1
00:01:43,990 --> 00:01:44,990
مرحبا، كيف حالك؟

2
00:01:45,150 --> 00:01:48,170
آخر واحد خارج؟ أعتقد أن جيسي
الطاقم لا يزال هناك.

3
00:01:48,490 --> 00:01:50,830
حسنًا، شكرًا. نراكم يا رفاق يوم الاثنين.
لاحقاً.

4
00:02:02,670 --> 00:02:03,890
جيسي، تعال، أكثر.

5
00:02:08,850 --> 00:02:10,590
هل ستذهبون يا رفاق للحصول على رقم قياسي هناك؟

6
00:02:15,240 --> 00:02:17,040
هيا يا جيسي. لقد بدأت الثلوج تتساقط.

7
00:02:22,740 --> 00:02:26,400
انظر، لا تعتقد للحظة أنني لن أفعل ذلك
تتردد في قفل يا رفاق في ل

8
00:02:26,400 --> 00:02:27,400
عطلة نهاية الأسبوع.

9
00:02:28,960 --> 00:02:32,440
توقف عن العبث يا جيسي. يا رفاق
لا تحصل على العمل الإضافي لهذا الغرض.

10
00:03:03,080 --> 00:03:04,080
هيا يا رفاق.

11
00:03:04,560 --> 00:03:05,600
هذا ليس مضحكا.

12
00:03:11,780 --> 00:03:12,780
شباب؟

13
00:03:20,140 --> 00:03:21,140
جيسي؟

14
00:03:22,820 --> 00:03:28,020
هل هذا أنت؟

15
00:03:30,620 --> 00:03:31,620
يا إلهي.

16
00:05:33,740 --> 00:05:35,520
أنا لا أرى أي آثار للإطارات، يا رون.

17
00:05:37,200 --> 00:05:38,600
كانت الشاحنة ستترك شيئًا ما.

18
00:05:38,880 --> 00:05:41,900
كان لدي 23 حصانًا بالأمس. حصلت على 22
اليوم.

19
00:05:42,320 --> 00:05:45,300
أنا لست شريف. في أحسن الأحوال، أعتقد ذلك
يعني واحد في عداد المفقودين.

20
00:05:46,660 --> 00:05:49,640
البوابة منخفضة نوعًا ما هنا. يمكن
لقد قفزت؟

21
00:05:49,880 --> 00:05:52,580
لقد قمت بتربية الخيول على هذه الأرض
لمدة 35 عاما.

22
00:05:52,860 --> 00:05:56,040
لم أر قط قفزة واحدة فضفاضة دون أن تأخذ
قسم من السياج معهم.

23
00:05:56,660 --> 00:06:01,860
يبدو الأمر غريبًا بالنسبة لي أن شخصًا ما
سوف تمر بكل المشاكل ل

24
00:06:01,860 --> 00:06:02,860
حصان واحد.

25
00:06:04,359 --> 00:06:09,920
خذ رجلين في مقطورة غيتس
مغلقة ومربوطة.

26
00:06:10,240 --> 00:06:16,240
أنا لست أحمق لذلك هذا كل شيء

27
00:06:16,240 --> 00:06:21,040
أنا مجرد ذلك الحيوان الباهظ الثمن. أنا
أتمنى أن أفعل المزيد من أجلك يا رون، ولكن

28
00:06:21,040 --> 00:06:24,560
أنا فقط لا أرى أي شيء هنا.

29
00:06:25,580 --> 00:06:28,140
أرى حصانًا واحدًا مفقودًا رقم 88

30
00:06:29,000 --> 00:06:32,660
الليلة الماضية تم ترقيم جميع خيولي
اللجام مثل هذا وهذا الصباح.

31
00:06:32,720 --> 00:06:39,360
أنا في عداد المفقودين رقم 88 رقم 88 سأفعل
ترقب أنا

32
00:06:39,360 --> 00:06:44,720
سنخسر حصانًا آخر، أنا وأنت
لديك مشكلة حقيقية لن يكون لها أي

33
00:06:44,720 --> 00:06:50,500
طريقة أخرى قضيب لقد ترك ذلك بالتأكيد
البوابة مفتوحة

34
00:06:57,900 --> 00:06:58,900
حذرا الآن.

35
00:07:00,200 --> 00:07:02,800
أطلق اللقيط العجوز النار على آخر رجل هي
مؤرخة.

36
00:07:49,130 --> 00:07:50,410
ما الأمر يا صديقي؟ كيف حالك؟

37
00:07:50,670 --> 00:07:51,670
آدم!

38
00:07:52,370 --> 00:07:53,370
آدم، انتظر!

39
00:07:54,410 --> 00:07:55,410
بول!

40
00:07:59,650 --> 00:08:00,730
لقد نسي واجباته المدرسية.

41
00:08:01,910 --> 00:08:02,910
الضرب.

42
00:08:03,190 --> 00:08:04,810
نيويورك مدينة كبيرة، أليس كذلك؟

43
00:08:05,290 --> 00:08:08,190
نعم، انها كبيرة جدا. فلماذا
إجازة؟

44
00:08:09,490 --> 00:08:11,990
لقد كانت كبيرة جدًا.

45
00:08:12,470 --> 00:08:13,470
صاخبة جداً.

46
00:08:14,470 --> 00:08:16,630
لقد ذهبت سيارة والدتك.

47
00:08:17,580 --> 00:08:20,580
نعم، لقد ذهبت إلى فلوريدا في إحدى تلك الرحلات
تلك رحلات الحافلات العليا.

48
00:08:20,880 --> 00:08:21,880
كانت متحمسة.

49
00:08:24,320 --> 00:08:27,460
يريد مدرس آدم الحصول على
مؤتمر معنا الأسبوع المقبل.

50
00:08:27,920 --> 00:08:30,360
قالت أنهم في فترة استراحة حتى يتمكنوا من ذلك
خطة حول الجدول الزمني الخاص بك.

51
00:08:31,280 --> 00:08:38,260
بالتأكيد. بول، أنا... لقد كنت أتحدث إلى

52
00:08:38,260 --> 00:08:39,260
شخص ما.

53
00:08:42,159 --> 00:08:43,240
لقد ساعدني حقا.

54
00:08:48,090 --> 00:08:51,470
إذا أردت أن نذهب معًا... فأنا كذلك
وليس الذي تركك

55
00:09:19,589 --> 00:09:22,350
حسنا، هذا هو متى

56
00:09:22,350 --> 00:09:37,710
يمكن

57
00:09:37,710 --> 00:09:43,610
أمي تأتي إلى المنزل؟

58
00:09:46,770 --> 00:09:53,720
هذا سؤال صعب يا أمي
قررت الذهاب والبقاء مع الجدة

59
00:09:53,720 --> 00:09:54,720
بمفردها.

60
00:09:56,560 --> 00:09:58,260
يمكنها العودة إلى المنزل وقتما تشاء.

61
00:09:58,640 --> 00:10:00,460
لكنها تقول أنك لا تريدها أن تفعل ذلك.

62
00:10:03,340 --> 00:10:10,200
حسنًا، أعتقد أن ما كانت تقصده هو، أم،
أن كلا منا لديه أشياء يجب اكتشافها

63
00:10:10,200 --> 00:10:11,200
خارج.

64
00:10:11,760 --> 00:10:13,160
هل هو بسبب تيم؟

65
00:10:14,380 --> 00:10:15,700
لا، ليس بسبب ذلك.

66
00:10:16,980 --> 00:10:17,980
أنت تفهم؟

67
00:10:18,430 --> 00:10:19,670
نعم حسنا.

68
00:10:20,490 --> 00:10:21,490
تمام.

69
00:10:36,770 --> 00:10:37,810
هل أنت بخير؟

70
00:10:38,890 --> 00:10:40,050
شخص ما في الفناء الخلفي.

71
00:10:42,130 --> 00:10:44,390
أين؟ في الأشجار.

72
00:10:45,150 --> 00:10:46,730
آدم، هيا. حقًا؟

73
00:10:59,630 --> 00:11:01,290
العودة إلى هنا، آدم. أقسم.

74
00:11:10,530 --> 00:11:11,730
تريد مني أن أذهب للتحقق؟

75
00:11:17,450 --> 00:11:18,510
خذ بندقيتك.

76
00:11:19,850 --> 00:11:21,270
أنا لا أحتاج إلى بندقيتي.

77
00:11:23,070 --> 00:11:25,950
أنظر، سأعود إلى هناك وأنا كذلك
سأثبت لك أن هناك

78
00:11:25,950 --> 00:11:26,950
لا يوجد شيء للخوف منه.

79
00:11:27,330 --> 00:11:28,330
نعم؟

80
00:11:28,940 --> 00:11:30,400
أنت تأكل وتبقى هنا.

81
00:11:53,280 --> 00:11:54,440
أي شخص هناك؟

82
00:12:00,110 --> 00:12:06,430
هذا هو درع المأمور، أنت لست كذلك
في أي مشكلة فقط أظهر نفسك

83
00:14:14,730 --> 00:14:16,090
مرحبا؟ هل يمكنني الدخول؟

84
00:14:19,670 --> 00:14:20,670
مهلا، رئيسه.

85
00:14:23,950 --> 00:14:24,950
مهلا، يا رئيس، هل أنت بخير؟

86
00:14:26,070 --> 00:14:30,170
كان الباب مفتوحاً، لذا أنا فقط...
فقط، اه، اخترت بعض الإفطار هنا.

87
00:14:31,230 --> 00:14:32,230
نوع من.

88
00:14:33,590 --> 00:14:34,950
سوزان تشتري تلك الحبوب؟

89
00:14:36,510 --> 00:14:37,690
وفيه ثمرة.

90
00:14:39,090 --> 00:14:41,630
لا أعتقد أنه مهم إذا تم صنعه
من أعشاب من الفصيلة الخبازية.

91
00:14:45,000 --> 00:14:46,000
آدم لا يزال نائما؟

92
00:14:47,600 --> 00:14:49,840
هل كنت بالخارج؟

93
00:15:04,300 --> 00:15:11,040
ما هذا؟

94
00:15:12,460 --> 00:15:13,660
لا أعرف.

95
00:15:15,280 --> 00:15:17,040
استيقظت منذ ساعة ورأيتهم.

96
00:15:19,600 --> 00:15:21,660
أنها تبدو وكأنها آثار حوافر من الحصان.

97
00:15:23,300 --> 00:15:26,560
من الصعب معرفة ذلك، لكن... فيلم تباعد.

98
00:15:28,300 --> 00:15:29,300
نعم.

99
00:15:29,640 --> 00:15:30,840
واحد أمام الآخر.

100
00:15:32,340 --> 00:15:33,640
كأنه على قدمين.

101
00:15:34,980 --> 00:15:35,980
كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟

102
00:15:58,160 --> 00:15:59,160
كانوا يبحثون في نوافذنا.

103
00:16:00,020 --> 00:16:02,460
الكثير من المنازل القريبة من شقتي
كان لديه نفس الشيء.

104
00:16:04,980 --> 00:16:06,480
هل يذهبون إلى شقتك؟

105
00:16:07,600 --> 00:16:08,740
على طول الطريق من خلال المدينة.

106
00:16:49,739 --> 00:16:51,740
نعم، تم إيقافه. الذهاب بهذه الطريقة.

107
00:16:53,680 --> 00:16:59,540
ربما مجرد بعض الأطفال الشرير يلعبون أ
مزحة، هاه؟

108
00:17:00,560 --> 00:17:02,180
نعم، لماذا يخرجون إلى هذا الحد؟

109
00:17:03,380 --> 00:17:04,440
ربما هو حيوان.

110
00:17:05,119 --> 00:17:06,119
يمكن أن يصاب.

111
00:17:06,359 --> 00:17:07,359
لا أعرف.

112
00:17:08,700 --> 00:17:12,940
مهما كان الأمر، سيكونون هناك.

113
00:17:27,849 --> 00:17:28,850
اتجه بهذه الطريقة.

114
00:17:30,310 --> 00:17:31,310
نعم.

115
00:17:37,510 --> 00:17:38,510
السرير هنا.

116
00:17:39,650 --> 00:17:40,650
هاه؟

117
00:17:41,350 --> 00:17:42,630
المسارات تتباعد أكثر.

118
00:17:58,640 --> 00:18:00,840
يا رئيس، من الأفضل أن نلقي نظرة على هذا.

119
00:18:08,040 --> 00:18:09,040
لقد رحلوا.

120
00:18:10,600 --> 00:18:13,100
يتوقفون هنا ويختفون.

121
00:18:23,380 --> 00:18:24,780
تبدو مثل الحوافر.

122
00:18:26,720 --> 00:18:33,120
أكبر إلى حد ما من الخيول، ولكن على اثنين
أرجل مثل الشخص أو الدب.

123
00:18:33,840 --> 00:18:36,780
حسنًا، نحن على علم بذلك. نحن نأخذ
رعاية الوضع، حسنا؟

124
00:18:37,740 --> 00:18:38,740
شكرًا لك.

125
00:18:42,200 --> 00:18:43,260
كيف يمكنني مساعدك؟

126
00:18:44,300 --> 00:18:49,020
نعم، يبدو الأمر وكأنه مزحة. أنا
فقط أحاول أن أكون زهرية.

127
00:18:58,440 --> 00:18:59,740
نتفق على أنه من المكسرات. نعم.

128
00:19:00,320 --> 00:19:05,300
نعم، ولكن أنا... وأنا أقدر ذلك إذا كنت
ترقب كذلك.

129
00:19:06,000 --> 00:19:07,680
أنا أفهم أنه أثار ذعر الناس.

130
00:19:09,480 --> 00:19:11,840
القليل من الشرح يمكن أن يذهب أ
طريق طويل.

131
00:19:14,320 --> 00:19:17,980
نقدر ذلك. شكرًا.

132
00:19:23,340 --> 00:19:26,360
تقول إدارة الغابات أنهم فعلوا ذلك
لم أسمع عن ذلك.

133
00:19:32,590 --> 00:19:33,590
ضحك الرجل في وجهي.

134
00:19:34,730 --> 00:19:36,350
كما تعلمون، الناس يحصلون
مذعور.

135
00:19:37,490 --> 00:19:39,550
لا أعرف كم من الوقت يمكننا الاحتفاظ به
الغزل هذا.

136
00:19:41,050 --> 00:19:44,550
نعم، من فعل هذا عليه أن يفعل الكثير
إجابة ل.

137
00:19:45,790 --> 00:19:49,690
هل ما زلت تعتقد أنه شخص؟ أعني،
تلك المسارات، اختفوا إلى رقيقة

138
00:19:49,690 --> 00:19:53,270
الهواء. كيف يمكن للإنسان أن يصنع ثلاثة
أميال من المسارات دون أي شيء آخر

139
00:19:53,270 --> 00:19:54,830
آثار؟ هذا ليس له أي معنى.

140
00:19:56,410 --> 00:19:57,710
لا تدع الأمر يصل إليك، دوني.

141
00:19:59,050 --> 00:20:01,090
هذا بالضبط ما فعله من فعل هذا
يريد.

142
00:20:04,490 --> 00:20:06,850
ونأمل أن ينتهي كل هذا.

143
00:20:07,830 --> 00:20:08,830
نعم.

144
00:20:10,530 --> 00:20:12,490
هل أنهيت الأوراق على مكتبي؟

145
00:20:13,010 --> 00:20:14,610
نعم، لقد فهمت ذلك، يا رئيس. شكرًا.

146
00:20:19,850 --> 00:20:22,390
بول، كيف حالك هذا الصباح؟

147
00:20:23,390 --> 00:20:24,410
أنا بخير. نفسك؟

148
00:20:25,250 --> 00:20:27,690
يبدو أن لدينا القليل من الغموض
استيقظت ل.

149
00:20:28,590 --> 00:20:30,790
لا شيء غامض حول مزحة جيدة.

150
00:20:32,080 --> 00:20:35,680
هل يمكنني أن أفعل شيئًا لك؟ يا جونا
مختبري الأسود هرب الليلة الماضية.

151
00:20:35,900 --> 00:20:38,000
ويبدو أنني لست الوحيد
في عداد المفقودين حيوان أليف.

152
00:20:39,660 --> 00:20:41,060
سأفعل ما بوسعي للعثور عليه.

153
00:20:41,460 --> 00:20:43,180
أنا حقا أقدر ذلك. تمام.

154
00:20:43,400 --> 00:20:47,700
غريب جدا أن الحيوانات تتصرف بنفس الطريقة
ليلة مثل هذا الحادث الصغير، نعم؟

155
00:20:48,420 --> 00:20:49,420
نعم.

156
00:20:49,600 --> 00:20:50,499
نعم إنه كذلك.

157
00:20:50,500 --> 00:20:52,340
لقد رأيت قدرًا لا بأس به من سوزان
الكنيسة في الآونة الأخيرة.

158
00:20:53,280 --> 00:20:54,800
لم أراك منذ بعض الوقت.

159
00:20:55,620 --> 00:20:58,000
ليس هناك ضعف في الحداد.

160
00:20:59,120 --> 00:21:00,120
وقوع الحوادث.

161
00:21:00,840 --> 00:21:04,820
ننتقل إلى شيء خارج أنفسنا
من حين لآخر، وهذا يظهر فقط

162
00:21:04,820 --> 00:21:06,720
الحكمة في معرفة مكان العثور عليها
القوة.

163
00:21:07,120 --> 00:21:08,960
الكنيسة وأنا هنا عندما تحتاج
لنا.

164
00:21:10,180 --> 00:21:11,180
شكرا لك يا أبي.

165
00:21:11,260 --> 00:21:16,760
أوه، وقد يبدو الناس متوترين بعض الشيء
الآن، لكنهم سيتبعونك

166
00:21:16,760 --> 00:21:17,760
أطراف الأرض.

167
00:21:18,500 --> 00:21:20,560
فقط دعهم يعرفون أنك تقودهم
في الاتجاه الصحيح.

168
00:22:17,960 --> 00:22:18,980
هل الجميع بخير؟

169
00:22:20,760 --> 00:22:21,960
ماذا يحدث يا شريف؟

170
00:22:24,580 --> 00:22:25,840
أحاول معرفة ذلك.

171
00:22:26,120 --> 00:22:28,300
والدي لديه بعض الأفكار المجنونة جداً
عنه.

172
00:22:28,740 --> 00:22:30,820
نعم، لمرة واحدة قد يكون ذلك المجنون القديم
صحيح.

173
00:22:31,960 --> 00:22:35,840
كما تعلمون، أراهن أن لديه شيئا للقيام به
مع تلك القصص التي اعتاد عليها جدي

174
00:22:35,840 --> 00:22:36,840
أخبرني.

175
00:22:37,420 --> 00:22:40,320
نعم، مثل شيء يعيش في تلك
الغابة.

176
00:22:40,580 --> 00:22:41,580
لا.

177
00:22:42,300 --> 00:22:44,020
حسنًا ، ماذا يفترض بنا أن نفعل حيال ذلك
ذلك؟

178
00:22:44,920 --> 00:22:46,200
ليس عليك أن تعرف أي شيء.

179
00:22:46,920 --> 00:22:47,920
لم أكن كذلك.

180
00:22:47,980 --> 00:22:49,060
نحن نعمل على ذلك.

181
00:22:49,640 --> 00:22:50,780
أوه، هل هذا صحيح؟

182
00:22:52,240 --> 00:22:56,060
وأخبرني، لماذا لست هناك؟
الآن مطاردة هذا الشيء؟

183
00:22:56,440 --> 00:22:59,020
لأنه من المفيد أن تفكر قبل أن تتصرف،
جيم.

184
00:23:00,880 --> 00:23:02,320
ماذا لو عاد؟

185
00:23:05,580 --> 00:23:07,940
لا يوجد ذلك، حسنا؟

186
00:23:09,280 --> 00:23:11,760
لا يوجد ذلك.

187
00:23:14,160 --> 00:23:15,960
قسم القوة ...

188
00:23:16,469 --> 00:23:20,110
قال هذا الصباح أنه لا يوجد حيوان
الذي يترك آثارًا مثل تلك التي

189
00:23:20,110 --> 00:23:20,889
وجدنا.

190
00:23:20,890 --> 00:23:25,190
وهذا يخبرني أننا نتعامل مع
المخادع المبدع الذي سمع كل شيء

191
00:23:25,190 --> 00:23:28,610
قصص الأشباح العظيمة التي صديقنا
لقد سمع جيم هنا.

192
00:23:29,330 --> 00:23:30,890
حسنًا، ربما يكون ذلك النائب الجديد لـ
لك.

193
00:23:32,610 --> 00:23:37,510
رجل المدينة، يعتقد أنه من المضحك التحريك
الأمور. هذا يكفي.

194
00:23:53,340 --> 00:23:54,340
كيف الحال يا شريف؟

195
00:23:55,380 --> 00:23:56,540
أوه، الأمر يسير يا إيرل.

196
00:23:56,740 --> 00:23:57,740
أنت؟

197
00:23:58,420 --> 00:23:59,420
جيد.

198
00:24:00,920 --> 00:24:02,060
هل كنت بالخارج في الغابة مؤخرًا؟

199
00:24:02,620 --> 00:24:03,620
في الأشجار؟

200
00:24:04,320 --> 00:24:05,320
نعم.

201
00:24:06,500 --> 00:24:08,200
لقد تعمقت أنا ودوني في هذا الأمر
صباح.

202
00:24:08,740 --> 00:24:09,900
لقد كان موسم الغزلان.

203
00:24:11,200 --> 00:24:14,400
في الأسبوع الماضي، لم أر الكثير
كغزال واحد على بعد خمسة أميال من هذا

204
00:24:14,400 --> 00:24:15,400
بلدة.

205
00:24:15,480 --> 00:24:18,700
لم أر شيئا مثل ذلك. كل
الحيوانات للتو واختفت.

206
00:24:21,200 --> 00:24:22,900
ما رأيك أن يسبب شيئا
مثل هذا؟

207
00:24:24,040 --> 00:24:25,040
من الصعب القول.

208
00:24:26,800 --> 00:24:29,340
لكن الحس الحيواني يشكل تهديدا.

209
00:24:29,940 --> 00:24:30,940
التظاهر بعدم التسكع.

210
00:24:32,140 --> 00:24:33,140
يمين.

211
00:24:34,020 --> 00:24:37,020
إذًا تعتقد أن حيوانًا ترك تلك الأشياء
المسارات؟

212
00:24:38,420 --> 00:24:40,680
أنها لا تبدو مثل أي آثار للحيوانات
لقد رأيت من أي وقت مضى.

213
00:24:44,760 --> 00:24:46,080
خذ الأمور ببساطة الآن يا شريف.

214
00:24:46,880 --> 00:24:49,660
وتذكر أننا جميعًا ما زلنا نصلي
بالنسبة لك.

215
00:25:06,600 --> 00:25:10,480
شكرا لأخذه الليلة. لقد نسيت
لقد تطوعت في الكنيسة. لا مشكلة.

216
00:25:11,420 --> 00:25:13,820
لقد أخذته إلى الحديقة اليوم.

217
00:25:15,360 --> 00:25:20,020
الأطفال هناك كانوا يقولون أنه
يا شيطان كل هذه الأشياء تحدث

218
00:25:20,600 --> 00:25:21,760
هل أخافوه؟

219
00:25:22,400 --> 00:25:23,400
نعم.

220
00:25:26,800 --> 00:25:28,100
لقد مرت ستة أشهر يا بول.

221
00:25:30,580 --> 00:25:32,800
أريد أن أعرف أين أنت.

222
00:25:34,320 --> 00:25:35,540
لأنه ليس عادلا.

223
00:25:37,030 --> 00:25:39,550
هذا ليس عادلاً بالنسبة لنا، وليس عادلاً
إلى آدم.

224
00:25:45,210 --> 00:25:46,210
أين أنت؟

225
00:25:58,710 --> 00:26:00,010
سأحصل عليه. سأكون دقيقة واحدة فقط.

226
00:26:28,200 --> 00:26:29,200
هناك شيء هناك.

227
00:26:29,420 --> 00:26:30,420
كافٍ.

228
00:26:32,620 --> 00:26:35,700
الليلة الماضية كان شيئاً واحداً يا صديقي، لكن...
أبي، انظر! ينظر!

229
00:27:35,560 --> 00:27:37,640
الآن قبل أن تحصل على المزيد
مشكلة.

230
00:28:43,720 --> 00:28:46,080
سمعت شيئا خارج السيارة وأنا
حصلت على الخوف.

231
00:28:47,900 --> 00:28:50,040
لن أترك أي شيء يحدث أبدًا
لك.

232
00:28:51,200 --> 00:28:52,260
هل تفهم ذلك؟

233
00:29:13,680 --> 00:29:15,060
هل تشرب لتتذكر أم أنت
الشرب لنسيان؟

234
00:29:16,280 --> 00:29:18,380
سآخذ آخر وأرى أين هو
يؤدي.

235
00:29:19,280 --> 00:29:20,880
كيف تسير الأمور مع شريف شيلدز؟

236
00:29:21,120 --> 00:29:22,120
إنه رجل طيب.

237
00:29:24,560 --> 00:29:25,560
نعم.

238
00:29:25,860 --> 00:29:26,860
جيد.

239
00:29:28,480 --> 00:29:29,560
إذن كيف يعجبك؟

240
00:29:30,220 --> 00:29:31,220
المدينة.

241
00:29:31,420 --> 00:29:33,360
ليس خمري. أعلم أن خمري جيد.

242
00:29:34,260 --> 00:29:35,260
انها مختلفة.

243
00:29:37,120 --> 00:29:38,200
نوع جيد مختلف.

244
00:29:39,160 --> 00:29:40,580
الكثير من الإثارة.

245
00:29:41,020 --> 00:29:42,020
المسارات في الثلج.

246
00:29:42,940 --> 00:29:43,940
همم.

247
00:29:44,540 --> 00:29:47,280
كم تعرف عن هذا المكان و
لهم الغابة؟

248
00:29:49,680 --> 00:29:50,680
نعم.

249
00:29:51,220 --> 00:29:54,040
جدتي، كانت شاوني كاملة الدم.

250
00:29:54,400 --> 00:29:57,680
تستخدم لسرد القصص التي انتقلت إليها
الناس لأجيال.

251
00:29:59,020 --> 00:30:00,020
أوه نعم؟

252
00:30:00,640 --> 00:30:04,960
قصص؟ مم-هم. عنهم الغابة و
ما عاش هناك.

253
00:30:05,660 --> 00:30:08,480
الأرواح التي تجولت في الأشجار.

254
00:30:09,320 --> 00:30:13,990
انظروا... يقولون عند الرجل الأبيض
جاء إلى هنا، ولم يحترم الأرض

255
00:30:13,990 --> 00:30:17,170
أو الأرواح فجاءوا من بعده.

256
00:30:18,450 --> 00:30:20,710
الرجال والنساء والأطفال.

257
00:30:23,210 --> 00:30:26,770
هل تصدق القصص؟

258
00:30:27,810 --> 00:30:31,590
حسنًا، عندما كنت صغيرًا، كان هناك صبي
اختفت في الغابة.

259
00:30:32,490 --> 00:30:33,490
لقد بحثوا.

260
00:30:34,090 --> 00:30:37,530
وعندما عثروا عليه كان عمره 30 عامًا
قدم شجرة.

261
00:30:38,410 --> 00:30:39,850
لذلك دعونا نقول فقط...

262
00:30:41,000 --> 00:30:42,860
أعتقد أنه يكفي للحفاظ على بابي
مغلق.

263
00:30:43,820 --> 00:30:45,120
كن حذراً الآن، أيها النائب.

264
00:30:45,400 --> 00:30:46,700
لا أريد أن أجدك فوق الشجرة.

265
00:31:38,159 --> 00:31:42,380
عندما يلتقط الأطفال كلمة جديدة، فإنهم
تميل إلى قول ذلك باستمرار.

266
00:31:42,980 --> 00:31:47,220
يصبح الأمر أسوأ عندما يتعلموننا
لا أريدهم أن يقولوا هذه الكلمة

267
00:31:47,420 --> 00:31:48,820
هل قال آدم شيئا مسيئا؟

268
00:32:06,020 --> 00:32:07,020
السيد والسيدة.

269
00:32:07,280 --> 00:32:08,280
الدروع.

270
00:32:09,240 --> 00:32:10,240
فم؟

271
00:32:10,800 --> 00:32:11,800
أنا آسف.

272
00:32:12,280 --> 00:32:16,220
آسف. منذ حوالي أسبوع، اتصل آدم
طفل آخر فم.

273
00:32:17,000 --> 00:32:22,040
ومنذ ذلك الحين، أصبح لدى جميع الأطفال
تم قوله ذلك. لا يمكننا الحصول عليهم

274
00:32:24,320 --> 00:32:29,120
ولكن كما أستطيع أن أرى، على ما يبدو، بعض
الناس لا ينظرون إلى هذا على أنه تماما

275
00:32:29,120 --> 00:32:30,220
يهم أنه هو. نحن نفعل.

276
00:32:30,420 --> 00:32:31,420
نحن نفعل.

277
00:32:32,120 --> 00:32:33,039
آسفون.

278
00:32:33,040 --> 00:32:34,900
سنتحدث معه. لن يحدث ذلك
مرة أخرى.

279
00:32:36,010 --> 00:32:37,330
هناك شيء آخر.

280
00:32:38,710 --> 00:32:39,710
ما هذا؟

281
00:32:40,570 --> 00:32:44,470
عندما يشير إلى تيم، فهو يبدو دائمًا
لاستخدام المضارع.

282
00:32:44,790 --> 00:32:45,790
تيم هو.

283
00:32:45,930 --> 00:32:46,930
يستطيع تيم.

284
00:32:47,130 --> 00:32:48,130
هل هناك شيء خاطئ في ذلك؟

285
00:32:49,310 --> 00:32:54,270
الإشارة إلى من خدع فيه
مثل هذه الطريقة تبدو غير صحية.

286
00:32:54,790 --> 00:32:56,310
لا أرى كيف أن هذه مشكلة.

287
00:32:56,850 --> 00:33:02,030
في أكثر الأحيان، عند الوالدين
منفصلة، والأطفال هم الذين يحصلون

288
00:33:02,030 --> 00:33:03,030
مهمل. تيم هو شقيقه.

289
00:33:04,790 --> 00:33:09,210
يمكن لطفلي الرجوع إلى أخيه
مهما كان الجحيم الذي اختاره. وأنت كذلك

290
00:33:09,210 --> 00:33:13,190
سيخبرنا كيف نربي ابننا.
هل تفهمني؟ هل تفهم

291
00:33:13,190 --> 00:33:14,190
أنا؟

292
00:34:30,060 --> 00:34:31,060
يا.

293
00:34:32,400 --> 00:34:33,699
لقد اتصلت بك من قبل.

294
00:34:35,080 --> 00:34:39,040
هل كل شيء على ما يرام؟ نعم. أنا
الاتصال للتحقق.

295
00:34:47,000 --> 00:34:49,500
لقد كنت... هذا ليس من شأني.

296
00:34:57,820 --> 00:34:58,840
هل تسمع ذلك؟

297
00:35:18,800 --> 00:35:20,060
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

298
00:35:32,340 --> 00:35:33,000
شكرا لك

299
00:35:33,000 --> 00:35:42,740
لقد

300
00:35:42,740 --> 00:35:44,100
لم أر شيئا من هذا القبيل

301
00:35:49,550 --> 00:35:50,990
لقد جاء إلي في اليوم الآخر.

302
00:35:52,930 --> 00:35:54,790
وقال أن كل الحياة البرية قد اختفت.

303
00:35:55,770 --> 00:35:57,150
تلك الطيور تغادر.

304
00:35:58,050 --> 00:35:59,910
وهو أقرب إلى الربيع منه إلى الخريف.

305
00:36:00,610 --> 00:36:02,170
من المفترض أن يطيروا شمالاً.

306
00:36:03,350 --> 00:36:04,350
إنهم يتجهون إلى الجنوب.

307
00:36:05,170 --> 00:36:08,510
هل ذكر أيًا من نظرياته حول
ما يعتقد أنه قد يحدث؟

308
00:36:09,910 --> 00:36:13,750
لقد كنت في حانته الليلة الماضية. كان لديه بعض
أفكار مجنونة جدا حول هذا الموضوع. الكثير من

309
00:36:13,750 --> 00:36:14,750
قصص يا توني

310
00:36:16,230 --> 00:36:19,230
لقد كان الناس يخبرونهم حولهم
هنا لفترة طويلة.

311
00:36:19,730 --> 00:36:21,450
(إيرل) كان يستمتع معك فحسب.

312
00:36:23,290 --> 00:36:24,490
ولكن ماذا لو لم يكونوا كذلك؟

313
00:36:25,290 --> 00:36:27,430
ماذا لو كان هناك شيء خاطئ
هذه الغابة؟

314
00:36:28,710 --> 00:36:33,050
وقال شيئا عن هنديه
الأجداد. لقد علموا بوجود مخلوق.

315
00:36:33,270 --> 00:36:34,970
إنه هندي مثلك أو مثلي.

316
00:36:36,670 --> 00:36:39,110
أنت تعتقد حقًا أن هناك وحشًا بداخلك
الغابة يا توني؟

317
00:36:48,110 --> 00:36:50,650
لقد بدت هذه القصص كثيرة
مثل ما يحدث.

318
00:36:51,030 --> 00:36:52,030
لا أعرف.

319
00:36:53,970 --> 00:36:56,270
ثم ذكر شيئا عن أ
صبي.

320
00:36:57,210 --> 00:36:58,970
لقد كان هناك ليعيش بضع سنوات.

321
00:36:59,690 --> 00:37:04,750
ثم اختفى. لم يتمكنوا من ذلك
العثور عليه حتى... وجدوا جثة

322
00:37:04,750 --> 00:37:05,750
في الشجرة.

323
00:37:05,930 --> 00:37:06,930
يمين.

324
00:37:08,990 --> 00:37:12,030
لقد قُتل ذلك الصبي يا (دوني). لا أشهر
هناك حاجة.

325
00:37:19,690 --> 00:37:23,190
تحدث أشياء سيئة لأن الناس يسمحون بذلك
يحدث لهم.

326
00:37:31,390 --> 00:37:33,470
هناك شخص ما مسؤول دائمًا، دوني.

327
00:37:53,800 --> 00:37:55,080
نعم، كل شيء جيد.

328
00:37:58,180 --> 00:37:59,920
شكرا جزيلا لك، دوني.

329
00:38:00,980 --> 00:38:02,220
نعم، من دواعي سروري.

330
00:38:03,200 --> 00:38:04,620
في الواقع، كان والدي ميكانيكيًا.

331
00:38:05,220 --> 00:38:07,080
اعتقدت دائمًا أنني سأنتهي
كونها واحدة.

332
00:38:07,780 --> 00:38:08,780
لماذا لم تفعل؟

333
00:38:09,640 --> 00:38:16,060
بعد أن تركتنا أمي، أنفقت الكثير
الوقت في مركز الشرطة بكفالة بلدي

334
00:38:16,060 --> 00:38:17,060
خارج.

335
00:38:17,600 --> 00:38:20,560
فقط أحسب أنه قد يصبح أيضًا شرطيًا.

336
00:38:26,090 --> 00:38:27,090
هل أخبرك؟

337
00:38:29,050 --> 00:38:30,050
عن تيم؟

338
00:38:33,870 --> 00:38:38,270
لقد أخذت آدم إلى أحد الأصدقاء، وبولس
كان يراقب تيم.

339
00:38:38,590 --> 00:38:40,590
كان لدينا واحدة من تلك حمامات السباحة للأطفال.

340
00:38:42,870 --> 00:38:46,330
يعتقدون أنه انزلق وضرب رأسه
في الأسفل.

341
00:38:50,730 --> 00:38:51,730
أنا آسف.

342
00:38:52,890 --> 00:38:54,150
أنا لا ألومه.

343
00:38:54,800 --> 00:38:56,460
كما تعلمون، كان حادثا.

344
00:38:57,320 --> 00:38:59,980
لم يكن خطأه. يمكن أن يكون الأمر كذلك
كان لي بسهولة.

345
00:39:01,780 --> 00:39:03,880
المشكلة انه يلوم نفسه

346
00:39:05,200 --> 00:39:08,480
لا يعتقد أنه يستحق ما
لديه، لكنه يفعل.

347
00:39:12,200 --> 00:39:15,220
من الصعب أن تجعل شخص ما يرى في الداخل
أنفسهم ما تراه فيهم.

348
00:40:13,070 --> 00:40:14,530
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب. اهدأ يا أبي.

349
00:40:14,810 --> 00:40:15,890
استمع إلى الشريف.

350
00:40:16,350 --> 00:40:17,690
اهدأ.

351
00:40:18,330 --> 00:40:21,850
قالت (كلير) أنك تعتقد أن هناك شيئًا ما
لا يزال يزعج الحصان الخاص بك. هل هذا

352
00:40:21,850 --> 00:40:26,570
أليس كذلك؟ الأيام القليلة الماضية، الخيول
لقد كانت غير مريحة حقا، والقفز في جميع أنحاء

353
00:40:26,570 --> 00:40:27,570
الأكشاك.

354
00:40:27,890 --> 00:40:31,270
لكن طوال حياتي، لم أستطع
معرفة ما كان عليه حتى الليلة الماضية.

355
00:40:31,510 --> 00:40:32,630
ماذا حدث الليلة الماضية؟

356
00:40:33,150 --> 00:40:36,450
حوالي الساعة الثالثة سمعت صوت شخص يقرع
على جانب الحظيرة، الضرب

357
00:40:36,450 --> 00:40:39,170
الجحيم الحي للخروج منه. لذلك الليلة، أنا
جاهز له. أب!

358
00:40:39,410 --> 00:40:40,410
الآن ابتعد عن طريقي!

359
00:40:40,630 --> 00:40:41,630
يا.

360
00:40:41,790 --> 00:40:45,390
الآن، ماذا لو كان... ماذا لو كان واحدًا من
أولاد الجيران يلعبون فقط

361
00:40:45,390 --> 00:40:46,390
حول؟

362
00:40:46,690 --> 00:40:47,690
هيا، أعطني هذا.

363
00:40:48,110 --> 00:40:49,110
تعال.

364
00:40:50,170 --> 00:40:51,170
تعال. جيد.

365
00:40:54,250 --> 00:40:55,590
تلك الخيول...أعلم.

366
00:40:58,290 --> 00:40:59,290
أعرف يا أخي.

367
00:41:01,630 --> 00:41:06,630
الآن، انظر، إذا سمعت أي شيء قادم
من تلك الحظيرة، اتصل بي في المنزل، و

368
00:41:06,630 --> 00:41:07,630
سوف آتي.

369
00:41:07,990 --> 00:41:09,570
سوف نعتني بهذا بالطريقة الصحيحة.

370
00:41:10,650 --> 00:41:11,650
نعم.

371
00:41:18,660 --> 00:41:19,660
لقد عادوا.

372
00:41:21,520 --> 00:41:23,120
لديك واحدة؟

373
00:41:23,600 --> 00:41:26,580
تأكد من بقاء رون وبندقيته
هنا.

374
00:42:12,680 --> 00:42:13,680
أنت بخير؟

375
00:42:15,020 --> 00:42:16,020
ماذا كان؟

376
00:42:17,740 --> 00:42:18,740
لا أعرف.

377
00:42:24,100 --> 00:42:25,100
انها مظلمة جدا.

378
00:42:28,620 --> 00:42:29,880
سأعود في الصباح.

379
00:42:57,070 --> 00:42:59,130
أراهن أن هذا الجدار لم يكن هكذا من قبل
الليلة الماضية.

380
00:43:00,730 --> 00:43:01,730
لا.

381
00:43:02,890 --> 00:43:03,890
انظر إلى الطين.

382
00:43:11,530 --> 00:43:15,970
لقد قمت بطرد جميع الخيول الأسبوع الماضي، و
هذه المسارات ليس لديها أي حذاء.

383
00:43:17,030 --> 00:43:18,030
وانظر إلى هذا.

384
00:43:18,350 --> 00:43:20,250
الحجم مناسب لمسارات الخيول.

385
00:43:20,530 --> 00:43:24,750
النصفان المشقوقان متماثلان، لكن
هذا هنا، هذه التلال ليست كذلك

386
00:43:24,750 --> 00:43:25,709
عادي.

387
00:43:25,710 --> 00:43:28,650
إنه مثل الحافر مقسم إلى ثلاثة
قطع ضيقة.

388
00:43:34,390 --> 00:43:36,950
حافر مقسم إلى ثلاثة أجزاء.

389
00:43:38,170 --> 00:43:39,650
ما هو الغرض الذي سيخدمه ذلك؟

390
00:43:39,990 --> 00:43:42,010
ليس لدي أدنى فكرة،
شريف.

391
00:43:42,950 --> 00:43:46,070
قبل الآن، لم أكن أعرف المطبوعات
مثل هذه موجودة حتى.

392
00:44:39,850 --> 00:44:41,870
نظام العاصفة يشق طريقه إلى
المنطقة.

393
00:44:42,290 --> 00:44:46,550
سيتم تطبيق بروتوكولات الإخلاء الطوعي
ساري المفعول بالنسبة لـ Maiden Woods و Smith و

394
00:44:46,550 --> 00:44:47,488
تشغيل المقبض.

395
00:44:47,490 --> 00:44:51,750
وفي أخبار أخرى، علماء الحيوان من الدولة
الجامعة في حيرة من أمرها المفاجئة

396
00:44:51,750 --> 00:44:55,950
والهجرة غير المبررة للحياة البرية
من الغابة الشمالية الشرقية المحيطة

397
00:44:55,950 --> 00:45:00,450
تانر. الصيادون يتطلعون إلى إنهاء
يبدو أن الموسم على مستوى عالٍ لم يحالفه الحظ

398
00:45:00,450 --> 00:45:01,450
سنة.

399
00:45:18,510 --> 00:45:20,330
شريف، هذا بول شيلدز من
مقاطعة ايدنوودز.

400
00:45:21,210 --> 00:45:22,710
اتصل بي مرة أخرى عندما تحصل على فرصة.

401
00:45:23,650 --> 00:45:26,270
أريد أن أتحقق معك ومع رجالك
مع تانر بشأن شيء ما.

402
00:45:27,590 --> 00:45:28,590
العمل على النظرية.

403
00:45:28,810 --> 00:45:29,810
لدي بعض الأسئلة.

404
00:45:30,250 --> 00:45:31,250
على أمل أن تتمكن من المساعدة.

405
00:46:02,890 --> 00:46:03,890
متى سنعود للمنزل؟

406
00:46:04,270 --> 00:46:05,270
مباشرة بعد الغداء.

407
00:46:05,670 --> 00:46:07,370
لا بد لي من الذهاب إلى المتجر أولا،
رغم ذلك.

408
00:46:08,890 --> 00:46:10,010
قصدت المنزل مع أبي.

409
00:46:15,690 --> 00:46:17,250
عزيزتي، دعونا لا نتحدث عن هذا الحق
الآن، حسنا؟

410
00:46:19,250 --> 00:46:20,250
ولم لا؟

411
00:46:20,450 --> 00:46:22,030
آدم. فقط تناول طعامك.

412
00:46:22,390 --> 00:46:24,270
لا أريد أن يشعر الجميع بالحزن بعد الآن.

413
00:46:25,910 --> 00:46:26,910
من هو الحزين؟

414
00:46:27,230 --> 00:46:28,590
أراك تبكي في بعض الأحيان.

415
00:46:28,850 --> 00:46:31,270
أنت تتظاهر دائمًا وكأنك لم تكن كذلك، ولكن
أنا أراك.

416
00:46:34,120 --> 00:46:35,720
هل مازلتم تحبون بعضكم البعض؟

417
00:46:36,720 --> 00:46:39,680
آدم، لا أعتقد أن هذا هو المكان
أين...

418
00:46:39,680 --> 00:46:46,340
في بعض الأحيان يكون الأمر أصعب قليلاً من
ذلك.

419
00:47:16,640 --> 00:47:17,640
لقد فقدت؟

420
00:47:22,700 --> 00:47:24,440
اه اه القهوة.

421
00:47:25,100 --> 00:47:26,500
إنه في الخارج بجوار السنجاب.

422
00:47:37,290 --> 00:47:38,290
فهل هذا صحيح؟

423
00:47:38,490 --> 00:47:39,490
أنت من مدينة نيويورك؟

424
00:47:40,310 --> 00:47:41,310
اه نعم.

425
00:47:42,050 --> 00:47:43,770
لقد أردت دائمًا الذهاب إلى هناك والركوب
مترو الانفاق.

426
00:47:46,370 --> 00:47:48,570
معظم الناس يريدون الذهاب لرؤية تمثال
الحرية.

427
00:47:49,210 --> 00:47:50,370
حسنا، أنا لست واحدا من الناس.

428
00:47:51,370 --> 00:47:52,950
مترو الأنفاق ليس رائعًا حقًا.

429
00:47:53,190 --> 00:47:54,950
إنها مليئة بالمتشردين والنشالين.

430
00:47:55,790 --> 00:47:56,870
لا عجب أنك غادرت.

431
00:47:58,550 --> 00:47:59,590
إذن لماذا أتيت إلى هنا؟

432
00:48:01,870 --> 00:48:05,150
حسنا، كما تعلمون، مجرد تغيير في وتيرة.

433
00:48:06,120 --> 00:48:10,200
حسنا، عادة أود أن أقول معجون هذه المدينة
محرومين، لكن في الآونة الأخيرة... نعم، نعم،

434
00:48:10,260 --> 00:48:11,460
هذا ليس بالضبط ما كنت أتوقعه.

435
00:48:13,000 --> 00:48:14,380
إذن ستتركنا إذن؟

436
00:48:15,360 --> 00:48:16,960
لا، لقد وجدت القهوة للتو.

437
00:48:17,660 --> 00:48:19,060
ومن يدري ماذا سأجد غدا.

438
00:48:45,000 --> 00:48:46,060
دوني، هل الراديو الخاص بك قيد التشغيل؟

439
00:48:48,040 --> 00:48:49,040
نعم يا رئيس.

440
00:48:52,720 --> 00:48:57,460
ربما مات من الوحدة.

441
00:50:53,339 --> 00:50:54,800
مهلا، اعتني بهذا الغزلان.

442
00:50:56,960 --> 00:50:58,220
دعونا نجد مكانا للحديث.

443
00:50:59,460 --> 00:51:01,680
أعتقد أننا نفكر في هذا
طريقة خاطئة.

444
00:51:04,040 --> 00:51:05,640
أعتقد أن هذا الغزلان كان كبيرا في السن.

445
00:51:07,120 --> 00:51:09,420
لقد اختفت الغزلان الأخرى. هذا واحد
لم يكن كذلك.

446
00:51:09,980 --> 00:51:12,520
بدا الأمر أكبر سنا.

447
00:51:13,740 --> 00:51:17,160
ربما لم يستطع مواكبة. ربما كل
وتركها الآخرون وراءهم. أنا لست كذلك

448
00:51:17,160 --> 00:51:18,180
متأكد حقا.

449
00:51:18,480 --> 00:51:19,480
مهلا، سوف تفقدني، يا زعيم.

450
00:51:19,780 --> 00:51:21,320
حصان دون جينكينز المفقود.

451
00:51:22,350 --> 00:51:24,090
كنا نظن أن رون ترك البوابة مفتوحة.

452
00:51:24,710 --> 00:51:25,710
نعم.

453
00:51:26,530 --> 00:51:28,210
لم أعد أعتقد أن هذا صحيح.

454
00:51:32,630 --> 00:51:33,630
المقام.

455
00:51:37,430 --> 00:51:44,350
في البداية اعتقدت أنها صدفة أو
جزء

456
00:51:44,350 --> 00:51:45,710
من مزحة مدروسة.

457
00:51:46,370 --> 00:51:48,870
قطع عميقة على الشجرة في الغابة.

458
00:51:49,130 --> 00:51:50,130
أعني ذلك.

459
00:51:50,490 --> 00:51:52,190
لم يكن يعني لي شيئا في ذلك الوقت.

460
00:51:52,870 --> 00:51:59,470
الآن فقط، ذلك الغزال الميت في الطريق، هو
كان لديه أربعة جروح حادة في حقه

461
00:51:59,470 --> 00:52:00,470
من خلال جسدها.

462
00:52:00,870 --> 00:52:01,870
نفس تلك؟

463
00:52:02,150 --> 00:52:03,150
نفس الحجم.

464
00:52:03,970 --> 00:52:09,530
القصص التي سمعتها، أنا لا أقول
أنهم جميعا دقيقة، ولكن أنا

465
00:52:09,530 --> 00:52:15,330
أعتقد أننا قد نتعامل مع شيء ما
هذا لا يمكن تفسيره بسهولة.

466
00:52:15,830 --> 00:52:19,330
قبل بضع سنوات رأيت على شاشة التلفزيون أنهم قبضوا عليهم
هذه السمكة العملاقة

467
00:52:19,820 --> 00:52:21,740
قبالة سواحل تايوان أو في مكان ما.

468
00:52:22,000 --> 00:52:25,500
لقد ظنوا أن هذا الشيء كان
انقرضت منذ ملايين السنين.

469
00:52:25,760 --> 00:52:30,020
وبعد ذلك، ها هو، أسفل
أنوفنا طوال الوقت، والسباحة

470
00:52:30,020 --> 00:52:31,020
حول في المحيط.

471
00:52:31,460 --> 00:52:38,100
لذا ما أقوله هو ربما... ربما
هذا الشيء الذي نبحث عنه، ربما

472
00:52:38,100 --> 00:52:39,100
لقد كان دائمًا هنا.

473
00:52:40,380 --> 00:52:42,060
ونحن الآن نلاحظ ذلك.

474
00:52:43,560 --> 00:52:44,560
فلماذا الآن؟

475
00:52:57,070 --> 00:52:58,750
شريف بول شيلدز.

476
00:52:59,910 --> 00:53:02,830
أنتم أيها الأولاد أقرب إلى معرفة ذلك
ما الذي يدور حولهم الغابة؟

477
00:53:04,150 --> 00:53:07,910
كما تعلم، أنا لا أراك في العادة
هذه المؤسسة الجميلة.

478
00:53:08,590 --> 00:53:12,530
بالطبع، أرى نائبك هنا
بما فيه الكفاية لخفض ثقتي.

479
00:53:13,150 --> 00:53:14,350
مرحبًا آدم. لا.

480
00:53:18,250 --> 00:53:19,750
الجميع هنا يثقون بك.

481
00:53:20,930 --> 00:53:25,370
لا أستطيع أن أفهم لماذا لا يستطيع الرجل حتى
حماية عائلته.

482
00:53:26,620 --> 00:53:27,620
الآن هل يمكنني المساعدة؟

483
00:53:30,980 --> 00:53:31,980
ما زلت أقرر.

484
00:53:37,860 --> 00:53:39,020
يا أولاد أتمنى لكم مساء الخير.

485
00:53:40,600 --> 00:53:41,920
لدينا هذا القدر من الثقة فيك.

486
00:54:29,680 --> 00:54:30,680
أعتقد أنه كان الدب.

487
00:54:30,900 --> 00:54:31,900
دب؟

488
00:55:17,290 --> 00:55:22,970
كما تعلمون، إنه أمر مضحك أنك لم تفعل ذلك أبدًا
سألني ماذا كان يجب أن تسألني

489
00:55:22,970 --> 00:55:23,970
مقابلتنا.

490
00:55:24,230 --> 00:55:27,610
كما تعلمون، لماذا رجل من نيويورك يفعل ذلك
تعال هنا إلى منتصف

491
00:55:27,610 --> 00:55:28,610
في أي مكان.

492
00:55:28,730 --> 00:55:30,110
لقد تعرضت لإطلاق النار، دوني.

493
00:55:32,530 --> 00:55:33,530
ثلاثة تكفيني

494
00:55:56,330 --> 00:55:57,330
هل تصلي أبدا؟

495
00:55:59,430 --> 00:56:01,410
أعني أنني لم أعتد على الصلاة قط.

496
00:56:02,110 --> 00:56:08,970
ولكن عندما كنت على تلك النقالة وهم
قال لي أن بلدي

497
00:56:08,970 --> 00:56:12,730
مات الشريك، وكانت الأمور تسير على هذا النحو
جيد بالنسبة لي.

498
00:56:13,190 --> 00:56:14,670
كنت أتحرك في الغابة.

499
00:56:15,810 --> 00:56:16,930
كان لدي فتاة لطيفة.

500
00:56:21,150 --> 00:56:23,370
ومنذ ذلك الحين وأنا أسأل الله
لماذا.

501
00:56:28,110 --> 00:56:29,870
الآن أعتقد أنني ربما أعرف السبب.

502
00:56:33,810 --> 00:56:35,510
ربما لم أكن حيث كان من المفترض أن أكون
يكون.

503
00:56:42,850 --> 00:56:44,870
هل هذا هو المكان الذي من المفترض أن تكون فيه،
دن؟

504
00:56:46,390 --> 00:56:48,710
هل هذا هو المكان الذي أخبرك الله أن تكون فيه؟

505
00:56:51,690 --> 00:56:52,810
لدينا جميعا هدف.

506
00:56:53,510 --> 00:56:54,770
مهمتنا هي حماية الناس.

507
00:56:56,850 --> 00:57:01,670
ربما هناك شخص ما هنا على ما أعتقد
لحماية هناك تذهب

508
00:57:01,670 --> 00:57:07,470
أو

509
00:57:07,470 --> 00:57:12,370
ربما من المفترض أن تحميني

510
00:58:36,930 --> 00:58:37,930
تيم؟

511
00:58:42,470 --> 00:58:44,250
لو سمحت. إنه بعدي.

512
00:58:44,530 --> 00:58:46,370
إنها في الغابة خلفي

513
00:58:46,570 --> 00:58:47,570
لو سمحت.

514
00:58:55,790 --> 00:58:57,650
لقد كنا نصطاد لبضع ساعات.

515
00:58:58,770 --> 00:59:00,050
لم أرى أي شيء.

516
00:59:00,850 --> 00:59:02,510
ثم وصلنا إلى شيء ما.

517
00:59:03,410 --> 00:59:06,310
بدأنا بتتبعه.

518
00:59:06,640 --> 00:59:12,880
كان عليه أن يكون الغزلان. كنا نظن بطريقة أو بأخرى
لقد تجولت في الماضي مباشرة. ثم

519
00:59:12,880 --> 00:59:13,880
ماذا حدث؟

520
00:59:14,600 --> 00:59:15,960
كان سريعا.

521
00:59:16,600 --> 00:59:17,640
سريع جدا.

522
00:59:18,360 --> 00:59:19,760
لقد حصلت على فيني أولاً.

523
00:59:21,560 --> 00:59:24,980
وريان كان يصرخ من الألم.

524
00:59:25,940 --> 00:59:27,020
هل رأيت ذلك؟

525
00:59:29,000 --> 00:59:30,540
لا أعرف ماذا رأيت.

526
00:59:36,110 --> 00:59:37,190
سأبدأ بالبحث عنهم.

527
00:59:37,990 --> 00:59:38,990
لا تهتم.

528
00:59:40,270 --> 00:59:41,530
لقد ماتوا بالفعل.

529
00:59:43,070 --> 00:59:47,790
على افتراض أن هناك نوعا من
حيوان في هذه الغابة لم يكن موجودًا من قبل

530
00:59:47,790 --> 00:59:51,170
اكتشف، كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنا؟

531
00:59:52,090 --> 00:59:55,190
كيف يمكن أن تمر دون أن يلاحظها أحد لفترة طويلة؟

532
00:59:57,030 --> 00:59:58,030
لا أعرف.

533
00:59:59,630 --> 01:00:01,210
لكن إذا كان الأمر كذلك...

534
01:00:03,600 --> 01:00:05,700
سمكة ما قبل التاريخ التي تحدثنا عنها.

535
01:00:06,880 --> 01:00:09,820
وربما تتكيف مع البيئة المحيطة بها.

536
01:00:13,420 --> 01:00:16,020
ربما تعلمت كيفية الاختباء.

537
01:00:18,880 --> 01:00:21,640
ماذا لو كان ذكيا بما فيه الكفاية لمعرفة
أسوأ طريقة؟

538
01:00:24,440 --> 01:00:27,760
لمعرفة تجنبنا حتى لا يوجد لديه
الاختيار؟

539
01:00:29,640 --> 01:00:31,360
سيكون ذلك حيوانًا خطيرًا جدًا.

540
01:00:49,900 --> 01:00:50,900
عن الوقت.

541
01:00:52,760 --> 01:00:53,780
إنها بهذه الطريقة يا رجل.

542
01:01:12,860 --> 01:01:13,860
أوه لا.

543
01:01:14,400 --> 01:01:17,760
كيف حدث ذلك... نعم، لا يوجد حيوان أعرفه
يقتل مثل هذا.

544
01:01:26,250 --> 01:01:27,250
أي المسارات؟

545
01:01:27,670 --> 01:01:28,670
لا.

546
01:01:29,070 --> 01:01:30,730
الجو بارد جداً. الأرض هنا صلبة كثيرا.

547
01:01:36,750 --> 01:01:38,690
يا أولاد، اخرجوا من هذه الغابة بشكل صحيح
الآن.

548
01:01:38,970 --> 01:01:40,530
ماذا؟ لماذا؟ هيا يا بول.

549
01:01:40,750 --> 01:01:44,710
إنه الأسبوعين الأخيرين من الصيد
الموسم. مهما فعل هذا لا يزال في

550
01:01:44,710 --> 01:01:47,850
الأشجار. نعم، هذا هو بالضبط السبب الذي أريده
إلى... ونحن في طريقنا للتعامل مع هذا.

551
01:01:48,870 --> 01:01:49,870
أنت تفهم؟

552
01:01:51,410 --> 01:01:53,490
لا يسمح لأحد من المدينة بالدخول إلى هذه
الغابة.

553
01:01:55,150 --> 01:01:57,850
نحن نتأكد من أن الجميع في منازلهم
قبل حلول الظلام.

554
01:01:58,150 --> 01:01:59,150
حسنًا يا شريف.

555
01:02:01,170 --> 01:02:02,190
هل فهمت ذلك يا جيم؟

556
01:02:05,270 --> 01:02:08,110
أنا أفهم ما تقوله. لا، أنا
افعل.

557
01:02:08,910 --> 01:02:12,630
لكن ما أقوله لك هو أن الناس
لقد تم الهجوم والقتل في منطقتنا

558
01:02:12,630 --> 01:02:13,630
الغابة.

559
01:02:14,070 --> 01:02:18,310
عشرين رجلاً مسلحين بما يكفي للحصول على
التعامل مع هذا في 24 ساعة. هذا ما

560
01:02:18,310 --> 01:02:19,310
أنت تقول.

561
01:02:20,270 --> 01:02:21,270
لدي كلمتك.

562
01:02:23,570 --> 01:02:24,570
نعم.

563
01:02:25,230 --> 01:02:26,230
نعم، أنت أيضا.

564
01:02:28,750 --> 01:02:31,550
الزاوية ستحظى بوقت عصيب
إنزال تلك الجثث.

565
01:02:33,290 --> 01:02:34,290
ماذا قال الحراس؟

566
01:02:35,830 --> 01:02:36,830
24 ساعة.

567
01:02:37,450 --> 01:02:39,750
على الأقل غادر معظم الناس بسبب
عاصفة.

568
01:02:40,050 --> 01:02:41,310
سنكون بخير في المدينة.

569
01:02:43,130 --> 01:02:44,130
سوف نقوم بالأمر.

570
01:02:46,330 --> 01:02:53,250
مع لا

571
01:02:53,250 --> 01:02:57,040
علامة الاستسلام، نظام العاصفة
تواصل قصف المنطقة المحلية.

572
01:02:57,400 --> 01:03:01,420
تشجع خدمة Ranger الأشخاص الموجودين في
مسار العاصفة للبقاء في الداخل.

573
01:03:02,160 --> 01:03:07,160
رقم قياسي للنازحين من سميث
Maidenwood و Knob's Run و Tanner لديهم

574
01:03:07,160 --> 01:03:08,920
غمرت الأجزاء الجنوبية من الولاية.

575
01:03:09,540 --> 01:03:13,960
حاليًا، الممرات المحلية والطرق و
حتى أجزاء من الطرق السريعة في الولاية

576
01:03:13,960 --> 01:03:16,040
تظل مغلقة حتى إشعار آخر.

577
01:03:16,420 --> 01:03:18,900
مزيد من التحديثات حول العاصفة، ترقبوا.

578
01:03:31,400 --> 01:03:32,520
مهلا، هذا أنا.

579
01:03:33,220 --> 01:03:37,460
أردت فقط أن أشكرك على أخذ
آدم الليلة.

580
01:03:38,900 --> 01:03:42,480
لقد كان خائفًا من العاصفة وكل شيء
هذا ما يحدث.

581
01:03:44,100 --> 01:03:45,960
وجودك معك يشعره بالأمان.

582
01:03:47,220 --> 01:03:48,220
أحبك.

583
01:03:56,180 --> 01:03:59,460
مهلا، أنهي جولاتي. سأجلس و
إخلاء.

584
01:04:00,840 --> 01:04:02,900
ماذا يحدث هنا؟ سأخبرك
شيئا.

585
01:04:03,820 --> 01:04:07,920
قمت بإجراء مكالمة مع الشريف في الداخل
تانر عندما سمعت خبر أن

586
01:04:07,920 --> 01:04:09,660
أثرت هجرة الحياة البرية عليهم أيضًا
حسنا.

587
01:04:10,820 --> 01:04:11,820
أرسل لي هذا.

588
01:04:13,320 --> 01:04:16,680
قبل أسبوعين، ذهب طاقم من الحطابين
مفقود خارج تانر.

589
01:04:17,520 --> 01:04:22,860
أعتقد أن قطع الأشجار قد أجبر
الحيوان جنوبا نحونا. كل هذه السنوات

590
01:04:22,860 --> 01:04:25,200
لقد كان قادرا على العيش في هذه المناطق النائية
أجزاء من الغابة.

591
01:04:26,100 --> 01:04:27,880
هناك تقرير للشرطة.

592
01:04:28,560 --> 01:04:30,220
فقدان اثنين من الماشية في تانر.

593
01:04:30,570 --> 01:04:36,330
وبعد ذلك بيومين، لك حقًا،
رقم 88، حصان رون جينكينز المفقود. هكذا

594
01:04:36,330 --> 01:04:42,250
شيء الغابة، لقد طرده للتو
الحق تجاهنا. وليس هناك المزيد

595
01:04:42,250 --> 01:04:43,250
الغابة إلى الجنوب.

596
01:04:43,790 --> 01:04:44,830
لذلك فهو محاصر.

597
01:04:45,110 --> 01:04:46,110
انها مهددة.

598
01:05:05,420 --> 01:05:11,680
أحتفظ بكاميرا في الغابة لذلك أنا
يمكن تتبع الدولارات الأكبر.

599
01:05:12,320 --> 01:05:15,620
وفي الليل، يوجد به مستشعر للأشعة تحت الحمراء.

600
01:05:16,280 --> 01:05:18,320
ويسجل أي حركة عندما يكون
أثار.

601
01:05:23,220 --> 01:05:24,440
ما الذي نبحث عنه يا تيم؟

602
01:05:25,260 --> 01:05:26,540
ستعرف عندما تراه.

603
01:05:57,320 --> 01:05:58,320
نعم، هذا ما أحسبه.

604
01:06:00,240 --> 01:06:04,740
حتى ألقيت نظرة على اللقطات قليلا
أقرب واشتعلت هذا.

605
01:06:24,840 --> 01:06:25,960
سأخرج أيضًا يا رئيس.

606
01:06:29,930 --> 01:06:31,090
لا أعرف إذا كانت الخدمة الخلوية لديك كذلك
أسفل.

607
01:06:32,150 --> 01:06:33,910
يحدث هذا دائمًا أثناء العاصفة.

608
01:06:36,790 --> 01:06:38,530
حسنًا. نراكم بعد قليل،
رئيس.

609
01:07:27,240 --> 01:07:28,460
ادخل الحمام الآن

610
01:08:04,780 --> 01:08:05,820
مهلا، يا رئيس، هل تقول شيئا؟

611
01:08:09,700 --> 01:08:12,560
أعتقد أن هناك تدخلاً من
عاصفة أو شيء من هذا.

612
01:08:12,860 --> 01:08:14,020
توني، إنه في المنزل.

613
01:08:14,760 --> 01:08:16,680
إنه في المنزل. أنا قادم.

614
01:08:17,020 --> 01:08:18,160
انتظر، أنا قادم.

615
01:10:06,510 --> 01:10:07,510
هل أنت بخير؟ نعم.

616
01:10:08,090 --> 01:10:09,090
هل رأيت ذلك؟

617
01:10:09,290 --> 01:10:10,570
لقد طرقت علي للتو.

618
01:10:12,110 --> 01:10:13,110
حسنًا.

619
01:10:13,310 --> 01:10:14,710
دعونا نجمع كل من بقي في المدينة.

620
01:10:15,730 --> 01:10:16,850
سنبقى في الكنيسة الليلة.

621
01:10:27,370 --> 01:10:31,430
تعلمون جميعا عن المسارات التي تم العثور عليها
يمر عبر المدينة هذا الأسبوع.

622
01:10:33,350 --> 01:10:34,350
أمس،

623
01:10:35,760 --> 01:10:40,140
لقد عثرنا على جثتي رجلين
الغابة خارج المدينة مباشرة.

624
01:10:40,420 --> 01:10:43,680
وما ترك تلك الآثار قتل أيضاً
هؤلاء الرجال.

625
01:10:44,060 --> 01:10:48,540
لقد اعتقد الكثير من الناس ذلك منذ فترة طويلة
هناك شيء يعيش في غابتنا.

626
01:10:49,220 --> 01:10:51,980
لم أكن أريد أن أزعج أيًا منكم حتى
كنت أعرف على وجه اليقين.

627
01:10:52,740 --> 01:10:54,500
لكن الليلة هاجمت منزلي.

628
01:10:57,200 --> 01:11:02,960
قبل بضعة أسابيع، تم افتتاح معسكر لقطع الأشجار
على بعد 90 ميلاً شمالاً من هنا.

629
01:11:04,140 --> 01:11:09,060
ونحن نعتقد أنه قاد المخلوق
الجنوب، يبحث عن منزل جديد.

630
01:11:10,700 --> 01:11:12,940
مع الحيوانات الهاربة، إنه كذلك
تبحث عن الطعام.

631
01:11:13,980 --> 01:11:15,060
ووجدتنا.

632
01:11:16,140 --> 01:11:17,140
انها قوية.

633
01:11:18,440 --> 01:11:19,860
إنه سريع وذكي.

634
01:11:21,080 --> 01:11:23,260
لكنني أؤمن بأننا قادرون على تجاوز ذلك
هذا معا.

635
01:11:26,160 --> 01:11:27,580
لذلك سوف نبقى هنا الليلة.

636
01:11:29,220 --> 01:11:33,040
بمجرد أن تمر تلك العاصفة و
الطرق واضحة في الصباح.

637
01:11:33,740 --> 01:11:38,160
سيكون لدى قسم الغابات حراس
الزحف في جميع أنحاء هذه الغابة للصيد

638
01:11:38,160 --> 01:11:39,160
هذا الشيء إلى أسفل.

639
01:11:39,180 --> 01:11:42,580
كم عدد الحراس يا شريف؟

640
01:11:43,400 --> 01:11:44,400
العشرات.

641
01:11:46,000 --> 01:11:47,980
كل ما علينا فعله هو اجتياز
ليلة.

642
01:11:49,120 --> 01:11:50,120
وسوف نقوم بذلك.

643
01:11:50,740 --> 01:11:52,760
كيف نعرف أنه لن يجدنا فقط
هنا؟

644
01:11:53,980 --> 01:11:55,980
إنها محاصرة مثل مجموعة من الفئران اللعينة.

645
01:11:56,900 --> 01:12:00,700
هذه الكنيسة هي خيارنا الأفضل والوحيد.

646
01:12:01,740 --> 01:12:03,420
انها قوية. إنه أمر يمكن الدفاع عنه.

647
01:12:04,360 --> 01:12:07,260
بمجرد أن يأتي الصباح، ستكون آمنًا.

648
01:12:08,580 --> 01:12:10,060
هذا هو المكان الذي يجب أن نكون فيه.

649
01:12:43,660 --> 01:12:44,660
شكرًا لك.

650
01:12:51,380 --> 01:12:52,500
هل الأمر بهذا السوء؟

651
01:12:55,500 --> 01:13:02,420
لا، إنه مجرد إجراء احترازي.

652
01:13:05,420 --> 01:13:07,060
لم تكن أبدًا كاذبًا جيدًا يا بول.

653
01:13:16,970 --> 01:13:18,130
كل شيء على ما يرام. لقد تخليت عنها.

654
01:13:18,970 --> 01:13:19,970
رجل طيب.

655
01:13:20,270 --> 01:13:22,590
في مثل هذه الحالة، يبدأ معظم الرجال
الشرب.

656
01:13:23,630 --> 01:13:25,170
لا يبدو أنك تقلق على نفسك.

657
01:13:26,070 --> 01:13:27,950
القلق لم يضف يومًا لأحد
الحياة.

658
01:13:29,570 --> 01:13:31,290
أنت تعرف ماذا يحدث بعد الغابة
نار؟

659
01:13:32,450 --> 01:13:33,850
الأرض تعود أقوى.

660
01:13:35,790 --> 01:13:39,850
حسنًا، أعتقد أنني أشرب لكليهما
لنا، هاه؟

661
01:13:44,030 --> 01:13:45,650
أراد آدم أن يرسم. لقد كان يشعر بالملل.

662
01:14:15,080 --> 01:14:16,080
إذن ماذا نشرب؟

663
01:14:17,280 --> 01:14:18,280
يأمل.

664
01:14:18,660 --> 01:14:19,960
في بعض الأحيان هذا كل ما لديك.

665
01:14:29,060 --> 01:14:31,340
أعتقد أن الأمل هو ما سنذهب معه، هاه؟

666
01:14:49,230 --> 01:14:50,230
أنا جاد، بول.

667
01:14:52,550 --> 01:14:54,550
إنهم يعتقدون أنه يمكنك حمايتهم.

668
01:14:55,330 --> 01:14:57,630
بغض النظر عما يحدث، يمكنهم ذلك
أثق بك.

669
01:15:01,950 --> 01:15:03,810
لا أستطيع حماية هؤلاء الناس.

670
01:15:07,770 --> 01:15:09,290
لم أستطع حمايته.

671
01:15:11,070 --> 01:15:12,630
لم يكن خطأك.

672
01:15:14,150 --> 01:15:15,930
لقد أحبك كثيرا.

673
01:15:16,230 --> 01:15:17,890
وقال انه لا يريد لك أن تكون حزينا.

674
01:15:36,949 --> 01:15:43,070
ربما يريدك فقط أن تعرف ذلك
كل شيء على ما يرام كان يجب أن أكون كذلك

675
01:15:43,070 --> 01:15:46,810
كان يجب أن أحميه

676
01:15:58,030 --> 01:16:01,590
لا ينبغي لي أن انتقلت. لا ينبغي لي
لقد سمحت لك أن تعتقد أنني لم أكن بحاجة

677
01:16:01,590 --> 01:16:03,190
أنت. لأنني أحتاجك يا بول.

678
01:16:03,610 --> 01:16:04,630
آدم يحتاجك.

679
01:16:59,280 --> 01:17:01,040
الجميع بعيدا عن النوافذ و
باب.

680
01:17:01,740 --> 01:17:02,820
فقط ابقَ هادئًا.

681
01:17:03,540 --> 01:17:04,540
ابقوا هادئين، الجميع.

682
01:17:13,020 --> 01:17:16,180
هل تعتقد أنها سوف تصمد؟

683
01:17:17,460 --> 01:17:19,120
لا أنا لا.

684
01:17:21,500 --> 01:17:22,500
الطابق السفلي.

685
01:17:22,880 --> 01:17:26,500
لقد كان ملجأً في الستينيات، أليس كذلك؟
نعم، لكنها مليئة بالمربى. أنا لا أفعل ذلك

686
01:17:26,500 --> 01:17:27,500
سنكون مناسبين جميعًا.

687
01:17:40,010 --> 01:17:41,010
هيا يا شباب

688
01:18:05,420 --> 01:18:07,380
جهزوا هذه البنادق. قفل وحراسة
الباب.

689
01:18:07,600 --> 01:18:08,780
انتظر، انتظر. ماذا يحدث هنا؟

690
01:18:10,100 --> 01:18:16,680
تلك الأبواب لن تصمد كثيرًا
لفترة أطول. لا تذهب.

691
01:18:17,600 --> 01:18:19,400
سيكون الأمر على ما يرام. الأبواب هي
الذهاب لعقد.

692
01:18:19,880 --> 01:18:20,880
أحبك.

693
01:18:21,820 --> 01:18:22,840
أحبك أيضًا.

694
01:18:29,040 --> 01:18:30,040
صاحب.

695
01:18:30,540 --> 01:18:31,540
أعطني عناق.

696
01:18:37,550 --> 01:18:38,550
إلى أين أنت ذاهب؟

697
01:18:39,910 --> 01:18:41,650
يجب أن أعتني بك وبك
الأم.

698
01:18:43,010 --> 01:18:44,290
عليك أن تفعل لي معروفا.

699
01:18:46,070 --> 01:18:47,570
أنت تعتني بها أثناء رحيلي.

700
01:18:53,590 --> 01:18:54,590
تمام.

701
01:18:54,830 --> 01:18:55,830
انا ذاهب معك.

702
01:18:56,630 --> 01:18:57,630
لهذا السبب أنا هنا.

703
01:18:57,890 --> 01:18:58,890
منتهي.

704
01:18:59,070 --> 01:19:01,170
شخص ما يجب أن يبقى هنا و
حماية هؤلاء الناس.

705
01:19:02,590 --> 01:19:03,730
إيرل وأنا سوف نفعل ذلك، شريف.

706
01:19:05,150 --> 01:19:06,150
نعم، إنه على حق.

707
01:19:06,760 --> 01:19:08,700
خروجك إلى هناك بمفردك لا يفيد
أي شخص جيد.

708
01:19:10,000 --> 01:19:11,000
حسنا، عقد هنا.

709
01:19:11,700 --> 01:19:13,220
سأخرج بندقيتي من ذلك الباب.

710
01:21:29,840 --> 01:21:31,440
ابق هنا في حالة ما إذا كان الأمر حولي.

711
01:21:32,800 --> 01:21:33,800
هل أنت متأكد؟

712
01:21:37,660 --> 01:21:39,320
فقط لا تدعها تترك هذا الردهة.

713
01:24:25,960 --> 01:24:26,960
إنهم هنا!

714
01:24:30,980 --> 01:24:31,980
ماذا حدث؟

715
01:24:32,380 --> 01:24:33,380
كان ذلك سريعا.

716
01:24:33,940 --> 01:24:34,940
لم أرى حتى.

717
01:24:36,040 --> 01:24:37,040
هل أنت بخير؟

718
01:24:37,260 --> 01:24:38,260
لقد أطلقت النار عليه.

719
01:24:38,540 --> 01:24:39,540
إنه مؤلم.

720
01:24:41,560 --> 01:24:42,560
اذهب واحصل عليه.

721
01:24:43,960 --> 01:24:45,160
اذهب واحصل عليه. سأكون بخير.

722
01:24:45,820 --> 01:24:47,320
عليك أن تذهب لحماية الناس.

723
01:24:47,840 --> 01:24:48,840
يذهب!

724
01:28:49,580 --> 01:28:50,580
هل هو جيد؟

725
01:30:27,950 --> 01:30:28,950
لقد أطلقت النار عليه في الكتف.

726
01:30:30,530 --> 01:30:32,050
لقد أخذت كل القمامة منه.