1 00:02:53,492 --> 00:02:55,575 کاتێک بۆ یەکەمجار کاندیم ناسی... 2 00:02:56,950 --> 00:02:59,033 ئەوانە وەکو ئەو... ڕۆژانی شەربەت... 3 00:03:00,700 --> 00:03:02,783 هەموو شتێک بەخشندە بوو... 4 00:03:04,742 --> 00:03:06,825 باڵندەکان ئاسمانیان پڕ کرد... 5 00:03:12,867 --> 00:03:14,950 فلۆتێکی میهرەبانییەکی گەورە لە ڕێگەی ئێمەوە... 6 00:03:24,200 --> 00:03:26,283 بەهەشت 7 00:03:41,617 --> 00:03:43,700 لێرەدایە. 8 00:03:49,533 --> 00:03:51,617 ئەمجارە بە شێوازی خۆت تاقی دەکەمەوە. 9 00:04:00,992 --> 00:04:03,075 ئەمەش بەم شێوەیەش بە هەمان شێوە باشە. بە ڕاشکاوانە. 10 00:04:05,367 --> 00:04:07,450 پاشان بۆ نایکەیت؟ 11 00:04:11,408 --> 00:04:13,492 شومان، بۆچی ناکەم؟ 12 00:04:14,200 --> 00:04:16,283 دان فۆڵۆوەرێکە، کاندی. نەک سەرکردە. 13 00:04:18,700 --> 00:04:20,783 ئێمە پابەند دەبین بە خرۆشانەوە، بە سادەیی دەیهێڵینەوە. 14 00:04:20,783 --> 00:04:22,658 دەزانی... بوێری جیاواز بیت! 15 00:04:25,033 --> 00:04:27,117 باشە پێم وایە حەز دەکەم لەناو حەمامەکەدا تاقی بکەمەوە. 16 00:04:29,117 --> 00:04:31,200 باشە ئەوە جیاوازە. 17 00:04:39,533 --> 00:04:43,700 کاندی؟ 18 00:04:43,700 --> 00:04:44,742 شیرینی! 19 00:04:50,575 --> 00:04:51,617 شومان، گێل یارمەتیم بدە! 20 00:04:52,117 --> 00:04:52,867 چی؟؟ 21 00:04:53,075 --> 00:04:53,700 وەرە بۆ ئێرە! 22 00:04:55,867 --> 00:04:57,950 وەرە ئێرە! بەیب؟ 23 00:04:59,325 --> 00:05:01,408 ئای مەسیح! 24 00:05:01,408 --> 00:05:02,533 گەواد، پێم وایە کە ئەو زۆری خواردووە. 25 00:05:02,950 --> 00:05:05,033 بەیب! 26 00:05:05,992 --> 00:05:08,075 گیراوەی خوێی گێل یان شتێک؟ پێویستم بە گیراوەی خوێیە! 27 00:05:08,283 --> 00:05:09,325 چی؟ 28 00:05:09,325 --> 00:05:11,408 گێل بکە! بڕۆ پەرداخێک ئاو وەربگرە... 29 00:05:11,408 --> 00:05:13,200 خوێی تێبکە! پەلە بکە! 30 00:05:15,992 --> 00:05:18,075 وەرە! بەیب! 31 00:05:18,075 --> 00:05:20,033 شیرینی! تەماشام بکەن! 32 00:05:20,367 --> 00:05:22,450 چەند خوێ؟ 33 00:05:22,450 --> 00:05:23,200 نازانم! کەڵەکەبووەکان! 34 00:05:23,200 --> 00:05:25,283 تەنها بە گێلییەوە تێکی ​​بدە! دڵنیابە کە تواوەتەوە! 35 00:05:26,200 --> 00:05:28,283 وەرە ئێرە! ئای منداڵەکەم!؟؟ گێل!! 36 00:05:28,283 --> 00:05:35,367 پێموانییە ئەمە کار بکات پیاو! خوێی گێلەکە چی دەکات؟ 37 00:05:35,367 --> 00:05:36,950 دەمت داخە! 38 00:05:39,867 --> 00:05:41,825 گێل! قۆڵی بگرە! 39 00:05:41,825 --> 00:05:43,367 قۆڵی گێلەکەی بگرە کاکە! 40 00:05:43,367 --> 00:05:45,450 سەختتر! 41 00:05:46,617 --> 00:05:48,700 ئەمە نابێت. 42 00:05:47,950 --> 00:05:50,033 لێرەدا دەڕۆین... 43 00:05:48,908 --> 00:05:50,992 نەخێر، ئەوە بە گێلییەوە کار ناکات! قسەی بێمانایە!! 44 00:05:50,992 --> 00:05:51,950 دەمت داخە! 45 00:05:51,950 --> 00:05:54,033 پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکە. 46 00:05:56,200 --> 00:05:58,283 لێرەدا دەڕۆین. 47 00:05:59,742 --> 00:06:01,825 کاندی، سەیری من بکە. 48 00:06:02,033 --> 00:06:04,117 شیرینی! شیرینی! 49 00:06:04,533 --> 00:06:06,617 کاندی، سەیری من بکە! 50 00:06:06,825 --> 00:06:08,908 بەیب... 51 00:06:09,533 --> 00:06:11,617 بیهێننەوە. 52 00:06:12,033 --> 00:06:14,117 ...گەڕانەوە. 53 00:06:15,700 --> 00:06:17,783 بەسە لەگەڵ خوێی مەسخەرە. 54 00:06:20,783 --> 00:06:22,867 جوان بوو. 55 00:06:23,783 --> 00:06:25,867 چڕ. 56 00:06:34,867 --> 00:06:36,950 داهاتوو یان ئەو شتەی کە درەوشایەوە. 57 00:06:38,200 --> 00:06:40,283 ئێستاکە ئەوەندە زۆر زۆر باش بوو. 58 00:06:42,533 --> 00:06:44,617 من هەوڵم نەدەدا ژیانی کاندی تێکبدات . 59 00:06:45,367 --> 00:06:47,450 هەوڵم دەدا هی خۆم باشتر بکەم. 60 00:06:48,908 --> 00:06:50,992 ئێمە ویستمان بە تەواوی هەموو شتێک هاوبەش بکەین . 61 00:06:52,950 --> 00:06:55,033 بەتایبەت باشترین بیتەکان . 62 00:06:55,575 --> 00:06:57,658 دەمەوێت لەگەڵت بمێنمەوە بۆ هەمیشە. 63 00:07:00,450 --> 00:07:02,533 ...و کێ نەیدەکرد! 64 00:07:12,033 --> 00:07:14,117 ئەوە ئێمەین! 65 00:07:16,950 --> 00:07:19,033 ناوی "نیوەڕۆی... خۆشییەکی ئیسرافی. " 66 00:07:20,450 --> 00:07:22,533 لەلایەن کاندی وایت. 67 00:07:24,117 --> 00:07:26,200 جوانە. 68 00:07:26,700 --> 00:07:28,783 من زۆرم خۆشدەوێت! 69 00:08:30,450 --> 00:08:32,533 کاسپەر. 70 00:08:32,533 --> 00:08:34,533 کاسپەر، ئەوە دانە. 71 00:08:34,533 --> 00:08:36,700 دانیال، هەڵواسراوە!، من بە بردنەوە و دوعایەک دێمە ژوورەوە! 72 00:08:37,742 --> 00:08:39,325 چی؟ 73 00:08:39,325 --> 00:08:41,408 هەوڵ دەدەم نیشتمەوە جامبۆیەک لە دوبەی. 74 00:08:41,408 --> 00:08:43,492 چی؟ 75 00:08:42,450 --> 00:08:45,575 کاسپەر وەک ئەوە بوو ئەو باوکەی هەمیشە دەتویست. 76 00:08:47,033 --> 00:08:50,158 ئەوی کە ڕێگەت پێدەدات لۆلی و خواردنەوە گازییەکان بخۆیت 77 00:08:51,825 --> 00:08:53,908 ئەو ڕێگەت پێدەدات درەنگ بەخەبەر بمێنیتەوە، 78 00:08:53,908 --> 00:08:55,367 و سەیری فیلم بکە درەنگانی شەو. 79 00:08:55,700 --> 00:08:57,783 دانیال چۆنیت؟ 80 00:08:57,950 --> 00:09:00,033 من و کاسپەر زۆر گەڕاینەوە دواوە. 81 00:09:00,033 --> 00:09:00,783 خۆشم دەوێی 82 00:09:02,867 --> 00:09:06,200 بەڵێ! 83 00:09:03,075 --> 00:09:05,158 ئایا ئەوە ڕاستە؟ 84 00:09:06,200 --> 00:09:08,283 ئەمە جۆرج. 85 00:09:07,450 --> 00:09:10,575 ئینگلیزییەکی زۆر سنووردار، بەڵام ئەندامی نێرینەیەکی زۆر گەورە. 86 00:09:10,575 --> 00:09:14,033 ئایا ئەوە ڕاست نییە جۆرج؟ 87 00:09:14,033 --> 00:09:16,117 باشە. 88 00:09:15,700 --> 00:09:19,867 تەواوی گفتوگۆکەمان لەسەر بنەمای ڕێنمایی "هەسارەی تەنیا" لە ساڵی ١٩٩٥ بۆ هاڤانایە 89 00:09:21,408 --> 00:09:23,492 دانیشە. 90 00:09:26,700 --> 00:09:28,783 تەنها هاوڕێی باش. 91 00:09:31,200 --> 00:09:33,283 کەواتە، ئەمڕۆ چی لە بەرنامەی کاردایە؟ 92 00:09:33,992 --> 00:09:36,075 زۆر نییە، ئێمە تەنها بەدەوریدا دەسوڕێینەوە. 93 00:09:39,200 --> 00:09:41,283 ئم، دەتوانیت ٥٠ دۆلارمان بەخشی؟ 94 00:09:41,283 --> 00:09:46,200 ئایا هەرگیز شەرمەزارت دەکات کاندی؟ ...نائومێدی ڕووتی ئەو! 95 00:09:46,200 --> 00:09:48,908 ڕووتی، دەتوانم مامەڵەی لەگەڵ بکەم! 96 00:09:48,908 --> 00:09:50,992 یان هەندێک ئیکستازیمان پێ بدە دەتوانین بۆی بفرۆشین؟ 97 00:09:51,533 --> 00:09:53,617 من دەترسم کە ڕۆژەکانم وەک بەرهەمهێنەری... 98 00:09:53,700 --> 00:09:56,742 کێڵگەی وەرزشی کۆتایی هاتووە. 99 00:09:56,742 --> 00:09:57,783 بۆچی ئەوە؟ 100 00:09:57,867 --> 00:10:00,783 من کراوە بە پرۆفیسۆری هاوبەشی... کیمیای ئۆرگانیک. 101 00:10:00,783 --> 00:10:02,867 - وای! پیرۆزە. - مەزن. 102 00:10:03,283 --> 00:10:05,367 بۆیە، لەناکاو من یەکێکم هەیە ناوبانگێک بۆ بەرزڕاگرتن. 103 00:10:07,158 --> 00:10:09,242 باشە لەو حاڵەتەدا دەتوانین بیکەین بە سەد؟ 104 00:10:10,700 --> 00:10:12,783 دەیدەینەوە! 105 00:10:25,450 --> 00:10:27,367 سوپاس، کاس. 106 00:10:27,367 --> 00:10:29,450 هەموو شتێک باشە، نەخێر؟ 107 00:10:31,117 --> 00:10:33,700 تەنها کێشەی ڕۆیشتنی پارەیە. تەنها ٧ ڕۆژ. 108 00:10:35,783 --> 00:10:37,867 وە تۆ، کاندی؟ 109 00:10:37,867 --> 00:10:40,492 بوون بە یەکێک کە زۆر تازە بێت لە ڕێگاکەدا لە مردووەکان! 110 00:10:41,700 --> 00:10:43,783 ئەو کچە باشە. 111 00:10:44,825 --> 00:10:49,533 کاتێک دەتوانیت بوەستیت، خەڵک نایانەوێت... 112 00:10:49,533 --> 00:10:52,658 ... وە کاتێک دەتەوێت بوەستیت، تۆ ناتوانی! 113 00:10:57,158 --> 00:10:59,867 یەکێک لە مەتەڵە بچووکەکانی ژیان! 114 00:11:00,450 --> 00:11:02,533 چ داپیرە؟ 115 00:11:04,450 --> 00:11:05,033 ئۆف تۆ بڕۆ! 116 00:11:05,033 --> 00:11:07,117 سوپاس کاسپەر. 117 00:11:09,325 --> 00:11:10,783 باشە، ئامادەی؟ 118 00:11:10,783 --> 00:11:12,867 یەک، دوو، سێ... 119 00:11:20,575 --> 00:11:23,700 هەست دەکەم هەندێک سەریان لێ شێواوە کارەکتەری شەقامی کونجی! 120 00:12:06,617 --> 00:12:08,700 ئۆتۆمبێلەکە دەستپێبکە. 121 00:12:19,742 --> 00:12:23,367 دایک و باوکی خۆم زۆر لەمەوبەر... منی بڕین بە ئاودا 122 00:12:24,325 --> 00:12:27,950 لە بەرامبەردا وایتەکان دەستی بەهێزی خۆیان بە پەتەکانەوە هێشتەوە. 123 00:12:30,158 --> 00:12:32,242 پەتاتەی زیاترت دەوێت؟ 124 00:12:32,450 --> 00:12:36,117 -سەردانی شوێنەکان خۆش بوو لەو شوێنەی کە سەلاجە هەمیشە پڕ بوو. 125 00:12:40,283 --> 00:12:43,367 دەبێت پلێتەکەم بە دەوری خۆم بهێنم کاتێک دێمە ئێرە! 126 00:12:43,367 --> 00:12:47,450 پێم وایە بۆت دەردەکەوێت کە بەشێکە لە کاربۆهیدراتەکە. 127 00:12:47,450 --> 00:12:49,533 ڕای ئێوە چییە؟ 128 00:12:49,867 --> 00:12:54,325 نازانم. نازانم. 129 00:12:57,950 --> 00:13:00,033 بزانە چۆن دەڕۆیت. 130 00:13:01,700 --> 00:13:03,283 سترێچەرەکان؟ 131 00:13:03,783 --> 00:13:06,950 ئەوان وەک چوارچێوەی دار وان تۆ کانڤاسەکە درێژ بکەرەوە. 132 00:13:09,117 --> 00:13:11,200 و بەهەر حاڵ، هەست بە گەمژەیی بەڕاستی دەکەم... 133 00:13:11,700 --> 00:13:15,367 ... نزیکەی مانگێک لەمەوبەر کردم، و لە سبەینێوە دەدۆڕێم وەبەرهێنانەکەمان لەسەر سترێچەرەکان. 134 00:13:18,367 --> 00:13:20,450 بەڕاستی بێ ئەدەبییە پرسیار بکەیت... 135 00:13:23,075 --> 00:13:25,158 ... بەڵام لانی کەم سەرسام ناکەم! 136 00:13:28,075 --> 00:13:31,200 دەتوانم پارەکەت پێ بدەمەوە جارێکی تر کە جارێکی تر دەتبینمەوە. 137 00:13:31,825 --> 00:13:34,450 دەتوانیت زەنگی لێبدەیت، و پێی بڵێیت هەفتەیەک چاوەڕێ بکە؟ 138 00:13:34,867 --> 00:13:36,950 پێشتر زۆر بە باشی ئەوەم تاقیکردۆتەوە هەفتەی ڕابردوو. 139 00:13:37,242 --> 00:13:39,325 چی دەبوو ئەگەر زەنگی بۆ لێبدەم بۆت؟ 140 00:13:42,450 --> 00:13:44,533 کارتەکەم لەگەڵ خۆمدا نەهێناوە. 141 00:13:46,825 --> 00:13:48,908 چەندە؟ 142 00:13:49,200 --> 00:13:51,117 150. 143 00:13:51,117 --> 00:13:53,200 هاوڕێ، پرسیارەکە پارەکە نییە. 144 00:13:53,617 --> 00:13:55,700 بەڕاستی پێزانینم هەیە. 145 00:13:56,283 --> 00:13:59,450 پرسیارەکە... داهاتووی کچەکەمە. 146 00:14:01,533 --> 00:14:03,617 هاوڕێ، ئەو خەیاڵییە! 147 00:14:04,325 --> 00:14:06,408 پێویستە تابلۆکانی ببینێت! 148 00:14:06,408 --> 00:14:07,950 پرسیارەکە ئێوەن. 149 00:14:08,700 --> 00:14:10,783 کەی شتێک دەکەیت؟ 150 00:14:14,450 --> 00:14:16,533 هەندێک بیرۆکەم هەیە. 151 00:14:18,617 --> 00:14:21,700 هەندێک لە شیعرەکانم ناردووە بۆ ناو... گۆڤاری گەرما. 152 00:14:25,158 --> 00:14:29,325 ئێمە لێرەین! -شیر... و شەکر، لەوێ! 153 00:14:30,158 --> 00:14:32,242 - سوپاس بەیب! - سوپاس، ئیلین. 154 00:14:33,367 --> 00:14:35,450 ئیتر تۆ هەرزەکار نیت. 155 00:14:36,200 --> 00:14:38,283 تۆ ئەوە دەزانیت، نەخێر؟ 156 00:14:38,283 --> 00:14:39,325 بەڵێ، من ئەوە دەزانم جیم. 157 00:14:43,700 --> 00:14:45,783 هەر بۆیە من didn'nt ویستم تۆ بۆ ئەوەی بیکەیت! 158 00:14:45,783 --> 00:14:47,783 نەخێر، باشە! باشە! 159 00:14:47,783 --> 00:14:49,117 سەیری بکەن! تۆ کردوتە کەرە! 160 00:14:49,117 --> 00:14:51,283 پێم وتیت لەسەر بڵەند بیهێڵەرەوە! 161 00:14:51,533 --> 00:14:53,617 من لەسەر "قامچی"م دانا، چونکە... من کرێمی شانتیم! 162 00:14:53,908 --> 00:14:55,992 بەڵێ، بەڵام نازانیت چۆن بەکاری بهێنیت. 163 00:14:56,408 --> 00:14:58,492 ڕاستە... تۆ دەیکەیت!! 164 00:14:58,492 --> 00:15:01,825 - ئەهح!! باشە ئێستا زۆر درەنگ بووە!! - ئاه باشە!! ببوورە!! 165 00:15:01,825 --> 00:15:04,200 باشە هەموو ئەم ڕێکخستنانە پەیوەندیدارن، و ئەگەر ئاشنا نەبیت بە کارکردنی ئامێرەکە... 166 00:15:04,950 --> 00:15:08,075 ئەوا بۆچی بە گێلییەوە دەڵێت "قامچی"؟ 167 00:15:11,117 --> 00:15:13,200 ئایسکرێمیان پێ دەدەم. 168 00:15:15,033 --> 00:15:17,117 وە تکایە سوێند مەخۆن. 169 00:15:21,283 --> 00:15:23,908 ڕاستە! باشە من بڕیار بوو کرێمت پێ بدەم، بەڵام دەبێت ئایسکرێمت پێ بدەم. 170 00:15:26,533 --> 00:15:29,117 - هەموو شتێک باشە لەوێ؟ - باشە ئێمە بە ئومێدەوە دەژین! 171 00:15:30,575 --> 00:15:32,658 شوێنێکی باش بۆ ژیان. 172 00:16:17,533 --> 00:16:19,617 بڕۆ!! 173 00:16:45,867 --> 00:16:47,950 منیش پرسیار دەکەم ئایا ئەوە بوو؟ 174 00:16:48,200 --> 00:16:50,283 ئەگەر ئەوە چی بووایە؟ 175 00:16:50,992 --> 00:16:53,075 دوا تەقە. 176 00:16:57,367 --> 00:16:59,450 من گرنگیم پێ نەدەدا. 177 00:17:27,033 --> 00:17:29,117 هی نانا من بوو. 178 00:17:30,450 --> 00:17:33,075 ئێمە هەر شتێک دەفرۆشین ئێمە تەنها هۆکی دەکەین! 179 00:17:33,492 --> 00:17:35,575 وەریدەگرینەوە! 180 00:17:57,033 --> 00:17:59,117 ٢٥ دۆلار. 181 00:17:58,908 --> 00:18:00,992 ...و ئەو بۆیاخەکانی ناوێت. 182 00:18:14,533 --> 00:18:16,617 دەگەڕێمەوە! 183 00:18:16,700 --> 00:18:20,367 وتی ڕەنگە بتوانین کار بکەین شتێک دەرچووە!. 184 00:19:37,033 --> 00:19:39,117 با بڕۆین! 185 00:19:45,575 --> 00:19:47,658 بەڵێ من گێلم کرد! 186 00:19:48,908 --> 00:19:50,992 بە ٥٠ دۆلار. 187 00:19:51,283 --> 00:19:53,367 بۆگەنم هەیە! 188 00:19:53,908 --> 00:19:55,992 تۆ باشە؟ 189 00:19:58,908 --> 00:20:00,992 داوای لێبووردن دەکەم. 190 00:20:01,117 --> 00:20:03,200 مەبە! 191 00:20:16,408 --> 00:20:19,033 لێرەدا قووڵترین نهێنی، کە کەس نازانێت . 192 00:20:20,367 --> 00:20:23,492 لێرەدا ڕەگی ڕەگەکە، و گوڵەبەڕۆژەی گوڵەبەڕۆژە... 193 00:20:23,700 --> 00:20:26,825 ...و ئاسمانی ئاسمان، لەو دارەدا کە پێی دەوترێت ژیان . 194 00:20:28,492 --> 00:20:32,117 کە لە ڕۆح بەرزتر گەشە دەکات دەتوانێت هیوا بخوازێت، یان عەقڵ دەتوانێت خۆی بشارێتەوە . 195 00:20:34,450 --> 00:20:38,075 ..و ئەمەش ئەو کەسەیە کە... لەیەکتر جیاکردنەوەی ئەستێرەکان. 196 00:20:40,033 --> 00:20:42,117 دڵی تۆم هەڵگرتووە. 197 00:20:42,658 --> 00:20:45,283 لە دڵمدا هەڵیدەگرم. 198 00:20:50,575 --> 00:20:52,658 هاوسەرگیریم لەگەڵ دەکەیت؟ 199 00:21:24,117 --> 00:21:26,200 ژن و پیاو دەبین. 200 00:21:27,033 --> 00:21:29,117 یەک گۆشت. 201 00:21:33,200 --> 00:21:37,658 لێیان دەپرسم ئایا بە ئازادی ئەرکەکانی هاوسەرگیری هەڵدەگرن... 202 00:21:37,867 --> 00:21:42,033 ... و بۆ ئەوەی بڵێین کە هیچ نییە بەربەستێکی یاسایی لەبەردەم هاوسەرگیرییەکەدا. 203 00:21:43,492 --> 00:21:46,617 ئامادەی، بە ئازادی و بەبێ حجزکردن... 204 00:21:46,825 --> 00:21:50,783 بۆ ئەوەی خۆت بدەیتە یەکتر... لە هاوسەرگیریدا؟ 205 00:21:51,742 --> 00:21:53,825 ئێمەین! 206 00:21:55,033 --> 00:21:57,992 ئایا ئامادەی بۆ خۆشەویستی و ڕێز لە یەکتر بگرن... 207 00:21:58,200 --> 00:22:02,367 ... وەک ژن و مێرد، بۆ ماوەی تەمەنت؟ 208 00:22:03,283 --> 00:22:05,367 - ئێمەین! - ئێمە! 209 00:22:05,367 --> 00:22:07,450 کاندیس و دان... 210 00:22:12,867 --> 00:22:14,950 وەرەوە خۆشەویستی. 211 00:22:15,575 --> 00:22:16,825 ئاه، باشە. 212 00:22:17,367 --> 00:22:19,950 باشە هەمووان، لەیەکەوە نزیک بن! باڵۆنەکان دابەزین، جێنی. 213 00:22:20,158 --> 00:22:22,658 زەردەخەنەی گەورە، هەمووان! ڕۆژتان پیرۆز بێت! 214 00:22:22,658 --> 00:22:24,533 یەک، دوو... ئای شیت! 215 00:22:24,533 --> 00:22:25,700 شومان! 216 00:22:25,700 --> 00:22:28,908 - یەک، دوو... سێ! - ڕاستە... 217 00:22:28,908 --> 00:22:32,242 باشە هەمووان! گەڕانەوە بۆ شوێنەکەمان بۆ چەند خواردنەوەیەک، و لقەیەک بۆ خواردن؟ 218 00:22:33,200 --> 00:22:35,783 ببورە، ناچار دەبم بچم، کاتم بۆ داناوە! 219 00:22:35,783 --> 00:22:38,367 ئۆی! باشە هیوادارم کەسی تر نەبێت کاتێکی بۆ داناوە! 220 00:22:38,700 --> 00:22:40,783 من لەناو هۆڵە درێژەکەدام، خاتوو وایت. 221 00:22:41,200 --> 00:22:42,242 باش. 222 00:22:42,867 --> 00:22:44,450 نەخێر، ڕقم لە ڕێنووسییە! 223 00:22:44,450 --> 00:22:46,283 بەڵێ منیش! ڕێنووسی و بیرکاری! 224 00:22:46,283 --> 00:22:48,617 هەمیشە بێهیوا بووم لە... ڕێنووسی و بیرکاری. 225 00:22:49,742 --> 00:22:50,783 - حەزم لە ئینگلیزییە. - ئینگلیزی؟ 226 00:22:50,783 --> 00:22:51,825 حەز بە چیرۆک و شتی وا؟ 227 00:22:52,033 --> 00:22:53,075 بەڵێ! 228 00:22:53,075 --> 00:22:54,617 ئینگلیزی و وەرزش! 229 00:22:54,617 --> 00:22:55,450 باشە تۆ ناتوانی لەوێ بە هەڵەدا بچیت. 230 00:22:55,700 --> 00:22:57,117 دەتوانیت ڕۆژنامەنووسی وەرزش بیت. 231 00:22:57,117 --> 00:22:57,867 بەڕاستی؟ 232 00:22:57,867 --> 00:22:58,908 دەمتوانی تۆ وەک ئا ڕۆژنامەنووسی وەرزشی. 233 00:22:59,200 --> 00:23:01,283 باشە دان، تۆ پێدەکەنیت هاوڕێ! 234 00:23:01,283 --> 00:23:03,367 پارەدارکردنی ئەم خۆشەویستییە وەک ژن و مێردێکی هاوسەرگیری. 235 00:23:04,033 --> 00:23:06,617 یەکەمیان لە ژێر پشتێنەکەتدا بەدەست دەهێنیت، هەموو شتێک دەڕێژیتە ناوی. 236 00:23:07,242 --> 00:23:09,325 دوای ئەوە کەمترین یەکسانی بریتییە لە تۆ بەدوای چیدا دەگەڕێیت. 237 00:23:09,867 --> 00:23:12,242 بەو ڕادەیەش دەچیتە ناو قەرزەوە تا دەتوانرێت. 238 00:23:12,450 --> 00:23:14,533 هەندێک فۆکۆست پێدەبەخشێت. 239 00:23:14,533 --> 00:23:18,075 من تەنها باسی... خانووبەرە. 240 00:23:18,075 --> 00:23:20,867 باسی فەلسەفەیەک دەکەم. 241 00:23:20,992 --> 00:23:23,200 ئایا تۆ ئیزعاج دەکەیت... ئەگەر بۆ خولەکێک ببورن؟ 242 00:23:23,200 --> 00:23:24,200 نەخێر! دڵنیا!! 243 00:23:24,200 --> 00:23:30,158 تۆ و دان بەرەو کوێ دەڕۆن بۆ مانگی هەنگوینی؟ 244 00:23:30,367 --> 00:23:32,450 - لیمۆی زیاتر؟ بەڵێ، سوپاس! 245 00:23:35,367 --> 00:23:37,242 تۆ زۆر توند و تۆڵیت! ساڵی داهاتوو دەفرۆشیت؟ 246 00:23:37,783 --> 00:23:40,867 جادەی ئابۆتس! تەنها گوڵەبەڕۆژەیە گۆشەکە لە ئێمەوە! 247 00:23:41,200 --> 00:23:43,200 گیز، ئەوە گۆڕانکاری دەبێت، ئەها؟ 248 00:23:43,283 --> 00:23:46,617 بەڵێ، پێم باشە بچمە قوتابخانەی دەوڵەت، بەڵام، ئەوە دایک و باوکە... 249 00:23:46,617 --> 00:23:49,867 جێنی، دەتوانیت بێیت و یارمەتیت بدەیت لەگەڵ سانویچ 250 00:23:50,158 --> 00:23:51,533 منیش دەستێکت پێ دەدەم، خاڵە کاپ! 251 00:23:57,367 --> 00:23:59,950 - چی؟ - لەوێ چی دەکەیت؟ 252 00:24:00,158 --> 00:24:02,242 ئەنجامدانی شتێکی گەواد. 253 00:24:02,533 --> 00:24:04,617 نەخێر تۆ نیت! 254 00:24:07,867 --> 00:24:09,450 دەرگاکە بکەرەوە. 255 00:24:09,450 --> 00:24:11,408 ناتوانم! 256 00:24:11,617 --> 00:24:14,950 تۆ تەماحکار گێل!! 257 00:24:16,617 --> 00:24:18,700 بەڵکو خۆپەرستێک ڕێگایەک بۆ دەستپێکردنی هاوسەرگیری! 258 00:24:19,450 --> 00:24:21,533 بەڕاستی! هەمووی تەواو بوو! 259 00:24:24,533 --> 00:24:25,575 دیک! 260 00:24:25,575 --> 00:24:27,533 دیارە، ئەوە ئا کۆتایی هەفتەی دۆپی گەورە! 261 00:24:29,325 --> 00:24:31,408 تۆ دەتەوێت ئارام بیت لە... ئاهەنگی هاوسەرگیری خۆت. 262 00:24:40,450 --> 00:24:42,533 - ببورە لەو بارەیەوە. - ئەوە باشە! 263 00:24:43,367 --> 00:24:45,450 کەواتە ئێمە لە کوێ بووین؟ 264 00:24:45,575 --> 00:24:46,283 من دەمگوت، پێویستە t... 265 00:24:46,617 --> 00:24:48,700 - پێویستت بە کورسی هەیە؟ بەڵێ، دڵنیابە! کورسییەکتان هەبێت! 266 00:24:49,533 --> 00:24:51,617 پێویستە پەنجەی قاچت بخەیتە ناو... بازاڕ، جیم! 267 00:24:52,117 --> 00:24:54,200 دەزانی چی دەڵێم؟ لە دەرەوەی شارەکان، باشە! 268 00:24:54,742 --> 00:24:56,825 دوو ژووری نوستن... 269 00:24:56,283 --> 00:24:58,367 ...پێویستت بە باخچە نییە حەوشە، تۆ؟ 270 00:24:58,783 --> 00:25:00,867 تۆ خراپترین خانووت دەوێت، لە باشترین شەقام! 271 00:25:02,867 --> 00:25:04,867 پێویستت بە چێشتخانە و حەمام نییە... 272 00:25:04,867 --> 00:25:06,408 ...دواتر بیخە ناوەوە! 273 00:25:06,825 --> 00:25:08,617 بۆ نموونە بڵێن دەتەوێت قەرز بکەیت... 274 00:25:08,617 --> 00:25:10,033 ...400. 275 00:25:13,367 --> 00:25:14,450 یان ٣٠٠... 276 00:25:14,450 --> 00:25:25,158 تۆ ئەوە دەکەیت... تۆ خەبات دەکەیت... 277 00:25:25,158 --> 00:25:27,242 تێگەیشتووی؟ 278 00:25:26,533 --> 00:25:28,617 دان؟ 279 00:25:29,117 --> 00:25:31,200 دان؟ 280 00:25:31,617 --> 00:25:33,700 دان! 281 00:25:34,200 --> 00:25:36,283 دان... 282 00:25:36,825 --> 00:25:38,908 لە خەو هەڵسە. 283 00:25:39,033 --> 00:25:41,117 دان، دان، لە خەو هەڵسە. 284 00:25:42,783 --> 00:25:44,867 من گێل بووم. 285 00:25:45,575 --> 00:25:47,658 زۆر شامپاین. 286 00:25:47,867 --> 00:25:49,950 بەڵێ من... دڵنیام ئەوە ئەوەیە کە... 287 00:25:50,992 --> 00:25:53,200 باشە ڕۆژە گەورەیە! 288 00:25:53,200 --> 00:25:55,283 هەندێک قاوە دروست دەکەم. 289 00:25:54,450 --> 00:25:56,533 ئەو سەرخۆشە! 290 00:26:07,950 --> 00:26:10,575 ئایا شتێک هەیە تۆ... دەتەوێت قسەم لەگەڵ بکەیت دەربارەی؟ 291 00:26:10,783 --> 00:26:12,867 چی؟ 292 00:26:12,867 --> 00:26:14,325 چی ڕوودەدات؟ 293 00:26:14,325 --> 00:26:15,992 دایە، دەزانی چی ڕوودەدات! 294 00:26:15,992 --> 00:26:17,117 کاتێکی خۆش بەسەر دەبەین! 295 00:26:17,117 --> 00:26:19,200 مەبەستم ئەوە نەبوو. 296 00:26:20,283 --> 00:26:22,367 باشە کەواتە نازانم مەبەستت چییە! 297 00:26:23,908 --> 00:26:25,700 دان چی خراپە؟ 298 00:26:25,700 --> 00:26:29,533 تەنها میز دەکات دایە! ئەو بێ هیوایە!! 299 00:26:30,992 --> 00:26:33,075 ببوورە. 300 00:26:33,075 --> 00:26:35,158 سوپاس بۆ پێشوازییە جوانەکە. 301 00:26:38,908 --> 00:26:42,033 باوکت دەکوشت، دەزانی. 302 00:26:58,075 --> 00:27:00,158 پێت وایە پێویستە بوەستین؟ 303 00:27:01,700 --> 00:27:03,783 - چی؟ ئێستا کە ئێمە بەڕێزین؟ - بەڵێ دەزانم! 304 00:27:07,117 --> 00:27:09,200 دەزانی مەبەستم چییە. 305 00:27:09,950 --> 00:27:12,033 هەرکاتێک وشەکە وت. 306 00:27:19,867 --> 00:27:22,450 ئێمە فێنکترین کەسین لە ماکدۆناڵدز! 307 00:27:28,283 --> 00:27:30,367 زۆر شتمان هەبوو بۆمان دەڕۆیشت. 308 00:27:32,033 --> 00:27:36,408 ئێمە چەسپی نهێنیمان دۆزیبووەوە کە هەموو شتەکانی بەیەکەوە گرتبوو 309 00:27:38,367 --> 00:27:40,450 لە شوێنێکی تەواو... 310 00:27:40,575 --> 00:27:42,658 ...کە ژاوەژاوەکە دەستوەردانی نەکرد. 311 00:27:46,617 --> 00:27:50,700 جیهانی ئێمە بوو... بۆیە زۆر تەواو. 312 00:28:00,450 --> 00:28:04,617 زەوی 313 00:28:12,783 --> 00:28:14,867 - هێی منداڵەکەم! - سڵاو! 314 00:28:15,158 --> 00:28:17,242 چۆن بوو؟ 315 00:28:17,242 --> 00:28:18,783 دەربارەی هەمان شت. 316 00:28:18,783 --> 00:28:20,700 لێرەدا ٢٠٠ دۆلارە. 317 00:28:20,700 --> 00:28:22,367 نیو کاتژمێری پێ دەدەم و پاشان جیا دەبمەوە! 318 00:28:22,367 --> 00:28:24,325 بەڵێ. من زۆر نابم. لە ماڵەوە چاوم پێت دەکەوێت. 319 00:28:24,450 --> 00:28:25,450 باشە، من لەوێ دەتبینم. 320 00:28:25,992 --> 00:28:28,075 باشە. 321 00:28:29,867 --> 00:28:32,367 بۆ هەر ١٠ ساڵ جارێک ئەوە دەڵێن تۆ خەریک بوویت... 322 00:28:32,450 --> 00:28:35,700 7 دانەیان خەرج کردووە ...چاوەڕوانی. 323 00:28:37,450 --> 00:28:41,200 یەک ڕێگا خراپ نییە ئەوەندە کاتت هەبێت بۆ بیرکردنەوە . 324 00:28:41,950 --> 00:28:45,450 لە لایەکی ترەوە، دڵەڕاوکێ کارێکی فول تایم بوو! 325 00:28:59,325 --> 00:29:01,408 - هێی؟ - تۆ کونی شلە! 326 00:29:02,242 --> 00:29:05,033 - چی؟ - تۆ بە گێلییەوە حساب بۆ چی دەکەیت؟ 327 00:29:05,033 --> 00:29:07,117 تەنها کەمێک خێرام هەبوو! هیچ نەبوو! 328 00:29:07,450 --> 00:29:09,033 لەکوێ؟ 329 00:29:09,033 --> 00:29:10,575 ئم، لە پارکەکەدا. کاتێک ئەنجێم ناسی. 330 00:29:10,575 --> 00:29:12,117 ئایا ئەنجێلا لەگەڵ تۆدا ئەو کارەی کردووە؟ 331 00:29:12,117 --> 00:29:14,200 نەخێر بێگومان نەخێر! هەر کە گرێبەستەکەمان کرد ڕۆیشتین! 332 00:29:14,950 --> 00:29:17,658 تەنها لەبەر ئەوەی بەس شایستە بۆ ئەوەی بچێتە ماڵەوە بۆ لای خۆشەویستەکەی. وەک ئەوەی تۆش دەبێ بیت! 333 00:29:17,658 --> 00:29:21,283 ئای شیرینی! ئەو مادەی هۆشبەری بۆ فرۆشتم! بۆچی دەیەوێت لێدانێکی هەبێت لە تەوالێتی گشتیدا؟ 334 00:29:21,617 --> 00:29:23,700 باشە بۆچی بە گێلییەوە دەیکەیت؟ 335 00:29:25,283 --> 00:29:29,117 ئاوو! سەیرکە، دان بەوەدا دەنێم کە داماو بوو! 336 00:29:29,117 --> 00:29:31,200 باشە؟ 337 00:29:31,200 --> 00:29:32,242 داوای لێبووردن دەکەم! 338 00:29:32,242 --> 00:29:34,325 ئایا ڕێگەم پێدەدەیت تامێکی خۆشت بۆ دروست بکەم! 339 00:29:34,325 --> 00:29:35,367 من بەم شتە نەخۆش دەبم، دیکهێد! 340 00:29:35,367 --> 00:29:36,408 کێشەی ئێوە چییە؟ 341 00:29:36,533 --> 00:29:37,867 تۆ کێشەی منیت! 342 00:29:38,075 --> 00:29:39,533 تۆ بەفیڕۆدانی شوێنیت. 343 00:29:42,783 --> 00:29:44,450 ئایا سوڕی مانگانەت دەبێت یان شتێک؟ 344 00:29:44,533 --> 00:29:45,575 نەخێر دان. 345 00:29:45,700 --> 00:29:47,367 ئیتر بەزەحمەت سوڕی مانگانەم هەیە! 346 00:29:47,450 --> 00:29:49,033 ...چونکە جەستەی من... هەموویان گێل بوون! 347 00:29:49,200 --> 00:29:51,533 ئەوە ئەم کابوسە مەسخەرەیە تۆ منت بردە ناو! 348 00:29:51,617 --> 00:29:53,700 ئای ڕاستە! وەک ئەوەی من دەستم گرتبوو دەمانچە بۆ سەرت! ئایا منیش بووم؟ ئێه؟؟ 349 00:29:54,950 --> 00:29:57,033 تۆی گرت، لێیدایت، نەخێر؟ 350 00:29:57,658 --> 00:29:58,700 گێل تۆ! 351 00:29:59,117 --> 00:30:00,367 تۆش گێل بکە، کاندی! 352 00:30:01,117 --> 00:30:03,200 باشە، گێل تۆ دوو هێندە ئەوا! 353 00:30:33,075 --> 00:30:36,408 دان، ئایا تێبینیت کردووە، تا زیاتر کار دەکەم، تا کەمتر بۆیاخ دەکەم؟ 354 00:30:38,367 --> 00:30:40,783 کاندی، من شەڕم ناوێت! باشە؟ 355 00:30:41,533 --> 00:30:43,908 تەنها نابینم ئەمشەو کێشەی تۆ چییە! مەبەستم ئەوەیە... 356 00:30:45,783 --> 00:30:47,867 ژیانێکمان دەست کەوتووە! 357 00:30:47,867 --> 00:30:49,867 نە باشە و نە خراپە! باشە؟ 358 00:30:51,700 --> 00:30:55,783 دەزانی... دەزانی چی دەکەم؟ 359 00:30:57,117 --> 00:30:59,117 گوێ لەم شتە بگرە، کیر گێل! 360 00:30:59,117 --> 00:31:01,117 بە درێژایی ڕۆژ چی بکەم؟ 361 00:31:01,200 --> 00:31:02,867 من ئەو پیاوانە دەگێڕم کە ڕقم لێیە! 362 00:31:03,283 --> 00:31:05,283 - ئەمە مەکە. - بڕیارە چی لەو بارەیەوە بکەن؟ 363 00:31:05,367 --> 00:31:07,033 سەیرکە، باشە، ئەوە تەواو! باشە؟ 364 00:31:07,117 --> 00:31:09,200 چیتر خانووی قەحبەخانە نەماوە، چیتر ئەسکۆرت نەماوە! 365 00:31:09,200 --> 00:31:11,283 - ئێمە کاتمان بۆ تەرخان دەکەین بۆ... دەست بە ژیانێکی نوێ بکە! - تێناگەیت وانیە؟ 366 00:31:11,408 --> 00:31:13,492 بەڕاستی ئەمجارەیان ئەوە. ئەوە دەڕوات! 367 00:31:13,492 --> 00:31:15,367 ڕەنگە بمەوێت بەردەوام بم لە بەکارهێنانی! 368 00:31:15,367 --> 00:31:17,450 دەزانی من لە کارکردن بێزارم، بەڵێ، بەڵام... 369 00:31:17,450 --> 00:31:19,533 ...چی ئەگەر بمەوێت بەردەوام بم لە بەکارهێنانی؟ چی دەکەیت لەو بارەیەوە؟ 370 00:31:19,742 --> 00:31:20,783 شیرینی! 371 00:31:21,283 --> 00:31:22,867 بۆچی زەنگی بلۆکەکانی هاوڕەگەزباز نادەیت؟ 372 00:31:23,783 --> 00:31:25,700 دەست دەکەیت بە کارکردن! تۆ کەرەکەت دەکوژیت! 373 00:31:25,783 --> 00:31:27,867 هێی، دەزانی ناتوانی ئەوە بکەیت! 374 00:31:28,908 --> 00:31:30,992 دەزانی، من بەدەست دەهێنم... تووشی ئایدز دەبم! 375 00:31:30,992 --> 00:31:32,867 نا تۆ نایکەیت، ئەی گەمژە! 376 00:31:32,950 --> 00:31:35,158 وایان لێدەکەیت کۆندۆم بەکاربهێنن، وەک هەموو کەسێکی تر! 377 00:31:35,367 --> 00:31:37,367 نەمدەزانی چی بکەم. 378 00:31:37,367 --> 00:31:40,783 تۆ جیاڕەگەزیت، ڕاستە؟ کەواتە تۆ... تەنها ئەو کارە بکەیت کە بەهەر حاڵ لێی باشیت. 379 00:31:40,783 --> 00:31:42,033 تەنانەت گوێت لێ بوو چی دەڵێیت؟ 380 00:31:42,117 --> 00:31:43,075 با ژن بگێڕم، هیچ کێشەیەک نییە! 381 00:31:43,075 --> 00:31:47,658 ئەگەر بتوانم لەگەڵ ژنان بیکەم، هەموومان پارەم بۆ دروست دەکرد! هەرگیز پێویست نەدەبوو کار بکەیت، سوێند دەخۆم! 382 00:31:47,658 --> 00:31:49,742 بەڵام... ئەم ژنانە، دەیانەوێت جۆرەکانی ماسولکە، نەخێر؟ 383 00:31:51,117 --> 00:31:53,617 ئەگەر بازاڕێک لەوێ دەرەوە هەبوایە، من دەمکرد بیکە، بەڵام پێموانییە هەبێت! 384 00:31:53,617 --> 00:31:55,033 وە من بێ هیوا دەبووم لە شتە هاوڕەگەزبازەکان! ئەوە دەزانیت! 385 00:31:55,783 --> 00:31:57,033 تۆ بە گێلییەوە باوەڕپێنەکراویت! 386 00:32:14,450 --> 00:32:16,533 من ناتوانم بەو شتە بخەوم. 387 00:32:16,825 --> 00:32:18,908 دەتوانی بیکوژێنیتەوە؟ 388 00:32:19,325 --> 00:32:21,408 کاندی، بەڕاستی فیلمێکی باشە! 389 00:32:22,117 --> 00:32:24,200 ڕەتی دەکەمەوە، باشە؟ 390 00:32:29,950 --> 00:32:34,117 بەهەر حاڵ لە نیو کاتژمێردا تەواو دەبێت. 391 00:32:35,700 --> 00:32:36,700 گێل تۆ! 392 00:32:37,783 --> 00:32:39,867 بڕۆ بخەوە. 393 00:32:41,408 --> 00:32:43,492 تەنانەت چۆن گوێت لەوە دەبێت؟ 394 00:32:43,492 --> 00:32:45,158 ڕووناکییەکە خەریکی قسەکردنم! 395 00:32:59,325 --> 00:33:01,408 باوەڕ ناکەم. 396 00:33:01,408 --> 00:33:03,075 ناتوانم بە گێلییەوە باوەڕم پێی هەبێت. 397 00:33:03,617 --> 00:33:05,700 چی؟ هیچ دەنگە دەنگێک ناکەم. 398 00:33:06,617 --> 00:33:08,700 ڕووناکی! 399 00:33:09,117 --> 00:33:11,200 ڕووناکی بەئاگام دەهێڵێتەوە. 400 00:33:11,283 --> 00:33:13,367 باشە، سەیرکە! من ڕووناکی دادەپۆشم! هم؟؟ 401 00:33:15,700 --> 00:33:18,700 ڕووناکی زیاتر لە... وۆرک شۆپ لەوە! 402 00:33:18,783 --> 00:33:20,867 کەر! 403 00:33:27,450 --> 00:33:30,575 قەڵەمەکە!! گوێم لە قەڵەمەکە دەبێت خراپەکردن لەسەر کاغەزەکە! 404 00:33:30,992 --> 00:33:33,075 چۆن؟ ئەمە شتێکی گاڵتەجاڕییە، کاندی. 405 00:33:33,075 --> 00:33:35,700 تۆ تەنها بە دوای بیانوویەکدا دەگەڕێیت! 406 00:33:36,283 --> 00:33:38,200 گڵۆپەکە بکوژێنەرەوە و وەرە سەر جێگاکە. 407 00:33:38,200 --> 00:33:40,033 ئیتر ئەم بابەتە لەگەڵ ئێوە باس ناکەم! 408 00:33:40,033 --> 00:33:41,283 گڵۆپەکە بکوژێنەرەوە! 409 00:33:41,283 --> 00:33:42,867 نەخێر! تەنانەت قسەت لەگەڵ ناکەم! 410 00:33:42,867 --> 00:33:44,325 - گڵۆپی گێلکردنەکە بکوژێنەرەوە!! - ...ئاغه! 411 00:33:45,992 --> 00:33:48,075 FUCK!! 412 00:33:48,075 --> 00:33:49,117 ئای خوایە گیان! ئای خوایە گیان! 413 00:33:49,117 --> 00:33:51,283 - گوێدرێژ. - زۆر داوای لێبوردن دەکەم دانی! 414 00:33:51,408 --> 00:33:54,200 - ئەوە چی بوو؟ - ئای خوایە گیان! ئای منداڵەکەم! ئای گەواد! 415 00:33:55,867 --> 00:33:56,950 عیسا! ئەوە خوێنی مەسخەرە! 416 00:33:57,033 --> 00:33:58,075 مەبەستم ئەوە نەبوو ئازارت بدەم... 417 00:34:02,117 --> 00:34:04,200 عیسا گێل، باشە!. گێل! 418 00:34:04,742 --> 00:34:07,242 ئایا هیچ چانسێک هەیە بۆ هەندێک مۆرفین؟ 419 00:34:08,700 --> 00:34:10,783 من کەمێک ئازارم هەیە. 420 00:34:13,783 --> 00:34:15,575 پێموانییە پێویستت بە هیچ مۆرفینێک بێت. 421 00:34:15,867 --> 00:34:17,533 پێموانییە تۆ لەناودا بیت ئازارێکی زۆر بەهیچ شێوەیەک! 422 00:34:18,492 --> 00:34:20,575 ئای باشە، شایەنی هەوڵدان بوو! 423 00:34:28,617 --> 00:34:32,117 ببورن، ئایا خراپە ئەگەر ئێمە ئم، یەک دوو شیری تامدار لە تۆ کڕیوە؟ 424 00:34:32,783 --> 00:34:34,867 - تەنها یەک دوو کەس وەربگرە. - دڵنیای؟ 425 00:34:34,867 --> 00:34:36,117 بێ خەم! 426 00:34:36,117 --> 00:34:37,242 - بەشێک لەم شتانەت دەوێت؟ - بەڵێ! 427 00:34:37,242 --> 00:34:40,992 - شەوتان باش! - سوپاس. - سوپاس! 428 00:34:57,117 --> 00:34:59,200 ئیتر دەتەوێت؟ 429 00:35:14,742 --> 00:35:16,825 ماوەیەکە. 430 00:35:18,908 --> 00:35:20,992 بەڵێ! ماوەیەکە. 431 00:35:28,992 --> 00:35:31,075 ببورە سەرت ئازارم داوە. 432 00:35:34,450 --> 00:35:36,533 من دەتگەڕێنمەوە! 433 00:35:59,950 --> 00:36:05,158 سڵاو... کەسێک لە ماڵەوەیە؟ 434 00:36:05,867 --> 00:36:07,950 تۆ کێی بە گێل؟ 435 00:36:07,950 --> 00:36:09,742 بەڵێ، ئەوە منم! فیل. 436 00:36:09,867 --> 00:36:11,950 فیلیپ دودلی، ٢٠٢٠. لە کۆمپانیای بازرگانی خانووبەرە. 437 00:36:12,450 --> 00:36:14,533 لەم دواییانەدا بۆتم نووسیوە. 438 00:36:14,950 --> 00:36:21,700 - کێشەکە چییە؟ - باشە... 439 00:36:21,700 --> 00:36:28,075 ئێمە بۆتانمان نووسیوە دەربارەی... ئم... 440 00:36:28,075 --> 00:36:32,950 من ئەمانەم دەستکەوتووە... ئێر... خۆت هەڵواسەوە... ئێر، لێرەن! 441 00:36:32,950 --> 00:36:36,617 کۆپی سێ نامەکە ئێمە بەم دواییە تۆمان ناردووە... 442 00:36:37,242 --> 00:36:40,700 پەیوەست بە بابەتی ئێرەکەتەوە، کرێ بە پاشەکەوت. 443 00:36:43,283 --> 00:36:48,908 من لێرەم بۆ ئەوەی پشتڕاستی بکەمەوە کە ٣ی... ئەم پیتانە لە ڕاستیدا ڕاستییە ئە ئاگاداری بۆ چۆڵکردن. 444 00:36:49,533 --> 00:36:51,617 ٧ ڕۆژ لەمەودوا کاریگەر دەبێت. 445 00:36:52,117 --> 00:36:52,950 گێل! 446 00:36:54,200 --> 00:36:58,492 باشە بێگومان ئەوە بوو... ٢٨ ڕۆژ کە نامەکەت پێگەیشت. 447 00:37:00,033 --> 00:37:03,200 ئێستا، ئەوەی لە ڕاستیدا لێرەم بۆ ئەمڕۆ... 448 00:37:03,200 --> 00:37:06,825 ئەوەیە کە ئاماژەت پێبدات ئەو... کەمیی بەهۆی هەڵەکەوە لە پەیوەندییەکەت. 449 00:37:06,825 --> 00:37:11,200 بەگریمانە... لە نێوان ئێستا و چوارشەممەی داهاتوودا هیچ کرێیەکی زیاترت نەداوە... 450 00:37:11,200 --> 00:37:15,700 ئێمە حیسابمان کردووە کە کەمیی... دەبێتە er... $1,125. 451 00:37:16,533 --> 00:37:18,617 گوێ بگرە فیلیپ... 452 00:37:18,783 --> 00:37:20,867 ...ئێمە خەریکین! 453 00:37:20,992 --> 00:37:23,075 من قحبەم! 454 00:37:23,200 --> 00:37:25,283 ئەو بێ هیوایە! 455 00:37:26,200 --> 00:37:30,700 لە ئێستادا شتەکان زۆر ئاڵۆزن! ئێمە هیچ پارەیەکمان دەست نەکەوتووە. 456 00:37:36,200 --> 00:37:38,283 ڕاست. 457 00:37:39,867 --> 00:37:41,408 بەڵام باش بوو... 458 00:37:42,117 --> 00:37:43,783 ڕاست کاتێک کاتەکان سەخت بوون... 459 00:37:43,908 --> 00:37:45,450 هەمیشە کاسپەر هەبوو. 460 00:37:46,950 --> 00:37:48,492 ئاه گەنجەکان! 461 00:37:48,575 --> 00:37:49,617 سڵاو! 462 00:37:49,867 --> 00:37:51,950 بەندەرەکەمان... لە زریانەکەدا! 463 00:37:52,033 --> 00:37:54,117 زۆر وروژێنەر مەبە! 464 00:37:54,325 --> 00:37:56,408 ...ماڵی نانە زەنجەفیلەکەمان! 465 00:37:56,408 --> 00:38:03,408 بۆ جارێک... لێرەدا دێم... چارەسەری بیرینگ! 466 00:38:14,867 --> 00:38:16,950 کەواتە ئایا ئەمەیە؟ 467 00:38:17,033 --> 00:38:19,533 خوێندکارێکی شەرەف نیشانی نەدا، بۆیە کاتژمێرێکی بێکارم هەبوو بۆ پڕکردنەوە. 468 00:38:20,283 --> 00:38:22,367 ئەوەت لە ماوەی کاتژمێرێکدا دروست کرد؟ 469 00:38:22,367 --> 00:38:26,075 باشە... پانادین بۆ مۆرفین، لە ماوەی نزیکەی کاتژمێرێک و ١٠! 470 00:38:27,033 --> 00:38:29,325 ئەگەر ڕزگارت بوو لە پاراسیتامۆڵ... 471 00:38:29,950 --> 00:38:31,533 ...چەند شتێک بکە... 472 00:38:33,075 --> 00:38:35,783 ...و مۆرفین بۆ هێرۆین لە ماوەی ١٥ خولەکدا. 473 00:38:38,700 --> 00:38:40,283 سوپاس بۆ ئێوەی بەڕێز! 474 00:38:40,783 --> 00:38:42,117 ئەتۆمەکان ڕێکبخەنەوە... 475 00:38:43,367 --> 00:38:44,450 ...کەمێک دابەزێنە... 476 00:38:45,575 --> 00:38:46,533 ...کەمێک بخەرە سەر... 477 00:38:47,450 --> 00:38:49,117 شلەی دیامۆرفین... 478 00:38:49,242 --> 00:38:53,492 بە شێوەیەکی گشتی بە هێرۆین ناسراوە، پلەی دەرمانسازی، پاک. 479 00:38:53,700 --> 00:38:55,783 من پێی دەڵێم "عیسای زەردەکەم!" 480 00:38:57,658 --> 00:38:59,742 پاپا ورچ. 481 00:38:59,742 --> 00:39:01,617 مامە ورچ. 482 00:39:02,783 --> 00:39:04,867 ورچێکی ساوا. 483 00:39:49,117 --> 00:39:54,117 تەنها ئەوە... کاندی دەڵێت من دەبێت دەست بکەم بە ڕاکێشانی کێشم! 484 00:39:56,200 --> 00:39:58,283 بەڵێ. 485 00:40:03,617 --> 00:40:06,408 چی دەزانیت دەربارەی ئەسکۆرتەکانی هاوڕەگەزبازان؟ 486 00:40:07,533 --> 00:40:09,617 بازاڕی گەشەکردن. 487 00:40:12,783 --> 00:40:16,117 ئایا خراپە ئەگەر چەند پرسیارێکتان لێ بکرێت پرسیاری تەکنیکی؟ 488 00:40:19,325 --> 00:40:22,117 هیچ شتێک نییە کە من پێم باشتر بێت لەگەڵ ئێوە گفتوگۆ بکەن! 489 00:40:24,950 --> 00:40:27,450 چاوەڕێی چی دەکەن؟ 490 00:40:28,075 --> 00:40:30,033 باشە دابەزینێکی گەورە لە پارکەکەدا هەیە! 491 00:40:30,033 --> 00:40:33,617 بۆچی پۆپ داون ناکەیت و هەندێک لێکۆڵینەوە بکە! 492 00:40:34,533 --> 00:40:36,200 مەبەستم ئەوەیە... 493 00:40:36,200 --> 00:40:42,867 ئەگەر پارەت پێ بدەن، ئایا دەیانکرد چاوەڕێی ئەوە دەکەیت کە ڕەقبوونت هەبێت؟ 494 00:40:45,575 --> 00:40:47,658 یارمەتیدەرە! 495 00:40:50,700 --> 00:40:53,908 پێموانییە بتوانم ئەوە بەڕێوەببەم. 496 00:41:34,200 --> 00:41:36,283 من تەنها دەستەکانم دەشۆم. 497 00:42:00,283 --> 00:42:01,283 باشە! 498 00:42:01,408 --> 00:42:03,200 کارتەکانی هەڵدەوەشێنێتەوە. 499 00:42:03,283 --> 00:42:04,825 نەک ئەگەر سەرەتا بگەمە لای. 500 00:42:08,075 --> 00:42:12,658 م.ڕۆ. ڕۆجەر. ڕۆگ. ڕۆجی بەیبی! ڕۆجەر، دۆناڵد. 501 00:42:12,658 --> 00:42:14,742 R.D. لێرەدایە! 502 00:42:15,783 --> 00:42:19,200 ڕ.د.مۆیلان، 48 شەقامی چارڵز، پیتەرشام. 503 00:42:19,325 --> 00:42:21,408 ئەو شوێنپێی پەیوەندییەکە دەگرێت. 504 00:42:21,408 --> 00:42:23,825 هەر بۆیە داهێنانیان کرد مۆبایلە پێشەکییەکان. 505 00:42:24,950 --> 00:42:27,033 ئاه، سڵاو! ڕۆجەر؟ 506 00:42:27,867 --> 00:42:29,950 ئایا ئەوە ڕۆجەر مۆیلانە؟ 507 00:42:29,950 --> 00:42:34,533 بەڵێ، سەیرکە! سەیرکە، ئەمە سەختە... 508 00:42:34,533 --> 00:42:38,158 من ئەو کابرایەم کە جزدانەکەتم دزی. 509 00:42:39,117 --> 00:42:41,408 بەڵێ! نەخێر، دەست بگرە! ببورە باشە؟ هەر بۆیە پەیوەندی دەکەم! بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم! 510 00:42:41,533 --> 00:42:45,783 من تەنها... من بەدوای هەندێک پارەدا بووم، هەندێک پارەی کاشم بینی... و تۆ هیچت نەبوو... 511 00:42:45,867 --> 00:42:47,867 دەمەوێت جزدانەکەت بدەمەوە! 512 00:42:47,867 --> 00:42:52,450 نا، من دەزانم! زۆر هەست بە گەمژەیی دەکەم! تەنها ئەوەندەیە کە من... 513 00:42:52,450 --> 00:42:55,575 لە ئێستادا زۆر تەنیام... 514 00:42:55,575 --> 00:42:58,200 پارەم نییە، من تازە لە ئەدلایدەوە هاتوومەتە... 515 00:42:58,200 --> 00:42:59,867 وە هیچ هاوڕێیەکم نییە... 516 00:43:00,992 --> 00:43:03,158 دەزانی جزدانەکەم لەسەر کورسییەکە بینی، وەرمگرت! بیرم نەدەکردەوە! 517 00:43:03,158 --> 00:43:05,158 وە من حەزم لە تۆ نییە کارتی بانکیی. 518 00:43:05,158 --> 00:43:07,950 تەنها دەمەوێت کارێکی دروست بکەم و بیدەنەوە بە ئێوە. 519 00:43:09,742 --> 00:43:11,617 ئەهح... باشە، نەخێر! مەبەستم ئەوەیە ئێستا کاتێکی باش نییە، من... 520 00:43:11,617 --> 00:43:14,325 کەمێک دەمارگیرم لە... ئەم هەموو شتە بەهەر حاڵ! 521 00:43:14,325 --> 00:43:17,117 ئایا دەتوانین تەنها... با بەیانیان کۆببینەوە! 522 00:43:17,367 --> 00:43:19,200 چی... لە چ کاتێکدا دەچیتە سەر کارەکەت؟ 523 00:43:20,867 --> 00:43:22,950 کەواتە تۆ لە پیتەرشامی، ڕاستە؟ 524 00:43:22,950 --> 00:43:26,617 ئمم... ئایا فۆتی هێلکەیی نییە بۆ خوارەوە لەوێ یان شتێک؟ 525 00:43:27,533 --> 00:43:30,033 چۆنە لەبەردەم... وەستانی سەگی گرێهاوند؟ 526 00:43:31,117 --> 00:43:32,450 کاتژمێر ٩:٣٠؟ ئایا ئەوە باشە؟ 527 00:43:34,533 --> 00:43:36,950 باشە من جلێکی... کاپێکی بیسبۆڵی شین! 528 00:43:36,950 --> 00:43:41,283 سەیرکردن! سەیرکە ژمارەکەم وەربگرە! 529 00:43:41,825 --> 00:43:43,908 قەڵەمێکت دەستکەوتووە؟ بەڵێ، ڕاستە... 530 00:43:43,908 --> 00:43:51,533 - 0422844881 - [ئەوە هی لۆریچی منە!]. 531 00:43:51,533 --> 00:43:53,617 بەڵێ، ٨٨١. 532 00:43:53,617 --> 00:43:58,283 باشە، ئایا تۆ... مۆبایلێک تەنها لە ئەگەری ئەوەی کە... 533 00:43:58,283 --> 00:44:03,367 بەڵێ... بەڵێ! هێی، یەک شتم پێ بڵێ... 534 00:44:03,492 --> 00:44:06,950 چۆن توانیت وەها... وێنەیەکی نازدار لەسەر مۆڵەتەکەت؟ 535 00:44:06,950 --> 00:44:10,367 داوای لێبووردن دەکەم! بەڵێ، ببورە، زۆر دوور دەڕۆم! 536 00:44:12,867 --> 00:44:14,950 باشە! کاتژمێر ٩:٣٠ ئەوا! ئەو کاتە دەتبینم! 537 00:44:16,533 --> 00:44:18,908 باشە، سوپاس ڕۆگ! باشە، بای! 538 00:44:20,992 --> 00:44:25,033 بیهێنە بەرچاوت ئەگەر دەسەڵاتەکانت بگۆڕیبا بۆ سوودی مرۆڤایەتی... دان! 539 00:44:25,867 --> 00:44:27,950 ئایا ئەمە لە من دەچێت؟ 540 00:44:28,492 --> 00:44:30,575 تەنانەت لە دووریشەوە نە. 541 00:44:31,825 --> 00:44:33,908 دەمتوانی ئەمانە بەکاربهێنم! 542 00:44:36,533 --> 00:44:38,617 وە کەمێک لە... 543 00:44:39,117 --> 00:44:41,200 ...ئێستا چۆنە؟ 544 00:44:43,075 --> 00:44:45,158 پیاوێکی قەوقازی بە چاویلکە. 545 00:44:46,408 --> 00:44:47,950 بەڵێ! 546 00:44:52,950 --> 00:44:56,117 هەستم دەکرد وەک تارزان، لە کۆتاییدا! 547 00:44:56,117 --> 00:44:59,033 ناچار بووم هەندێکیان ڕاو بکەم خواردن بۆ جین. 548 00:44:59,950 --> 00:45:02,950 دەمزانی لە دەسەڵاتی مندایە بۆ ئەوەی شتێکی ئازایانە بکەیت. 549 00:45:54,742 --> 00:45:56,825 بەڵێ... 550 00:45:56,825 --> 00:45:58,908 ئایا دەتوانین باسی ئەم بابەتە بکەین کاتێک دەگەڕێیتەوە بۆ ئۆفیس؟ 551 00:45:58,908 --> 00:46:01,200 ٢٠ خولەک... باشە، بای! 552 00:46:01,200 --> 00:46:03,200 ببورن لەو بارەیەوە! 553 00:46:03,200 --> 00:46:04,533 بەیانیتان باش، چۆنیت؟ 554 00:46:04,533 --> 00:46:06,200 ئاه، باشە! چۆنی؟ 555 00:46:06,200 --> 00:46:07,867 باش. 556 00:46:07,867 --> 00:46:10,450 من تەنها ئەه، ویستم پشکنینی خۆم بکەم باڵانسی ئێستا لەسەر ئەمە تکایە! 557 00:46:10,450 --> 00:46:13,200 باشە، تەنها پێویستم بەوە دەبێت تۆ بگەیەنمە... لە PIN ـەکەت داخڵ بکە... 558 00:46:16,283 --> 00:46:18,367 ئای خوایە من... ترسناکە لەگەڵ ئەمە! 559 00:46:18,367 --> 00:46:22,450 خواوەند! ئایا هەرگیز کێشەت هەیە PIN ـەکەت لەبیرە؟ 560 00:46:22,950 --> 00:46:26,283 سەرت سوڕدەمێنێت لە ژمارەی... کەسانێک کە لەبیریان دەکەن. 561 00:46:26,283 --> 00:46:28,908 بەڵێ دەزانم! هەر بۆیە هاتمە ژوورەوە... 562 00:46:28,908 --> 00:46:30,867 چونکە نەمدەتوانی لەبیرم بێت لە ATM دەرچووم، و بیرم کردەوە... 563 00:46:30,867 --> 00:46:33,700 دەزانی دەمتوانی تەنها ئێر.. ئەگەر ناسنامەم هەبوایە؟ 564 00:46:33,700 --> 00:46:38,783 نەخێر! ببورە، پێویستت بە PIN ی خۆتە ژمارە بۆ هەموو مامەڵەکان. ئەو... 565 00:46:38,783 --> 00:46:40,575 یەکێکە لەو شتە ئەمنییانە! 566 00:46:40,575 --> 00:46:42,783 نەخێر! بێگومان بێگومان! من تێدەگەم. ئم... 567 00:46:44,033 --> 00:46:46,117 بۆیە ناتوانیت تەنها... 568 00:46:46,533 --> 00:46:47,783 بەڕاستی ناتوانم! 569 00:46:52,242 --> 00:46:53,783 سڵاو؟ 570 00:46:53,783 --> 00:46:55,867 - کاک مۆیلان؟ - بەڵێ؟ 571 00:46:56,117 --> 00:46:58,200 - کاک ڕۆجەر مۆیلان؟ - بەڵێ؟ 572 00:46:58,200 --> 00:47:03,200 ڕۆجەر مۆیلان، ئەمە ئیوان دۆگلاسە لە بانکی کۆمۆنوێڵسەوە بەشی ئاسایش... 573 00:47:03,200 --> 00:47:06,200 بەڵێ؟ ئایا شتێک مەسەلەکە؟ 574 00:47:06,408 --> 00:47:11,533 ئێمە بەدواداچوونمان بۆ هەندێک نائاسایی کردووە چالاکیی لەسەر کارتی بانکیی خۆت، لە لە کۆتا ٢٤ کاتژمێردا... 575 00:47:11,533 --> 00:47:12,533 ئای نەخێر! 576 00:47:12,533 --> 00:47:15,158 دواجار کەی بوو ماستەر کارتەکەت بەکارهێناوە؟ 577 00:47:15,158 --> 00:47:19,533 ئم، سەیرکە! پێم وایە جزدانەکەم وابوو دوێنێ شەو دزراوە... 578 00:47:19,533 --> 00:47:22,242 ئایا ڕاپۆرتت داوە کە ون بووە؟ 579 00:47:23,492 --> 00:47:25,575 ئێستا تەنها تەلەفۆنم دەکرد! 580 00:47:25,575 --> 00:47:27,117 بەڵام من تەلەفۆنم بۆ کردیت. 581 00:47:27,117 --> 00:47:28,908 ئم، مەبەستم ئەوەیە خەریک بوو پەیوەندی بکەم. 582 00:47:29,533 --> 00:47:34,533 کاکە کاک مۆیلان، ناچار دەبم وردەکارییەکانتان پشتڕاست بکەرەوە بۆ پشکنینی ئاسایش. 583 00:47:34,533 --> 00:47:36,700 تکایە پێم بڵێی خۆت... بەرواری لە دایک بوون؟ 584 00:47:36,700 --> 00:47:39,742 ئم... ١٣ی ئازاری ١٩٧٧. 585 00:47:39,742 --> 00:47:42,242 ناوی کچێنی دایک؟ 586 00:47:42,242 --> 00:47:44,200 ئێر، لینچ. 587 00:47:44,450 --> 00:47:45,783 ژمارەی ئاسایش؟ 588 00:47:45,783 --> 00:47:49,950 ئایا ئەوە وەک ژمارەی PIN ی تۆیە؟ 589 00:47:49,950 --> 00:47:54,325 باشە، نابێت وا بێت... بەڵام زۆرجار بۆت دەردەکەوێت کە وایە! 590 00:47:54,325 --> 00:48:00,158 ئمم... هەوڵبدە... 3279 591 00:48:16,617 --> 00:48:20,283 تەنها یەکێکە لەو ڕۆژانە، دەزانی... کە هەموو شتێک تازە ڕۆشتووە! 592 00:48:20,283 --> 00:48:22,533 بەردەوام ڕوودەدات! 593 00:48:22,533 --> 00:48:25,700 ئم، بەڵام گوێ بگرە... من پێشتر سنووری ڕۆژانەم لە دەرەوەی ATM دەرهێناوە... 594 00:48:25,700 --> 00:48:29,867 ...بەڵام لە ڕاستیدا پێویستم بە زیاترە، چونکە... هەوڵ دەدەم ئەم مێرسیدسە کۆنە جوانە بکڕم... 595 00:48:29,867 --> 00:48:31,533 ...دەزانی، ئەوانەی کرێمن، دەزانی، TLS؟ 596 00:48:31,533 --> 00:48:34,033 بەهەر حاڵ کابرا ئامادەیە دانوستان بکات بۆ پارەی کاش... 597 00:48:40,992 --> 00:48:43,075 ...2247 دۆلار. 598 00:48:43,700 --> 00:48:45,783 خودایە ئێمە دەچین لە ماڵی هەژاردا! 599 00:48:45,992 --> 00:48:48,075 ...و ٥٠ سەنت. 600 00:48:48,492 --> 00:48:50,992 هەرگیز هەستیار مەبە سەبارەت بە ئۆتۆمبێل! 601 00:48:55,575 --> 00:48:59,117 لەوانەیە تەنها وا لێبکەم کە پشکنینی... کرێدت بەردەستە لەسەر ئەم کارتە... 602 00:49:00,575 --> 00:49:02,658 دەتوانم پێشەکی کاش وەربگرم، نا؟ 603 00:49:05,700 --> 00:49:07,783 کاندی؟ شیرینی! 604 00:49:07,783 --> 00:49:09,867 من ئەوەم کرد! من ئەوەم کرد! من بە گێلییەوە ئەوەم کرد، منداڵەکەم! 605 00:49:11,617 --> 00:49:13,700 من بە گێلییەوە ئەوەم کرد! 606 00:49:13,700 --> 00:49:16,617 خودایە، تۆ... دەچیتە گێل LOVE من بۆ ئەم... 607 00:49:16,617 --> 00:49:18,492 7 گراند!! 608 00:49:18,700 --> 00:49:20,867 ئای خوایە! دەبوو بیبینیت! من زۆر گێل بووم! وەک ئەوە وابوو... 609 00:49:21,408 --> 00:49:23,492 وەک ئەو فیلمە بوو ئێمە بینیمان لەگەڵ ئەوە... 610 00:49:23,492 --> 00:49:27,367 خودایە ناوی چی بوو، ئەو ئەکتەرەی ئێمە حەزمان لێیە؟ 611 00:49:27,367 --> 00:49:29,117 ...و ئەو هەموو پارەیەی دەست دەکەوێت، و ئەو دەچێتە ژوورەوە و هەمووی فێنک و سارد و سڕە، و شتی لەو جۆرە... - دانی! 612 00:49:29,117 --> 00:49:37,450 من دووگیانم. 613 00:49:38,700 --> 00:49:40,783 گەواد. 614 00:49:53,700 --> 00:49:55,783 شیرینی. 615 00:49:55,867 --> 00:49:57,950 گەمژەیی. 616 00:49:59,950 --> 00:50:01,283 نەدەکرا وا بێت، ئەه... 617 00:50:06,117 --> 00:50:07,117 نەخێر. 618 00:50:07,450 --> 00:50:09,533 هەرگیز کۆندۆممان نەشکاند. 619 00:50:10,700 --> 00:50:12,783 منیش دەمزانی. 620 00:50:13,367 --> 00:50:15,450 شەو بوو کەللەسەری تۆم شکاند. 621 00:50:17,867 --> 00:50:19,950 چەندە سەیرە بە گێلییەوە. 622 00:50:20,367 --> 00:50:22,450 شەوێک. 623 00:50:26,200 --> 00:50:28,283 دەتوانم لەبارببەم. 624 00:50:29,950 --> 00:50:31,200 نەخێر. 625 00:50:31,617 --> 00:50:33,700 نەخێر بە هیچ شێوەیەک! 626 00:50:34,033 --> 00:50:36,117 ئەمە باشە. 627 00:50:36,617 --> 00:50:38,700 مەبەست لێی ئەوە بوو. 628 00:50:39,450 --> 00:50:41,533 ئەمەیە کە ئێمە پێویستمانە. 629 00:50:43,700 --> 00:50:45,783 دەبێت واز لە بەکارهێنان بهێنین. 630 00:50:50,367 --> 00:50:51,617 بەڵێ. 631 00:50:54,117 --> 00:50:55,367 بەڵێ بێگومان. 632 00:51:03,908 --> 00:51:05,158 شەکر؟ 633 00:51:06,617 --> 00:51:07,867 دوو، تکایە. 634 00:51:10,367 --> 00:51:12,450 هەندێک هەواڵمان هەیە هەمووان... 635 00:51:15,283 --> 00:51:17,658 ئێمە منداڵێکمان دەبێت. 636 00:51:17,658 --> 00:51:26,950 ئاه، ئازیزم! 637 00:52:09,617 --> 00:52:11,700 کاندیس، خودای باش. 638 00:52:17,867 --> 00:52:22,033 ئێمە تەنها ویستمان ئەوە بزانیت هەندێک بڕیارمان داوە. و ئەه... 639 00:52:22,783 --> 00:52:24,867 ئێمە هەندێک پارەمان خستۆتە لایەک، نەمانکردووە؟ 640 00:52:25,575 --> 00:52:27,867 ئێمە لەوە دەردەچین تەواوی ژینگەی کۆگاکە. 641 00:52:28,200 --> 00:52:30,033 ...and live in a proper house. 642 00:52:30,367 --> 00:52:32,367 بەڵێ! We really want to raise our child in the... 643 00:52:33,200 --> 00:52:35,700 ...لە ماڵێکی گونجاودا. 644 00:52:36,617 --> 00:52:38,700 بە دایک و باوکت وتووە؟ 645 00:52:40,867 --> 00:52:42,450 نەخێر. 646 00:52:45,867 --> 00:52:47,950 ڕۆژی یەکەم 647 00:52:51,700 --> 00:52:53,783 ئێمە دەمانزانی چیمان هەیە بۆ ئەنجامدانی. 648 00:52:55,283 --> 00:52:58,200 It takes alot of planning to stop. 649 00:53:02,950 --> 00:53:05,033 Lucky at last! We can really do this, Candy. 650 00:53:06,700 --> 00:53:08,783 It's going to be hard, but... 651 00:53:10,992 --> 00:53:13,075 I'm sure it's like a bridge... 652 00:53:14,200 --> 00:53:16,700 وە کاتێک دەیپەڕینەوە، everything will be okay. 653 00:53:18,617 --> 00:53:20,700 You can get back into your painting again... 654 00:53:21,117 --> 00:53:23,200 Maybe we'll move to the country... 655 00:53:23,367 --> 00:53:25,450 Grow some veggies... 656 00:53:25,450 --> 00:53:26,950 Feed the chickens... 657 00:53:29,450 --> 00:53:31,533 دەتوانین بچینە لایڤ لە تایلەند... 658 00:53:36,700 --> 00:53:39,533 تایلەند زۆر باش دەبێت، ئەگەر بەکارمان نەهێنابێت. 659 00:53:40,575 --> 00:53:42,658 یان هیمالایا. 660 00:53:44,450 --> 00:53:46,533 ئێمە دەچینە ناو کانۆوە... 661 00:53:46,617 --> 00:53:48,700 کەمێک لە ڕافتینگی ئاوی سپی... 662 00:53:53,367 --> 00:53:56,950 تەندروست بە، بە باشی بخەو... 663 00:53:57,533 --> 00:54:00,158 ...دەرمان لە سیستەمەکەماندا نەبێت. 664 00:54:02,033 --> 00:54:04,117 ئەوە چەندە باش دەبێت؟ 665 00:54:09,742 --> 00:54:11,825 بەڕاستی دەبێت ئەمە بکەین. 666 00:54:14,033 --> 00:54:16,117 دەبێت ئەمجارە بیکەین. 667 00:54:16,533 --> 00:54:18,617 بەڵێ، ئێمە دەیکەین. 668 00:54:19,617 --> 00:54:21,700 ئێمە. 669 00:54:23,200 --> 00:54:25,283 ئێمە بەڕاستی خەریکین ئەوە دەکەین! 670 00:55:30,575 --> 00:55:32,658 ڕۆژی دووەم 671 00:58:47,950 --> 00:58:50,033 ڕۆژی چوارەم 672 00:58:57,783 --> 00:58:59,867 من ناتوانم بیکەم. 673 00:59:00,450 --> 00:59:02,533 من ناتوانم بیکەم. 674 00:59:02,533 --> 00:59:04,950 سڵاو! وەرەوە سەر جێگاکەت. 675 00:59:05,158 --> 00:59:07,242 باشە؟ سەرمایەک دەگریت. 676 00:59:34,325 --> 00:59:36,408 کاسپەر، ئەوە شیرینییە. 677 00:59:36,408 --> 00:59:38,200 هەر کە ئەمەت دەستکەوت پەیوەندیم پێوە بکە. 678 00:59:38,367 --> 00:59:40,450 مۆبایلەکەت تاقیکردۆتەوە. 679 00:59:43,367 --> 00:59:46,533 دەزانم وتمان لە کاتێکدا پشتگوێمان بخەن ئێمە ئەمەمان کرد، بەڵام... 680 00:59:46,533 --> 00:59:48,075 ٣ ڕۆژ... 681 00:59:50,783 --> 00:59:53,075 ...ئێمە زۆر باش بووین، بەڵام... ئێستا هەست بە گەورەیی ناکەین. 682 00:59:53,075 --> 00:59:55,575 ئێمە نامانەوێت ئێستا پشتگوێمان بخەیت. 683 00:59:57,450 --> 00:59:59,533 ئایا تۆ لەوێی؟ 684 01:00:01,117 --> 01:00:03,200 ئەگەر لەوێیت هەڵیبگرە. 685 01:00:04,325 --> 01:00:06,408 هەڵگرتن! 686 01:00:09,200 --> 01:00:11,283 باشە تۆ لەوێ نیت. 687 01:00:11,283 --> 01:00:12,950 پەیوەندیمان پێوە بکەن!! 688 01:00:12,950 --> 01:00:14,200 گەواد! گەواد! 689 01:00:15,283 --> 01:00:16,283 گەواد! گەواد! گەواد! 690 01:00:22,367 --> 01:00:24,450 کۆجاک؟ ئەوە شیرینییە! 691 01:00:28,200 --> 01:00:29,533 ئم... گەواد، ئەوەندە باش نییە. 692 01:00:31,700 --> 01:00:32,783 بەڕاستی نەخۆشم. مەبەستم ئەوەیە... 693 01:00:32,783 --> 01:00:34,950 تەنها پێویستمان بە کریدت هەیە. 694 01:00:35,450 --> 01:00:37,658 ئەه... دەتوانم شۆفتێک کار بکەم، و پاشان دەتوانم پارەت بۆ بدەمەوە. 695 01:00:39,450 --> 01:00:42,450 بەڵێ، باشە ئەگەر شۆفتێک کار بکەم، پاشان دەتوانم ئەوەش بدەم. 696 01:00:44,617 --> 01:00:46,617 من ناتوانم کار بکەم کاتێک بەم نەخۆشە! 697 01:00:48,367 --> 01:00:50,450 باشە، بای. 698 01:00:50,783 --> 01:00:52,867 کونی گێل!! 699 01:00:54,325 --> 01:00:56,408 شیرینی. 700 01:00:57,783 --> 01:01:02,033 - شیرینی. - ئای خوایە! 701 01:01:02,033 --> 01:01:04,117 وەڵام! وەڵام بدەرەوە تکایە! 702 01:01:08,283 --> 01:01:10,867 تازە خەریک بوو وەڵام بداتەوە! 703 01:01:11,200 --> 01:01:19,450 - مۆبایلەکەم پێ بدە. - من مۆبایلە گێلەکەم دەوێت! 704 01:01:19,450 --> 01:01:20,450 گێل لێم مەسەنەوە! نەخێر! نەخێر!! 705 01:01:21,950 --> 01:01:28,367 - دەتوانین بیکەین. - نەخێر! دوور بکەوەرەوە!! نەخێر!! 706 01:01:28,367 --> 01:01:30,450 کاندی، تۆ خوێنت لێدێت. 707 01:01:30,700 --> 01:01:32,242 کاندی، تۆ خوێنت لێدێت. 708 01:01:32,367 --> 01:01:34,450 بۆچی خوێنت لێدێت؟ 709 01:01:40,283 --> 01:01:43,700 ئاوەکە شکا. ملی ڕەحمەکەی فراوان بووە. 710 01:01:44,450 --> 01:01:46,283 ئەمەیە کە ئێمە نەمانکرد دەیانەوێت ڕوو بدەن. 711 01:01:47,033 --> 01:01:49,533 ئێمە ئەمە پێی دەڵێین ئەن... لەبارچوونی حەتمی. 712 01:01:49,533 --> 01:01:50,575 گەڕانەوە بۆ دواوە نییە. 713 01:01:51,200 --> 01:01:55,700 وەک چۆن بۆ کاندیم ڕوون دەکردەوە، ئەو دەبێت بەو دۆخەدا تێپەڕێت جۆرێک لە... کار! 714 01:01:56,283 --> 01:02:00,283 نازانم ئەوە چەندە کات دەخایەنێت، پێویستە بزانیت کە لەم حاڵەتەی... دووگیانییەکە... 715 01:02:00,283 --> 01:02:02,033 ...کۆرپەکە بڕیار نییە لە ژیاندا بمێنێتەوە. 716 01:02:03,367 --> 01:02:04,950 داوای لێبووردن دەکەم. 717 01:02:46,825 --> 01:02:48,908 پێتیدینم پێ بدە! 718 01:02:48,908 --> 01:02:50,450 من پێتیدینم دەوێت! 719 01:02:50,700 --> 01:02:52,658 ئایا تۆ ئەو گێلکردنە دەدەیت پێتیدین، یان چی؟ 720 01:02:53,075 --> 01:02:55,158 ئەو لە ئازاردا گێل دەکات، ناتوانی ئەمە ببینیت؟ 721 01:03:09,325 --> 01:03:11,408 ئەوە تەواو! کاندی، پاڵ بنێ! 722 01:03:12,867 --> 01:03:14,950 نزیکە لەوێ! پاڵنان! ئەوە تەواو!! 723 01:03:38,200 --> 01:03:40,283 ئایا دەتوانم بیگرم؟ 724 01:03:56,825 --> 01:03:59,033 دکتۆر، ئەوە قاچی جووڵاوە. 725 01:03:59,450 --> 01:04:00,450 تەنها گرژبوونێکە. 726 01:04:00,450 --> 01:04:01,283 جوڵەی کرد! 727 01:04:01,283 --> 01:04:03,367 تەنها گرژبوونێکە. 728 01:05:08,617 --> 01:05:11,200 جەهەنەم 729 01:05:56,117 --> 01:05:58,200 - چەندت دەست کەوت؟ -50. 730 01:06:00,158 --> 01:06:02,242 ئەو کابرایە هێشتا گەڕاوەتەوە ئەوێ. 731 01:06:02,450 --> 01:06:05,158 - ڕەنگە هەندێکیان بفرۆشیت. بەڵێ؟ - باشە. 732 01:06:09,950 --> 01:06:12,033 هەموو شتێک کە تا ئێستا کردوومانە... 733 01:06:12,533 --> 01:06:14,617 ئێمە لەگەڵ باشترینەکاندا کردمان لە نیەتەکان... 734 01:06:15,033 --> 01:06:19,450 بەڵام.. ڕووداوەکان دەڕووخێن! و ساڵەکان کەڵەکە دەبن. 735 01:06:19,533 --> 01:06:24,033 جیهان زۆر سەرلێشێواو و سەرلێشێواوانە بۆ کەسێکی ماددە هۆشبەرەکان. 736 01:06:27,242 --> 01:06:29,325 بەڵێ هەموومان باشین! 737 01:06:37,450 --> 01:06:44,200 - باشە... تامی ناخۆشە. - گێل! 738 01:06:44,200 --> 01:06:46,283 لێرەدا تۆ دەڕۆیت. 739 01:06:48,700 --> 01:06:50,783 هەست بە هیچ شتێک دەکەیت؟ 740 01:06:51,533 --> 01:06:53,075 نەخێر. 741 01:06:57,033 --> 01:06:59,117 - گەواد! - گەواد! 742 01:07:04,450 --> 01:07:09,033 و هێشتا... تۆ پێیەوە پابەند دەبیت چەمکی گۆڕانکاری. 743 01:07:18,700 --> 01:07:20,783 سڵاو، شومان... 744 01:07:20,783 --> 01:07:23,200 ...بیر لە جوڵە دەکەینەوە بۆ ماوەیەک وڵاتەکە بەرز بکەنەوە. 745 01:07:23,200 --> 01:07:24,950 تاقی بکەرەوە دەرمانی میتادۆن. 746 01:07:27,450 --> 01:07:29,533 جیاوازی چییە ئایا دروستی دەکات؟ 747 01:07:37,867 --> 01:07:40,783 پاککەرەوەی هەوا، بۆ یەکێک. 748 01:08:37,867 --> 01:08:39,950 چێشتخانەیەکە. 749 01:08:47,117 --> 01:08:49,200 کەمێک تاریکە، نەخێر؟ 750 01:08:49,200 --> 01:08:50,283 بەڵێ. 751 01:08:51,283 --> 01:08:53,367 بەڵێ، ئێمە دەتوانین ئم... 752 01:08:53,367 --> 01:08:58,617 کونێک لێبدە... و ڕوناکی ئاسمانی دابنێ. 753 01:09:16,700 --> 01:09:18,283 تۆم خۆش دەوێت. 754 01:09:52,783 --> 01:09:54,867 هیچ نۆکێکی بەستوو؟ 755 01:09:55,367 --> 01:09:56,950 نەخێر. 756 01:09:59,867 --> 01:10:00,992 یەکێکم دەستکەوت! لەوێیە! 757 01:10:01,700 --> 01:10:03,783 هەموو ڕێگاکە بوو بۆ خوارەوە لە بەستەڵەکی تۆربۆدا. 758 01:10:12,367 --> 01:10:14,450 باوەڕ ناکەم تۆ نەتکردبێت ئەمە، ئەم بەیانییە. 759 01:10:14,742 --> 01:10:16,825 لە چ کاتێکدا دێن؟ 760 01:10:16,825 --> 01:10:18,617 گێل!! 761 01:10:34,450 --> 01:10:35,992 بەرواری چییە؟ 762 01:10:35,992 --> 01:10:38,492 ئای نا، ئەمە مانگێک لەمەوبەر بەسەرچوو. 763 01:10:42,533 --> 01:10:44,117 سەیری ئەوە بکەن! بۆنی ناخۆشی هەیە! 764 01:10:44,617 --> 01:10:46,700 - کە ئەو جۆرە بۆنی مریشکی هەیە! - بەڵێ وا دەکات نەخێر! 765 01:10:47,950 --> 01:10:52,950 خەمت نەبێت، ئێمە تەنها... baste it in زۆر شت! وەک ئەه... 766 01:10:52,950 --> 01:10:55,033 ڕیحانە، ئەه... هەنگوین؟ بەیلیڤز یان شتێک؟ 767 01:10:55,450 --> 01:10:57,533 چی لە دۆڵابەکەدا هەیە؟ 768 01:10:58,283 --> 01:11:00,367 چی دەخەیتە سەر برژاو؟ 769 01:11:05,700 --> 01:11:08,492 چەند کاتت پێچوو تا... لێرە دەربچن؟ 770 01:11:08,992 --> 01:11:11,075 ئای نزیکەی کاتژمێرێک و ٤٠ خولەک؟ بەڕێز؟ 771 01:11:15,575 --> 01:11:17,658 بەڵێ، نزیکەی... ٤٠؟ 45؟ 772 01:11:20,908 --> 01:11:22,450 هاتوچۆی زۆر؟ 773 01:11:22,533 --> 01:11:24,617 نەخێر، ڕاکردنێکی زۆر باشە بەڕاستی. 774 01:11:24,950 --> 01:11:27,033 ناتوانێت گلەیی بکات. 775 01:11:29,242 --> 01:11:31,908 لێرە زۆر جوانە، درایف بۆ خوارەوە زۆر جوان بوو. 776 01:11:31,908 --> 01:11:35,283 بەڵێ، ئەوە... لادێ. 777 01:11:39,658 --> 01:11:41,742 هیچ هەواڵێک لە بەرەی کاردا هەبوو؟ 778 01:11:43,075 --> 01:11:47,992 ئم... باشە زۆر جوانە... لێرەدا کارێکی زۆر نییە. ئێمە لەسەر دۆلەکە دەژین. 779 01:11:48,492 --> 01:11:51,533 باشە، دیارە ڕەنگە بتوانم هەندێک کار بەدەست بهێنە کەفالەت پەلەوەری. 780 01:11:52,158 --> 01:11:54,242 کەفالەتکردنی پەلەوەری؟ 781 01:11:54,825 --> 01:11:56,908 - ئوووووه! کاری سەخت، کەفالەتی پەلەوەری! - بەڵێ. 782 01:12:01,075 --> 01:12:03,075 بۆیە! لە چێشتخانە چی بکەم؟ 783 01:12:03,158 --> 01:12:05,158 هیچ مام، بەڕاستی! باشە! 784 01:12:05,158 --> 01:12:06,825 بێمانا، دەبێ شتێک هەبێت دەتوانم بیکەم بۆ یارمەتیدان. 785 01:12:07,117 --> 01:12:08,700 هەموو شتێک لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە. 786 01:12:09,033 --> 01:12:10,575 گەرمبوونی فڕنەکە. 787 01:12:13,367 --> 01:12:15,283 ئێمە کەمێک لە دواوە ڕادەکەین. 788 01:12:15,867 --> 01:12:16,950 بێ نیگەرانی هاوڕێ. 789 01:12:18,617 --> 01:12:21,700 ئای ئەمە باوەڕپێنەکراوە. تۆ دەچیتە سەر ئەم هەموو ناڕەحەتییە بۆ ئەوەی بانگهێشتمان بکەن لێرە سەرەوە... 790 01:12:21,700 --> 01:12:25,158 ...و تەنانەت ناتوانیت ئیدارەی... ڕەوشتێکی سادەی بەدەستهێنانی ژەمەکە پێکەوە لە کاتی خۆیدا! 791 01:12:25,367 --> 01:12:26,825 لە کەیسەکەم دابەزە دایە! 792 01:12:26,825 --> 01:12:28,158 ئایا خواردن نییە کە تەنانەت لێرەش پرسەکە بێت. 793 01:12:28,158 --> 01:12:29,533 ئەوە هەڵوێستی تۆیە! 794 01:12:29,950 --> 01:12:32,117 باشە با تەنها ئارام بین. کەمتر لە کاتژمێرێک نانی نیوەڕۆ ئامادە دەبێت. 795 01:12:32,117 --> 01:12:33,200 کێ هەندێک شەرابی دەوێت؟ 796 01:12:34,950 --> 01:12:36,825 ئەو مریشکە بەرد ڕەقە! 797 01:12:36,825 --> 01:12:39,325 پێشتر ناچین نان بخۆین نیوەی شەو. 798 01:12:39,450 --> 01:12:40,658 وە سەوزەکان لە کوێن؟ 799 01:12:40,658 --> 01:12:41,700 هێی هێی با هەموومان ئارام بین ئەزیزم. 800 01:12:42,450 --> 01:12:44,533 بەڕای ئێوە دەربارەی چییە؟ 801 01:12:45,158 --> 01:12:48,200 نیوەڕۆی یەکشەممە. شتێکی زۆر سادەیە. 802 01:12:48,908 --> 01:12:51,075 بەڵام لەگەڵ ئێوە دوو کەس، هیچ نییە شتێکی وەک سادە. 803 01:12:51,408 --> 01:12:52,450 ماددە هۆشبەرەکان! 804 01:12:53,075 --> 01:12:55,575 هەمیشە دەرمانەکان لە پێش هەموو شتێکەوەن. 805 01:12:55,867 --> 01:12:57,658 هێی نا، ئەوە ڕاست نییە. 806 01:12:57,783 --> 01:12:59,950 ئێستا بەڕاستی ئاستێکی باشمان هەیە. 807 01:13:01,700 --> 01:13:03,783 هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە... 808 01:13:05,658 --> 01:13:09,117 ...چیت لە خێزانەکەم کردووە؟ 809 01:13:10,450 --> 01:13:12,533 بۆ من؟ 810 01:13:13,992 --> 01:13:17,117 ئەو کچە جوانە چی بەسەر هات؟ 811 01:13:17,658 --> 01:13:19,742 چی ڕوویدا؟ 812 01:13:19,950 --> 01:13:22,033 چی ڕوویدا؟ 813 01:13:22,658 --> 01:13:24,742 نایبینی؟ 814 01:13:25,783 --> 01:13:27,867 تێناگەی؟ 815 01:13:28,367 --> 01:13:33,617 من مشتە گێلەکانم گرتووە لە تەمەنی ٦ ساڵەوە. 816 01:13:34,617 --> 01:13:36,700 سەیری مشتە گێلەکانم بکەن! تەماشایان بکە! 817 01:13:39,200 --> 01:13:41,283 سەیریان بکە ئەی ژنە گێل! 818 01:13:41,700 --> 01:13:43,783 تێناگەی؟ 819 01:13:44,867 --> 01:13:47,867 نەخێر! دەبێت دەستەکانم بگرم! 820 01:13:50,283 --> 01:13:51,617 دەبێت دەستەکانم بگرم! ناتوانم ئارام بگرم. 821 01:13:54,617 --> 01:13:58,200 ئازیزم، ئازیزم! سەیرکردن! هەنگاوێکی گەورە بووە. 822 01:13:58,200 --> 01:13:59,242 ساڵێکی گەورە بوو. 823 01:13:59,825 --> 01:14:01,117 گۆڕانکاری زۆر ڕوویداوە. 824 01:14:02,242 --> 01:14:04,117 C'mon، تۆ منداڵێکت لەدەستداوە. 825 01:14:04,117 --> 01:14:07,117 بەڵام ئێوە ژیانتان پێکەوە کۆدەکەنەوە. من دەتوانم ئەوە ببینم! 826 01:14:08,700 --> 01:14:10,033 تەنها بڕۆ. 827 01:14:11,117 --> 01:14:12,325 گێل بکە. 828 01:14:13,617 --> 01:14:15,283 نانی نیوەڕۆ لەبیر بکە. 829 01:14:18,575 --> 01:14:20,658 دەتوانین؟ 830 01:14:21,200 --> 01:14:23,283 ئایا دەتوانین نانی نیوەڕۆ هەڵبوەشێنینەوە؟ 831 01:14:24,033 --> 01:14:26,117 ڕەنگە بتوانین تەنها دروست بکەین ئەمە ڕۆژێکی تر. 832 01:14:27,242 --> 01:14:30,367 ئەمڕۆ تەنها ڕۆژێکی خراپە. داوای لێبووردن دەکەم. 833 01:14:41,117 --> 01:14:43,200 من دەترسم. 834 01:14:46,408 --> 01:14:48,492 هیچ شتێک نییە لێی بترسیت. 835 01:14:53,283 --> 01:14:55,367 هیچ شتێک نییە لێی بترسیت. 836 01:15:01,533 --> 01:15:03,617 پێت وایە ئێمە کۆتایی پێدەهێنین؟ 837 01:15:06,283 --> 01:15:08,367 - هەرگیز کۆتایی ناهێنین. - کۆتایی دێت. 838 01:15:16,825 --> 01:15:18,908 کار ناکات. 839 01:15:34,950 --> 01:15:37,033 ئایا ئەوە ڤاکسینی ئەنفلۆنزایە؟ 840 01:15:37,033 --> 01:15:39,117 دەرمانە. 841 01:15:40,575 --> 01:15:42,658 خەریکە دەمانباتە ناو وەسوەسەیەکەوە. 842 01:15:47,658 --> 01:15:49,742 سڵاو کاندی، ئەمە ببینە. 843 01:15:49,742 --> 01:15:51,742 کرێکاری بریکی. 844 01:15:52,117 --> 01:15:54,200 - پەیوەندی پێوە دەکەم، ئێه. - بۆ وا ناکەیت. 845 01:16:57,033 --> 01:16:59,117 - سڵاو. - سڵاو! 846 01:17:05,867 --> 01:17:07,950 ئەمە پۆڵسە. ئەو لە سەرەوەی ڕێگاکە دەژی. 847 01:17:11,117 --> 01:17:13,200 بەهیوای ڕۆژێکی خۆش. 848 01:17:13,492 --> 01:17:15,575 ئەو هەندێک گەشەکردنی باشی ماڵەوەی هەیە. 849 01:17:15,575 --> 01:17:17,658 مەزن. ئایا دەتوانم هەندێکی تر بەدەست بهێنم؟ 850 01:17:20,283 --> 01:17:22,367 ئم... هیچی نەماوە. 851 01:17:29,325 --> 01:17:31,408 پاشان بیرەیەک دەگرم. 852 01:17:31,408 --> 01:17:33,075 هەروەها هیچ کام لەوانە نییە. 853 01:17:38,783 --> 01:17:40,867 دەچم و هەندێک مەنجەڵێکی تر دەهێنم. 854 01:17:42,242 --> 01:17:44,325 ئەه.. ئێمە هەندێک ژەمی ئێوارە دەگرین، یان چی؟ 855 01:17:44,325 --> 01:17:46,117 نەخێر تۆ دەخۆیت! من باش دەبم. 856 01:17:47,783 --> 01:17:49,867 تۆ بڕێک پارەت دەوێت؟ مووچەم وەرگرت. 857 01:17:49,867 --> 01:17:51,617 - نەخێر. - نەخێر، باشە هاوڕێ. 858 01:18:54,117 --> 01:18:56,200 لە کوێ بوویت؟ 859 01:18:56,533 --> 01:18:58,617 ئەم یەکە لەگەڵ مەگێڕە کۆمێنتە نەرێنییەکانتان. 860 01:19:01,408 --> 01:19:03,492 چی دەکەیت؟ 861 01:19:03,492 --> 01:19:05,367 گەڕانەوە بۆ هونەرەکەم. 862 01:19:05,367 --> 01:19:07,575 بۆ تۆ هیچ مانایەکی نییە؟ 863 01:19:07,867 --> 01:19:09,950 ئایا تۆ ئەو کابرایەت گێل بووە؟ 864 01:19:12,533 --> 01:19:14,617 تۆ نازانیت چی تۆ باسی... 865 01:19:14,617 --> 01:19:16,700 بەدرێژایی شەو لە کوێ بوویت؟ 866 01:19:16,825 --> 01:19:18,575 دوور لە تۆ. 867 01:19:20,575 --> 01:19:22,658 تۆ گێلت کرد، نەخێر؟ 868 01:19:27,367 --> 01:19:29,450 یەکەم:... 869 01:19:30,158 --> 01:19:32,242 ...ئێوە نازانن چی تۆ باسی... 870 01:19:33,492 --> 01:19:35,575 دووەم:... 871 01:19:34,867 --> 01:19:36,950 ...ڕقم لە دەنگی دەنگی تۆیە. 872 01:19:38,367 --> 01:19:39,408 سێیەم:... 873 01:19:40,450 --> 01:19:42,033 ...بۆچی تەنها گێل ناکەیت؟ 874 01:19:45,575 --> 01:19:47,658 مەبەستم ئەوەیە بەڕاستی! 875 01:19:49,033 --> 01:19:51,117 گێل بکە! 876 01:20:14,450 --> 01:20:17,367 واکی واکی. دەستەکان لە مار! 877 01:20:19,742 --> 01:20:21,825 ئەوە چییە بە گێلییەوە؟ 878 01:20:21,825 --> 01:20:24,117 بەیاننامەیەکی ڕاستی. بەڕای ئێوە چییە؟ 879 01:20:24,117 --> 01:20:26,200 وە ئەمە چییە لەگەڵ دایکت بەهەر حاڵ؟ 880 01:20:28,283 --> 01:20:30,367 باشە ئەگەر ئەو نەبێت... 881 01:20:30,367 --> 01:20:31,200 ...پاشان تۆ. 882 01:20:31,408 --> 01:20:32,450 مەزن. 883 01:20:32,783 --> 01:20:34,867 باشە، ...تۆ...تۆ. 884 01:20:41,117 --> 01:20:45,700 تۆ وا دەزانیت ئەوەندە زیرەکی، بەڵام تۆ تەنها شێتی گێلیت! 885 01:20:49,950 --> 01:20:51,408 بەڕاستی ئەوە باشە کاندی. 886 01:20:51,950 --> 01:20:53,492 ئەوە باشە، خۆشحاڵم کە تۆ وا بیر دەکەیتەوە. 887 01:21:05,033 --> 01:21:07,117 تۆ شاعیرێکی گێلیت! 888 01:22:32,533 --> 01:22:34,617 جارێک، هەبوو a کاندی و دان... 889 01:22:37,783 --> 01:22:39,867 شتەکان زۆر گەرم بوون ئەو ساڵە... 890 01:22:40,658 --> 01:22:42,742 هەموو مۆمەکە دەتوێتەوە لەسەر دارەکان... 891 01:22:44,533 --> 01:22:49,117 لە باڵکۆنەکاندا دەخزێت، لە هەموو شوێنێک سەرکەون. هەر شتێک بکە بۆ ئەو... 892 01:22:49,617 --> 01:22:51,700 کوڕە دانی من. 893 01:22:53,617 --> 01:22:57,325 هەزاران باڵندە. زە... بچووکترین باڵندەکان قژییان دەڕازاندەوە... 894 01:22:57,950 --> 01:23:00,033 هەموو شتێک زێڕین بوو... 895 01:23:01,200 --> 01:23:03,283 شەوێک جێگاکە ئاگری گرت... 896 01:23:04,867 --> 01:23:08,283 ئەو قۆز بوو، و ئا تاوانبارێکی زۆر باش... 897 01:23:09,033 --> 01:23:11,117 ئێمە لەسەر تیشکی خۆر دەژیاین و... شوکولاتە... 898 01:23:15,367 --> 01:23:17,450 نیوەڕۆی ساڵی... خۆشییەکی ئیسرافی... 899 01:23:19,658 --> 01:23:21,742 دانی، بوێری... 900 01:23:22,117 --> 01:23:24,033 کاندی نیعمەتەکە... 901 01:23:25,283 --> 01:23:29,200 دوا تیشکی خۆر لە ڕۆژدا وەکو نەهەنگەکان گەشت بکەن... 902 01:23:29,742 --> 01:23:32,242 "دەمەوێت تاقی بکەمەوە تۆ ڕێگا ئەمجارەیان!" 903 01:23:39,617 --> 01:23:43,283 تۆ هاتیتە ناو ژیانمەوە بەڕاستی خێرا، و منیش حەزم لێی بوو. 904 01:23:43,783 --> 01:23:45,867 ئێمە لە قوڕی... خۆشیمان. 905 01:23:47,950 --> 01:23:50,033 ڕانم تەڕ بوو لەگەڵ تەسلیمبوونەکەدا... 906 01:23:51,408 --> 01:23:53,492 پاشان بۆشایی لە شتەکاندا دروست بوو... 907 01:23:54,117 --> 01:23:56,200 وە هەموو زەویەکە مەیل بوو... 908 01:23:56,283 --> 01:23:58,367 ئەمە بازرگانییەکە. ئەمەیە کە ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین. 909 01:23:59,033 --> 01:24:00,700 لەگەڵ تۆ لەناو مندا... شەو دێت... 910 01:24:00,783 --> 01:24:02,450 ... جارێکی تر هەرگیز نەخەویت... 911 01:24:02,658 --> 01:24:03,992 ... ئەهریمەنێک لە حەوزەکەدا... 912 01:24:05,033 --> 01:24:07,658 ... بەشێک لە... سروشتی ڕەش، بۆ سواربوون... 913 01:24:07,658 --> 01:24:09,325 ... مریشک و فاسۆلیا ڕانەر... 914 01:24:09,325 --> 01:24:10,367 ... لە هەموو شوێنێک سەیرم کرد... 915 01:24:10,367 --> 01:24:12,658 ... هەندێک جار ڕقم لێتە... 916 01:24:12,658 --> 01:24:13,700 ... هەینی... 917 01:24:13,700 --> 01:24:14,742 ... مەبەستم ئەوە نەبوو... 918 01:24:18,367 --> 01:24:19,867 گەردەلوول... ساڵان... ... هەندێک جار ڕقم لێتە... 919 01:24:30,700 --> 01:24:32,783 ... سندوقێک گوڵ لە لای جێگاکە... 920 01:24:33,617 --> 01:24:34,867 ... سەرم شکاند... 921 01:24:35,033 --> 01:24:37,117 ... لە پشتی جێگاکە... 922 01:24:37,242 --> 01:24:39,325 ... کۆرپەکە بەیانی مرد... 923 01:24:40,283 --> 01:24:42,367 ... ناوێکم پێدا... 924 01:24:44,325 --> 01:24:46,408 ... ناوی تۆماس بوو... 925 01:24:46,950 --> 01:24:49,033 ...کوڕە بچووکە هەژارەکان... 926 01:24:49,825 --> 01:24:52,533 ... دڵی لێدەدات وەک تەپڵێکی ڤوودۆ... 927 01:25:33,908 --> 01:25:39,242 من ناوم دانیال، ئالوودەبووم. ئەمڕۆ پاک و خاوێنم، بەڵام بۆ ماوەیەکی زۆر زیاتر نا. 928 01:25:40,158 --> 01:25:42,242 دەربچن. 929 01:25:44,117 --> 01:25:47,242 پێم وایە دەبێ تەنیا ئەوە بکەم. 930 01:26:05,158 --> 01:26:07,242 من لە ماڵەکەمم کاسپەر. 931 01:28:30,992 --> 01:28:33,075 بەڵێنم پێبدە وازی لێدێنیت. 932 01:28:36,200 --> 01:28:38,283 بەڵێنم پێبدە وازی لێدێنیت پێش من. 933 01:29:02,450 --> 01:29:05,575 دەتوانم لەگەڵ دان کاتێر قسە بکات، تکایە؟ ئەوە جیم وایت لێرەدا. 934 01:29:06,950 --> 01:29:09,033 بەڵێ جیم، ئەوە منم. 935 01:29:09,200 --> 01:29:11,283 سڵاو! کاندی لە نەخۆشخانەیە. 936 01:29:12,658 --> 01:29:14,742 چی؟ 937 01:29:14,867 --> 01:29:18,200 کەمێک تووشی تێکچوونی دەمار بووە. 938 01:29:37,242 --> 01:29:39,325 پێکەنیناوییە کە هەمووی لە کوێ کۆتایی دێت نەخێر؟ 939 01:30:23,158 --> 01:30:25,242 شیرینی. 940 01:30:27,117 --> 01:30:29,200 تۆ باشە؟ 941 01:30:50,867 --> 01:30:52,950 ئەوەندە ترسام. 942 01:30:53,075 --> 01:30:55,158 ببوورە. 943 01:30:57,533 --> 01:30:59,617 بەڕاستی تێنەگەیشتم ئەوەی ڕووی دەدا. 944 01:31:06,283 --> 01:31:08,367 کاندی؟ 945 01:31:15,033 --> 01:31:17,117 هەموو شتێک مردووە. 946 01:31:21,825 --> 01:31:23,908 هەموو شتێک شین دەبێتەوە. 947 01:31:52,867 --> 01:31:54,950 سەختە لە ڕێگەی هەموو ئەمانەدا کە دەزانیت. 948 01:32:00,283 --> 01:32:03,617 گرنگ نییە چەندە هەڵەت کردووە لە ساڵانی خۆتدا دەژیت. 949 01:32:03,617 --> 01:32:22,033 گرنگی بە کچەکەم دەدەم. 950 01:32:22,950 --> 01:32:25,033 چی؟ 951 01:32:25,700 --> 01:32:27,783 هەرچییەک توانای ئەوەت هەبێت... هەر شتێک کە پێویستی پێی بێت... 952 01:32:31,617 --> 01:32:33,700 وەرە دەتبەینەوە ماڵەوە. 953 01:33:00,450 --> 01:33:02,533 با بڕوات. 954 01:34:55,283 --> 01:34:57,367 وە ئەوە بوو... 955 01:34:57,950 --> 01:35:00,033 ئەوە تەنها ئەوە بوو کە بوو پەرش و بڵاوە بۆ با... 956 01:35:01,117 --> 01:35:03,200 کاسپەر نەمابوو... 957 01:35:03,367 --> 01:35:05,450 شومان ون بوو... 958 01:35:05,867 --> 01:35:08,367 کاندی لە دەرەوە بوو بۆ ئەوەی باشتر بوو... 959 01:35:08,783 --> 01:35:10,867 کەنار دەریا... 960 01:35:10,867 --> 01:35:12,783 چاکسازی... 961 01:35:12,783 --> 01:35:14,200 وە من... بوو... 962 01:35:14,200 --> 01:35:16,950 من تەنها... بووم 963 01:35:17,367 --> 01:35:18,492 غەسالە، دان. 964 01:35:18,492 --> 01:35:20,158 واشەری پاڵەوانێتی جیهانی. 965 01:35:20,992 --> 01:35:22,950 ڕۆژێک، بۆ ئوسترالیا دەشۆیت. 966 01:35:25,033 --> 01:35:27,950 جیهان پڕ بوو لە... چەمکە نوێیەکانی سەرسوڕهێنەر. 967 01:35:30,575 --> 01:35:34,617 نەمتوانی بیربکەمەوە. هەناسەم نەدەهات. 968 01:35:35,700 --> 01:35:37,783 چاوەڕێی ئەو بووم بۆ ئەوەی بگەڕێتەوە. 969 01:35:38,783 --> 01:35:40,867 چونکە ئەو هەموو شتێک بوو. 970 01:35:42,867 --> 01:35:44,950 ئەو هەموو شتێک بوو بۆ من. 971 01:35:48,617 --> 01:35:50,700 هێی دان، تۆ سەردانکەرێکت هەیە. 972 01:35:51,117 --> 01:35:53,200 سەردان. 973 01:36:05,283 --> 01:36:07,367 تەنها پێی بڵێ من لێرە نیم. 974 01:36:07,367 --> 01:36:08,700 شێتی؟ 975 01:36:08,783 --> 01:36:10,867 پێی بڵێ من کەوتمە خوارەوە. 976 01:36:14,867 --> 01:36:17,450 هاوڕێکەت ڕاست لێرەدایە، تەنها وەرە. 977 01:36:28,617 --> 01:36:30,700 - گ'دەی. - سڵاو! 978 01:36:38,783 --> 01:36:40,867 پێم وابوو سبەینێیە. 979 01:36:42,783 --> 01:36:44,867 نەمتوانی چاوەڕێ بکەم. 980 01:36:46,283 --> 01:36:47,783 ئایا ئەوە باشە؟ 981 01:36:48,283 --> 01:36:50,367 بەڵێ! نەخێر، باشە! 982 01:36:54,533 --> 01:36:56,617 تەنها ئەوە! تۆ زۆر جوان دەردەکەویت. 983 01:36:58,200 --> 01:37:00,283 ئەوە هەموو ئەو هەوایەی وڵاتە. 984 01:37:02,033 --> 01:37:04,117 بۆیە لە یەک کاتژمێردا تەواو دەکەم. 985 01:38:16,283 --> 01:38:18,367 دان. 986 01:38:20,867 --> 01:38:22,950 دان. سڵاو! سڵاو! 987 01:38:31,408 --> 01:38:35,700 دانی، دانی! سڵاو! 988 01:38:35,700 --> 01:38:39,617 ئاساییە. سڵاو! 989 01:38:39,617 --> 01:38:42,242 هێی، باشە، ئێستا لێرەم. 990 01:38:56,950 --> 01:38:59,533 گەڕانەوە بۆ دواوە نییە. 991 01:39:07,533 --> 01:39:10,450 ئەگەر ڕێپرێیڤێکت پێدرا... 992 01:39:11,450 --> 01:39:16,158 پێم وایە باشە لەبیرت بێت... 993 01:39:16,158 --> 01:39:22,950 ...تەنها چەندە تەنکە.