1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
எலைட்.

2
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
எலைட்.

3
00:00:18,000 --> 00:00:35,000
Katmovie18.com

4
00:00:35,000 --> 00:00:40,000
நான் இந்த உலகில் பிறக்கும் துரதிர்ஷ்டம் வருவதற்கு முன்பே இது அனைத்தும் தொடங்கியது.

5
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
போர்.

6
00:00:42,000 --> 00:00:45,000
போர் தோன்றியது போல் இல்லை.

7
00:00:45,000 --> 00:00:49,000
எங்கள் ஊரில் சேர்ந்த கொள்ளைக்காரர்கள் அதை இழுத்துச் சென்றுவிட்டனர்.

8
00:00:49,000 --> 00:00:56,000
கோபமும் நியாயமான தண்டனையும் கிரகம் முழுவதும் பரவியது.

9
00:00:56,000 --> 00:01:07,000
மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி, வலிமையானவர்கள் நிலத்தடியில் தஞ்சம் புகுந்து, ஒரு புதிய சமுதாயத்தை உருவாக்கினர்.

10
00:01:07,000 --> 00:01:16,000
வயதானவர்கள், குழந்தைகள், பலவீனமானவர்கள், பழைய நகரங்களின் அசுத்தமான இடிபாடுகளில் தஞ்சம் புகுந்தனர்.

11
00:01:16,000 --> 00:01:21,000
பெர்னார்ட் எப்போதும் என்னிடம், நீங்கள் பயப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை.

12
00:01:21,000 --> 00:01:23,000
ஏன் என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

13
00:01:23,000 --> 00:01:31,000
உங்கள் கடந்த காலத்தைப் புரிந்துகொள்வது முக்கியம், ஏனென்றால் உங்கள் எதிர்காலத்தை நீங்கள் தீர்மானிக்க முடியும்.

14
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
நீங்கள் தொடர வேண்டும்.

15
00:01:33,000 --> 00:01:35,000
நாம் பிழைக்க வேண்டும்.

16
00:01:35,000 --> 00:01:37,000
நீங்கள் பிழைக்க வேண்டும்.

17
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
அவருடைய வார்த்தைகள் எனக்கு ஆறுதல் அளித்தன.

18
00:01:39,000 --> 00:01:44,000
அவர்கள் என்னை பாதுகாப்பாக உணர்ந்திருக்க வேண்டும், ஆனால் அது அப்படி இல்லை.

19
00:01:44,000 --> 00:01:50,000
வேறுபாடுகள் வளர்ந்து, சில கூட்டணிகளை உருவாக்கி, சிலவற்றை உடைத்தன.

20
00:01:50,000 --> 00:01:58,000
சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, கட்டுப்படுத்த முடியாத கோபத்தின் ஒரே இரவில், உலகம் எரிந்தது.

21
00:01:58,000 --> 00:02:26,000
இசை

22
00:02:26,000 --> 00:02:36,000
இசை

23
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
என் கடந்த காலத்தை அழித்துவிட்டேன்.

24
00:02:38,000 --> 00:02:41,000
நான் நினைவில் கொள்ள விரும்பவில்லை.

25
00:02:41,000 --> 00:02:45,000
ஆனால் நான் எவ்வளவோ முயற்சி செய்தும் என்னால் கனவுகளை நிறுத்த முடியவில்லை.

26
00:02:45,000 --> 00:02:48,000
என் கனவுகளிலிருந்து என்னால் ஓட முடியாது.

27
00:02:48,000 --> 00:02:53,000
இப்போது எழுந்திருப்பதுதான் நம்பிக்கை.

28
00:02:53,000 --> 00:03:07,000
இசை

29
00:03:07,000 --> 00:03:35,000
இசை

30
00:03:35,000 --> 00:03:38,000
எங்கே போகிறாய்?

31
00:03:38,000 --> 00:03:41,000
வடக்கு வரை.

32
00:03:41,000 --> 00:03:46,000
அது என் வழியில்லை.

33
00:03:46,000 --> 00:03:49,000
சரி, என்னை அடுத்த ஊரில் இறக்கி விடுங்கள்.

34
00:03:49,000 --> 00:03:57,000
உனக்கு என்ன தெரியும்? அதுவும் என் வழியில்லை.

35
00:03:57,000 --> 00:03:59,000
நீங்கள் எனக்கு என்ன கொடுக்கப் போகிறீர்கள்?

36
00:03:59,000 --> 00:04:01,000
என்னிடம் பணம் இல்லை.

37
00:04:01,000 --> 00:04:05,000
சரி, நான் உன்னை எங்கே கண்டுபிடித்தேனோ அங்கேயே விட்டுவிடுகிறேன்.

38
00:04:05,000 --> 00:04:08,000
நிச்சயமாக உன்னைப் போன்ற ஒரு குழந்தை.

39
00:04:08,000 --> 00:04:14,000
எனக்கு எப்படி பணம் கொடுப்பது என்று தெரியும்.

40
00:04:14,000 --> 00:04:17,000
உங்கள் அழைப்பு.

41
00:04:17,000 --> 00:04:32,000
இசை

42
00:04:32,000 --> 00:05:00,000
இசை

43
00:05:00,000 --> 00:05:27,000
இசை

44
00:05:27,000 --> 00:05:33,000
இசை

45
00:05:33,000 --> 00:05:35,000
இந்த வழக்கை விடுங்கள்.

46
00:05:35,000 --> 00:05:46,000
உங்களுக்கு அது தேவைப்படாது.

47
00:05:46,000 --> 00:06:13,000
இசை

48
00:06:13,000 --> 00:06:37,000
இசை

49
00:06:37,000 --> 00:07:01,000
இசை

50
00:07:01,000 --> 00:07:28,000
இசை

51
00:07:28,000 --> 00:07:38,000
இசை

52
00:07:38,000 --> 00:08:04,000
இசை

53
00:08:04,000 --> 00:08:33,000
இசை

54
00:08:33,000 --> 00:08:43,000
இசை

55
00:08:43,000 --> 00:09:09,000
இசை

56
00:09:09,000 --> 00:09:19,000
இசை

57
00:09:19,000 --> 00:09:22,000
என்ன பண்றீங்க?

58
00:09:22,000 --> 00:09:26,000
நான் காட்சிகளை அழைக்கிறேன்.

59
00:09:26,000 --> 00:09:29,000
நான்தான் வழக்கை நடத்துகிறேன்.

60
00:09:29,000 --> 00:09:31,000
பரத்தையர்.

61
00:09:31,000 --> 00:09:39,000
நீங்கள் மிகவும் குறும்புத்தனமான சிறிய பெண்.

62
00:09:39,000 --> 00:09:41,000
உங்களுக்கு கல்லாப் சவாரி பிடிக்கவில்லையா?

63
00:09:41,000 --> 00:09:45,000
நீங்கள் என்னை இன்னும் கீழ்ப்படிதலாக விரும்புகிறீர்கள்.

64
00:09:45,000 --> 00:09:47,000
நான் பார்க்கிறேன்.

65
00:09:47,000 --> 00:09:52,000
நீங்கள் டிரஸ்ஸேஜ் போனிகளை விரும்புகிறீர்கள்.

66
00:09:52,000 --> 00:10:05,000
அல்லது என்னைப் போன்ற ஆண்களுக்கு நீங்கள் போதுமான மனிதராக இல்லை என்று இருக்க முடியுமா?

67
00:10:05,000 --> 00:10:07,000
நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி என்று நினைக்கிறீர்களா?

68
00:10:07,000 --> 00:10:09,000
உங்கள் கழுதையில் நான்தான் ஆட்சி செய்கிறேன்.

69
00:10:09,000 --> 00:10:37,000
இசை

70
00:10:37,000 --> 00:11:01,000
இசை

71
00:11:01,000 --> 00:11:03,000
என்னை பாஸ்டர்ட் பண்ணு.

72
00:11:03,000 --> 00:11:08,000
உங்களுக்கு அது பிடிக்குமா?

73
00:11:08,000 --> 00:11:27,000
பிச்.

74
00:11:27,000 --> 00:11:37,000
ஓ என்னை குடுத்துடு.

75
00:11:37,000 --> 00:12:06,000
ஓ என்னை குடுத்துடு.

76
00:12:06,000 --> 00:12:13,000
இசை

77
00:12:13,000 --> 00:12:14,000
குனிந்து.

78
00:12:14,000 --> 00:12:16,000
எனவே நீங்கள் வலுக்கட்டாயமாக உணவளிக்க விரும்புகிறீர்களா?

79
00:12:16,000 --> 00:12:45,000
நீங்கள் அதை நேசிக்கிறீர்கள். அதை மறுக்காதே பிச்சு.

80
00:12:45,000 --> 00:13:09,000
இசை

81
00:13:09,000 --> 00:13:35,000
இசை

82
00:13:35,000 --> 00:13:37,000
நான் அந்த பொம்மைகளை விரும்புகிறேன்.

83
00:13:37,000 --> 00:13:39,000
ஆமாம் ஏன்?

84
00:13:39,000 --> 00:13:42,000
அவர்கள் உங்களுக்கு அதிகாரம் தருகிறார்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா?

85
00:13:42,000 --> 00:13:49,000
அல்லது ஒருவேளை அவர்கள் ஏதாவது ஒருவித தனிப்பட்ட குறைபாட்டிற்கு மாற்றாக இருக்கலாம்.

86
00:13:49,000 --> 00:13:55,000
ஊமை கழுதை இல்லை.

87
00:13:55,000 --> 00:13:57,000
இது கட்டுப்பாடு என்று அழைக்கப்படுகிறது.

88
00:13:57,000 --> 00:13:59,000
ஆம் சக்தியும் கூட.

89
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
அவர்கள் விரும்புவதை நான் கொடுக்கிறேன்.

90
00:14:01,000 --> 00:14:02,000
ஓ அப்படியா?

91
00:14:02,000 --> 00:14:04,000
ஆம்.

92
00:14:04,000 --> 00:14:07,000
நீ போகிறாயா?

93
00:14:07,000 --> 00:14:12,000
இதுவும் ஒரு பொம்மை என்று முயற்சி செய்து சொல்லுங்கள்.

94
00:14:12,000 --> 00:14:14,000
உங்களைப் போன்ற பெண்கள் முரட்டுத்தனமாக விளையாட வேண்டும்.

95
00:14:14,000 --> 00:14:17,000
நீ சொல்லாவிட்டாலும் பிச்சை எடுக்கிறாய்.

96
00:14:17,000 --> 00:14:18,000
உண்மையில்?

97
00:14:18,000 --> 00:14:21,000
இது ஒரு நாய்க்கு என்ன செய்யும் என்று உங்களால் கற்பனை செய்ய முடியாது.

98
00:14:21,000 --> 00:14:24,000
இதை அவள் கழுதையின் மேல் ஏறியதை உணர.

99
00:14:24,000 --> 00:14:38,000
அதிர்ஷ்டவசமாக நான் செய்கிறேன். நீண்ட காலமாக நான் இதை என் சொந்த உடலில் உணர்ந்தேன்.

100
00:14:38,000 --> 00:14:44,000
நீங்கள் என்னை சில கிலோமீட்டர்களுக்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன்.

101
00:14:44,000 --> 00:14:57,000
சொல்லுங்க, ஒரு பெண்ணை வற்புறுத்தி கட்டாயப்படுத்த வேண்டிய அவசியம் இல்லாமல் ஒரு பெண்ணின் அருகில் உங்களால் இருக்க முடியாதா?

102
00:14:57,000 --> 00:14:59,000
பைத்தியம், என்னை விடுங்கள்.

103
00:14:59,000 --> 00:15:01,000
நீ குடுத்து பொண்ணு.

104
00:15:01,000 --> 00:15:04,000
உன்னைப் போன்ற கேடுகெட்ட பலரை என் வாழ்க்கையில் சந்தித்திருக்கிறேன்.

105
00:15:04,000 --> 00:15:14,000
நன்றி கெட்ட, கசப்பான முட்டாள்கள் மற்றும் கோழைகள், ஒரு பெண்ணை அடிப்பதன் மூலம் மட்டுமே தங்கள் ஆண்மையை வெளிப்படுத்தும் திறன் கொண்டவர்கள்.

106
00:15:14,000 --> 00:15:18,000
நான் உன்னுடன் விளையாட விரும்புகிறேன்.

107
00:15:18,000 --> 00:15:22,000
நான் உங்கள் காலணியில் இருப்பது போல் உணருங்கள்.

108
00:15:22,000 --> 00:15:25,000
ஒரு மனிதனைப் போல செய்ய வேண்டும்.

109
00:15:25,000 --> 00:15:27,000
எனக்கு பிடித்திருக்கிறது என்று நினைக்கிறீர்களா?

110
00:15:27,000 --> 00:15:29,000
எனக்கு பிடித்திருக்கிறது என்று நினைக்கிறீர்களா?

111
00:15:29,000 --> 00:15:31,000
எனக்கு புரியவில்லை.

112
00:15:31,000 --> 00:15:33,000
இல்லை, இல்லை.

113
00:15:33,000 --> 00:15:37,000
சரி, நீங்கள் எவ்வளவு வேகமாக கற்றுக்கொள்கிறீர்கள் என்று பார்ப்போம்.

114
00:16:04,000 --> 00:16:08,000
நீங்கள் உண்மையிலேயே புத்திசாலி என்று நினைக்கிறீர்களா, ஏய், கழுதை?

115
00:16:08,000 --> 00:16:11,000
ஆனால் நான்தான் உங்கள் ஆள்பிடியை ஆள்பவன்.

116
00:16:18,000 --> 00:16:22,000
வேண்டாம், தயவுசெய்து. முன்பு நான் வருந்துகிறேன். மன்னிக்கவும்.

117
00:16:22,000 --> 00:16:24,000
அது என்ன விஷயம்?

118
00:16:24,000 --> 00:16:26,000
நீங்கள் அதை விரும்புகிறீர்களா?

119
00:16:26,000 --> 00:16:34,000
அதை மறுக்காதே பிச்சு.

120
00:16:34,000 --> 00:16:44,000
நிறுத்து. என்னால் விளக்க முடியும். நிறுத்து. என்னால் விளக்க முடியும்.

121
00:16:44,000 --> 00:16:49,000
சரி, சரி. நமக்கு இங்கே என்ன இருக்கிறது?

122
00:16:49,000 --> 00:16:53,000
நாம் எவ்வளவு கஷ்டப்படுகிறோம் பாருங்கள்.

123
00:16:53,000 --> 00:16:56,000
உங்களுக்கு மிகவும் பிடிக்கும் என்று சொல்லுங்கள்.

124
00:16:56,000 --> 00:16:59,000
உங்களுக்கு பிடிக்கும் என்று சொல்லுங்கள்.

125
00:16:59,000 --> 00:17:02,000
அதைச் சொல்லு, கழுதை.

126
00:17:02,000 --> 00:17:23,000
ஆமாம், எனக்கு அது பிடிக்கும், ஃபக். எனக்கு அது பிடிக்கும்.

127
00:17:23,000 --> 00:17:29,000
உன்னால் என்னைப் படபடக்கச் செய்தால், நான் உன்னை அவிழ்த்து விடுவேன்.

128
00:17:29,000 --> 00:17:32,000
நீங்கள் அழைப்பீர்கள்.

129
00:17:59,000 --> 00:18:03,000
ஏய், காத்திரு. என்னை அவிழ்ப்பதாக சொன்னாய்.

130
00:18:03,000 --> 00:18:06,000
மன்னிக்கவும். அது என் வழியில்லை.

131
00:18:06,000 --> 00:18:08,000
இங்கே திரும்பி வா.

132
00:18:08,000 --> 00:18:13,000
திரும்பி வா. திரும்பி வா. இங்கே திரும்பி வா.

133
00:18:13,000 --> 00:18:15,000
வாருங்கள். பார், நீங்கள் காரை எடுத்துக் கொள்ளலாம்.

134
00:18:15,000 --> 00:18:18,000
நான் கவலைப்படவில்லை. பார், என்னை விடுங்கள்.

135
00:18:18,000 --> 00:18:20,000
தயவுசெய்து.

136
00:18:20,000 --> 00:18:22,000
ஓ, ஃபக்.

137
00:18:22,000 --> 00:18:29,000
வாருங்கள். பார், நீங்கள் காரை எடுத்துக் கொள்ளலாம். நான் கவலைப்படவில்லை. பார், என்னை விடுங்கள். தயவுசெய்து.

138
00:18:29,000 --> 00:18:58,000
பிச்.

139
00:18:58,000 --> 00:19:09,000
முதலில், நான் என்னை அறிமுகப்படுத்த விரும்புகிறேன்.

140
00:19:09,000 --> 00:19:15,000
நான் இந்த சிறையின் மேயர், உங்களுக்கு நான் ஆண்டவர் மேயர்.

141
00:19:15,000 --> 00:19:19,000
உன்னிப்பாக கவனிக்குமாறு பரிந்துரைக்கிறேன்.

142
00:19:19,000 --> 00:19:25,000
ஆனால் நீங்கள் செய்யாவிட்டால், அது ஒரு பொருட்டல்ல, விரைவில் அல்லது பின்னர் நீங்கள் கற்றுக் கொள்வீர்கள்.

143
00:19:25,000 --> 00:19:30,000
நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன் என்றாலும், இது கடினமான பள்ளிக்கு கல்வியாக இருக்கும்.

144
00:19:30,000 --> 00:19:45,000
இது போன்ற தருணங்களில் என்னுடைய ஸ்டோயிக் அறிவுரைகள் உங்களைப் போன்ற காதுகளில் விழும், அது சிக்கலாக முடியும் என்பதை நான் அனுபவத்தில் அறிவேன்.

145
00:19:45,000 --> 00:19:48,000
இது ஒரு அற்புதமான மாலை.

146
00:19:48,000 --> 00:20:16,000
எனவே ஆடைகளை அவிழ்ப்போம்.

147
00:20:16,000 --> 00:20:25,000
உங்களை கடுமையாக பாருங்கள்.

148
00:20:25,000 --> 00:20:32,000
ஒருவரையொருவர் பாருங்கள். நீங்கள் ஒரு சில வேசிகள், திருடர்கள் மற்றும் கொலைகாரர்கள் தவிர வேறொன்றுமில்லை.

149
00:20:32,000 --> 00:20:40,000
நீங்கள் மலிவான இறைச்சி, கசடு, நீங்கள் எப்படி நடத்தப்படுவீர்கள்.

150
00:20:40,000 --> 00:20:43,000
இனி யாரும் உங்களைப் பற்றி அலட்டிக்கொள்ள மாட்டார்கள்.

151
00:20:43,000 --> 00:20:49,000
உங்கள் அனைவருக்குமான பொறுப்பை நான் ஏற்றுக்கொண்டதில் உங்கள் குடும்பத்தினர் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.

152
00:20:49,000 --> 00:20:53,000
குடுத்த ஆசாமி.

153
00:20:53,000 --> 00:21:02,000
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று பார்க்கிறீர்களா? ஒழுக்கமின்மை எப்போதும், எப்போதும் பிரச்சனைகளை கொண்டு வருகிறது.

154
00:21:02,000 --> 00:21:09,000
என் சிறையில் பிரச்சனைகளை நான் விரும்பவில்லை. இங்கே நான் இறைவன்.

155
00:21:09,000 --> 00:21:16,000
நீங்கள் என்னுடன் புணர்ந்தால், நீங்கள் இறந்திருக்க விரும்புவீர்கள் என்று நான் சத்தியம் செய்கிறேன்.

156
00:21:16,000 --> 00:21:21,000
உங்கள் உடல்கள் என்னுடையவை.

157
00:21:21,000 --> 00:21:24,000
உங்கள் உயிர் என்னுடையது.

158
00:21:24,000 --> 00:21:28,000
இங்கே உள்ள அனைத்தும் என்னுடையது.

159
00:21:28,000 --> 00:21:41,000
என் சிறைக்கு வருக.

160
00:21:41,000 --> 00:21:43,000
ஒன்று இல்லை.

161
00:21:43,000 --> 00:22:09,000
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும். ஒழுக்கம் தான் எல்லாமே.

162
00:22:09,000 --> 00:22:24,000
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

163
00:22:24,000 --> 00:22:39,000
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

164
00:22:39,000 --> 00:22:54,000
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

165
00:22:54,000 --> 00:23:09,000
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

166
00:23:09,000 --> 00:23:24,000
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

167
00:23:24,000 --> 00:23:51,000
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

168
00:23:51,000 --> 00:24:06,000
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

169
00:24:06,000 --> 00:24:21,000
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

170
00:24:21,000 --> 00:24:36,000
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

171
00:24:36,000 --> 00:24:51,000
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

172
00:24:51,000 --> 00:25:10,000
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

173
00:25:10,000 --> 00:25:14,000
நிறுத்து.

174
00:25:14,000 --> 00:25:16,000
உங்கள் ஆடைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

175
00:25:16,000 --> 00:25:19,000
வா, போகலாம்.

176
00:25:19,000 --> 00:25:21,000
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

177
00:25:21,000 --> 00:25:22,000
உங்கள் ஆடைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

178
00:25:22,000 --> 00:25:23,000
வா, போகலாம்.

179
00:25:23,000 --> 00:25:24,000
நான் சொல்வதைக் கேள்.

180
00:25:24,000 --> 00:25:25,000
இதை ஒருமுறை மட்டும் சொல்கிறேன்.

181
00:25:25,000 --> 00:25:26,000
உங்கள் பணி மாற்றம் காலை 6 மணிக்கு தொடங்குகிறது.

182
00:25:26,000 --> 00:25:27,000
கிருமி நீக்கம் வாரத்திற்கு ஒரு முறை.

183
00:25:27,000 --> 00:25:29,000
உங்களிடம் ஒரே ஒரு ஆடை மட்டுமே உள்ளது, அவ்வளவுதான்.

184
00:25:29,000 --> 00:25:32,000
ஒரு பணியை முடிக்கத் தவறுவது ஒரு உத்தரவை மீறுவதாகும்.

185
00:25:32,000 --> 00:25:34,000
உங்கள் பரத்தையருக்காக வருந்துவதற்கு உங்களை வழிநடத்தும்

186
00:25:34,000 --> 00:25:35,000
அல்லது என் தாய் உன்னைப் பெற்றெடுத்தாள்.

187
00:25:35,000 --> 00:25:37,000
உங்கள் செல்மேட் உங்களைப் போன்ற இன்னொரு பரத்தையர்.

188
00:25:37,000 --> 00:25:39,000
நீங்கள் நடந்து கொண்டால், ஒரு நாள் நீங்கள் இங்கிருந்து வெளியேறலாம்.

189
00:25:39,000 --> 00:25:40,500
ஒரு நாள், நீங்கள் இங்கிருந்து வெளியேறுவீர்கள்.

190
00:25:40,500 --> 00:25:58,000
வணக்கம், நான் ஜாஸ்மின்.

191
00:26:40,500 --> 00:26:42,000
என் பெயர் லூனா.

192
00:27:11,500 --> 00:27:20,000
நான் கவனம் செலுத்த விரும்புகிறேன், ஒருவேளை நான் நிறுத்தலாம்.

193
00:27:20,000 --> 00:27:25,000
நான் உண்மைகளைத் துரத்த விரும்புகிறேன், காலங்களைப் பற்றி கனவு காண விரும்புகிறேன்.

194
00:27:25,000 --> 00:27:54,500
நீங்கள் அதைப் பற்றி கனவு காண விரும்புகிறீர்களா?

195
00:27:54,500 --> 00:28:23,000
ஆம்.

196
00:28:23,000 --> 00:28:24,000
அருமை, திரு. மேயர்.

197
00:28:24,000 --> 00:28:26,000
எப்போதும் போல, நீங்கள் ஒரு அசாதாரண புரவலன்.

198
00:28:26,000 --> 00:28:27,800
உணவு சிறப்பாக இருந்தது.

199
00:28:27,800 --> 00:28:29,000
இனிப்பு, மிகவும் நேர்த்தியானது.

200
00:28:29,000 --> 00:28:32,000
நீங்கள் அவளை விரும்பியதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

201
00:28:32,000 --> 00:28:36,000
அவள் எனக்கு பிடித்த கைதிகளில் ஒருத்தி.

202
00:28:36,000 --> 00:28:39,500
இந்த பிரச்சனைக்கு நான் என்ன மரியாதை கொடுக்க வேண்டும்?

203
00:28:39,500 --> 00:28:44,500
நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, என் அன்பு நண்பரே, என் சிறையில்,

204
00:28:44,500 --> 00:28:46,500
பல சூடான குற்றவாளிகள் உள்ளனர்.

205
00:28:46,500 --> 00:28:49,800
வரி செலுத்துவோருக்கு பராமரிப்பு மிகவும் விலை உயர்ந்தது.

206
00:28:49,800 --> 00:28:55,800
நான் உங்களுக்கு ஒரு சிறு வணிக முன்மொழிவை வழங்க விரும்பினேன்.

207
00:28:55,800 --> 00:28:58,800
நீங்கள் சொல்லும் இந்த சிறு வணிகம்?

208
00:28:58,800 --> 00:29:02,800
சரி, நீங்கள் ஏற்கனவே அதைப் பயிற்சி செய்கிறீர்கள் என்று நினைத்தேன்.

209
00:29:02,800 --> 00:29:04,300
ஆம், உண்மைதான்.

210
00:29:04,300 --> 00:29:06,300
என்னிடம் சில பெண்கள் வேலை செய்கிறார்கள்,

211
00:29:06,300 --> 00:29:08,300
ஆனால் ஓரிரு மாற்று பார்களில் மட்டுமே.

212
00:29:08,300 --> 00:29:12,800
சிறப்பு எதுவும் இல்லை.

213
00:29:12,800 --> 00:29:15,300
ஏதோ, avant-garde என்று சொல்லலாம்.

214
00:29:15,300 --> 00:29:19,800
நான் இப்போது செய்ய விரும்புவது சந்தையைத் திறப்பதுதான்.

215
00:29:19,800 --> 00:29:24,800
உங்களுக்கு தெரியும், சாலையோர கிளப்புகள், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இடங்கள்,

216
00:29:24,800 --> 00:29:26,800
தெருக்கள், மற்றும் பல.

217
00:29:26,800 --> 00:29:30,800
நீங்கள், ஐயா, காவல்துறைத் தலைவராக,

218
00:29:30,800 --> 00:29:32,800
பெரிய படத்தை பார்க்க வேண்டும்

219
00:29:32,800 --> 00:29:38,300
என் பெண்மணிக்கு கண்காணிப்பையும் பாதுகாப்பையும் கொடுங்கள்

220
00:29:38,300 --> 00:29:41,300
20 சதவீதத்திற்கு ஈடாக?

221
00:29:41,300 --> 00:29:43,300
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

222
00:29:43,300 --> 00:29:45,300
தற்போது, ​​ஆபத்து மிக அதிகம்.

223
00:29:45,300 --> 00:29:48,300
நான் உன் முதுகை மறைக்கப் போவதில்லை.

224
00:29:48,300 --> 00:29:51,800
நீங்கள் என் துணையாக இருக்க மறுக்கிறீர்களா?

225
00:29:51,800 --> 00:29:52,800
வாருங்கள், மேயர் திரு.

226
00:29:52,800 --> 00:29:54,300
என் வேலையை நான் பாதிக்கப் போகிறேன் என்று நினைக்கிறீர்கள்

227
00:29:54,300 --> 00:29:56,300
ஒரு புணர்ச்சிக்காகவா?

228
00:29:56,300 --> 00:29:57,300
இது தேர்தல் நேரம்.

229
00:29:57,300 --> 00:29:58,300
என்னை குறைத்து மதிப்பிடாதீர்கள்.

230
00:29:58,300 --> 00:29:59,800
நான் மிகவும் அழுத்தத்தில் இருக்கிறேன்.

231
00:29:59,800 --> 00:30:01,300
எல்லோரும் என் முதுகில் இருக்கிறார்கள்.

232
00:30:01,300 --> 00:30:02,800
அது நடக்காது.

233
00:30:02,800 --> 00:30:05,800
அயோக்கியன், வாயை மூடு.

234
00:30:05,800 --> 00:30:08,300
நான் உங்கள் அனுமதியைக் கேட்கவில்லை.

235
00:30:08,300 --> 00:30:11,800
எனது நிபந்தனைகளை நான் விதிக்கிறேன்.

236
00:30:11,800 --> 00:30:14,800
என்னை மிரட்டுகிறாயா?

237
00:30:14,800 --> 00:30:15,800
முட்டாளாக இருக்காதே.

238
00:30:15,800 --> 00:30:17,800
நான் உன்னை ஆயிரம் வெவ்வேறு வழிகளில் ஏமாற்ற முடியும் என்பது உனக்குத் தெரியும்.

239
00:30:17,800 --> 00:30:18,800
உட்காருங்கள்.

240
00:30:18,800 --> 00:30:20,800
யாரும் என்னை இப்படி நடத்துவதில்லை.

241
00:30:24,800 --> 00:30:28,300
இவற்றில் சில கவனம் செலுத்தவில்லை,

242
00:30:28,300 --> 00:30:32,300
ஆனால் நீங்கள் பொதுவான யோசனையைப் பெறுவீர்கள்.

243
00:30:32,300 --> 00:30:34,800
மற்றும் உங்களுக்கு அடுத்த பையன்,

244
00:30:34,800 --> 00:30:37,800
அவர் மிகவும் மரியாதைக்குரிய அரசியல்வாதி அல்லவா?

245
00:30:37,800 --> 00:30:40,300
அத்தகைய மரியாதைக்குரிய மனிதரை யார் நினைத்திருப்பார்கள்?

246
00:30:40,300 --> 00:30:42,300
உங்கள் குறும்பு பையன்கள்.

247
00:30:42,300 --> 00:30:44,300
அது உண்மையான அவமானமாக இருக்கும்

248
00:30:44,300 --> 00:30:46,300
இவை இப்போது வெளிச்சத்திற்கு வந்தால்

249
00:30:46,300 --> 00:30:48,300
தேர்தல் நெருங்குகிறது என்று.

250
00:30:48,300 --> 00:30:50,300
நீங்கள் நினைக்கவில்லையா?

251
00:30:50,300 --> 00:30:52,300
ஜட்ஜ் வந்துட்டார் சார்.

252
00:30:52,300 --> 00:30:54,300
சரக்கு தயாரா?

253
00:30:54,300 --> 00:30:56,300
ஆமாம் சார்.

254
00:30:56,300 --> 00:31:00,300
உங்கள் மௌனத்தை நான் எப்படி விளக்குவது?

255
00:31:02,300 --> 00:31:05,300
இது எனக்கு சிறிது நேரம் எடுக்கும்.

256
00:31:05,300 --> 00:31:08,300
முப்பது நாட்கள்.

257
00:31:08,300 --> 00:31:13,300
இப்போது, நீங்கள் என்னை மன்னித்தால்,

258
00:31:13,300 --> 00:31:17,300
கடமையின் அழைப்பிற்கு நான் கீழ்ப்படிய வேண்டும்.

259
00:31:17,300 --> 00:31:44,300
ஆ, மதுபானத்தை அனுபவிக்கவும்.

260
00:31:44,300 --> 00:31:45,300
நீ!

261
00:31:45,300 --> 00:31:47,300
அந்த குப்பையை அகற்றுவதற்கான நேரம் இது.

262
00:31:47,300 --> 00:32:09,300
அதை நகர்த்தவும்!

263
00:32:09,300 --> 00:32:25,300
எழுந்திரு.

264
00:32:25,300 --> 00:32:27,300
இது குழப்பமான நேரம்.

265
00:32:27,300 --> 00:32:30,300
நீங்கள் தாமதமாக அங்கு சென்றால், நீங்கள் பசியுடன் இருப்பீர்கள்.

266
00:32:30,300 --> 00:32:31,300
என்னை நம்பினாலும்,

267
00:32:31,300 --> 00:32:41,300
நீங்கள் எதையும் இழக்க மாட்டீர்கள்.

268
00:33:01,300 --> 00:33:26,300
போகலாம்.

269
00:33:26,300 --> 00:33:39,300
நன்றி.

270
00:33:39,300 --> 00:33:41,300
நானும் நன்றி சொல்ல வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்

271
00:33:41,300 --> 00:33:44,300
பையுடன் பெரும் முயற்சிக்கு.

272
00:33:44,300 --> 00:33:46,300
இங்கே உள்ளே, நாம் ஒவ்வொருவரும்

273
00:33:46,300 --> 00:33:48,300
எங்கள் சொந்த மலம் சுமக்க வேண்டும்

274
00:33:48,300 --> 00:33:50,300
மற்றும் நாங்கள் கொடுத்த குப்பை.

275
00:33:50,300 --> 00:33:54,300
நீங்கள், நீங்கள் ஏன் இங்கே இருக்கிறீர்கள்?

276
00:33:54,300 --> 00:33:59,300
ஒரு கழுதையை குத்தியதற்காக.

277
00:33:59,300 --> 00:34:03,300
சொல்லுங்கள், இங்கே என்ன இருக்கிறது?

278
00:34:03,300 --> 00:34:06,300
பல்வலியை விட மோசமானது.

279
00:34:06,300 --> 00:34:07,300
எழுந்த கணத்தில் இருந்து,

280
00:34:07,300 --> 00:34:08,300
அந்த அவலங்கள் உன்னை வேலை செய்ய வற்புறுத்துகின்றன

281
00:34:08,300 --> 00:34:11,300
அந்த வியர்வை கடைகளில் ஒன்றில்.

282
00:34:11,300 --> 00:34:13,300
பிறகு நாங்கள் செய்ததை விற்கிறார்கள்

283
00:34:13,300 --> 00:34:15,300
கருப்பு சந்தையில்.

284
00:34:15,300 --> 00:34:16,300
ஒரு மேயரின் கழுதை

285
00:34:16,300 --> 00:34:17,300
கோடீஸ்வரனாகி வருகிறார்

286
00:34:17,300 --> 00:34:18,300
எங்கள் செலவில்.

287
00:34:18,300 --> 00:34:22,300
ஆனால் அது சட்டவிரோதமானது.

288
00:34:22,300 --> 00:34:25,300
ஆனால் இளவரசி, எங்கே ஃபக்

289
00:34:25,300 --> 00:34:27,300
நீங்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா?

290
00:34:27,300 --> 00:34:28,300
வேக் தி ஃபக் அப்.

291
00:34:28,300 --> 00:34:33,300
நீங்கள் சிறையில் இருக்கிறீர்கள்.

292
00:34:33,300 --> 00:34:35,300
புகார் கொடுத்தால் தண்டிக்கிறார்கள்.

293
00:34:35,300 --> 00:34:36,300
ஆனால் நீங்கள் செய்யாவிட்டால்,

294
00:34:36,300 --> 00:34:39,300
காவலர்கள் உங்களை துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார்கள்.

295
00:34:39,300 --> 00:34:43,300
இங்கே, நீங்கள் முட்டை ஓடுகளில் நடக்கிறீர்கள்.

296
00:34:43,300 --> 00:34:48,300
என்னால் அதைக் கையாள முடியாது.

297
00:34:48,300 --> 00:34:49,300
நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள்

298
00:34:49,300 --> 00:35:13,300
நீங்கள் என்ன கையாள முடியும்.

299
00:35:13,300 --> 00:35:32,300
நாம் எப்போது ஓய்வு எடுப்பது?

300
00:35:32,300 --> 00:35:34,300
ஒரு இடைவெளி?

301
00:35:34,300 --> 00:35:35,300
நீங்கள் பார்க்க முடியும் என,

302
00:35:35,300 --> 00:35:39,300
இங்கே வாழ்க்கை ஒரு காற்று.

303
00:35:39,300 --> 00:35:40,300
நீ பைத்தியக்காரன்.

304
00:35:40,300 --> 00:35:41,300
என்ன பாத்து நினைக்கிறாய்

305
00:35:41,300 --> 00:35:45,300
நாங்கள் இங்கே செய்கிறோமா?

306
00:35:45,300 --> 00:35:49,300
நான் என்ன சொல்ல முடியும்?

307
00:35:49,300 --> 00:35:50,300
என் காதலன் எதையோ விட்டுவிட்டான்

308
00:35:50,300 --> 00:35:52,300
என் குடியிருப்பில்.

309
00:35:52,300 --> 00:35:55,300
போலீஸ் வந்தது.

310
00:35:55,300 --> 00:35:57,300
எனக்கு ஒரு துப்பும் இல்லை.

311
00:35:57,300 --> 00:36:03,300
ஆனால் அவர்கள் எனக்கு காது கொடுத்தார்கள்.

312
00:36:03,300 --> 00:36:05,300
ஏன் சிரிக்கிறாய்?

313
00:36:05,300 --> 00:36:07,300
அடுத்து என்ன நடக்கும் என்று என்னால் யூகிக்க முடிகிறது.

314
00:36:07,300 --> 00:36:09,300
நீங்கள் வெறித்தனமாக காதலித்தீர்கள், ஆம்?

315
00:36:09,300 --> 00:36:10,300
அதனால்தான் நீங்கள் நம்பினீர்கள்

316
00:36:10,300 --> 00:36:11,300
உங்கள் காதலன்.

317
00:36:11,300 --> 00:36:13,300
ஆனால் அவர் போய்விட்டார்.

318
00:36:13,300 --> 00:36:16,300
நீங்கள் அவரை மீண்டும் பார்த்ததில்லை.

319
00:36:16,300 --> 00:36:17,300
நான் ஊமையாக இருந்தேன்,

320
00:36:17,300 --> 00:36:18,300
ஆனால் அது ஒருபோதும் நடக்காது

321
00:36:18,300 --> 00:36:19,300
மீண்டும் எனக்கு.

322
00:36:19,300 --> 00:36:20,300
நிச்சயமாக?

323
00:36:20,300 --> 00:36:21,300
ஆம்.

324
00:36:21,300 --> 00:36:22,300
அது எனக்கு மீண்டும் நடக்காது.

325
00:36:22,300 --> 00:36:26,300
நீங்கள் சொல்வது தவறு.

326
00:36:26,300 --> 00:36:29,300
நீங்கள் சந்திக்கும் அடுத்த பையன்,

327
00:36:29,300 --> 00:36:31,300
அவர் வித்தியாசமானவர் என்று நீங்கள் நினைப்பீர்கள்.

328
00:36:31,300 --> 00:36:35,300
ஆனா இங்க, உன்னை வெச்சுக்கோ.

329
00:36:35,300 --> 00:36:36,300
மேலும் பின்வருபவை,

330
00:36:36,300 --> 00:36:38,300
அவர் சிறந்தவர் என்று நீங்கள் நினைப்பீர்கள்.

331
00:36:38,300 --> 00:36:41,300
ஆனால் இங்கே, உங்களையும் ஏமாற்றுங்கள்.

332
00:36:41,300 --> 00:36:42,300
மற்றும் இறுதியில்,

333
00:36:42,300 --> 00:36:43,300
உனக்கு என்ன தெரியுமா?

334
00:36:43,300 --> 00:36:44,300
நீங்கள் முடிப்பீர்கள்

335
00:36:44,300 --> 00:36:45,300
போரின் மிகப்பெரிய முள்

336
00:36:45,300 --> 00:36:46,300
மீதியை யார் குடுப்பார்கள்

337
00:36:46,300 --> 00:36:49,300
உங்கள் வாழ்க்கை மேலே.

338
00:36:49,300 --> 00:36:50,300
உங்களுக்குத் தெரியும் போலிருக்கிறது

339
00:36:50,300 --> 00:36:52,300
தோழர்களைப் பற்றி நிறைய.

340
00:36:52,300 --> 00:36:55,300
அவர்கள் இளம் மற்றும் கொம்பு இருக்கும் போது,

341
00:36:55,300 --> 00:36:57,300
நீங்கள் அவர்களை செக்ஸ் மூலம் ஆதிக்கம் செலுத்தலாம்.

342
00:36:57,300 --> 00:36:59,300
பின்னர், அவர்களால் முடியாதபோது

343
00:36:59,300 --> 00:37:00,300
எழுந்திரு,

344
00:37:00,300 --> 00:37:01,300
அவை ஒரு கூட்டமாக மாறும்

345
00:37:01,300 --> 00:37:02,300
கசப்பான வயதான மனிதர்களின்

346
00:37:02,300 --> 00:37:03,300
வளர்ந்த நிலையில் விளையாடுபவர்

347
00:37:03,300 --> 00:37:07,300
மற்றும் அறிவார்ந்த.

348
00:37:07,300 --> 00:37:08,300
நீங்கள் உண்மையிலேயே உறுதியாக இருக்கிறீர்களா

349
00:37:08,300 --> 00:37:09,300
நீ என்ன சொல்கிறாய்?

350
00:37:09,300 --> 00:37:12,300
என்னை நம்பு, அன்பே.

351
00:37:12,300 --> 00:37:13,300
நான் பத்து முறை வாழ்ந்திருக்கிறேன்

352
00:37:13,300 --> 00:37:17,300
நீங்கள் கற்பனை செய்வதை விட அதிகம்.

353
00:37:17,300 --> 00:37:20,300
ஒவ்வொரு நிறத்தையும் பார்த்திருக்கிறேன்.

354
00:37:20,300 --> 00:37:21,300
மற்றும் என்னை நம்புங்கள்,

355
00:37:21,300 --> 00:37:29,300
நான் அவற்றை ஒவ்வொரு அளவிலும் வைத்திருக்கிறேன்.

356
00:37:29,300 --> 00:37:31,300
பத்தியின் உள்ளே செல்லவும்.

357
00:37:31,300 --> 00:37:33,300
ஒற்றை கோப்பில் நடக்கவும்.

358
00:37:33,300 --> 00:37:35,300
உங்கள் கண்மூடித்தனத்தை அகற்ற வேண்டாம்.

359
00:37:35,300 --> 00:37:38,300
எப்போதும் நேர்கோட்டில் வாழுங்கள்.

360
00:37:38,300 --> 00:37:52,300
மற்றவர்களை ஒருபோதும் மதிப்பிடாதீர்கள்.

361
00:37:52,300 --> 00:37:53,300
நீங்கள் கொண்டிருந்தீர்கள்

362
00:37:53,300 --> 00:37:58,300
ஒரு உண்மையான கனவு.

363
00:37:58,300 --> 00:37:59,300
திரும்பத் திரும்பச் சொல்லிக் கொண்டிருந்தீர்கள்

364
00:37:59,300 --> 00:38:04,300
மீண்டும் மீண்டும் அதே பெயர்.

365
00:38:04,300 --> 00:38:09,300
பன்னி யார்?

366
00:38:09,300 --> 00:38:15,300
முயல்.

367
00:38:15,300 --> 00:38:19,300
முயல்.

368
00:38:19,300 --> 00:38:27,300
முயல் காற்று போன்றது.

369
00:38:27,300 --> 00:38:28,300
உனக்கு தெரியாது

370
00:38:28,300 --> 00:38:31,300
அவள் வருகிறாள் அல்லது போகிறாள்.

371
00:38:31,300 --> 00:38:32,300
என்ன நிச்சயம்

372
00:38:32,300 --> 00:38:38,300
நீங்கள் அவளை ஒருபோதும் பிடிக்க முடியாது.

373
00:38:38,300 --> 00:38:39,300
மேலும் நான் சிந்திக்க ஆரம்பித்தேன்

374
00:38:39,300 --> 00:38:40,300
நீங்கள் திறமையாக இருக்கவில்லை

375
00:38:40,300 --> 00:38:44,300
யாருக்காகவும் எதையும் உணர்கிறேன்.

376
00:38:44,300 --> 00:38:47,300
சரி, நீங்கள் சொல்வது தவறு.

377
00:38:47,300 --> 00:38:48,300
ஆனால் அது நிற்கிறது

378
00:38:48,300 --> 00:38:50,300
இந்த சுவர்களுக்கு இடையில்.

379
00:38:50,300 --> 00:38:55,300
பன்னி உண்மையில் அவ்வளவு சிறப்பு வாய்ந்தவரா?

380
00:38:55,300 --> 00:38:56,300
பன்னி மிகவும் அற்புதமான குஞ்சு

381
00:38:56,300 --> 00:39:00,300
நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம் என்று.

382
00:39:00,300 --> 00:39:02,300
தீவிரமாக?

383
00:39:02,300 --> 00:39:05,300
ஆம்.

384
00:39:05,300 --> 00:39:06,300
அந்த நாட்களில்,

385
00:39:06,300 --> 00:39:09,300
நான் தெருக்களில் சரி செய்தேன்.

386
00:39:09,300 --> 00:39:10,300
என்ன செய்தாய்?

387
00:39:10,300 --> 00:39:11,300
எல்லாவற்றிலும் பிட்

388
00:39:11,300 --> 00:39:12,300
ஆனால் முக்கியமாக திருடுவது.

389
00:39:12,300 --> 00:39:14,300
நான் பன்னியை அப்படித்தான் சந்தித்தேன்.

390
00:39:14,300 --> 00:39:33,300
நான் இருந்த ஒரே குடும்பம்.

391
00:39:33,300 --> 00:40:00,300
முயல்.

392
00:40:00,300 --> 00:40:13,300
ஏய், நீ.

393
00:40:13,300 --> 00:40:18,300
இங்கிருந்து வெளியேற வழி இருக்கிறதா?

394
00:40:18,300 --> 00:40:19,300
எனக்கு தெரியாது.

395
00:40:19,300 --> 00:40:20,300
நீங்கள் ஒன்றைப் பார்க்கிறீர்களா?

396
00:40:20,300 --> 00:40:21,300
என்னைக் கொல்லப் போகிறார்கள்.

397
00:40:21,300 --> 00:40:22,300
என்னைக் கொல்லப் போகிறார்கள்.

398
00:40:22,300 --> 00:40:23,300
ஃபக்.

399
00:40:23,300 --> 00:40:24,300
ஃபக்.

400
00:40:24,300 --> 00:40:25,300
இன்று என்னுடைய அதிர்ஷ்டமான நாள் அல்ல.

401
00:40:25,300 --> 00:40:26,300
நான் ஒரு ஈகோ போல் இருக்கிறேனா?

402
00:40:26,300 --> 00:40:27,300
வா, போகலாம்.

403
00:40:27,300 --> 00:40:34,300
நீங்கள், எங்கே ஃபக்

404
00:40:34,300 --> 00:40:35,300
நீ அவளை மறைத்து விட்டாயா?

405
00:40:35,300 --> 00:40:36,300
இங்கே நானும் என் டூட்ஸியும் மட்டுமே.

406
00:40:36,300 --> 00:40:37,300
உனக்கு என் காலணிகள் பிடிக்கும், இல்லையா?

407
00:40:37,300 --> 00:40:38,300
ஏய், நான் முட்டாள் என்று நினைக்கிறீர்களா அல்லது என்ன?

408
00:40:38,300 --> 00:40:39,300
இந்த சந்துக்கு வெளியேறும் வழி இல்லை.

409
00:40:39,300 --> 00:40:40,300
நாய்க்குட்டி தப்பித்திருக்க முடியாது.

410
00:40:40,300 --> 00:40:49,300
அவள் எங்கே இருக்கிறாள் என்று சொல்லுங்கள்.

411
00:40:49,300 --> 00:40:50,300
பாருங்கள், ஆண்களே, நான் யாரையும் பார்க்கவில்லை

412
00:40:50,300 --> 00:40:53,300
அவள் எங்கே இருக்கிறாள் என்று சொல்லுங்கள்.

413
00:40:53,300 --> 00:40:55,300
பாருங்கள், ஆண்களே, நான் யாரையும் பார்க்கவில்லை.

414
00:40:55,300 --> 00:40:56,300
நீங்கள் ஏன் இங்கிருந்து வெளியேறக்கூடாது?

415
00:40:56,300 --> 00:40:58,300
நான் வைத்திருக்கும் சில வாடிக்கையாளர்களை நீங்கள் பயமுறுத்தப் போகிறீர்கள்.

416
00:40:58,300 --> 00:41:00,300
வாருங்கள், நண்பர்களே, இங்கிருந்து வெளியேறுங்கள், தயவுசெய்து, நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா?

417
00:41:00,300 --> 00:41:02,300
நீங்கள் ஏன் வாயை மூடவில்லை?

418
00:41:02,300 --> 00:41:04,300
உங்களைப் பேச வைக்க எங்களுக்கு நிறைய நேரம் இருக்கிறது.

419
00:41:06,300 --> 00:41:08,300
ஓ, இல்லை.

420
00:41:08,300 --> 00:41:10,300
வாருங்கள்.

421
00:41:10,300 --> 00:41:12,300
ஓ, தயவுசெய்து, தயவுசெய்து, இல்லை.

422
00:41:12,300 --> 00:41:14,300
இப்போது நாம் என்ன செய்வது?

423
00:41:14,300 --> 00:41:16,300
அவள் உண்மையைச் சொன்னால் என்ன செய்வது?

424
00:41:16,300 --> 00:41:18,300
அந்த பிச் மனிதனை அழைத்துச் சென்றது.

425
00:41:18,300 --> 00:41:20,300
அந்த நாய் பணத்தை எடுத்தது.

426
00:41:20,300 --> 00:41:22,300
யாராவது பணம் செலுத்த வேண்டும்.

427
00:41:22,300 --> 00:41:24,300
ஓ, தயவுசெய்து.

428
00:41:28,300 --> 00:41:30,300
தயவுசெய்து, தயவுசெய்து, தயவுசெய்து.

429
00:41:32,300 --> 00:41:36,300
எனவே, அது ஒரு நல்ல இரவு இல்லை என்று நான் பார்க்கிறேன்.

430
00:41:36,300 --> 00:41:38,300
நாங்கள் ஈரமாக இருக்கிறோம்.

431
00:41:42,300 --> 00:41:44,300
பயம் தெரியும்.

432
00:41:44,300 --> 00:41:46,300
எனக்கு அது பிடிக்கும்.

433
00:41:46,300 --> 00:41:48,300
அவற்றை பரப்புங்கள்.

434
00:41:48,300 --> 00:41:50,300
காத்திருங்கள், காத்திருங்கள்.

435
00:41:50,300 --> 00:41:52,300
நீங்கள் விளையாட விரும்பினால், என்னை காயப்படுத்தாதீர்கள்.

436
00:41:52,300 --> 00:41:54,300
நான் உங்களுக்கு உதவ முடியும்.

437
00:41:54,300 --> 00:41:56,300
இப்போது அது என் காதுகளுக்கு இசை.

438
00:41:56,300 --> 00:41:58,300
நீங்கள் என்னை காயப்படுத்தாவிட்டால் நான் உங்களுக்கு உதவ முடியும்.

439
00:41:58,300 --> 00:42:02,300
எங்களுக்கு ஒரு நல்ல நேரத்தைக் காட்டுங்கள், நீங்கள் இன்னொரு நாளைப் பார்ப்பீர்கள்.

440
00:42:02,300 --> 00:42:04,300
நான் உண்மையிலேயே அன்பானவன்.

441
00:42:04,300 --> 00:42:06,300
காட்டுகிறேன்.

442
00:42:06,300 --> 00:42:16,300
இப்போது நாம் மொழியைப் பேசுகிறோம்.

443
00:42:36,300 --> 00:42:38,300
ஏய்.

444
00:42:38,300 --> 00:42:40,300
அவளை விட்டுவிடு.

445
00:42:40,300 --> 00:42:42,300
நாம் இங்கே என்ன பெற்றுள்ளோம்?

446
00:42:42,300 --> 00:42:44,300
ஒரு வக்கிரமா அல்லது ஹீரோ?

447
00:42:44,300 --> 00:42:46,300
சரி, நீங்கள் ஹீரோவாகப் போகிறீர்களா?

448
00:42:46,300 --> 00:42:48,300
அவளைக் காப்பாற்ற வேண்டுமா அல்லது திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டுமா?

449
00:42:48,300 --> 00:42:50,300
அது யார் பைத்தியம்?

450
00:42:50,300 --> 00:42:54,300
நாங்கள் அவளை நிச்சயமாக போக அனுமதிப்போம், ஆனால் நீங்கள் அவளுடைய இடத்தைப் பிடி.

451
00:42:54,300 --> 00:42:56,300
என்ன ஒரு கோழை.

452
00:42:56,300 --> 00:43:00,300
உங்களிடம் இதைச் சொல்வதற்கு மன்னிக்கவும், ஆனால் நான் உன்னைக் கொல்லப் போகிறேன்.

453
00:43:00,300 --> 00:43:02,300
நான் உன்னைக் கொல்லப் போகிறேன்.

454
00:43:02,300 --> 00:43:04,300
நான் உன்னைக் கொல்லப் போகிறேன்.

455
00:43:04,300 --> 00:43:06,300
என்ன ஒரு கோழை.

456
00:43:06,300 --> 00:43:10,300
இதை உங்களிடம் சொல்வதற்கு மன்னிக்கவும், ஆனால் அழகான இளவரசர்கள் இல்லை.

457
00:43:10,300 --> 00:43:12,300
இதை சீக்கிரம் செய்வோம்.

458
00:43:30,300 --> 00:43:32,300
உங்களுக்கு அது பிடிக்கும், இல்லையா?

459
00:43:32,300 --> 00:43:34,300
இல்லை

460
00:43:34,300 --> 00:43:44,300
இல்லை

461
00:43:44,300 --> 00:43:56,300
இதை இங்கிருந்து எறியுங்கள்.

462
00:44:14,300 --> 00:44:24,300
இல்லை

463
00:44:44,300 --> 00:44:54,300
இல்லை

464
00:45:14,300 --> 00:45:24,300
இல்லை

465
00:45:24,300 --> 00:45:44,300
ஆம், ஆம்.

466
00:45:54,300 --> 00:46:14,300
ஆம், ஆம், ஆம், ஆம், ஆம், ஆம், ஆம்.

467
00:46:14,300 --> 00:46:42,300
ஆம், ஆம், ஆம்.

468
00:46:42,300 --> 00:46:44,300
சுற்றி என்ன நடக்கிறது?

469
00:47:12,300 --> 00:47:32,300
சுற்றி என்ன நடக்கிறது?

470
00:47:32,300 --> 00:47:34,300
உனக்கு அது பிடிக்குமா?

471
00:47:34,300 --> 00:47:48,300
இல்லை

472
00:47:48,300 --> 00:47:50,300
ஆமா, வா.

473
00:47:50,300 --> 00:48:06,300
இல்லை

474
00:48:06,300 --> 00:48:18,300
உங்கள் கண்களை மீண்டும் எனக்குக் காட்டு.

475
00:48:18,300 --> 00:48:28,300
இல்லை

476
00:48:28,300 --> 00:48:48,300
இல்லை

477
00:48:48,300 --> 00:48:58,300
இல்லை

478
00:48:58,300 --> 00:49:18,300
இல்லை

479
00:49:18,300 --> 00:49:28,300
இல்லை

480
00:49:28,300 --> 00:49:40,300
ஆம், ஆம், ஆம், ஆம்.

481
00:49:40,300 --> 00:49:48,300
ஆம்.

482
00:49:48,300 --> 00:50:16,300
வா, அதை உறிஞ்சு.

483
00:50:16,300 --> 00:50:36,300
இங்கே வா பிச்சு.

484
00:50:36,300 --> 00:50:56,300
இல்லை

485
00:50:56,300 --> 00:51:06,300
இல்லை

486
00:51:06,300 --> 00:51:08,300
இப்போது நீ நான் சொல்வதைக் கேள்.

487
00:51:08,300 --> 00:51:16,300
இதை யாரிடமாவது சொன்னால் நாக்கை அறுத்து விடுவேன்.

488
00:51:16,300 --> 00:51:28,300
அது ஒரு உண்மையான அவமானமாக இருக்கும்.

489
00:51:28,300 --> 00:51:56,300
சந்திப்போம், இளவரசி. மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.

490
00:51:56,300 --> 00:52:02,300
வாருங்கள்.

491
00:52:02,300 --> 00:52:05,300
எனக்காக ஏன் மறைத்தாய்?

492
00:52:05,300 --> 00:52:08,300
எனக்கு தெரியாது. நான் வேறு என்ன செய்திருக்க வேண்டும்?

493
00:52:08,300 --> 00:52:12,300
அந்த ஆசாமிகள் உன்னைக் கொன்றிருக்கலாம்.

494
00:52:12,300 --> 00:52:17,300
நீங்கள் ஏன் அதை செய்தீர்கள் என்று நான் உங்களிடம் கேட்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியாது என்று சொல்லுங்கள்.

495
00:52:17,300 --> 00:52:20,300
நீங்கள் முட்டாளாக தெரியவில்லை. ஆமாம், ஆனால் கொஞ்சம் பைத்தியம்.

496
00:52:20,300 --> 00:52:22,300
மனமாற்றம் என்று சொல்வார்கள்.

497
00:52:22,300 --> 00:52:25,300
ஆம், அவர்களில் சிலரை நான் என் காலத்தில் அறிந்திருக்கிறேன்.

498
00:52:25,300 --> 00:52:28,300
ஆனால் அந்த அசிங்கங்கள் செய்ததை பார்த்தீர்களா?

499
00:52:28,300 --> 00:52:33,300
இதை நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் கண்டுபிடிக்க முடியாது. இயேசு, மனிதன், குடுத்து நரகம்.

500
00:52:33,300 --> 00:52:36,300
ஃபக், அது என் சிறந்த உடை.

501
00:52:36,300 --> 00:52:38,300
ஏய், உனக்கு மனம் சரியில்லையா?

502
00:52:38,300 --> 00:52:43,300
அந்த அயோக்கியர்கள் உங்களுக்கு என்ன செய்தீர்கள், உங்கள் ஆடையைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா?

503
00:52:43,300 --> 00:52:45,300
நீ குடுத்து விளையாடுகிறாய்.

504
00:52:45,300 --> 00:52:50,300
அந்த ஆசாமிகள், நான் அவர்களுடன் பழகிவிட்டேன், உங்களுக்குத் தெரியும்.

505
00:52:50,300 --> 00:52:52,300
நீங்கள் கொஞ்சம் அழ வேண்டும்.

506
00:52:52,300 --> 00:52:56,300
அவங்களோட ரத்தம். ஓ, தயவு செய்து என்னை காயப்படுத்தாதே.

507
00:52:56,300 --> 00:52:59,300
அது உண்மையில் அந்த அசுத்தமான பன்றியின் இதயத்தை உருவாக்குகிறது மற்றும்...

508
00:52:59,300 --> 00:53:02,300
அவர்கள் கட்டுப்பாட்டில் இருப்பதை நிரூபிக்க நீங்கள் அவர்களை ஏமாற்ற அனுமதிக்கிறீர்கள்.

509
00:53:02,300 --> 00:53:05,300
பின்னர் அவர்கள் உங்களைத் தள்ளுவார்கள்.

510
00:53:05,300 --> 00:53:10,300
எனக்கு தெரியாது. அவர்கள் உண்மையான ஆடம்பரம் என்று நினைத்துக்கொண்டு புறப்படுகிறார்கள்.

511
00:53:10,300 --> 00:53:17,300
நான் சொன்னதை திரும்பப் பெறுகிறேன். நீங்கள் உண்மையில் உங்கள் தோற்றத்தை விட மிகவும் புத்திசாலி.

512
00:53:17,300 --> 00:53:20,300
அதை குடுங்க, மனிதனே. அந்தக் கந்தல் துணிகளைத் தூக்கி எறிந்துவிட்டு, நீங்களே ஒரு கண்ணியமான ஆடையை வாங்கிக் கொள்ளுங்கள்.

513
00:53:20,300 --> 00:53:23,300
இயேசு, இயேசு.

514
00:53:23,300 --> 00:53:25,300
காத்திருங்கள், காத்திருங்கள்.

515
00:53:25,300 --> 00:53:27,300
அந்த ஆட்களை என்ன செய்தாய்?

516
00:53:27,300 --> 00:53:31,300
அவர்களைப் போலவே நான் அவர்களின் பணத்தையும் திருடினேன்.

517
00:53:31,300 --> 00:53:34,300
எனக்கு உன்னை பிடிக்கும். எனக்கு பலரை பிடிக்காது.

518
00:53:34,300 --> 00:53:37,300
எனக்கு ஆச்சரியமாக இல்லை, ஆனால் எனக்கு யாரும் தேவையில்லை.

519
00:53:37,300 --> 00:53:39,300
தெருக்களில், அனைவருக்கும் ஒருவர் தேவை.

520
00:53:39,300 --> 00:53:42,300
ஆம், ஆனால் நான் அல்ல. அதனால் என்னை மட்டும் விட்டுவிடு.

521
00:53:42,300 --> 00:53:46,300
ஏய், ஃப்யூஜிடிவ் அல்லது உங்கள் பாணியைப் போலவே நீங்கள் உங்களை என்ன அழைத்தாலும்.

522
00:53:46,300 --> 00:53:48,300
பாருங்க, இதனால நல்லா பொழுதைக் கழிக்கலாம்.

523
00:53:48,300 --> 00:53:51,300
என்னுடையது உங்களுடையது. அதுதான் தெருவின் சட்டம்.

524
00:53:51,300 --> 00:53:54,300
நீங்கள் செய்ய வேண்டியது உங்கள் விஷம், மருந்துகள், இரசாயனங்கள் என்று பெயரிட வேண்டும்.

525
00:53:54,300 --> 00:53:56,300
அவர்களிடம் பொருள் இருக்கிறது. அவர்கள் இங்கு விற்கும் மலம் அல்ல.

526
00:53:56,300 --> 00:53:58,300
இல்லை, இல்லை, சிறந்த தரம்.

527
00:53:58,300 --> 00:54:01,300
ஓ, காத்திருங்கள், நல்ல மதுபானம் இருக்கும் இடம் எனக்குத் தெரியும்.

528
00:54:01,300 --> 00:54:04,300
இது முதலில் தொண்டையை எரிக்கிறது, ஆனால் பின்னர் ...

529
00:54:09,300 --> 00:54:11,300
என்ன? உனக்கு என்ன வேண்டும்?

530
00:54:11,300 --> 00:54:15,300
நான் உங்களுக்கு ஒரு சேனல் கைப்பையை வாங்க வேண்டுமா அல்லது?

531
00:54:15,300 --> 00:54:17,300
உனக்கு என்ன வேண்டும்?

532
00:54:17,300 --> 00:54:19,300
எனக்கு எதுவும் வேண்டாம்.

533
00:54:20,300 --> 00:54:23,300
அந்த நிமிஷம் முதல் சதையும் ரத்தமுமாக இருந்தோம்.

534
00:54:25,300 --> 00:54:28,300
பன்னியும் நானும் இரவும் பகலும் தெருக்களில் நடந்தோம்.

535
00:54:28,300 --> 00:54:31,300
ஆனால் உங்களுக்கு உண்மையான குடும்பம் இல்லையா?

536
00:54:35,300 --> 00:54:37,300
நீங்கள் கொஞ்சம் தூங்குவது நல்லது.

537
00:54:37,300 --> 00:54:40,300
இல்லை என்றால், நாளை நீங்கள் முற்றிலும் இறந்துவிடுவீர்கள்.

538
00:54:40,300 --> 00:54:43,300
நான் இங்கு அடைக்கப்படுவதற்கு பல வருடங்கள் உள்ளன.

539
00:54:43,300 --> 00:54:46,300
எனக்கு தூங்க நிறைய நேரம் இருக்கும்.

540
00:54:46,300 --> 00:54:49,300
உங்கள் இருவரையும் பற்றி மேலும் அறிய விரும்புகிறேன்.

541
00:54:49,300 --> 00:54:52,300
பன்னியின் தாய் ஒரு குழியில் சம்பாதித்தார்,

542
00:54:52,300 --> 00:54:54,300
கெட்ட பெயர் பெற்ற இடம்,

543
00:54:54,300 --> 00:54:58,300
அவளது விசுவாசமான வாடிக்கையாளர்கள் போற்றுதலுடன் பார்த்துக்கொண்டிருக்கையில்.

544
00:54:58,300 --> 00:55:02,300
அவளுடைய விசுவாசமான வாடிக்கையாளர்கள் அவள் முன் சுயஇன்பம் செய்ய ஒவ்வொரு நாளும் வருவார்கள்.

545
00:55:02,300 --> 00:55:06,300
சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, அவள் முழு நகரத்திலும் சிறந்த ஆடைகளை அகற்றினாள்.

546
00:55:06,300 --> 00:55:11,300
பன்னியின் தந்தை கிளப்பில் வாசல்காரராக இருந்தார், ஒரு பெரிய, வலிமையான மனிதர்.

547
00:55:11,300 --> 00:55:13,300
அவன் அவளைப் பற்றி பைத்தியமாக இருந்தான்.

548
00:55:13,300 --> 00:55:16,300
அவளுடன் ஒரு கணம் தன் பணத்தை எல்லாம் செலவழித்தான்.

549
00:55:16,300 --> 00:55:44,300
அவர் அதை ஒரு விசித்திரமான வழியில் சென்றாலும்.

550
00:56:16,300 --> 00:56:18,300
எனக்கு எதுவும் வேண்டாம்.

551
00:56:18,300 --> 00:56:21,300
அந்த நிமிஷம் முதல் சதையும் ரத்தமுமாக இருந்தோம்.

552
00:56:21,300 --> 00:56:24,300
ஆனால் உங்களுக்கு உண்மையான குடும்பம் இல்லையா?

553
00:56:24,300 --> 00:56:27,300
நீங்கள் கொஞ்சம் தூங்குவது நல்லது.

554
00:56:27,300 --> 00:56:30,300
இல்லை என்றால், நாளை நீங்கள் முற்றிலும் இறந்துவிடுவீர்கள்.

555
00:57:07,300 --> 00:57:14,300
உங்கள் இருவரையும் பற்றி மேலும் அறிய விரும்புகிறேன்.

556
00:57:14,300 --> 00:57:25,500
அவன் அவளை விரும்பினான், அவள் அவனை கஷ்டப்படுத்துவதில் மகிழ்ந்தாள், கடைசி வரை அவளும் ஒப்புக்கொண்டாள்

557
00:57:25,500 --> 00:57:50,420
சலனம்.

558
00:58:50,420 --> 00:58:52,420
ம்ம்.

559
00:58:52,420 --> 00:58:54,420
ம்ம்.

560
00:58:54,420 --> 00:58:56,420
ம்ம்.

561
00:58:56,420 --> 00:58:58,420
ம்ம்.

562
00:58:58,420 --> 00:59:00,420
ஓ

563
01:11:40,420 --> 01:11:46,420
அவள் கர்ப்பமாகிவிட்டாள், சிறிது நேரம் அவர்களுக்கு ஏதோ இருந்தது, ஆனால் அது மோசமாக செல்ல வேண்டியிருந்தது

564
01:11:46,420 --> 01:11:48,420
ஓ

565
01:11:52,420 --> 01:11:54,420
ஓ

566
01:11:55,420 --> 01:12:00,420
பன்னி பிறந்த உடனேயே அவள் அவர்களை கைவிட்டாள், அவளுடைய தந்தை குடிப்பழக்கத்திற்கு மாறினார்

567
01:12:02,420 --> 01:12:07,420
பள்ளியை சரிசெய்து அவர்கள் அதை அழைத்தனர், ஆனால் மிக மோசமான விஷயம் என்னவென்றால், சிறிய முயல் அதையெல்லாம் பார்த்தது

568
01:12:07,420 --> 01:12:15,420
பன்னி தெருக்களில் வளர்க்கப்பட்ட அந்த தருணத்திலிருந்து, கொக்கிகள் அவளுடைய வழிகாட்டிகளாக இருந்தன. உண்மையிலேயே வருத்தமாக இருக்கிறது

569
01:12:15,420 --> 01:12:18,420
உன் அம்மா என் அம்மா?

570
01:12:20,420 --> 01:12:22,420
என் அம்மா இருந்தார்

571
01:12:25,420 --> 01:12:27,420
அவள் இருந்தாள்

572
01:12:27,420 --> 01:12:35,420
வித்தியாசமானது

573
01:12:40,420 --> 01:12:47,420
அவள் ஒரு பணக்கார பிச், அவளுடைய அப்பா என் தாத்தாவுக்கு புதிய அரசாங்கத்தில் தொடர்புகள் இருந்தன

574
01:12:47,420 --> 01:12:56,420
அவர்கள் மிகவும் நன்றாக வாழ்ந்தார்கள், என் அம்மா தடுக்க முடியாத ஒரு கிளர்ச்சியாளர், எப்போதும் அடைய முடியாத ஒன்றைத் தேடுகிறார்

575
01:12:58,420 --> 01:13:06,420
அவள் பெற்ற முதல் குழந்தை, அவள் பழைய நகரத்திலிருந்து ஓடிப்போனது, செயல் மற்றும் காட்டுப்பகுதி சிறந்தது

576
01:13:06,420 --> 01:13:08,420
ஓ

577
01:13:37,420 --> 01:13:39,420
ஓ

578
01:13:39,420 --> 01:13:47,420
ஓ

579
01:13:47,420 --> 01:13:57,420
ஓ

580
01:13:57,420 --> 01:14:13,420
ஓ

581
01:14:27,420 --> 01:14:29,420
ஓ

582
01:14:57,420 --> 01:14:59,420
ஓ

583
01:15:27,420 --> 01:15:29,420
ஓ

584
01:15:57,420 --> 01:15:59,420
ஓ

585
01:16:27,420 --> 01:16:29,420
ஓ

586
01:16:57,420 --> 01:16:59,420
ஓ

587
01:17:27,420 --> 01:17:29,420
ஓ

588
01:17:57,420 --> 01:17:59,420
ஓ

589
01:18:27,420 --> 01:18:29,420
ஓ

590
01:18:57,420 --> 01:18:59,420
ஓ

591
01:19:27,420 --> 01:19:29,420
ஓ

592
01:19:57,420 --> 01:19:59,420
ஓ

593
01:20:27,420 --> 01:20:29,420
ஓ

594
01:20:57,420 --> 01:20:59,420
ஓ

595
01:21:27,420 --> 01:21:29,420
ஓ

596
01:21:57,420 --> 01:21:59,420
ஓ

597
01:22:27,420 --> 01:22:29,420
ஓ

598
01:22:57,420 --> 01:22:59,420
ஓ

599
01:23:27,420 --> 01:23:29,420
ஓ

600
01:23:57,420 --> 01:23:59,420
ஓ

601
01:24:27,420 --> 01:24:29,420
ஓ

602
01:24:57,420 --> 01:24:59,420
ஓ

603
01:25:27,420 --> 01:25:29,420
ஓ

604
01:25:57,420 --> 01:25:59,420
ஓ

605
01:26:27,420 --> 01:26:30,420
ஓ

606
01:26:58,420 --> 01:27:00,420
ஓ

607
01:27:00,420 --> 01:27:22,420
ஓ

608
01:27:30,420 --> 01:27:32,420
ஓ

609
01:27:40,420 --> 01:27:42,420
ஓ

610
01:27:42,420 --> 01:27:44,420
ஓ

611
01:28:12,420 --> 01:28:14,420
ஓ

612
01:28:14,420 --> 01:28:37,420
ஓ

613
01:28:45,420 --> 01:28:47,420
ஓ

614
01:28:47,420 --> 01:28:52,420
ஓ

615
01:28:52,420 --> 01:29:01,420
ஓ

616
01:29:09,420 --> 01:29:11,420
ஓ

617
01:29:11,420 --> 01:29:39,420
ஓ

618
01:29:39,420 --> 01:29:41,420
ஓ

619
01:30:09,420 --> 01:30:11,420
ஓ

620
01:30:11,420 --> 01:30:21,420
ஓ

621
01:30:21,420 --> 01:30:31,420
ஓ

622
01:30:31,420 --> 01:30:41,420
ஓ

623
01:30:47,420 --> 01:30:49,420
ஆம்

624
01:30:49,420 --> 01:30:59,420
ஆம்

625
01:31:13,420 --> 01:31:15,420
மன்னிக்கவும்

626
01:31:15,420 --> 01:31:24,420
என்னால் முடிந்தவுடன் அந்த இடத்தை விட்டு ஓடிவிட்டேன், நான் எப்பொழுதும் என் சொந்த வழியை உருவாக்கிக் கொண்டிருக்கிறேன்

627
01:31:24,420 --> 01:31:29,420
என் சொந்த வழி

628
01:31:40,420 --> 01:31:42,420
எழுந்திரு

629
01:31:46,420 --> 01:31:48,420
அவளை விடு, அவளை விடு

630
01:31:48,420 --> 01:31:54,420
என்னை விடுங்கள், என்னை விடுங்கள்

631
01:31:57,420 --> 01:31:59,420
என்னை விடுங்கள்

632
01:32:04,420 --> 01:32:08,420
மைந்தர்களே, என்னை விடுங்கள்

633
01:32:10,420 --> 01:32:13,420
அவரை எழுப்புங்கள், இப்போது உங்கள் நகங்களை எழுப்புங்கள்

634
01:32:13,420 --> 01:32:18,420
அவனை எழுப்பு

635
01:32:22,420 --> 01:32:24,420
அவ்வளவுதான், வா

636
01:32:25,420 --> 01:32:27,420
இன்று உங்கள் அதிர்ஷ்டமான நாள், நீங்கள் பார்க்கலாம்

637
01:32:27,420 --> 01:32:33,420
அவனை எழுப்பு

638
01:34:46,420 --> 01:35:15,940
குளியலை விட்டு வெளியேறு.

639
01:35:15,940 --> 01:35:43,740
இப்போது குளியலை விட்டு வெளியேறு, சரியா?

640
01:35:43,740 --> 01:35:50,380
அட, எங்கள் குட்டி பொம்மைக்கு சிறுநீர் கழிக்கிறது.

641
01:35:50,380 --> 01:36:05,820
நீங்கள் கழிப்பறைக்கு செல்ல வேண்டுமா?

642
01:36:05,820 --> 01:36:10,140
அங்கு மக்கள் மட்டுமே சீற்றம் கொள்ள முடியும்.

643
01:36:10,140 --> 01:36:15,420
ஒரு கைதி ஒரு மிருகத்தைத் தவிர வேறில்லை.

644
01:36:15,420 --> 01:36:27,540
இப்போதே இங்கு திரும்பி வா.

645
01:36:27,540 --> 01:36:35,540
கீழே குந்து.

646
01:36:35,540 --> 01:36:58,620
பிஸ்.

647
01:36:58,620 --> 01:37:14,420
வாயைத் திற.

648
01:37:14,420 --> 01:37:31,860
பிஸ்.

649
01:37:31,860 --> 01:37:37,860
ஐயர்களே, இங்கே வாருங்கள்.

650
01:37:37,860 --> 01:37:45,860
ஓ, இல்லை.

651
01:37:45,860 --> 01:37:59,860
ஓ, அழகான குட்டி டைட்ஸிகள்.

652
01:38:15,860 --> 01:38:25,860
ஓ, இல்லை.

653
01:38:45,860 --> 01:38:55,860
ஓ, இல்லை.

654
01:39:16,860 --> 01:39:22,860
ஃபக், நீ துர்நாற்றம் வீசுகிறாய், நீ அழுக்கு.

655
01:39:22,860 --> 01:39:48,860
காவலர்களே, இந்தப் பரத்தையை இங்கிருந்து அழைத்துச் சென்று சுத்தம் செய்யுங்கள்.

656
01:39:52,860 --> 01:40:02,860
ஓ, இல்லை.

657
01:40:12,860 --> 01:40:16,860
அழகான வாய். அதைத் திறக்கவும்.

658
01:40:16,860 --> 01:40:45,860
உங்கள் நாக்கை வெளியே எடுக்கவும். மேலும்.

659
01:40:45,860 --> 01:40:49,860
உனக்கு அது பிடிக்குமா?

660
01:41:15,860 --> 01:41:17,860
ஓ, இல்லை.

661
01:42:32,860 --> 01:42:56,860
இப்போதும்...

662
01:43:02,860 --> 01:43:05,860
ஓ, இல்லை.

663
01:46:32,860 --> 01:46:52,860
அந்த விபச்சாரியை என் பார்வையில் இருந்து அகற்று. அவள் என்னை வெறுக்கிறாள்.

664
01:47:02,860 --> 01:47:26,860
நிறுத்து. பார்க்கவா? எல்லாம் அதன் இடத்திற்குத் திரும்பும். இதைப் பாருங்கள். சக்ஸ்.

665
01:47:32,860 --> 01:47:34,860
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

666
01:47:34,860 --> 01:47:37,860
அதைப் பற்றி பேச விரும்பவில்லை.

667
01:47:37,860 --> 01:47:43,860
அவர்கள் உன்னுடன் பழக விடாதீர்கள், ஜாஸ்மின். நீங்கள் கடினமாக இருக்க வேண்டும்.

668
01:47:43,860 --> 01:47:58,860
நீங்கள்? நீங்கள்? நீங்கள் அதை என்னிடம் சொன்னீர்களா? கசடுகளுடன் வாழப் பழகிய குளிர்ச்சியான பிச்சு நீ. நான் உன்னைப் போல் இல்லை. நான் ஒரு வெறித்தனமான வேசி அல்ல.

669
01:47:58,860 --> 01:48:22,860
ஒருவேளை நான் ஒரு குற்றவாளியாக இருக்கலாம், ஆம்? குளிர்ந்த இதயம் கொண்ட பிச். ஆனால் குறைந்தபட்சம் நான் ஏன் இருக்கிறேன் என்பதை தெளிவுபடுத்த வேண்டும். கண்விழித்து, ஃபக்கின் காபியின் வாசனையை உணருங்கள்.

670
01:48:28,860 --> 01:48:32,860
மன்னிக்கவும்.

671
01:51:18,860 --> 01:51:46,860
லூனா, மன்னிக்கவும். ஆம். ஆனால் இந்த இடத்தில், நான் அல்ல, உன்னைக் கெடுக்கப் போகிறேன். காவலர்கள் உங்களைத் துரத்துவார்கள். மேயர் உங்களைப் பிடுங்குவார். யார் வேண்டுமானாலும் உங்களை ஏமாற்றுவார்கள். நான் நீயாக இருந்திருந்தால், நீ உருவாக்கும் சில நண்பர்களை இங்கே வைத்திருக்க கற்றுக்கொள்வேன்.

672
01:51:46,860 --> 01:51:52,860
வாருங்கள், தூங்குங்கள், அல்லது நாளை நீங்கள் முற்றிலும் சிதைந்துவிடுவீர்கள்.

673
01:51:52,860 --> 01:52:05,860
நான் இப்போது தூங்க வழி இல்லை. வாருங்கள், பன்னியைப் பற்றி இன்னும் கொஞ்சம் சொல்லுங்கள்.

674
01:52:05,860 --> 01:52:19,860
நானும் பன்னியும் ஒரு மோசமான பிரச்சனையை சந்தித்தோம், ஒரு குழப்பத்தில் இருந்து வெளியேறி மற்றொரு குழப்பத்தில் முடிந்தது.

675
01:52:19,860 --> 01:52:26,860
எங்களிடம் பணம் இல்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். பணம் மட்டுமே வண்ண காகிதம், எனவே அதை வியர்க்க வேண்டாம்.

676
01:52:26,860 --> 01:52:31,860
உண்மையில்? இந்த கேவலமான வாழ்க்கையை விட்டு விலக நினைத்தது உண்டா?

677
01:52:31,860 --> 01:52:40,860
நான் நினைக்கிறேன். பல விஷயங்கள். மேலும், உங்களைப் போல் இல்லை. உங்களிடம் எப்போதும் சிறந்த யோசனைகள் இருக்கும்.

678
01:52:40,860 --> 01:52:46,860
நான் ஒரு முடிவு செய்துவிட்டேன்.

679
01:52:46,860 --> 01:52:55,860
நாம் சிறிது நேரம் சென்று பெக்கி கிளப்பில் வேலை செய்யலாம்.

680
01:52:55,860 --> 01:53:02,860
நான் ஏன் அந்த டைவ் வேலைக்கு போறதுக்கு முன்னாடி? நீங்கள் அங்கு வரவில்லை, லூனா. உங்கள் இரத்தம் கொதிக்கும்.

681
01:53:02,860 --> 01:53:06,860
அதான் போறேன்.

682
01:53:06,860 --> 01:53:16,860
கேள், கேள். இது நல்ல யோசனையாக இல்லை என்று நினைக்கிறேன். நாம் அங்கு செல்ல வேண்டியதில்லை. நாம் வேறு தீர்வு காண்போம். எனக்குத் தெரியாது, லூனா. எனக்கு ஒன்றும் தெரியவில்லை என்பது தான்.

683
01:53:16,860 --> 01:53:18,860
ஓ, ஆமாம்? நான் யோசிக்கிறேன்.

684
01:53:18,860 --> 01:53:20,860
என்ன மாதிரி? என்ன மாதிரி?

685
01:53:20,860 --> 01:53:23,860
நான் யோசிக்கிறேன். நான் யோசிக்கிறேன். நான் யோசிக்கிறேன்.

686
01:53:23,860 --> 01:53:28,860
சரி. நீங்கள் ஒத்துழைக்கப்படுவதை சமாளிக்க மாட்டீர்கள். இரண்டு நாட்களில் நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள்.

687
01:53:28,860 --> 01:53:34,860
நீங்கள் இல்லாமல், நானும் இறந்துவிடுவேன். நான் யோசிக்கிறேன். ஃபக். எனக்கு அதிக நேரம் கொடுங்கள். அடடா இது. காத்திருங்கள்.

688
01:53:34,860 --> 01:53:40,860
அதை ஏன் விரைவாக செய்ய வேண்டும்? ஏனென்றால் நான் இதை முடிவு செய்துவிட்டேன்.

689
01:53:40,860 --> 01:53:42,860
சரி, நாம் ஒன்றாக செல்கிறோம்.

690
01:53:42,860 --> 01:53:46,860
ஒன்றாகவா? நீங்கள் உங்கள் மனதை இழந்துவிட்டீர்களா?

691
01:53:46,860 --> 01:53:50,860
உன்னை விட இல்லை. நீங்கள் உண்மையில் பைத்தியம். பூமியில் நீங்கள் அந்த துளைக்கு என்ன போகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

692
01:53:50,860 --> 01:53:55,860
சரி.

693
01:53:55,860 --> 01:54:01,860
சரி, விதியை முடிவு செய்வோம். நீங்கள் ஆப்பு எடுத்தால், நான் செல்கிறேன்.

694
01:54:01,860 --> 01:54:04,860
நான் எதை தேர்வு செய்தாலும், நாங்கள் முடித்துவிட்டோம்.

695
01:54:04,860 --> 01:54:18,860
வாருங்கள், செய்யுங்கள். கவனம் செலுத்துங்கள்.

696
01:54:18,860 --> 01:54:20,860
மன்னிக்கவும்.

697
01:54:20,860 --> 01:54:26,860
நான் என்ன சொல்ல முடியும்? கவலைப்படாதே. எப்படியும் எனக்கு எப்பொழுதும் கெட்டுப்போன அதிர்ஷ்டம் உண்டு, அது உங்களுக்குத் தெரியும்.

698
01:54:26,860 --> 01:54:34,860
இல்லை, செல்லம். தயவு செய்து என்னை விட்டு போக மாட்டேன் என்று உறுதியளிக்கவும். நான் கெஞ்சிக் கேட்டுக் கொள்கிறேன். தயவுசெய்து.

699
01:54:34,860 --> 01:54:39,860
மன்னிக்கவும்.

700
01:56:11,860 --> 01:56:21,860
சரி, சரி. அது பிரபலமான லூனா இல்லையென்றால், ஒரு நாள் நான் உன்னை இங்கு சந்திப்பேன் என்று எனக்குத் தெரியும்.

701
01:56:21,860 --> 01:56:25,860
சொல்லுங்கள், உங்கள் விளையாட்டுத் தோழரை எங்கே விட்டுச் சென்றீர்கள் நண்பா?

702
01:56:25,860 --> 01:56:28,860
ஒருவேளை அவர் உங்கள் தந்தையுடன் இருக்கலாம், அவர் இன்னும் அதை எழுப்ப முடியும் என்றால்.

703
01:56:28,860 --> 01:56:34,860
நீங்கள் மாறவில்லை என்பதை நான் காண்கிறேன். எப்போதும் போல் வசீகரம்.

704
01:56:34,860 --> 01:56:40,860
நீங்கள் எவ்வளவு காலம் இங்கே இருக்க முடியும்? எனக்கு அதிர்ஷ்டம் கொடு, எனக்கு அதிர்ஷ்டம் கொடு.

705
01:56:40,860 --> 01:56:46,860
அதிகபட்சம் ஐந்து வாரங்கள். இந்தக் குழியில் இனி யாராலும் பொறுக்க முடியாது.

706
01:56:46,860 --> 01:56:51,860
சொல்லுங்கள், நீங்கள் எனக்கு நன்றாக பணம் கொடுப்பீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா?

707
01:56:51,860 --> 01:57:03,860
நிச்சயமாக, நிச்சயமாக, நிச்சயமாக. நான் சன்ஷான் அல்லது கராச்சியில் விபச்சார விடுதி வைத்திருக்கும் ஒரு பையனுக்கு ஒரு பங்கை விற்க வேண்டியிருந்தது அல்லது இறந்தவர்கள் எந்த நாடு என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

708
01:57:03,860 --> 01:57:14,860
எப்படியிருந்தாலும், என்னால் மறுதொடக்கம் செய்ய முடியவில்லை என்பதுதான் உண்மை. எனக்கு வேலையாட்களின் எண்ணிக்கை மிகவும் குறைவு, மேலும் புதிய இறைச்சி சிறிது சிறிதாக குறையும்.

709
01:57:14,860 --> 01:57:17,860
நிச்சயம். கராச்சி எங்கே?

710
01:57:17,860 --> 01:57:33,860
எனக்கு தெரியாது. பாகிஸ்தான் அல்லது இந்தியா அல்லது அந்த ஆசிய வகை நாடுகளில் ஒன்று. அவர்கள் அனைவரும் பாதி இந்தியர்கள், பாதி கறுப்பர்கள். அந்நாடுகளில் வெள்ளைப் பெண்களைப் பார்த்துப் பைத்தியம் பிடிக்கிறார்கள்.

711
01:57:33,860 --> 01:57:50,860
பெக்கி பெண்களை விற்கிறார், அவர்கள் அவர்களுக்கு நன்றாக பணம் கொடுக்கிறார்கள். அங்கே வெள்ளைப் பெண்கள் யாரும் இல்லை. அவர்கள் ஏற்கனவே நன்கு பயன்படுத்தப்பட்டதா என்பதைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை. அவர்கள் அங்கு பெரிய மற்றும் பருமனான அவர்களை விரும்புகிறார்கள். ஏன்? இது உங்களுக்கு ஆர்வமாக இல்லையா? அவர்கள் நன்றாக செலுத்துகிறார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

712
01:57:50,860 --> 01:57:55,860
நீங்கள் கவனிக்கவில்லை என்றால், நான் மலிவான இறைச்சி அல்ல, முட்டாள். என்னுடன் பழகாதீர்கள்.

713
01:57:55,860 --> 01:58:01,860
சரி, சரி. சும்மா கேட்டுட்டு இருந்தேன். உங்களுக்கு எல் க்ரியோ தெரியுமா?

714
01:58:01,860 --> 01:58:03,860
ஆம்.

715
01:58:03,860 --> 01:58:08,860
நல்லது. அவர் உங்களை பெக்கிக்கு அழைத்துச் செல்வார். வழி தெரியுமா?

716
01:58:08,860 --> 01:58:11,860
நான் தொலைந்து போகமாட்டேன் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறேன்.

717
01:58:11,860 --> 01:58:22,860
நல்லது. ஆனால் நினைவில் கொள்ளுங்கள், இதுவே நீங்கள் திரும்புவதற்கான கடைசி வாய்ப்பு. புரிகிறதா?

718
01:58:22,860 --> 01:58:29,860
நல்லது அல்லது கெட்டது, எனக்கு ஒரு திசை மட்டுமே தெரியும். மேலும் இது ஒரு சாலை முன்னால் உள்ளது.

719
01:58:29,860 --> 01:58:36,860
இப்போது!

720
01:58:36,860 --> 01:58:45,860
விதிகள். நீ தனியாக உள்ளே போ. தனியாக!

721
01:58:45,860 --> 01:58:51,860
ஃபக். எனக்கு அதிர்ஷ்டம் கொடுங்கள்.

722
01:58:51,860 --> 01:58:56,860
போகலாம்.

723
01:58:56,860 --> 01:58:59,860
எனக்கு அதிர்ஷ்டம் கொடுங்கள்.

724
01:58:59,860 --> 01:59:02,860
ஏழு.

725
01:59:02,860 --> 01:59:23,860
மலம்.

726
01:59:23,860 --> 01:59:50,860
ஃபக்.

727
01:59:50,860 --> 02:00:00,860
எனக்கு அதிர்ஷ்டம் கொடுங்கள்.

728
02:08:31,860 --> 02:08:36,860
ஆமாம்?

729
02:08:36,860 --> 02:08:38,860
நீங்கள் பிஸியாக இருக்கிறீர்களா?

730
02:08:38,860 --> 02:08:40,860
ஆம். என்ன, கிரில்லோ?

731
02:08:40,860 --> 02:08:46,860
நான் உடனே வருகிறேன்.

732
02:08:46,860 --> 02:09:11,860
வணக்கம், கிரில்லோ. ஆச்சரியமா?

733
02:09:11,860 --> 02:09:14,860
ஆம்.