1 00:00:36,560 --> 00:00:37,760 Enquanto eu tenho você, 2 00:00:38,680 --> 00:00:40,080 há outro. 3 00:00:42,200 --> 00:00:44,000 Uau. 4 00:00:44,080 --> 00:00:45,640 Ah, sim. 5 00:00:45,720 --> 00:00:47,000 Diga que não é assim. 6 00:00:48,040 --> 00:00:49,440 Que tipo de salsicha você gostaria? 7 00:00:49,520 --> 00:00:51,600 Você é vegano, então você não toca na carne. 8 00:00:51,680 --> 00:00:54,520 - Que tipo de salsicha você gostaria? - Apenas, tipo, uma reta... 9 00:01:01,960 --> 00:01:03,320 Ah, uau. 10 00:01:05,680 --> 00:01:08,120 É um gol contra de Alan Carr. 11 00:01:08,200 --> 00:01:10,680 Ah, eu sabia que era aquela maldita salsicha! 12 00:01:10,760 --> 00:01:12,640 Mas foi tão bom. 13 00:01:14,400 --> 00:01:16,480 Ah, Deus. 14 00:01:17,120 --> 00:01:20,560 Eu conhecia a máquina de salsicha seria minha ruína. 15 00:01:20,640 --> 00:01:24,720 E então meus olhos se voltaram para Pat Noodle, e então eu simplesmente fui embora. 16 00:01:24,800 --> 00:01:26,160 Ok, então são sete de vocês 17 00:01:26,240 --> 00:01:27,880 - em cartões amarelos. - Amarelos. 18 00:01:27,960 --> 00:01:30,000 - Então, Sam, você não tem cartão amarelo. - Legal. 19 00:01:30,080 --> 00:01:31,520 Davi, você não tem cartão amarelo. 20 00:01:31,600 --> 00:01:34,600 Inacreditavelmente, Mel, você não tem cartão amarelo. 21 00:01:34,680 --> 00:01:35,800 Oscilando. 22 00:01:35,880 --> 00:01:37,960 OK. Eu vou voltar, Estou reiniciando o jogo. 23 00:01:39,000 --> 00:01:40,200 - OK. - Portas. 24 00:01:41,920 --> 00:01:44,640 Quero dizer, esta é uma equipe muito, muito forte. 25 00:01:46,280 --> 00:01:48,600 Então, são cartões amarelos para Alan e Romesh, 26 00:01:48,680 --> 00:01:51,960 e bastou uma máquina de salsicha queimando carne crua 27 00:01:52,030 --> 00:01:53,840 para uma senhora chamada Pat Noodle. 28 00:01:53,920 --> 00:01:54,920 Simples, realmente. 29 00:01:55,840 --> 00:01:57,080 Ok, vamos reiniciar o jogo. 30 00:02:01,720 --> 00:02:03,920 - Bom trabalho. Muito bem, Alan. - OK. 31 00:02:04,840 --> 00:02:08,000 Eu adorei esse jogo. E o negócio de calçados era excelente. 32 00:02:08,080 --> 00:02:09,400 Obrigado, obrigado. 33 00:02:09,470 --> 00:02:12,680 Todos nós mordemos um sapato ao tentar enrolar um. 34 00:02:13,840 --> 00:02:14,920 Sim. 35 00:02:29,320 --> 00:02:31,480 Alguém quer um buffet revigorado? 36 00:02:31,560 --> 00:02:33,040 Obrigado, esta é uma propagação incrível. 37 00:02:33,120 --> 00:02:36,120 Diga, mesmo que eu tenha acabado de comer um inteiro, Eu vou querer um pouco mais. 38 00:02:36,200 --> 00:02:38,600 Qual é a ingestão calórica neste programa? 39 00:02:38,680 --> 00:02:40,480 Nossa. Eles não pararam de comer. 40 00:02:40,560 --> 00:02:42,400 Deve ser bom para eles. 41 00:02:42,480 --> 00:02:45,000 Eles são permitidos lanches estão aí, não estão? 42 00:02:45,070 --> 00:02:46,240 Eu não quero nada de qualquer maneira. 43 00:02:46,320 --> 00:02:47,800 Estou feliz, quando você disse, "Não há lanches", 44 00:02:47,880 --> 00:02:49,400 Eu falei: “Eu nem quero”. 45 00:02:49,480 --> 00:02:52,920 Quais são suas carnes favoritas, Alan? 46 00:02:53,000 --> 00:02:54,760 - Língua. - Língua? 47 00:02:54,840 --> 00:02:56,200 - Língua. - De quem é a língua? 48 00:02:56,280 --> 00:02:57,560 - Língua de vaca? - A língua de qualquer um. 49 00:02:57,640 --> 00:02:59,800 - Língua de vaca? Língua de porco? - Língua humana? 50 00:02:59,880 --> 00:03:00,880 Língua humana. 51 00:03:00,960 --> 00:03:02,400 - Sua carne favorita é? - Hum. 52 00:03:02,480 --> 00:03:04,400 Você tem tentação em sua boca o tempo todo. 53 00:03:04,480 --> 00:03:05,640 - Hum. - Bob. 54 00:03:05,720 --> 00:03:07,520 Ah, isso é... a língua humana os pegou. 55 00:03:07,600 --> 00:03:09,000 E você tem uma língua bem grande, 56 00:03:09,080 --> 00:03:11,560 - se você não se importa que eu diga. - Yeah, yeah. É bastante robusto. 57 00:03:11,640 --> 00:03:14,360 - Eu tenho uma língua comprida, você quer... - Tenho uma língua bem pendurada. 58 00:03:14,440 --> 00:03:15,440 Uma língua bem pendurada? 59 00:03:18,070 --> 00:03:20,960 - Quem tem a língua mais comprida aqui? -Sam. Sam tem uma língua comprida. 60 00:03:21,040 --> 00:03:22,640 - Podemos ver isso? - Vamos ver o seu. 61 00:03:26,320 --> 00:03:28,320 - Que diabos? - O que? 62 00:03:28,400 --> 00:03:30,000 Como? Por que? 63 00:03:30,070 --> 00:03:31,280 Faça isso de novo, Sam. 64 00:03:31,360 --> 00:03:33,400 - O que aconteceu? - O que estava acontecendo lá? 65 00:03:34,040 --> 00:03:37,320 - Faça isso de novo, Sam, por favor. Mais devagar. - Essa é realmente a sua língua? 66 00:03:38,200 --> 00:03:40,400 Por que você... Por que você está cobrindo metade da língua? 67 00:03:40,480 --> 00:03:42,040 Bem, estou preocupado, é um truque? 68 00:03:42,120 --> 00:03:44,200 - Mas não pode ser o polegar dele. - Isso é um truque de mágica. 69 00:03:44,280 --> 00:03:46,840 - Você não pode ter língua… - Mas quem tem língua sobrando? 70 00:03:48,040 --> 00:03:50,320 Se houver conversa em língua, a língua sai. 71 00:03:53,360 --> 00:03:54,560 Pedidos de bebidas? 72 00:03:54,640 --> 00:03:57,000 - Pedidos de bebidas? - Bem, eu tomaria uma taça de rosé ou um… 73 00:03:57,070 --> 00:03:59,070 - Quero um rosé. - Mais alguém quer rosé? 74 00:03:59,160 --> 00:04:00,560 Sim, acho que vou. 75 00:04:00,640 --> 00:04:02,760 Três rosés. Rosé, equipe? 76 00:04:02,840 --> 00:04:04,400 Posso pegar algumas vieiras? 77 00:04:07,040 --> 00:04:08,480 Se você estiver fazendo vieiras, eu vou… 78 00:04:08,560 --> 00:04:10,960 - Vou querer um seu, sim. - Duas vieiras? Muito bom. 79 00:04:11,040 --> 00:04:13,120 Hum, Rommers, você queria uma coisa ou outra? 80 00:04:13,200 --> 00:04:15,440 - Rommers? - Por um… Você queria uma taça de rosé? 81 00:04:15,520 --> 00:04:17,760 - Vou tomar uma taça de rosé. - Então vamos pegar uma garrafa de rosé. 82 00:04:17,830 --> 00:04:20,390 Eu não sei como fazer isso, mas vou ver o que posso fazer. 83 00:04:22,640 --> 00:04:24,040 -Mel? - Ah, olá. 84 00:04:24,120 --> 00:04:27,880 Eu só queria saber se poderíamos ser capazes possivelmente tomar uma garrafa de rosé? 85 00:04:27,960 --> 00:04:29,840 Sim, não há problema algum. 86 00:04:29,920 --> 00:04:32,280 E… Isso é muito gentil. E alguns copos. 87 00:04:32,360 --> 00:04:33,760 Ah, deve estar tudo bem. 88 00:04:33,840 --> 00:04:35,960 Você é muito gentil. Muito obrigado. 89 00:04:36,040 --> 00:04:37,240 Não estou, mas sim. 90 00:04:38,040 --> 00:04:39,600 Tchau. Tchau. 91 00:04:41,280 --> 00:04:44,360 Então, você pode telefonar. Você pode telefonar. 92 00:04:47,240 --> 00:04:48,640 - Sim. - Como uma piada? 93 00:04:48,720 --> 00:04:50,240 Não. 94 00:04:51,200 --> 00:04:54,800 - Hum, Mel. Mel, Mel, Mel. -Mel. Mel. Mel. 95 00:04:56,040 --> 00:04:58,960 Absolutamente shaba… classificação. 96 00:04:59,040 --> 00:05:00,200 Sim. 97 00:05:01,120 --> 00:05:03,520 O que aconteceu aqui? 98 00:05:05,680 --> 00:05:06,720 Que diabos? 99 00:05:09,040 --> 00:05:12,280 Nós rimos, e ninguém mais estava envolvido. 100 00:05:12,360 --> 00:05:14,240 Eles fizeram isso consigo mesmos. 101 00:05:14,320 --> 00:05:15,440 Portas. 102 00:05:15,520 --> 00:05:16,800 Nada aconteceu aqui. 103 00:05:16,880 --> 00:05:18,120 Ah, aqui vamos nós. 104 00:05:18,200 --> 00:05:19,880 - O que? - Não pode ser. 105 00:05:21,680 --> 00:05:23,520 Nós rimos. 106 00:05:23,600 --> 00:05:25,560 - O que? - E isso foi... 107 00:05:25,640 --> 00:05:27,320 Quero dizer, você fala sobre objetivos próprios. 108 00:05:27,400 --> 00:05:31,280 Isso é apenas alguém se saindo sem um bom motivo. 109 00:05:31,360 --> 00:05:32,360 Vamos dar uma olhada. 110 00:05:38,040 --> 00:05:39,560 - Desculpe. - Hum, Mel, 111 00:05:39,640 --> 00:05:41,560 - Mel, Mel. -Mel. Mel. 112 00:05:43,520 --> 00:05:44,960 Mel! 113 00:05:45,040 --> 00:05:47,520 -Melvis Presley! - O que diabos você estava pensando? 114 00:05:47,600 --> 00:05:50,760 - Mel, Mel, Mel. - Você… Você arrotou. 115 00:05:52,680 --> 00:05:54,840 Os telespectadores em casa assista e diga: "Esse áudio, 116 00:05:54,920 --> 00:05:56,360 eles fizeram algo com esse áudio." 117 00:05:56,440 --> 00:05:59,720 Esse é realmente o barulho que seu corpo fez. 118 00:05:59,800 --> 00:06:01,040 Eu realmente sinto muito. 119 00:06:01,120 --> 00:06:04,080 São todos os... são todos os problemas e tudo, e as batatas fritas. 120 00:06:04,160 --> 00:06:05,640 Não culpe os flumps. 121 00:06:06,320 --> 00:06:07,360 É um cartão amarelo. 122 00:06:07,440 --> 00:06:12,400 Quão básico é rir do próprio arroto? 123 00:06:12,480 --> 00:06:13,760 Erro de novato. 124 00:06:14,280 --> 00:06:16,760 Alguns de vocês vão se juntar a mim e Roisin muito, muito em breve. 125 00:06:16,840 --> 00:06:18,480 Vou reiniciar o jogo. 126 00:06:19,320 --> 00:06:21,600 Então, o arroto incrível da Mel a derrubou. 127 00:06:21,680 --> 00:06:23,920 Um cartão amarelo para ela e uma sugestão: 128 00:06:24,000 --> 00:06:25,560 Talvez uma garrafa de Gaviscon. 129 00:06:29,480 --> 00:06:32,680 Enquanto você estava fora, alguém entrou e abriu um saco de pipoca, 130 00:06:32,760 --> 00:06:36,200 e depois comi um pouco, quando eu disse a eles que não foi permitido, então eles foram embora agora. 131 00:06:36,960 --> 00:06:39,150 Você tem que ter mais controle sobre essas pessoas. 132 00:06:39,680 --> 00:06:41,560 Com oito cartões amarelos, vamos… 133 00:06:43,240 --> 00:06:44,280 …vamos reiniciar o jogo. 134 00:06:46,760 --> 00:06:48,240 Ah, aqui vamos nós. Aqui vamos nós. 135 00:06:52,150 --> 00:06:55,480 Tenho mais um golpe. Mais uma greve. 136 00:06:56,560 --> 00:06:58,440 Alguém tem uma paixão estranha? 137 00:06:58,520 --> 00:06:59,920 Paixão estranha? 138 00:07:00,000 --> 00:07:01,160 Gordon Ramsay. 139 00:07:01,240 --> 00:07:03,520 Quando ele começa a gritar, eu gosto muito. 140 00:07:03,600 --> 00:07:06,360 Sim. Eu costumava gostar do valete de paus, 141 00:07:07,000 --> 00:07:09,840 você sabe, no baralho de cartas. 142 00:07:11,440 --> 00:07:13,880 - Bonito. - Mmm, ele era bonito. 143 00:07:14,400 --> 00:07:16,840 Se vamos para lá, Mufasa. 144 00:07:18,160 --> 00:07:19,840 - Realmente? - Mufasa é sexy. 145 00:07:19,920 --> 00:07:21,840 - Sim. - Oficial Dibble. 146 00:07:22,600 --> 00:07:24,160 - Olá. - Dibble estava quente. 147 00:07:24,240 --> 00:07:25,480 Oficial Dibble? 148 00:07:25,560 --> 00:07:29,360 - Oficial Dibble de Top Cat. - Oh, cara, como você pode gostar do po-po? 149 00:07:31,880 --> 00:07:36,040 Eu nunca ouvi ou pensei Oficial Dibble como policial. 150 00:07:36,120 --> 00:07:39,400 - Não, mas tecnicamente correto. - Sim. 151 00:07:39,920 --> 00:07:43,040 Oh. 152 00:07:43,120 --> 00:07:44,150 - Olá? - Algo está… 153 00:07:44,240 --> 00:07:45,760 - Ah, sim. - Ah, algo vai acontecer. 154 00:07:47,480 --> 00:07:50,200 - Judy Finnigan, pessoal, é Judy Finnigan. - Ah, imagine! 155 00:07:50,280 --> 00:07:51,400 Isso seria incrível. 156 00:07:53,680 --> 00:07:57,280 Olá pessoal. Uh, agora, David e Sam, você não tem cartões amarelos, 157 00:07:57,360 --> 00:08:00,880 uh, então você vai ficar cara a cara em um desafio especial. 158 00:08:00,960 --> 00:08:04,320 Eu sei que os comediantes odeiam se exibir, então isso vai ser muito difícil para você. 159 00:08:04,400 --> 00:08:08,360 Você tem que se revezar para dizer algo impressionante sobre você. 160 00:08:08,440 --> 00:08:12,040 Então, esta é uma chance de se gabar suas maiores conquistas. 161 00:08:12,120 --> 00:08:15,000 Por favor, tomem seus lugares à mesa. 162 00:08:15,080 --> 00:08:17,280 O jogo começa e termina quando a campainha toca. 163 00:08:17,360 --> 00:08:18,920 Vá, pessoal. 164 00:08:19,000 --> 00:08:20,000 Vá, pessoal! 165 00:08:21,440 --> 00:08:22,800 OK. 166 00:08:23,640 --> 00:08:24,840 OK. 167 00:08:24,920 --> 00:08:26,000 Hum, 168 00:08:27,160 --> 00:08:29,120 - coloque aí. Hum… - Sim. 169 00:08:29,200 --> 00:08:30,920 Diga algo impressionante sobre mim. 170 00:08:31,000 --> 00:08:35,030 Eu, hum, tenho boa tenacidade, e acho que sou obstinado. 171 00:08:35,840 --> 00:08:38,400 Tenho atenção ocasional aos detalhes. 172 00:08:38,480 --> 00:08:39,670 Bem, eu tenho uma namorada. 173 00:08:40,720 --> 00:08:42,120 Eu tenho uma esposa. 174 00:08:43,880 --> 00:08:47,080 Meu primeiro beijo foi na verdade em um castelo, em Guildford. 175 00:08:49,960 --> 00:08:51,920 Estou ansiosa pelo meu primeiro beijo. 176 00:08:54,560 --> 00:08:59,840 Oh. Hum, eu tenho, uh, muitos amigos, muitos ótimos amigos. 177 00:08:59,920 --> 00:09:04,080 Fui finalista do Rotary Club competição de falar em público em 1991. 178 00:09:04,160 --> 00:09:05,520 Ou 1992. 179 00:09:05,600 --> 00:09:08,240 Quero dizer, isso é na escola, mas me saí muito bem no cross country. 180 00:09:09,280 --> 00:09:12,640 Eu aprecio queijo, e sou capaz de mostrar isso. 181 00:09:13,840 --> 00:09:15,120 Oh céus. 182 00:09:17,440 --> 00:09:21,400 Hum, eu sou bom em nadar e... 183 00:09:21,480 --> 00:09:23,480 e eu realmente até mesmo incomodar a via rápida. 184 00:09:23,560 --> 00:09:25,360 Não vou tolerar biscoitos estragados. 185 00:09:29,520 --> 00:09:31,280 Não vou tolerar intolerância. 186 00:09:32,640 --> 00:09:35,920 Vou tolerar a intolerância para influenciar as pessoas. 187 00:09:38,560 --> 00:09:39,800 Ah, eu tenho uma impressora. 188 00:09:40,920 --> 00:09:45,240 Eu... eu tenho, hum, um laptop que pode se conectar à impressora da minha esposa. 189 00:09:46,000 --> 00:09:49,360 Oh, "Impressora da minha esposa, a história de David Mitchell". 190 00:09:53,120 --> 00:09:57,360 Eu, uh, tenho uma voz muito alta quando eu... quando eu precisar. 191 00:09:57,440 --> 00:09:58,440 Você grita? 192 00:09:59,000 --> 00:10:00,840 Eu posso gritar bem alto. 193 00:10:00,920 --> 00:10:03,680 Eu desafio você para um pequeno mini desafio dentro deste desafio, 194 00:10:03,760 --> 00:10:05,040 que é um grito... um grito. 195 00:10:05,120 --> 00:10:07,680 Você gostaria que eu gritasse, para ver quem consegue gritar mais alto? 196 00:10:07,760 --> 00:10:08,960 OK. Certo. 197 00:10:09,040 --> 00:10:11,640 O desafio tem um spin-off. 198 00:10:11,720 --> 00:10:14,200 Quem… Quem consegue gritar por mais tempo? 199 00:10:14,280 --> 00:10:17,200 Você começa aí e nós lentamente avançam um em direção ao outro, gritando. 200 00:10:17,280 --> 00:10:19,120 OK. Preparar. Um dois três. 201 00:10:42,120 --> 00:10:45,360 O que é esta casa? 202 00:10:45,440 --> 00:10:47,560 Veja Diane Morgan. 203 00:10:47,640 --> 00:10:48,840 Obrigado. 204 00:10:49,520 --> 00:10:51,280 Parecia que você precisava disso, David. 205 00:10:51,360 --> 00:10:52,600 - Acho que ajudou. - Você se sente melhor? 206 00:10:52,680 --> 00:10:55,200 Embora eu ache que minha voz pode ser diferente para sempre. 207 00:10:58,160 --> 00:10:59,880 Bem, esse foi um dos meus partes favoritas até agora. 208 00:10:59,960 --> 00:11:01,400 - Eu realmente adorei. - Obrigado. eu gostei de olhar 209 00:11:01,480 --> 00:11:03,000 em seu rosto gritando. 210 00:11:03,080 --> 00:11:05,240 Eu não posso acreditar que não coloque alguém nisso. 211 00:11:05,320 --> 00:11:07,680 Sim. Quero dizer, há uma razão esses dois não têm amarelos. 212 00:11:07,760 --> 00:11:09,480 - Lindo trabalho. - Ótimo trabalho, pessoal. Muito bom. 213 00:11:09,560 --> 00:11:10,560 Muito bom. 214 00:11:10,640 --> 00:11:15,720 Acho que o mundo ficará surpreso com isso foi David quem deu o grito mais alto. 215 00:11:15,800 --> 00:11:17,400 Você não investiria muito dinheiro nisso. 216 00:11:17,480 --> 00:11:20,480 Ele é um animal. Nós não sabíamos. 217 00:11:24,880 --> 00:11:28,880 Quando fui para o México, Eu me vinguei de Montezuma, 218 00:11:28,960 --> 00:11:32,320 que eu tive... tive uma overdose de Imodium, 219 00:11:32,400 --> 00:11:35,440 e basicamente tinha que ter uma cesariana para fazer uma merda. 220 00:11:37,040 --> 00:11:38,200 Isso é… 221 00:11:39,480 --> 00:11:41,040 - Isso é completo. - Sim. 222 00:11:41,120 --> 00:11:43,760 - Isso é ruim. - Isso é muito ruim. 223 00:11:43,840 --> 00:11:47,880 - Você teve que reservar um dia e tal? - Sim. Sim. E uma revelação de gênero. 224 00:11:50,880 --> 00:11:52,360 Eu vejo. Sim. 225 00:11:56,000 --> 00:11:57,360 Eles mostraram para você? 226 00:11:58,120 --> 00:11:59,320 Você guardou? 227 00:12:01,680 --> 00:12:02,760 Você ficou orgulhoso? 228 00:12:04,560 --> 00:12:05,960 Foi como... as pessoas dizem, 229 00:12:06,040 --> 00:12:08,120 não é, sobre o nascimento, eles dizem que é tipo, 230 00:12:08,200 --> 00:12:09,760 - "Ah, olá". - É simplesmente emocionante para mim. 231 00:12:09,840 --> 00:12:11,640 Porque na verdade é meu filho. 232 00:12:12,400 --> 00:12:14,200 Ah, Alan, Alan. 233 00:12:14,800 --> 00:12:17,680 -Alan -Ah, está bom. Isso é bom. 234 00:12:21,440 --> 00:12:23,120 - Ele tem problemas, não é? - Ele está enfraquecendo. 235 00:12:23,200 --> 00:12:26,160 - Não. É apenas emocionante para mim… - Ah, você só... 236 00:12:26,240 --> 00:12:27,920 …porque esse é meu filho você está falando. 237 00:12:28,000 --> 00:12:29,920 Sim. Seu filho cocô. 238 00:12:34,720 --> 00:12:36,960 Você, hum... Você atua bastante, não é? 239 00:12:37,040 --> 00:12:39,160 - Hum. Hum. - Você faz bastante isso? 240 00:12:39,240 --> 00:12:41,960 Hum, eu tenho uma audição. 241 00:12:42,040 --> 00:12:45,080 - Oh sim? - Na próxima semana. Mas eu os acho realmente assustadores. 242 00:12:45,160 --> 00:12:47,000 - Você? Sim. - Enervante. 243 00:12:47,080 --> 00:12:50,000 Eu tenho o li... você corre... você repassaria isso comigo? 244 00:12:50,080 --> 00:12:51,680 - Sim. Absolutamente. - Tudo bem? 245 00:12:53,520 --> 00:12:54,520 Vamos dar uma olhada. 246 00:12:56,880 --> 00:13:00,160 Você é Jack, se estiver tudo bem. "Interior, café rural tranquilo. 247 00:13:00,240 --> 00:13:04,520 Jack, um belo britânico em meados dos anos 20 está trabalhando atrás do balcão. 248 00:13:04,600 --> 00:13:08,000 Entra Hannah, uma americana empresária de 30 e poucos anos." 249 00:13:08,080 --> 00:13:09,160 "Oi. O que posso trazer para você?" 250 00:13:09,240 --> 00:13:12,400 “Ah, ainda estou decidindo. Espere um segundo." 251 00:13:12,480 --> 00:13:14,040 - Isso é muito bom. - Isso é bom? 252 00:13:14,120 --> 00:13:15,680 - Sim. - Uh. "O telefone dela toca 253 00:13:15,760 --> 00:13:17,000 e ela tira da bolsa. 254 00:13:17,080 --> 00:13:19,640 Ela respira fundo e responde com calma. 255 00:13:19,720 --> 00:13:22,360 — Olha, Steve, agora não é uma boa hora. 256 00:13:22,440 --> 00:13:27,520 Você sabe o quão importante este caso é para mim, e não posso pensar em nós agora.' 257 00:13:28,320 --> 00:13:30,440 Ela faz uma pausa para ouvir a resposta de Steve. 258 00:13:30,520 --> 00:13:32,800 Ela acena com a cabeça, compreensivamente." 259 00:13:34,400 --> 00:13:36,400 Você pode querer trabalhar um pouco nesse aceno. 260 00:13:36,480 --> 00:13:37,680 - O aceno? - Sim. 261 00:13:39,080 --> 00:13:42,480 "Ela guarda o telefone e olha para Jack, 262 00:13:42,560 --> 00:13:44,280 que já preparou seu café." 263 00:13:44,880 --> 00:13:48,480 "Tenho um Americano para você, porque acho que detectei um sotaque." 264 00:13:48,560 --> 00:13:51,000 "Hannah revira os olhos e ri sozinha." 265 00:13:54,640 --> 00:13:57,680 - Não é uma risada. - Acho que é um negócio arriscado. 266 00:13:57,760 --> 00:14:00,240 - Acho que você tem isso na bolsa. - Você acha? 267 00:14:00,320 --> 00:14:01,520 Não tenho nada com que me preocupar. 268 00:14:01,600 --> 00:14:03,800 A única coisa que eu diria, esse aceno foi um pouco grande. 269 00:14:03,880 --> 00:14:05,680 - Precisa ser mais... - O que você escolheria? 270 00:14:07,440 --> 00:14:08,560 Sim, é isso. 271 00:14:08,640 --> 00:14:10,600 Não, seu sotaque é incrível. 272 00:14:10,680 --> 00:14:11,760 Obrigada, Di. 273 00:14:13,240 --> 00:14:15,680 Estes são jogadores sérios. 274 00:14:15,760 --> 00:14:16,920 Acho que precisamos de outro curinga. 275 00:14:17,520 --> 00:14:19,760 Olá? Aqui vamos nós. 276 00:14:23,360 --> 00:14:24,560 Olá. Último rindo. 277 00:14:24,640 --> 00:14:26,760 Uh, Romesh, você poderia ir e faça o seu curinga, por favor? 278 00:14:26,840 --> 00:14:28,520 Claro. Bye Bye. 279 00:14:29,040 --> 00:14:30,960 - A bebida chegou? - Não. 280 00:14:32,320 --> 00:14:33,720 O quê? 281 00:14:33,800 --> 00:14:35,320 O que? O que eles disseram? 282 00:14:35,400 --> 00:14:36,960 Você não pode simplesmente guardar isso para si mesmo. 283 00:14:37,040 --> 00:14:39,560 Este é o grupo de pessoas mais inexpressivo. 284 00:14:39,640 --> 00:14:41,600 Eu não posso acreditar eles ainda estão todos lá. 285 00:14:41,680 --> 00:14:44,120 - Eles não estão quebrando. - Ok, vamos ter que ser rigorosos agora. 286 00:14:48,160 --> 00:14:49,480 Ah, direto para lá. 287 00:14:49,560 --> 00:14:50,880 - Ok, dokie. - Olá. 288 00:14:50,960 --> 00:14:52,920 Hum, só para começar, Eu vou te dar isso, 289 00:14:53,000 --> 00:14:55,640 - mas você não poderia abri-los ainda, por favor? - OK. 290 00:14:57,040 --> 00:14:58,040 Obrigado. 291 00:14:59,760 --> 00:15:00,880 Obrigado. 292 00:15:02,600 --> 00:15:04,160 Vamos, Romesh. 293 00:15:04,240 --> 00:15:06,760 - Obrigado. - Ah, emocionante. 294 00:15:06,840 --> 00:15:09,760 Então, por favor, não olhe os envelopes até que eu diga. 295 00:15:09,840 --> 00:15:11,880 Uh, muito da minha comédia vem da tomada de posse 296 00:15:11,960 --> 00:15:14,000 de algumas das coisas mais difíceis Eu tive que lidar com isso, 297 00:15:14,080 --> 00:15:16,000 seja meu olho estranho, 298 00:15:16,080 --> 00:15:19,000 o quanto dependo da minha mãe para ter uma carreira, 299 00:15:19,080 --> 00:15:21,120 ou mesmo quanto tempo permaneci virgem. 300 00:15:23,760 --> 00:15:27,800 Tive que enfrentar muitas críticas que Confio demais em piadas sobre meus olhos. 301 00:15:27,880 --> 00:15:30,080 Online, uma pessoa realmente disse: 302 00:15:30,160 --> 00:15:33,360 "Se ele tivesse dois olhos retos, ele estaria dirigindo um táxi." 303 00:15:35,040 --> 00:15:37,840 Mas o que as pessoas não sabem é que na verdade uma pequena parte de mim morre 304 00:15:37,920 --> 00:15:40,280 toda vez que menciono minhas fraquezas em uma sala cheia de pessoas. 305 00:15:40,360 --> 00:15:43,560 Dá risada, claro, mas ainda dói. 306 00:15:43,640 --> 00:15:45,400 Então, como vocês não conseguem rir, 307 00:15:45,480 --> 00:15:48,760 Eu-eu pensei em detalhar alguns dos as coisas que achei mais difíceis. 308 00:15:48,840 --> 00:15:51,000 Aqui estão alguns exemplos de as coisas pelas quais fui chamado. 309 00:15:51,080 --> 00:15:53,200 Olhos arregalados, olhos arregalados, 310 00:15:53,280 --> 00:15:55,760 olhos grandes, olhos de merda, 311 00:15:55,840 --> 00:15:57,120 olhos, 312 00:15:57,200 --> 00:15:59,000 e este é provavelmente o pior… 313 00:16:02,200 --> 00:16:03,520 Monstro de biscoitos. 314 00:16:19,560 --> 00:16:23,640 As coisas então se acalmaram, e aprendi a fazer essas piadas primeiro. 315 00:16:23,720 --> 00:16:26,640 Mas eu não estava pronto para o que aconteceu em 2007. 316 00:16:26,720 --> 00:16:30,880 Tony Blair desistiu, e este homem tornou-se primeiro-ministro. 317 00:16:35,200 --> 00:16:38,320 Alguém consegue adivinhar o que meu apelido era no final dos anos 90? 318 00:16:38,400 --> 00:16:39,400 Gordon? 319 00:16:39,480 --> 00:16:41,840 Era "Gordon muito, muito marrom". 320 00:16:49,160 --> 00:16:52,240 Eu esperava que o status de tornar-se professor mudaria as coisas. 321 00:16:52,320 --> 00:16:55,000 Algumas crianças me chamavam de "Sr. Rajabagabingbong", 322 00:16:56,760 --> 00:16:58,920 que eu pensei que era racista, 323 00:16:59,000 --> 00:17:02,040 mas a cabeça disse que todas as vogais fizeram isso soa plausivelmente do Sri Lanka. 324 00:17:03,480 --> 00:17:05,760 Maldito inferno. 325 00:17:06,350 --> 00:17:11,200 Uma carreira aos olhos do público veio a seguir, e através do horror das mídias sociais, 326 00:17:11,280 --> 00:17:13,040 Eu me encontrei no olho da tempestade, 327 00:17:13,110 --> 00:17:16,720 enquanto as aparições na TV eram realizadas outra saraivada de comentários horríveis. 328 00:17:16,800 --> 00:17:17,960 "Pesadelo do cinegrafista." 329 00:17:19,240 --> 00:17:21,280 "Ele precisa de sua mãe lá para obter instruções." 330 00:17:22,000 --> 00:17:24,310 "Seus olhos estão mais canais do que ele." 331 00:17:26,040 --> 00:17:29,000 Não só isso, mas as pessoas fizeram comparações raciais pouco lisonjeiras 332 00:17:29,080 --> 00:17:30,200 para outros comediantes. 333 00:17:30,800 --> 00:17:32,040 "Jack Deepak." 334 00:17:33,480 --> 00:17:34,800 "Ricky Gervasian." 335 00:17:35,560 --> 00:17:38,280 Ou o pior, "David Ba-Baddiel". 336 00:17:40,280 --> 00:17:42,760 Meu terapeuta diz que o estágio final da minha cura 337 00:17:42,840 --> 00:17:45,120 é permitir que você diga essas coisas. 338 00:17:45,200 --> 00:17:48,040 Então, quando eu aponto para você, o que eu gostaria que você o que fazer é abrir seu envelope, 339 00:17:48,120 --> 00:17:51,800 aceite, e então eu gostaria que você para dizer o insulto na minha cara. 340 00:17:52,400 --> 00:17:55,080 Hum, vamos começar com você, por favor. 341 00:18:03,520 --> 00:18:06,680 "Mesmo ele não consegue ver as coisas de sua própria perspectiva." 342 00:18:11,000 --> 00:18:12,120 Obrigado. 343 00:18:17,120 --> 00:18:21,280 "Ele precisaria da Estrela da Morte para fazer uma cirurgia ocular a laser." 344 00:18:27,280 --> 00:18:28,360 Obrigado. 345 00:18:30,800 --> 00:18:33,680 "Ele tem o pior olho desde o ISIS." 346 00:18:43,680 --> 00:18:47,440 "Ele pegou porra naquele olho de quem ele teve que se chupar para aparecer na TV." 347 00:18:49,200 --> 00:18:51,520 Maisie's straight in. 348 00:18:51,600 --> 00:18:54,520 - Nem um pouco de piedade. - Nothing to Maisie. 349 00:19:08,040 --> 00:19:12,480 "His wife's eyes deve ser mais fodido que o dele." 350 00:19:15,920 --> 00:19:17,600 E finalmente. 351 00:19:35,240 --> 00:19:36,720 "Seu olho parece... 352 00:19:39,400 --> 00:19:42,480 Seu olho parece uma uva em uma secadora." 353 00:19:52,440 --> 00:19:54,880 Muito obrigado por reservar um tempo para, mais ou menos, compartilhe isso, 354 00:19:54,960 --> 00:19:57,320 e certamente achei útil, e espero que você também tenha feito isso. 355 00:19:57,400 --> 00:19:59,200 Muito obrigado pessoal, Eu aprecio isso. 356 00:19:59,280 --> 00:20:01,000 Ah, uau. 357 00:20:06,160 --> 00:20:07,800 - Corajoso. Isso foi corajoso. - Muito corajoso. 358 00:20:07,880 --> 00:20:08,880 Isso foi muito corajoso. 359 00:20:08,960 --> 00:20:11,640 Eu me senti mal por Romesh, e eu mesmo tive isso. 360 00:20:11,720 --> 00:20:14,360 Você sabe, as pessoas disseram coisas horríveis sobre mim, você sabe. 361 00:20:14,440 --> 00:20:17,800 Disse que o meu sorriso é como uma aldeia bombardeada, e coisas assim. 362 00:20:17,880 --> 00:20:19,360 E alguém disse que se eu deixasse crescer bigode 363 00:20:19,440 --> 00:20:21,840 seria parecido com Stonehenge tinha um telhado de palha. 364 00:20:22,720 --> 00:20:23,920 Qual foi o seu mesmo, Alan? 365 00:20:24,480 --> 00:20:25,960 Não consigo me lembrar agora. 366 00:20:30,000 --> 00:20:31,280 Vamos fazer isso de novo. 367 00:20:31,360 --> 00:20:34,040 - Foi o meu favorito, eu acho. - Mais uma vez com sentimento. 368 00:20:35,560 --> 00:20:37,320 Você pode realmente imaginar a uva, você não pode? 369 00:20:37,400 --> 00:20:38,520 Hum. 370 00:20:38,600 --> 00:20:39,600 Balançando. 371 00:20:39,680 --> 00:20:41,800 Eu... Isso me faz sentir... 372 00:20:41,880 --> 00:20:45,320 - Não, mas isso vai ajudar. - Leia e cure. 373 00:20:50,160 --> 00:20:51,160 Seus olhos… 374 00:20:54,000 --> 00:20:55,320 parece… 375 00:20:55,400 --> 00:20:58,040 Isso foi brilhante. 376 00:20:58,120 --> 00:21:00,280 - Romesh! - Obrigado, pessoal, obrigado. Obrigado. 377 00:21:00,360 --> 00:21:02,120 Isso é uma risada. É um barulho estranho, mas foi uma risada. 378 00:21:02,200 --> 00:21:03,240 Sim. 379 00:21:05,120 --> 00:21:06,800 Uau. Ah, uau. 380 00:21:06,880 --> 00:21:08,200 - O que? - Ah, ah. 381 00:21:08,280 --> 00:21:09,640 O que? 382 00:21:09,720 --> 00:21:10,720 Portas. 383 00:21:12,080 --> 00:21:13,560 Ah, Deus. 384 00:21:14,960 --> 00:21:16,920 Acho que posso ter sido eu, pessoal. 385 00:21:17,000 --> 00:21:20,000 Nós rimos. 386 00:21:22,280 --> 00:21:23,600 Por favor. 387 00:21:23,680 --> 00:21:25,040 Seus olhos… 388 00:21:27,600 --> 00:21:28,920 parece… 389 00:21:32,800 --> 00:21:34,240 Ah! 390 00:21:34,320 --> 00:21:37,160 Gbemi… 391 00:21:38,680 --> 00:21:43,480 - Gbemi, você é o primeiro a sair. - Não! 392 00:21:43,560 --> 00:21:45,640 - Oh. - Sim. Sim, você é. 393 00:21:45,720 --> 00:21:47,280 Gbemi, você tem que vir assistir comigo. 394 00:21:47,360 --> 00:21:49,640 Mas você não precisa ir sozinho. 395 00:21:51,520 --> 00:21:53,040 Dê uma olhada. Demos outra risada. 396 00:21:56,480 --> 00:21:57,720 Vamos fazer isso de novo. 397 00:21:59,880 --> 00:22:01,880 Você pode realmente imagine a uva, não é? 398 00:22:03,720 --> 00:22:05,160 Oh! 399 00:22:05,240 --> 00:22:07,320 Estamos sendo incrivelmente rígidos agora. 400 00:22:08,160 --> 00:22:12,120 - E vocês me incentivaram a fazer isso de novo! - Tinha que acontecer, Alan! 401 00:22:12,760 --> 00:22:15,240 Ok, essa é para você, Gbemi, e um para você, Alan. Você vem comigo 402 00:22:15,320 --> 00:22:17,680 Vamos. Portas. 403 00:22:17,760 --> 00:22:20,200 - Bom trabalho. - Tchau! 404 00:22:20,280 --> 00:22:21,960 Não recebi o primeiro cartão vermelho, 405 00:22:22,040 --> 00:22:24,400 foi um primeiro cartão vermelho conjunto, 406 00:22:24,480 --> 00:22:28,720 e tecnicamente Alan Carr, em ordem alfabética, é mais alto, 407 00:22:28,800 --> 00:22:31,960 então primeiro, mas, tipo, depois de Alan. 408 00:22:32,880 --> 00:22:34,800 Gbemi recebe o primeiro cartão vermelho. 409 00:22:34,880 --> 00:22:37,760 Ela sai primeiro. Primeiro vermelho para Gbemi. 410 00:22:37,840 --> 00:22:39,560 Ah, e Alan também saiu. 411 00:22:39,640 --> 00:22:41,040 Mas Gbemi primeiro. 412 00:22:42,440 --> 00:22:45,600 Por favor, entre, sente-se. Você é livre para rir. 413 00:22:45,680 --> 00:22:47,480 -Ah. - Como você encontrou isso aí? 414 00:22:47,560 --> 00:22:50,400 Eu não conseguia controlar meu rosto. Há tantas pessoas engraçadas lá. 415 00:22:50,480 --> 00:22:52,440 - Suas expressões faciais… - Era só uma questão de tempo. 416 00:22:52,520 --> 00:22:55,800 Você sabe qual é a minha cara... Eu sabia que seria o primeiro ou o segundo a sair 417 00:22:55,880 --> 00:22:58,200 - ou algo assim, mas... -Achei que duraria mais. 418 00:22:58,280 --> 00:23:03,520 Quer dizer, eu durei muito, na verdade, é que todo mundo é tão bom. 419 00:23:03,600 --> 00:23:08,280 Certo, equipe, as coisas vão ficar realmente muito tenso. 420 00:23:08,360 --> 00:23:10,480 - Eles não reiniciaram, certo? - Não. 421 00:23:12,200 --> 00:23:14,240 Sim, tire isso. 422 00:23:16,560 --> 00:23:18,760 Ok, vamos reiniciar? 423 00:23:18,840 --> 00:23:20,680 - Sim. - Ok, vamos. 424 00:23:20,760 --> 00:23:22,720 Eu pensei… Oh, nossa. 425 00:23:22,800 --> 00:23:25,560 Oh, isso é… Isso é grosso e rápido, Não estou pronto para isso. 426 00:23:27,680 --> 00:23:30,080 Eu poderia simplesmente pegar o telefone para mais bebida. 427 00:23:30,160 --> 00:23:31,600 Cerveja, por favor. 428 00:23:35,720 --> 00:23:39,680 - Você foi a uma festa de despedida de solteiro, David? - Só profissionalmente, obviamente. 429 00:23:39,760 --> 00:23:40,880 - Profissionalmente? - Você sabe. 430 00:23:40,960 --> 00:23:44,200 - Você… O quê, você foi contratado para um… - Você foi contratado para uma festa de despedida de solteiro? 431 00:23:44,280 --> 00:23:47,120 Sim. Quando eu era mais jovem e mais… 432 00:23:48,000 --> 00:23:49,240 - você sabe. - Como stripper? 433 00:23:49,320 --> 00:23:51,880 Não, como uma espécie de, você sabe, um garçom, apenas de tanga. 434 00:23:51,960 --> 00:23:53,160 Não. 435 00:23:53,240 --> 00:23:55,880 Eu posso acreditar nisso você seria uma stripper. 436 00:23:55,960 --> 00:23:58,400 Eu não posso acreditar nisso você esperaria por alguém. 437 00:23:58,480 --> 00:24:00,560 É difícil aceitar isso como um elogio. 438 00:24:02,760 --> 00:24:05,600 É tão bom rir. É tão legal. 439 00:24:06,200 --> 00:24:08,720 Ok, é hora de trazer um pouco de classe para processo, não é? 440 00:24:08,800 --> 00:24:10,160 - OK. - Tudo bem. 441 00:24:11,760 --> 00:24:13,160 Davi. 442 00:24:34,640 --> 00:24:37,800 - Uau. - Bom trabalho. 443 00:24:39,720 --> 00:24:41,280 Bem, isso deve ser divertido. 444 00:24:41,360 --> 00:24:42,360 Portas. 445 00:24:43,800 --> 00:24:45,520 Vejo que todos vocês conheceram meu quiropodista. 446 00:24:46,520 --> 00:24:48,040 Por favor, sente-se aqui. 447 00:24:48,120 --> 00:24:50,160 Temos um desafio de canto agora. 448 00:24:50,240 --> 00:24:51,760 - Agora eu estaria fora. - Sim. Estaríamos fora agora. 449 00:24:51,840 --> 00:24:53,240 Não me sinto tão mal agora. 450 00:24:53,320 --> 00:24:56,600 Ok, na verdade é bastante fácil. Tudo que você precisa fazer é cantar isso. 451 00:25:03,560 --> 00:25:06,200 - Seu bastardo. - Cante isso quando eu apontar para você. 452 00:25:06,280 --> 00:25:07,400 Amém. 453 00:25:20,040 --> 00:25:21,040 Davi. 454 00:25:33,200 --> 00:25:35,560 Diana. 455 00:25:42,480 --> 00:25:44,240 Romesh. 456 00:25:55,560 --> 00:25:57,760 Mel tem que ir. Certamente. 457 00:25:58,480 --> 00:26:02,560 Mel. 458 00:26:12,240 --> 00:26:14,960 Sam. 459 00:26:18,840 --> 00:26:19,920 Prumo. 460 00:26:26,640 --> 00:26:29,200 Maisie se foi. Vamos! 461 00:26:29,280 --> 00:26:31,320 - Maisie? - Vamos! Ela está chorando! 462 00:26:31,400 --> 00:26:33,160 Maisie? 463 00:26:43,520 --> 00:26:45,080 - É muito, muito... - Isso foi incrível. 464 00:26:45,160 --> 00:26:47,360 É uma música muito comovente. 465 00:26:47,440 --> 00:26:49,040 Roisin, você poderia bater o botão vermelho para mim? 466 00:26:49,120 --> 00:26:51,120 - Sim, Jimmy. - Ah, meu Deus, Maisie. 467 00:26:55,600 --> 00:26:56,800 Ela se foi. 468 00:26:56,880 --> 00:26:58,040 Sim, quem foi? 469 00:26:58,120 --> 00:26:59,360 "Quem foi?" 470 00:27:01,040 --> 00:27:02,600 Acho que você sabe quem foi. 471 00:27:03,440 --> 00:27:05,200 Ok, vamos dar uma olhada no replay. 472 00:27:06,440 --> 00:27:07,440 Prumo. 473 00:27:14,480 --> 00:27:16,000 Maisie. 474 00:27:16,080 --> 00:27:17,080 Maisie. 475 00:27:18,240 --> 00:27:21,000 Oh! Maisie! 476 00:27:21,080 --> 00:27:23,400 Oh. Desculpe. 477 00:27:23,480 --> 00:27:26,800 - Acho que você estava rindo um pouco aí. - Sim. Só um pouquinho. 478 00:27:26,880 --> 00:27:28,840 Um pouquinho. 479 00:27:28,920 --> 00:27:30,760 Então, Maisie, é um cartão vermelho para você. 480 00:27:31,360 --> 00:27:32,640 Desculpe, Maisie. 481 00:27:33,440 --> 00:27:34,800 Também tivemos um sorriso. 482 00:27:38,560 --> 00:27:39,840 Dê uma olhada. 483 00:27:48,400 --> 00:27:49,440 Oh. 484 00:27:49,520 --> 00:27:51,520 Estamos sendo rigorosos nesta fase do jogo, 485 00:27:51,600 --> 00:27:53,120 então eu tenho que te dar um cartão vermelho. 486 00:27:53,200 --> 00:27:54,520 OK. 487 00:27:54,600 --> 00:27:55,800 Eu não quero ser, tipo, 488 00:27:55,880 --> 00:27:57,840 Eu não quero ser o animal de estimação do professor, mas é um sorriso. 489 00:27:57,920 --> 00:27:59,680 Bem, é um sorriso ou uma risada, esse é o jogo. 490 00:28:00,560 --> 00:28:03,120 Quero dizer... ... eu sinto Eu pareci um narcótico então. 491 00:28:03,760 --> 00:28:07,600 Mel, às vezes é bom segurar um copo, em vez de chupá-lo na cara. 492 00:28:07,680 --> 00:28:10,240 Chupei com tanta força que não consegui na verdade, tire isso então. 493 00:28:10,320 --> 00:28:12,200 Um pouco preocupante. 494 00:28:12,880 --> 00:28:15,480 Ela chupou com tanta força ela não conseguia tirá-lo. 495 00:28:17,120 --> 00:28:19,720 Eu não consegui tirá-lo. 496 00:28:20,320 --> 00:28:22,440 E é assim que você progredir no show business. 497 00:28:24,200 --> 00:28:27,360 Fiquei irritado comigo mesmo por deixar isso escapar, 498 00:28:27,440 --> 00:28:28,680 mas pensei que tinha escapado impune. 499 00:28:28,760 --> 00:28:31,080 Então, quando você pensa que está seguro, 500 00:28:31,160 --> 00:28:35,560 o espectro de Jimmy Carr retorna, e está tudo acabado. 501 00:28:36,520 --> 00:28:38,600 Então, são cartões vermelhos para Amy e Maisie. 502 00:28:38,680 --> 00:28:42,160 Quatro já foram, faltam seis. Quem será o próximo a quebrar? 503 00:28:43,200 --> 00:28:45,040 Aqui estamos, olha só! 504 00:28:45,120 --> 00:28:46,200 Essa foi difícil. 505 00:28:46,280 --> 00:28:48,760 Fiquei tão vermelho, Achei que ia desmaiar. 506 00:28:48,840 --> 00:28:50,480 Você não foi feito para reprimi-lo. 507 00:28:50,560 --> 00:28:51,960 - Não é natural. - Não. Eu sabia que estava fora 508 00:28:52,040 --> 00:28:53,440 quando comecei a ver estrelas. 509 00:28:54,000 --> 00:28:55,840 - Tudo bem, vamos reiniciar o jogo. - OK! 510 00:28:56,720 --> 00:28:59,000 …acontece. 511 00:29:04,120 --> 00:29:07,280 Você pode me dar três coisas favoritas? E eu os julgarei. 512 00:29:07,360 --> 00:29:09,480 - Três favoritos o quê? - Você gosta de queijo? 513 00:29:10,160 --> 00:29:12,040 Bem, o problema é o seguinte. Eu realmente não como queijo, 514 00:29:12,120 --> 00:29:15,040 mas eu posso… Posso fazer isso de memória, se quiser. 515 00:29:15,120 --> 00:29:17,680 - Houve um tempo em que você adorava queijos? - Sim. 516 00:29:17,760 --> 00:29:19,040 Seu terceiro queijo? 517 00:29:19,120 --> 00:29:20,200 Hum, 518 00:29:21,440 --> 00:29:22,440 cheddar defumado. 519 00:29:25,320 --> 00:29:26,720 Desculpe. 520 00:29:26,800 --> 00:29:28,240 No número dois? 521 00:29:28,320 --> 00:29:29,600 Wensleydale. 522 00:29:32,840 --> 00:29:34,240 Desculpe, Rom. 523 00:29:34,320 --> 00:29:35,840 E em primeiro lugar para você? 524 00:29:36,560 --> 00:29:37,880 Azul dinamarquês. 525 00:29:41,240 --> 00:29:42,760 - Hum. - Você ama esse? 526 00:29:42,840 --> 00:29:46,400 - Sim. Que ótimo queijo. - É um ótimo queijo. 527 00:29:48,960 --> 00:29:51,040 Desculpe interromper, pessoal. Algo… 528 00:29:51,120 --> 00:29:52,720 Algo do buffet? 529 00:29:52,800 --> 00:29:54,800 Desculpe interromper com uma voz ligeiramente alta. 530 00:29:54,880 --> 00:29:56,960 Não vou levar nada, obrigado. Mas parece delicioso. 531 00:29:57,040 --> 00:29:58,840 - Eu adoraria alguma coisa. - Biscoito e guacamole? 532 00:29:58,920 --> 00:30:00,200 Crackermolies, estamos chamando isso. 533 00:30:00,280 --> 00:30:01,760 - Sim, isso seria… seria ótimo. - Combinação dos dois, 534 00:30:01,840 --> 00:30:03,040 ou um belo tomatezinho. 535 00:30:03,120 --> 00:30:05,560 - Vou bem obrigado. - ♪ Com uma mussarela escondida por baixo ♪ 536 00:30:05,640 --> 00:30:11,200 ♪ Você gosta da sua mussarela, Bob? Ou um pepino, Bob? ♪ 537 00:30:11,280 --> 00:30:14,280 - Não, vou ver se tem alguma bebida. - ♪ Basta mergulhar no guacamole ♪ 538 00:30:14,360 --> 00:30:16,400 ♪ Dippy dippy mergulha nos guackers ♪ 539 00:30:17,680 --> 00:30:19,040 Olha, Bob está tão perto. 540 00:30:20,600 --> 00:30:23,280 Muitas pessoas não parecia estar na ofensiva. 541 00:30:23,360 --> 00:30:26,600 Mel, por exemplo, assim que viu alguém teve um problema, 542 00:30:26,680 --> 00:30:29,760 ela estava dentro, porque ela podia sentir o cheiro de uma fraqueza. 543 00:30:30,680 --> 00:30:31,960 Sinto falta dos caras. 544 00:30:32,040 --> 00:30:34,480 Eu amo essas garotas e Al. 545 00:30:34,560 --> 00:30:37,000 Todo mundo que eu realmente gostei nisso agora saiu. 546 00:30:43,600 --> 00:30:44,800 Olá. Último rindo. 547 00:30:44,880 --> 00:30:47,640 Olá, Romesh. Você poderia pegar Bob ir preparar seu curinga? 548 00:30:47,720 --> 00:30:49,280 Sem problemas. Obrigado. 549 00:30:50,800 --> 00:30:52,520 Bob, você poderia preparar seu curinga, por favor? 550 00:30:52,600 --> 00:30:54,120 - Oh, olá, marinheiro. - Sim. 551 00:30:54,200 --> 00:30:57,960 Certo, agora é o cinto e hora do aparelho, temo. 552 00:30:58,040 --> 00:30:59,920 - Isso pode ser um problema para as pessoas. - Sim. 553 00:31:00,000 --> 00:31:02,880 Cristo, este pode ser o fim para alguns de nós. 554 00:31:03,400 --> 00:31:07,520 Vamos apertar, porque isso vai ser uma jornada muito, muito difícil e difícil. 555 00:31:07,600 --> 00:31:09,920 Oh meu Deus. 556 00:31:10,920 --> 00:31:14,720 Senhoras e senhores, por favor, seja bem-vindo ao palco… 557 00:31:14,800 --> 00:31:16,840 Merda. 558 00:31:19,520 --> 00:31:22,640 - Somos coordenadores de intimidade. - Coordenadores de intimidade. Sim. 559 00:31:22,720 --> 00:31:25,520 Você é um rapaz robusto. 560 00:31:25,600 --> 00:31:27,400 Você está prestes a ver um show. 561 00:31:27,480 --> 00:31:28,480 Mais peludo? 562 00:31:29,760 --> 00:31:31,840 Ah, uau. As apostas são altas. 563 00:31:31,920 --> 00:31:34,680 Um pouco mais sexy, e um pouco futurista. 564 00:31:34,760 --> 00:31:36,640 O cartão é vermelho ou amarelo? 565 00:31:36,720 --> 00:31:39,640 Oh meu Deus. Isso é tão tenso. 566 00:31:41,640 --> 00:31:44,160 Agradável e simples, você se consideraria um pervertido?