1
00:01:19,830 --> 00:01:21,150
مساء الخير.
2
00:01:21,590 --> 00:01:23,310
لقد تعلمنا للتو منذ لحظات فقط
3
00:01:23,430 --> 00:01:26,270
أنه كان هناك شيء غامض
اقتحام المتحف البريطاني.
4
00:01:26,394 --> 00:01:28,790
غامض لأنه لا شيء
تم أخذ القيمة الحقيقية.
5
00:01:28,917 --> 00:01:30,190
ليس لوحة فنية ولا نحتًا.
6
00:01:30,310 --> 00:01:32,110
ميدالية فقط
مصنوعة من الذهب
7
00:01:32,221 --> 00:01:34,981
مأخوذ من
المجموعة الدائمة للمتحف.
8
00:01:35,350 --> 00:01:36,670
بحسب أمين المعرض
9
00:01:36,750 --> 00:01:38,870
<ط>الميدالية الفعلية
أصول غير معروفة.
10
00:01:39,750 --> 00:01:42,430
ومع ذلك، فقد فعل العلماء
تم اكتشاف نصوص القرن التاسع
11
00:01:42,550 --> 00:01:44,666
التي تصفها في
تفاصيل كبيرة.
12
00:01:44,870 --> 00:01:46,774
في الأصل...
13
00:01:46,870 --> 00:01:48,630
- مرحبا؟
- فيليب؟
14
00:01:49,230 --> 00:01:52,310
- إنها ماجي.
- مارغريت، كم هي لطيفة جدًا.
15
00:01:52,630 --> 00:01:54,110
هل سمعت الأخبار؟
16
00:01:54,750 --> 00:01:56,910
نعم نعم. إيه... لا.
17
00:01:57,390 --> 00:02:00,110
لقد تم اختياري
كاهنة إنجلترا الكبرى.
18
00:02:00,630 --> 00:02:03,230
أوه، تهانينا.
19
00:02:03,582 --> 00:02:07,022
تعال وحضر الصيف
الانقلاب معنا في ستونهنج.
20
00:02:07,150 --> 00:02:08,190
يا له من مؤسف.
21
00:02:08,354 --> 00:02:10,070
أخشى أنني مشغول جدًا الآن.
22
00:02:10,230 --> 00:02:12,710
<ط> ماذا؟ تقصد أنك لا تستطيع الحضور؟
23
00:02:13,110 --> 00:02:14,866
<ط> د. جروسغرابنشتاين؟
24
00:02:16,070 --> 00:02:17,430
يوم جيد يا صديقي.
25
00:02:17,510 --> 00:02:19,710
أنا أعول عليك
ليأتي وينضم إلينا.
26
00:02:20,194 --> 00:02:22,470
لقد قمت باكتشاف رائع.
27
00:02:22,550 --> 00:02:24,630
أفضل حتى من الأهرامات.
28
00:02:24,790 --> 00:02:27,030
أوه حقًا؟ ما هو إذن؟
29
00:02:28,110 --> 00:02:29,950
عدني بأنك ستأتي.
30
00:02:30,270 --> 00:02:31,310
بالطبع سأفعل.
31
00:02:31,430 --> 00:02:33,390
قابلني في سالزبوري
محطة غدا.
32
00:02:33,594 --> 00:02:36,590
رائع.
عوف فيدرسين، مورتيمر
33
00:02:37,022 --> 00:02:39,302
عوف فيدرسين طبيب.
34
00:02:39,430 --> 00:02:41,430
...تقرير الشرطة الذي تلقيناه،
واللص لا يزال طليقاً.
35
00:02:41,630 --> 00:02:44,070
<ط> وقد نبهت السلطات
جهاز المخابرات.
36
00:02:44,990 --> 00:02:47,670
- وهذا أشبه ذلك.
- مكالمة مهمة؟
37
00:02:47,834 --> 00:02:49,710
ابنة عمي وفرقتها من الدرويد
38
00:02:49,790 --> 00:02:52,630
وقد دعاني للرقص حولها
ستونهنج معهم غدا.
39
00:02:53,110 --> 00:02:55,190
هل تهتم بالانضمام إلينا؟
40
00:02:55,350 --> 00:02:57,510
أود أن ولكن المكالمات الواجب.
41
00:02:57,750 --> 00:02:59,910
هل ما زال إرهابيك الغامض؟
42
00:03:00,190 --> 00:03:02,430
نحن تقريبا القبض عليه
ثم يضحك علينا.
43
00:03:02,550 --> 00:03:04,866
والآن يهدد بذلك
تفجير التلسكوب الرئيسي.
44
00:03:05,230 --> 00:03:07,190
الذي سيتم افتتاحه غدا؟
45
00:03:07,510 --> 00:03:08,670
بالضبط.
46
00:03:09,030 --> 00:03:10,066
يا إلهي.
47
00:03:11,030 --> 00:03:13,270
أصدقائي وزملائي الأعزاء
48
00:03:13,350 --> 00:03:15,070
والسيدات والسادة.
49
00:03:15,190 --> 00:03:17,630
اليوم، لي شرف عظيم
50
00:03:17,734 --> 00:03:19,689
وأيضًا من دواعي سروري البالغ
51
00:03:19,767 --> 00:03:22,910
لافتتاح هذا
تلسكوب جديد جيد.
52
00:03:23,390 --> 00:03:28,190
دعونا نأمل جميعا أن تتمكن من ذلك
أجيال من علماء الفلك
53
00:03:28,381 --> 00:03:30,390
لتساعدنا في توضيح الطريق..
54
00:03:30,542 --> 00:03:32,230
المكان مغطى بالكامل .
55
00:03:32,350 --> 00:03:35,390
ذلك الإرهابي البائس سيفعل ذلك
يجب أن تكون مجنونا لمحاولة الدخول.
56
00:03:35,910 --> 00:03:38,732
يبدو أنك واثق جدًا من نفسك،
عزيزتي كيندال.
57
00:03:39,070 --> 00:03:40,430
...يفتح.
58
00:03:50,110 --> 00:03:52,710
شكرا لكم يا أصدقائي.
شكرًا لك.
59
00:04:04,950 --> 00:04:05,826
السماوات الطيبة!
60
00:04:08,710 --> 00:04:10,626
- النزول!
- هاه؟
61
00:04:18,270 --> 00:04:19,990
أغلق المنطقة.
62
00:04:41,350 --> 00:04:43,146
ارفعوا أيديكم الآن.
63
00:04:43,270 --> 00:04:44,550
هجوم.
64
00:05:02,829 --> 00:05:06,390
القطار المتجه إلى سالزبري سوف
سأغادر خلال خمس دقائق
65
00:05:06,510 --> 00:05:08,230
من المنصة الثالثة.
66
00:05:34,990 --> 00:05:38,350
لم يحالفك الحظ يا سيد.
هذه آخر رسالة مباشرة لسالزبوري.
67
00:05:38,754 --> 00:05:41,390
سالزبوري؟
ولكن هذا هو المكان الذي يذهب إليه مورتيمر.
68
00:05:53,114 --> 00:05:55,230
اه، غرفة لشخص آخر هنا؟
69
00:05:56,110 --> 00:05:57,830
لماذا بالتأكيد.
70
00:06:03,470 --> 00:06:07,390
مرحبًا؟ أحضر لي سالزبوري
مركز الشرطة على الفور.
71
00:06:19,270 --> 00:06:21,950
هل ستذهب
لرؤية ستونهنج؟
72
00:06:22,990 --> 00:06:26,870
همم. أوه نعم.
أنا أحضر جلسة تحضير الأرواح الغامضة.
73
00:06:26,990 --> 00:06:29,230
التجمع الكبير للدرويد.
74
00:06:29,350 --> 00:06:31,950
الجميع يتساءل كيف
وضعوا تلك الحجارة؟
75
00:06:32,070 --> 00:06:34,350
لكن لم يحل أحد
اللغز حتى الآن.
76
00:06:34,550 --> 00:06:36,790
حسنًا، لا أعتقد
سنحلها الآن.
77
00:06:58,202 --> 00:06:59,306
العودة إلى هناك.
78
00:06:59,550 --> 00:07:01,990
أنا أبحث جدا
إلى الأمام لرؤيته.
79
00:07:02,110 --> 00:07:03,990
لقد مضى وقت طويل
منذ الأهرامات.
80
00:07:04,110 --> 00:07:06,950
أوه، هو لم يتغير.
إنه نفس الشيء.
81
00:07:07,350 --> 00:07:10,230
يا له من نوع غريب
لجنة الترحيب .
82
00:07:15,830 --> 00:07:17,870
كيف حالك للوصول إلى الموقع؟
83
00:07:18,030 --> 00:07:20,230
ابن عمي سيقابلني بالسيارة.
84
00:07:20,594 --> 00:07:23,110
هل تعتقد أنه قد يكون هناك
يكون هناك مجال بالنسبة لي؟
85
00:07:23,590 --> 00:07:25,458
يا إلهي، نعم،
هناك مجال لك
86
00:07:25,539 --> 00:07:27,350
إذا كنت لا تمانع
مارجريت تقود.
87
00:07:29,310 --> 00:07:31,030
صديقي!
88
00:07:33,594 --> 00:07:35,710
أنا سعيد جدا لأنك هنا.
89
00:07:36,070 --> 00:07:38,030
من دواعي سروري تماما لي.
90
00:07:38,230 --> 00:07:39,550
مرحبا مارغريت.
91
00:07:41,830 --> 00:07:45,310
اسمحوا لي أن أقدم شخص آخر
من يهتم بالحجارة القديمة.
92
00:07:45,674 --> 00:07:46,990
السيد...
93
00:07:48,350 --> 00:07:50,590
إليس. بريت إليس.
94
00:07:51,430 --> 00:07:52,670
كيف حالك؟
95
00:07:59,230 --> 00:08:01,946
هل يمكننا أن نعطيه المصعد
إلى ستونهنج؟
96
00:08:02,790 --> 00:08:04,230
لا مشكلة.
97
00:08:15,950 --> 00:08:18,590
لا يمكننا العثور على مشتبه به واحد،
الكابتن.
98
00:08:19,094 --> 00:08:21,750
ولكن على الرغم من ذلك،
كان في القطار.
99
00:08:21,990 --> 00:08:24,630
هناك عدد هائل من
السياح حولها في الوقت الراهن.
100
00:08:24,750 --> 00:08:26,470
ربما كان مدمن مخدرات
مع بعض المجموعة.
101
00:08:26,590 --> 00:08:29,190
لقد انتهى كل شيء في ستونهنج
لمهرجان الدرويد.
102
00:08:29,510 --> 00:08:30,990
ستونهنج؟
103
00:08:52,150 --> 00:08:53,710
مبهر.
104
00:08:53,910 --> 00:08:57,050
سوف تعذرني.
يجب أن أستعد للحفل.
105
00:08:57,777 --> 00:09:01,270
أستطيع أن أؤكد لكم أنها تبدو
ساحرة في ثيابها البيضاء.
106
00:09:01,390 --> 00:09:02,830
أنا لا أشك في ذلك.
107
00:09:03,030 --> 00:09:04,870
والآن يا دكتور ما هو اكتشافك؟
108
00:09:05,110 --> 00:09:08,950
نعم، نعم، نعم. اتبعني.
وأنت أيضاً يا سيد إليس.
109
00:09:13,110 --> 00:09:15,750
مجرد إلقاء نظرة على ما وجدناه.
110
00:09:17,630 --> 00:09:19,870
كم هو غريب. يبدو مثل...
111
00:09:20,114 --> 00:09:22,030
الأرض والنظام الشمسي.
112
00:09:22,590 --> 00:09:24,310
قطعاً.
113
00:09:26,190 --> 00:09:27,750
ولكن هذا ليس كل شيء.
114
00:09:27,870 --> 00:09:29,270
تعال وانظر.
115
00:09:29,790 --> 00:09:33,070
إنها الخطة
من موقع ستونهنج.
116
00:09:33,430 --> 00:09:36,830
الآن، هذه البوابة هنا...
لم يعد موجودا.
117
00:09:36,950 --> 00:09:41,190
وهنا الشمس في غاية
موقف خاص. خاص جدا.
118
00:09:41,434 --> 00:09:43,957
هذا الموقف الدقيق يحدث فقط كل...
119
00:09:44,117 --> 00:09:46,357
ستة وخمسون عاماً ونصف،
طبيب.
120
00:09:47,710 --> 00:09:48,870
صحيح؟
121
00:10:00,390 --> 00:10:01,710
بليك؟
122
00:10:03,110 --> 00:10:04,530
ليس لدينا وقت لنضيعه.
123
00:10:04,635 --> 00:10:06,306
ماذا تفعل هنا بحق السماء؟
124
00:10:09,874 --> 00:10:11,710
لكن يا سيد إليس...
125
00:10:11,830 --> 00:10:13,390
فقط لا تتحرك يا دكتور.
126
00:10:13,990 --> 00:10:15,750
نحن هنا مرة أخرى، إذن.
127
00:10:16,474 --> 00:10:19,190
ضعوا أسلحتكم جانباً.
إنه الإرهابي
128
00:10:19,310 --> 00:10:20,790
الميدالية.
129
00:10:20,950 --> 00:10:22,390
لكن بالطبع.
130
00:10:22,510 --> 00:10:24,034
لا تقترب أكثر يا مورتيمر
131
00:10:24,128 --> 00:10:26,357
أو سوف يفعل الطبيب
لديك مشاكل خطيرة.
132
00:10:26,750 --> 00:10:28,630
في لحظات قليلة سأتركك.
133
00:10:28,710 --> 00:10:30,990
لقد اكتملت مهمتي أخيرًا.
134
00:10:31,110 --> 00:10:32,990
والدي سوف يكون فخورا بي.
135
00:10:47,030 --> 00:10:48,830
يساعد! شخص ما!
136
00:10:54,630 --> 00:10:55,790
مورتيمر!
137
00:11:14,270 --> 00:11:15,786
غابة؟
138
00:11:17,590 --> 00:11:18,950
غريب.
139
00:11:19,870 --> 00:11:21,630
أين نحن؟
140
00:11:22,430 --> 00:11:23,590
بليك؟
141
00:11:25,430 --> 00:11:26,990
بليك، استيقظ.
142
00:11:27,230 --> 00:11:29,390
أوه، رأسي.
143
00:11:32,310 --> 00:11:35,030
هذا أمر لا يصدق.
ماذا حدث؟
144
00:11:35,154 --> 00:11:36,390
أين هم؟
145
00:11:36,590 --> 00:11:38,550
غروسغرابنشتاين وذلك الرجل...
146
00:11:38,670 --> 00:11:41,270
إليس. ليس لدي أدنى فكرة.
147
00:11:41,350 --> 00:11:43,390
طار بعيدا. ينظر.
148
00:11:44,110 --> 00:11:46,746
الحفر الذي كنا فيه
اختفى الفحص.
149
00:11:47,030 --> 00:11:49,070
لدي شعور غريب.
150
00:11:50,550 --> 00:11:53,190
(بليك)، أخبرني إذا كنت أحلم.
151
00:12:01,630 --> 00:12:04,150
يجب أن يكون هناك منطقية
تفسيرا لكل هذا.
152
00:12:04,270 --> 00:12:06,150
دعونا نحاول الوصول إلى مارلبورو.
153
00:12:06,230 --> 00:12:07,750
انها مجرد بضعة أميال.
154
00:12:08,950 --> 00:12:10,150
سوف نحصل على المساعدة هناك.
155
00:12:10,270 --> 00:12:13,030
أو سوف يعتقدون أننا مجانين
وحبسنا.
156
00:12:24,990 --> 00:12:27,310
ها! تذكر تلك العلامة
لي شيئا.
157
00:12:27,430 --> 00:12:28,990
بالضبط يا عزيزي مورتيمر.
158
00:12:29,101 --> 00:12:31,225
الميدالية مسروقة
من المتحف البريطاني.
159
00:12:31,320 --> 00:12:32,306
السماوات الطيبة.
160
00:12:33,590 --> 00:12:34,790
أولريك.
161
00:12:35,590 --> 00:12:36,990
ماذا يحدث لنا؟
162
00:12:37,110 --> 00:12:38,630
لا تتخذ خطوة.
163
00:12:39,510 --> 00:12:41,670
ارفعوا أيديكم، ببطء.
164
00:12:46,270 --> 00:12:47,630
أنت خارج بعد حظر التجول.
165
00:12:47,750 --> 00:12:49,546
وما هي هذه
ملابس غريبة؟
166
00:12:49,870 --> 00:12:51,310
إنهم ليسوا من هنا.
167
00:12:51,390 --> 00:12:54,030
في هذه الحالة، كما تعلمون
أوامر الامبراطور.
168
00:13:02,030 --> 00:13:03,910
إنهم نائمون فقط، هل تعلم؟
169
00:13:04,114 --> 00:13:07,550
لقد تبعتك ثم أنا
استيقظت في ملاذ الدرويد.
170
00:13:07,790 --> 00:13:08,986
- مارجريت.
- مارجريت.
171
00:13:09,550 --> 00:13:10,710
الشرطة.
172
00:13:11,670 --> 00:13:13,190
اتبعني، بسرعة.
173
00:13:36,710 --> 00:13:39,230
أسجد عند قدميك،
ايها الامبراطور.
174
00:13:39,674 --> 00:13:41,710
من يجرؤ على إزعاجي؟
175
00:13:42,310 --> 00:13:43,812
ما الذي تفعله هنا؟
176
00:13:44,350 --> 00:13:47,190
لقد أنجزت
المهمة التي أعطيتها لوالدي
177
00:13:47,270 --> 00:13:49,302
منذ 56 سنة ونصف.
178
00:13:49,790 --> 00:13:51,150
ولكن بعد ذلك يجب أن تكون...
179
00:13:51,346 --> 00:13:53,950
بريت إليس,
ابن بيتر إليس.
180
00:13:54,070 --> 00:13:56,550
- لقد جئت من العالم الآخر.
- الميدالية؟
181
00:13:57,230 --> 00:13:59,870
أعيد لكم
قوة القمر.
182
00:14:01,590 --> 00:14:02,870
هذا كل شيء.
183
00:14:04,510 --> 00:14:07,375
مفتاح انتقامك
يا امبراطوري.
184
00:14:08,430 --> 00:14:09,630
أعطها لي.
185
00:14:09,710 --> 00:14:11,590
أنت جدير بأبيك،
بريت إليس.
186
00:14:11,880 --> 00:14:15,790
وسرعان ما نفتني الأرض،
لن يكون سوى ذكرى
187
00:14:22,190 --> 00:14:23,710
بسرعة، بهذه الطريقة.
188
00:14:25,070 --> 00:14:27,870
الانتظار لي.
ما أنت--ماذا--
189
00:14:28,790 --> 00:14:30,590
لا يوجد ما يدعو للقلق.
190
00:14:30,790 --> 00:14:32,150
نحن في الحرم.
191
00:14:32,394 --> 00:14:33,390
الحرم؟
192
00:14:33,594 --> 00:14:35,030
هل تعرف أين نحن؟
193
00:14:36,590 --> 00:14:38,630
هل من الحكمة أن نبقى هنا؟
194
00:14:38,750 --> 00:14:41,070
ليس لديك ما تفعله
الخوف في الحرم.
195
00:14:41,274 --> 00:14:42,870
إنهم لا يأتون إلى هنا أبدًا.
196
00:14:48,030 --> 00:14:50,710
بواسطة الترتان من عشيرة ماكجريجور!
197
00:14:51,230 --> 00:14:53,070
قبورنا الخاصة.
198
00:14:55,194 --> 00:14:57,550
وضح كل هذا،
قبل أن أصاب بالجنون.
199
00:14:57,790 --> 00:14:59,310
الحقيقة مفاجئة.
200
00:14:59,430 --> 00:15:01,630
في هذا العالم، كلاكما ميت.
201
00:15:01,774 --> 00:15:04,574
لقد تم اغتيال زوجيك
من قبل أولريك الجبان.
202
00:15:04,890 --> 00:15:06,190
زوجي لدينا؟
203
00:15:06,394 --> 00:15:09,550
في هذا العالم؟
ماذا يعني ذلك يا مارغريت؟
204
00:15:10,230 --> 00:15:13,150
من سمح لك بذلك
أدخلي مقدسنا يا مارغريت؟
205
00:15:13,670 --> 00:15:15,030
من هم هؤلاء الرجال؟
206
00:15:16,110 --> 00:15:17,910
الشرطة تلاحقهم.
207
00:15:18,514 --> 00:15:20,790
إنهم أصدقاء من عالمي.
208
00:15:22,030 --> 00:15:24,190
إنهم ليسوا درويديين،
هم المحتالون.
209
00:15:24,310 --> 00:15:26,230
فيهم أشعر
الحرب والتكنولوجيا.
210
00:15:26,310 --> 00:15:28,750
لا يمكنهم البقاء هنا.
أنت تخون ثقتنا.
211
00:15:28,994 --> 00:15:31,390
انتظر! إنهم إلى جانبنا.
212
00:15:31,510 --> 00:15:34,270
مارجريت، أنا لا أفعل ذلك تمامًا
فهم كل هذا.
213
00:15:34,510 --> 00:15:37,670
ولكن إذا كان أصدقاؤك يعارضون أولريك،
سوف نساعدهم.
214
00:15:37,914 --> 00:15:41,070
إنهم يثقون بي لأنني كذلك
كاهنة درويدية على الأرض.
215
00:15:41,150 --> 00:15:42,830
ولكن أنت وفيليب...
216
00:15:42,990 --> 00:15:45,430
فرانسيس، نحن غير مرحب بنا هنا،
هل تعلم؟
217
00:15:45,550 --> 00:15:47,030
هذا كله خارج عن ارادتي.
218
00:15:47,150 --> 00:15:49,350
إذا كان هذا هو الحال،
سنقاتل أولريك بمفردنا.
219
00:15:49,790 --> 00:15:51,090
فيليب، دعنا نذهب.
220
00:15:51,212 --> 00:15:53,370
لا، أرجوك أن تغفر لهم يا فرانسيس.
إنهم خائفون.
221
00:15:53,550 --> 00:15:55,230
هل تعتقد أنه يمكنك طمأنتهم؟
222
00:16:01,327 --> 00:16:04,470
ترى هذا عالم آخر
عالم موازي لعالمنا.
223
00:16:04,834 --> 00:16:07,390
عالم درويد.
عالم يتوافق مع الطبيعة.
224
00:16:07,461 --> 00:16:09,621
- عالم مسالم.
- سلمية؟
225
00:16:09,710 --> 00:16:12,510
ولكن، مارغريت، ماذا عن
الشرطة؟ إنهم مسلحون.
226
00:16:12,630 --> 00:16:14,710
وصول أولريك أزعج كل شيء.
227
00:16:14,830 --> 00:16:18,710
وقدم مفاهيم
التكنولوجيا والأسلحة في هذا العالم.
228
00:16:18,994 --> 00:16:20,830
ولكن منذ متى وهو هنا؟
229
00:16:20,910 --> 00:16:22,310
وقتا طويلا جدا.
230
00:16:22,381 --> 00:16:24,550
كما ترون، الوقت نفسه مختلف هنا.
231
00:16:24,690 --> 00:16:27,026
أرسل أولريك رجلاً إلى عالمك،
232
00:16:27,190 --> 00:16:29,630
ولكن هذا الرجل
الابن الذي عاد.
233
00:16:29,710 --> 00:16:31,830
ولكن لماذا Olrik
تريد الميدالية؟
234
00:16:32,350 --> 00:16:34,070
لديه بالفعل النصف الآخر.
235
00:16:34,190 --> 00:16:36,350
وماذا سيفعل
مع النصفين؟
236
00:16:36,430 --> 00:16:39,670
بمجرد أن يرسل Olrik هذا كاملا
ميدالية عبر البوابة...
237
00:16:39,790 --> 00:16:41,910
- نهاية العالم.
- نعم.
238
00:16:41,994 --> 00:16:44,950
سوف تثير الميدالية أ
سلسلة من ردود الفعل وتدمير الأرض.
239
00:16:45,194 --> 00:16:47,830
نهاية العالم
كما هو موضح في النصوص .
240
00:16:48,270 --> 00:16:50,790
يجب علينا أن نمسك
تلك الميدالية، فرانسيس.
241
00:16:50,870 --> 00:16:54,070
يعيش أولريك منعزلاً في قلعته.
ليس لدينا فرصة.
242
00:16:54,310 --> 00:16:56,070
ليس لدينا وقت لنضيعه.
243
00:16:58,870 --> 00:17:01,350
سيكون من الأفضل لك البقاء هنا،
مارغريت.
244
00:17:01,464 --> 00:17:02,546
بالمناسبة،
245
00:17:03,110 --> 00:17:05,070
كيف وضعت تلك
الشرطة للنوم؟
246
00:17:05,390 --> 00:17:08,230
لقد استخدمت مسحوق
مصنوعة من النباتات البرية.
247
00:17:08,350 --> 00:17:11,190
اه. للحظة فقط فكرت...
248
00:17:11,634 --> 00:17:13,830
كان السحر؟ أوه حقًا؟
249
00:17:14,110 --> 00:17:16,390
وهنا بعض من
هذا المسحوق "السحري".
250
00:17:16,510 --> 00:17:17,750
لكن استخدمها بحكمة.
251
00:17:17,950 --> 00:17:19,270
شكرا لك، مارغريت.
252
00:17:19,470 --> 00:17:20,950
اعتني بنفسك.
253
00:17:29,430 --> 00:17:31,670
يا لها من نسخة محبطة من المنزل.
254
00:17:31,969 --> 00:17:34,430
بالفعل. لا استطيع الانتظار للمغادرة.
255
00:17:34,914 --> 00:17:35,999
إنه أمر فظيع.
256
00:17:36,270 --> 00:17:38,070
دعونا نرى ما هو
يحدث هناك.
257
00:17:42,954 --> 00:17:46,234
انظر، أولريك. انه يرتدي
الميدالية المكتملة.
258
00:17:46,474 --> 00:17:48,590
إعلان عام.
الإمبراطور أولريك...
259
00:17:48,710 --> 00:17:50,390
سنتعامل معه لاحقًا يا فيليب.
260
00:17:50,470 --> 00:17:53,350
أولا دعونا ننقذ
الدكتور المسكين جروسغرابنشتاين.
261
00:17:53,750 --> 00:17:55,750
قتال كبير هذا المساء.
262
00:17:55,950 --> 00:17:59,230
<ط> مانيتون ضد
جروسغرابنشتاين الجاسوس.
263
00:17:59,510 --> 00:18:01,070
لا تخافوا الآن.
264
00:18:02,110 --> 00:18:04,870
جرب قوتك
ضد مانيتون نفسه.
265
00:18:04,985 --> 00:18:06,090
أي شخص يضربه
266
00:18:06,170 --> 00:18:08,870
سيتم التهنئة
شخصيا من قبل الإمبراطور.
267
00:18:08,990 --> 00:18:11,950
فرانسيس، هل أنت متأكد؟
هذا هو الحل الحكيم؟
268
00:18:12,274 --> 00:18:15,470
هيا، فيليب، ثق بي.
لقد كانت لدي فكرة جيدة.
269
00:18:15,710 --> 00:18:17,470
حزة، حزة،
270
00:18:17,590 --> 00:18:19,230
لدينا متطوع
للقتال.
271
00:18:19,350 --> 00:18:21,630
أو يجب أن أقول اثنين من المتطوعين؟
272
00:18:26,230 --> 00:18:28,990
الاحتفالات تتشكل بشكل جيد ،
صاحب السمو.
273
00:18:29,110 --> 00:18:30,590
يجب أن نسرع يا شاركي.
274
00:18:30,670 --> 00:18:32,485
غدا أنا
الذهاب إلى ستونهنج
275
00:18:32,578 --> 00:18:33,925
لتحقيق انتقامي.
276
00:18:34,027 --> 00:18:35,446
وفي هذه الأثناء...
277
00:18:35,994 --> 00:18:38,466
يجب أن يراني الناس
باعتباره المتبرع لهم.
278
00:18:39,150 --> 00:18:41,150
وهكذا يجب عليهم.
279
00:18:41,710 --> 00:18:42,910
كيف أبدو؟
280
00:18:43,270 --> 00:18:46,590
القمر نفسه شاحب
عند مقارنتها بإمبراطوري.
281
00:18:59,590 --> 00:19:01,230
أحسنتم أيها المتطوعين.
282
00:19:01,634 --> 00:19:04,190
وتهنئة لنا
اذهب إلى الزميل الكبير.
283
00:19:04,510 --> 00:19:06,310
انتهت معركة واحدة.
284
00:19:06,674 --> 00:19:08,790
ونحن نستعد للقادم.
285
00:19:09,130 --> 00:19:11,830
مانيتون المذهل لدينا
سوف تواجه الآن
286
00:19:11,910 --> 00:19:14,830
دكتور جروسغرابنشتاين.
287
00:19:15,510 --> 00:19:17,350
طبيب فقير.
288
00:19:23,154 --> 00:19:27,150
والآن، أيها السيدات والسادة،
المعركة التي كنت تنتظرها.
289
00:19:27,270 --> 00:19:31,790
سوف الدكتور جروسغرابنشتاين
مواجهة بطلنا الهائل.
290
00:19:32,034 --> 00:19:34,390
منطقتنا الخاصة يا مانيتون!
291
00:19:39,474 --> 00:19:42,100
لا! ابتعد!
292
00:19:50,074 --> 00:19:51,510
دكتور جروسغرابنشتاين.
293
00:19:51,674 --> 00:19:53,170
إنه أنا، فيليب.
294
00:19:53,410 --> 00:19:55,150
لقد جئنا لإنقاذك.
295
00:19:55,630 --> 00:19:57,906
أنت؟ مورتيمر؟
296
00:19:59,670 --> 00:20:01,230
يا لها من مباراة.
297
00:20:01,434 --> 00:20:05,390
وضع مانيتون الطبيب
مع مجرد لمحة قوية.
298
00:20:05,510 --> 00:20:08,350
ولكن الآن سنحتاج
متطوع آخر.
299
00:20:11,090 --> 00:20:13,050
آه، الجبناء.
300
00:20:13,470 --> 00:20:14,790
اذهب يا شاركي.
301
00:20:14,994 --> 00:20:17,350
أنا؟ اه، هذه ليست مشكلة.
302
00:20:17,670 --> 00:20:19,710
أخيرا بعض الإجراءات.
303
00:20:21,750 --> 00:20:24,110
ولدينا متطوع.
304
00:20:26,834 --> 00:20:28,706
حسنًا، لنذهب يا مانيتون.
305
00:20:30,514 --> 00:20:31,530
الآن ماذا؟
306
00:20:31,590 --> 00:20:33,124
المسحوق داخل خوذته
307
00:20:33,210 --> 00:20:35,436
سوف تبدأ في اتخاذ
تأثير في دقيقة أو دقيقتين.
308
00:20:35,594 --> 00:20:37,430
دقيقة أو اثنتين هي وقت طويل.
309
00:20:49,474 --> 00:20:51,550
وداعا، مانيتون.
310
00:21:11,208 --> 00:21:16,270
مرة أخرى، الذي لا يقهر
مانيتون ينتصر على خصمه.
311
00:21:23,190 --> 00:21:25,950
هل تسمع ذلك؟
ماذا يحدث هناك؟
312
00:21:28,790 --> 00:21:31,150
الآن هذا هو الترفيه.
313
00:21:32,950 --> 00:21:34,310
ميداليتك، بسرعة.
314
00:21:34,430 --> 00:21:36,470
من يجرؤ على التحدث بهذه الطريقة؟
315
00:21:36,582 --> 00:21:38,782
حتى تخجل من ذلك
إبقاء قناع الخاص بك إلى أسفل؟
316
00:21:38,910 --> 00:21:41,110
- دعني وشأني.
- أنت لست شاركي.
317
00:21:43,154 --> 00:21:45,310
بليك؟ ولكن...أنت مرة أخرى.
318
00:21:47,630 --> 00:21:49,150
الآن ما هو؟
319
00:21:54,123 --> 00:21:55,706
مورتيمر، ابتعد!
320
00:21:56,634 --> 00:21:57,630
مورتيمر!
321
00:21:59,354 --> 00:22:00,270
استمر يا دكتور.
322
00:22:00,470 --> 00:22:02,910
- أنت تأتي معي.
- ليس بدون بليك.
323
00:22:03,030 --> 00:22:04,946
الآن أنت تعطي هذا
ميدالية لمارغريت.
324
00:22:05,110 --> 00:22:06,390
مارغريت؟
325
00:22:06,470 --> 00:22:08,870
في غابة ستونهنج.
اذهب الآن.
326
00:22:12,474 --> 00:22:13,950
حظا سعيدا يا دكتور.
327
00:22:21,996 --> 00:22:24,950
- والآن كيف وصلوا إلى هنا؟
- بليك كان يطاردني.
328
00:22:25,194 --> 00:22:27,070
لا بد أنهم اتبعوا
لي من خلال البوابة.
329
00:22:27,274 --> 00:22:28,510
لقد كنت مهملاً.
330
00:22:28,670 --> 00:22:30,210
بسببك يا جروسغرابنشتاين
331
00:22:30,294 --> 00:22:32,150
وقد هرب مع
ميدالية القمر.
332
00:22:34,950 --> 00:22:36,550
مارغريت؟
333
00:22:37,870 --> 00:22:39,510
مارغريت؟
334
00:22:40,474 --> 00:22:42,510
كان يجب أن أبقى في القاهرة.
335
00:22:42,629 --> 00:22:44,870
يمكن أن يقتل أحدهم
مع هذا الشعب المجنون
336
00:22:44,990 --> 00:22:46,590
مارغريت؟
337
00:22:48,630 --> 00:22:50,430
من أين حصلت على تلك الميدالية؟
338
00:22:50,590 --> 00:22:52,230
اعتقدت أنني رأيت شبحا.
339
00:22:52,394 --> 00:22:53,950
أين بليك ومورتيمر؟
340
00:22:54,190 --> 00:22:56,590
لقد تم القبض عليهم من قبل الإمبراطور.
341
00:22:57,750 --> 00:23:00,750
سيدة مارجريت. أخبار سيئة.
342
00:23:00,870 --> 00:23:04,346
لقد سمعت للتو أن كل الخونة سيفعلون ذلك
سيتم التضحية بها مساء الغد.
343
00:23:06,020 --> 00:23:08,670
لا، أولريك، هذه المرة
لن تطردني
344
00:23:08,750 --> 00:23:10,232
أقسم بذلك.
345
00:23:44,650 --> 00:23:46,610
لا يمكننا أن نجلس هنا ونتعفن.
346
00:23:46,810 --> 00:23:48,370
تهدئة نفسك، فيليب.
347
00:23:49,694 --> 00:23:53,130
أتمنى فقط أن يكون جروسغرابنشتاين
سوف تكون قادرة على العثور على مارغريت.
348
00:23:53,570 --> 00:23:55,810
لكنها لن تكون قادرة
لإخراجنا من هنا.
349
00:23:55,850 --> 00:23:56,970
صه!
350
00:24:10,650 --> 00:24:14,090
فيليب، فرانسيس، هل أنت هناك؟
351
00:24:14,410 --> 00:24:15,770
مارجريت!
352
00:24:15,992 --> 00:24:17,890
كيف تمكنت
للدخول هنا؟
353
00:24:18,330 --> 00:24:20,290
سحري الخاص، فرانسيس.
354
00:24:20,850 --> 00:24:24,090
ولكننا لم نخرج من
الغابات بعد، ويجب علينا أن نسرع.
355
00:24:31,650 --> 00:24:33,890
أقول لك أنه لم يكن كذلك
لي أن شرب كل شيء.
356
00:24:34,054 --> 00:24:37,810
انظر، لم أكن أحلم.
وكان لا يزال هناك حوالي...
357
00:24:40,650 --> 00:24:43,490
انتظر لحظة.
فتاة مرت للتو.
358
00:24:43,854 --> 00:24:46,328
أوه نعم؟
حسنًا، لم أكن أحلم أيضًا.
359
00:24:46,450 --> 00:24:48,090
الشخص الذي شرب كل ذلك هو أنت.
360
00:24:51,530 --> 00:24:55,130
هل وجدت هنا؟
أم يجب أن آتي وأنظر أيضًا؟
361
00:24:56,450 --> 00:24:57,810
هارولد؟
362
00:25:03,090 --> 00:25:06,170
آه، حسنا. نحن لسنا كذلك
القيام بذلك بشكل سيء بعد كل شيء.
363
00:25:06,290 --> 00:25:08,210
لا أعتقد ذلك يا مورتيمر.
364
00:25:09,237 --> 00:25:11,250
الميدالية، إذا سمحت.
365
00:25:11,570 --> 00:25:12,610
ماذا؟
366
00:25:12,850 --> 00:25:14,930
الميدالية، وبسرعة.
367
00:25:15,410 --> 00:25:17,570
حسنًا. مارغريت، الميدالية.
368
00:25:23,295 --> 00:25:25,450
توقف هناك.
لا تقترب أكثر.
369
00:25:25,850 --> 00:25:27,050
إرم لي.
370
00:25:27,414 --> 00:25:28,610
كما يحلو لك بعد ذلك.
371
00:25:42,134 --> 00:25:44,690
نحن عالقون هنا. انتبه!
372
00:25:51,494 --> 00:25:52,650
ما هذا على وجه الأرض؟
373
00:25:52,744 --> 00:25:54,650
أود أن أقول إنها نوع من الطائرات.
374
00:25:55,330 --> 00:25:58,010
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبدًا
استمعت إلى مارغريت.
375
00:25:59,130 --> 00:26:00,730
جروسغرابنشتاين!
376
00:26:12,374 --> 00:26:14,170
لا أستطيع حتى العثور على الفرامل.
377
00:26:21,294 --> 00:26:23,010
سريع! إنها فرصتنا الوحيدة.
378
00:26:34,254 --> 00:26:35,690
انتقل إلى الأمام.
379
00:26:43,090 --> 00:26:45,010
لقد وصلت إلى هناك في الوقت المناسب،
طبيب.
380
00:26:45,090 --> 00:26:46,490
لحسن الحظ بالنسبة لنا.
381
00:26:46,570 --> 00:26:48,610
إنه لا شيء.
382
00:26:48,750 --> 00:26:52,730
مجرد إلقاء نظرة على ذلك، كم هو جميل
هي الأضواء من المدينة.
383
00:26:54,094 --> 00:26:55,770
أوه، لقد رصدونا.
384
00:26:58,894 --> 00:26:59,730
فيليب!
385
00:27:01,894 --> 00:27:02,886
قبض عليه.
386
00:27:06,050 --> 00:27:08,290
لقد فقدت السيطرة على الطائرة الآن.
387
00:27:08,810 --> 00:27:11,090
لقد حصلنا عليه. انتظر.
388
00:27:25,250 --> 00:27:27,530
بليك! مارجريت!
389
00:27:28,330 --> 00:27:30,850
يجب أن ننطلق على الفور
وابحث عن مورتيمر.
390
00:27:31,134 --> 00:27:33,570
- لكن...
- إنه ميؤوس منه، فرانسيس.
391
00:27:33,810 --> 00:27:36,450
لا يستطيع فيليب أبدا
النجاة من سقوط مثل هذا.
392
00:27:52,250 --> 00:27:55,010
بواسطة الترتان من عشيرة ماكجريجور.
393
00:27:56,450 --> 00:27:57,930
يا له من سقوط.
394
00:28:04,010 --> 00:28:06,490
لا أحد يستطيع
النجاة من سقوط مثل هذا.
395
00:28:32,530 --> 00:28:33,970
إنه أمر مروع.
396
00:28:38,090 --> 00:28:40,290
كيف سمحت لهم بالهروب؟
397
00:28:41,930 --> 00:28:44,850
أريد حراس مسلحين
المتمركزة في كل مكان.
398
00:28:45,530 --> 00:28:48,810
ولحسن الحظ بالنسبة لك، تمكنت
لاسترجاع ما يهم.
399
00:28:49,010 --> 00:28:50,570
نعم يا صاحب السمو.
400
00:28:50,810 --> 00:28:53,090
أريد أن أتخلص من
أولئك مثيري الشغب
401
00:28:53,170 --> 00:28:55,010
وكلما كان ذلك أفضل.
402
00:28:55,090 --> 00:28:56,890
سيتم محوهم.
403
00:28:57,370 --> 00:28:59,650
سأحرص على ذلك يا صاحب السمو.
404
00:28:59,890 --> 00:29:02,690
سوف يكون الدرويد قريبا
ليس أكثر من أسطورة.
405
00:29:03,010 --> 00:29:06,170
حفنة من الحمقى في أردية طويلة.
لن يمنعوني.
406
00:29:06,330 --> 00:29:08,690
هذه الليلة بالذات سأفعل
احصل على انتقامي
407
00:29:08,850 --> 00:29:11,130
وسوف تختفي الأرض.
408
00:29:11,770 --> 00:29:15,090
إنه خطأك حجر القمر
سقط في يد أولريك.
409
00:29:15,210 --> 00:29:17,210
لا يمكننا مساعدتك يا مارجريت.
410
00:29:17,334 --> 00:29:19,570
هل نسيت
الدرويد غير عنيفين؟
411
00:29:19,690 --> 00:29:21,610
أنت تستحق الخاص بك
لقب الكاهنة الكبرى.
412
00:29:21,730 --> 00:29:24,170
بسببك أيها الإمبراطور
سوف يأمر بمزيد من الأعمال الانتقامية.
413
00:29:24,290 --> 00:29:25,810
نريد أن نعيش في سلام.
414
00:29:26,210 --> 00:29:29,090
العيش في سلام؟
بينما يستعد أولريك للقضاء...
415
00:29:29,210 --> 00:29:30,970
أنا لا أطلب منك أن تحمل السلاح،
416
00:29:31,090 --> 00:29:34,170
ولكن يجب عليك مساعدتنا.
عالمنا في خطر.
417
00:29:34,490 --> 00:29:36,950
سأفعل أي شيء ل
انتقم لصديقي، مورتيمر،
418
00:29:37,044 --> 00:29:38,250
وإسقاط أولريك.
419
00:29:38,370 --> 00:29:39,770
سوف تفعل أي شيء؟
420
00:29:40,090 --> 00:29:42,330
هل أنت مستعد للمخاطرة بروحك؟
421
00:29:42,570 --> 00:29:45,246
- روحي؟ حسنا...
- لا تستمع إليه، فرانسيس.
422
00:29:45,410 --> 00:29:49,290
يمكنك الذهاب والبحث عن
الرقم المقابل لحجر القمر:
423
00:29:49,770 --> 00:29:51,130
حجر الشمس.
424
00:29:51,414 --> 00:29:54,810
"فقط حجر الشمس هو الأقوى
من ميدالية حجر القمر."
425
00:29:55,330 --> 00:29:58,050
أين هي؟ حجر الشمس هذا؟
426
00:29:58,410 --> 00:30:00,490
في مكان غامض.
427
00:30:00,730 --> 00:30:02,970
قلب ال
اللاوعي الجماعي.
428
00:30:03,130 --> 00:30:05,610
مكان لم يغامر به أي درويد من قبل.
429
00:30:06,010 --> 00:30:08,090
مصدر الأساطير.
430
00:30:22,850 --> 00:30:24,890
سنكون معك بالروح
431
00:30:25,401 --> 00:30:27,610
إذن أنت لن تأتي معي، إذن؟
432
00:30:28,650 --> 00:30:30,290
لدي ثقة فيك.
433
00:30:30,650 --> 00:30:32,890
سوف تدخل في غيبوبة عميقة
434
00:30:33,090 --> 00:30:36,370
واستيقظ في
مصدر الأساطير،
435
00:30:36,610 --> 00:30:39,250
مكان منها
لم يعد أحد من أي وقت مضى.
436
00:30:39,650 --> 00:30:42,370
لكنك ستنجح يا فرانسيس.
أنا أعلم أنه.
437
00:30:42,490 --> 00:30:44,770
مجرد إجازة قصيرة على ما يبدو.
438
00:30:46,210 --> 00:30:48,650
لقد حان الوقت بالنسبة لك
للمغادرة، بليك.
439
00:30:49,410 --> 00:30:50,730
أنا جاهز.
440
00:30:53,850 --> 00:30:55,250
بيل أوجما,
441
00:30:55,410 --> 00:30:57,570
إليك نعهد بهذه الروح.
442
00:30:58,001 --> 00:31:01,130
إذا نجحت في
اجتياز ثلاثة اختبارات مميتة،
443
00:31:01,414 --> 00:31:03,690
سوف تستعيد حجر الشمس.
444
00:31:22,010 --> 00:31:23,995
ليس الأمر غريبًا هنا.
445
00:31:25,730 --> 00:31:28,410
هل أنا حقا
في مصدر الأساطير؟
446
00:31:43,250 --> 00:31:44,810
متشيطن!
447
00:31:47,330 --> 00:31:50,690
تعتقد أنه من الحكمة العودة
إلى مسرح الجريمة؟
448
00:31:51,001 --> 00:31:53,170
حسنًا، في واقع الأمر،
انا ابحث عن...
449
00:31:53,334 --> 00:31:55,050
وعاء من الذهب الخاص بي!
450
00:31:55,530 --> 00:31:58,490
لقد سرقت وعاء بلدي الكامل
من العملات الذهبية والآن...
451
00:31:58,694 --> 00:32:00,970
الآن عليك أن تدفع لي.
452
00:32:01,281 --> 00:32:03,770
لكن-- كما تعلم-- أنا حقاً
أعتقد أنه كان هناك خطأ.
453
00:32:04,054 --> 00:32:05,570
أوه حقًا؟
454
00:32:15,370 --> 00:32:18,130
هذا يوم عظيم
للإمبراطورية اليوم.
455
00:32:18,250 --> 00:32:20,450
قريبا جدا، الأرض
سيتم تدميرها
456
00:32:20,570 --> 00:32:22,530
وسوف يكون انتقامي كاملا.
457
00:32:22,690 --> 00:32:25,690
وبعدها لن يوقفنا شيء
امبراطوري.
458
00:32:29,033 --> 00:32:31,570
سيد العالمين!
459
00:32:39,170 --> 00:32:41,210
دقيقة واحدة فقط، أيها الزاحف.
460
00:32:41,450 --> 00:32:44,530
أنت لا تفلت
مع وعاء الذهب الخاص بي.
461
00:32:48,890 --> 00:32:50,490
لكن--لكن--
462
00:32:50,730 --> 00:32:54,850
لقد أخبرتك بالفعل،
ليس لدي وعاء الذهب الخاص بك.
463
00:33:06,010 --> 00:33:08,330
لقد ذهب لعدة ساعات الآن.
464
00:33:08,770 --> 00:33:11,410
بلاك على الطريق الصحيح
مارغريت.
465
00:33:11,690 --> 00:33:13,770
ويجب عليه أن يواجه مصيره.
466
00:33:13,970 --> 00:33:15,730
لا نستطيع أن نفعل شيئا له.
467
00:33:15,930 --> 00:33:18,450
ثم دعونا نصلي من أجل أنه لا يزال آمنا.
468
00:33:26,250 --> 00:33:28,810
سأحصل على الانتقام!
469
00:33:29,010 --> 00:33:32,130
سأحصل على الانتقام!
470
00:33:34,717 --> 00:33:36,330
كان ذلك كابوسا.
471
00:33:41,690 --> 00:33:44,570
آه! مساحة مفتوحة في النهاية.
472
00:33:45,730 --> 00:33:48,490
وأتساءل ما
الاختبار الثاني سيكون
473
00:33:50,890 --> 00:33:54,890
إذا كانت أبواب الجحيم موجودة
ربما تبدو شيئا من هذا القبيل.
474
00:33:55,370 --> 00:33:58,210
ليس لدي خيار.
يجب أن أعبر هذا الجسر.
475
00:33:58,410 --> 00:34:00,850
أنت تخاطر أيها الرجل الصغير.
476
00:34:01,850 --> 00:34:03,890
يا له من مخلوق صغير غريب
477
00:34:04,090 --> 00:34:06,410
الذي يجرؤ على التعدي على أرضي.
478
00:34:06,530 --> 00:34:09,210
من الأفضل أن تخذلني،
هل تعلم؟ يا!
479
00:34:09,810 --> 00:34:12,450
لا، لا، لا، لا تخذلني.
480
00:34:12,610 --> 00:34:15,190
حسنًا، اتخذ قرارك.
481
00:34:15,650 --> 00:34:17,410
ضعني أرضا.
482
00:34:18,450 --> 00:34:22,050
إذا كنت لا تعرف ما تريد،
لن تحصل على مسافة بعيدة جدًا.
483
00:34:22,490 --> 00:34:25,470
مصدر الأساطير
لقد انتهى الأمر بهذه الطريقة، أليس كذلك؟
484
00:34:25,850 --> 00:34:28,370
مباشرة بعد الجسر.
485
00:34:29,170 --> 00:34:32,103
ولكن أولا، يجب عليك
هزيمة لي لعبور ذلك.
486
00:34:37,250 --> 00:34:39,530
حسنًا، أنت تحزم لكمة أقوى،
487
00:34:39,850 --> 00:34:43,370
لكن هل يمكنك التحرك بنفس سرعتي،
وأركض مثل البرق الدهني؟
488
00:34:47,890 --> 00:34:51,730
أنت لا تحصل على هذه النقطة، دمية؟
ترى أنني أفوز في كل معركة.
489
00:34:51,974 --> 00:34:54,330
لا، لا تفعل ذلك.
لا يركض ضدي.
490
00:34:56,930 --> 00:34:59,130
اختر الدورة،
قزم وقح.
491
00:34:59,490 --> 00:35:00,850
لكن لا تنسى.
492
00:35:00,961 --> 00:35:04,610
إذا خسرت، سينتهي بك الأمر إلى قطع في
الجزء السفلي من الهاوية.
493
00:35:05,290 --> 00:35:08,170
البداية ستكون عند
حافة الغابة.
494
00:35:08,370 --> 00:35:10,846
خط النهاية هناك،
الجانب الآخر من الجسر.
495
00:35:11,370 --> 00:35:14,450
تعتقد أنني غبي بعد ذلك،
أيها الأحمق الصغير؟
496
00:35:14,650 --> 00:35:16,570
خائف من الخسارة، هل أنت،
497
00:35:17,090 --> 00:35:18,370
الولد الكبير؟
498
00:35:34,890 --> 00:35:36,210
فزت.
499
00:35:37,610 --> 00:35:40,130
عد! لقد خدعت!
500
00:35:40,574 --> 00:35:43,190
مع السلامة.
لطيف جدا أن التقيت بك.
501
00:35:51,290 --> 00:35:52,650
إنهم قادمون.
502
00:35:52,890 --> 00:35:55,770
ست سيارات ممتلئة. أولريك، إليس.
503
00:35:56,250 --> 00:35:58,234
سيحاولون فتح البوابة.
504
00:35:58,534 --> 00:36:01,810
إذا مرت الميدالية من أي وقت مضى
البوابة، تم تدمير العالم.
505
00:36:02,014 --> 00:36:03,690
فهل نسمح بهذا إذن؟
506
00:36:03,890 --> 00:36:07,610
لقد جعلوا من هذه ساحة معركة.
فلنتحد ضد هذا الطاغية.
507
00:36:07,934 --> 00:36:09,930
لقد استمر هذا لفترة طويلة جدا.
508
00:36:10,374 --> 00:36:12,570
دعونا نسقط أولريك!
يسقط أولريك!
509
00:36:12,810 --> 00:36:14,770
يسقط أولريك!
510
00:36:34,130 --> 00:36:35,890
متى يمكننا فتح البوابة؟
511
00:36:36,130 --> 00:36:38,650
ولكن كلما رغبت في ذلك،
ربي.
512
00:36:39,050 --> 00:36:41,290
جيد جدا. دعونا نبدأ.
513
00:36:46,134 --> 00:36:47,370
شاركي!
514
00:36:48,854 --> 00:36:49,890
شاركي!
515
00:36:51,657 --> 00:36:52,897
امبراطوري.
516
00:36:52,951 --> 00:36:54,678
أين رجالنا؟
517
00:36:57,214 --> 00:36:58,490
حراسي؟
518
00:36:58,786 --> 00:36:59,930
أين حراسي؟
519
00:37:00,050 --> 00:37:02,504
ليس لديك المزيد من الحراس،
بائسة بائسة.
520
00:37:11,450 --> 00:37:14,090
لا يمكنك إقناعي
مع هذه المجموعة من الرعاة.
521
00:37:14,250 --> 00:37:17,330
أنت لم تعد في
موقف للقيام بأي ضرر، أولريك.
522
00:37:17,410 --> 00:37:18,726
يجب عليك الاستسلام.
523
00:37:20,294 --> 00:37:21,890
هذا ما تعتقده.
524
00:37:27,810 --> 00:37:29,210
هنا.
525
00:37:36,530 --> 00:37:38,130
نجحت الخطة.
526
00:37:38,370 --> 00:37:40,330
لقد اكتمل انتصاري.
527
00:37:41,610 --> 00:37:43,250
دعاة السلام ، هاه؟
528
00:37:58,290 --> 00:38:02,050
يجب أن تكون شجرة البلوط هذه على الأقل
عدة مئات من السنين.
529
00:38:02,530 --> 00:38:04,766
<ط> لقد كنا هنا
منذ فجر التاريخ.
530
00:38:07,570 --> 00:38:09,690
من قال ذلك؟ أين أنت؟
531
00:38:09,810 --> 00:38:12,210
أنا روح شجرة البلوط.
532
00:38:20,010 --> 00:38:21,250
هذا لا يصدق.
533
00:38:21,906 --> 00:38:25,506
ماذا تفعل هنا أيها الغريب؟
بعيدا عن منزلك؟
534
00:38:25,708 --> 00:38:26,650
أنا--
535
00:38:27,130 --> 00:38:30,170
أنا أبحث عن مصدر الأساطير.
536
00:38:30,730 --> 00:38:34,650
مصدر الأساطير
هو أمامك.
537
00:38:36,970 --> 00:38:39,130
نهاية العالم تهدد عالمي.
538
00:38:39,630 --> 00:38:41,487
- عالمك؟
- نعم.
539
00:38:41,610 --> 00:38:44,410
وحفظه من
طاغية منتقم يحاول تدميرها،
540
00:38:44,530 --> 00:38:46,890
يجب أن أجد الشمس
الحجر في أسرع وقت ممكن.
541
00:38:48,410 --> 00:38:50,090
وأتساءل عما إذا كان يمكنني أن أثق بك؟
542
00:38:52,970 --> 00:38:56,010
على أية حال، لا أستطيع إلا أن تظهر لك
أين تبحث عنه.
543
00:38:56,250 --> 00:38:57,970
صعد إلى أعلى الشجرة
544
00:38:58,170 --> 00:39:00,410
وهناك ستجد ما تبحث عنه.
545
00:39:00,650 --> 00:39:03,810
قد يكون هذا الخطاف مفيدًا
لك في بحثك.
546
00:39:04,130 --> 00:39:05,250
شكرًا لك.
547
00:39:10,597 --> 00:39:11,890
احرص.
548
00:39:12,050 --> 00:39:14,450
الخطر يمكن أن يضرب في أي لحظة.
549
00:39:15,090 --> 00:39:16,250
مع السلامة.
550
00:39:20,930 --> 00:39:22,290
مارغريت.
551
00:39:22,734 --> 00:39:24,890
إذا لم تأتي
الخروج على الفور،
552
00:39:25,050 --> 00:39:28,330
سيكون أصدقاؤك
يتم إعدامه على الفور.
553
00:39:31,490 --> 00:39:33,690
لماذا كل هذه الكراهية يا أولريك؟
554
00:39:35,450 --> 00:39:37,930
كيف تجرؤ على الكلام
هكذا إلى الإمبراطور؟
555
00:39:38,090 --> 00:39:40,210
لأنه محتال.
لهذا السبب.
556
00:39:40,410 --> 00:39:41,850
محتال؟
557
00:39:42,250 --> 00:39:44,850
ربطها في
مركز الدائرة.
558
00:39:46,890 --> 00:39:49,370
وستكون تضحيتها مثالا.
559
00:39:50,250 --> 00:39:52,948
ما يجب القيام به؟ أوه، ماذا تفعل؟
560
00:39:57,130 --> 00:39:59,810
وبليك لم يعد بعد.
561
00:40:20,494 --> 00:40:21,890
آه، حجر الشمس.
562
00:40:26,010 --> 00:40:27,810
وبهذه التضحية
563
00:40:27,930 --> 00:40:32,330
سوف يتخلص عالمنا أخيرًا
من هذه العصابة من المرتدين
564
00:40:35,490 --> 00:40:38,410
وداعاً أيتها الكاهنة الكبرى.
565
00:40:43,450 --> 00:40:46,050
أولريك! أنت جبان!
566
00:40:46,650 --> 00:40:47,850
فيليب؟
567
00:40:48,210 --> 00:40:49,850
مورتيمر!
568
00:40:51,130 --> 00:40:54,850
سأستمتع الآن
لحظة غير عادية، مورتيمر.
569
00:40:55,210 --> 00:40:58,530
موتك وكذا
من كوكب الأرض.
570
00:41:42,934 --> 00:41:44,218
أين هو بليك؟
571
00:41:44,490 --> 00:41:46,810
ولا نعرف إذا كان سيعود يومًا ما،
فيليب.
572
00:41:48,810 --> 00:41:51,410
مرة أخرى، كما ترى
دليل على قوتي.
573
00:41:51,734 --> 00:41:54,090
مفتاح العالم الآخر هنا.
574
00:41:54,414 --> 00:41:56,570
سأدمر العالم بأكمله.
575
00:41:56,650 --> 00:41:59,370
لذلك انحني أمام سيدك.
576
00:42:05,530 --> 00:42:08,650
أولريك ليس سيدك.
577
00:42:08,930 --> 00:42:10,050
فرانسيس.
578
00:42:12,081 --> 00:42:14,970
أولريك ليس سيدًا
من هذا العالم.
579
00:42:16,890 --> 00:42:19,450
ليس لديه أي قوة على الإطلاق
على هذا العالم.
580
00:42:19,547 --> 00:42:22,010
إذن، أيهما تختار؟
581
00:42:22,130 --> 00:42:24,490
الإمبراطور أم الحرية؟
582
00:42:35,850 --> 00:42:37,090
الاستيلاء عليه.
583
00:42:38,850 --> 00:42:41,410
فيليب، إنها معجزة
أنك على قيد الحياة.
584
00:42:41,654 --> 00:42:42,770
بالفعل هو كذلك.
585
00:42:42,890 --> 00:42:46,770
معجزة حقيقية، بعد أن شربت
جالونين من نهر التايمز.
586
00:42:47,810 --> 00:42:51,090
لكن... أين الطبيب؟
587
00:42:52,450 --> 00:42:54,646
سوف يدمر الدرويد
كلا الميداليتين.
588
00:42:55,010 --> 00:42:56,730
يجب أن نغادر الآن.
589
00:42:57,010 --> 00:42:58,970
مارغريت، هل ستأتين معنا؟
590
00:42:59,374 --> 00:43:00,650
هذا العالم مثالي.
591
00:43:00,810 --> 00:43:03,010
لكنني سأفتقد
لندن الضباب الدخاني أكثر من اللازم.
592
00:43:03,090 --> 00:43:06,890
أنا مستعد للمزيد
مغامرات جديدة.
593
00:43:20,530 --> 00:43:23,090
عزيزتي مارغريت،
الأمر كله غريب جدًا.
594
00:43:23,454 --> 00:43:25,745
- هل تعتقد ذلك؟
- بالتأكيد لا بد أنني كنت أحلم؟
595
00:43:26,014 --> 00:43:29,387
بالتأكيد، كانت هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بذلك
زار اللاوعي الجماعي.
596
00:43:29,693 --> 00:43:32,130
أنت ديكارتي أكثر من اللازم،
عزيزي فرانسيس.
597
00:43:32,250 --> 00:43:35,530
هذه القضية مكنتك
للقبض على Olrik أخيرًا.
598
00:43:35,690 --> 00:43:38,850
وأين هو الآن،
لن يزعج أحدا مرة أخرى.
599
00:43:40,250 --> 00:43:43,010
أولريك لم يحقق
الحياة الأبدية التي كان يأمل فيها،
600
00:43:43,130 --> 00:43:44,890
حصل على الحياة في السجن بدلا من ذلك.
601
00:43:44,987 --> 00:43:46,987
وماذا حدث
إلى جروسغرابنشتاين؟
602
00:43:47,101 --> 00:43:48,330
وعاد إلى مصر.
603
00:43:48,442 --> 00:43:51,210
قال ذلك وهو في طريقه
البوابة، أخذ الميدالية
604
00:43:51,330 --> 00:43:54,090
أراد تحليله
ربما حتى استخدامه يوم واحد.
605
00:43:54,250 --> 00:43:55,766
في 56 سنة ونصف.
606
00:43:59,730 --> 00:44:00,850
مرحبًا؟
607
00:44:01,014 --> 00:44:02,930
بقلم جوف،
جهاز المخابرات!
608
00:44:03,214 --> 00:44:04,810
لقد هرب أولريك!