1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

﻿1
00:00:34,409 --> 00:00:35,619
<i>هنا، أعطني سلسلتك.</i>

2
00:00:38,163 --> 00:00:39,581
ضع هذا.

3
00:00:41,458 --> 00:00:43,627
لقد تم تعديله، حسنًا؟
حتى نتمكن من سماعك من خلاله.

4
00:00:54,346 --> 00:00:55,347
حسنًا، استمر.

5
00:00:57,683 --> 00:00:58,809
مرحبًا.

6
00:01:01,770 --> 00:01:05,107
يتذكر. إنها مجرد عيون وآذان، أليس كذلك؟
هذا كل شيء.

7
00:01:06,108 --> 00:01:09,528
التحلي بالصبر، والعثور على لحظتك.
دعه يأتي إليك.

8
00:01:30,507 --> 00:01:32,384
من أجل اللعنة.
لقد وضعوا الطماطم اللعينة هنا.

9
00:01:32,467 --> 00:01:33,552
فقط أكله، هل يمكنك؟

10
00:01:33,635 --> 00:01:36,388
من أجل اللعنة…
انها غارقة مباشرة في الخبز.

11
00:01:36,471 --> 00:01:38,015
لا أحد لديه حساسية من الطماطم!

12
00:01:38,098 --> 00:01:39,683
نعم، ولكنها ليست حساسية في حد ذاتها...

13
00:01:39,766 --> 00:01:42,060
جيد، هل تستمع؟
هل تريد مني أن أضربك سخيف؟

14
00:01:42,144 --> 00:01:45,731
يطلق عليه النظام الغذائي الكيتوني.
يتعلق الأمر ببناء تلك الكتلة العضلية.

15
00:01:49,151 --> 00:01:51,945
يمين. هذا يكفي، خذ خمسة.

16
00:01:52,029 --> 00:01:53,780
هل أنت بخير يا صديقي؟

17
00:01:53,864 --> 00:01:56,408
يبدو مضطربًا بعض الشيء.

18
00:01:57,075 --> 00:01:58,118
أليس كذلك؟

19
00:01:58,202 --> 00:02:00,829
أعمال شغب سخيف، هذا واحد.
لا أستطيع الحصول على كلمة واحدة.

20
00:02:00,913 --> 00:02:01,914
أين كوزمو؟

21
00:02:03,624 --> 00:02:04,750
ماذا؟

22
00:02:04,833 --> 00:02:07,544
نعم، لقد تساءلت فقط أين... أين هو.

23
00:02:12,633 --> 00:02:14,927
إنه يعمل، على الأرجح.

24
00:02:17,930 --> 00:02:20,557
تعال. دعونا نرى مما صنعت.

25
00:02:20,641 --> 00:02:22,100
أنا؟

26
00:02:22,601 --> 00:02:23,810
نعم.

27
00:02:23,894 --> 00:02:25,062
هيا يا أولاد.

28
00:02:28,273 --> 00:02:30,067
- هيا إذن.
- تبين لنا ما أنت مصنوع من.

29
00:02:31,235 --> 00:02:33,737
- احصل على البوابة بالنسبة لي.
- أسرع. تعال.

30
00:02:33,820 --> 00:02:36,365
هل فعلت هذا قبل عودتك إلى السجن؟

31
00:02:37,366 --> 00:02:38,408
الآن وبعد ذلك.

32
00:02:38,492 --> 00:02:40,369
ماذا عن الملاكمة، الفنون القتالية المختلطة؟

33
00:02:42,162 --> 00:02:44,790
- رأيته على موقع يوتيوب وذلك.
- خبير.

34
00:02:44,873 --> 00:02:46,124
حسنًا، انظر.

35
00:02:47,125 --> 00:02:48,544
دعونا نرى ما حصلت عليه بعد ذلك، مهلا؟

36
00:02:48,627 --> 00:02:50,712
- هيا يا نيجي.
- دعونا نرى ما حصلت عليه، بيلي.

37
00:02:50,796 --> 00:02:52,589
- هيا يا بني.
- هيا يا نيجي. دعنا نذهب.

38
00:02:52,673 --> 00:02:54,216
اضربه يا نيجي

39
00:02:54,800 --> 00:02:56,051
هيا، أظهر له.

40
00:03:06,311 --> 00:03:08,438
استمر يا صديقي. دعنا نذهب.

41
00:03:17,698 --> 00:03:18,949
نعم!

42
00:03:22,995 --> 00:03:25,247
لا ترجع. ابقى في الأسفل.

43
00:03:36,008 --> 00:03:37,342
القرف.

44
00:03:37,426 --> 00:03:39,428
- رئيس.
<i>- نعم يا نايجل.</i>

45
00:03:39,928 --> 00:03:41,138
رئيس.

46
00:03:41,221 --> 00:03:43,599
أنظر إلى هذا. سوف يقتله.

47
00:03:43,682 --> 00:03:45,100
أعطه فرصة. سوف يستيقظ.

48
00:03:45,851 --> 00:03:47,936
يمين. الكاميرا الثالثة. من هو الذي؟

49
00:03:50,439 --> 00:03:51,690
البنغو.

50
00:04:05,913 --> 00:04:07,664
لقد طنين.

51
00:04:08,373 --> 00:04:10,292
- أرجل بامبي.
- الجحيم اللعين.

52
00:04:18,800 --> 00:04:20,928
شخص ما يقوم بتسخين جهاز مزيل الرجفان
ل نايجل.

53
00:04:26,391 --> 00:04:28,101
هل ستسمح له أن يسرقك يا نايجل؟

54
00:04:54,002 --> 00:04:57,631
<i>عندما أفكر فيك</i>

55
00:05:00,926 --> 00:05:07,683
<i>قلبي يتذكر</i>

56
00:05:09,101 --> 00:05:12,145
<i>كل الحب الذي حظينا به</i>

57
00:05:12,229 --> 00:05:17,025
<i>كل الحب الذي حظينا به</i>

58
00:05:17,109 --> 00:05:20,487
<i>أنا وأنت فقط</i>

59
00:05:25,409 --> 00:05:28,328
<i>عندما أفكر فيك</i>

60
00:05:32,374 --> 00:05:35,836
<i>أنا وأنت فقط</i>

61
00:05:35,919 --> 00:05:40,424
<i>أنا وأنت فقط
أنا وأنت فقط</i>

62
00:05:40,507 --> 00:05:44,469
<ط> والآن هنا، لديك وجهان
بوضوح في الشمس.</i>

63
00:05:45,095 --> 00:05:46,763
<i>وهذا الخنزير الصغير في المنتصف هنا...</i>

64
00:05:46,847 --> 00:05:48,098
<i>في الظل.</i>

65
00:05:48,807 --> 00:05:50,559
<i>كيف يكون ذلك ممكنًا من الناحية الفوتوغرافية؟</i>

66
00:05:51,185 --> 00:05:54,354
<i>الضوء، الظل، الضوء.</i>

67
00:05:55,230 --> 00:05:57,232
وكما ترون من الملف، يا سيدي،

68
00:05:57,316 --> 00:05:59,818
كوزمو طومسون واسمه الحقيقي جافين وزنياك.

69
00:05:59,902 --> 00:06:02,154
لقد كان على
قائمة المراقبة لبضع سنوات حتى الآن.

70
00:06:04,489 --> 00:06:07,910
<i>في الأساس، صالة الألعاب الرياضية عبارة عن ماكينة صرف آلي،
بيلي بوي. ماكينة الصراف الآلي.</i>

71
00:06:07,993 --> 00:06:10,662
<ط> يطبع المال.
مجرد فتيان المدينة يحاولون جميعًا أن يكونوا ذا روك.</i>

72
00:06:10,746 --> 00:06:13,624
<i>المومياوات اللذيذة تحاول الاحتفاظ بها
مؤخرتهم كلها ضيقة على أزواجهن.</i>

73
00:06:15,542 --> 00:06:16,752
انه يبدو وكأنه مهرج.

74
00:06:17,669 --> 00:06:20,297
- آسف، هل هناك سؤال هنا؟
- بالتأكيد. أستطيع أن أضعه على شكل سؤال.

75
00:06:20,380 --> 00:06:22,674
- تيم.
- وها نحن بعد أسبوع واحد.

76
00:06:22,758 --> 00:06:25,302
مع كل التداعيات المحتملة،
سجين هارب,

77
00:06:25,385 --> 00:06:28,889
تلك الكلمات التي نخشاها جميعاً،
"تواطؤ الشرطة".

78
00:06:28,972 --> 00:06:31,099
هل أنت متأكد
نحن لا نبالغ في التهديد هنا؟

79
00:06:31,183 --> 00:06:33,143
حسنًا، ربما هذه هي النقطة.

80
00:06:33,227 --> 00:06:35,229
كما تعلمون، كان يبدو طبيعياً،
أخرج الصناديق.

81
00:06:35,312 --> 00:06:37,689
لا يمكننا أن نتخلى عن حذرنا.

82
00:06:37,773 --> 00:06:40,108
سبعة صواعق

83
00:06:41,193 --> 00:06:43,987
مفتاح أي جهاز متفجر
والجزء الأصعب هو المصدر.

84
00:06:44,071 --> 00:06:45,906
الآن هذه هي الصف العسكري.

85
00:06:45,989 --> 00:06:48,367
في تقديري،
كل ما لديك هنا هو الأجهزة.

86
00:06:48,450 --> 00:06:50,953
حقوق التفاخر. قطع غيار.

87
00:06:51,036 --> 00:06:52,829
نعم، مع احترامي،
هذه هي الطريقة التي تصنع بها قنبلة.

88
00:06:52,913 --> 00:06:55,791
من قطع الغيار. عناصر.
في اليد اليمنى...

89
00:06:55,874 --> 00:06:58,001
أوكلاهوما '95. مدريد. 7/7.

90
00:06:58,085 --> 00:07:00,003
- رائع.
- هذا...

91
00:07:00,087 --> 00:07:01,797
- تماما قفزة.
- قفزة؟

92
00:07:03,382 --> 00:07:04,383
كما تعلمون،

93
00:07:05,509 --> 00:07:07,553
وراء كل فشل استخباراتي
في كل مرة،

94
00:07:08,512 --> 00:07:14,017
عندما كانت الحقائق موجودة ويذهب الناس،
"كيف لم يروا ذلك قادمًا؟"

95
00:07:14,101 --> 00:07:17,729
شيء واحد كان مفقودا في الغرف
مثل هذه. هل تعرف ماذا كان ذلك؟

96
00:07:17,813 --> 00:07:20,023
- دان، أنا أكبر من أن أدرس...
- الخيال.

97
00:07:20,107 --> 00:07:22,484
لذلك دعونا نستخدم فقط
خيالنا هنا، حسنا؟

98
00:07:22,568 --> 00:07:24,361
سبع عبوات ناسفة.

99
00:07:24,444 --> 00:07:27,865
النقل العام، المدارس،
المباني الحكومية ودور العبادة.

100
00:07:27,948 --> 00:07:30,659
ماذا؟ هل تعتقد ذلك
اليمين المتطرف لن يذهب إلى هناك؟

101
00:07:30,742 --> 00:07:32,369
لأنهم ليسوا انتحاريين؟

102
00:07:34,162 --> 00:07:37,124
سوف يفعلون.
وهي مسألة وقت فقط.

103
00:07:37,207 --> 00:07:38,542
نحن في عالم جديد.

104
00:07:40,335 --> 00:07:42,963
تهديدات جديدة، وجوه جديدة، لذا...

105
00:07:44,965 --> 00:07:46,133
لا.

106
00:07:46,967 --> 00:07:49,511
أنا لا أشعر بذلك
نحن نبالغ في التهديد.

107
00:07:49,595 --> 00:07:53,515
وكان يجلس على هذه الصواعق
إلى متى؟ عشرة أشهر؟

108
00:07:54,016 --> 00:07:56,351
ليس لدينا صانع قنابل ذو مصداقية،
لا يوجد مصنع قنابل

109
00:07:56,435 --> 00:07:58,437
ما لم تكن هناك صفحة قمت بتخطيها.

110
00:08:00,022 --> 00:08:04,151
لا، أعطني شيئًا حقيقيًا
أو سأقوم بإغلاق Samphire.

111
00:08:05,611 --> 00:08:08,197
<ط> قادة المجتمع لديهم
أعلن عن خطط لإقامة نصب تذكاري عام</i>

112
00:08:08,280 --> 00:08:10,073
<i>في ذكرى روحان حسين.</i>

113
00:08:10,157 --> 00:08:13,702
<i>تم تنفيذ خطط النصب التذكاري
بواسطة مارجو ويتاكر، النائب.</i>

114
00:08:13,785 --> 00:08:17,956
<i>القوانين لا تساعد.
إنهم لا يذهبون إلى أي مكان قريب بما فيه الكفاية.</i>

115
00:08:18,665 --> 00:08:20,918
<i>نحن بحاجة إلى إغلاق كل هؤلاء الأشخاص</i>

116
00:08:21,001 --> 00:08:24,922
<i>الذين يعتقدون أنهم يستطيعون صب الكراهية
مع الإفلات من العقاب.</i>

117
00:08:25,005 --> 00:08:26,882
- جي بي.
<i>- يبدأ العمل بشكل صحيح…</i>

118
00:08:26,965 --> 00:08:28,467
ماذا تصنع من…

119
00:08:32,221 --> 00:08:33,222
كيم؟

120
00:08:33,931 --> 00:08:35,474
حسنًا، لقد جاء مع الرئيس، أليس كذلك؟

121
00:08:35,557 --> 00:08:36,975
مثل بطانية لينوس.

122
00:08:37,601 --> 00:08:40,062
إذا كانت بطانية لينوس
رجل أبيض في منتصف العمر

123
00:08:40,145 --> 00:08:43,440
مع حساب نفقات بيرتونز
الذي أثارته كلمة الأفوكادو.

124
00:08:44,525 --> 00:08:45,859
حقيقة ممتعة.

125
00:08:45,943 --> 00:08:47,069
مجموع سويفتي.

126
00:08:47,152 --> 00:08:50,155
أوه نعم. مثل حمل البطاقة، أليس كذلك؟

127
00:08:51,698 --> 00:08:52,699
سنرى.

128
00:08:54,159 --> 00:08:55,494
"الصيف القاسي."

129
00:08:58,789 --> 00:08:59,790
حقًا؟

130
00:09:00,791 --> 00:09:03,168
إذن، عملية سامفيري...

131
00:09:03,252 --> 00:09:06,255
في حالة عدم وجود تشغيل المنزل
من أصولنا Blue Eyes هنا،

132
00:09:06,338 --> 00:09:08,048
دعونا نركز على صانع القنابل لدينا.

133
00:09:08,131 --> 00:09:09,299
بندقية إلى الرأس.

134
00:09:10,342 --> 00:09:13,595
هل يبدو أي من مواضيعنا الخمسة هكذا؟
هل يمكنهم بناء قنبلة؟

135
00:09:14,638 --> 00:09:18,100
لا، أعني، أمر مسلم به، في هذه الأيام
يمكنك صنع قنبلة من الانترنت

136
00:09:18,183 --> 00:09:21,228
لكننا كنا نتعقبهم لمدة أسبوع.
لا توجد أعلام حمراء للحديث عنها.

137
00:09:21,311 --> 00:09:24,565
كما تعلمون، حتى لو نظرتم إلى سيرتهم الذاتية،
ليس هناك تاريخ الذخائر،

138
00:09:24,648 --> 00:09:27,609
لا يوجد سجل لهم العمل
في أي مختبر للكيمياء.

139
00:09:27,693 --> 00:09:31,238
لا يوجد تاريخ شراء لهم الطلب
أي بيروكسيد الهيدروجين أو أيا كان.

140
00:09:31,321 --> 00:09:35,117
بالإضافة إلى ذلك، أعني،
ليس هناك الكثير مما يمكن النظر إليه، إذا جاز التعبير.

141
00:09:35,200 --> 00:09:37,452
قليلا من ABH. تسريح غير مشرف.

142
00:09:37,536 --> 00:09:41,039
نعم، ولكن أعني، أندي، الموضوع الخامس،
يعمل في تخطيط المدن.

143
00:09:41,123 --> 00:09:45,002
وكيران، الموضوع الثالث، أعني،
إنه ليس مفترسًا متفوقًا تمامًا، أليس كذلك؟

144
00:09:45,085 --> 00:09:47,421
نعم، أعرف. ولكن هكذا تسير الأمور.

145
00:09:47,504 --> 00:09:49,006
الإرهابيون، مطلقو النار الجماعي.

146
00:09:49,089 --> 00:09:51,758
أعني أنك تحصل على نصيبك العادل
من المكسرات الصلبة من الأيام الخوالي.

147
00:09:51,842 --> 00:09:54,636
لكن في الغالب يكون الأمر خياليًا. أوتاد مربعة.

148
00:09:54,720 --> 00:09:57,806
الأوزان الثقيلة ملقاة من قبل صديقاتهم،
ملتصقة بمواقعهم الاجتماعية.

149
00:09:57,890 --> 00:10:00,475
الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية الخطأ،
في نهاية المطاف الحصول على إعدادهم لسبب ما

150
00:10:00,559 --> 00:10:02,686
لم يعطوا إرمًا بشأن يوم الاثنين الماضي.

151
00:10:03,228 --> 00:10:05,606
الساعة تدق لذا انظر مرة أخرى.

152
00:10:05,689 --> 00:10:08,609
ابحث عن صانع القنابل لدينا، أيًا كان.

153
00:10:09,484 --> 00:10:10,861
حسنًا. دعونا نتصدى.

154
00:10:11,945 --> 00:10:13,322
دعونا نتصدى بالفعل.

155
00:10:13,405 --> 00:10:14,406
يونيو.

156
00:10:22,539 --> 00:10:24,208
كيف كان الطابق الثامن؟

157
00:10:24,291 --> 00:10:25,709
بخير. تحت السيطرة.

158
00:10:25,792 --> 00:10:27,711
والتحقيق في ساحة سوفولك؟

159
00:10:27,794 --> 00:10:31,131
لا يزال مايك يحفر حول الصناديق
أبحث عن سلاح القتل.

160
00:10:31,882 --> 00:10:34,635
ومكافحة الإرهاب؟ كيف كان دينشيك؟

161
00:10:36,303 --> 00:10:39,723
نعم، حسناً، عندما يسلم بيلي،
سيكون كل ذلك فكرتهم.

162
00:10:40,724 --> 00:10:45,979
لذلك، قاموا بحظر أي شيء وكل شيء
معلومات عن هروب بيلي من السجن.

163
00:10:46,772 --> 00:10:47,856
ولا كلمة لوسائل الإعلام.

164
00:10:47,940 --> 00:10:51,068
هذا جيد بالنسبة لنا، أليس كذلك؟
أعني، تخيل جنون التغذية.

165
00:10:51,151 --> 00:10:53,529
- نعم. "القاتل الطليق."
- "الشرطة في حالة من الفوضى".

166
00:10:53,612 --> 00:10:57,241
إنه يعني ذلك
علينا أن ندعم الأمور في نهايتنا.

167
00:11:00,661 --> 00:11:01,912
اشلي، والدة سيريس؟

168
00:11:01,995 --> 00:11:04,122
اقتحم بيلي شقتها.
إنها تعتقد أنه هارب.

169
00:11:04,206 --> 00:11:06,124
إنها تسير صعودا وهبوطا
هاكني هاي ستريت,

170
00:11:06,208 --> 00:11:07,501
حشد الحراس.

171
00:11:07,584 --> 00:11:12,464
لذا، حسنًا، كنت أفكر في سؤال فين،
أو شخص من المحلية للنزول.

172
00:11:12,548 --> 00:11:15,300
كما تعلمون،
فقط لإبقائها عقيمة، وغير عاطفية،

173
00:11:15,384 --> 00:11:16,802
حتى لا تنطلق على أحدها..

174
00:11:16,885 --> 00:11:20,264
تريد مني أن أقول لها
عودة بيلي إلى السجن؟

175
00:11:20,347 --> 00:11:23,517
تريد مني أن أستخدم ثقتها بي
ليبيعها…

176
00:11:23,600 --> 00:11:25,602
كذب، نعم.

177
00:11:26,645 --> 00:11:28,021
اسمع، ليس عليك أن تعمل معي.

178
00:11:29,273 --> 00:11:30,732
حسنًا، لا أعرف من أين أبدأ.

179
00:11:30,816 --> 00:11:31,817
أنا هنا.

180
00:11:32,693 --> 00:11:34,069
لقد قبلت الشروط.

181
00:11:35,654 --> 00:11:38,699
سأساعدك في العثور على مشعل النار،
لقد حصلت لي على قاتل روهان.

182
00:11:41,118 --> 00:11:42,119
شكرًا لك.

183
00:12:06,059 --> 00:12:07,436
آسف لنصب كمين لك.

184
00:12:08,312 --> 00:12:10,147
- هل لديك دقيقة؟
- نعم. استمر.

185
00:12:10,230 --> 00:12:11,273
ادخل.

186
00:12:15,110 --> 00:12:16,403
هل هو ريدهيث؟

187
00:12:17,112 --> 00:12:18,155
آسف؟

188
00:12:18,238 --> 00:12:21,533
لا ينبغي عليك إعادته إلى هناك.
لقد خرج بالفعل مرة واحدة.

189
00:12:23,994 --> 00:12:25,621
رقم انها ليست ريدهيث.

190
00:12:26,830 --> 00:12:27,831
جيد.

191
00:12:28,749 --> 00:12:29,791
هذا جيد.

192
00:12:30,292 --> 00:12:31,460
فأين هو؟

193
00:12:33,962 --> 00:12:36,632
إنه في الحبس المؤقت

194
00:12:41,845 --> 00:12:44,848
كما تعلمون،
عادة الشرطة لا تهتم.

195
00:12:46,016 --> 00:12:48,602
أنا جادة.
لم أعتقد أنني سأراك مرة أخرى.

196
00:12:49,811 --> 00:12:51,104
هكذا هتاف.

197
00:12:51,188 --> 00:12:52,189
هتافات.

198
00:12:54,566 --> 00:12:58,737
نعم. جيد. جيد، جيد.
العودة إلى السجن حيث ينتمي.

199
00:13:10,999 --> 00:13:14,545
<i>هذا هراء.</i>

200
00:13:18,131 --> 00:13:23,512
<i>ماذا أفعل هنا؟</i>

201
00:13:24,179 --> 00:13:27,558
انظروا، هذه القذارة على الانترنت...

202
00:13:28,225 --> 00:13:29,226
روهان،

203
00:13:29,726 --> 00:13:31,019
ساحة سوفولك,

204
00:13:32,521 --> 00:13:34,481
- الضوء، الظل، الضوء.
- الظل، الضوء.

205
00:13:34,565 --> 00:13:36,483
نعم. اعتبرني ذو حبوب حمراء.

206
00:13:36,567 --> 00:13:38,944
نحن لا نتجاهل الأكاذيب. أعدك.

207
00:13:39,444 --> 00:13:41,488
نحن نقوم بجولات
مع شركات التواصل الاجتماعي.

208
00:13:41,572 --> 00:13:44,658
لكنها، كما تعلمون، التسطيح المعتاد.

209
00:13:45,367 --> 00:13:50,205
شعوري هو أننا ننخرط ونلهب. لذا…

210
00:13:50,706 --> 00:13:52,291
لا تعطيهم الأكسجين

211
00:13:52,374 --> 00:13:57,921
أخشى ذلك. على نطاق أوسع،
هل ذكر دان إحاطة مركز اللغة الإنجليزية اليوم؟

212
00:13:58,005 --> 00:13:59,715
نعم. قال إن الأمر سار بشكل جيد.

213
00:13:59,798 --> 00:14:01,466
لماذا؟ هل هناك شيء يجب علي…

214
00:14:01,550 --> 00:14:02,801
أخبرني.

215
00:14:03,802 --> 00:14:09,391
كيف حالنا؟ أي تقدم على
الأهداف، توقيت الهجوم، مصنع القنابل؟

216
00:14:10,142 --> 00:14:14,146
- عليك أن تسأل رئيسه.
- نحن ينفد من الوقت، يونيو.

217
00:14:14,229 --> 00:14:15,981
قد يكون سامفيري في طريقه
للاستحمام المبكر.

218
00:14:16,064 --> 00:14:18,942
لذا، من ناحية طوف الحياة، هل هناك أي شيء من هذا القبيل
هل تعتقد أنني يجب أن أعرف؟

219
00:14:19,026 --> 00:14:20,444
أي شيء تريد مشاركته؟

220
00:14:21,778 --> 00:14:22,779
أعني…

221
00:14:25,699 --> 00:14:28,702
حسنا. حسنًا، ريحني في أي وقت... في أي وقت.

222
00:14:31,496 --> 00:14:32,497
تاكسي!

223
00:14:39,421 --> 00:14:40,547
مليوني مشاهدة.

224
00:14:41,131 --> 00:14:45,093
أربع وعشرون ساعة سخيف.
سخيف غير واقعي، كوس.إنهم يشاهدون.

225
00:14:45,177 --> 00:14:47,012
سخيف كسر الإنترنت هنا.

226
00:14:47,095 --> 00:14:48,805
إنه الناس الذين يستيقظون اللعنة.

227
00:14:48,889 --> 00:14:49,973
- لا، أنا جيد.
- أهلا كوس...

228
00:14:50,057 --> 00:14:52,893
كوس، أخبرهم عن رفيقك
مع الساق المكسورة.

229
00:14:53,393 --> 00:14:54,478
حسنًا، استمر إذن.

230
00:14:55,312 --> 00:14:56,355
صحيح، ينزلق في الشارع

231
00:14:56,438 --> 00:14:58,273
وتخمين كم من الوقت يستغرقه
للحصول على سيارة إسعاف؟

232
00:14:58,357 --> 00:15:01,652
أربع ساعات. وعندما وصلوا إلى هناك أخيرًا،
خمن ماذا يقولون؟

233
00:15:01,735 --> 00:15:04,613
"آسف لأننا تأخرنا، لأنه العيد.
عروض الألعاب النارية كانت بمثابة كابوس".

234
00:15:05,197 --> 00:15:06,615
العيد سخيف.

235
00:15:06,698 --> 00:15:10,118
أربع ساعات من مشاهدة الألعاب النارية اللعينة
لأنه العيد العيد.

236
00:15:10,202 --> 00:15:11,578
إذن ماذا سنفعل حيال ذلك؟

237
00:15:12,746 --> 00:15:14,289
هل يكسر تعهده بالصمت؟

238
00:15:14,373 --> 00:15:15,582
الآن يتحدث سخيف.

239
00:15:15,666 --> 00:15:18,335
<ط> حسنًا. انتظر.
أعطه فرصة. أعطيه فرصة.</i>

240
00:15:18,836 --> 00:15:20,170
<i>ماذا قلت؟</i>

241
00:15:23,048 --> 00:15:25,509
<i>فقط، مثل، لا أعرف.
نحن نتحدث القرف طوال الليل و…</i>

242
00:15:26,927 --> 00:15:30,222
<i>- إنه مجرد كلام.
- الرجل الكبير يعتقد أنه تشي جيفارا.</i>

243
00:15:30,305 --> 00:15:31,849
<i>الجحيم اللعين...</i>

244
00:15:31,932 --> 00:15:34,935
<ط> هل هذا ما تعتقده بعد ذلك، بيلي؟ هل هو…
هل تعتقد... هل تعتقد أن كل هذا كلام؟</i>

245
00:15:38,856 --> 00:15:40,065
<i>نعم، نعم.</i>

246
00:15:42,192 --> 00:15:43,193
ماذا عنك يا نايجل؟

247
00:15:43,277 --> 00:15:45,028
ما هو... ما هو حلمك؟

248
00:15:45,112 --> 00:15:47,030
ياصاحبي حلمي...

249
00:15:47,114 --> 00:15:50,701
<i>حلمي يركض في بريك لين
بساطور لعين يا صديقي.</i>

250
00:15:50,784 --> 00:15:53,287
<i>هذا هو حلمي. مثل الجحيم…</i>

251
00:15:53,370 --> 00:15:55,038
<i>إنه مثل الأسبان والأزتيك.</i>

252
00:15:55,122 --> 00:15:58,333
<i>انظر، لقد أدركوا جميعًا أننا لسنا في حاجة إليها
لإخراج الجيش بأكمله.</i>

253
00:15:58,417 --> 00:16:01,003
نحن فقط بحاجة للعثور على اللعين الكبير
في غطاء الرأس.

254
00:16:01,086 --> 00:16:02,671
بحاجة لإخراج الرئيس.

255
00:16:02,754 --> 00:16:04,047
مجلسي البرلمان؟

256
00:16:04,131 --> 00:16:05,632
الجحيم اللعين.

257
00:16:06,383 --> 00:16:07,551
<i>حسنًا، ربما ليس بعد.</i>

258
00:16:07,634 --> 00:16:09,595
<i>أعني، دعونا لا نركض قبل أن نتمكن من المشي.</i>

259
00:16:10,179 --> 00:16:12,055
<i>ما هو اسم هذا السياسي الذي لدينا...</i>

260
00:16:12,139 --> 00:16:14,016
<ط> كما تعلمون، الشخص الذي يدير فمه
على السطح؟</i>

261
00:16:14,099 --> 00:16:15,100
<i>مارجو.</i>

262
00:16:15,184 --> 00:16:17,144
<ط>- نعم. مارجو ويتاكر.
- العاهرة اللعينة.</i>

263
00:16:17,227 --> 00:16:19,897
<i>وإعطائها كل ذلك
حول حرية التعبير.</i>

264
00:16:21,648 --> 00:16:22,649
قم بزيارتها.

265
00:16:22,733 --> 00:16:25,777
انها ذاهبة إلى هذا النصب التذكاري غدا.
صفقة كبيرة، يبدو.

266
00:16:25,861 --> 00:16:27,613
<i>الدعاية التي ترعاها الدولة.</i>

267
00:16:28,113 --> 00:16:29,698
<i>ربما حصلت على كولدبلاي
القيام بمسيرة الجنازة.</i>

268
00:16:30,282 --> 00:16:32,534
<ط>- وماذا في ذلك؟ مارجو ستكون هناك، أليس كذلك؟
- نعم.</i>

269
00:16:32,618 --> 00:16:33,619
حسنا.

270
00:16:34,411 --> 00:16:36,288
ماذا تحسب؟
قم بزيارة لها قليلاً؟

271
00:16:36,371 --> 00:16:37,664
<i>بالتأكيد.</i>

272
00:16:37,748 --> 00:16:40,083
<i>كما أقول، لا تفعل ذلك...
أنت لا تصارع وحشًا،</i>

273
00:16:41,084 --> 00:16:42,085
<i>لقد قمت بقطع رأسه.</i>

274
00:16:42,794 --> 00:16:43,795
أنت لن...

275
00:16:44,421 --> 00:16:46,798
ماذا، سوف تنقطع
رأسها اللعين الفعلي؟

276
00:16:49,426 --> 00:16:50,636
ربما. نعم، لماذا لا؟

277
00:16:51,470 --> 00:16:52,679
أو شيء أكبر.

278
00:16:54,181 --> 00:16:55,182
غداً.

279
00:17:06,068 --> 00:17:07,152
هل أنت بخير يا مارجو؟

280
00:17:07,736 --> 00:17:10,364
- علمني هذا درسًا يا بني.
- أنت بخير، مارجو؟ توات.

281
00:17:14,617 --> 00:17:15,618
متى كان هذا؟

282
00:17:15,702 --> 00:17:17,162
منذ حوالي ساعة.

283
00:17:17,788 --> 00:17:20,249
- كليف؟
<i>- هل رأيت أسلحة في المبنى؟</i>

284
00:17:20,332 --> 00:17:21,333
لا.

285
00:17:21,415 --> 00:17:22,792
<i>- هل ذكروا الأسلحة؟</i>
- لا.

286
00:17:22,876 --> 00:17:25,796
<i>حسنًا، ما الذي تريده بالضبط؟</i>

287
00:17:25,878 --> 00:17:28,214
شيء لزج بما فيه الكفاية
لجعل الأمر يستحق القبض عليه.

288
00:17:28,298 --> 00:17:29,383
عيون على الجائزة هنا.

289
00:17:29,466 --> 00:17:31,426
نضع رؤوسنا فوق الأرض
بدون أي رسوم،

290
00:17:31,510 --> 00:17:32,594
نفقد العملية برمتها.

291
00:17:32,678 --> 00:17:33,971
ولا يمكننا المخاطرة بذلك.

292
00:17:34,805 --> 00:17:35,889
جي بي.

293
00:17:37,599 --> 00:17:39,226
<ط>وماذا في ذلك؟ مارجو ستكون هناك، أليس كذلك؟</i>

294
00:17:39,309 --> 00:17:40,769
فرد مسمى. نية الأذى.

295
00:17:40,853 --> 00:17:43,647
<i>- لا يذكر الأذى.</i>
- هيا.

296
00:17:43,730 --> 00:17:45,983
<i>انظر، أنا آسف.
أنا لا أضع القواعد. أنا أعرفهم فقط.</i>

297
00:17:46,066 --> 00:17:48,068
التحريض إذن؟ يكفي لاحتواءهم.

298
00:17:48,151 --> 00:17:49,903
<ط> تحريض من؟
هذه محادثة خاصة.</i>

299
00:17:49,987 --> 00:17:51,280
<i>...لقد قمت بقطع رأسه.</i>

300
00:17:51,363 --> 00:17:52,531
<i>لن تفعل...</i>

301
00:17:52,614 --> 00:17:54,825
<ط> ماذا؟ سوف تقطع
رأسها اللعين الفعلي؟</i>

302
00:17:55,367 --> 00:17:56,827
<ط> ربما. نعم، لماذا لا؟</i>

303
00:17:57,494 --> 00:17:59,580
<ط> أنا آسف.
هذه قضية تتعلق بحرية التعبير.</i>

304
00:17:59,663 --> 00:18:01,582
<i>أعلم أن الأمر ليس لطيفًا.</i>

305
00:18:01,665 --> 00:18:04,501
<ط> أستطيع سماع الضحك.
أسمع فرحاً وهزاراً.</i>

306
00:18:04,585 --> 00:18:06,837
<i>لقن هذا درسًا يا بني.</i>

307
00:18:06,920 --> 00:18:09,047
- كليفورد.
<i>- يمكن أن يكون الـ Twat مصطلحًا للتحبب</i>

308
00:18:09,131 --> 00:18:11,800
<i>- في دوائر معينة.</i>
- التوات يمكن أن يكون مصطلح التحبب؟

309
00:18:11,884 --> 00:18:13,302
<i>في دوائر معينة.</i>

310
00:18:13,385 --> 00:18:15,345
يتحدثون عنه
قطع رأس المرأة.

311
00:18:15,429 --> 00:18:17,139
<i>إنهم ينتشيون ويتحدثون بالهراء.</i>

312
00:18:18,599 --> 00:18:20,017
إنه على حق.

313
00:18:20,517 --> 00:18:22,644
وماذا في ذلك؟ لقد سمحنا لهم بالرحيل
وقطع رأس ويتيكر؟

314
00:18:22,728 --> 00:18:24,479
<i>حسنًا، ربما كان يتحدث بشكل مجازي.</i>

315
00:18:24,563 --> 00:18:27,232
ربما. نعم. أو هنا فكرة...
سبع إشعال نار...

316
00:18:27,316 --> 00:18:29,151
ماذا لو كانوا سينفجرون
الساحة اللعينة؟

317
00:18:29,234 --> 00:18:31,320
دعونا فقط نهدئ الأمر.

318
00:18:31,403 --> 00:18:33,780
ليس لدينا أي دليل
من المتفجرات.

319
00:18:33,864 --> 00:18:35,574
نحن لا نعرف ما هذا.

320
00:18:35,657 --> 00:18:38,660
هذا ليس ذكاءً.
هذا هو التنصت على القفل.

321
00:18:38,744 --> 00:18:40,245
لذا…

322
00:18:40,329 --> 00:18:41,580
نحن نحمل النار لدينا.

323
00:18:42,915 --> 00:18:44,291
ليس لدينا ما يكفي.

324
00:18:44,374 --> 00:18:48,545
وماذا عن النصب التذكاري غدا؟
تهديد النائب؟

325
00:18:49,546 --> 00:18:50,547
سيدتي؟

326
00:18:54,760 --> 00:18:59,097
سؤال جدي. هل تعرف كم
تهديدات بالقتل أحصل عليها في الأسبوع؟

327
00:18:59,181 --> 00:19:00,182
أنا أفهم…

328
00:19:00,265 --> 00:19:03,685
<i>نعم، سبعة في المتوسط.
إنه موسمي. أكثر في الشتاء.</i>

329
00:19:03,769 --> 00:19:07,231
<i>مارجو، هذا ذو مصداقية.
قد تكون حياتك في خطر.</i>

330
00:19:07,314 --> 00:19:09,149
ثم قم بإلقاء القبض عليهم، أيا كان.

331
00:19:12,819 --> 00:19:14,029
<i>ليس بهذه المصداقية.</i>

332
00:19:14,112 --> 00:19:17,449
حسنًا، ليس إذا سألت CPS.
ولكن كما تعلم أكثر من أي شخص آخر،

333
00:19:17,533 --> 00:19:19,993
القانون ليس صديقنا دائمًا.

334
00:19:20,077 --> 00:19:22,579
<ط> كما تعلمون، أنا آسف.
سأوقفك هناك.</i>

335
00:19:22,663 --> 00:19:26,583
كيف سيبدو الأمر إذا لم أتمكن من إظهار وجهي
في ساحة عامة لأنني متوتر للغاية؟

336
00:19:26,667 --> 00:19:30,254
<ط> لا. وظيفتي غدا هي الخروج
كما هو مخطط</i>

337
00:19:30,337 --> 00:19:32,589
ويطمئن الجميع
شوارعنا آمنة.

338
00:19:33,257 --> 00:19:35,592
مهمتك هي التأكد من أنني على حق.

339
00:19:47,354 --> 00:19:48,939
افتحه من فضلك.

340
00:20:01,034 --> 00:20:03,203
لقد تم إطلاعك؟ كل شيء جاهز؟

341
00:20:03,704 --> 00:20:06,081
نعم. إسمع يا سيدي...

342
00:20:07,082 --> 00:20:09,668
هل يمكننا فقط... ألا تعتقد أنه سيكون كذلك

343
00:20:09,751 --> 00:20:11,920
فكرة جيدة لنقل هذا الحدث إلى الداخل،
هل تعلم؟

344
00:20:12,004 --> 00:20:13,839
اجعلها أكثر خصوصية قليلاً. عدد قليل من الكاميرات.

345
00:20:13,922 --> 00:20:16,675
ودعا النائب. وقعت آيفي عليه.
نحن هنا للخدمة.

346
00:20:16,758 --> 00:20:19,887
انظر، أدرك أن ساحة سوفولك لديها
للعودة إلى هناك، أعلم أن هذا صعب.

347
00:20:19,970 --> 00:20:21,388
إنه شيء كبير أن نسأله.

348
00:20:22,431 --> 00:20:23,682
رقم أنا لا أقول ذلك.

349
00:20:24,474 --> 00:20:25,809
- تمام.
- أنا بخير.

350
00:20:25,893 --> 00:20:26,935
ذُكر.

351
00:20:27,019 --> 00:20:30,814
أنا فقط أقول أن هذا لا يعطيه
ترخيص، كما تعلمون، انظر ماذا سيفعل؟

352
00:20:30,898 --> 00:20:34,318
نعم. ولكن أود أن أعطيه
بعض المزيد من الحبل. وقد يشنق نفسه.

353
00:20:34,818 --> 00:20:37,362
ولكن ماذا لو…
ماذا لو كنا مخطئين في حقهم؟

354
00:20:39,364 --> 00:20:40,407
ماذا لو كان هناك قنبلة؟

355
00:20:41,825 --> 00:20:43,827
- سنتوقف عن ذلك.
- وماذا لو لم نفعل ذلك؟

356
00:20:43,911 --> 00:20:46,205
أنا أعرف. إنه حكم.

357
00:20:49,374 --> 00:20:50,584
هل تحتاج إلى توصيلة؟

358
00:20:50,667 --> 00:20:52,044
لا، سأذهب بالشاحنة.

359
00:20:54,796 --> 00:20:55,797
سيدي…

360
00:20:57,216 --> 00:20:59,593
لا أعرف ماذا حدث
في الطابق الثامن ولكن...

361
00:21:00,219 --> 00:21:03,430
سمعت أنهم أصبحوا مضطربين.

362
00:21:04,223 --> 00:21:05,224
مضطرب جدا.

363
00:21:05,307 --> 00:21:07,184
أعتقد أنهم قد يقتلون العملية ...

364
00:21:10,896 --> 00:21:11,897
سوف أراك هناك.

365
00:21:31,083 --> 00:21:32,167
أي شئ؟

366
00:21:32,709 --> 00:21:33,919
أنظر إلى هذا.

367
00:21:34,002 --> 00:21:35,420
بيلي على هذه الخطوة.

368
00:21:41,385 --> 00:21:45,514
<i>إذا كنت تسمع هذا،
سألقي نظرة حولي.</i>

369
00:21:45,597 --> 00:21:48,600
<ط> انظر ما أستطيع رؤيته. كن مستعدا، أليس كذلك؟</i>

370
00:22:00,237 --> 00:22:01,238
مرحبا؟

371
00:22:02,072 --> 00:22:03,240
كوزمو؟

372
00:23:15,312 --> 00:23:16,355
القرف.

373
00:23:19,650 --> 00:23:22,611
<ط> لقد حصلت على شيء. تعال واحصل عليه.</i>

374
00:23:38,168 --> 00:23:40,921
صباح الخير جميعا. صباح.

375
00:23:43,423 --> 00:23:45,843
إنه كيم،
الخروج والاستيلاء على كل ما هو.

376
00:23:45,926 --> 00:23:46,969
<i>نعم.</i>

377
00:23:51,139 --> 00:23:52,850
شكرا لك. شكرا لكم جميعا…

378
00:23:52,933 --> 00:23:55,018
- آسف.
- ...لوجودك هنا هذا الصباح.

379
00:23:56,728 --> 00:24:01,233
هذا هو أسوأ جزء من عملي.
نعم. إنه حقا كذلك.

380
00:24:05,445 --> 00:24:06,780
ما هذا؟ ماذا لديك؟

381
00:24:09,241 --> 00:24:12,619
<i>حادثة طعن أخرى في شوارعنا.</i>

382
00:24:12,703 --> 00:24:16,707
<i>حياة أخرى مأخوذة بشكل مأساوي في وقت مبكر جدًا.</i>

383
00:24:16,790 --> 00:24:22,087
<ط> ولهذا السبب نقف هنا اليوم
بهدف موحد.</i>

384
00:24:22,171 --> 00:24:28,177
لتذكر روحان حسين
والمطالبة بالتغيير.

385
00:24:28,260 --> 00:24:29,595
<i>حتى نتمكن من السيطرة عليه.</i>

386
00:24:29,678 --> 00:24:30,679
- مرحبا.
- يا.

387
00:24:30,762 --> 00:24:32,848
<i>- حتى نتمكن من التوقف...
- الجميع يركز.</i>

388
00:24:32,931 --> 00:24:35,642
<i>إذا كان كوزمو هنا،
سيفعل شيئًا ما أثناء خطابها.</i>

389
00:24:36,935 --> 00:24:39,563
- في الأيام القليلة الماضية...
<i>- سيدي، عناصر مرئية حول الموضوع الرابع.</i>

390
00:24:40,230 --> 00:24:42,357
- أين؟
- فقط تقترب من الساحة.

391
00:24:42,441 --> 00:24:43,775
لقد حصل على حقيبة تحمل على الظهر.

392
00:24:44,359 --> 00:24:45,819
<i>هل هو بمفرده؟</i>

393
00:24:46,612 --> 00:24:49,114
نعم. انتظر، لا.
الموضوع الثالث أيضًا مع حقيبة ظهر.

394
00:24:49,615 --> 00:24:50,908
<i>أبقيه قريبًا.</i>

395
00:24:51,450 --> 00:24:52,618
جين، انضمي إليه.

396
00:24:53,327 --> 00:24:56,705
- استلمت هذا.
- كان روهان محبوبًا عالميًا.

397
00:24:57,331 --> 00:24:59,458
انتظر، هل يمكنك... تكبير الصورة... في المنتصف.

398
00:24:59,958 --> 00:25:02,836
- هذين.
<i>- ...ظننا أننا نعرف.</i>

399
00:25:02,920 --> 00:25:04,254
يا للقرف.

400
00:25:04,338 --> 00:25:08,217
تحدث الجميع
عن الانقسام والكراهية.

401
00:25:08,800 --> 00:25:10,844
- القرف.
- كنا نظن أن هذه الانقسامات لا ...

402
00:25:10,928 --> 00:25:12,429
- ليس شيئاً من الماضي، بالتأكيد...
- القرف. القرف.

403
00:25:12,513 --> 00:25:13,764
…لكنه يتراجع إلى الخلفية…

404
00:25:13,847 --> 00:25:15,891
- أمي!
- ...في المسافة.

405
00:25:15,974 --> 00:25:17,726
<i>فين، أخبرني بآخر المستجدات.</i>

406
00:25:17,809 --> 00:25:19,394
وهذا لا يمكن أن يكون أبعد عن الحقيقة.

407
00:25:19,478 --> 00:25:21,522
- الحقيقة هي…
<i>- تم مسح شيك الحقائب الثلاثة للموضوع.</i>

408
00:25:21,605 --> 00:25:22,940
<i>كلاهما يتجه نحو الحشد.</i>

409
00:25:23,023 --> 00:25:25,609
انقطعت حياة روهان
بسبب الكراهية.

410
00:25:25,692 --> 00:25:26,693
لقد حاولنا الاتصال بك.

411
00:25:26,777 --> 00:25:28,278
أين والدك؟
لماذا لست في المدرسة؟

412
00:25:28,362 --> 00:25:29,738
يونيو، يونيو.

413
00:25:29,821 --> 00:25:32,115
- ماذا كنت تفكر في جلبه؟
- لا، لا، لا. لقد كانت فكرتي.

414
00:25:32,199 --> 00:25:34,326
لقد أراد فقط أن يدعمك
كما كنت مستاء. هذا كل شيء.

415
00:25:34,409 --> 00:25:37,079
نعم، هذا لطيف حقا، ولكن أنت
لا ينبغي أن يأتي إلى هنا، أي منكما.

416
00:25:37,162 --> 00:25:39,206
- ولم لا؟
- لأنني لا أريدك هنا.

417
00:25:39,289 --> 00:25:40,582
يسوع المسيح.

418
00:25:40,666 --> 00:25:42,084
انها ليست آمنة.

419
00:25:42,167 --> 00:25:43,877
<i>جين، خذي المادة الثالثة.</i>

420
00:25:43,961 --> 00:25:46,922
<i>فين، ابق في الرابعة.
لا تفعل شيئًا حتى نجد كوزمو.</i>

421
00:25:47,005 --> 00:25:50,509
... ولهذا السبب كنت أتصل
لتشريعات أكثر صرامة.

422
00:25:50,592 --> 00:25:53,762
- إنه حدث عام.
- ليو، استمع لي فقط.

423
00:25:53,846 --> 00:25:55,264
يمين. يعقوب، نحن ستعمل...

424
00:25:55,347 --> 00:25:56,598
- لا، انتظر. قف.
- يأتي. سنقوم فقط…

425
00:25:56,682 --> 00:26:01,186
حتى نتمكن أخيرًا من السيطرة
مع هذا النوع من خطاب الكراهية والتحريض،

426
00:26:01,270 --> 00:26:03,856
مما أدى إلى الطعن
لهذا الشاب.

427
00:26:06,024 --> 00:26:08,777
- الأكاذيب لها عواقب.
- الدخلاء على السطح.

428
00:26:08,861 --> 00:26:09,945
الجانب الجنوبي. الجانب الجنوبي.

429
00:26:11,363 --> 00:26:15,742
تتحول الكلمات الكراهية إلى أفعال مميتة.

430
00:26:15,826 --> 00:26:17,077
- انظر، نحن بحاجة للذهاب الآن.
- لا لا...

431
00:26:17,160 --> 00:26:19,037
- ابتعد عني. أنا لا أتحرك.
- النزول منه. يونيو!

432
00:26:19,121 --> 00:26:21,999
حرية التعبير مقدسة

433
00:26:22,082 --> 00:26:23,750
في ديمقراطيتنا.

434
00:26:42,769 --> 00:26:44,438
الشرطة المسلحة! شرطة! الأيدي في الهواء!

435
00:26:44,521 --> 00:26:46,106
ابق حيث أنت! لا تتحرك!

436
00:26:46,190 --> 00:26:48,192
الشرطة المسلحة. انزل! ابقى في الأسفل.

437
00:26:48,275 --> 00:26:50,652
- لا، لا تقاوم.
- ضعي يديك خلف ظهرك!

438
00:27:00,621 --> 00:27:02,080
<i>سيان، اعتقدت أنه كان في شقته.</i>

439
00:27:02,164 --> 00:27:04,041
<i>أنا أقول لك، أننا لم نره مطلقًا وهو يغادر.</i>

440
00:27:04,124 --> 00:27:05,626
<i>أو ربما لم تكن تنظر.</i>

441
00:27:05,709 --> 00:27:07,294
أين يأخذونه؟ أي محطة؟

442
00:27:08,420 --> 00:27:09,505
<i>هاكني جرين.</i>

443
00:27:12,424 --> 00:27:13,842
حسنًا يا بني. ثابت على.

444
00:27:13,926 --> 00:27:15,886
- أنا أعرف حقوقي.
- فقط هناك، من فضلك يا سيدي.

445
00:27:15,969 --> 00:27:16,970
شكرًا لك.

446
00:27:20,224 --> 00:27:21,225
اسم؟

447
00:27:22,142 --> 00:27:23,268
جافين وزنياك.

448
00:27:24,311 --> 00:27:26,647
بقية الأشياء السائبة الخاصة بك.

449
00:27:28,190 --> 00:27:30,317
<i>- إنهم يعالجونه الآن.</i>
- حسنا، أخرجه من هناك.

450
00:27:30,400 --> 00:27:32,236
<i>أنت تدرك
هل لدينا الصحافة متوقفة في الخارج؟</i>

451
00:27:32,319 --> 00:27:34,947
<ط>سيئة للغاية. إنهم يحبسونه الآن
نحن نفجر العملية بأكملها.</i>

452
00:27:35,030 --> 00:27:37,032
<i>أريد إعادته حيث أستطيع رؤيته.</i>

453
00:27:37,616 --> 00:27:38,742
كوزمو طومسون؟

454
00:27:39,826 --> 00:27:41,370
- نعم؟
- لقد تلقينا كلمة للتو.

455
00:27:41,453 --> 00:27:42,746
لا توجد اتهامات، أيها الرقيب.

456
00:27:44,706 --> 00:27:45,916
أنت حر في الذهاب.

457
00:27:57,302 --> 00:27:59,388
حسنًا، حسنًا... آسف، أين هو إذن؟

458
00:28:00,222 --> 00:28:02,641
<i>أنا فقط أقول، إذا كان ميتًا،
أين الجثة؟</i>

459
00:28:03,183 --> 00:28:05,060
ألم تمر العائلة بما فيه الكفاية؟

460
00:28:07,729 --> 00:28:09,857
هل لديك أي شيء لتقوله
إلى والدة روهان؟

461
00:28:09,940 --> 00:28:13,318
يمين. لا يوجد تقرير تشريح الجثة.
لا يوجد إصدار للصور.

462
00:28:13,402 --> 00:28:16,113
مجرد بعض الصور المزيفة في الصحف.

463
00:28:16,196 --> 00:28:20,284
هل كان موجودا من قبل؟ أبدًا؟ ذلك الصبي.
أم أنه... هل هو مزيف أيضًا؟

464
00:28:20,367 --> 00:28:21,910
<i>يمكنهم حبسي.</i>

465
00:28:21,994 --> 00:28:25,747
<i>يعلم الله أنهم حاولوا، هنا،
الآن. لكن الحقيقة هي أنه لم يمت أحد.</i>

466
00:28:25,831 --> 00:28:27,207
لم يمت أحد!

467
00:28:27,291 --> 00:28:30,752
والآن حصلت على مارجو وجماعتها
يتم مساعدته وتحريضه

468
00:28:30,836 --> 00:28:33,755
بواسطة هذه المجموعة من الدمى هنا
خلفي. باستخدام هذه الكذبة.

469
00:28:33,839 --> 00:28:36,216
وهذا هائل! هذا.

470
00:28:36,300 --> 00:28:38,969
لتبرير التراجع عن حقوقنا.

471
00:28:39,052 --> 00:28:41,346
تطهير حريتنا العزيزة.

472
00:28:41,430 --> 00:28:42,931
وهذه هي الجريمة الحقيقية

473
00:28:43,015 --> 00:28:44,933
لأنهم المجرمون الحقيقيون!

474
00:28:45,017 --> 00:28:46,476
نعم. إنهم المجرمون!

475
00:28:47,769 --> 00:28:49,938
الضوء، الظل، الضوء.

476
00:28:50,022 --> 00:28:52,816
الضوء، الظل، الضوء.

477
00:28:53,317 --> 00:28:56,987
- الظل، الضوء. الضوء، الظل، الضوء.
- ماذا يعني ذلك، كوزمو؟

478
00:29:18,133 --> 00:29:20,260
لا أفهم.
إذن ماذا كنت تعتقد أنه سيحدث؟

479
00:29:20,344 --> 00:29:22,554
- لا أعرف.
- ولكن كنت تعلم أن هناك خطر، أليس كذلك؟

480
00:29:22,638 --> 00:29:24,306
فلماذا لم تفعل؟ لماذا لم تعرف؟

481
00:29:24,389 --> 00:29:26,433
لأن مارجو أصرت على المضي قدما،

482
00:29:26,517 --> 00:29:29,019
ولم يتم مسح عتبة المخاطرة
على ما يبدو، لذلك…

483
00:29:29,102 --> 00:29:31,730
- ماذا، آسف؟ الخطر…
- انظر، لم يكن لي...

484
00:29:31,813 --> 00:29:34,483
- كنت ضد ذلك.
- نعم، كانت هذه هيجارتي إذن، أليس كذلك؟

485
00:29:34,566 --> 00:29:35,943
- جزئيا.
- لاعب الفريق .

486
00:29:36,026 --> 00:29:37,945
هل تعتقد أن هذا سهل؟

487
00:29:38,028 --> 00:29:39,696
ليست كذلك. وأصدر حكما…

488
00:29:39,780 --> 00:29:41,156
الدفاع عنه الآن

489
00:29:41,240 --> 00:29:44,701
أعني، واو! أتعلم؟ كلنا نسير
حول قشر البيض في كل وقت.

490
00:29:44,785 --> 00:29:46,954
- عفوا من هذا ...
- ولكن... لا، هذا هو ما أنت عليه الآن!

491
00:29:47,037 --> 00:29:48,789
- من هو "نحن"؟
- هل فكرت يومًا في نفسك،

492
00:29:48,872 --> 00:29:51,750
"هل جعلت هذا العالم أكثر أمانًا بالفعل؟
مكان مما كان عليه بالأمس؟"

493
00:29:51,834 --> 00:29:52,918
- لا.
- لماذا؟

494
00:29:53,001 --> 00:29:54,336
لأنه سخيف غبي.

495
00:29:54,419 --> 00:29:56,797
يمين. الجحيم اللعين.
حسنًا، أنا غبي إذن، أليس كذلك؟

496
00:29:58,632 --> 00:30:00,008
كل شيء على ما يرام.

497
00:30:00,509 --> 00:30:01,802
ليو، أنت بخير. يعقوب بخير.

498
00:30:01,885 --> 00:30:03,887
"يعقوب بخير."
نعم، أنت الخبير، أليس كذلك؟

499
00:30:05,013 --> 00:30:06,265
ماذا؟

500
00:30:08,642 --> 00:30:09,643
ماذا؟

501
00:30:14,606 --> 00:30:16,441
أنا لست الشخص الذي دفعه بعيدا، أليس كذلك؟

502
00:31:15,334 --> 00:31:17,920
<i>حسنًا، كان ذلك حادث سيارة.</i>

503
00:31:18,003 --> 00:31:20,172
<i>نحن بصدد إغلاق Samphire.</i>

504
00:31:20,255 --> 00:31:24,510
<ط> أريد استدعاء فيلدينغ والعودة
في السجن قبل أن نحدث المزيد من الضرر.</i>

505
00:31:34,019 --> 00:31:35,687
<i>سجن ريدهيث. جرايم يتحدث.</i>

506
00:31:36,188 --> 00:31:38,941
غرايم، تغيير الخطة.

507
00:31:39,024 --> 00:31:40,192
<i>هل أنت متأكد؟</i>

508
00:31:41,193 --> 00:31:42,194
افعلها.

509
00:31:59,211 --> 00:32:01,213
<i>إذا كنت تنضم إلينا الآن،
بعض الأخبار العاجلة…</i>

510
00:32:01,296 --> 00:32:03,674
- مدرب!
- لقد خرج.

511
00:32:03,757 --> 00:32:05,092
انها في جميع أنحاء الأخبار.

512
00:32:05,175 --> 00:32:07,177
<i>...لقد تم كسر الحقل
من سجن ريدهيث.</i>

513
00:32:07,261 --> 00:32:08,303
يجب أن لقد تسربت بطريقة أو بأخرى.

514
00:32:08,387 --> 00:32:09,638
نعم، ولكن من الذي قام بتسريبها؟

515
00:32:09,721 --> 00:32:11,139
إنها خدمات السجون، أليس كذلك؟

516
00:32:11,223 --> 00:32:14,393
ملزمة أن تكون.
toerags الكلاسيكية التي تغطي الحمار.

517
00:32:15,018 --> 00:32:18,397
حسنًا، لكن ماذا عن بيلي؟
وماذا سيفعل كوزمو عندما يراه؟

518
00:32:27,990 --> 00:32:30,450
لا يمكنك أن تكون هنا. يتحرك.

519
00:32:30,534 --> 00:32:32,661
- ماذا؟ ماذا؟ نيجي؟ ماذا…أنا…
- لا تتحدث.

520
00:32:32,744 --> 00:32:34,246
لا تتحدث. مجرد تحرك سخيف. لا تتحدث.

521
00:32:38,208 --> 00:32:39,209
ادخل.

522
00:32:39,293 --> 00:32:41,628
- لم أفعل...اللعنة.
- ادخل.

523
00:32:42,129 --> 00:32:44,339
- مجرد البقاء هناك ...
- لم أكن سخيف... ماذا؟

524
00:33:03,025 --> 00:33:07,029
<i>الدور 23. الدور 24.</i>

525
00:33:12,868 --> 00:33:16,830
انتظر يا نيجي نيجي… نيجي.
يا! يا! ناجي يا رجل!

526
00:33:16,914 --> 00:33:19,082
ماذا بحق الجحيم؟ نيجي! نيجي!

527
00:33:29,176 --> 00:33:30,177
اللعنة!

528
00:33:35,974 --> 00:33:37,559
اللعنة!

529
00:33:37,643 --> 00:33:38,852
عيسى.

530
00:33:59,915 --> 00:34:01,124
مرحبا أيها المشهور.

531
00:34:07,422 --> 00:34:09,967
<i>نعم، لقد راهنت على الحجم،
لكن جربه.</i>

532
00:34:16,014 --> 00:34:18,766
نعم، لذلك سأضعك في مكان ما
آمن لبضعة أيام حتى ينفجر كل شيء.

533
00:34:20,185 --> 00:34:21,645
منظر جميل، قليلا من الخصوصية.

534
00:34:26,190 --> 00:34:27,192
ماذا يفعل؟

535
00:34:29,402 --> 00:34:31,822
<ط> هذا ذكي، هاه؟ ذكي جدًا.</i>

536
00:34:33,949 --> 00:34:35,324
تعطينا دوامة.

537
00:34:41,331 --> 00:34:43,041
<i>المنصة المناسبة.</i>

538
00:34:46,253 --> 00:34:47,254
<i>نعم، هذا مريض.</i>

539
00:34:48,630 --> 00:34:49,672
انه بخير.

540
00:34:51,757 --> 00:34:52,926
جرب اللون الرمادي.

541
00:35:20,204 --> 00:35:21,622
انتظر، هذا هو أدويتي.

542
00:35:24,708 --> 00:35:26,084
نعم.

543
00:35:26,168 --> 00:35:27,252
نعم، أنا بحاجة إلى تلك.

544
00:35:27,336 --> 00:35:32,049
انظر، إنهم يريدونك أن تسقط يا بيلي.
يريدونك ناعمة.

545
00:35:32,132 --> 00:35:33,592
لأني... لأني أحتاج إلى هؤلاء.

546
00:35:33,675 --> 00:35:35,093
أنت سوبر نوفا.

547
00:35:35,719 --> 00:35:37,346
اللعنة يا رجل؟

548
00:35:38,472 --> 00:35:39,932
- هذا هو أدويتي اللعينة.
- كل شيء على ما يرام.

549
00:35:40,015 --> 00:35:41,350
كل شيء على ما يرام، لم يمت أحد.

550
00:35:41,433 --> 00:35:43,310
لم يمت أحد. لم يمت أحد، أليس كذلك؟

551
00:35:44,269 --> 00:35:45,938
كل شيء على ما يرام. ينظر. أنظر إلى هذا.

552
00:35:48,357 --> 00:35:49,399
تحقق من هذا يا رجل.

553
00:35:50,317 --> 00:35:52,236
الفتيان يفقدون عقولهم بشأن هذا.

554
00:35:54,238 --> 00:35:55,239
- نعم.
- بيلي، انظر.

555
00:35:55,322 --> 00:35:56,573
إنه... نعم، أتمنى لو كنت هناك.

556
00:35:58,450 --> 00:36:00,452
- حقًا؟
- نعم، يبدو مجنونا. انها...

557
00:36:02,996 --> 00:36:04,206
كذاب.

558
00:36:06,708 --> 00:36:07,960
ماذا تقصد؟

559
00:36:12,798 --> 00:36:16,260
<ط> لا أعرف. أنا أعلم
أحيانًا أبتعد، أليس كذلك؟</i>

560
00:36:16,343 --> 00:36:20,013
ولكن بعد ذلك في النهاية،
إنه مجرد... إنه مجرد كلام.

561
00:36:25,978 --> 00:36:26,979
استمر.

562
00:36:32,651 --> 00:36:33,652
نعم.

563
00:36:34,319 --> 00:36:35,821
نعم، إنه مجرد كلام.

564
00:36:38,949 --> 00:36:39,950
أنت…

565
00:36:41,702 --> 00:36:44,580
أنت يا بيلي... لقد أيقظتني.

566
00:36:45,664 --> 00:36:47,708
إذا هربت من السجن، أتيت إلى هنا.

567
00:36:49,960 --> 00:36:51,211
إنه مثل القدر.

568
00:36:55,007 --> 00:36:58,218
ماذا؟ هل هذا... ما، هل هذا مضحك، أليس كذلك؟

569
00:36:58,302 --> 00:37:00,095
- أنت تضحك علي الآن، أليس كذلك؟
- لا.

570
00:37:02,598 --> 00:37:03,891
لا، لا. أشعر به.

571
00:37:10,814 --> 00:37:13,150
- نعم؟
- نعم نعم. أفعل. إنه فقط... إنه مثل...

572
00:37:15,485 --> 00:37:16,486
انها مثل ...

573
00:37:18,322 --> 00:37:19,865
انها مثل أنه من المفترض أن يكون.

574
00:37:27,080 --> 00:37:28,707
- اللعنة.
- ماذا؟

575
00:37:28,790 --> 00:37:31,168
<ط> لا أعرف. سخيف... ربما أخطأت.</i>

576
00:37:31,251 --> 00:37:32,252
<i>كيف؟</i>

577
00:37:32,336 --> 00:37:34,713
<i>حسنًا، سأطلب الشرطة
في جميع أنحاء لي الآن، أليس كذلك؟</i>

578
00:37:34,796 --> 00:37:36,131
<i>ولكن هذا هو الشيء الجميل</i>

579
00:37:36,215 --> 00:37:40,719
لأنهم يعتقدون...
يعتقدون أنني ذلك الرجل الثرثار.

580
00:37:42,429 --> 00:37:43,722
لكنني لست كذلك، أليس كذلك؟

581
00:37:47,684 --> 00:37:48,685
أنا هذا.

582
00:38:00,697 --> 00:38:02,574
دعونا نتخلص
من هذا الشيء ذو المظهر الجذاب، أليس كذلك؟

583
00:38:03,825 --> 00:38:04,826
إنه أمر فظيع.

584
00:38:17,506 --> 00:38:18,924
القرف. نحن نفقد الإشارة.

585
00:38:32,980 --> 00:38:34,690
السلسلة ميتة. لقد فقدناها.

586
00:38:36,775 --> 00:38:38,110
اللعنة من أجل.

587
00:38:41,071 --> 00:38:42,281
هل يمكنك تنظيفه؟

588
00:38:42,364 --> 00:38:43,407
لا أعرف.

589
00:38:44,825 --> 00:38:45,826
يحاول.

590
00:38:57,337 --> 00:39:00,465
سيدي، آيفي تستمر بالاتصال.
ماذا تريد مني أن أقول لها؟

591
00:39:00,549 --> 00:39:01,717
عن ما؟

592
00:39:01,800 --> 00:39:03,260
نعم، حسنا،
إنها تعتقد أنك تتجنبها.

593
00:39:03,343 --> 00:39:04,720
نعم، حسنًا، هناك الكثير مما يحدث.

594
00:39:04,803 --> 00:39:05,888
نعم، لقد قلت ذلك.

595
00:39:06,513 --> 00:39:07,639
انا بحاجة الى استراحة.

596
00:39:11,810 --> 00:39:13,228
إذا سألك أحد،

597
00:39:14,563 --> 00:39:17,399
"هل تعتقد أنك خلقت العالم؟
مكان أكثر أمانًا مما كان عليه بالأمس؟",

598
00:39:17,482 --> 00:39:18,901
ماذا ستقول؟

599
00:39:18,984 --> 00:39:20,152
حسنًا، إنه...

600
00:39:21,904 --> 00:39:24,156
حسنًا، الأمر كما اعتاد عمي تشارلي أن يفعل
أقول دائما،

601
00:39:25,324 --> 00:39:26,658
"إنها كلها ثعابين وسلالم.

602
00:39:26,742 --> 00:39:29,620
الخدعة هي مهما حدث،
تستمر في رمي النرد."

603
00:39:29,703 --> 00:39:30,954
اليوم كان هناك جحيم ثعبان.

604
00:39:31,038 --> 00:39:32,039
نعم.

605
00:39:33,665 --> 00:39:34,666
هذا التسريب،

606
00:39:36,251 --> 00:39:38,086
يقول الجميع
يجب أن تكون مصلحة السجون.

607
00:39:38,170 --> 00:39:39,463
- نعم؟
- نعم.

608
00:39:39,546 --> 00:39:41,548
إذا نشروا القصة بشروطهم،

609
00:39:41,632 --> 00:39:43,425
نحن في موقف متأخر لأن،

610
00:39:43,509 --> 00:39:46,386
حسنا، الجميع مشغولون جدا بالسؤال
لماذا لم تجد الشرطة بيلي،

611
00:39:46,470 --> 00:39:47,846
ينسون أن يسألوا السؤال الحقيقي.

612
00:39:47,930 --> 00:39:49,723
كيف اندلع في المقام الأول؟

613
00:39:49,806 --> 00:39:50,849
بالضبط.

614
00:39:50,933 --> 00:39:52,226
حسنا، فمن المنطقي.

615
00:39:56,813 --> 00:39:57,814
لم يكن أنت، أليس كذلك؟

616
00:39:59,858 --> 00:40:01,276
هل كان أنا؟

617
00:40:01,360 --> 00:40:03,153
نعم، من الذي سربها للصحافة.

618
00:40:03,737 --> 00:40:05,864
آسف، أنا لا...
هل أنا بطيء بعض الشيء هنا أم ماذا؟

619
00:40:05,948 --> 00:40:08,909
لقد أخبرتك فقط أن
كان الطابق الثامن مضطربًا بعض الشيء.

620
00:40:09,493 --> 00:40:12,037
وربما... ربما تنظر حولك
وأنت تفكر،

621
00:40:12,120 --> 00:40:13,121
"حسنا،

622
00:40:14,373 --> 00:40:17,042
الحفاظ على خصوصية هروب بيلي،
هذا جيد جدًا بالنسبة لهم."

623
00:40:17,125 --> 00:40:19,753
شبكة أمان. الطابق الثامن يبقى
الباب الخلفي مفتوح،

624
00:40:19,837 --> 00:40:22,339
قرروا قتل العملية،
يمكنك فقط إعادة بيلي إلى الداخل.

625
00:40:22,422 --> 00:40:24,550
- لم يحدث أي ضرر.
- والآن؟

626
00:40:24,633 --> 00:40:27,678
حسنا، الآن كل شيء في الأخبار،
لذلك لا توجد شبكة أمان. لا الباب الخلفي.

627
00:40:29,471 --> 00:40:32,099
لكنك قمت بحماية العملية.

628
00:40:32,724 --> 00:40:35,102
وما الذي يجعلك تعتقد ذلك
سأذهب إلى كل هذا الإزعاج

629
00:40:35,185 --> 00:40:36,645
فقط لإنهاء الطابق الثامن؟

630
00:40:38,480 --> 00:40:40,232
يبدو الأمر وكأنه شيء ستفعله.

631
00:40:42,234 --> 00:40:43,235
نعم؟

632
00:40:45,112 --> 00:40:46,113
أنا على حق، أليس كذلك؟

633
00:40:48,782 --> 00:40:50,617
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

634
00:40:50,701 --> 00:40:51,785
- كنت أعرف.
- جيد.

635
00:40:52,536 --> 00:40:54,454
- سيد؟
- هل هذا لتشغيل المختبر؟

636
00:40:54,538 --> 00:40:56,164
نعم، السائق ينتظر الآن.

637
00:40:56,248 --> 00:40:57,332
فقط أعطني دقيقة.

638
00:40:57,416 --> 00:40:58,417
تمام.

639
00:41:13,098 --> 00:41:15,225
إنه سلاح القتل الخاص بك ربما.

640
00:41:15,934 --> 00:41:17,144
أين كان؟

641
00:41:17,227 --> 00:41:18,604
في صالة الألعاب الرياضية. خزانة.

642
00:41:19,479 --> 00:41:20,606
خزانة من؟

643
00:41:20,689 --> 00:41:21,690
لا أعرف بعد.

644
00:41:22,441 --> 00:41:23,442
رئيس؟

645
00:41:33,660 --> 00:41:35,913
لا تجعلني أسحبك
إلى حيث تعرف أنك تريد أن تكون.

646
00:41:37,831 --> 00:41:38,832
تعال.

647
00:41:47,966 --> 00:41:49,676
<i>- حقيقي؟
- نعم…</i>

648
00:41:52,846 --> 00:41:54,765
<i>- حقيقي؟
- نعم. لماذا؟ هل تريد المساعدة؟</i>

649
00:41:55,432 --> 00:41:57,559
<ط> لقد حان الوقت لحرق
المكان اللعين بالأسفل، بيلي.</i>

650
00:41:58,519 --> 00:42:00,771
<ط> لقد حان الوقت لحرق
المكان اللعين بالأسفل، بيلي.</i>

651
00:42:01,396 --> 00:42:03,941
حان الوقت للحرق
المكان اللعين بالأسفل، بيلي.

652
00:42:04,024 --> 00:42:05,984
<i>- حقيقي؟
- نعم. لماذا؟ هل تريد المساعدة؟</i>

653
00:42:06,068 --> 00:42:07,569
<i>يعتمد على ما يدور في ذهنك.</i>

654
00:42:07,653 --> 00:42:08,695
حسنا، سوف تكون كبيرة.

655
00:42:09,404 --> 00:42:10,405
كيف كبيرة؟

656
00:42:11,031 --> 00:42:12,699
حسنًا، استخدم خيالك أيها الرجل الصغير.

657
00:42:13,200 --> 00:42:16,662
ضع علامة، علامة، علامة.

658
00:42:17,955 --> 00:42:19,206
بوم!

659
00:42:21,667 --> 00:42:25,546
<i>ضع علامة، علامة، علامة.</i>

660
00:42:26,421 --> 00:42:27,422
<i>بوووم!</i>


