1
00:00:00,001 --> 00:00:05,000
.
2
00:01:23,500 --> 00:01:29,574
3
00:01:35,001 --> 00:01:37,400
คุณพร้อมหรือยัง!
4
00:01:37,701 --> 00:01:40,700
ไปกันเถอะ ลุกขึ้น!
5
00:01:40,724 --> 00:01:42,724
saberfiruzy@gmail.com
6
00:01:42,748 --> 00:01:45,248
บทสนทนาระหว่างเพลงส่วนใหญ่ไม่ได้รับการแปล
ฉันคิดว่าวิธีนี้น่าสนใจกว่า
7
00:01:50,701 --> 00:01:56,000
บางครั้งฉันต้องจำหายใจ
8
00:01:56,101 --> 00:02:01,300
บางครั้งฉันต้องการให้คุณอยู่ห่างจากฉัน
9
00:02:01,401 --> 00:02:06,700
บางครั้งฉันก็ไม่เชื่อและไม่รู้
10
00:02:06,801 --> 00:02:10,800
บางครั้งฉันก็อยากให้คุณไป
11
00:02:10,901 --> 00:02:14,100
ตัวอย่าง
ลืมความทรงจำของเรา
12
00:02:14,101 --> 00:02:17,000
ลืมไปบางที
13
00:02:17,001 --> 00:02:19,700
คุณจะเปลี่ยนฉันเพื่ออะไร?
14
00:02:19,801 --> 00:02:22,700
(เพียงแค่ให้ฉันกลับมา)
ตัวอย่าง
15
00:02:22,801 --> 00:02:27,600
ลืมความทรงจำของเรา
ลืมบางทีไปซะ
16
00:02:27,701 --> 00:02:30,400
นำความไม่ไว้วางใจทั้งหมดของคุณติดตัวไปด้วย
17
00:02:30,501 --> 00:02:35,000
(เพียงแค่ให้ฉันกลับมา)
ตัวอย่าง
18
00:02:35,001 --> 00:02:37,400
เอาล่ะทุกคน!
19
00:02:38,701 --> 00:02:44,000
บางครั้งฉันรู้สึกว่าฉันเชื่อใจคุณมาก
20
00:02:44,101 --> 00:02:49,300
บางครั้งฉันก็รู้สึกเหมือนกำลังตะโกนใส่ตัวเอง
21
00:02:49,401 --> 00:02:54,700
บางครั้งฉันก็ไม่เชื่อและไม่รู้
22
00:02:54,801 --> 00:03:00,100
ยังไงซะฉันก็ต้องอยู่คนเดียว
23
00:03:00,201 --> 00:03:03,500
ตัวอย่าง
ลืมความทรงจำของเรา
24
00:03:03,501 --> 00:03:06,400
ลืมบางทีไปซะ
25
00:03:06,401 --> 00:03:09,000
คุณจะเปลี่ยนฉันเพื่ออะไร?
26
00:03:09,101 --> 00:03:12,100
(เพียงแค่ให้ฉันกลับมาและ)
ตัวอย่าง
27
00:03:12,201 --> 00:03:17,000
ลืมความทรงจำของเรา
ลืมบางทีไปซะ
28
00:03:17,101 --> 00:03:19,700
นำความไม่ไว้วางใจทั้งหมดของคุณติดตัวไปด้วย
29
00:03:19,801 --> 00:03:23,800
(เพียงแค่ให้ฉันกลับมา)
ตัวอย่าง
30
00:03:23,801 --> 00:03:26,800
พวกคุณพร้อมลุกขึ้นหรือยัง!
31
00:03:29,101 --> 00:03:31,800
ไปกันเถอะ หนึ่ง สอง สาม!
32
00:03:31,801 --> 00:03:37,200
ไม่ ฉันไม่ต้องการคุณอีกต่อไป
ฉันไม่จำเป็นต้องถูกละเลย
33
00:03:37,301 --> 00:03:42,600
ฉันไม่ต้องการให้คุณเสียเวลาไปจากฉันอีกวัน
34
00:03:42,701 --> 00:03:47,900
ไม่ ฉันไม่ต้องการคุณอีกต่อไป
ฉันไม่จำเป็นต้องถูกละเลย
35
00:03:48,001 --> 00:03:55,200
ฉันไม่ต้องการให้คุณเสียเวลาไปจากฉันอีกวัน
36
00:03:55,201 --> 00:03:57,700
โดยไม่มีคำขอโทษใดๆ
37
00:03:57,701 --> 00:04:00,900
ตัวอย่าง
ลืมความทรงจำของเรา
38
00:04:00,901 --> 00:04:03,900
ลืมบางทีไปซะ
39
00:04:03,901 --> 00:04:06,400
คุณจะเปลี่ยนฉันเพื่ออะไร?
40
00:04:06,501 --> 00:04:09,400
(เพียงแค่ให้ฉันกลับมาและ)
ตัวอย่าง
41
00:04:09,501 --> 00:04:14,300
ลืมความทรงจำของเรา
ลืมบางทีไปซะ
42
00:04:14,401 --> 00:04:17,100
นำความไม่ไว้วางใจทั้งหมดของคุณติดตัวไปด้วย
43
00:04:17,201 --> 00:04:22,100
(เพียงแค่ให้ฉันกลับมาและ)
ตัวอย่าง
44
00:04:24,201 --> 00:04:27,400
ตัวอย่าง
45
00:04:29,501 --> 00:04:33,100
ตัวอย่าง
46
00:04:37,201 --> 00:04:39,400
ขอบคุณพวกคุณ!
47
00:04:54,401 --> 00:04:58,600
หนึ่ง สอง สาม สี่!
48
00:05:14,101 --> 00:05:17,800
เมื่อสิ่งนี้เริ่มต้นขึ้น
ฉันไม่มีอะไรจะพูด
49
00:05:17,901 --> 00:05:20,400
และฉันก็หายไปในความว่างเปล่า
ภายในตัวฉันเอง
50
00:05:20,501 --> 00:05:23,600
ฉันรู้สึกสับสน
และฉันปล่อยให้ทุกสิ่งถูกค้นพบ
51
00:05:23,701 --> 00:05:26,500
ฉันไม่ใช่คนเดียว
ด้วยสิ่งเหล่านี้ในสมองของฉัน
52
00:05:26,501 --> 00:05:28,200
ในตัวฉัน
53
00:05:28,201 --> 00:05:29,600
แต่มันว่างเปล่าโดยสิ้นเชิง
คำพูดที่แสดง
54
00:05:29,701 --> 00:05:32,300
นี่คือความจริงทั้งหมด
ฉันต้องรู้สึกถึงมัน
55
00:05:32,401 --> 00:05:35,500
ไม่มีอะไรจะเสีย
แค่ติดอยู่ก็ว่างเปล่าและเดียวดาย
56
00:05:35,601 --> 00:05:38,200
และความผิดพลาดของฉัน
และความผิดพลาดของฉัน
57
00:05:38,301 --> 00:05:44,200
ฉันเป็นผู้แสวงหา ฉันเป็นผู้แสวงหาความรู้สึก
สิ่งที่คิดมาตลอดไม่มีจริง
58
00:05:44,301 --> 00:05:48,100
ฉันอยากจะลืมความเจ็บปวด
ฉันเก็บมันไว้นานแค่ไหน?
59
00:05:48,201 --> 00:05:50,000
(โกนความเจ็บปวดทั้งหมดจนหายไป)
60
00:05:50,101 --> 00:05:56,000
ฉันเป็นผู้แสวงหา ฉันเป็นผู้แสวงหาความรู้สึก
สิ่งที่คิดมาตลอดไม่มีจริง
61
00:05:56,101 --> 00:06:01,000
ฉันต้องการที่จะค้นหาบางสิ่งบางอย่างที่
ฉันต้องการมันตลอดเวลา
62
00:06:01,001 --> 00:06:03,400
สถานที่ที่น่าอยู่
63
00:06:03,501 --> 00:06:05,300
ฉันไม่มีอะไรจะพูดตอนนี้
64
00:06:05,301 --> 00:06:07,900
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย
ฉันไม่ได้ล้มลงบนใบหน้าของฉัน
65
00:06:08,001 --> 00:06:11,100
ฉันรู้สึกสับสน
ฉันค้นหาทุกที่เพียงเพื่อที่จะพบมัน
66
00:06:11,201 --> 00:06:13,900
นี่ไม่ใช่วิธี
ที่ฉันมีอยู่ในใจตลอดเวลา
67
00:06:14,001 --> 00:06:17,000
แล้วฉันคืออะไร
ฉันควรทำอย่างไรนอกเหนือจากการปฏิเสธ?
68
00:06:17,101 --> 00:06:19,800
เพราะฉันไม่อาจพิสูจน์ได้
สายตาที่ทุกคนมองมาที่ฉัน
69
00:06:19,901 --> 00:06:23,000
ไม่มีอะไรจะเสีย
แค่ติดอยู่ก็ว่างเปล่าและเดียวดาย
70
00:06:23,101 --> 00:06:25,700
และความผิดพลาดของฉัน
และความผิดพลาดของฉัน
71
00:06:25,801 --> 00:06:31,600
ฉันเป็นผู้แสวงหา ฉันเป็นผู้แสวงหาความรู้สึก
สิ่งที่คิดมาตลอดไม่มีจริง
72
00:06:31,701 --> 00:06:35,500
ฉันอยากจะลืมความเจ็บปวด
ฉันเก็บมันไว้นานแค่ไหน?
73
00:06:35,601 --> 00:06:37,500
(โกนความเจ็บปวดทั้งหมดจนหายไป)
74
00:06:37,601 --> 00:06:43,500
ฉันเป็นผู้แสวงหา ฉันเป็นผู้แสวงหาความรู้สึก
สิ่งที่คิดมาตลอดไม่มีจริง
75
00:06:43,601 --> 00:06:48,400
ฉันต้องการที่จะค้นหาบางสิ่งบางอย่างที่
ฉันต้องการมันตลอดเวลา
76
00:06:48,401 --> 00:06:50,700
สถานที่ที่น่าอยู่
77
00:06:50,701 --> 00:06:56,400
และฉันจะไม่มีวันรู้จักตัวเอง
จนกว่าฉันจะทำเอง
78
00:06:56,501 --> 00:07:02,500
และฉันไม่เคยรู้สึกอะไรอีกเลย
จนกว่าบาดแผลของฉันจะหายดี
79
00:07:02,601 --> 00:07:08,300
และฉันจะไม่มีวันเป็นอะไรเลย
จนฉันพังและปล่อยวาง
80
00:07:08,401 --> 00:07:18,000
และฉันจะแตกหัก
วันนี้ฉันต้องค้นหาตัวเองให้เจอ
81
00:07:18,101 --> 00:07:25,000
ฉันเป็นผู้แสวงหา ฉันเป็นผู้แสวงหาความรู้สึก
สิ่งที่ฉันรู้สึกมาตลอดไม่มีอยู่จริง
82
00:07:25,101 --> 00:07:28,900
ฉันอยากจะลืมความเจ็บปวด
ฉันเก็บมันไว้นานแค่ไหน?
83
00:07:29,001 --> 00:07:30,800
(โกนความเจ็บปวดทั้งหมดจนหายไป)
84
00:07:30,901 --> 00:07:36,900
ฉันเป็นผู้แสวงหา ฉันเป็นผู้แสวงหาความรู้สึก
สิ่งที่ฉันรู้สึกมาตลอดไม่มีอยู่จริง
85
00:07:37,001 --> 00:07:41,800
ฉันต้องการที่จะค้นหาบางสิ่งบางอย่างที่
ฉันต้องการมันตลอดเวลา
86
00:07:41,801 --> 00:07:44,400
สถานที่ที่น่าอยู่
87
00:07:44,401 --> 00:07:47,900
ฉันเป็นนักเรียน
ฉันต้องการที่จะรู้สึก
88
00:07:47,901 --> 00:07:50,400
ฉันเป็นของ
89
00:07:50,401 --> 00:07:53,900
ฉันเป็นนักเรียน
ฉันต้องการที่จะรู้สึก
90
00:07:53,901 --> 00:07:58,800
ฉันเป็นของ
91
00:07:59,801 --> 00:08:03,500
เป็นของ
92
00:08:03,601 --> 00:08:05,500
ใช่แล้ว!
93
00:08:09,901 --> 00:08:12,000
ขอบคุณ
94
00:08:15,901 --> 00:08:18,000
คุณพร้อมหรือยัง!
95
00:08:18,001 --> 00:08:21,100
เอาล่ะ มาทำแบบนี้กันเถอะ ผู้คน
มาเลย!
96
00:08:30,701 --> 00:08:32,400
เอาล่ะทุกคน
97
00:08:32,401 --> 00:08:36,100
เมื่อฉันแสร้งทำเป็น
ทุกอย่างเป็นไปตามที่ฉันต้องการ
98
00:08:36,201 --> 00:08:38,900
ฉันก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ
ที่คุณอยากเห็นมาตลอด
99
00:08:39,001 --> 00:08:42,200
เมื่อฉันเสแสร้งฉันก็ลืม
เกี่ยวกับอาชญากรที่ฉันเป็น
100
00:08:42,301 --> 00:08:45,200
การปล้นครั้งแล้วครั้งเล่า
เพียงเพราะฉันรู้ว่าฉันทำได้
101
00:08:45,301 --> 00:08:48,100
แต่ฉันไม่สามารถเสแสร้งได้
มันจะเป็นอย่างนี้
102
00:08:48,201 --> 00:08:51,700
ฉันแค่
(พยายามบิดเบือนความจริง)
103
00:08:51,801 --> 00:08:54,100
ฉันไม่สามารถเสแสร้งได้
ฉันเป็นคนที่คุณต้องการให้ฉันเป็น
104
00:08:54,201 --> 00:08:58,700
ดังนั้นฉัน
ฉันแยกทางกับคำโกหก
105
00:08:58,701 --> 00:09:00,400
(ไม่ ไม่มีทางย้อนกลับ)
106
00:09:00,401 --> 00:09:04,700
ฉันอยากจะถูกผลักไสออกไป
ปล่อยฉันไปเถอะ
107
00:09:04,701 --> 00:09:06,600
(ไม่ ไม่มีทางกลับมา)
108
00:09:06,601 --> 00:09:11,300
ให้ฉันได้เอาชีวิตของฉันกลับคืนมา
ฉันชอบที่จะอยู่คนเดียวโดยสิ้นเชิง
109
00:09:11,301 --> 00:09:12,600
(ไม่มีทางกลับมา)
110
00:09:12,601 --> 00:09:16,700
ที่ไหนก็ได้สำหรับฉัน
เพราะฉันสามารถมองเห็น
111
00:09:16,701 --> 00:09:18,400
(ไม่ ไม่มีทางกลับมา)
112
00:09:18,401 --> 00:09:22,600
ฉันเป็นส่วนที่แย่ที่สุดของคุณ
113
00:09:22,701 --> 00:09:24,800
ฉันจำได้
คุณสอนอะไรฉัน
114
00:09:24,901 --> 00:09:27,800
ฉันจำความมีน้ำใจที่ฉันควรจะได้รับ
115
00:09:27,901 --> 00:09:30,800
เรียนรู้ที่จะฟัง
ทั้งหมดนี้และอีกครั้ง
116
00:09:30,901 --> 00:09:33,800
ฉันจึงแสร้งทำเป็นเป็นคนที่เหมาะสม
117
00:09:33,901 --> 00:09:36,200
และตอนนี้คุณคิดว่า
คนนี้คือฉันจริงๆ
118
00:09:36,301 --> 00:09:39,700
และฉัน
(พยายามบิดเบือนความจริง)
119
00:09:39,801 --> 00:09:42,100
แต่ยิ่งฉันพยายามมากเท่าไร
ฉันเริ่มห่างไกลจากตัวเองมากขึ้น
120
00:09:42,201 --> 00:09:46,700
เพราะฉัน
คุณทำให้ฉันอยู่ห่างจากคุณด้วยการโกหก
121
00:09:46,701 --> 00:09:48,500
(ไม่ ไม่มีทางกลับมา)
122
00:09:48,501 --> 00:09:52,700
ฉันอยากจะถูกผลักไสออกไป
ปล่อยฉันไปเถอะ
123
00:09:52,701 --> 00:09:54,700
(ไม่ ไม่มีทางกลับมา)
124
00:09:54,701 --> 00:09:59,300
ให้ฉันได้เอาชีวิตของฉันกลับคืนมา
ฉันชอบที่จะอยู่คนเดียวโดยสิ้นเชิง
125
00:09:59,301 --> 00:10:00,700
(ไม่มีทางกลับมา)
126
00:10:00,701 --> 00:10:04,800
ที่ไหนก็ได้สำหรับฉัน
เพราะฉันสามารถมองเห็น
127
00:10:04,801 --> 00:10:06,400
(ไม่ ไม่มีทางกลับมา)
128
00:10:06,501 --> 00:10:09,400
ส่วนที่แย่ที่สุดของคุณ
129
00:10:09,401 --> 00:10:13,200
ฉันเป็นส่วนที่แย่ที่สุดของคุณ
130
00:10:13,201 --> 00:10:15,200
นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันอยากเป็น
131
00:10:15,201 --> 00:10:18,200
ฉันไม่เคยคิดสิ่งที่ฉันพูดกับคุณ
ทำให้คุณหนีจากฉัน
132
00:10:18,301 --> 00:10:21,200
ตัวอย่างเช่นนี้
นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันอยากเป็น
133
00:10:21,301 --> 00:10:24,200
ฉันไม่เคยคิดสิ่งที่ฉันพูดกับคุณ
ทำให้คุณหนีจากฉัน
134
00:10:24,301 --> 00:10:27,100
ตัวอย่างเช่นนี้
นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันอยากเป็น
135
00:10:27,201 --> 00:10:30,200
ฉันไม่เคยคิดสิ่งที่ฉันพูดกับคุณ
ทำให้คุณหนีจากฉัน
136
00:10:30,301 --> 00:10:33,200
ตัวอย่างเช่นนี้
นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันอยากเป็น
137
00:10:33,301 --> 00:10:36,300
ฉันไม่เคยคิดสิ่งที่ฉันพูดกับคุณ
ทำให้คุณหนีจากฉัน
138
00:10:36,401 --> 00:10:39,500
เช่นนี้
เธอ(ไม่มีทางกลับมา)_
139
00:10:39,601 --> 00:10:43,800
ฉันอยากจะถูกผลักไสออกไป
ปล่อยฉันไปเถอะ
140
00:10:43,801 --> 00:10:45,700
(ไม่ ไม่มีทางกลับมา)
141
00:10:45,701 --> 00:10:50,400
ให้ฉันได้ชีวิตของฉันกลับคืนมา
ฉันชอบอยู่คนเดียวมากกว่า
142
00:10:50,401 --> 00:10:51,800
(ไม่ ไม่มีทางกลับมา)
143
00:10:51,801 --> 00:10:55,800
สถานที่ใดก็ได้สำหรับตัวฉันเอง
เพราะตอนนี้ผมมองเห็นแล้ว
144
00:10:55,801 --> 00:10:57,400
(ไม่ ไม่มีทางกลับมา)
145
00:10:57,501 --> 00:11:00,500
ส่วนที่แย่ที่สุดของคุณ
146
00:11:00,501 --> 00:11:05,400
ฉันเป็นส่วนที่แย่ที่สุดของคุณ
147
00:11:06,901 --> 00:11:09,100
ขอบคุณ!
148
00:11:11,601 --> 00:11:14,400
วันนี้พวกคุณดูดีนะ!
149
00:11:16,101 --> 00:11:19,600
ให้ฉันเห็นมือของคุณ
หากคุณมีช่วงเวลาที่ดี
150
00:11:20,301 --> 00:11:23,500
คุณดูดี ขอบคุณ
เอาล่ะ วางพวกมันลงอย่างรวดเร็ว
151
00:11:23,601 --> 00:11:25,700
กี่คนที่นี่
จะพิจารณาตัวเอง
152
00:11:25,701 --> 00:11:28,600
แฟนตัวยงของ Linkin Park เหรอ?
153
00:11:29,601 --> 00:11:31,900
- ขอบคุณพวกคุณมาก
- สวย.
154
00:11:32,001 --> 00:11:35,400
ด้วยความเคารพต่อ LPU
และทีมงานข้างถนนที่นี่
155
00:11:35,401 --> 00:11:38,800
ทหารข้างถนนในบ้าน...
156
00:11:40,601 --> 00:11:43,600
อันนี้สำหรับคุณผู้ชาย
มาเร็ว.
157
00:11:49,801 --> 00:11:51,800
พร้อม?!
158
00:11:53,801 --> 00:11:55,700
มาเร็ว!
159
00:12:05,101 --> 00:12:07,300
โย โย โย
160
00:12:07,301 --> 00:12:10,500
ทำไมวันนี้รู้สึกเหมือนเป็นคืน?
มีบางอย่างไม่ถูกต้องในวันนี้
161
00:12:10,601 --> 00:12:13,800
ทำไมวันนี้ฉันถึงมีข้อจำกัดขนาดนี้?
ภาพลวงตาของคุณคือสิ่งที่เหลืออยู่
162
00:12:13,901 --> 00:12:15,400
ฉันไม่รู้
มีบางอย่างทำให้ฉันกังวล
163
00:12:15,401 --> 00:12:16,700
หรือบรรยากาศมันหนักหนาสาหัสขนาดไหน
164
00:12:16,801 --> 00:12:18,400
แต่ฉันรู้ว่าฉันรู้สึกบางอย่างที่คล้ายกัน
165
00:12:18,401 --> 00:12:19,800
มีเสียง
อยู่ข้างหลังฉัน
166
00:12:19,901 --> 00:12:21,200
เหมือนใบหน้า
ซึ่งจมลงในตัวมันเอง
167
00:12:21,301 --> 00:12:22,900
ใบหน้าที่ตื่นขึ้นมา
เมื่อฉันหลับตา
168
00:12:23,001 --> 00:12:24,400
เขาเห็นใบหน้า
ฉันโกหกทุกครั้ง
169
00:12:24,501 --> 00:12:25,900
ใบหน้าที่ยิ้มแย้ม
ในทุกฤดูใบไม้ร่วง
170
00:12:25,901 --> 00:12:27,400
(และเฝ้าดูปมของทุกสิ่ง)
171
00:12:27,401 --> 00:12:29,500
คุณก็รู้
ถึงเวลาจมหรือว่ายน้ำ
172
00:12:29,601 --> 00:12:31,400
เขาได้ยินใบหน้าภายในของซัดดัม
173
00:12:31,401 --> 00:12:32,900
ใต้ผิวหนังของฉัน
174
00:12:32,901 --> 00:12:35,600
เหมือนภาพลวงตาอยู่ข้างหลังฉัน
175
00:12:35,701 --> 00:12:38,800
เหมือนก
พายุมืดในหัวของฉัน
176
00:12:38,901 --> 00:12:41,900
เหมือนไม่หยุด.
มันเป็นสิ่งที่คุณกลายเป็นจากภายใน
177
00:12:42,001 --> 00:12:45,700
เหมือนใบหน้าจากภายใน
ใต้ผิวหนังของฉัน
178
00:12:45,801 --> 00:12:48,900
ฉันรู้ว่าฉันมีใบหน้าอยู่ในตัวฉัน
มันชี้ไปที่ความผิดพลาดทั้งหมดของฉัน
179
00:12:49,001 --> 00:12:52,200
คุณก็มีใบหน้าอยู่ในตัวคุณเช่นกัน
อาการหลงผิดของคุณอาจจะแย่กว่านั้น
180
00:12:52,301 --> 00:12:54,900
ฉันไม่รู้ว่าอะไรทำให้ฉันเป็นแบบนี้
แต่ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถไปต่อได้
181
00:12:55,001 --> 00:12:56,600
ทุกคนแสร้งทำเป็นว่ามันเป็นเรื่องสำคัญ
182
00:12:56,701 --> 00:12:58,000
ฉันไม่สามารถเพิ่มสิ่งที่คุณทำได้
183
00:12:58,101 --> 00:12:59,600
แต่ทุกคนก็มีหน้าตาเหมือนกันหมด
ที่พวกเขาเก็บไว้ข้างใน
184
00:12:59,701 --> 00:13:01,300
ใบหน้าที่ตื่นขึ้นมา
เมื่อคุณหลับตาลง (สู่แสงสว่าง)
185
00:13:01,401 --> 00:13:02,800
เขาเห็นใบหน้า
เมื่อใดก็ตามที่พวกเขาโกหก
186
00:13:02,901 --> 00:13:04,200
ใบหน้าที่ยิ้มแย้ม
เมื่อใดก็ตามที่ (ความชั่วร้าย) ตก
187
00:13:04,201 --> 00:13:05,800
(และดูแลทุกอย่าง)
188
00:13:05,801 --> 00:13:08,000
คุณก็รู้
เมื่อจะจมหรือว่ายน้ำ (ทางเลือก)
189
00:13:08,101 --> 00:13:09,900
ว่าใบหน้าภายในกำลังรอคุณอยู่เช่นกัน
190
00:13:09,901 --> 00:13:11,400
ใต้ผิวหนังของคุณ
191
00:13:11,401 --> 00:13:14,000
เหมือนภาพลวงตาอยู่ข้างหลังฉัน
192
00:13:14,101 --> 00:13:17,200
เหมือนพายุหมุนอันมืดมนในหัวของฉัน
193
00:13:17,301 --> 00:13:20,400
เหมือนไม่หยุดสิ่งที่คุณได้ยินอยู่ข้างใน
194
00:13:20,501 --> 00:13:23,700
มันเหมือนกับใบหน้าในตัวคุณ
ใต้ผิวหนังของคุณ
195
00:13:23,801 --> 00:13:26,800
เหมือนภาพลวงตาอยู่ข้างหลังฉัน
196
00:13:26,901 --> 00:13:30,000
เหมือนพายุหมุนอันมืดมนในหัวของฉัน
197
00:13:30,101 --> 00:13:33,100
เหมือนไม่หยุดสิ่งที่คุณได้ยินอยู่ข้างใน
198
00:13:33,201 --> 00:13:37,400
มันเหมือนกับใบหน้าในตัวคุณ
ใต้ผิวหนังของคุณ
199
00:13:37,501 --> 00:13:40,600
มันเหมือนกับใบหน้าในตัวคุณ
ใต้ผิวหนังของคุณ
200
00:13:40,701 --> 00:13:43,900
มันเหมือนกับใบหน้าในตัวคุณ
ใต้ผิวหนังของคุณ
201
00:13:44,001 --> 00:13:47,100
มันเหมือนกับใบหน้าในตัวคุณ
ใต้ผิวหนังของคุณ
202
00:13:49,301 --> 00:13:57,500
พระอาทิตย์กำลังตก
203
00:13:59,001 --> 00:14:02,000
ฉันรู้สึกว่าเขากำลังทรยศฉัน
204
00:14:02,101 --> 00:14:10,300
พระอาทิตย์กำลังตกดิน
205
00:14:11,901 --> 00:14:14,900
ฉันรู้สึกว่าเขากำลังทรยศฉัน
206
00:14:14,901 --> 00:14:18,200
พระอาทิตย์ (เหมือนภาพลวงตาอยู่ข้างหลังฉัน)
207
00:14:18,301 --> 00:14:21,300
(เหมือนพายุหมุนอันมืดมนในหัวของฉัน)
208
00:14:21,401 --> 00:14:24,500
(เหมือนไม่หยุดสิ่งที่ได้ยินอยู่ข้างใน)
209
00:14:24,501 --> 00:14:27,700
(เหมือนมีใบหน้าในตัวคุณ.
ใต้ผิวหนังของคุณ)
ฉันรู้สึกว่าเขากำลังทรยศฉัน
210
00:14:27,701 --> 00:14:31,000
พระอาทิตย์ (เหมือนภาพลวงตาอยู่ข้างหลังฉัน)
211
00:14:31,101 --> 00:14:34,200
(เหมือนพายุหมุนอันมืดมนในหัวของฉัน)
212
00:14:34,301 --> 00:14:37,200
(เหมือนไม่หยุดสิ่งที่ได้ยินอยู่ข้างใน)
213
00:14:37,301 --> 00:14:40,500
(เหมือนไม่หยุดสิ่งที่ได้ยินอยู่ข้างใน)
214
00:14:40,601 --> 00:14:43,700
(เหมือนไม่หยุดสิ่งที่ได้ยินอยู่ข้างใน)
215
00:14:43,801 --> 00:14:49,200
(เหมือนใบหน้าอยู่ใต้ผิวหนังของฉัน)
216
00:14:51,701 --> 00:14:53,700
ขอบคุณ.
217
00:15:06,401 --> 00:15:08,700
กฎของเกม
ก่อนใครอื่น
218
00:15:08,801 --> 00:15:11,300
มันจะพาคุณออกจากกรอบ
มันทำให้ชื่อของคุณเสื่อมเสีย
219
00:15:11,401 --> 00:15:13,800
ปิดหน้าของคุณ
คุณไม่สามารถแข่งได้
220
00:15:13,901 --> 00:15:17,600
ความเร็วสูงเกินไป
คุณไม่ติดตามฉัน
221
00:15:27,101 --> 00:15:31,800
คุณชอบวิธีที่ฉันมอง
คุณอยู่กับตัวเอง
222
00:15:31,801 --> 00:15:33,500
เมื่อคุณเพลิดเพลิน
223
00:15:33,501 --> 00:15:37,000
จากเรื่องไร้สาระที่ว่า
คุณใส่ฉันเข้าไปในนั้น
224
00:15:37,101 --> 00:15:42,100
คุณกำไร
เมื่อฉันยอมแพ้
225
00:15:42,201 --> 00:15:46,800
ชีวิตของฉัน
ความภาคภูมิใจของฉันถูกบดขยี้
226
00:15:46,901 --> 00:15:50,000
คุณชอบที่จะคิด
คุณไม่เคยผิด
227
00:15:50,001 --> 00:15:52,000
คุณใช้ชีวิตตามที่คุณเรียนรู้
228
00:15:52,001 --> 00:15:55,000
คุณชอบเล่นบทบาทสมมติไหม?
ราวกับว่าคุณเป็นใครบางคน
229
00:15:55,001 --> 00:15:57,000
คุณใช้ชีวิตอย่างที่คุณรู้
230
00:15:57,001 --> 00:16:00,100
คุณต้องทำร้ายคนเช่นคุณ
231
00:16:00,101 --> 00:16:02,000
คุณใช้ชีวิตอย่างที่คุณรู้
232
00:16:02,001 --> 00:16:05,100
คุณต้องการที่จะแสดง?
คุณเคยผ่านอะไรมาบ้าง?
233
00:16:05,101 --> 00:16:08,600
คุณใช้ชีวิตอย่างที่คุณรู้
234
00:16:12,401 --> 00:16:17,000
คุณรักสิ่งนี้
ฉันจะทำสิ่งที่ฉันพูด
235
00:16:17,101 --> 00:16:22,300
การที่ฉันทำร้ายตัวเอง
ที่จะกลับมาหาคุณ
236
00:16:22,401 --> 00:16:27,400
คุณได้กำไร
เมื่อฉันยอมแพ้
237
00:16:27,501 --> 00:16:32,000
ชีวิตของฉัน
ความภาคภูมิใจของฉันถูกบดขยี้
238
00:16:32,101 --> 00:16:35,300
คุณชอบที่จะคิด
คุณไม่เคยผิด
239
00:16:35,301 --> 00:16:37,300
คุณใช้ชีวิตตามที่คุณเรียนรู้
240
00:16:37,301 --> 00:16:40,300
คุณชอบเล่นบทบาทสมมติไหม?
ราวกับว่าคุณเป็นใครบางคน
241
00:16:40,301 --> 00:16:42,300
คุณใช้ชีวิตอย่างที่คุณรู้
242
00:16:42,301 --> 00:16:45,400
คุณต้องทำร้ายคนเช่นคุณ
243
00:16:45,401 --> 00:16:47,300
คุณใช้ชีวิตอย่างที่คุณรู้
244
00:16:47,301 --> 00:16:50,300
คุณต้องการที่จะแสดง?
คุณเคยผ่านอะไรมาบ้าง?
245
00:16:50,401 --> 00:16:52,100
- คุณใช้ชีวิตอย่างที่คุณรู้
- โย่ โย่
246
00:16:52,201 --> 00:16:54,300
กฎของเกม
ก่อนใครอื่น
247
00:16:54,401 --> 00:16:57,000
มันจะพาคุณออกจากกรอบ
มันทำให้ชื่อของคุณเสื่อมเสีย
248
00:16:57,101 --> 00:16:59,300
ปิดหน้าของคุณ
คุณไม่สามารถแข่งได้
249
00:16:59,401 --> 00:17:02,000
ความเร็วสูงเกินไป
คุณไม่ติดตามฉัน
250
00:17:02,101 --> 00:17:04,300
กฎของเกม
ก่อนใครอื่น
251
00:17:04,401 --> 00:17:07,100
มันจะพาคุณออกจากกรอบ
มันทำให้ชื่อของคุณเสื่อมเสีย
252
00:17:07,201 --> 00:17:09,400
ปิดหน้าของคุณ
คุณไม่สามารถแข่งได้
253
00:17:09,501 --> 00:17:12,300
ความเร็วสูงเกินไป
คุณไม่ติดตามฉัน
254
00:17:12,401 --> 00:17:15,500
คุณชอบที่จะคิด
คุณไม่เคยผิด
255
00:17:15,501 --> 00:17:17,500
คุณใช้ชีวิตตามที่คุณเรียนรู้
256
00:17:17,501 --> 00:17:20,600
คุณชอบเล่นบทบาทสมมติไหม?
ราวกับว่าคุณเป็นใครบางคน
257
00:17:20,601 --> 00:17:22,600
คุณใช้ชีวิตอย่างที่คุณรู้
258
00:17:22,601 --> 00:17:25,600
คุณต้องทำร้ายคนเช่นคุณ
259
00:17:25,601 --> 00:17:27,500
คุณใช้ชีวิตอย่างที่คุณรู้
260
00:17:27,501 --> 00:17:30,600
คุณต้องการที่จะแสดง?
คุณเคยผ่านอะไรมาบ้าง?
261
00:17:30,601 --> 00:17:32,600
คุณใช้ชีวิตอย่างที่คุณรู้
262
00:17:32,601 --> 00:17:35,700
คุณชอบที่จะคิด
คุณไม่เคยผิด (กฎของเกม)
263
00:17:35,701 --> 00:17:37,600
คุณใช้ชีวิตอย่างที่คุณรู้
264
00:17:37,601 --> 00:17:40,700
คุณชอบเล่นบทบาทสมมติไหม?
ราวกับว่าคุณเป็นใคร (กฎของเกม)
265
00:17:40,701 --> 00:17:42,700
คุณใช้ชีวิตอย่างที่คุณรู้
266
00:17:42,701 --> 00:17:45,700
คุณต้องทำร้ายคนแบบคุณ (กฎของเกม)
267
00:17:45,701 --> 00:17:47,700
คุณใช้ชีวิตอย่างที่คุณรู้
268
00:17:47,701 --> 00:17:50,800
คุณต้องการที่จะแสดง?
คุณเคยผ่านอะไรมาบ้าง?
269
00:17:50,801 --> 00:17:54,200
คุณใช้ชีวิตอย่างที่คุณรู้
270
00:18:19,601 --> 00:18:21,300
เอาล่ะ
สิ่งที่ฉันอยากเห็น;
271
00:18:21,401 --> 00:18:23,600
ทุกคนที่อยู่ในวง
ตอนนี้
272
00:18:23,701 --> 00:18:25,600
ทุกคน
ใครกำลังมีช่วงเวลาที่ดี
273
00:18:25,701 --> 00:18:28,500
ฉันอยากเห็นทุกคนร่วมเพศ
กระเด้งขึ้นลง โอเคไหม?
274
00:18:28,601 --> 00:18:30,800
- พวกคุณเด้งกับเราเหรอ?!
- เอาล่ะ?
275
00:18:30,801 --> 00:18:32,200
ไปกันเลย!
276
00:18:32,201 --> 00:18:35,200
หนึ่ง สอง สาม
ลุกขึ้นมา ทุกคน!
277
00:18:35,201 --> 00:18:37,700
ถูกต้องแล้วทุกคน!
278
00:18:47,701 --> 00:18:52,000
การตกแต่งกราฟฟิตี
ท้องฟ้าแห่งขี้เถ้า
279
00:18:52,101 --> 00:18:56,400
คลื่นแห่งความขัดแย้งอย่างต่อเนื่อง
เมื่อความไว้วางใจที่พังทลาย
280
00:18:56,501 --> 00:18:58,600
บทเรียนบางอย่าง
ที่คุณสอนฉัน
281
00:18:58,701 --> 00:19:00,700
ฉันเรียนรู้
มันไม่เคยเป็นจริง
282
00:19:00,801 --> 00:19:02,900
ตอนนี้ฉันค้นพบตัวเองแล้ว
ภายในคำถาม
283
00:19:03,001 --> 00:19:05,200
(พวกเขาใช้นิ้วฉันอีกครั้ง)
หรือ (แสดงให้ฉันเห็นหน่อย)
284
00:19:05,201 --> 00:19:07,500
ความผิดของการยึดติด
285
00:19:07,501 --> 00:19:09,500
(คุณนิ้วฉันอีกครั้ง)
286
00:19:09,601 --> 00:19:14,200
ฉันชอบวิ่งหนี
ไม่เคยบอกลา
287
00:19:14,301 --> 00:19:18,600
ฉันต้องการที่จะเข้าใจความจริง
แทนที่จะสงสัยว่าทำไม
288
00:19:18,701 --> 00:19:22,900
ฉันต้องการที่จะรู้คำตอบ
คำโกหกที่เพียงพอ
289
00:19:23,001 --> 00:19:28,600
ฉันอยากจะปิดประตู
และเปิดใจของฉัน
290
00:19:29,201 --> 00:19:33,500
ถุงกระดาษและเสียงประสาท
ท้องฟ้าแห่งขี้เถ้า
291
00:19:33,601 --> 00:19:37,800
คลื่นแห่งความขัดแย้งอย่างต่อเนื่อง
ฉันแต่งเองเป็นส่วนใหญ่
292
00:19:37,901 --> 00:19:40,100
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันพูด
ที่จะย้าย
293
00:19:40,201 --> 00:19:42,200
คำเหล่านั้น
ไม่เคยมีความจริง
294
00:19:42,301 --> 00:19:44,400
ตอนนี้ฉันค้นพบตัวเองแล้ว
ภายในคำถาม
295
00:19:44,501 --> 00:19:46,700
(พวกเขาแสดงให้ฉันเห็นอีกครั้ง)
296
00:19:46,701 --> 00:19:49,000
ความผิดของการยึดติด
297
00:19:49,001 --> 00:19:51,000
(คุณแสดงให้ฉันเห็นอีกครั้ง)
298
00:19:51,101 --> 00:19:55,700
ฉันชอบวิ่งหนี
ไม่เคยบอกลา
299
00:19:55,801 --> 00:20:00,100
ฉันต้องการที่จะเข้าใจความจริง
แทนที่จะสงสัยว่าทำไม
300
00:20:00,201 --> 00:20:04,400
ฉันต้องการที่จะรู้คำตอบ
คำโกหกที่เพียงพอ
301
00:20:04,501 --> 00:20:10,100
ฉันอยากจะปิดประตู
และเปิดใจของฉัน
302
00:20:13,001 --> 00:20:17,500
ฉันชอบวิ่งหนี
ไม่เคยบอกลา!!!
303
00:20:17,601 --> 00:20:19,700
(วิ่งหนี,
วิ่งหนี)
304
00:20:19,801 --> 00:20:21,600
(วิ่งหนี,
วิ่งหนี)
305
00:20:21,701 --> 00:20:26,200
อยากหนีไปแล้วไม่ถามว่าทำไม!!!
306
00:20:26,301 --> 00:20:28,400
(วิ่งหนี,
วิ่งหนี)
307
00:20:28,501 --> 00:20:30,300
(วิ่งหนี,
วิ่งหนี)
308
00:20:30,401 --> 00:20:35,000
อยากหนีไปปลดปล่อยจิตใจ!!!
309
00:20:35,101 --> 00:20:37,200
(วิ่งหนี วิ่งหนี) มายด์!!!
310
00:20:37,301 --> 00:20:39,300
(วิ่งหนี,
วิ่งหนี) ใจ!!!
311
00:20:39,401 --> 00:20:41,500
(วิ่งหนี,
วิ่งหนี) ใจ!
312
00:20:41,601 --> 00:20:43,400
(วิ่งหนีวิ่งหนี)
313
00:20:43,501 --> 00:20:48,100
ฉันชอบวิ่งหนีและไม่บอกลา
314
00:20:48,201 --> 00:20:52,500
ฉันต้องการที่จะเข้าใจความจริง
แทนที่จะสงสัยว่าทำไม
315
00:20:52,601 --> 00:20:56,800
ฉันต้องการที่จะรู้คำตอบ
คำโกหกที่เพียงพอ
316
00:20:56,901 --> 00:21:01,200
ฉันอยากจะปิดประตู
และปลดปล่อยจิตใจของฉัน
317
00:21:01,301 --> 00:21:05,600
ฉันอยากจะวิ่งหนีไป
และปลดปล่อยจิตใจของฉัน
318
00:21:05,701 --> 00:21:09,900
ฉันอยากจะวิ่งหนีไป
และปลดปล่อยจิตใจของฉัน
319
00:21:10,001 --> 00:21:14,300
ฉันอยากจะวิ่งหนีไป
และปลดปล่อยจิตใจของฉัน
320
00:21:14,401 --> 00:21:20,800
ฉันอยากจะวิ่งหนีไป
และปลดปล่อยจิตใจของฉัน
321
00:21:22,401 --> 00:21:24,600
ขอบคุณ!
322
00:21:25,801 --> 00:21:28,900
พวกคุณสบายดีไหมตอนนี้!
323
00:21:30,401 --> 00:21:34,500
คนฝั่งนี้.
คุณรู้สึกดีไหม? ส่งเสียงดังหน่อย!
324
00:21:37,801 --> 00:21:42,600
คนฝั่งนี้.
คุณรู้สึกดีไหม? ส่งเสียงรบกวนหน่อย.
325
00:21:44,101 --> 00:21:46,100
คนอยู่ข้างหลัง
ถ้าคุณบ้ากว่านี้
326
00:21:46,201 --> 00:21:49,900
กว่าด้านใดด้านหนึ่งเหล่านี้
ส่งเสียงดังบ้าง
327
00:21:51,601 --> 00:21:54,300
นั่นฟังดูดีจริงๆ
328
00:21:54,301 --> 00:21:57,100
คุณจะไม่ช่วยเราหน่อยเหรอ
และรักษาระดับพลังงานนั้นให้สูงขึ้น
329
00:21:57,101 --> 00:21:58,300
สำหรับอันถัดไป โอเคไหม?
330
00:21:58,401 --> 00:22:01,500
เพลงนี้ชื่อ "ลม"
331
00:22:28,201 --> 00:22:31,800
ฉันเป็นมุมหนึ่งของความเหงา
มุมหนึ่งของความเฉยเมย
332
00:22:31,901 --> 00:22:33,800
ความรุ่งโรจน์เล็กน้อย
แต่ฉันไม่ได้ช่วยความจริงข้อนี้
333
00:22:33,901 --> 00:22:35,300
ทั้งหมดนั้น
พวกเขาสามารถเห็นบาดแผลของฉัน (ความรู้สึกผิด)
334
00:22:35,401 --> 00:22:38,800
ฉันคือสิ่งที่ฉันอยากให้คุณอยากได้
สิ่งที่ฉันอยากให้คุณรู้สึก
335
00:22:38,901 --> 00:22:40,100
แต่ราวกับว่า
มันไม่สำคัญว่าฉันจะทำอะไร
336
00:22:40,201 --> 00:22:42,400
เราไม่สามารถโน้มน้าวคุณได้
ที่จะเชื่อความจริงข้อนี้
337
00:22:42,501 --> 00:22:44,700
ดังนั้นฉัน
ฉันมองคุณ
338
00:22:44,801 --> 00:22:46,500
คุณหันหลังกลับ
สิ่งที่คุณทำอยู่เสมอ
339
00:22:46,601 --> 00:22:48,300
หันหน้า
และคุณก็แกล้งทำเป็นไม่ใช่ฉัน
340
00:22:48,401 --> 00:22:50,000
ฉันจะอยู่ที่นี่
เพราะคุณคือทั้งหมดที่ฉันมี
341
00:22:50,101 --> 00:22:53,700
ฉันไม่สามารถรู้สึกได้
อย่างที่ฉันเคยทำได้มาก่อน
342
00:22:53,801 --> 00:22:57,100
อย่าหันหลังให้ฉัน
ฉันจะไม่หายไป
343
00:22:57,201 --> 00:23:00,800
เวลาไม่ใช่เครื่องเยียวยา
ไม่มีบาดแผลนี้อีกต่อไป
344
00:23:00,901 --> 00:23:05,500
อย่าหันหลังให้ฉัน
ฉันจะไม่หายไป
345
00:23:05,601 --> 00:23:09,100
ฉันหย่อนตัวลงเล็กน้อย
ไม่แน่ใจเล็กน้อย
346
00:23:09,201 --> 00:23:11,200
เพราะคุณไม่เข้าใจ
ฉันทำสิ่งที่ฉันสามารถทำได้
347
00:23:11,301 --> 00:23:12,600
แต่บางครั้ง
ฉันกลายเป็นคนไร้ความหมาย
348
00:23:12,701 --> 00:23:16,200
ฉันคือสิ่งที่คุณไม่เคยพูด
แต่ฉันไม่เคยสงสัยเลย
349
00:23:16,301 --> 00:23:17,500
ราวกับว่า
มันไม่สำคัญว่าฉันจะทำอะไร
350
00:23:17,601 --> 00:23:19,800
เราไม่สามารถโน้มน้าวคุณได้
ที่จะได้ยินฉันสักครั้ง
351
00:23:19,901 --> 00:23:22,100
ฉันก็เลยปล่อยไป
ฉันมองคุณ
352
00:23:22,201 --> 00:23:23,900
คุณหันหลังกลับ
สิ่งที่คุณทำอยู่เสมอ
353
00:23:24,001 --> 00:23:25,700
หันหน้า
และคุณก็แกล้งทำเป็นไม่ใช่ฉัน
354
00:23:25,801 --> 00:23:27,500
ฉันจะอยู่ที่นี่
เพราะคุณคือทั้งหมดที่ฉันมี
355
00:23:27,501 --> 00:23:29,100
ให้ฉันเห็นมือของคุณ!
356
00:23:29,101 --> 00:23:32,900
ฉันไม่สามารถรู้สึกได้
อย่างที่ฉันเคยทำได้มาก่อน
357
00:23:33,001 --> 00:23:36,200
อย่าหันหลังให้ฉัน
ฉันจะไม่หายไป
358
00:23:36,301 --> 00:23:40,000
เวลาไม่ใช่เครื่องเยียวยา
ไม่มีบาดแผลนี้อีกต่อไป
359
00:23:40,101 --> 00:23:45,000
อย่าหันหลังให้ฉัน
ฉันจะไม่หายไป
360
00:23:45,101 --> 00:23:48,900
!!!ไม่
ตอนนี้ฟังฉัน
361
00:23:49,001 --> 00:23:51,700
คุณต้องฟังฉัน
ชอบหรือไม่
362
00:23:51,801 --> 00:23:56,000
!!! ตอนนี้
!!! ฟังฉัน
363
00:23:56,101 --> 00:23:58,800
คุณต้องฟังฉัน
ชอบหรือไม่
364
00:23:58,901 --> 00:24:03,200
ตอนนี้!!! ฉันไม่รู้สึกเหมือนเคย
365
00:24:03,301 --> 00:24:08,300
!!! อย่าหันหลังให้ฉัน ฉันจะไม่หายไป
366
00:24:08,401 --> 00:24:12,000
ฉันไม่สามารถรู้สึกได้
ไม่เหมือนเมื่อก่อน
367
00:24:12,101 --> 00:24:15,400
อย่าหันหลังให้ฉัน
ฉันจะไม่หายไป
368
00:24:15,501 --> 00:24:19,100
เวลาไม่ใช่ยารักษาบาดแผลเหล่านี้อีกต่อไป
369
00:24:19,201 --> 00:24:22,600
อย่าหันหลังให้ฉัน ฉันจะไม่หายไป
370
00:24:22,601 --> 00:24:27,800
ฉันไม่รู้สึก
371
00:24:27,901 --> 00:24:29,600
ฉันจะไม่หายไป
372
00:24:29,701 --> 00:24:35,200
เวลาไม่รักษา
373
00:24:35,201 --> 00:24:39,700
อย่าหันหลังให้ฉัน ฉันจะไม่หายไป
374
00:25:09,101 --> 00:25:13,700
ฉันไม่รู้จะเชื่อใคร
ไม่น่าแปลกใจเลย
375
00:25:13,801 --> 00:25:16,500
(ทุกคนรู้สึกห่างไกลจากฉันมาก)
376
00:25:16,601 --> 00:25:22,200
ความคิดหนักๆ หลุดออกจากขี้เถ้าและการโกหก
377
00:25:22,301 --> 00:25:25,800
พยายามอย่าให้พัง
แต่ฉันเบื่อมากกับการหลอกลวงนี้
378
00:25:25,901 --> 00:25:29,400
ฉันพยายามทำให้ตัวเองทุกครั้ง
กลับมายืนบนเท้าของฉัน
379
00:25:29,501 --> 00:25:33,200
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันคิด
การกัดกร่อนทั้งหมดระหว่าง (...)
380
00:25:33,301 --> 00:25:35,600
และความพยายามอย่างต่อเนื่องของฉัน
ที่จะไว้วางใจคุณ
381
00:25:35,701 --> 00:25:37,600
เกินกำลังของฉันแค่ไหน
(...)
382
00:25:37,601 --> 00:25:42,800
...ดึงทุกสิ่งจากภายใน
383
00:25:42,901 --> 00:25:46,400
และทำลายพวกมันทั้งหมด
384
00:25:46,401 --> 00:25:50,200
เพราะฉันสาบาน
เป็นครั้งสุดท้าย
385
00:25:50,301 --> 00:25:54,400
ฉันไม่ไว้ใจตัวเอง
กับคุณ
386
00:25:54,501 --> 00:25:59,300
วิกฤติที่สร้างขึ้นภายใน
อย่างต่อเนื่อง
387
00:25:59,401 --> 00:26:02,100
(ทุกคนรู้สึกห่างไกลจากฉัน)
388
00:26:02,201 --> 00:26:07,900
ความคิดหนักๆ เปิดทางจากภายในตัวฉัน
389
00:26:08,001 --> 00:26:11,400
พยายามอย่าให้พัง
แต่ฉันเบื่อมากกับการหลอกลวงนี้
390
00:26:11,501 --> 00:26:15,000
ฉันพยายามทำให้ตัวเองทุกครั้ง
กลับมายืนบนเท้าของฉัน
391
00:26:15,101 --> 00:26:18,800
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันคิด
การกัดกร่อนทั้งหมดระหว่าง (...)
392
00:26:18,901 --> 00:26:21,200
และความพยายามอย่างต่อเนื่องของฉัน
ที่จะไว้วางใจคุณ
393
00:26:21,301 --> 00:26:23,100
เกินกำลังของฉันแค่ไหน
(...)
394
00:26:23,101 --> 00:26:28,300
...ดึงทุกสิ่งจากภายใน
395
00:26:28,401 --> 00:26:32,000
และทำลายพวกมันทั้งหมด
396
00:26:32,001 --> 00:26:35,700
เพราะฉันสาบาน
เป็นครั้งสุดท้าย
397
00:26:35,801 --> 00:26:43,100
ฉันไม่ไว้ใจตัวเอง
กับคุณ
398
00:26:43,201 --> 00:26:47,600
อย่าเสียตัวเองไป
!!! คุณ
399
00:26:47,601 --> 00:26:49,300
!!! คุณ
400
00:26:49,401 --> 00:26:51,500
!!! คุณ
401
00:26:51,501 --> 00:26:55,200
อย่าเสียตัวเองไป
!!! คุณ
402
00:26:55,201 --> 00:26:57,000
!!! คุณ
403
00:26:57,101 --> 00:26:59,000
!!! คุณ
404
00:26:59,001 --> 00:27:06,400
ฉัน... ขัดขวางทุกอย่างในตัวฉัน
405
00:27:06,401 --> 00:27:09,900
และฉันก็โยนพวกเขาทั้งหมดออกไป
406
00:27:09,901 --> 00:27:13,700
เพราะฉันสาบาน
เป็นครั้งสุดท้าย
407
00:27:13,801 --> 00:27:17,500
ฉันไม่ไว้ใจตัวเอง
กับคุณ
408
00:27:17,501 --> 00:27:21,400
ทุกอย่างอยู่ข้างใน
409
00:27:21,501 --> 00:27:25,100
และทำลาย
410
00:27:25,101 --> 00:27:28,800
เพราะฉันสาบาน
เป็นครั้งสุดท้าย
411
00:27:28,901 --> 00:27:33,100
ฉันไม่ไว้ใจตัวเอง...กับคุณ
412
00:27:33,101 --> 00:27:35,100
คุณ
413
00:27:35,201 --> 00:27:39,300
คุณ
414
00:27:44,101 --> 00:27:45,400
ขอบคุณ!
415
00:27:45,501 --> 00:27:48,000
เอาล่ะพวกคุณ
416
00:27:48,001 --> 00:27:51,900
พวกคุณรู้สึกอบอุ่นจังเลย
ตอนนี้?
417
00:27:52,801 --> 00:27:55,000
ฉันต้องการพวกคุณ
ที่จะถอดเสื้อเหล่านั้นออก
418
00:27:55,001 --> 00:27:57,300
และเอามันไปไว้เหนือหัวของคุณ!
419
00:27:57,401 --> 00:27:59,700
วางพวกมันไว้แบบนี้นะทุกคน!
420
00:27:59,801 --> 00:28:02,000
ไปกันเถอะ!
421
00:28:03,501 --> 00:28:06,900
วางไว้เลยทุกคน!
วางไว้เลยทุกคน!
422
00:28:08,201 --> 00:28:10,000
ใช่!
423
00:28:11,201 --> 00:28:13,000
ไม่มีอะไรจะหยุดความคิดเหล่านี้ได้
424
00:28:13,101 --> 00:28:14,500
และความเจ็บปวด
เชื่อมต่อกับพวกเขา
425
00:28:14,601 --> 00:28:16,900
บางครั้งฉันก็สงสัย
ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น?
426
00:28:17,001 --> 00:28:19,000
ดูเหมือนฉันจะทำอะไรไม่ได้เลย
เพื่อกวนใจฉัน
427
00:28:19,101 --> 00:28:21,800
เมื่อคิดยังไง.
ยิงตัวเองเข้าที่หลังอีกแล้ว (ทรยศ)
428
00:28:21,901 --> 00:28:23,800
เพราะถูกจำกัดด้วยคำเหล่านี้
ฉันต้องพูด
429
00:28:23,901 --> 00:28:26,200
ระบายความเจ็บปวดทั้งหมดที่คุณให้ฉัน
430
00:28:26,301 --> 00:28:28,800
และฉันก็ไม่เข้าใจ
แทนที่จะปล่อยพวกเขาไป
431
00:28:28,901 --> 00:28:31,500
สิ่งที่ฉันเกลียด
ฉันกลายเป็นส่วนหนึ่งของตัวเอง
432
00:28:31,601 --> 00:28:35,300
สิ่งนี้จะไม่หายไป
สิ่งนี้จะไม่หายไป
433
00:28:35,401 --> 00:28:39,100
และตอนนี้คุณก็กลับใจใหม่แล้ว
คุณกลายเป็นส่วนหนึ่งของฉัน
434
00:28:39,101 --> 00:28:41,200
คุณอยู่ที่นี่เสมอ
435
00:28:41,201 --> 00:28:44,000
และตอนนี้คุณก็กลับใจใหม่แล้ว
คุณกลายเป็นส่วนหนึ่งของฉัน
436
00:28:44,001 --> 00:28:46,300
คุณจะเป็นความกลัวของฉันเสมอ
437
00:28:46,301 --> 00:28:51,000
ฉันไม่สามารถแยกจากกัน
ฉันทำอะไรกับตัวเอง?
438
00:28:51,101 --> 00:28:58,200
ฉันยอมมอบส่วนหนึ่งของตัวเอง
และฉันก็ปล่อยให้ตัวเองกลายเป็นคุณ
439
00:28:58,201 --> 00:29:00,300
มาเลย!
440
00:29:00,901 --> 00:29:03,500
ได้ยินชื่อของคุณ
ความทรงจำของฉันกลับมามีชีวิตอีกครั้ง
441
00:29:03,601 --> 00:29:05,900
ฉันจำได้
เมื่อมันเริ่มเกิดขึ้น
442
00:29:06,001 --> 00:29:08,400
ฉันเห็นคุณในทุกความคิด
และจากนั้น
443
00:29:08,501 --> 00:29:10,800
ความคิดสงบลง
คำพูดที่เชื่อมโยงกับพวกเขา
444
00:29:10,901 --> 00:29:14,400
และฉันรู้ว่าเมื่อไรพวกเขาจะหนีไป
ฉันเป็นคนอนุญาตพวกเขา
445
00:29:14,501 --> 00:29:16,700
ทุกวัน
ฉันเสียใจที่พูดสิ่งเหล่านั้น
446
00:29:16,801 --> 00:29:19,200
เพราะตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว
และฉันได้สิ่งที่ฉันเกลียด
447
00:29:19,201 --> 00:29:20,800
และฉันก็ทำให้มันเป็นส่วนหนึ่งของฉัน
448
00:29:20,801 --> 00:29:24,200
สิ่งนี้จะไม่หายไป
สิ่งนี้จะไม่หายไป
449
00:29:24,301 --> 00:29:28,100
และตอนนี้คุณก็กลับใจใหม่แล้ว
คุณกลายเป็นส่วนหนึ่งของฉัน
450
00:29:28,101 --> 00:29:30,400
คุณอยู่ที่นี่เสมอ
451
00:29:30,401 --> 00:29:33,000
และตอนนี้คุณก็กลับใจใหม่แล้ว
คุณกลายเป็นส่วนหนึ่งของฉัน
452
00:29:33,001 --> 00:29:35,200
คุณจะเป็นความกลัวของฉันเสมอ
453
00:29:35,201 --> 00:29:40,000
ฉันไม่สามารถแยกจากกัน
ฉันทำอะไรกับตัวเอง?
454
00:29:40,101 --> 00:29:47,800
ฉันยอมมอบส่วนหนึ่งของตัวเอง
และฉันก็ปล่อยให้ตัวเองกลายเป็นคุณ
455
00:29:47,801 --> 00:29:49,500
วางไว้เลยทุกคน
456
00:29:49,501 --> 00:29:52,300
คุณพร้อมหรือยัง?
วางไว้เลยทุกคน
457
00:29:52,701 --> 00:29:54,500
วางไว้เลยทุกคน
458
00:29:54,501 --> 00:29:56,400
ยกพวกมันขึ้น ยกพวกมันขึ้น
วางไว้!
459
00:29:56,401 --> 00:29:57,900
(!!! ไปจากฉันซะ)
460
00:29:57,901 --> 00:30:00,300
คืนชิ้นส่วนของฉัน
คุณเพียงแค่ต้อง (ไป!!!)
461
00:30:00,401 --> 00:30:02,400
ทุกอย่างตก
เพราะ(คุณ!!!)
462
00:30:02,501 --> 00:30:05,000
ฉันทุ่มเททุกอย่างให้กับตัวเอง
แต่ตอนนี้ฉันจะแจ้งให้ทราบ (รู้!!!)
463
00:30:05,101 --> 00:30:07,600
ฉันปล่อยคุณไป
ดังนั้นจงไปจาก(ฉัน!!!)
464
00:30:07,701 --> 00:30:10,100
คืนชิ้นส่วนของฉัน
คุณเพียงแค่ต้อง (ไป!!!)
465
00:30:10,201 --> 00:30:12,500
ทุกอย่างตก
เพราะ(คุณ!!!)
466
00:30:12,601 --> 00:30:14,800
ฉันทุ่มเททุกอย่างให้กับตัวเอง
แต่ตอนนี้ฉันจะแจ้งให้ทราบ (รู้!!!)
467
00:30:14,801 --> 00:30:17,200
ฉันปล่อยคุณไป!
468
00:30:17,201 --> 00:30:19,600
และตอนนี้คุณก็กลับใจใหม่แล้ว
คุณกลายเป็นส่วนหนึ่งของฉัน
469
00:30:19,601 --> 00:30:21,900
คุณอยู่ที่นี่เสมอ
470
00:30:21,901 --> 00:30:24,500
และตอนนี้คุณก็กลับใจใหม่แล้ว
คุณกลายเป็นส่วนหนึ่งของฉัน
471
00:30:24,501 --> 00:30:26,800
คุณจะเป็นความกลัวของฉันเสมอ
472
00:30:26,801 --> 00:30:31,500
ฉันไม่สามารถแยกจากกัน
ฉันทำอะไรกับตัวเอง?
473
00:30:31,601 --> 00:30:39,200
ฉันยอมมอบส่วนหนึ่งของตัวเอง
และฉันก็ปล่อยให้ตัวเองกลายเป็นคุณ
474
00:30:39,201 --> 00:30:44,000
ฉันปล่อยให้ตัวเองกลายเป็นคุณ
475
00:30:44,001 --> 00:30:51,100
ฉันปล่อยให้ส่วนหนึ่งของ _me_ หายไป
ภายในความคิดของคุณ
476
00:30:51,201 --> 00:30:59,600
ฉันยอมมอบส่วนหนึ่งของตัวเอง
และฉันก็ปล่อยให้ตัวเองกลายเป็นคุณ
477
00:31:06,001 --> 00:31:08,700
นั่นเยี่ยมมาก
พวกคุณ
478
00:31:09,801 --> 00:31:13,400
คนอยู่ในหลุม
คุณกำลังทำอยู่ตอนนี้ใช่ไหม?
479
00:31:14,901 --> 00:31:18,600
พี่คนนี้ใส่เสื้อนะ.
ที่บอกว่า "ฉันมาที่นี่เพื่อ mosh"
480
00:31:20,101 --> 00:31:22,900
เขาคือผู้ชายคนโปรดของฉัน
ในอีกา; เป็นไงบ้างเพื่อน?
481
00:31:22,901 --> 00:31:25,000
นายหลุมตรงนั้น
482
00:31:25,001 --> 00:31:27,000
พวกคุณพร้อมแล้ว
จะเริ่มหลุมนี้เหรอ?!
483
00:31:27,001 --> 00:31:28,700
ฉันดูเป็นแม่คนบ้า
484
00:31:28,701 --> 00:31:31,300
คุณพร้อม
เพื่อให้ได้หลุมนี้ไป?!
485
00:31:31,401 --> 00:31:35,100
วางไว้เลยถ้าคุณพร้อม
เพื่อให้หลุมดำเนินต่อไป!
486
00:31:37,001 --> 00:31:39,200
อันนี้สำหรับพวกคุณ
ในหลุมนั้น
487
00:31:39,301 --> 00:31:40,800
ไปกันเลย
488
00:31:40,825 --> 00:31:42,850
ร.ไอ.พี
489
00:31:42,875 --> 00:31:46,748
เชสเตอร์ เบนนิงตันผู้ยิ่งใหญ่
490
00:31:46,901 --> 00:31:58,400
เอาล่ะ!!!
491
00:32:05,401 --> 00:32:09,400
วันนี้ฉันตื่นนอน
สู่ความเยือกเย็นแห่งความเงียบสงัด
492
00:32:09,501 --> 00:32:12,700
ฉันวางเท้าเย็นลงบนพื้น
ฉันลืมเรื่องเมื่อวาน
493
00:32:12,801 --> 00:32:15,800
อย่าลืมแกล้งทำเป็น
สู่ที่ซึ่งฉันไม่อยู่แล้ว
494
00:32:15,801 --> 00:32:17,700
รสชาติค่อนข้างเจ้าเล่ห์เล็กน้อย
495
00:32:17,701 --> 00:32:20,700
และฉันก็ถูกทิ้งให้ตื่นผิดทาง
สงบต่อปฏิกิริยา
496
00:32:20,801 --> 00:32:22,500
แม้กระทั่งจินตนาการ
ความใกล้ชิดของคุณกับฉัน
497
00:32:22,601 --> 00:32:25,500
คุณอยู่ไกลเกินไป
และฉันไม่สามารถกลับไปหาคุณได้
498
00:32:25,501 --> 00:32:30,300
ความจริงข้อนี้คือความรู้สึกของฉัน
499
00:32:30,401 --> 00:32:35,300
สัญญากับคุณ
500
00:32:35,301 --> 00:32:41,600
โอ้ เสียงของคุณ
เขียนไว้ในความทรงจำของฉัน
501
00:32:41,701 --> 00:32:46,400
แม้ว่าคุณจะไม่อยู่กับฉันก็ตาม
ฉันอยู่กับคุณ
502
00:32:46,501 --> 00:32:49,700
(คุณตอนนี้ฉันเห็นแล้ว
ทุกอย่างถูกบันทึกไว้ภายใน)
503
00:32:49,801 --> 00:32:54,800
กับคุณ (คุณตอนนี้ฉันเห็นแล้ว
แม้ว่าฉันจะหลับตาลงก็ตาม)
504
00:32:54,801 --> 00:32:56,700
ฉันตีแล้วคุณก็ตีกลับ
505
00:32:56,701 --> 00:32:59,800
และเราก็ล้มลง
เรารอส่วนที่เหลือของวัน
506
00:32:59,801 --> 00:33:01,500
เส้นแบ่งความสุขระหว่างสิ่งนี้กับสิ่งนั้น
507
00:33:01,501 --> 00:33:04,700
แต่เมื่อทุกอย่างผิดพลาดไป
ฉันแกล้งทำเป็นว่าอดีตไม่มีจริง
508
00:33:04,701 --> 00:33:06,600
ฉันถูกขังอยู่ในความทรงจำนี้
509
00:33:06,601 --> 00:33:09,600
และฉันก็ถูกทิ้งให้ตื่นผิดทาง
สงบต่อปฏิกิริยา
510
00:33:09,601 --> 00:33:11,400
แม้กระทั่งจินตนาการ
ความใกล้ชิดของคุณกับฉัน
511
00:33:11,501 --> 00:33:14,300
คุณอยู่ไกลเกินไป
และฉันไม่สามารถกลับไปหาคุณได้
512
00:33:14,401 --> 00:33:19,200
ความจริงข้อนี้คือความรู้สึกของฉัน
513
00:33:19,201 --> 00:33:24,000
สัญญากับคุณ
514
00:33:24,001 --> 00:33:30,400
โอ้ เสียงของคุณ
เขียนไว้ในความทรงจำของฉัน
515
00:33:30,501 --> 00:33:35,200
แม้ว่าคุณจะไม่อยู่กับฉันก็ตาม
ฉันอยู่กับคุณ
516
00:33:35,301 --> 00:33:38,600
(คุณตอนนี้ฉันเห็นแล้ว
ทุกอย่างถูกบันทึกไว้ภายใน)
517
00:33:38,701 --> 00:33:43,600
กับคุณ (คุณตอนนี้ฉันเห็นแล้ว
แม้ว่าฉันจะหลับตาลงก็ตาม)
518
00:33:43,701 --> 00:33:48,300
กับคุณ (คุณตอนนี้ฉันเห็นแล้ว
ทุกอย่างถูกบันทึกไว้ภายใน)
519
00:33:48,401 --> 00:33:54,400
กับคุณ (คุณตอนนี้ฉันเห็นแล้ว
แม้ว่าฉันจะหลับตาลงก็ตาม)
520
00:33:54,501 --> 00:33:57,800
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ
นาย. ฮาน
521
00:34:06,601 --> 00:34:12,300
ไม่มันไม่สำคัญ
เรามาไกลแค่ไหนแล้ว?
522
00:34:12,301 --> 00:34:17,100
ไม่ ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นพรุ่งนี้
523
00:34:17,101 --> 00:34:21,900
มันไม่สำคัญ
เรามาไกลแค่ไหนแล้วฉัน
524
00:34:21,901 --> 00:34:26,700
ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นพรุ่งนี้
525
00:34:26,701 --> 00:34:29,900
(เธอตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว
ทุกอย่างถูกบันทึกไว้ภายใน)
526
00:34:30,001 --> 00:34:34,800
กับคุณ (คุณตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว
แม้ว่าฉันจะหลับตาลงก็ตาม)
527
00:34:34,901 --> 00:34:39,500
กับคุณ (คุณตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว
ทุกอย่างถูกบันทึกไว้ภายใน)
528
00:34:39,601 --> 00:34:46,700
กับคุณ (คุณตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว
แม้ว่าฉันจะหลับตาลงก็ตาม)
529
00:35:36,401 --> 00:35:40,500
คุณคิดอย่างไร
ฉันหลงทางเกินไปหรือเปล่า?
530
00:35:40,601 --> 00:35:45,000
ฉันกลัวมาก
ว่าฉันอยู่ไกลเกินเอื้อม
531
00:35:45,101 --> 00:35:49,500
คุณคาดหวังอะไร
ฉันจะเข้าใจว่าต้องทำอย่างไร
532
00:35:49,601 --> 00:35:54,100
เมื่อฉันรู้ทุกอย่างที่จะทำ
พวกเขาคือคนที่คุณบอกฉัน
533
00:35:54,501 --> 00:35:56,500
(ทำไม?!!!)
534
00:35:56,601 --> 00:35:58,800
(ทำไม?!!!)
535
00:35:58,901 --> 00:36:01,000
(ทำไม?!!!)
536
00:36:01,101 --> 00:36:02,300
(ทำไม?!!!)
537
00:36:02,301 --> 00:36:04,700
ฉันควรทำอย่างไร?
ที่จะไม่สนใจพวกเขาลับหลังฉันเหรอ?
538
00:36:04,801 --> 00:36:07,000
ฉันควรทำตามสัญชาตญาณของตัวเองหรือไม่?
สุ่มสี่สุ่มห้า?
539
00:36:07,101 --> 00:36:09,400
ฉันควรซ่อนความภาคภูมิใจของฉันหรือไม่?
เบื้องหลังฝันร้ายเหล่านี้เหรอ?
540
00:36:09,501 --> 00:36:11,600
แล้วให้ความคิดที่น่าเศร้าเหล่านี้แก่ฉัน
พวกที่บ้า?
541
00:36:11,701 --> 00:36:13,700
ฉันต้องปล่อยมันไป
และพยายามที่จะอยู่?
542
00:36:13,801 --> 00:36:15,900
หรือพยายามที่จะได้รับพวกเขา
ด้วยมือเปื้อนเลือดเหรอ?
543
00:36:16,001 --> 00:36:18,100
ฉันควรเชื่อใจใครไหม?
และถูกหลอกด้วยความซื่อสัตย์ของฉัน
544
00:36:18,201 --> 00:36:20,300
หรือไม่เชื่อใครเลย
และอยู่คนเดียว?
545
00:36:20,401 --> 00:36:22,800
เพราะฉันทนไม่ไหว
เมื่อผมถูกยืดจนบางมาก
546
00:36:22,901 --> 00:36:25,100
ฉันกำลังเคลื่อนที่ไปทางขวา
แต่ฉันสูญเสียความเจ็บปวดภายใน
547
00:36:25,201 --> 00:36:27,300
ฉันเอาแต่มองหน้าตัวเองทุกวัน
แล้ว
548
00:36:27,401 --> 00:36:31,000
สุดท้ายฉันก็เจ็บอีกครั้ง
ด้วยตัวเอง (ตัวฉันเอง!!!)
549
00:36:31,101 --> 00:36:33,200
ฉันถามว่าทำไม
(แต่ฉันก็พบมันอยู่ในใจ)
550
00:36:33,301 --> 00:36:35,600
ฉันพึ่งตัวเองไม่ได้ (เชื่อใจ)
(ฉันเอง!!!)
551
00:36:35,701 --> 00:36:37,800
ฉันถามว่าทำไม
(แต่ฉันก็พบมันอยู่ในใจ)
552
00:36:37,801 --> 00:36:39,400
ฉันไม่สามารถพึ่งพาตัวเองได้
553
00:36:39,401 --> 00:36:43,800
ฉันทนไม่ไหว (เมื่อฉันยืดตัวจนบางมาก)
554
00:36:43,801 --> 00:36:48,300
นี่มันมากเกินไปแล้ว
555
00:36:48,301 --> 00:36:52,700
ฉันทนไม่ไหว (ทุกอย่างดูจนทุกอย่างเปลี่ยนไป)
556
00:36:52,801 --> 00:36:57,500
ด้วยความคิดถึงความล้มเหลว
ดำน้ำใน
557
00:36:57,601 --> 00:36:59,800
ถ้าฉันกลับโรม
ฉันไม่มีที่พึ่ง
558
00:36:59,901 --> 00:37:02,000
กำลังจะตาบอด
ดูเหมือนไม่มีความหมาย
559
00:37:02,101 --> 00:37:04,300
ถ้าฉันซ่อนความภาคภูมิใจของฉัน
และปล่อยให้มันดำเนินต่อไป
560
00:37:04,401 --> 00:37:06,600
แล้วพวกเขาจะพรากทุกสิ่งไปจากฉัน
จนกว่าทุกอย่างจะหายไป
561
00:37:06,701 --> 00:37:08,700
ถ้าฉันปล่อยพวกเขาไป
ประสบความสำเร็จมากขึ้น
562
00:37:08,801 --> 00:37:11,000
แต่ถ้าฉันได้รับพวกเขา
ฉันไม่เอา
563
00:37:11,101 --> 00:37:13,100
ถ้าฉันตายด้วยคำถาม
เหมือนมะเร็ง
564
00:37:13,201 --> 00:37:17,100
แล้วฉันก็จะถูกฝังอยู่ในคำตอบ
เงียบๆ ด้วยตัวเอง (ตัวฉันเอง!!!)
565
00:37:17,201 --> 00:37:19,200
ฉันถามว่าทำไม
(แต่ฉันก็พบมันอยู่ในใจ)
566
00:37:19,301 --> 00:37:21,600
ฉันไม่สามารถพึ่งพาตัวเองได้
(ฉันเอง!!!)
567
00:37:21,701 --> 00:37:23,800
ฉันถามว่าทำไม
(แต่ฉันก็พบมันอยู่ในใจ)
568
00:37:23,801 --> 00:37:25,400
ฉันไม่สามารถพึ่งพาตัวเองได้
569
00:37:25,401 --> 00:37:29,800
ฉันทนไม่ไหว (เมื่อฉันยืดตัวจนบางมาก)
570
00:37:29,801 --> 00:37:34,300
นี่มันมากเกินไปแล้ว
571
00:37:34,301 --> 00:37:38,600
ฉันทนไม่ไหว (ทุกอย่างดูจนทุกอย่างเปลี่ยนไป)
572
00:37:38,701 --> 00:37:43,200
ด้วยความคิดถึงความล้มเหลว
ดำน้ำใน
573
00:37:43,301 --> 00:37:47,400
คุณคิดอย่างไร
ฉันหลงทางเกินไปหรือเปล่า?
574
00:37:47,501 --> 00:37:51,800
ฉันกลัวมาก
ว่าฉันอยู่ไกลเกินเอื้อม
575
00:37:51,901 --> 00:37:56,200
คุณคาดหวังอะไร
ฉันจะเข้าใจว่าต้องทำอย่างไร
576
00:37:56,301 --> 00:38:00,700
เมื่อฉันรู้ทุกอย่างที่จะทำ
พวกเขาคือคนที่คุณบอกฉัน
577
00:38:00,701 --> 00:38:01,900
!!! คุณไม่รู้เหรอ?
578
00:38:01,901 --> 00:38:03,800
ฉันไม่สามารถพูดได้
วิธีถอด...
579
00:38:03,901 --> 00:38:06,200
มันไม่สำคัญว่าฉันจะทำอะไร
เท่าไหร่...ก็พยายาม.
580
00:38:06,301 --> 00:38:08,400
ดูเหมือนจะไม่
ฉันสามารถโน้มน้าวตัวเองได้ว่า... ทำไม
581
00:38:08,501 --> 00:38:10,800
ติดอยู่ข้างนอก
คุณไม่รู้เหรอ?
582
00:38:10,901 --> 00:38:12,900
ฉันไม่สามารถพูดได้
วิธีถอด...
583
00:38:13,001 --> 00:38:15,200
มันไม่สำคัญว่าฉันจะทำอะไร
เท่าไหร่...ก็พยายาม.
584
00:38:15,301 --> 00:38:17,600
ดูเหมือนจะไม่
ฉันสามารถโน้มน้าวตัวเองได้ว่า... ทำไม
585
00:38:17,601 --> 00:38:19,200
ติดอยู่ข้างนอก
586
00:38:19,201 --> 00:38:23,700
ฉันทนไม่ไหว (เมื่อฉันยืดตัวจนบางมาก)
587
00:38:23,701 --> 00:38:28,100
นี่มันมากเกินไปแล้ว
588
00:38:28,101 --> 00:38:32,600
ฉันทนไม่ไหว (ทุกอย่างดูจนทุกอย่างเปลี่ยนไป)
589
00:38:32,701 --> 00:38:37,000
ด้วยความคิดถึงความล้มเหลว
ดำน้ำใน
590
00:38:37,101 --> 00:38:41,600
ฉันทนไม่ไหว (เมื่อฉันยืดตัวจนบางมาก)
591
00:38:41,601 --> 00:38:46,200
นี่มันมากเกินไปแล้ว
592
00:38:46,201 --> 00:38:50,500
ฉันทนไม่ไหว (ทุกอย่างดูจนทุกอย่างเปลี่ยนไป)
593
00:38:50,601 --> 00:38:57,000
ด้วยความคิดถึงความล้มเหลว
ดำน้ำใน
594
00:39:00,501 --> 00:39:03,300
ขอบคุณพวกคุณมาก!
595
00:39:10,401 --> 00:39:13,900
I see a lot of people
ร้องเพลงตาม ฉันชอบที่จะเห็นสิ่งนั้น
596
00:39:17,701 --> 00:39:20,500
ฉันชอบที่จะได้ยิน
your voices too.
597
00:39:22,601 --> 00:39:25,400
You guys are
วันนี้คนเยอะมาก
598
00:39:27,801 --> 00:39:30,100
So I guess
มัดเวย์นและเหล่าเดฟโทนส์
599
00:39:30,101 --> 00:39:32,300
ดูแลคุณเป็นอย่างดี
600
00:39:33,601 --> 00:39:36,700
ส่งเสียงดังหน่อย!
601
00:39:37,001 --> 00:39:40,600
ส่งเสียงรบกวนหน่อย
ถึงมัดเวย์นและเดฟโทนส์!
602
00:39:41,001 --> 00:39:43,300
นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังพูดถึง
603
00:39:43,301 --> 00:39:47,300
ลิมป์ บิสกิต เป็นยังไง?
และเมทัลลิก้า?!
604
00:39:48,201 --> 00:39:52,100
ตอนนี้มีกี่คนคะ
กำลังมีช่วงเวลาที่ดีกับ Linkin Park ใช่ไหม?!
605
00:39:53,301 --> 00:39:57,100
ฉันแค่อยากจะบอกว่าก่อน
เราเล่นดนตรีอีกต่อไปแล้ว นั่น เอ่อ
606
00:39:57,201 --> 00:39:59,700
เรารู้สึกขอบคุณมาก
ที่จะมีโอกาส
607
00:39:59,801 --> 00:40:04,500
ที่ได้เล่นต่อหน้าอัศจรรย์ขนาดนี้
ฝูงชนราวกับกำลังร่วมเพศตัวเอง
608
00:40:05,301 --> 00:40:08,600
เราอยากจะขอบคุณเมทัลลิก้า
สำหรับการเชิญชวนพวกเรา
609
00:40:08,701 --> 00:40:12,200
โชว์ได้สุดยอดขนาดนี้...
และมีแฟนตัวยงขนาดนี้
610
00:40:12,301 --> 00:40:14,900
like, uh..., just like
the ones we have in the LPU, man.
611
00:40:14,901 --> 00:40:17,200
ขอบคุณมาก.
612
00:40:18,601 --> 00:40:21,800
How many musicians
do we have in the house?!
613
00:40:23,101 --> 00:40:25,100
Good luck to every one
of you guys, man.
614
00:40:25,201 --> 00:40:26,700
We were on the other side
of the barricade
615
00:40:26,701 --> 00:40:28,000
a few years ago, man,
616
00:40:28,001 --> 00:40:30,700
coming to these shows,
seeing our favorite bands
617
00:40:30,701 --> 00:40:32,600
and having the dreams.
618
00:40:32,601 --> 00:40:34,700
Just persevere
and believe in yourselves.
619
00:40:34,801 --> 00:40:36,600
One day you will be uphere
กับเรา
620
00:40:36,701 --> 00:40:42,400
or Metallica, or Limp Bizkit,
Deftones, Mudvayne...
621
00:40:42,501 --> 00:40:45,800
So this one is dedicated
ถึงพวกคุณทุกคนข้างนอกนั้น
622
00:41:04,601 --> 00:41:13,800
เมื่อฉันมองเข้าไปในดวงตาของคุณ
ไม่มีอะไรให้ดูที่นั่น
623
00:41:13,901 --> 00:41:23,700
ไม่มีอะไรนอกจากความผิดพลาดของตัวเอง
พวกเขามองกลับมาที่ฉัน
624
00:41:41,801 --> 00:41:47,100
ฉันโกหกคุณ
625
00:41:51,001 --> 00:41:57,000
นี่คือรอยยิ้มสุดท้าย
มันเป็นเรื่องโกหกทั้งหมด
626
00:41:57,101 --> 00:42:01,300
สำหรับการได้อยู่กับคุณ
(ทุกอย่างแตกสลาย)
627
00:42:01,401 --> 00:42:04,600
(แม้แต่คนที่ไม่เคยขมวดคิ้ว.
ล้มเหลวในที่สุด)
628
00:42:04,701 --> 00:42:06,700
(ทุกอย่างจะต้องจบลง.
ไม่นานคุณจะเข้าใจ)
629
00:42:06,801 --> 00:42:09,300
(หมดเวลาของเราแล้ว.
ละทิ้งด้วยนาฬิกาที่ไม่ตรงแนว)
630
00:42:09,401 --> 00:42:11,200
สำหรับการได้อยู่กับคุณ
(ทุกอย่างแตกสลาย)
631
00:42:11,301 --> 00:42:13,500
(แม้แต่คนที่ไม่เคยขมวดคิ้ว.
ล้มเหลวในที่สุด)
632
00:42:13,501 --> 00:42:18,500
ความเสียสละที่แท้จริงไม่เคยเข้าใจ
633
00:42:18,501 --> 00:42:26,400
ทำไมฉันถึงเป็นลิง?
เมื่อคุณเพียงแค่ให้กลับ
634
00:42:26,501 --> 00:42:38,900
มันไม่สำคัญว่าคุณจะเห็นอะไร
คุณยังตาบอดสำหรับฉัน
635
00:42:40,201 --> 00:42:44,400
ฉันก็พยายามเหมือนคุณ
636
00:42:44,501 --> 00:42:49,300
ทำทุกอย่างที่คุณต้องการ
637
00:42:49,301 --> 00:42:55,300
นี่เป็นครั้งสุดท้าย
ฉันรับผิดทั้งหมด
638
00:42:55,401 --> 00:42:59,700
สำหรับการได้อยู่กับคุณ
(ทุกอย่างแตกสลาย)
639
00:42:59,801 --> 00:43:02,500
(แม้แต่คนที่ไม่เคยขมวดคิ้ว.
ล้มเหลวในที่สุด)
640
00:43:02,601 --> 00:43:07,500
การเสียสละ
ซ่อนอยู่ในความเท็จ
641
00:43:07,601 --> 00:43:09,700
(ทุกอย่างจะต้องจบลง.
ไม่นานคุณจะเข้าใจ)
642
00:43:09,801 --> 00:43:11,900
(หมดเวลาของเราแล้ว.
ละทิ้งด้วยนาฬิกาที่ไม่ตรงแนว)
643
00:43:11,901 --> 00:43:16,900
ความเสียสละที่แท้จริงไม่เคยเข้าใจ
644
00:43:16,901 --> 00:43:24,700
ทำไมฉันถึงเป็นลิง?
เมื่อคุณเพียงแค่ให้กลับ
645
00:43:24,801 --> 00:43:35,100
มันไม่สำคัญว่าคุณจะเห็นอะไร
คุณยังตาบอดสำหรับฉัน
646
00:43:35,201 --> 00:43:40,300
ความล้มเหลวที่ไร้ผล
จิตวิทยาย้อนกลับ
647
00:43:40,401 --> 00:43:44,700
มันยากแค่ไหน?
อยู่คนเดียวอย่างสมบูรณ์
648
00:43:44,801 --> 00:43:49,500
บอกคุณ
โอกาสเดียวของฉัน
649
00:43:49,601 --> 00:43:54,700
ไม่เหลืออะไรเลย
ยกเว้นตาและใบหน้าของคุณ
650
00:43:54,801 --> 00:44:03,900
เมื่อฉันมองเข้าไปในดวงตาของคุณ
ไม่มีอะไรให้ดูที่นั่น
651
00:44:04,001 --> 00:44:11,700
ไม่มีอะไรนอกจากความผิดพลาดของตัวเอง
พวกเขามองกลับมาที่ฉัน
652
00:44:11,701 --> 00:44:17,200
พวกเขาถามว่าทำไม
653
00:44:17,201 --> 00:44:26,400
การเสียสละ
ซ่อนอยู่ในความเท็จ
654
00:44:26,401 --> 00:44:31,500
ความเสียสละที่แท้จริงไม่เคยเข้าใจ
655
00:44:31,501 --> 00:44:39,300
ทำไมฉันถึงเป็นลิง?
เมื่อคุณเพียงแค่ให้กลับ
656
00:44:39,401 --> 00:44:50,100
มันไม่สำคัญว่าคุณจะเห็นอะไร
คุณยังตาบอดสำหรับฉัน
657
00:44:50,201 --> 00:44:57,900
ทำไมฉันถึงเป็นลิง?
وقتی که تو قص پس میزنی
658
00:44:58,001 --> 00:45:10,000
مهم نیست چی میبینی
هنوز نسبت به من کوری
659
00:45:19,701 --> 00:45:22,100
ขอบคุณ.
660
00:45:25,801 --> 00:45:29,000
เฮ้พวกคุณเห็นไหม
กล้องทั้งหมดนี้ใช่ไหม?
661
00:45:31,601 --> 00:45:33,900
มีกล้องเพิ่มอีกสองสามตัว
บนเวทีตอนนี้
662
00:45:34,001 --> 00:45:35,900
เพราะเรากำลังถ่ายทำอยู่
สำหรับดีวีดีของเรา
663
00:45:36,001 --> 00:45:38,600
ที่จะออกมา
ปลายปีนี้
664
00:45:42,301 --> 00:45:46,100
และนี่เป็นเพียงหนึ่งในสองการแสดง...
ที่เรากำลังถ่ายทำอยู่
665
00:45:46,201 --> 00:45:50,300
เราไม่ได้ถ่ายทำทุกอย่าง
เราแค่กำลังถ่ายทำพวกคุณอยู่
666
00:45:54,001 --> 00:45:55,600
ดังนั้นคุณจึงส่งเสียงดังเป็นพิเศษ
667
00:45:55,601 --> 00:45:58,400
คุณยกมือขึ้น
สูงเป็นพิเศษเล็กน้อย...
668
00:45:58,501 --> 00:46:00,600
และพวกคุณอาจจะเป็น
บนกล้องเหล่านี้
669
00:46:00,601 --> 00:46:03,600
บนดีวีดีในปลายปีนี้
670
00:46:03,701 --> 00:46:06,300
เราถ่ายเมื่อวาน...
671
00:46:06,301 --> 00:46:08,700
ในฮูสตัน
แล้ววันนี้ที่ดัลลาส ดังนั้น...
672
00:46:08,801 --> 00:46:11,300
เมื่อสิ่งนั้นออกมา
จงภาคภูมิใจและรู้เถิด
673
00:46:11,401 --> 00:46:14,700
ว่าคุณคือฝูงชนที่ดีที่สุด
ในเท็กซัส โอเคไหม?
674
00:46:19,701 --> 00:46:20,945
เพลงนี้ชื่อ "มึน"
675
00:46:20,970 --> 00:46:22,524
ชา - ชา - สัมผัส
676
00:46:40,001 --> 00:46:44,000
ฉันเหนื่อยกับเรื่องนั้น
สิ่งที่คุณต้องการให้ฉันเป็น
677
00:46:44,101 --> 00:46:48,700
ความรู้สึกไม่เชื่อ
หายไปใต้พื้นผิว
678
00:46:48,801 --> 00:46:52,400
ฉันไม่รู้
คุณคาดหวังอะไรจากฉัน?
679
00:46:52,501 --> 00:46:57,600
คุณกดดัน
ฉันจะวางรองเท้าของคุณไว้บนเท้าของคุณ
680
00:46:57,701 --> 00:47:01,000
(ติดอยู่ในกระแส,
ติดอยู่ในกระแสโดยสิ้นเชิง)
681
00:47:01,101 --> 00:47:06,300
ทุกย่างก้าวที่ฉันทำ
ข้อผิดพลาดอีกอย่างสำหรับคุณ
682
00:47:06,401 --> 00:47:10,200
(ติดอยู่ในกระแส,
ติดอยู่ในกระแสโดยสิ้นเชิง)
683
00:47:10,301 --> 00:47:15,500
ฉันมึนงงขนาดไหน
ฉันไม่รู้สึกถึงคุณ
684
00:47:15,601 --> 00:47:19,700
ฉันกลายเป็นคนทำอะไรไม่ถูก
ยิ่งฉันตื่นตัวมากขึ้นเท่าไร (ตระหนักรู้)
685
00:47:19,701 --> 00:47:21,800
ฉันกลายเป็นสิ่งนี้
686
00:47:21,901 --> 00:47:24,100
ทุกสิ่งที่ฉันอยากทำ
687
00:47:24,101 --> 00:47:28,400
ให้เป็นเหมือนตัวเองมากขึ้น
และเหมือนคุณน้อยลง
688
00:47:28,501 --> 00:47:32,200
คุณไม่เห็นเหรอ
คุณกำลังทำให้ฉันเงียบ
689
00:47:32,301 --> 00:47:36,800
ไม่ค่อยได้กอด.
กลัวจะสูญเสียการควบคุม
690
00:47:36,901 --> 00:47:40,500
เพราะคุณคิดอย่างนั้น
ทุกสิ่งที่ฉันควรจะเป็น
691
00:47:40,601 --> 00:47:45,700
ถูกทำลาย
ตรงหน้าคุณ
692
00:47:45,801 --> 00:47:49,100
(ติดอยู่ในกระแส,
ติดอยู่ในกระแสโดยสิ้นเชิง)
693
00:47:49,201 --> 00:47:54,500
ทุกย่างก้าวที่ฉันทำ
ข้อผิดพลาดอีกอย่างสำหรับคุณ
694
00:47:54,601 --> 00:47:57,500
(ติดอยู่ในกระแส,
ติดอยู่ในกระแสโดยสิ้นเชิง)
695
00:47:57,601 --> 00:48:02,700
และทุกวินาทีที่ฉันเสียไป
เกินกว่าที่ฉันจะทำได้
696
00:48:02,801 --> 00:48:07,900
ฉันมึนงงขนาดไหน
ฉันไม่รู้สึกถึงคุณ
697
00:48:08,001 --> 00:48:12,200
ฉันกลายเป็นคนทำอะไรไม่ถูก
ยิ่งฉันตื่นตัวมากขึ้นเท่าไร (ตระหนักรู้)
698
00:48:12,201 --> 00:48:14,200
ฉันกลายเป็นสิ่งนี้
699
00:48:14,301 --> 00:48:16,500
ทุกสิ่งที่ฉันอยากทำ
700
00:48:16,501 --> 00:48:21,500
ให้เป็นเหมือนตัวเองมากขึ้น
และเหมือนคุณน้อยลง
701
00:48:21,501 --> 00:48:23,700
และฉันรู้
702
00:48:23,801 --> 00:48:30,300
ฉันอาจจะล้มลง
703
00:48:30,401 --> 00:48:32,800
แต่ฉันรู้
704
00:48:32,801 --> 00:48:39,800
คุณก็เป็นเหมือนฉัน
กับคนที่ผิดหวังในตัวคุณ
705
00:48:39,901 --> 00:48:45,000
ฉันมึนงงขนาดไหน
ฉันไม่รู้สึกถึงคุณ
706
00:48:45,101 --> 00:48:49,200
ฉันกลายเป็นคนทำอะไรไม่ถูก
ยิ่งฉันตื่นตัวมากขึ้นเท่าไร (ตระหนักรู้)
707
00:48:49,201 --> 00:48:51,300
ฉันกลายเป็นสิ่งนี้
708
00:48:51,401 --> 00:48:53,600
ทุกสิ่งที่ฉันอยากทำ
709
00:48:53,601 --> 00:48:58,200
ให้เป็นเหมือนตัวเองมากขึ้น
และเหมือนคุณน้อยลง
710
00:48:58,201 --> 00:49:01,800
มึนงง
711
00:49:01,801 --> 00:49:06,100
(เหนื่อยกับมัน.
สิ่งที่คุณต้องการให้ฉันเป็น)
712
00:49:06,101 --> 00:49:12,500
ฉันมึนงงขนาดไหน
713
00:49:12,501 --> 00:49:16,000
(เหนื่อยกับมัน.
สิ่งที่คุณต้องการให้ฉันเป็น)
714
00:49:24,301 --> 00:49:26,500
ขอบคุณ.
715
00:49:28,601 --> 00:49:32,200
พวกคุณฟังดูดีมากเลย
ในอันสุดท้ายนั้น
716
00:49:34,001 --> 00:49:35,800
นี่คือสิ่งที่ฉันอยากได้ยิน
717
00:49:35,801 --> 00:49:38,300
ฉันอยากได้ยินทุกคน
ในบ้าน
718
00:49:38,401 --> 00:49:40,800
ใครจะรู้คำศัพท์
กับเพลงถัดไปนี้ -
719
00:49:40,801 --> 00:49:43,300
ที่จะร้องเพลงดังและภาคภูมิใจ
720
00:49:43,401 --> 00:49:44,800
ฉันอยากได้ยินเสียง
721
00:49:44,801 --> 00:49:48,600
ของคนสวย
ของดัลลาส ใช่ไหม?
722
00:49:49,601 --> 00:49:52,300
ฉันอยากฟังพวกคุณร้องเพลง
723
00:49:54,801 --> 00:49:56,500
เอาล่ะ?
724
00:49:56,501 --> 00:49:59,400
ให้ฉันเห็นมือของคุณ
ถ้าคุณจะร้องเพลงตาม
725
00:50:00,501 --> 00:50:02,900
นั่นเป็นสิ่งที่สวยงาม
726
00:50:06,301 --> 00:50:10,600
มันคลานเข้าไปในผิวหนังของฉัน
727
00:50:10,601 --> 00:50:15,500
บาดแผลเหล่านี้
ซึ่งจะไม่มีวันหายขาด
728
00:50:15,501 --> 00:50:19,600
กลัวว่าจะล้มยังไง.
729
00:50:19,701 --> 00:50:26,800
สับสนว่าความจริงคืออะไร
730
00:50:28,101 --> 00:50:30,400
คุณพร้อมที่จะช่วยเราแล้วหรือยัง!
731
00:50:34,101 --> 00:50:39,000
บางสิ่งบางอย่างในตัวฉัน
นั่นฆ่ากันใต้ผิวน้ำ
732
00:50:39,001 --> 00:50:43,200
สลายตัว, สับสน
733
00:50:43,201 --> 00:50:48,100
การขาดการควบคุมนี้
ความกลัวของฉันไม่มีที่สิ้นสุด
734
00:50:48,101 --> 00:50:50,300
ตัวควบคุม,
735
00:50:50,301 --> 00:50:55,100
มันดูเหมือนจะไม่เป็นเช่นนั้น
เพื่อค้นพบตัวเองอีกครั้ง
736
00:50:55,201 --> 00:50:58,700
ประตูทั้งหมดของฉันปิดอยู่
(ไม่มีความมั่นใจในตนเองเลย)
737
00:50:58,801 --> 00:51:02,000
(ฉันมั่นใจอย่างนั้น.
มีความทนทานต่อแรงกดดันมากเกินไป)
738
00:51:02,001 --> 00:51:04,200
ฉันเคยรู้สึกถึงเส้นทางนี้มาก่อน
739
00:51:04,301 --> 00:51:08,600
ไม่ปลอดภัยแค่ไหน
740
00:51:08,701 --> 00:51:10,300
ทุกคนร้องเพลง!
741
00:51:10,401 --> 00:51:14,600
คืบคลานเข้าไปในผิวหนังของฉัน
742
00:51:14,601 --> 00:51:17,500
บาดแผลเหล่านี้
ซึ่งจะไม่มีวันหายขาด
743
00:51:17,501 --> 00:51:19,400
ฉันไม่ได้ยินคุณเลย!
744
00:51:19,501 --> 00:51:23,600
กลัวว่าจะล้มยังไง
745
00:51:23,701 --> 00:51:28,900
สับสนว่าความจริงคืออะไร
746
00:51:28,901 --> 00:51:33,700
ความแค้นที่ไม่มีที่สิ้นสุด
เขาหันมาหาฉัน
747
00:51:33,801 --> 00:51:38,100
- ตัวเบี่ยงปฏิกิริยา
- มาเลย!
748
00:51:38,201 --> 00:51:42,900
ความตั้งใจของฉันหยุดลง
ต่อหน้าเงาสะท้อนของฉัน
749
00:51:42,901 --> 00:51:45,000
การล่าสัตว์
750
00:51:45,001 --> 00:51:50,000
ดูเหมือนจะไม่เป็นเช่นนั้น
เพื่อค้นพบตัวเองอีกครั้ง
751
00:51:50,101 --> 00:51:53,700
ประตูทั้งหมดของฉันปิดอยู่
(ไม่มีความมั่นใจในตนเองเลย)
752
00:51:53,801 --> 00:51:57,000
(ฉันมั่นใจอย่างนั้น.
มีความทนทานต่อแรงกดดันมากเกินไป)
753
00:51:57,001 --> 00:51:59,200
ฉันเคยรู้สึกถึงเส้นทางนี้มาก่อน
754
00:51:59,301 --> 00:52:04,600
ไม่ปลอดภัยแค่ไหน
755
00:52:04,601 --> 00:52:07,600
เอาล่ะ พวกคุณ เอาล่ะ
มาฟังกันดีกว่า!
756
00:52:07,601 --> 00:52:11,900
คืบคลานเข้าไปในผิวหนังของฉัน
757
00:52:11,901 --> 00:52:14,700
บาดแผลเหล่านี้
ซึ่งจะไม่มีวันหายขาด
758
00:52:14,701 --> 00:52:16,600
มาเลยผู้คนร้องเพลง!
759
00:52:16,701 --> 00:52:20,900
กลัวว่าจะล้มยังไง
760
00:52:21,001 --> 00:52:23,300
สับสน
761
00:52:23,401 --> 00:52:25,800
สับสน
762
00:52:25,901 --> 00:52:30,200
คืบคลานเข้าไปในผิวหนังของฉัน
763
00:52:30,201 --> 00:52:35,100
บาดแผลเหล่านี้
ซึ่งจะไม่มีวันหายขาด
764
00:52:35,101 --> 00:52:39,200
กลัวว่าจะล้มยังไง
765
00:52:39,301 --> 00:52:41,500
สูญหาย
766
00:52:41,601 --> 00:52:44,400
<แบบอักษรสี="
767
00:52:44,401 --> 00:52:49,200
(มีบางอย่างในตัวฉัน.
ซึ่งฆ่ากันใต้ผิวน้ำ)
768
00:52:49,201 --> 00:52:50,600
(การวิเคราะห์ผู้ชนะ)
769
00:52:50,701 --> 00:52:53,900
สับสนว่าความจริงคืออะไร
770
00:52:53,901 --> 00:52:58,400
(ซึ่งขาดการควบคุม.
ความกลัวของฉันไม่มีที่สิ้นสุด)
771
00:52:58,401 --> 00:52:59,800
(ผู้ควบคุม)
772
00:52:59,901 --> 00:53:06,200
สับสนว่าความจริงคืออะไร
773
00:53:07,101 --> 00:53:09,000
ขอบคุณ!
774
00:53:09,901 --> 00:53:12,000
พวกคุณดังมากจริงๆ
ในอันนั้น!
775
00:53:12,001 --> 00:53:14,100
พวกคุณสุดยอดมากวันนี้
776
00:53:14,201 --> 00:53:15,900
เฮ้ นั่นฟังดูดีมาก!
777
00:53:16,001 --> 00:53:18,500
พวกคุณทำต่อไปใช่ไหม!
778
00:53:21,901 --> 00:53:25,400
ส่งเสียงดังหน่อยถ้าคุณจะ
ช่วยเราในเรื่องต่อไปนี้!
779
00:53:26,901 --> 00:53:29,400
คุณอยากจะช่วยเราไหม!
780
00:53:29,901 --> 00:53:31,800
ร้องเพลงคำเหล่านั้นต่อไป
คน.
781
00:53:31,901 --> 00:53:34,100
พวกคุณร้องเพลงกับเชสเตอร์
มาเลย
782
00:53:34,201 --> 00:53:37,900
(มันเริ่มต้นด้วย)
ฉันไม่รู้ว่าทำไม
783
00:53:38,001 --> 00:53:40,100
มันไม่สำคัญด้วยซ้ำ
คุณพยายามมากแค่ไหน
784
00:53:40,201 --> 00:53:42,300
เก็บสิ่งนี้ไว้ในใจของคุณ
สัมผัสนี้คือการออกแบบของฉัน
785
00:53:42,401 --> 00:53:45,500
ให้ฉันอธิบายเพียงพอในเวลานี้
(ทั้งหมดที่ฉันรู้)
786
00:53:45,501 --> 00:53:47,100
เวลาเป็นสิ่งที่มีค่า
787
00:53:47,101 --> 00:53:49,200
แล้วเห็นว่ามันเต็มแล้ว.
คล้ายกับการสั่น
788
00:53:49,301 --> 00:53:51,400
เห็นว่ามีเลขเด็ด.
เพื่อสิ้นสุดวัน
789
00:53:51,501 --> 00:53:54,700
นาฬิกาเดินทำลายชีวิต
(ไม่จริงแค่ไหน)
790
00:53:54,701 --> 00:53:56,300
อย่ามองลงไป
791
00:53:56,301 --> 00:53:58,400
ดูว่าเวลาผ่านไปอย่างไร
ตรงนอกหน้าต่าง
792
00:53:58,501 --> 00:54:00,800
ฉันพยายามจะถือมัน
แต่ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำ
793
00:54:00,901 --> 00:54:03,700
ฉันก็ทำลายมันเช่นกัน
(เห็นคุณผ่าน)
794
00:54:03,701 --> 00:54:05,300
ฉันเททุกอย่างลงในตัวฉัน
795
00:54:05,301 --> 00:54:07,700
และถึงแม้ว่าฉันจะพยายามแล้วก็ตาม
ทุกอย่างแตกสลาย
796
00:54:07,801 --> 00:54:09,800
ฉันหมายถึงอะไร
มันจะเป็นในที่สุด
797
00:54:09,801 --> 00:54:11,600
ความทรงจำตั้งแต่ครั้งนั้น
798
00:54:11,601 --> 00:54:15,900
ฉันพยายามอย่างหนัก
และฉันก็ไปไกลเกินไป
799
00:54:16,001 --> 00:54:20,000
แต่สุดท้ายแล้ว
มันไม่สำคัญด้วยซ้ำ
800
00:54:20,101 --> 00:54:25,000
ฉันควรจะล้มลง
ที่จะสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่าง
801
00:54:25,101 --> 00:54:30,500
แต่สุดท้ายแล้ว
มันไม่สำคัญเลยด้วยซ้ำ
802
00:54:30,501 --> 00:54:32,900
สิ่งหนึ่งที่ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าทำไม
803
00:54:32,901 --> 00:54:35,000
มันไม่สำคัญด้วยซ้ำ
คุณทำงานหนักแค่ไหน?
804
00:54:35,101 --> 00:54:37,200
เก็บสิ่งนี้ไว้ในใจของคุณ
สัมผัสนี้คือการออกแบบของฉัน
805
00:54:37,301 --> 00:54:40,100
เพื่อเตือนตัวเอง
(ฉันพยายามอย่างหนัก)
806
00:54:40,201 --> 00:54:42,200
ในที่ห่างไกล
ที่คุณเยาะเย้ยฉัน
807
00:54:42,301 --> 00:54:44,500
คุณแกล้งทำเป็นฉัน
จากทรัพย์สินของคุณ
808
00:54:44,601 --> 00:54:46,900
จำช่วงเวลาเหล่านั้นทั้งหมด
ที่คุณต่อสู้กับฉัน
809
00:54:47,001 --> 00:54:48,900
ฉันประหลาดใจ
ที่สิ่งนี้มาถึงที่นี่ (ไกลแค่ไหน)
810
00:54:49,001 --> 00:54:51,500
ไม่มีอะไรแบบนั้น
มันไม่ใช่เมื่อก่อน
811
00:54:51,601 --> 00:54:53,700
คุณไม่รู้จักฉันด้วยซ้ำ
ไม่มีอีกแล้ว
812
00:54:53,801 --> 00:54:55,600
ไม่ใช่ว่าคุณรู้จักฉัน
ในเวลานั้น
813
00:54:55,701 --> 00:54:58,600
แต่ทุกอย่างกำลังกลับมาหาฉัน
(ในตอนท้าย)
814
00:54:58,601 --> 00:55:00,200
ฉันเททุกอย่างลงในตัวฉัน
815
00:55:00,201 --> 00:55:02,700
และถึงแม้ว่าฉันจะพยายามแล้วก็ตาม
ทุกอย่างแตกสลาย
816
00:55:02,801 --> 00:55:04,800
ฉันหมายถึงอะไร
มันจะเป็นในที่สุด
817
00:55:04,801 --> 00:55:06,500
ความทรงจำตั้งแต่ครั้งนั้น
818
00:55:06,501 --> 00:55:10,700
ฉันพยายามอย่างหนัก
และฉันก็ไปไกลเกินไป
819
00:55:10,801 --> 00:55:15,000
แต่สุดท้ายแล้ว
มันไม่สำคัญด้วยซ้ำ
820
00:55:15,101 --> 00:55:19,900
ฉันควรจะล้มลง
ที่จะสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่าง
821
00:55:20,001 --> 00:55:23,700
แต่สุดท้ายแล้ว
มันไม่สำคัญด้วยซ้ำ
822
00:55:23,801 --> 00:55:26,300
มาเลยพวก
มาฟังกันตอนนี้เลย!
823
00:55:26,401 --> 00:55:31,100
(ผมมีความไว้วางใจทั้งหมด
ให้คุณ)
824
00:55:31,201 --> 00:55:35,600
- (ฉันผลักดันตัวเองให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้)
- ไปต่อ.
825
00:55:35,701 --> 00:55:44,600
(สำหรับทั้งหมดนี้.
มีเพียงสิ่งเดียวที่คุณต้องรู้
826
00:55:44,701 --> 00:55:49,500
ฉันให้ความไว้วางใจทั้งหมดแก่คุณ
827
00:55:49,501 --> 00:55:54,100
ฉันผลักดันตัวเองให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
828
00:55:54,101 --> 00:56:02,800
ทั้งหมดนี้มีเพียงสิ่งเดียวที่คุณควรรู้
829
00:56:02,901 --> 00:56:08,000
ฉันพยายามอย่างหนัก
และฉันก็ไปไกลเกินไป
830
00:56:08,101 --> 00:56:12,100
แต่สุดท้ายแล้ว
มันไม่สำคัญด้วยซ้ำ
831
00:56:12,201 --> 00:56:17,100
ฉันควรจะล้มลง
ที่จะสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่าง
832
00:56:17,201 --> 00:56:25,000
แต่สุดท้ายแล้ว
این حتی مهم هم نیست
833
00:56:31,201 --> 00:56:33,000
ขอบคุณ.
834
00:56:47,901 --> 00:56:50,700
มีคำถามถึงพวกคุณครับ.
835
00:56:53,601 --> 00:56:57,200
ตอนนี้คุณมี Limp Bikit และ Metallica แล้ว
ขึ้นมาต่อไป
836
00:57:00,001 --> 00:57:03,000
พวกคุณไม่อยากฟังหรอก
อีกสองสามเพลงเหรอ?
837
00:57:04,601 --> 00:57:06,000
เอาล่ะ.
838
00:57:06,101 --> 00:57:08,700
ฉันสัญญากับคุณเรื่องนี้
839
00:57:09,801 --> 00:57:13,900
เราจะทำให้มันดี
และหนักสำหรับพวกคุณที่อยู่ในหลุม
840
00:57:14,701 --> 00:57:18,200
หากมีใครตกลงไปในหลุม
คุณไปรับพวกเขา โอเคไหม?
841
00:57:18,301 --> 00:57:22,500
พาพวกเขาออกไปให้พ้นทาง
แล้วพวกคุณก็สนุกกันได้!
842
00:57:23,301 --> 00:57:26,900
ฉันอยากเห็นหลุมที่ใหญ่ที่สุด
ฉันเคยเห็น!
843
00:57:27,001 --> 00:57:29,700
ด้วยวิธีนี้เราจึงได้มันมาในกล้อง
และทุกอย่าง!
844
00:57:29,701 --> 00:57:31,500
ส่วนทั้งหมดนี้ตอนนี้
845
00:57:31,501 --> 00:57:35,200
ถ้าคุณไม่อยากอยู่ในหลุม
คุณควรออกไปดีกว่า!
846
00:57:35,801 --> 00:57:37,400
คุณควรบอกเพื่อนดีกว่า
ด้วยกล้อง
847
00:57:37,501 --> 00:57:39,700
ว่าเขาอยู่ตรงกลาง
ของหลุม
848
00:57:39,801 --> 00:57:42,400
เพราะสิ่งนี้คือ
จะยาว 50 ฟุต!
849
00:57:42,401 --> 00:57:44,000
ทุกท่าน
850
00:57:44,001 --> 00:57:48,300
ถ้าคุณไม่อยากอยู่ในหลุม
ออกไปเดี๋ยวนี้!
851
00:57:49,401 --> 00:57:51,900
คุณพร้อมหรือยัง!
852
00:57:53,501 --> 00:57:55,700
คุณพร้อมหรือยัง!
853
00:57:57,001 --> 00:57:59,400
ใช่แล้ว
854
00:57:59,901 --> 00:58:01,800
เราจะทำเช่นนี้!
855
00:58:01,901 --> 00:58:04,500
ชู่...
856
00:58:05,201 --> 00:58:07,700
ฉันดูว่าดวงจันทร์ตกอย่างไร
ภายในท้องฟ้าในคืนที่มืดมิด
857
00:58:07,801 --> 00:58:09,300
ยอดเยี่ยม
ด้วยแสงตะวัน.
858
00:58:09,401 --> 00:58:11,000
พระอาทิตย์ไม่ได้ให้ชีวิต
ไปที่ดวงจันทร์
859
00:58:11,101 --> 00:58:12,900
สมมุติว่า
เดือนนี้เป็นหนี้อันนี้
860
00:58:13,001 --> 00:58:14,700
นี่ทำให้ฉันคิด
คุณปฏิบัติต่อฉันอย่างไร?
861
00:58:14,801 --> 00:58:16,500
คุณช่วยเหลือ
และมิติต่อเนื่อง
862
00:58:16,601 --> 00:58:18,400
คุณเพียงแค่หันกลับมา
และคุณเริ่มถามฉัน
863
00:58:18,501 --> 00:58:20,300
เกี่ยวกับสิ่งต่างๆ
ที่คุณเรียกร้องจากฉัน
864
00:58:20,401 --> 00:58:22,300
ฉันเหนื่อยกับการต่อสู้ครั้งนี้
เหนื่อยกับความกระหายนี้
865
00:58:22,401 --> 00:58:24,000
เหนื่อยกับเกมของคุณ
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นหนี้คุณ
866
00:58:24,101 --> 00:58:25,900
ค้นหาสถานที่อื่น
เพื่อเลี้ยงความโลภของคุณ
867
00:58:26,001 --> 00:58:28,000
ในขณะที่ฉันพบว่า
สถานที่พักผ่อน
868
00:58:28,101 --> 00:58:30,500
ฉันต้องการที่จะเป็น
ที่อื่น
869
00:58:30,601 --> 00:58:33,900
ฉันเกลียดเมื่อคุณพูด
คุณไม่เข้าใจ
870
00:58:34,001 --> 00:58:35,300
(เธอต้องเข้าใจว่านี่ไม่ใช่พรหมลิขิต)
871
00:58:35,401 --> 00:58:39,700
ฉันต้องการที่จะมีพลัง,
ไม่ใช่กับศัตรู
872
00:58:39,701 --> 00:58:42,600
สถานที่สำหรับจิตใจของฉัน
873
00:58:42,601 --> 00:58:44,400
บางทีวันหนึ่ง
ฉันจะเป็นเหมือนคุณอย่างแน่นอน
874
00:58:44,501 --> 00:58:46,200
และเหยียบย่ำผู้คน
คล้ายกับงานของคุณ
875
00:58:46,301 --> 00:58:48,300
และหลบหนีจากผู้คนทั้งหมด
ที่ฉันคิดว่าฉันรู้
876
00:58:48,401 --> 00:58:50,000
ฉันจำช่วงเวลานั้นได้
คุณเป็นใคร
877
00:58:50,101 --> 00:58:51,400
คุณเคยอดทน
เมื่อก่อนคุณเข้มแข็ง
878
00:58:51,501 --> 00:58:53,200
คุณเคยให้อภัย
แต่คุณก็ควรจะรู้
879
00:58:53,301 --> 00:58:54,700
ซึ่งหายไป
ยินดีต้อนรับสู่คุณ
880
00:58:54,801 --> 00:58:56,900
และตอนนี้คุณก็เข้าใจแล้วว่าความเงียบนั้นเป็นอย่างไร
ความเหงา
881
00:58:57,001 --> 00:58:59,300
ฉันเหนื่อยกับการต่อสู้ครั้งนี้
เหนื่อยกับความกระหายนี้
882
00:58:59,401 --> 00:59:01,100
เหนื่อยกับเกมของคุณ
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นหนี้คุณ
883
00:59:01,201 --> 00:59:02,900
ค้นหาสถานที่อื่น
เพื่อเลี้ยงความโลภของคุณ
884
00:59:03,001 --> 00:59:04,300
ในขณะที่ฉันพบว่า
สถานที่พักผ่อน
885
00:59:04,401 --> 00:59:06,800
ฉันเหนื่อยกับการต่อสู้ครั้งนี้
เหนื่อยกับความกระหายนี้
886
00:59:06,901 --> 00:59:08,500
เหนื่อยกับเกมของคุณ
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นหนี้คุณ
887
00:59:08,601 --> 00:59:10,300
ค้นหาสถานที่อื่น
เพื่อเลี้ยงความโลภของคุณ
888
00:59:10,401 --> 00:59:12,300
ในขณะที่ฉันพบว่า
สถานที่พักผ่อน
889
00:59:12,401 --> 00:59:14,800
ฉันต้องการที่จะเป็น
ที่อื่น
890
00:59:14,901 --> 00:59:18,200
ฉันเกลียดเมื่อคุณพูด
คุณไม่เข้าใจ
891
00:59:18,301 --> 00:59:19,700
(เธอต้องเข้าใจว่านี่ไม่ใช่พรหมลิขิต)
892
00:59:19,801 --> 00:59:24,100
ฉันต้องการที่จะมีพลัง,
ไม่ใช่กับศัตรู
893
00:59:24,101 --> 00:59:27,600
สถานที่สำหรับจิตใจของฉัน
894
00:59:27,701 --> 00:59:32,000
จุ๊ๆ
895
00:59:32,001 --> 00:59:34,900
ตอนนี้สิ่งที่เรา
จำเป็นต้องได้ยินจากพวกคุณ
896
00:59:35,001 --> 00:59:39,100
เราต้องการคุณหรือเปล่า
เพื่อช่วยเราในส่วนต่อไปนี้
897
00:59:39,201 --> 00:59:43,300
และทั้งหมดที่คุณต้องทำ
กำลังพูดคำว่า "ไปให้พ้น"
898
00:59:43,701 --> 00:59:46,500
เราได้สิ่งนั้นไว้ด้านบนหรือไม่!
899
00:59:48,301 --> 00:59:50,500
เราได้สิ่งนั้นไว้ด้านบนหรือไม่!
900
00:59:51,501 --> 00:59:54,200
คนบนพื้น
เราชัดเจนไหม?
901
00:59:54,701 --> 00:59:56,600
ทำแบบนี้.
902
00:59:56,601 --> 00:59:59,300
คุณพยายามอย่างดีที่สุดแล้ว
903
00:59:59,301 --> 01:00:00,300
(...ทิ้ง)
904
01:00:00,301 --> 01:00:03,100
คุณพยายามอย่างดีที่สุดแล้ว
905
01:00:03,101 --> 01:00:04,000
(...ทิ้ง)
906
01:00:04,001 --> 01:00:06,800
คุณพยายามอย่างดีที่สุดแล้ว
907
01:00:06,801 --> 01:00:07,600
(...ทิ้งไป) หรือหลงไปด้วย
มันหมายถึงแยกกัน
908
01:00:07,601 --> 01:00:10,400
คุณพยายามอย่างดีที่สุดแล้ว
909
01:00:10,501 --> 01:00:14,000
!!! หลงทาง
คุณพยายามจะทิ้งสิ่งที่ดีที่สุดของฉันไป
910
01:00:14,101 --> 01:00:17,700
!!! หลงทาง
คุณพยายามจะทิ้งสิ่งที่ดีที่สุดของฉันไป
911
01:00:17,801 --> 01:00:21,400
!!! หลงทาง
คุณพยายามจะทิ้งสิ่งที่ดีที่สุดของฉันไป
912
01:00:21,501 --> 01:00:25,200
!!! หลงทาง
คุณพยายามจะทิ้งสิ่งที่ดีที่สุดของฉันไป
913
01:00:25,201 --> 01:00:26,300
!!! หลงทาง
914
01:00:26,301 --> 01:00:28,800
ฉันต้องการที่จะเป็น
ที่อื่น
915
01:00:28,901 --> 01:00:32,200
ฉันเกลียดเมื่อคุณพูด
คุณไม่เข้าใจ
916
01:00:32,301 --> 01:00:33,600
(เธอต้องเข้าใจว่านี่ไม่ใช่พรหมลิขิต)
917
01:00:33,701 --> 01:00:38,000
ฉันต้องการที่จะมีพลัง,
ไม่ใช่กับศัตรู
918
01:00:38,001 --> 01:00:40,800
สถานที่สำหรับจิตใจของฉัน
919
01:00:40,901 --> 01:00:44,400
...!!! คุณ
920
01:00:44,501 --> 01:00:48,200
...!!! หายใจไม่ออก
921
01:00:48,301 --> 01:00:51,900
!!! แสดง
922
01:00:52,001 --> 01:00:55,300
!!!? ทำไม
923
01:00:55,301 --> 01:00:57,600
ฉันเหนื่อยกับการต่อสู้ครั้งนี้
เหนื่อยกับความกระหายนี้ (หายใจไม่ออก!!!...)
924
01:00:57,701 --> 01:00:59,300
เหนื่อยกับเกมของคุณ
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นหนี้คุณ
925
01:00:59,401 --> 01:01:01,100
(ไป!!!) หาที่อื่นเถอะ
เพื่อเลี้ยงความโลภของคุณ
926
01:01:01,201 --> 01:01:02,500
ในขณะที่ฉันพบว่า
สถานที่พักผ่อน
927
01:01:02,601 --> 01:01:05,000
ฉันเหนื่อยกับการต่อสู้ครั้งนี้
เบื่อความกระหายนี้ (ทำไม!!!...)
928
01:01:05,101 --> 01:01:06,700
เหนื่อยกับเกมของคุณ
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นหนี้คุณ
929
01:01:06,801 --> 01:01:08,600
ค้นหาสถานที่อื่น
เพื่อเลี้ยงความโลภของคุณ
930
01:01:08,701 --> 01:01:10,700
(ไปให้ไกลจากฉัน!!!) ขณะที่ฉันพบ
สถานที่พักผ่อน
931
01:01:10,701 --> 01:01:12,900
ไอ้เวร!
932
01:01:31,401 --> 01:01:34,300
ดัลลัส คุณนี่มันบ้า!
933
01:01:37,601 --> 01:01:40,500
ขอบคุณมากครับ!
นี่คือเพลงสุดท้ายของเรา!
934
01:01:40,601 --> 01:01:42,500
ถ้าพวกคุณอยากร็อค
กับลิงคินพาร์ก
935
01:01:42,601 --> 01:01:44,900
นี่เป็นโอกาสสุดท้ายของคุณ
ไปกันเลย!
936
01:01:45,001 --> 01:01:49,000
ไปกันเถอะ ขึ้น ขึ้น ขึ้น
ลุกขึ้นได้แล้ว!
937
01:01:58,701 --> 01:02:03,600
ฉันทนไม่ไหวแล้ว
938
01:02:03,701 --> 01:02:08,100
ฉันจะพูดทุกสิ่งที่ฉันพูดก่อนหน้านี้
939
01:02:08,101 --> 01:02:10,700
ทุกคำเหล่านี้
พวกเขาไม่สมเหตุสมผลเลย
940
01:02:10,701 --> 01:02:13,300
ฉันพบความสุขในความเฉยเมย
941
01:02:13,301 --> 01:02:15,600
ได้ยินน้อยลง
คุณพูดน้อยลง
942
01:02:15,701 --> 01:02:18,900
ในที่สุดคุณก็จะเข้าใจสิ่งนี้
943
01:02:18,901 --> 01:02:22,300
เหมือนเมื่อก่อน...
944
01:02:22,401 --> 01:02:24,300
ทุกสิ่งที่คุณพูดกับฉัน
945
01:02:24,301 --> 01:02:27,600
มันทำให้ฉันเข้าใกล้อีกก้าวหนึ่ง
ไปที่ขอบแล้วฉันก็ใกล้จะพัง m แล้ว
946
01:02:27,701 --> 01:02:29,400
ฉันต้องการพักสักหน่อย
ที่จะหายใจ
947
01:02:29,501 --> 01:02:32,800
ใกล้เข้ามาอีกก้าวหนึ่งแล้ว
ไปที่ขอบแล้วฉันก็ใกล้จะพัง m แล้ว
948
01:02:32,901 --> 01:02:36,000
ฉันพบคำตอบ
พวกเขาไม่ชัดเจนมาก
949
01:02:36,001 --> 01:02:37,700
ฉันไม่ได้ยินคุณ!
950
01:02:37,701 --> 01:02:41,100
ฉันหวังว่าฉันจะสามารถหาวิธีที่จะ
หายไป
951
01:02:41,101 --> 01:02:42,300
ถูกต้องเลย!
952
01:02:42,301 --> 01:02:44,900
ความคิดทั้งหมดเหล่านั้น
พวกเขาไม่สมเหตุสมผลเลย
953
01:02:44,901 --> 01:02:47,400
ฉันพบความสุขในความเฉยเมย
954
01:02:47,401 --> 01:02:52,900
ดูเหมือนว่าจะไม่มีอะไรหายไป
สองครั้งแล้วเปิดอีกครั้ง
955
01:02:52,901 --> 01:02:56,500
...เหมือนเมื่อก่อนเลย
956
01:02:56,601 --> 01:02:58,400
ทุกสิ่งที่คุณพูดกับฉัน
957
01:02:58,401 --> 01:03:01,800
มันทำให้ฉันเข้าใกล้อีกก้าวหนึ่ง
ไปที่ขอบแล้วฉันก็ใกล้จะพัง m แล้ว
958
01:03:01,901 --> 01:03:03,700
ฉันต้องการพักสักหน่อย
ที่จะหายใจ
959
01:03:03,801 --> 01:03:07,000
ใกล้เข้ามาอีกก้าวหนึ่งแล้ว
ไปที่ขอบแล้วฉันก็ใกล้จะพัง m แล้ว
960
01:03:07,001 --> 01:03:08,500
ทุกสิ่งที่คุณพูดกับฉัน
961
01:03:08,501 --> 01:03:11,800
มันทำให้ฉันเข้าใกล้อีกก้าวหนึ่ง
ไปที่ขอบแล้วฉันก็ใกล้จะพัง m แล้ว
962
01:03:11,901 --> 01:03:13,800
ฉันต้องการห้องเล็กๆ (หยุดชั่วคราว)
ที่จะหายใจ
963
01:03:13,901 --> 01:03:18,200
ใกล้เข้ามาอีกก้าวหนึ่งแล้ว
ใกล้กับขอบและฉัน...
964
01:03:19,101 --> 01:03:21,400
ทำลายฉัน
965
01:03:24,001 --> 01:03:29,000
มีชิ้น
ที่ฉันรู้สึกได้
966
01:03:29,101 --> 01:03:34,000
แยกออกจากร่างกายของฉัน
เนื้อของฉัน เปลือกนี้
967
01:03:34,101 --> 01:03:42,300
ในระหว่างหมุนเวียนนี้
เราสามารถหยุดสิ่งที่เราชอบได้
968
01:03:44,301 --> 01:03:49,200
แค่รอ
ฉันไม่สามารถต้านทานได้
969
01:03:49,301 --> 01:03:54,300
ความรู้สึกเกลียดชังนี้
ฉันไม่เคยพลาดมัน
970
01:03:54,401 --> 01:04:04,400
ได้โปรดมีคนให้เหตุผลกับฉันด้วย
เพื่อทำลายหน้าของฉัน
971
01:04:04,501 --> 01:04:08,200
เลือดพุ่ง
972
01:04:09,601 --> 01:04:12,800
เลือดพุ่ง
973
01:04:12,801 --> 01:04:14,700
นี่คือมัน
นี่เป็นโอกาสสุดท้ายของคุณ!
974
01:04:14,701 --> 01:04:16,800
เลือดพุ่ง
975
01:04:16,801 --> 01:04:19,500
เราจำเป็นต้องได้ยิน
ทุกคนในนี้!
976
01:04:19,601 --> 01:04:22,400
เลือดพุ่ง
977
01:04:22,501 --> 01:04:24,700
หุบปาก
เมื่อฉันคุยกับคุณ
978
01:04:24,801 --> 01:04:27,300
หุบปาก!
979
01:04:27,301 --> 01:04:29,700
หุบปาก
980
01:04:29,701 --> 01:04:32,500
หุบปาก
981
01:04:32,601 --> 01:04:34,800
หุบปาก
เมื่อฉันคุยกับคุณ
982
01:04:34,901 --> 01:04:37,400
หุบปาก
983
01:04:37,401 --> 01:04:39,800
หุบปาก
984
01:04:39,901 --> 01:04:42,400
หุบปาก
985
01:04:42,401 --> 01:04:45,200
หุบปาก
ฉันกำลังพังทลาย
986
01:04:45,201 --> 01:04:47,100
ทุกสิ่งที่คุณพูดกับฉัน
987
01:04:47,101 --> 01:04:50,400
มันทำให้ฉันเข้าใกล้อีกก้าวหนึ่ง
ไปที่ขอบแล้วฉันก็ใกล้จะพัง m แล้ว
988
01:04:50,501 --> 01:04:52,400
ฉันต้องการพักสักหน่อย
ที่จะหายใจ
989
01:04:52,501 --> 01:04:55,600
ใกล้เข้ามาอีกก้าวหนึ่งแล้ว
ไปที่ขอบแล้วฉันก็ใกล้จะพัง m แล้ว
990
01:04:55,601 --> 01:04:57,300
ทุกสิ่งที่คุณพูดกับฉัน
991
01:04:57,301 --> 01:05:00,600
มันทำให้ฉันเข้าใกล้อีกก้าวหนึ่ง
ไปที่ขอบแล้วฉันก็ใกล้จะพัง m แล้ว
992
01:05:00,701 --> 01:05:02,500
ฉันต้องการพักสักหน่อย
ที่จะหายใจ
993
01:05:02,601 --> 01:05:06,100
ใกล้เข้ามาอีกก้าวหนึ่งแล้ว
ไปที่ขอบแล้วฉันก็ใกล้จะพัง m แล้ว
994
01:05:06,101 --> 01:05:08,800
ทุกคน!
995
01:05:11,001 --> 01:05:12,036
ขอบคุณมาก!
996
01:05:16,301 --> 01:05:19,800
พวกคุณร่วมเพศ
วันนี้น่าทึ่งมาก ขอบคุณ!
997
01:05:19,824 --> 01:05:21,824
ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับมัน
ขออภัยหากเกิดปัญหามากมาย
998
01:05:21,848 --> 01:05:23,848
saberfiruzy@gmail.com
999
01:08:29,301 --> 01:08:34,300
1000
01:08:35,305 --> 01:08:41,930