38:46,390 --> 01:38:48,570
N'ihi na m na-eme ihe. .

369
01:39:31,490 --> 01:39:33,650
Biko mee ka obi jọrọ m njọ dịka o kwere mee. .

370
01:39:37,190 --> 01:39:38,310
Ah,.

371
01:39:50,360 --> 01:39:52,480
Achọrọ m ka ị chere. .

372
01:39:54,660 --> 01:39:55,780
Tie akwa.

373
01:40:03,490 --> 01:40:05,690
Anọ m ebe ahụ. .

374
01:40:06,690 --> 01:40:08,010
Oh, achọrọ m ka ị bee ákwá. .

375
01:40:20,590 --> 01:40:21,730
Achọrọ m ka ị bee akwa. .

376
01:41:22,500 --> 01:41:28,520
Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin,
Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin,

377
01:41:28,521 --> 01:41:28,700
Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin,
Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin,

378
01:41:28,701 --> 01:41:30,336
Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin,
Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin,

379
01:41:30,360 --> 01:41:32,100
Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin, Oshirin,
Oshirin.

380
01:42:11,410 --> 01:42:12,590
Oshirin.

381
01:42:20,560 --> 01:42:31,350
Bọtịnụ.

382
01:42:44,310 --> 01:42:50,190
5, 4, 3, .

383
01:42:58,580 --> 01:43:40,950
2, 1...

384
01:44:16,810 --> 01:44:24,290
Ọ na-adị mma ... ọ dị mma.

385
01:44:34,010 --> 01:44:36,990
...

386
01:44:48,730 --> 01:45:01,730
Eju m afọ... Ya mere... mara mma...

387
01:45:10,200 --> 01:45:12,600
Mmetụta.

388
01:45:15,890 --> 01:45:16,890
Ọ dị mma...

389
01:45:56,560 --> 01:46:10,800
Eju m afọ... afọ juru m.

390
01:46:28,910 --> 01:46:31,810
Ọ dị mma...

391
01:46:33,210 --> 01:46:40,831
Na-eche afọ ojuju...

392
01:46:47,190 --> 01:46:51,791
Oma... oh.

393
01:47:21,360 --> 01:47:25,660
Ijuju m oke... Chaị... ajuju m afọ.

394
01:48:03,320 --> 01:48:04,320
...

395
01:48:20,400 --> 01:48:27,400
afọ juru m... ọ dị m mma...

396
01:49:17,430 --> 01:49:18,670
ịtụnanya...

397
01:49:21,540 --> 01:49:25,920
Biko lelee nke ọma...

398
01:50:02,420 --> 01:50:03,440
Oge mbụ...

399
01:50:06,410 --> 01:50:08,630
Site n'azụ.

400
01:50:19,600 --> 01:50:36,820
...

401
01:54:57,440 --> 01:55:05,280
Ọ dị mma...

402
01:57:02,950 --> 01:57:05,430
Ọ na-ewute ya nke ukwuu.

403
01:57:15,630 --> 01:57:17,990
...

404
01:57:57,500 --> 01:57:58,680
Nwayọọ nwayọọ, nwayọ.

405
01:58:52,680 --> 01:59:39,170
Ri...

406
01:59:43,130 --> 01:59:45,870
Ihe agbanweela...

407
01:59:50,530 --> 01:59:53,371
Chaị... dị ịtụnanya...

408
02:01:50,040 --> 02:01:51,060
Oh mba.

409
02:02:03,460 --> 02:02:10,960
Ọ dị mma...ka anyị gawa...oke?

410
02:02:12,840 --> 02:02:20,020
a ga m ewepụta ya...Aga m ewepụ ya.

411
02:02:26,500 --> 02:02:40,900
... hapụ ya ... hapụ ya ...

412
02:02:45,540 --> 02:02:47,920
A gwọọla bra aja aja?

413
02:02:49,780 --> 02:02:54,000
Aghọtaghị m ihe bra na-achụ àjà bụ...

414
02:03:08,680 --> 02:03:16,980
Aga m ahapụ ya... ọ na-ewute ya.

415
02:03:20,170 --> 02:03:22,710
...

416
02:03:59,080 --> 02:04:00,120
bra gị aja aja ọ gwọọla?

417
02:04:02,800 --> 02:04:04,960
Aghọtaghị m ihe bra na-achụ àjà bụ...


