1
00:15:15,981 --> 00:15:18,779
പോരാളികളായി കണക്കാക്കുന്നവർക്ക്...

2
00:15:18,918 --> 00:15:21,079
യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുമ്പോൾ...

3
00:15:21,487 --> 00:15:27,221
നിൻ്റെ ശത്രുവിൻ്റെ നാശം
യോദ്ധാക്കൾക്ക് ആകാം.

4
00:15:28,627 --> 00:15:33,963
എല്ലാ മനുഷ്യ വികാരങ്ങളെയും അനുകമ്പകളെയും അടിച്ചമർത്തുക...

5
00:15:38,938 --> 00:15:45,275
നിങ്ങളുടെ വഴിയിൽ നിൽക്കുന്നവരെ കൊല്ലുക
അത് കർത്താവായ ദൈവമാണെങ്കിൽ പോലും,

6
00:15:45,611 --> 00:15:48,205
അല്ലെങ്കിൽ ബുദ്ധൻ തന്നെ.

7
00:15:51,884 --> 00:15:58,016
ഈ സത്യമാണ് പോരാട്ടത്തിൻ്റെ കാതൽ.

8
00:41:14,772 --> 00:41:18,264
എന്നെ നോക്കൂ മാറ്റ്സുമോട്ടോ...

9
00:41:20,211 --> 00:41:23,009
എൻ്റെ മുഖത്തേക്ക് നന്നായി നോക്കൂ.

10
00:41:25,382 --> 00:41:27,316
എൻ്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കൂ.

11
00:41:29,420 --> 00:41:31,615
എൻ്റെ മൂക്കിലേക്ക് നോക്കൂ.

12
00:41:32,590 --> 00:41:34,251
എൻ്റെ താടിയിലേക്ക് നോക്കൂ.

13
00:41:36,460 --> 00:41:38,758
എൻ്റെ വായിലേക്ക് നോക്കൂ.

14
00:41:41,565 --> 00:41:43,157
എനിക്ക് പരിചിതമായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?

15
00:41:45,803 --> 00:41:50,638
നിങ്ങൾ കൊന്ന ഒരാളെ പോലെയാണോ ഞാൻ കാണുന്നത്!

16
00:45:59,990 --> 00:46:01,423
സ്വാഗതം...

17
00:46:43,100 --> 00:46:46,866
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉപഭോക്താവുണ്ട്. വേഗം ചായ കൊണ്ടുവരൂ!

18
00:46:47,771 --> 00:46:50,831
ഞാൻ എൻ്റെ സോപ്പ് ഓപ്പറകൾ കാണുന്നുണ്ട്.

19
00:46:52,009 --> 00:46:53,977
മടിയൻ...

20
00:46:54,111 --> 00:46:55,169
നിങ്ങളുടെ സോപ്പ് ഓപ്പറ സ്ക്രൂ ചെയ്യുക...

21
00:46:56,113 --> 00:46:59,844
ചായ ചൂടാണ്. എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്
ഒരു തവണ സ്വയം സേവിക്കണോ?

22
00:48:20,664 --> 00:48:26,728
ഹേയ്, ചായയ്ക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു.
വേഗമാകട്ടെ... ദൈവമേ!

23
00:48:31,308 --> 00:48:33,208
അലസമായ ഓഫ്...

24
00:48:39,182 --> 00:48:40,308
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

25
00:48:54,131 --> 00:48:55,223
ഊഷ്മളമായ ഒരു കാര്യം!

26
00:48:55,832 --> 00:48:58,824
സക്കെ? പകലിൻ്റെ മധ്യത്തിലോ?

27
00:48:59,436 --> 00:49:03,634
പകൽ, രാത്രി, ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് -
ആര് കൊടുക്കും. നിമിത്തം നേടുക!

28
00:49:03,941 --> 00:49:06,705
എനിക്കെങ്ങനെ എപ്പോഴും നിമിത്തം ലഭിക്കണം?

29
00:49:06,810 --> 00:49:07,868
നീ നന്നായി കേൾക്ക്...

30
00:49:08,612 --> 00:49:11,877
മുപ്പതു വർഷമായി നിങ്ങൾ മത്സ്യം ഉണ്ടാക്കുന്നു.
എനിക്ക് കാര്യം മനസ്സിലായി.

31
00:49:11,949 --> 00:49:17,410
ഇത് സൈന്യമായിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു ജനറലായേനെ!

32
00:49:17,955 --> 00:49:19,923
ഓ, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ജനറൽ ആകും, അല്ലേ?

33
00:49:20,190 --> 00:49:23,648
നീ ജനറലായിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ ചക്രവർത്തിയാകുമായിരുന്നു.

34
00:49:24,161 --> 00:49:29,121
എന്നിട്ടും നിനക്ക് കിട്ടും.
അതിനാൽ മിണ്ടാതിരിക്കുക, കാരണം നേടുക!

35
00:49:30,367 --> 00:49:32,198
എനിക്ക് കഷണ്ടിയില്ല, ശരി? ഞാൻ തല മൊട്ടയടിക്കുന്നു.

36
00:50:22,919 --> 00:50:25,888
ഹട്ടോറി ഹാൻസോയിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

37
00:50:27,391 --> 00:50:30,053
എനിക്ക് ജാപ്പനീസ് സ്റ്റീൽ വേണം.

38
00:50:32,262 --> 00:50:35,129
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ജാപ്പനീസ് സ്റ്റീൽ വേണ്ടത്?

39
00:50:36,967 --> 00:50:39,765
എനിക്ക് കൊല്ലാൻ കീടങ്ങളുണ്ട്.

40
00:53:42,586 --> 00:53:45,077
ഇവ നിങ്ങൾക്ക് കാണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

41
00:53:46,022 --> 00:53:50,982
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളെപ്പോലെ, വളരെയധികം അറിയുന്ന ഒരാൾ,
തീർച്ചയായും അറിയണം...

42
00:53:52,529 --> 00:53:57,523
ഞാൻ ഇനി മരണത്തിൻ്റെ ഉപകരണങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല.

43
00:53:58,768 --> 00:54:06,768
എനിക്കിവിടെ ഉള്ളത് അവരുടെ സൗന്ദര്യത്തിനും വേണ്ടിയും സൂക്ഷിക്കുന്നു
വൈകാരിക മൂല്യം.

44
00:54:07,777 --> 00:54:12,578
എന്നാലും എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ജോലിയിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു...

45
00:54:14,618 --> 00:54:20,579
ഞാൻ വിരമിച്ചു.

46
00:55:55,885 --> 00:55:57,546
നിനക്ക് ഇവിടെ കിടക്കാം.

47
00:55:58,855 --> 00:56:01,756
വാളുണ്ടാക്കാൻ ഒരു മാസമെടുക്കും.

48
00:56:04,027 --> 00:56:07,895
ഇത് പരിശീലിക്കാൻ ചെലവഴിക്കാൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

49
00:57:37,921 --> 00:57:39,582
ഞാൻ ചെയ്തു തീർത്തു...

50
00:57:41,691 --> 00:57:46,219
28 വർഷം മുമ്പ് ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്തത്,

51
00:57:47,897 --> 00:57:51,094
ഇനി ഒരിക്കലും ചെയ്യാതിരിക്കാൻ.

52
00:57:54,204 --> 00:57:57,002
"ആളുകളെ കൊല്ലുന്ന ഒന്ന്" ഞാൻ സൃഷ്ടിച്ചു.

53
00:57:59,809 --> 00:58:04,508
ആ ലക്ഷ്യത്തിൽ ഞാൻ വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു.

54
00:58:08,451 --> 00:58:16,451
ദാർശനികമായി ഞാൻ ഇത് ചെയ്തതാണ്
നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യത്തോട് സഹതാപം.

55
00:58:20,497 --> 00:58:24,934
ഒരു അഹങ്കാരവുമില്ലാതെ എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയും, ഇതാണ് എൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ച വാൾ.

56
00:58:27,470 --> 00:58:30,371
യാത്രയിലാണെങ്കിൽ ദൈവത്തെ കണ്ടുമുട്ടണം...

57
00:58:30,640 --> 00:58:33,632
ദൈവം വെട്ടും.

58
00:58:46,556 --> 00:58:49,821
മഞ്ഞ മുടിയുള്ള പോരാളി. പോകൂ.

59
01:00:15,745 --> 01:00:17,303
നിങ്ങൾക്ക് ഫെരാരിസ് ഇഷ്ടമാണോ?

60
01:00:21,317 --> 01:00:23,649
ഫെരാരി... ഇറ്റാലിയൻ ട്രാഷ്.

61
01:00:33,396 --> 01:00:34,988
നിനക്ക് എന്നെ ചതിക്കണോ?

62
01:00:36,265 --> 01:00:39,564
ചിരിക്കരുത്. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ചതിക്കണോ, അതെ അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ല?

63
01:00:40,903 --> 01:00:41,903
അതെ.

64
01:00:46,175 --> 01:00:47,665
ഇപ്പോൾ എങ്ങനെയുണ്ട്, വലിയ കുട്ടി?

65
01:00:48,811 --> 01:00:51,473
നിനക്ക് ഇപ്പോഴും എന്നിലേക്ക് കടക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ...

66
01:00:53,850 --> 01:00:57,217
അതോ ഞാനാണോ... ആരാണ് നിന്നിലേക്ക് കടന്നത്?

67
01:01:49,539 --> 01:01:52,133
ബോസ് തനാക! ഈ പൊട്ടിത്തെറിയുടെ അർത്ഥമെന്താണ്?

68
01:01:52,608 --> 01:01:53,973
ഇത് ആഘോഷത്തിനുള്ള സമയമാണ്!

69
01:01:54,577 --> 01:01:58,172
നമ്മൾ കൃത്യമായി എന്താണ് ആഘോഷിക്കുന്നത്?

70
01:01:58,848 --> 01:02:00,679
നമ്മുടെ മഹത്തായ കൗൺസിലിൻ്റെ വികൃതമോ?

71
01:02:03,386 --> 01:02:06,753
തനക്കാ, നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ? ഞാൻ ഇത് സഹിക്കില്ല!

72
01:02:06,856 --> 01:02:10,019
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സഹോദരിയെ അപമാനിക്കുന്നു! മാപ്പ് പറയൂ!

73
01:02:11,160 --> 01:02:17,588
തനക-സാൻ, നിങ്ങൾ എന്ത് വികൃതിയാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

74
01:02:22,438 --> 01:02:27,307
എൻ്റെ പിതാവ് നിങ്ങളോടൊപ്പം, നിങ്ങളോടൊപ്പം,
ഈ കൗൺസിൽ ആരംഭിച്ചു.

75
01:02:28,277 --> 01:02:29,608
ഒപ്പം അതേസമയം...

76
01:02:29,846 --> 01:02:33,145
നിങ്ങൾ മണ്ടൻ കഴുതകളെപ്പോലെ ചിരിക്കുന്നു,
മരണാനന്തര ജീവിതത്തിൽ അവർ കരയുന്നു...

77
01:02:33,750 --> 01:02:34,750
മിണ്ടാതിരിക്കുക!

78
01:02:35,885 --> 01:02:37,445
...ഇന്ന് ചെയ്ത വികൃതിക്ക് മേൽ!

79
01:02:38,221 --> 01:02:43,625
അതിരുകടന്ന! തനക്കാ, അത് നിങ്ങളാണ്
ആരാണ് ഈ സഭയെ അപമാനിക്കുന്നത്!

80
01:02:43,693 --> 01:02:44,693
തന്തയില്ലാത്തവൻ!

81
01:02:45,828 --> 01:02:47,022
ഫക്ക് മുഖം!

82
01:02:47,163 --> 01:02:48,163
മാന്യരേ.

83
01:02:50,967 --> 01:02:56,872
തനക്കയുടെ മനസ്സിൽ എന്തോ ഉണ്ട്.

84
01:02:58,207 --> 01:03:02,166
ഏതുവിധേനയും, അത് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ അവനെ അനുവദിക്കുക.

85
01:03:03,312 --> 01:03:07,908
ഈ കൗൺസിലിനോട് ചെയ്ത വികൃതിയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പറയുന്നു,

86
01:03:09,519 --> 01:03:10,611
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന...

87
01:03:11,754 --> 01:03:13,016
എൻ്റെ സ്വന്തം മക്കളേക്കാൾ

88
01:03:14,290 --> 01:03:19,318
ഒരു ചൈനീസ് ജാപ്പ്-അമേരിക്കൻ ഹാഫ് ബ്രീഡ് ഉണ്ടാക്കുന്നതിലൂടെ
ബിച്ച് അതിൻ്റെ നേതാവ്!

89
01:03:39,448 --> 01:03:44,681
ഞാൻ എത്ര ഗൗരവമുള്ളയാളാണെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു ...

90
01:03:46,255 --> 01:03:48,689
ഞാൻ ഇത് ഇംഗ്ലീഷിൽ പറയാൻ പോകുന്നു.

91
01:04:56,792 --> 01:04:58,521
മാന്യരേ, ഈ യോഗം പിരിഞ്ഞു.

92
01:12:15,831 --> 01:12:18,109
ഏത് സ്വാർത്ഥനോടും "അതെ, അതെ, അതെ" എന്ന് പറയണം
അവർ ഉന്നയിക്കുന്ന ആവശ്യങ്ങൾ.

93
01:12:18,133 --> 01:12:20,033
അവർ പരിഹാസ്യമായ കാര്യങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

94
01:12:20,102 --> 01:12:21,846
മിണ്ടാതിരിക്കൂ... എന്താണെന്ന് അറിയാമോ
അവർ പറയുന്നത് കേട്ടാൽ സംഭവിക്കുമോ?

95
01:12:21,870 --> 01:12:24,270
- എന്ത് സംഭവിക്കും?
- തനക വംശത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?

96
01:12:24,340 --> 01:12:25,850
നിങ്ങളുടെ തല വെട്ടിമാറ്റും.

97
01:12:25,874 --> 01:12:27,341
ഇല്ല, എനിക്ക് അത് വേണ്ട.

98
01:13:15,190 --> 01:13:16,316
അതെ, ഞാനാണ്.

99
01:13:20,362 --> 01:13:24,355
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കോൺടാക്റ്റ് നമ്പർ നൽകിയാൽ,
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിവരും.

100
01:13:37,212 --> 01:13:38,941
ഹേയ്. നീ!

101
01:13:39,448 --> 01:13:41,916
ആരെയാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നത്?

102
01:13:42,785 --> 01:13:44,309
ചാർളി ബ്രൗൺ!

103
01:13:46,021 --> 01:13:48,956
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, അവൻ ചാർളി ബ്രൗണിനെപ്പോലെയാണ്.

104
01:13:49,224 --> 01:13:51,385
ചാർലി ബ്രൗൺ, നാല് പെപ്പറോണി പിസ്സകൾ.

105
01:13:51,894 --> 01:13:56,729
അത് ഞങ്ങളുടെ മെനുവിൽ ഇല്ല...
- ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല, അവരെ കൊണ്ടുവരൂ, ദൈവമേ!

106
01:13:56,965 --> 01:13:59,433
ഹേയ്... ഹേയ്... ചാർളി, എനിക്കൊരു ഉമ്മ തരൂ.

107
01:14:04,106 --> 01:14:06,870
എനിക്കും നിങ്ങൾക്കും പൂർത്തിയാകാത്ത ബിസിനസ്സ് ഉണ്ട്!

108
01:15:37,299 --> 01:15:39,961
ചാർളി ബ്രൗൺ, അതിനെ തോൽപ്പിക്കുക.

109
01:16:07,195 --> 01:16:08,457
പെണ്ണിനെ കീറിമുറിക്കുക!

110
01:17:51,600 --> 01:17:52,600
ഗോഗോ, അല്ലേ?

111
01:17:56,238 --> 01:17:58,103
നിങ്ങൾ ബ്ലാക്ക് മാംബയാണ്.

112
01:17:59,908 --> 01:18:02,968
നമ്മുടെ പ്രശസ്തി നമ്മെക്കാൾ മുന്നിലാണ്.

113
01:18:04,479 --> 01:18:05,503
അവർ അല്ലേ?

114
01:18:25,367 --> 01:18:27,096
അതിനെ ഭിക്ഷാടനം എന്നാണോ വിളിക്കുക?

115
01:18:33,408 --> 01:18:35,638
അതിനേക്കാൾ നന്നായി യാചിക്കാം.

116
01:30:06,134 --> 01:30:11,333
നിങ്ങളിൽ ഇപ്പോഴും ഭാഗ്യമുള്ളവർ
നിങ്ങളുടെ ജീവിതം അവരെ നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകട്ടെ!

117
01:30:13,408 --> 01:30:14,466
എങ്കിലും...

118
01:30:16,077 --> 01:30:19,843
നിനക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ട കൈകാലുകൾ ഉപേക്ഷിക്കുക.

119
01:30:21,182 --> 01:30:24,618
അവ ഇപ്പോൾ എനിക്കുള്ളതാണ്.

120
01:31:36,324 --> 01:31:37,848
എവിടെയാണ് ഉണ്ടാക്കിയത്?

121
01:31:43,397 --> 01:31:46,059
ഒകിനാവയിൽ ആരാണ് നിങ്ങളെ ഈ ഉരുക്ക് ഉണ്ടാക്കിയത്?

122
01:31:49,437 --> 01:31:50,665
നീ കള്ളം പറയൂ!

123
01:32:03,818 --> 01:32:05,786
എന്നിരുന്നാലും, വാളുകൾ ഒരിക്കലും തളരില്ല.

124
01:32:07,321 --> 01:32:10,950
നിങ്ങളുടെ ഊർജ്ജം നിങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

125
01:32:14,428 --> 01:32:15,793
നിങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ...

126
01:32:17,865 --> 01:32:19,924
നിങ്ങൾക്ക് അഞ്ച് മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞേക്കില്ല.

127
01:32:21,869 --> 01:32:23,962
എന്നാൽ അവസാനമായി നോക്കുമ്പോൾ,

128
01:32:25,106 --> 01:32:26,664
നിങ്ങൾക്ക് മോശമായി ചെയ്യാൻ കഴിയും.

129
01:35:52,012 --> 01:35:53,639
എന്നെ ആക്രമിക്കൂ...

130
01:35:54,882 --> 01:35:56,474
നിനക്കുള്ളതെല്ലാം കൂടെ.

131
01:36:51,806 --> 01:36:54,798
നേരത്തെ പരിഹസിച്ചതിന്...

132
01:36:56,911 --> 01:36:58,811
ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.

133
01:37:07,521 --> 01:37:08,681
സ്വീകരിച്ചു.

134
01:37:25,339 --> 01:37:26,339
തയ്യാറാണോ?

135
01:37:31,378 --> 01:37:32,378
വരിക.

136
01:38:05,713 --> 01:38:13,713
അത് ശരിക്കും ഒരു ഹട്ടോറി ഹാൻസോ വാൾ ആയിരുന്നു.

137
01:40:56,884 --> 01:41:01,878
മണ്ടൻ, മണ്ടൻ സുന്ദരി, നരകത്തിൽ കത്തിക്കുക!
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒന്നും പറയില്ല.

138
02:26:18,370 --> 02:26:19,629
വിട.

139
02:28:00,864 --> 02:28:01,956
മാസ്റ്റർ...

140
02:28:03,634 --> 02:28:05,499
നിങ്ങളുടെ മന്ദാരിൻ മോശമാണ്.

141
02:28:06,503 --> 02:28:09,597
ഇത് എൻ്റെ ചെവിക്ക് അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കുന്നു. നീ ഒരു കഴുതയെപ്പോലെ കുരയ്ക്കുന്നു!

142
02:28:10,173 --> 02:28:12,767
നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാതെ സംസാരിക്കരുത്.

143
02:28:13,210 --> 02:28:17,010
നിങ്ങൾക്ക് കൻ്റോണീസ് മനസ്സിലാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് വളരെ വലുതാണോ?

144
02:28:20,550 --> 02:28:22,142
ഞാൻ ജാപ്പനീസ് നന്നായി സംസാരിക്കും...

145
02:28:22,219 --> 02:28:23,529
താങ്കൾ ജാപ്പനീസ് സംസാരിക്കുമോ എന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചില്ല.

146
02:28:23,553 --> 02:28:27,319
നിനക്ക് കൻ്റോണീസ് മനസ്സിലായോ എന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചു.

147
02:28:30,827 --> 02:28:33,318
കുങ് ഫു വിൻ്റെ നിഗൂഢതകൾ പഠിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്,

148
02:28:33,497 --> 02:28:35,124
ഭാഷാശാസ്ത്രമല്ല.

149
02:28:35,732 --> 02:28:37,666
നിനക്ക് എന്നെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,

150
02:28:37,901 --> 02:28:39,781
ഞാൻ ഒരു നായയെപ്പോലെ നിങ്ങളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തും.

151
02:28:40,303 --> 02:28:42,100
ഞാൻ നിലവിളിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുമ്പോൾ,

152
02:28:42,239 --> 02:28:43,439
ഞാൻ നിന്നെ എൻ്റെ വടികൊണ്ട് അടിച്ചപ്പോൾ!

153
02:28:49,046 --> 02:28:51,207
ബിൽ നിങ്ങളുടെ യജമാനനാണ്, അല്ലേ?

154
02:28:57,020 --> 02:29:00,956
നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായി പഠിക്കാത്തവരല്ലെന്ന് നിങ്ങളുടെ യജമാനൻ എന്നോട് പറയുന്നു.

155
02:29:01,958 --> 02:29:03,653
നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പരിശീലനമാണ് ഉള്ളത്?

156
02:29:12,102 --> 02:29:13,246
"സമുറായ് വാളിൻ്റെ വിശിഷ്ടമായ കല."

157
02:29:13,270 --> 02:29:14,430
എന്നെ ചിരിപ്പിക്കരുത്!

158
02:29:14,938 --> 02:29:17,930
നിങ്ങളുടെ അതിമനോഹരമായ കല എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ, ഇതിന് മാത്രം അനുയോജ്യമാണ്...

159
02:29:19,009 --> 02:29:20,977
ജാപ്പനീസ് തടിച്ച തലകൾ!

160
02:29:26,650 --> 02:29:29,483
നിൻ്റെ ദേഷ്യം എന്നെ രസിപ്പിക്കുന്നു.

161
02:29:29,619 --> 02:29:31,917
നിങ്ങൾ എൻ്റെ മത്സരാർത്ഥിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?

162
02:29:32,355 --> 02:29:33,355
ഇല്ല.

163
02:29:33,790 --> 02:29:35,690
ഞാൻ ഇഷ്ടം പോലെ കൊല്ലുമെന്ന് നിനക്ക് അറിയാമോ?

164
02:29:36,560 --> 02:29:37,560
അതെ.

165
02:29:38,095 --> 02:29:39,153
മരിക്കണമെന്നാണോ നിൻ്റെ ആഗ്രഹം?

166
02:29:39,730 --> 02:29:40,730
ഇല്ല.

167
02:29:42,299 --> 02:29:43,339
എങ്കിൽ നിങ്ങൾ മണ്ടനായിരിക്കണം...

168
02:29:43,734 --> 02:29:45,395
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ മണ്ടനായിരിക്കണം... വളരെ മണ്ടൻ.

169
02:29:45,936 --> 02:29:49,736
എഴുന്നേൽക്കുക, നിങ്ങളുടെ പരിഹാസ്യമായ മുഖത്തേക്ക് ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

170
02:29:50,173 --> 02:29:51,173
എഴുന്നേൽക്കുക.

171
02:29:55,779 --> 02:29:57,371
അതിനാൽ, എൻ്റെ ദയനീയ സുഹൃത്തേ,

172
02:29:58,348 --> 02:30:01,215
നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

173
02:30:02,319 --> 02:30:03,684
എന്താണ് കാര്യം?

174
02:30:04,588 --> 02:30:06,453
പൂച്ചയ്ക്ക് നിങ്ങളുടെ നാവ് കിട്ടിയോ?

175
02:30:07,758 --> 02:30:11,091
അതെ, നിങ്ങൾ ജാപ്പനീസ് സംസാരിക്കുന്നു.

176
02:30:11,495 --> 02:30:12,575
ജാപ്‌സിനെ ഞാൻ പുച്ഛിക്കുന്നു!

177
02:30:16,199 --> 02:30:17,199
ആ റാക്കിലേക്ക് പോകുക.

178
02:30:26,076 --> 02:30:27,076
വാൾ നീക്കം ചെയ്യുക.

179
02:30:53,436 --> 02:30:55,301
നിങ്ങൾ ശരിക്കും എത്ര നല്ലവനാണെന്ന് നോക്കാം.

180
02:30:56,139 --> 02:30:57,163
എങ്കിൽ...

181
02:30:58,241 --> 02:30:59,902
നീ ഒരൊറ്റ അടി അടിക്കുക,

182
02:31:01,912 --> 02:31:04,244
ഞാൻ വണങ്ങി നിന്നെ "മാസ്റ്റർ" എന്ന് വിളിക്കും.

183
02:31:17,994 --> 02:31:20,656
ഇവിടെ നിന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ പാദത്തിൻ്റെ മികച്ച ദൃശ്യം ലഭിക്കും.

184
02:31:25,368 --> 02:31:28,860
നിങ്ങളുടെ വാളെടുക്കൽ മികച്ച അമേച്വർ ആണ്.

185
02:31:42,953 --> 02:31:48,550
നിങ്ങളുടെ കുങ്-ഫൂ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നത് ശരിക്കും... തികച്ചും ദയനീയമാണ്.

186
02:31:51,061 --> 02:31:54,963
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു
നിനക്കറിയാവുന്നതും നീ ചെയ്തതും...

187
02:31:55,532 --> 02:31:56,624
ഒരു ദൈവിക കാര്യമല്ല!

188
02:31:57,801 --> 02:32:02,170
നിങ്ങളുടെ ടൈഗർ-ക്രെയിൻ എൻ്റെ കഴുകൻ്റെ നഖവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നത് നോക്കാം.

189
02:32:58,461 --> 02:33:00,224
എല്ലാ യാങ്കി സ്ത്രീകളെയും പോലെ,

190
02:33:00,764 --> 02:33:02,527
നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് റെസ്റ്റോറൻ്റുകളിൽ ഓർഡർ ചെയ്യുക...

191
02:33:02,666 --> 02:33:04,099
ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ പണം ചിലവഴിക്കുക.

192
02:33:05,302 --> 02:33:06,769
അസഹനീയം, അല്ലേ?

193
02:33:07,237 --> 02:33:08,295
അതെ!

194
02:33:09,706 --> 02:33:11,264
അതെൻ്റെ ആഗ്രഹമായിരുന്നെങ്കിൽ...

195
02:33:11,608 --> 02:33:13,041
എനിക്ക് നിൻ്റെ കൈ വെട്ടാം.

196
02:33:15,712 --> 02:33:17,256
അത് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ കൈയാണ്. എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് ഞാൻ ചെയ്യാം.

197
02:33:17,280 --> 02:33:20,681
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ തടയാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ശ്രമിക്കാൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

198
02:33:25,488 --> 02:33:26,614
കാരണം നിങ്ങൾ നിസ്സഹായനാണോ?

199
02:33:27,390 --> 02:33:28,390
അതെ.

200
02:33:30,894 --> 02:33:33,055
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മുമ്പ് എപ്പോഴെങ്കിലും തോന്നിയിട്ടുണ്ടോ?

201
02:33:33,663 --> 02:33:34,663
ഇല്ല.

202
02:33:34,831 --> 02:33:36,355
എന്നെ അപേക്ഷിച്ച്,

203
02:33:36,466 --> 02:33:38,346
കഴുകനോട് യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന പുഴുവിനെപ്പോലെ നിസ്സഹായനാണോ നീ?

204
02:33:39,102 --> 02:33:40,102
അതെ!

205
02:33:42,305 --> 02:33:43,305
അതാണ് തുടക്കം!

206
02:33:48,979 --> 02:33:51,345
ഇത്തരത്തിലുള്ള അധികാരം സ്വന്തമാക്കണമെന്നാണോ നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം?

207
02:33:57,454 --> 02:34:00,252
നിങ്ങളുടെ പരിശീലനം നാളെ ആരംഭിക്കും.

208
02:34:09,032 --> 02:34:10,432
നിൻ്റെ ഭുജം ഇപ്പോൾ എനിക്കുള്ളതായതിനാൽ...

209
02:34:11,301 --> 02:34:12,529
എനിക്ക് അത് ശക്തമാണ്.

210
02:34:14,204 --> 02:34:15,569
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

211
02:34:17,207 --> 02:34:18,504
എനിക്ക് കഴിയും, പക്ഷേ അത്ര അടുത്തല്ല.

212
02:34:19,009 --> 02:34:20,009
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

213
02:34:21,277 --> 02:34:26,214
നിങ്ങളുടെ ശത്രു നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ മൂന്നിഞ്ച് ആണെങ്കിലോ?

214
02:34:26,383 --> 02:34:27,407
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യും?

215
02:34:28,785 --> 02:34:29,843
ഒരു പന്തിലേക്ക് ചുരുട്ടുക,

216
02:34:31,221 --> 02:34:33,689
അതോ അവനിൽ നിൻ്റെ മുഷ്ടി വെക്കുമോ?

217
02:34:34,391 --> 02:34:35,391
ഇപ്പോൾ ആരംഭിക്കുക.

218
02:35:07,357 --> 02:35:09,825
നിങ്ങളുടെ കൈയെ ഭയപ്പെടേണ്ടത് മരമാണ്,

219
02:35:09,993 --> 02:35:11,255
മറിച്ചല്ല.

220
02:35:12,162 --> 02:35:13,891
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല,

221
02:35:14,597 --> 02:35:18,397
നിങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തന്നെ തോൽപ്പിക്കാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.

222
02:37:06,476 --> 02:37:08,444
നിങ്ങൾക്ക് നായയെപ്പോലെ ഭക്ഷണം കഴിക്കണമെങ്കിൽ,

223
02:37:09,946 --> 02:37:12,141
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നായയെപ്പോലെ പുറത്ത് താമസിക്കാനും ഉറങ്ങാനും കഴിയും.

224
02:37:14,584 --> 02:37:16,984
മനുഷ്യനെപ്പോലെ ജീവിക്കാനും ഉറങ്ങാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,

225
02:37:18,188 --> 02:37:19,188
ആ വടികൾ എടുക്കുക.

226
02:59:11,233 --> 02:59:13,497
എല്ലെ, വഞ്ചകനായ നായ.

227
02:59:19,341 --> 02:59:21,605
ഞാൻ നിനക്ക് വാക്ക് തരുന്നു...

228
03:07:38,673 --> 03:07:40,072
ക്ലാരിറ്റ.

229
03:07:49,050 --> 03:07:50,050
ടെക്വില.

230
03:08:03,231 --> 03:08:04,231
നന്ദി.