1
00:00:09,052 --> 00:00:14,182
سبع جمال
2
00:00:56,224 --> 00:01:00,061
أولئك الذين لا يستمتعون بأنفسهم،
حتى عندما يضحكون.
3
00:01:00,270 --> 00:01:01,813
أوه نعم.
4
00:01:05,025 --> 00:01:07,110
أولئك الذين يعبدون الصورة الجماعية
5
00:01:07,527 --> 00:01:10,572
<ط>لا يعرفون أنهم يعملون
لشخص آخر.
6
00:01:10,780 --> 00:01:13,116
أوه نعم.
7
00:01:15,577 --> 00:01:19,873
الأشخاص الذين كان يجب أن يكونوا كذلك
أصيب بالرصاص في المهد.
8
00:01:20,540 --> 00:01:23,084
<ط> الأسرى! أوه، نعم.
9
00:01:23,710 --> 00:01:26,254
الأشخاص الذين يقولون: "اتبعني لتحقيق النجاح"،
10
00:01:26,463 --> 00:01:31,259
لكن اقتلني إذا فشلت"، إذا جاز التعبير.
11
00:01:31,468 --> 00:01:32,468
أوه نعم.
12
00:01:35,638 --> 00:01:39,642
<ط>أولئك الذين يقولون، "نحن الإيطاليين
هم أعظم الرجال على وجه الأرض. "
13
00:01:39,851 --> 00:01:40,935
أوه نعم.
14
00:01:43,271 --> 00:01:44,689
الذين هم من روما.
15
00:01:45,857 --> 00:01:48,068
أولئك الذين يقولون: "هذا بالنسبة لي".
16
00:01:50,195 --> 00:01:52,572
الذين يقولون،
"هل تعرف ماذا أقصد؟" أوه، نعم.
17
00:01:54,115 --> 00:01:56,076
الأشخاص الذين يصوتون لصالح اليمين
18
00:01:56,242 --> 00:01:58,286
لأنهم سئموا
مع الضربات اه نعم.
19
00:01:59,120 --> 00:02:02,540
أولئك الذين يصوتون للبيض
لكي لا تتسخ.
20
00:02:03,583 --> 00:02:08,963
<ط>أولئك الذين أبدا
انخرط في السياسة، أوه، نعم.
21
00:02:09,672 --> 00:02:12,842
الذين يقولون، "كن هادئًا. اهدأ."
22
00:02:14,511 --> 00:02:16,096
الأشخاص الذين ما زالوا يدعمون الملك.
23
00:02:17,889 --> 00:02:20,642
الذين يقولون: "نعم يا سيدي".
أوه، نعم.
24
00:02:23,061 --> 00:02:27,607
أولئك الذين يمارسون الحب
يقفون في أحذيتهم
25
00:02:27,816 --> 00:02:31,402
وتخيل أنهم في سرير فاخر.
26
00:02:33,321 --> 00:02:37,534
أولئك الذين يؤمنون بالمسيح
هو سانتا كلوز عندما كان شابا.
27
00:02:37,742 --> 00:02:38,910
أوه نعم.
28
00:02:41,830 --> 00:02:44,249
الأشخاص الذين يقولون، "أوه، ماذا بحق الجحيم؟"
29
00:02:46,292 --> 00:02:48,044
أولئك الذين كانوا هناك.
30
00:02:50,588 --> 00:02:52,882
الذين يؤمنون بكل شيء
31
00:02:53,091 --> 00:02:54,717
حتى في الله.
32
00:02:55,760 --> 00:02:59,013
الذين يستمعون إليه
النشيد الوطني اه نعم.
33
00:02:59,681 --> 00:03:01,057
الذين يحبون وطنهم.
34
00:03:03,977 --> 00:03:07,188
الأشخاص الذين يستمرون ويستمرون
35
00:03:07,397 --> 00:03:09,482
فقط لنرى كيف سينتهي الأمر.
36
00:03:09,691 --> 00:03:10,733
أوه نعم.
37
00:03:12,819 --> 00:03:15,697
الذين هم في القمامة حتى هنا.
38
00:03:15,905 --> 00:03:17,157
أوه نعم.
39
00:03:17,824 --> 00:03:21,744
أولئك الذين ينامون بشكل سليم،
حتى مع السرطان.
40
00:03:21,953 --> 00:03:23,371
أوه نعم.
41
00:03:24,164 --> 00:03:28,918
الأشخاص الذين، حتى الآن،
لا تصدق أن العالم مستدير.
42
00:03:29,085 --> 00:03:31,337
<ط> أوه، نعم. أوه، نعم.
43
00:03:32,589 --> 00:03:36,092
الذين يخافون من الطيران.
أوه، نعم.
44
00:03:37,510 --> 00:03:41,556
أولئك الذين لم يسبق لهم مثيل
حادث مميت. أوه نعم.
45
00:03:42,056 --> 00:03:43,975
الأشخاص الذين لديهم واحدة.
46
00:03:44,559 --> 00:03:48,313
<ط> أولئك الذين،
في مرحلة معينة من حياتهم،
47
00:03:48,521 --> 00:03:50,732
إنشاء سلاح سري.
48
00:03:50,940 --> 00:03:52,567
يا إلهي، نعم.
49
00:03:53,818 --> 00:03:56,321
<ط> أولئك الذين هم دائما
واقفًا عند الحانة.
50
00:03:57,030 --> 00:03:59,782
الأشخاص الموجودون دائمًا في سويسرا.
51
00:04:01,034 --> 00:04:05,455
الأشخاص الذين بدأوا مبكرًا،
لم تصل
52
00:04:05,663 --> 00:04:08,082
ولا أعرف أنهم لن يفعلوا ذلك.
53
00:04:08,291 --> 00:04:09,709
أوه نعم.
54
00:04:11,586 --> 00:04:15,381
أولئك الذين يخسرون الحروب
عن طريق جلد أسنانهم.
55
00:04:15,590 --> 00:04:16,674
أوه نعم.
56
00:04:17,717 --> 00:04:21,054
الذين يقولون،
"كل شيء خاطئ هنا."
57
00:04:22,347 --> 00:04:27,101
الذين يقولون،
"والآن دعونا نضحك جميعًا."
58
00:04:27,310 --> 00:04:29,020
أوه نعم.
59
00:04:30,605 --> 00:04:32,523
أوه نعم.
60
00:04:34,317 --> 00:04:35,860
أوه نعم.
61
00:04:37,779 --> 00:04:38,779
أوه نعم.
62
00:04:38,947 --> 00:04:40,865
بحق الجحيم؟
63
00:04:41,074 --> 00:04:44,619
- يا إلاهي!
- عيسى! عيسى!
64
00:04:45,328 --> 00:04:46,537
لماذا، أنت إيطالي.
65
00:04:47,956 --> 00:04:49,999
وأنت؟ من أنت؟
66
00:04:50,625 --> 00:04:53,628
- هل كنت على هذا القطار؟
- اللعنة كنت على حق.
67
00:04:54,754 --> 00:04:56,923
الغابة اللعينة البائسة.
68
00:04:57,131 --> 00:04:58,925
لقد أخافتني حتى الموت.
69
00:05:00,093 --> 00:05:02,679
هؤلاء الألمان يطلقون النار أولاً
ثم اسأل "من هناك؟"
70
00:05:03,221 --> 00:05:05,098
أنت تقول لي.
71
00:05:05,932 --> 00:05:08,268
ربما يمكنك أن تقول لي
أين نحن بحق الجحيم.
72
00:05:08,810 --> 00:05:10,603
أود أن أقول أنها ألمانيا.
73
00:05:11,479 --> 00:05:14,816
على أية حال، ما أقوله هو،
نحن أفضل حالاً هنا من القطار.
74
00:05:15,024 --> 00:05:17,986
- هذا أمر مؤكد.
- ذلك القطار عبارة عن فرن صهر.
75
00:05:18,194 --> 00:05:19,279
الأوغاد الفقراء.
76
00:05:19,445 --> 00:05:21,322
نعم فقراءهم
77
00:05:21,531 --> 00:05:25,159
كما تعلمون، أنا لست مجروحًا حقًا.
78
00:05:25,368 --> 00:05:27,662
يجب أن أكون هارباً،
أو ما هو أسوأ من ذلك، حتى الآن.
79
00:05:27,870 --> 00:05:30,164
أسوأ. لا شك في ذلك.
80
00:05:30,373 --> 00:05:32,667
تظاهر بالجرح...
81
00:05:33,543 --> 00:05:34,752
لكن على أية حال...
82
00:05:35,628 --> 00:05:37,839
انها جيدة جدا. يبدو حقيقيا يا فتى.
83
00:05:38,047 --> 00:05:39,632
لقد أنقذت نفسي،
84
00:05:39,841 --> 00:05:44,804
لكن ساعدني رجل ميت،
لترقد روحه بسلام.
85
00:05:45,847 --> 00:05:49,225
مع كل احترامي للموتى.
كان علي أن آخذ ضماداته.
86
00:05:49,434 --> 00:05:52,520
بدلاً من التواجد في ستالينغراد،
87
00:05:52,729 --> 00:05:54,230
أنا هنا.
88
00:05:55,690 --> 00:06:00,403
فقلت لرجالي إلى أين سنذهب؟
89
00:06:00,611 --> 00:06:02,947
ماذا نفعل،
يركض مثل هذا؟
90
00:06:03,156 --> 00:06:04,741
من يريد أن يتجول في القتل؟
91
00:06:04,949 --> 00:06:07,452
دعنا نذهب. العودة إلى المنزل.
92
00:06:07,660 --> 00:06:10,621
لا يمكنك العمل من أجل الناس
الذين يرسلونك بأحذية من الورق المقوى.
93
00:06:10,830 --> 00:06:14,417
هنا، حيث عندما تنفخ أنفك
تحصل على ثريا كريستال
94
00:06:14,625 --> 00:06:17,420
وعندما تتغوط تحصل على رقاقات ثلجية.
95
00:06:17,920 --> 00:06:22,592
لذلك أمسكت بشاحنتين
وأرسل الرجال إلى منازلهم.
96
00:06:22,800 --> 00:06:27,263
آمل أن يكونوا قد فعلوا ذلك.
97
00:06:28,639 --> 00:06:30,683
كانوا سيطلقون عليّ النار غدًا.
98
00:06:30,892 --> 00:06:33,519
أنا أكره المحاكم العسكرية هنا.
99
00:06:35,271 --> 00:06:36,939
كم يبلغ طول هذا النهر؟
100
00:06:37,148 --> 00:06:39,650
يجب أن يكون نهر الراين.
101
00:06:39,859 --> 00:06:42,445
- أين هذا؟
- وما زال في ألمانيا.
102
00:06:42,653 --> 00:06:44,572
ثم لا يزال هناك ألم في المؤخرة.
103
00:08:21,878 --> 00:08:22,920
اللعنة!
104
00:08:23,129 --> 00:08:25,256
من كانوا؟
105
00:08:25,465 --> 00:08:27,467
ربما هم اليهود.
106
00:08:27,675 --> 00:08:30,511
- هذا مستحيل.
- من الممكن.
107
00:08:30,720 --> 00:08:34,599
ونحن مذنبون مثلهم.
نحن متواطئون مع تلك القذارة الفاسدة
108
00:08:34,765 --> 00:08:40,062
لماذا تعتقد أننا شركاء؟
109
00:08:40,271 --> 00:08:44,525
لأننا لم نصدر صوتاً
ولم يخرج ويبصق في وجوههم.
110
00:08:44,734 --> 00:08:46,152
كان بإمكاننا فعل ذلك، لكننا هربنا بدلاً من ذلك.
111
00:08:46,360 --> 00:08:49,322
هذا جنون. كيف يمكن أن يكون لدينا؟
112
00:08:49,530 --> 00:08:53,910
لقد جاءوا بعدنا
وسوف يتم إطلاق النار علينا.
113
00:08:54,118 --> 00:08:55,118
الانتحار عديم الفائدة.
114
00:08:55,161 --> 00:08:57,455
لا، لن يكون عديم الفائدة
115
00:08:57,663 --> 00:09:02,293
لأنه في مواجهة أشياء معينة
عليك أن تقول لا،
116
00:09:02,502 --> 00:09:07,006
وبدلاً من ذلك قلت نعم لموسوليني،
إلى الواجب وإلى كل هذا الهراء.
117
00:09:07,215 --> 00:09:11,677
في هذه الحرب قتلت الأوغاد
لم أكن أعرف حتى.
118
00:09:12,428 --> 00:09:16,182
لقد قتلت قبل الحرب
لكن كان لدي أسبابي.
119
00:09:16,390 --> 00:09:19,101
أنا أقتل كالأحمق، بلا سبب.
120
00:09:19,769 --> 00:09:21,729
لقد فعلت ذلك من أجل امرأة.
121
00:09:26,734 --> 00:09:28,528
لقد قتلت من أجل امرأة.
122
00:09:29,445 --> 00:09:31,405
امرأة...
123
00:09:31,614 --> 00:09:32,907
امرأة...
124
00:09:56,138 --> 00:09:59,934
ماما، ماما، ماما ميا
125
00:10:00,142 --> 00:10:04,438
ما أسوأ الغيرة
126
00:10:04,605 --> 00:10:08,359
أخبر ماريانا أنها تبدو وكأنها حقيبة قديمة
127
00:10:08,734 --> 00:10:13,614
كم عليك معاقبتي
128
00:10:13,823 --> 00:10:17,868
يا لها من خدعة مضحكة
129
00:10:18,077 --> 00:10:22,248
إيطاليا الفاشية تحت العقوبات
130
00:10:22,999 --> 00:10:26,210
إنهم يريدون أن يوجهوا لنا مثل هذه الصفعة
131
00:10:26,836 --> 00:10:31,048
لا يهمني الحديث عن العقوبات
132
00:10:32,633 --> 00:10:38,347
أشعر بتحسن بمفردي
133
00:10:39,640 --> 00:10:43,185
من رافقه بشكل سيء
134
00:10:45,313 --> 00:10:49,150
أنا ذات جمال حقيقي
135
00:10:50,359 --> 00:10:55,156
منذ أن تمت معاقبتي
136
00:10:55,990 --> 00:10:59,410
أوه، عقوبة جميلة
137
00:10:59,619 --> 00:11:01,954
تبا، القهوة
138
00:11:02,121 --> 00:11:04,040
فوضى، فوضى، فوضى
139
00:11:04,248 --> 00:11:06,417
لا عقوبة، لا أكثر
140
00:11:06,626 --> 00:11:08,878
، سأفعل
141
00:11:09,045 --> 00:11:11,839
من ينفخ التوت
142
00:11:25,728 --> 00:11:28,022
- لابد أنها تمزح!
- ماذا تريد أكثر من ذلك؟
143
00:11:31,901 --> 00:11:33,110
المسمار قبالة!
144
00:11:33,903 --> 00:11:36,155
دعونا نراك ترقص!
145
00:11:37,156 --> 00:11:38,491
بقرة تمشي!
146
00:11:41,535 --> 00:11:43,871
المسمار قبالة! إسقاط ميت!
147
00:12:06,811 --> 00:12:09,563
ماذا عن السماح لي بدغدغتك في كل مكان؟
148
00:12:15,069 --> 00:12:17,238
يمكنك دغدغة أمك!
149
00:12:23,744 --> 00:12:27,498
سأعطيك شيئا، لذلك لا تضغط.
150
00:12:27,707 --> 00:12:29,208
لا شيء سهل عني!
151
00:12:30,543 --> 00:12:33,963
- يا لها من معشوقة!
- نريد المزيد!
152
00:12:37,341 --> 00:12:39,719
ماذا تريد مني أن أفعل؟ هناك! هناك!
153
00:12:42,680 --> 00:12:43,889
أعطنا المزيد!
154
00:12:44,098 --> 00:12:45,641
خلعه!
155
00:12:45,850 --> 00:12:47,518
تعال!
156
00:12:47,685 --> 00:12:50,730
انسى ذلك! اللعنة عليك!
157
00:12:50,938 --> 00:12:52,148
هناك! هناك!
158
00:12:59,864 --> 00:13:01,782
- باسكوالينو.
- دعونا نتحدث، كونسيتي.
159
00:13:02,366 --> 00:13:04,744
انظر إلى نفسك في المرآة.
160
00:13:04,952 --> 00:13:08,080
استمر! ألق نظرة على نفسك!
161
00:13:08,289 --> 00:13:11,208
هل أنت جميلة؟ لا، أنت لست جميلة.
162
00:13:11,417 --> 00:13:13,502
أنت لست ذكيا حتى.
163
00:13:13,711 --> 00:13:16,547
بين أمي وأخواتنا
ليس هناك بنس واحد.
164
00:13:16,756 --> 00:13:19,592
أنا الرجل الوحيد في المنزل
مع ثماني نساء.
165
00:13:19,800 --> 00:13:21,844
هناك شيء واحد حاولت الدفاع عنه.
166
00:13:22,052 --> 00:13:23,971
شيء واحد! شرفنا!
167
00:13:26,849 --> 00:13:30,352
لحماية هذا الشرف والدفاع عنه
بأفضل ما أستطيع.
168
00:13:30,561 --> 00:13:32,938
لا يكون الأكبر
أو أقوى رجل في العالم
169
00:13:33,147 --> 00:13:35,691
أحمل هذا الشيء حولي،
أنا أرتدي هذا السلاح.
170
00:13:35,900 --> 00:13:38,319
وهم يعرفون عن ذلك
وعليهم أن يحترمونا.
171
00:13:38,527 --> 00:13:40,613
وأنت أيها الخنزير القبيح البائس
172
00:13:40,821 --> 00:13:44,658
اعرض فخذيك المثيرتين للاشمئزاز
في مسرحية موسيقية...
173
00:13:45,785 --> 00:13:48,245
لأن ذلك الجرذ الرديء
قال أنه سيجعلك مشهوراً
174
00:13:48,454 --> 00:13:53,375
ذلك الوغد القذر الذي ساعد في ذلك
لقد بدأت وأعطاك هذه الوظيفة...
175
00:13:54,376 --> 00:13:55,753
- سأقتله.
- لا!
176
00:13:55,920 --> 00:13:57,338
سأطلق النار عليه.
177
00:13:57,546 --> 00:13:59,006
لا يجب عليك! أرجوك!
178
00:13:59,215 --> 00:14:01,133
سوف يتزوجني! وعد!
179
00:14:01,342 --> 00:14:05,429
سأبلغ 37. سأكون عانسًا!
180
00:14:05,638 --> 00:14:07,598
عانس أفضل من عاهرة!
يجب أن أقتله.
181
00:14:07,765 --> 00:14:09,975
لا! بوتونو سوف يتزوجني!
182
00:14:10,184 --> 00:14:12,269
أولا سوف يجعلني شخصا ما،
ثم عروسه.
183
00:14:12,478 --> 00:14:15,147
شخص ما! شخص ما؟ تعال.
184
00:14:15,815 --> 00:14:17,900
أنظر إلى نفسك. غراب يصيح.
185
00:14:18,108 --> 00:14:19,735
لم تسمع لهم؟
186
00:14:19,944 --> 00:14:22,238
مشين! يا للعار!
سأقتل ذلك بوتونو!
187
00:14:22,404 --> 00:14:24,532
لا! لقد انتهيت!
لدي عقد أفضل بكثير.
188
00:14:24,740 --> 00:14:27,952
سيساعدني في الغناء في نادي مارغريتا،
ثم سوف يتزوجني.
189
00:14:28,160 --> 00:14:31,247
لقد قطع لي وعدا.
يحبني كثيرا.
190
00:14:32,498 --> 00:14:33,999
شهر واحد، إيه؟
191
00:14:34,166 --> 00:14:37,378
أعطيه شهرا واحدا
لتصويب الأمور.
192
00:14:37,586 --> 00:14:40,464
شهر واحد!
لا ينبغي أن يتعرض منزلنا للإهانة.
193
00:14:40,673 --> 00:14:42,967
هل تفهم أيها الأحمق؟ يفهم؟
194
00:14:43,717 --> 00:14:45,845
تخيل أن الكبرى تصبح عاهرة.
195
00:14:46,053 --> 00:14:47,847
ماذا سيفعل الآخرون؟ تصبح عاهرات؟
196
00:14:48,472 --> 00:14:49,473
له شهر...
197
00:14:50,599 --> 00:14:53,102
أن أتزوجك...
198
00:14:53,644 --> 00:14:54,937
أو سأقتله.
199
00:14:55,145 --> 00:14:57,398
كلمة باسكوالينو السبع الجميلات.
200
00:14:57,940 --> 00:14:59,233
هل تفهم؟
201
00:15:29,305 --> 00:15:31,140
روزينا، قرنفل بلدي.
202
00:15:31,348 --> 00:15:33,100
قادم على الفور، باسكوالينو.
203
00:15:45,237 --> 00:15:48,824
اللعنة فرانشيسكو.
بعد كل هذا الوقت في أفريقيا،
204
00:15:49,033 --> 00:15:51,410
الآن يرسلونه إلى إسبانيا.
205
00:15:52,161 --> 00:15:54,872
هل نحتاج إلى حرب أخرى؟
لم يكن كافيا في المرة الماضية؟
206
00:15:55,080 --> 00:15:57,082
الآن لن نتزوج أبدًا!
207
00:15:57,291 --> 00:15:59,293
لا تفقد الأمل.
208
00:15:59,501 --> 00:16:01,837
لأنه بعون الله
ربما لا يزال محظوظًا بما فيه الكفاية
209
00:16:02,004 --> 00:16:04,673
أن يصاب بجرح جميل في ساقه أو ذراعه.
210
00:16:04,840 --> 00:16:07,009
سوف تحصل على معاش تقاعدي مدى الحياة
وسيتم تعيينك.
211
00:16:07,217 --> 00:16:08,969
- ماذا؟
- أو أنه سوف يفقد عينه.
212
00:16:09,178 --> 00:16:12,056
ايه الكلام المجنون يا ماما!
213
00:16:12,264 --> 00:16:17,102
مهلا، ماما، نحن لا نستمتع
مثل هذه الحوادث المحظوظة في عائلتنا.
214
00:16:17,311 --> 00:16:18,437
نعم بالطبع.
215
00:16:18,604 --> 00:16:20,814
سوف تمر.
216
00:16:23,317 --> 00:16:25,194
الجدة.
217
00:16:26,195 --> 00:16:27,947
خشونة تلك المراتب.
218
00:16:32,952 --> 00:16:35,621
باسكوالينو، اتركه في الدرج.
219
00:16:35,829 --> 00:16:37,331
هل تبحث عن المتاعب؟
220
00:16:37,539 --> 00:16:41,335
يا ماما،
لا يوقعك في مشكلة.
221
00:16:41,543 --> 00:16:43,754
يتعلمون الخوف منك واحترامك.
222
00:16:43,921 --> 00:16:46,173
وصدقوني، كلهم يحترمونني.
223
00:16:48,175 --> 00:16:51,720
إعذرونا للحظة. الأعمال العائلية.
224
00:16:52,471 --> 00:16:53,847
سوف تعفو لنا؟
225
00:16:54,890 --> 00:16:57,559
- يحتاج إلى التحدث على انفراد.
- إنه عمل.
226
00:16:57,726 --> 00:17:00,688
- إنه سر كبير.
- ومن يبالي؟
227
00:17:00,896 --> 00:17:02,022
هادئ.
228
00:17:02,231 --> 00:17:05,943
لا يمكنك الوثوق بهم
لعق عائلة لينو.
229
00:17:06,151 --> 00:17:07,403
هل هذا واضح؟
230
00:17:09,071 --> 00:17:10,072
ماما.
231
00:17:10,823 --> 00:17:12,825
ينظر. المال لشراء البقالة.
232
00:17:13,367 --> 00:17:14,367
لاكي ماما.
233
00:17:14,493 --> 00:17:17,079
لقد سئمت من الخبز والبصل.
234
00:17:17,246 --> 00:17:18,747
اشتروا بيضة لكل واحد منكم.
235
00:17:18,956 --> 00:17:20,791
واحذر من الغش.
236
00:17:21,000 --> 00:17:24,336
سيثير اشمئزاز أي شخص
أن ننظر إلى مثل هذه الوجوه الصفراء.
237
00:17:24,545 --> 00:17:27,089
هناك الكثير مما يتعين القيام به
إذا كانوا سيتزوجون.
238
00:17:27,923 --> 00:17:29,883
توقف عن ذلك!
239
00:17:31,176 --> 00:17:32,678
الآن، استمع لي.
240
00:17:32,886 --> 00:17:34,972
لا تدع أحدا يرى عينيك.
انظر إلى الأسفل.
241
00:17:35,639 --> 00:17:37,933
أو قد يتم أخذك للحصول على تورتة رخيصة.
242
00:17:38,726 --> 00:17:41,520
وسوف أتغلب على الأول
من يسيء التصرف. يتذكر.
243
00:17:50,738 --> 00:17:52,948
يبتسم. لا يوجد سبب للانزعاج من هذا القبيل.
244
00:17:55,242 --> 00:17:56,326
ابتهج.
245
00:17:59,329 --> 00:18:00,622
اتمنى لك يوم جيد.
246
00:18:01,665 --> 00:18:05,836
وأنت أيضاً يا لوزيل. وأنت أيضا، هم؟
247
00:18:19,099 --> 00:18:20,934
لا تبدو قاتمة جدا، إيه؟
248
00:18:21,143 --> 00:18:23,270
ابتسم من أجل التغيير!
249
00:18:33,238 --> 00:18:37,159
ما خطبك؟
250
00:18:37,326 --> 00:18:39,995
ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك تفعل؟
251
00:18:40,162 --> 00:18:42,289
لا تتوقف عن الغناء! نحن بحاجة إلى المال!
252
00:18:42,498 --> 00:18:45,250
يفهم؟ هيا، الغناء! أنت، انطلق!
253
00:18:52,341 --> 00:18:56,178
فتاة صغيرة,
اطلب من الببغاء الخاص بك أن يخبرني بثروتي.
254
00:18:56,386 --> 00:18:58,680
- لماذا الدموع؟
- إنه خطأ والدتي.
255
00:18:58,889 --> 00:19:01,683
لم أتمكن من الغناء أبداً. أذهب خارج الملعب.
256
00:19:02,810 --> 00:19:05,187
من الخطأ أن تجعلني أغني.
257
00:19:05,395 --> 00:19:07,564
ولكن لا يهم. يمكنك الصراخ.
258
00:19:07,773 --> 00:19:10,567
الرجال يضايقونني.
إنهم يسخرون ويضايقون.
259
00:19:10,776 --> 00:19:11,819
ألا يمكنك الرد؟
260
00:19:12,027 --> 00:19:15,823
إذا لم يحترمك أحد،
أنت فقط تقول أنك خطيبتي.
261
00:19:16,031 --> 00:19:17,658
مثله.
262
00:19:19,034 --> 00:19:21,954
قل أنك مخطوب
إلى باسكوالينو السبع الجميلات.
263
00:19:23,080 --> 00:19:25,707
لكنني لست خطيبتك. هذا كاذب.
264
00:19:29,461 --> 00:19:32,965
في اللحظة.
ولكن في غضون سنوات قليلة يمكن أن تحدث الأمور.
265
00:19:33,173 --> 00:19:35,300
لا تحاول أبدًا التنبؤ
الطقس أو المستقبل.
266
00:19:35,509 --> 00:19:37,219
فكر في النمو.
267
00:19:37,427 --> 00:19:38,804
قل هيا. يحاول.
268
00:19:40,222 --> 00:19:42,599
للحصول على
269
00:19:50,607 --> 00:19:53,110
حتى أنت بدأت بالسرقة
من المهد.
270
00:19:55,779 --> 00:19:57,489
الغيرة شيء قبيح.
271
00:21:03,764 --> 00:21:05,766
معذرة، دون رافائيل.
لا أفهم.
272
00:21:05,974 --> 00:21:09,478
ماذا جرى؟ لقد كنت دائما مخلصا.
273
00:21:09,645 --> 00:21:11,980
الأمر لا يتعلق بالولاء.
274
00:21:12,189 --> 00:21:14,524
أنا مهتم بالناس
الذين يعرفون كيفية إظهار الاحترام.
275
00:21:14,733 --> 00:21:18,654
ما الذي تتحدث عنه؟
ماذا تقصد؟
276
00:21:18,862 --> 00:21:20,447
سأخبرك بما أشير إليه.
277
00:21:20,656 --> 00:21:23,617
أنا أتحدث عن شخص ما
من لا يحترم عائلته
278
00:21:24,952 --> 00:21:27,079
- بأي معنى؟
- سأخبرك.
279
00:21:27,996 --> 00:21:30,582
في الساعة الثالثة
من الأفضل أن تكون في Polonetto.
280
00:21:31,792 --> 00:21:34,127
انظر حولك.
انظر ماذا يفعلون بك.
281
00:21:34,336 --> 00:21:38,048
اشترى بوتونو لأختك زوجًا من الأحذية
مع الأقواس الحمراء عليهم
282
00:21:38,257 --> 00:21:40,634
ووضعها هناك مدى الحياة.
283
00:21:45,138 --> 00:21:46,431
لدينا عميل.
284
00:21:47,641 --> 00:21:49,142
يا إلاهي! إنه أخي!
285
00:21:49,977 --> 00:21:51,937
- من هو؟
- إنه شقيقها!
286
00:22:04,199 --> 00:22:05,409
عاهرة!
287
00:22:06,034 --> 00:22:07,577
عاهرة غبية!
288
00:22:08,704 --> 00:22:13,208
هل أنت راضي الآن؟
خطيبك أدخلك في هذا العمل؟
289
00:22:14,209 --> 00:22:15,752
غبي!
290
00:22:15,961 --> 00:22:19,214
يا له من عار!
لقد جلبت العار علينا!
291
00:22:20,966 --> 00:22:24,094
اتركه! ابتعد عن طريقي بحق الجحيم!
292
00:22:25,220 --> 00:22:26,638
قل لي أين هو.
293
00:22:26,847 --> 00:22:29,433
أو سأقتلك. هل تسمعني؟
294
00:22:29,641 --> 00:22:31,518
كيف يمكنني العثور على ابن العاهرة هذا؟
295
00:22:32,436 --> 00:22:34,855
لا أستطيع التنفس.
اترك حلقي أولاً.
296
00:22:35,063 --> 00:22:38,025
هكذا تزوجك
ذلك الوغد الرديء؟
297
00:22:38,233 --> 00:22:40,402
عار على منزلنا! أين هو؟
298
00:22:40,610 --> 00:22:41,611
هنا.
299
00:22:42,154 --> 00:22:44,740
رجس! العودة إلى المنزل!
300
00:22:44,948 --> 00:22:47,200
- كيف يمكنني أن أرتدي هذه الطريقة؟
- خذ هذا.
301
00:22:47,409 --> 00:22:50,120
اذهب هكذا. العودة إلى المنزل!
302
00:22:53,373 --> 00:22:55,542
لا يا باسكوالينو! لا!
303
00:22:55,751 --> 00:22:59,129
لا تقتله! أنا أحبه! لو سمحت!
304
00:23:00,213 --> 00:23:03,133
تبا لك ولحبك!
305
00:23:03,884 --> 00:23:05,010
غبي!
306
00:23:31,953 --> 00:23:35,415
ثمانية عشر قيراط بوتونو، هل هذا أنت؟
307
00:23:36,375 --> 00:23:37,584
اللعنة الحق.
308
00:23:38,794 --> 00:23:39,878
اللعنة الحق.
309
00:23:40,921 --> 00:23:43,799
لم تكن تنوي الزواج
أختي كونسيتينا؟
310
00:23:58,772 --> 00:24:02,734
لقد وعدت
وبالتالي سوف تتزوجها.
311
00:24:04,528 --> 00:24:08,448
من أنت؟
من بحق الجحيم تعتقد أنك؟
312
00:24:08,657 --> 00:24:10,784
دودة بائسة. اخرج.
313
00:24:28,427 --> 00:24:29,886
أنا لم أفهم.
314
00:24:55,120 --> 00:24:56,538
هل يساعدك ذلك على الفهم؟
315
00:24:57,289 --> 00:24:58,790
اتمنى لك يوم جيد.
316
00:25:08,633 --> 00:25:11,261
- الولد الفقير.
- هل سيكون بخير؟
317
00:25:14,473 --> 00:25:17,058
أخرج تلك الفوضى من هنا.
لدينا عملاء.
318
00:25:18,435 --> 00:25:20,520
أين هو؟ أين هو؟
319
00:25:20,729 --> 00:25:23,064
أين ذهب ذلك الابن الفاسد؟
320
00:25:23,273 --> 00:25:25,650
إنه حقا لا يستحق الاهتمام به.
321
00:25:25,859 --> 00:25:27,068
أليس كذلك؟
322
00:25:27,277 --> 00:25:29,404
سأقطع رأسه.
323
00:25:30,780 --> 00:25:32,699
حثالة، إذلال لي.
324
00:25:35,702 --> 00:25:38,663
لن يعيش طويلا.
325
00:27:03,873 --> 00:27:05,166
ثمانية عشر قيراط بوتونو...
326
00:27:05,959 --> 00:27:07,419
استيقظ!
327
00:27:07,627 --> 00:27:10,046
أنا لا أحب قتل رجل
بينما هو نائم.
328
00:27:10,255 --> 00:27:11,798
هيا، استيقظ.
329
00:27:12,007 --> 00:27:14,134
استيقظ! هذا أنا.
330
00:27:14,342 --> 00:27:16,845
لا! عيسى! لا تطلق النار!
331
00:27:18,013 --> 00:27:19,514
أنت من تسبب في ذلك.
332
00:27:19,681 --> 00:27:22,142
لقد دعوتني بـ "الدودة البائسة". يتذكر؟
333
00:27:23,351 --> 00:27:25,020
ابحث عن ذلك المسدس. أنا في حاجة إليه.
334
00:27:26,479 --> 00:27:28,815
العثور عليه وتكون سريعة!
إنه مهم للدفاع عني.
335
00:27:30,025 --> 00:27:31,026
القرف.
336
00:27:52,422 --> 00:27:53,423
لقد مات.
337
00:28:13,610 --> 00:28:16,863
أين نحن بحق الجحيم؟
338
00:28:28,375 --> 00:28:29,709
عيسى. ماذا...
339
00:28:30,877 --> 00:28:32,504
أنا أشم رائحة البصل.
340
00:30:50,892 --> 00:30:52,018
سينيورا.
341
00:30:52,477 --> 00:30:54,646
صباح الخير، صباح الخير.
342
00:30:55,522 --> 00:30:57,273
اعذروني على الدخول
دون إذن.
343
00:30:57,440 --> 00:30:58,650
ابقَ هادئًا.
344
00:30:59,317 --> 00:31:01,027
آسف على الإزعاج، لكني جائعة.
345
00:31:01,236 --> 00:31:04,405
أنا جندي إيطالي. يفهم؟ لا؟
لا بأس أيتها السيدة الألمانية.
346
00:31:04,614 --> 00:31:06,616
أوه، شيء للأكل.
347
00:31:06,825 --> 00:31:08,743
جندي إيطالي في نابولي.
348
00:31:08,952 --> 00:31:11,496
أشعة الشمس، المياه الزرقاء، المندولين.
349
00:31:16,668 --> 00:31:20,421
يفهم؟ فطيرة بيتزا
مع الطماطم في الأعلى، أو المعكرونة.
350
00:31:20,630 --> 00:31:22,632
هناك طعام هنا. أنا جائع!
351
00:31:22,841 --> 00:31:24,551
آه، الحساء الألماني!
352
00:31:27,428 --> 00:31:29,430
لطيف - جيد. جيد وساخن.
353
00:31:29,806 --> 00:31:33,601
سيدتي، أنا جائعة. سآخذ بعض الخبز،
بعد إذنك.
354
00:31:33,810 --> 00:31:35,144
أوه، الخبز مع الحساء.
355
00:31:35,770 --> 00:31:38,064
انها جيدة جدا.
356
00:31:38,273 --> 00:31:41,943
غالبًا ما كانت والدتنا تقدم لنا الحساء في نابولي.
357
00:31:42,151 --> 00:31:45,154
الأم، يا سيدتي، لا تُنسى أبدًا.
358
00:31:45,321 --> 00:31:48,908
أنت أم أيضا. أليست ابنتك باردة؟
مع مؤخرتها تخرج من هذا القبيل؟
359
00:31:49,117 --> 00:31:51,619
الأوقات الصعبة، السيدة.
وكانت الحرب مسؤولة.
360
00:31:51,828 --> 00:31:55,832
اللعنة، إذا كان هناك شخص ما، فأنا...
لا، كل شيء على ما يرام.
361
00:31:56,040 --> 00:31:57,040
حساء، خبز...
362
00:31:58,334 --> 00:31:59,919
بطاطا...
363
00:32:02,171 --> 00:32:04,048
سآخذ بعض الخبز لصديقي.
364
00:32:04,257 --> 00:32:06,175
إنه إيطالي. هذا بالنسبة له.
365
00:32:06,968 --> 00:32:09,178
قطرة من النبيذ. تحية.
366
00:32:12,140 --> 00:32:13,391
النبيذ الجيد. جيد.
367
00:32:13,600 --> 00:32:17,020
أود أن أكون ضيفك.
ابنتك لديها مؤخرة كبيرة.
368
00:32:17,228 --> 00:32:20,398
لكن لا بد لي من الركض. شكرًا لك.
369
00:32:20,607 --> 00:32:22,358
قد تعيش لتكون مائة.
370
00:32:22,525 --> 00:32:25,403
يا سلامي. السلامي وبعض الجبن.
371
00:32:27,947 --> 00:32:31,117
شكرًا لك! على الرحب والسعة!
حتى نلتقي مرة أخرى!
372
00:32:31,993 --> 00:32:33,369
ليلة سعيدة يا سينيورا.
373
00:36:34,735 --> 00:36:35,903
ما هذا؟
374
00:36:38,072 --> 00:36:39,824
رياضة أرضية.
375
00:36:40,992 --> 00:36:43,369
كلمة غامضة يا صديقي.
376
00:36:43,578 --> 00:36:47,456
يجب علينا أن نعمل في بعض الأحيان،
وإلا... حمام حمضي.
377
00:36:47,665 --> 00:36:48,958
أو محرقة.
378
00:36:49,125 --> 00:36:52,587
- كيف علمت بذلك؟ من أنت؟
- هذا هو الحال. أنا خبير الموت.
379
00:36:52,795 --> 00:36:55,756
أنا أعرف فوضويًا
الذي لم تنجح قنابله.
380
00:36:55,923 --> 00:36:57,758
موسوليني، هتلر، سالازار.
381
00:36:57,925 --> 00:37:00,678
لقد حصلت على الفشل بعد الفشل.
382
00:37:01,345 --> 00:37:04,682
لقد صنع هؤلاء الناس
عمل من الموت.
383
00:37:05,725 --> 00:37:08,102
تلك العاهرة الفاسدة اللعينة
384
00:37:09,562 --> 00:37:11,397
إلى ماذا سيأتي العالم؟
385
00:37:11,564 --> 00:37:14,275
كيف بحق الجحيم فعل العالم
من أي وقت مضى الحصول على مثل هذا؟
386
00:37:14,442 --> 00:37:16,736
ونسمح لأنفسنا بأن نقتل بهذه الطريقة.
387
00:37:16,944 --> 00:37:18,487
لا أحد يقول أي شيء.
388
00:37:18,696 --> 00:37:23,159
اليهود الذين كان من المفترض
لتكون ذكية جدا.
389
00:37:23,326 --> 00:37:26,120
الروس الشجعان
الذي بدأ الثورة .
390
00:37:26,329 --> 00:37:27,663
إنهم لا يتمردون.
391
00:37:27,872 --> 00:37:30,541
حظي الفاسد
وينتهي به الأمر في هذه الكومة القذرة.
392
00:37:42,762 --> 00:37:44,305
عيسى.
393
00:37:44,513 --> 00:37:46,224
إنهم يعزفون رقصة الفالس.
394
00:37:58,027 --> 00:37:59,695
يا إلاهي. يا إلاهي.
395
00:38:00,780 --> 00:38:02,907
مثل الغنم على وشك الذبح.
396
00:38:03,658 --> 00:38:05,117
لا يمكن أن يكون.
397
00:38:05,284 --> 00:38:08,079
فرانسيسكو، أنا لا أريد أن أموت.
398
00:38:08,287 --> 00:38:11,165
لا أستطيع قبول ذلك. ما زلت شابا.
399
00:38:11,374 --> 00:38:13,459
لقد عشت حياة بائسة.
400
00:38:13,668 --> 00:38:17,255
كنت أرغب في تغييره،
لكنني لم أتمكن من ذلك قط.
401
00:38:20,841 --> 00:38:22,385
لا أستطيع أن أموت مثل هذا.
402
00:38:30,851 --> 00:38:32,770
أنا فقط لا أستطيع أن أموت هكذا.
403
00:38:32,979 --> 00:38:34,855
سأحاول الخروج من هنا.
404
00:38:35,064 --> 00:38:36,107
سأفعل ذلك.
405
00:38:36,315 --> 00:38:40,736
سأجد طريقة للخروج من هنا،
ابتداء من هذه اللحظة.
406
00:38:45,199 --> 00:38:47,702
المرأة هي امرأة يا باسكوالينو.
407
00:38:47,910 --> 00:38:50,413
وامرأة،
حتى الشخص الذي هو شخص شرير،
408
00:38:50,621 --> 00:38:54,375
لديه القليل من الخير
لشخص يستطيع الوصول إلى قلبها.
409
00:38:54,583 --> 00:38:56,711
هناك القليل من السكر دائما هناك.
410
00:38:56,919 --> 00:38:58,170
الأغنية تذهب...
411
00:38:58,379 --> 00:39:02,925
في فنجان قهوة، روزالي
412
00:39:03,134 --> 00:39:04,385
قبيح المنظر، بغيض
413
00:39:04,593 --> 00:39:07,179
السكر والمحترق والهدر
يمكن أن يجعلها مقيتة
414
00:39:07,388 --> 00:39:09,140
لذلك يجب أن أثيرها
415
00:39:09,348 --> 00:39:11,058
مثل السكر في الكوب
416
00:39:11,267 --> 00:39:15,313
لأجلب إلى شفتي ما هو جميل ورائع
417
00:41:01,752 --> 00:41:03,462
أنت مجنون، باسكوالينو.
418
00:41:03,671 --> 00:41:05,256
نعم، ولكن يجب أن أحاول.
419
00:41:05,464 --> 00:41:08,008
إنه أمر خطير. إنها قاسية، سادية.
420
00:41:08,217 --> 00:41:10,261
أنا أفهم كل ذلك.
421
00:41:10,761 --> 00:41:12,888
ولكن كان لدي رؤية.
422
00:41:13,097 --> 00:41:16,725
شيء قالته أمي.
تلك القطعة من السكر، أعلم أنها موجودة.
423
00:41:16,934 --> 00:41:22,481
مهما كانت فاسدة أو شريرة،
يجب أن تحتاج إلى الحب.
424
00:41:22,690 --> 00:41:23,690
أنا على حق، فرانشيه.
425
00:41:23,774 --> 00:41:27,194
أنت متعلم، ولكن في هذه المسألة
من النساء أنا متقدم عليك.
426
00:41:27,361 --> 00:41:28,737
أنا متأكد.
427
00:41:28,946 --> 00:41:32,783
هل تعرف ماذا كان يُطلق عليّ؟
باسكوالينو سبعة الجمال.
428
00:41:32,992 --> 00:41:36,745
- فعلوا؟
- نعم، لأنني قبيح.
429
00:41:36,954 --> 00:41:38,747
تبدو فظيعًا، حسنًا.
430
00:41:38,956 --> 00:41:40,249
ولكن هذه كانت النقطة.
431
00:41:40,458 --> 00:41:44,295
وعلى الرغم من مظهري، إلا أنني ناشدت النساء.
لقد أحبوني.
432
00:41:44,503 --> 00:41:48,716
اندهش الناس. سيقولون،
"إنه أمر لا يصدق. إنه مثير للاشمئزاز."
433
00:41:48,883 --> 00:41:51,260
وأجاب آخرون،
"يجب أن يكون لديه الجمال السبع."
434
00:41:51,469 --> 00:41:53,345
هكذا أصبح اسمي، أترى؟
435
00:41:53,554 --> 00:41:55,306
لا، ولكن أنا أصدقك.
436
00:41:55,806 --> 00:41:57,558
أناشد السيدات.
437
00:41:57,725 --> 00:42:00,060
اعتدت أن أناشدهم.
438
00:42:00,269 --> 00:42:03,689
والحقيقة وبدون مبالغة
لم أنظر في المرآة منذ سنوات.
439
00:42:03,898 --> 00:42:06,442
وبما أنني أعرف منذ البداية،
بأنني رجل قبيح،
440
00:42:06,650 --> 00:42:08,694
سأعترف أنه كان يزعجني.
441
00:42:08,903 --> 00:42:10,654
كيف أصبحت هكذا؟
442
00:42:10,863 --> 00:42:13,574
أسناني أصبحت فضفاضة.
لا أستطيع إبقاء عيني مفتوحة.
443
00:42:13,782 --> 00:42:15,993
لقد انخفض مؤخرتي.
444
00:42:16,619 --> 00:42:21,373
أنظر إلي وأخبرني بصراحة
كيف أبدو؟
445
00:42:23,834 --> 00:42:26,879
فظيعة، أن نكون صادقين تماما. سأنسى ذلك.
446
00:42:27,880 --> 00:42:28,881
لا!
447
00:42:29,089 --> 00:42:30,966
أنا ملزم بأن أقتل. فلماذا لا؟
448
00:42:31,175 --> 00:42:33,552
أريد أن أعيش وأنجب أطفالاً
449
00:42:33,761 --> 00:42:38,015
رؤية أطفال أطفالي، وأكثر من ذلك،
أطفال أطفال أطفالي.
450
00:42:38,224 --> 00:42:40,726
كل الأطفال الذين يمكن أن أنجبهم.
451
00:42:40,935 --> 00:42:43,103
ما هذا الهراء يا صديقي.
452
00:42:44,230 --> 00:42:46,690
أيها الخنزير! كيف تجرؤ على إخباري ماذا أفعل؟
453
00:42:46,899 --> 00:42:48,859
كيف تجرؤ على إهانتي بهذه الطريقة؟
454
00:42:49,068 --> 00:42:51,362
تعال. هذا هراء.
أنت تتحدث هراء.
455
00:42:51,570 --> 00:42:52,570
تغضب.
456
00:42:52,613 --> 00:42:55,991
لأنه كلما زاد عدد الأطفال لديك،
كلما جاءت النهاية أسرع.
457
00:42:56,200 --> 00:42:58,827
بأي معنى؟ بالضبط ماذا تقصد؟
458
00:42:59,036 --> 00:43:03,332
في عام 1400
كان هناك 500 مليون شخص على وجه الأرض.
459
00:43:03,541 --> 00:43:08,170
بحلول عام 1850
وقد تضاعف المبلغ إلى مليار.
460
00:43:09,380 --> 00:43:10,589
الآن نحن جميعا...
461
00:43:11,549 --> 00:43:13,092
غاضب للغاية
462
00:43:13,300 --> 00:43:15,928
بسبب وفاة 20 مليون رجل.
463
00:43:16,136 --> 00:43:19,723
لكن خلال 200 أو 300 سنة،
464
00:43:19,932 --> 00:43:22,434
سيكون هناك الكثير منا،
30 مليار أخرى.
465
00:43:23,310 --> 00:43:28,023
لذلك في أي مكان تذهب إليه على الأرض
سيكون أسوأ من هنا.
466
00:43:28,232 --> 00:43:31,318
وذلك عندما يذهب الرجال
لذبح بعضهم البعض
467
00:43:32,361 --> 00:43:34,780
وقتل عائلة بأكملها
لقطعة خبز
468
00:43:35,531 --> 00:43:37,533
أو تفاحة...
469
00:43:38,659 --> 00:43:40,494
وسوف ينتهي العالم.
470
00:43:41,662 --> 00:43:45,124
سيء جدًا، لأنني أؤمن بالإنسان.
471
00:43:45,332 --> 00:43:46,625
لكن قريبا...
472
00:43:47,459 --> 00:43:49,670
قريبا جدا رجل جديد...
473
00:43:49,878 --> 00:43:51,880
سيولد رجل جديد.
474
00:43:52,089 --> 00:43:53,591
عليه أن يكون متحضرا.
475
00:43:53,799 --> 00:43:56,051
ليس هذا الوحش الذي كان
يتمتع بالذكاء
476
00:43:56,260 --> 00:43:58,971
وطمس الانسجام في العالم
477
00:43:59,179 --> 00:44:04,602
وأحدثت الدمار الشامل
فقط عن طريق الإخلال بتوازن الطبيعة.
478
00:44:05,644 --> 00:44:06,770
رجل جديد...
479
00:44:07,855 --> 00:44:10,941
قادرة على إعادة اكتشاف
الانسجام الموجود في الداخل.
480
00:44:11,150 --> 00:44:12,651
تقصد ترتيب الأمور؟
481
00:44:12,860 --> 00:44:15,279
طلب؟ لا، لا، لا، لا، لا.
482
00:44:16,238 --> 00:44:19,825
المنظمون هم الألمان.
483
00:44:21,869 --> 00:44:23,454
رجل جديد في الفوضى..
484
00:44:24,455 --> 00:44:26,290
هو أملنا الوحيد.
485
00:44:27,416 --> 00:44:30,711
رجل جديد...في الفوضى.
486
00:44:48,604 --> 00:44:51,857
لقد أخطأت يا فتى.
لقد ارتكبت خطأ.
487
00:44:52,441 --> 00:44:54,419
كان يجب عليك الإنتظار
حتى أخرج مسدسه.
488
00:44:54,443 --> 00:44:58,989
انتظرت حوالي خمس دقائق،
لكن لم يكن معه سلاح.
489
00:44:59,198 --> 00:45:00,240
ولم يكن معه سلاح.
490
00:45:00,449 --> 00:45:02,409
لم يكن عليك إطلاق النار عليه.
491
00:45:02,618 --> 00:45:06,288
- كان عليك أن تعطي بوتونو مسدساً.
- لم يكن لدي سوى واحدة.
492
00:45:06,497 --> 00:45:08,707
كان ينبغي أن يكون لديك اثنان معك.
493
00:45:08,916 --> 00:45:11,168
في حالات معينة،
يجب عليك اتخاذ الاحتياطات اللازمة.
494
00:45:11,377 --> 00:45:14,046
تطلبت هذه الحالة أبسط رعاية.
495
00:45:14,254 --> 00:45:15,798
يجب عليك الاستعداد لهذا المنصب.
496
00:45:15,964 --> 00:45:18,175
يجب أن ترمي له بندقيته
دافع عن نفسك.
497
00:45:19,259 --> 00:45:21,220
يلتقط البندقية، تطلق النار عليه.
498
00:45:21,428 --> 00:45:24,473
أنت لم تقتله. الدفاع عن النفس.
499
00:45:24,640 --> 00:45:26,934
وفي وقت لاحق، تأتي القضية،
محاكمة سريعة.
500
00:45:27,142 --> 00:45:29,561
في أي وقت من الأوقات كنت خارج
وأنت محترم.
501
00:45:29,770 --> 00:45:31,605
إنه نسيم. احصل عليه؟
502
00:45:32,940 --> 00:45:35,192
دون رافائيل، كيف لي أن أعرف؟
503
00:45:35,401 --> 00:45:37,653
الرجل الحقيقي يعد العمل ببصيرة.
504
00:45:38,195 --> 00:45:40,239
أو أي شخص آخر على الإطلاق
سوف تكون قادرة على القيام بذلك.
505
00:45:40,948 --> 00:45:45,077
الآن لديك المشكلة
لجعل كل شيء يختفي.
506
00:45:46,662 --> 00:45:49,957
خمسون بالمائة هو كل ما يمكنك أن تأمله
للخروج منه معنويا.
507
00:45:50,416 --> 00:45:52,126
أنا أتحدث عن الاحترام.
508
00:45:53,001 --> 00:45:57,297
يجب أن تجعل لنفسك اسما.
أنت بحاجة إلى الكثير من الدعاية.
509
00:45:58,257 --> 00:46:00,300
لهذا تحتاج إلى التقدير.
510
00:46:01,719 --> 00:46:03,846
الرجل في رحلة الآن.
لقد ذهب إلى أمريكا.
511
00:46:04,054 --> 00:46:08,058
هذا افتراض، ولكن يجب أن نكون متأكدين.
512
00:46:08,267 --> 00:46:11,729
- لقد اختفى.
- يبدو بسيطا.
513
00:46:11,937 --> 00:46:14,982
كيف يمكنني إصلاحه؟ أرميه في الخليج؟
514
00:46:16,024 --> 00:46:19,737
سوف يرتفع إلى الأعلى
وسوف تذهب مباشرة إلى السجن.
515
00:46:20,779 --> 00:46:24,742
رائع. ممتاز. عليك اللعنة! أغنية Dear God.
516
00:46:26,702 --> 00:46:28,579
الخيال. هناك حاجة إلى جهد إبداعي.
517
00:46:29,997 --> 00:46:33,250
سهل، أليس كذلك؟ مثل تدخين سيجارة.
518
00:46:33,459 --> 00:46:37,087
تدخين السجائر، يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك.
519
00:46:39,840 --> 00:46:42,509
الرجل الذي يريد أن يكون شيئاً أكثر...
520
00:46:42,718 --> 00:46:45,262
يحتاج إلى الشجاعة لأداء.
521
00:46:49,349 --> 00:46:51,310
الجرأة لفعل الأشياء
522
00:46:51,518 --> 00:46:55,689
أنه عادة لا أحد آخر
يمكن أن يتصور.
523
00:46:55,898 --> 00:46:57,816
الحصول على هذه النقطة؟
524
00:46:59,151 --> 00:47:02,321
لقد فهمت النقطة، دون رافائيل.
525
00:47:03,906 --> 00:47:05,783
يبدو أنك متوتر يا فتى.
526
00:47:05,991 --> 00:47:08,494
- اهدأ.
- أنا هادئ.
527
00:47:08,702 --> 00:47:11,413
هناك رجال الذين،
528
00:47:11,622 --> 00:47:15,125
بمجرد ذكر أسمائهم،
529
00:47:15,334 --> 00:47:17,669
جعل العالم كله يرتعش.
530
00:47:18,378 --> 00:47:20,798
- فهمت وجهة نظري، باسكوالينو؟
- أحصل عليه.
531
00:47:20,964 --> 00:47:24,092
أنت ذكي.
أنت تتبع كل ما أقوله لك.
532
00:47:24,301 --> 00:47:25,886
أنا أتبعك يا دون رافائيل.
533
00:47:26,094 --> 00:47:27,638
كما شرحت ،
534
00:47:27,805 --> 00:47:31,266
يمكنك أن تبدأ بداية رائعة لنفسك
مع هذه الفرصة.
535
00:47:31,475 --> 00:47:32,726
أم لا.
536
00:47:32,935 --> 00:47:35,854
بالطبع، الأمر متروك لك تمامًا.
537
00:47:36,063 --> 00:47:37,731
يجب أن يختفي بوتونو.
538
00:47:37,940 --> 00:47:41,026
<ط> لا تولي اهتماما لأي شخص
يتحدث عن النظام الأمريكي.
539
00:47:41,235 --> 00:47:45,364
أحذية الأسمنت التقليدية
تم اختراعها هنا في صقلية.
540
00:47:45,572 --> 00:47:48,325
شيكاغو ونيويورك
فقط اصنع منتجات مقلدة رخيصة الثمن.
541
00:47:48,534 --> 00:47:49,827
إنها سرقة أدبية.
542
00:47:50,327 --> 00:47:53,038
التابوت ذو الحجم الكبير هو اختراعنا.
543
00:47:53,247 --> 00:47:56,083
عندما ترى جنازة في نابولي،
544
00:47:56,291 --> 00:47:59,753
لا أحد يعرف عدد الجثث
هم في التابوت.
545
00:47:59,920 --> 00:48:03,465
<ط> عندما تصبح الأمور مشغولة،
يمكن حشو اثنين أو ثلاثة.
546
00:48:04,424 --> 00:48:06,593
يعتمد على الطلب.
547
00:48:06,760 --> 00:48:09,346
لقد اخترعنا كل شيء هنا في نابولي.
548
00:48:09,555 --> 00:48:12,724
<ط> على سبيل المثال،
هل تعرف المقبرة القديمة؟
549
00:48:12,933 --> 00:48:15,143
حسنًا، عندما فتحوه لأول مرة
550
00:48:15,853 --> 00:48:19,189
وعثروا على 500 هيكل عظمي.
551
00:48:19,398 --> 00:48:20,941
الآن هناك 5000.
552
00:48:21,149 --> 00:48:24,945
<ط> السؤال هو،
من وضع الـ 4500 الآخرين هناك؟
553
00:48:25,445 --> 00:48:29,074
لذلك، كما قلت، يعتمد الأمر على الطلب.
554
00:49:36,850 --> 00:49:38,018
يا الله.
555
00:49:39,353 --> 00:49:41,063
انه قبيح جدا.
556
00:50:33,782 --> 00:50:37,285
انتظر لحظة هنا.
557
00:51:03,145 --> 00:51:05,063
ابن العاهرة.
558
00:51:07,315 --> 00:51:09,276
حتى لو كنت ميتاً، فأنت خنزير.
559
00:51:12,988 --> 00:51:16,158
مجرد كيس كبير من الرياح.
560
00:51:16,575 --> 00:51:17,784
كنت أعرف.
561
00:51:51,234 --> 00:51:52,652
اللعنة!
562
00:54:27,349 --> 00:54:29,100
من هناك؟
563
00:54:30,477 --> 00:54:31,519
من هناك؟
564
00:54:33,855 --> 00:54:36,399
من هذا؟ من أنت؟
565
00:54:40,445 --> 00:54:42,614
من هذا؟
566
00:54:45,742 --> 00:54:47,118
من هناك؟
567
00:54:48,453 --> 00:54:49,829
ماذا يحدث هنا؟
568
00:54:50,038 --> 00:54:52,999
من هناك؟ ماذا يحدث هنا؟
569
00:54:54,417 --> 00:54:57,754
فيدو، ماذا يحدث؟ ماذا يحدث؟
570
00:54:58,672 --> 00:55:00,048
- انطلق.
- إلى أين؟
571
00:55:00,257 --> 00:55:02,550
إلى المحطة. وعجل.
572
00:55:02,759 --> 00:55:05,095
اللعنة على الحيوان الغبي! احمق أعمى!
573
00:55:05,303 --> 00:55:07,639
يجب أن تخجل من نفسك!
574
00:55:07,806 --> 00:55:11,309
ليس لديك أي احترام لرجل أعمى فقير!
575
00:55:12,269 --> 00:55:13,770
ابن العاهرة!
576
00:55:40,505 --> 00:55:42,799
ما هذا؟ البقاء مرة أخرى!
577
00:55:43,008 --> 00:55:46,261
أبعد يديك عني، من فضلك! ارجع!
578
00:55:46,469 --> 00:55:48,430
هل ستعود! لا أريد أي مساعدة!
579
00:55:48,638 --> 00:55:50,724
سوف أتدبر أمري بنفسي.
أنا لا أحتاج إلى مساعدة. لو سمحت.
580
00:55:51,850 --> 00:55:55,103
- أستطيع إدارة نفسي.
- انه قوي جدا.
581
00:55:56,021 --> 00:55:58,857
ينظر! علبة جبن كبيرة مشدودة بشكل خاطئ.
582
00:56:01,860 --> 00:56:03,695
هل يمكنك أن تأخذ هذه من فضلك؟
583
00:56:03,903 --> 00:56:05,071
شكرًا.
584
00:56:05,280 --> 00:56:07,282
كيف لفتها؟
585
00:56:12,829 --> 00:56:16,833
احترس. التعامل معها بعناية.
586
00:56:17,751 --> 00:56:20,920
- إلى أين أنت ذاهب؟
- باليرمو وميلانو وجنوة.
587
00:56:22,589 --> 00:56:24,758
هل تعرف تلك الشحنة من البروفولون؟
588
00:56:24,924 --> 00:56:26,134
لقد تم إرساله.
589
00:56:27,218 --> 00:56:29,679
باليرمو وميلانو وجنوة. مع السلامة.
590
00:56:32,057 --> 00:56:35,518
لقد كانت نصيحتك التي اتبعتها
عن التفكير الإبداعي.
591
00:56:35,685 --> 00:56:39,564
لا أعتقد
سوف تسمع عن ذلك بعد الآن.
592
00:56:39,773 --> 00:56:44,569
لقد قتل بوتونو الخاص بي!
شرطة! لقد قتله!
593
00:56:57,707 --> 00:56:59,334
اتركني وحدي!
594
00:57:53,304 --> 00:57:53,847
يستسلم!
595
00:57:54,055 --> 00:57:56,516
لن تأخذ أبدا
باسكوالينو سبعة الجمال!
596
00:57:56,683 --> 00:57:58,768
لن تتمكن أبدًا من أخذه حيًا!
597
00:57:58,977 --> 00:58:02,188
- توقف عن التفاخر!
- إذن أنا مخطئ!
598
00:59:01,915 --> 00:59:04,125
- هل أنت خارج عقلك؟
- لا تقلق.
599
00:59:06,586 --> 00:59:08,546
- إلى أين أنت ذاهب؟
- كن هادئاً.
600
01:01:33,858 --> 01:01:35,193
القرف.
601
01:01:42,659 --> 01:01:45,078
وحش نابولي يعترف!
602
01:01:45,244 --> 01:01:47,372
إنه باسكوالينو وليس غيره!
603
01:01:47,580 --> 01:01:49,207
أحدث طبعة!
604
01:01:49,415 --> 01:01:51,459
قصة قتل كبيرة!
605
01:01:54,170 --> 01:01:56,631
إذن، لقد اعترفت.
606
01:01:57,215 --> 01:01:58,675
نعم يا سيدي.
607
01:01:59,509 --> 01:02:01,928
لا أحد في عقله الصحيح
اعترف من أي وقت مضى مثل هذا الشيء.
608
01:02:02,136 --> 01:02:03,136
الجنون الكامل!
609
01:02:03,304 --> 01:02:04,806
وسوف تبدو سخيفة!
610
01:02:06,057 --> 01:02:09,602
ماذا بحق الجحيم رأيك
أستطيع أن أقول للقاضي، هاه؟
611
01:02:09,811 --> 01:02:12,188
من المستحيل الدفاع عن هذه القضية.
612
01:02:12,397 --> 01:02:15,066
المحامي، هذه المرة خسرت.
613
01:02:15,274 --> 01:02:18,611
أنا سعيد لأنني اعترفت. أنا رجل شرف.
614
01:02:18,820 --> 01:02:20,196
لا، أنت الأحمق.
615
01:02:20,822 --> 01:02:22,573
كيف تجرؤ!
616
01:02:22,782 --> 01:02:23,825
سوف تدفع ثمن ذلك!
617
01:02:24,033 --> 01:02:25,618
اهدأ، أو سأغادر.
618
01:02:25,827 --> 01:02:29,997
- من أنت بحق الجحيم؟
- المحامي الخاص بك. هل تريد قتلي أيضاً؟
619
01:02:30,164 --> 01:02:31,499
مشاهدة تلك الاشياء الأحمق.
620
01:02:31,708 --> 01:02:34,001
أردت أن أقول غير كفء.
621
01:02:34,210 --> 01:02:37,922
الأمر ليس بهذه البساطة.
لدي سمعة كبيرة.
622
01:02:38,131 --> 01:02:39,257
أنت تفهم؟
623
01:02:39,465 --> 01:02:41,551
إذا خدعت نفسك،
لن أتولى القضية.
624
01:02:41,759 --> 01:02:44,095
كيف يمكنني الدفاع عنك
إذا قلت الحقيقة؟
625
01:02:44,303 --> 01:02:46,556
"وحش نابولي
تم القبض عليه واعترف ".
626
01:02:46,723 --> 01:02:49,726
من سمع بمثل هذا الشيء؟ يعترف؟
627
01:02:49,934 --> 01:02:51,477
إنها... إنها...
628
01:02:51,644 --> 01:02:53,521
إنه أمر لا يصدق!
629
01:02:53,730 --> 01:02:56,691
يستمع. "يعترف ل
تقطيع الضحية
630
01:02:56,899 --> 01:03:00,987
وشحن الجسم
إلى ثلاث مدن مختلفة."
631
01:03:01,195 --> 01:03:03,030
للقيام بذلك، وأنا أفهم. لكن الاعتراف؟
632
01:03:03,239 --> 01:03:06,451
الشيء الوحيد المتبقي لنا أن نفعله
هو ادعاء الجنون.
633
01:03:06,659 --> 01:03:09,328
- انا لم احصل عليها.
- سأدعي أنك مجنون، خارج عقلك.
634
01:03:10,997 --> 01:03:12,248
حقًا؟
635
01:03:13,458 --> 01:03:15,835
لا بد لي من رفض عمل شريف
636
01:03:16,002 --> 01:03:18,713
تهدف إلى حماية فقدان الكرامة
637
01:03:18,880 --> 01:03:20,214
وأتظاهر بأنني أحمق.
638
01:03:20,965 --> 01:03:22,884
دعونا ننسى ذلك، يا صديقي.
639
01:03:23,092 --> 01:03:25,094
لا تستطيع أن تفهم؟
640
01:03:25,303 --> 01:03:26,721
ألا ترى؟
641
01:03:26,929 --> 01:03:28,598
أنت مرتبك!
642
01:03:28,765 --> 01:03:31,809
انظروا، إنهم سوف يفعلون ذلك
أحكم عليك بالموت، هاه؟
643
01:03:32,018 --> 01:03:33,269
إنها فرقة الإعدام.
644
01:03:37,190 --> 01:03:39,233
لا أستطيع أن ألعب دور الأحمق.
645
01:03:39,400 --> 01:03:42,236
أنا آسف بشأن دون رافائيل،
ولكن سأضطر إلى إرسالك بعيدًا.
646
01:03:42,403 --> 01:03:44,530
عليك أن تعطيني مغرفة. يفهم؟
647
01:03:44,739 --> 01:03:47,533
- لن أفعل ذلك.
- ماذا علي أن أفعل؟
648
01:03:47,742 --> 01:03:50,870
لدي ارتفاع في ضغط الدم.
يجب أن أبقى هادئا.
649
01:03:51,078 --> 01:03:52,163
اتخذ قرارك.
650
01:03:52,371 --> 01:03:56,167
إذا ادعت الجنون، سأدافع عنك
وقد ننقذ رقبتك.
651
01:03:56,375 --> 01:03:59,170
ولكن إذا كنت تفضل شرفك الغبي،
652
01:03:59,378 --> 01:04:02,131
سوف ننسى ذلك، وأنت ميت.
653
01:04:02,340 --> 01:04:05,843
يفهم؟ إنها حياتك أو شرفك.
654
01:04:06,052 --> 01:04:09,597
فكر في الأمر يا باسكوالينو بورفوسو،
واسمحوا لي أن أعرف.
655
01:04:09,764 --> 01:04:12,183
حسناً، إذن،
يمكنك رؤية زوار موقعك.
656
01:04:12,391 --> 01:04:14,393
دع العائلة تدخل.
657
01:04:14,560 --> 01:04:16,312
ماما. ماما؟
658
01:04:16,521 --> 01:04:17,814
ماما!
659
01:04:18,022 --> 01:04:20,608
- باسكوالينو!
- ماما!
660
01:04:22,068 --> 01:04:24,278
باسكوالي، عزيزي الحب!
661
01:04:24,487 --> 01:04:25,487
ماما!
662
01:04:25,947 --> 01:04:28,324
- باسكوالينو الخاص بي!
- ماما!
663
01:04:30,284 --> 01:04:32,370
ابني! ابني!
664
01:04:33,538 --> 01:04:35,164
ماما.
665
01:04:43,506 --> 01:04:45,341
ابني.
666
01:04:45,550 --> 01:04:46,634
ماما.
667
01:04:46,801 --> 01:04:48,344
وأخيرا أستطيع رؤيتك.
668
01:04:48,553 --> 01:04:50,012
أنت تقول لي.
669
01:04:50,221 --> 01:04:54,392
- كيف حالك؟
- أنا لست على ما يرام يا أمي.
670
01:04:55,476 --> 01:04:58,354
ماذا عنك؟
هل يعطيك دون رافائيل أي شيء؟
671
01:04:58,855 --> 01:05:01,649
لقد كان يساعدنا قليلاً
ولكن ليس بالمال.
672
01:05:01,858 --> 01:05:03,025
مجرد كلمات.
673
01:05:03,234 --> 01:05:05,403
لذلك فقد ترك لنا
لإدارة بطريقة أو بأخرى.
674
01:05:05,611 --> 01:05:07,029
كيف تدير؟
675
01:05:11,951 --> 01:05:15,288
سأفعل كل ما بوسعي..
676
01:05:15,496 --> 01:05:16,496
كونسيتينا!
677
01:05:17,415 --> 01:05:19,417
باسكوالينو! إنه صديق.
678
01:05:19,625 --> 01:05:21,294
ماذا تريد؟
679
01:05:22,837 --> 01:05:26,507
محاميك هو واحد من أفضل المحامين في نابولي،
أوصى به دون رافائيل.
680
01:05:26,716 --> 01:05:28,301
يكلف الكثير.
681
01:05:29,093 --> 01:05:31,262
لقد ارتكبت الجريمة.
682
01:05:31,470 --> 01:05:33,806
انها ليست بريئة.
683
01:05:34,015 --> 01:05:36,851
إنها مسألة واحدة ألا تكون بريئًا.
كونك عاهرة هو شيء آخر.
684
01:05:37,059 --> 01:05:39,270
والآن يا عزيزي، تحلى بالصبر قليلاً.
685
01:05:44,317 --> 01:05:46,402
كوميديا فاسدة، ومهزلة رديئة..
686
01:05:47,153 --> 01:05:48,946
تسمى المعيشة.
687
01:05:49,155 --> 01:05:50,364
واحد، اثنان، واحد، اثنان...
688
01:06:03,210 --> 01:06:07,089
سوف يسقط مؤخرتك وبطنك
سوف تحصل على الدهون دون ممارسة الرياضة.
689
01:06:09,133 --> 01:06:12,178
تعال. يجري!
690
01:06:12,386 --> 01:06:14,472
حافظ على جمال الجسم.
691
01:06:14,680 --> 01:06:17,350
ستكون جيدًا كالجديد.
692
01:06:24,273 --> 01:06:27,068
- الإيطاليون!
- ماذا الآن؟
693
01:06:28,527 --> 01:06:32,281
دعونا نرحب بالحرب
لما يخرجه من فضائل..
694
01:06:33,449 --> 01:06:35,868
في أولئك منا الذين لديهم الشجاعة للقتال.
695
01:06:36,744 --> 01:06:38,996
نحن نصنع التاريخ.
696
01:06:39,163 --> 01:06:43,584
شعبنا هو جنس من المحاربين البعيدين!
697
01:06:43,793 --> 01:06:46,629
دوتشي! دوتشي! دوتشي! دوتشي!
698
01:06:46,837 --> 01:06:48,839
انه مضحك جدا.
699
01:06:49,048 --> 01:06:51,342
شعبنا شعراء وأبطال.
700
01:06:51,550 --> 01:06:55,096
- لقد فقد عقله.
- وهذه هي شهرتهم.
701
01:06:56,013 --> 01:06:58,182
التحدي الذي يشكله هذا الصنف
702
01:06:58,391 --> 01:07:01,227
يشكل تهديدا لجميع على وجه الأرض.
703
01:07:01,435 --> 01:07:03,437
خذوه بعيدا، إيه؟
704
01:07:04,647 --> 01:07:06,148
و سلم على أختك .
705
01:12:51,952 --> 01:12:52,952
سياسي؟
706
01:12:54,079 --> 01:12:55,497
قاتل الفأس.
707
01:12:58,751 --> 01:13:02,546
باسكوالينو بورفوسو,
وحش نابولي .
708
01:13:07,134 --> 01:13:10,262
فعل العقل غير المتوازن.
اثني عشر عاما.
709
01:13:10,471 --> 01:13:11,847
أنت محظوظ.
710
01:13:12,056 --> 01:13:14,641
أعطوني 28 سنة وأربعة أشهر.
711
01:13:15,893 --> 01:13:19,021
ثمانية وعشرون؟ كيف وصل الأمر إلى ذلك؟
712
01:13:20,773 --> 01:13:22,191
اعتقدت ببساطة.
713
01:13:22,399 --> 01:13:26,403
إنها الجريمة الأفظع
يمكن للمواطن أن يرتكب.
714
01:13:26,612 --> 01:13:27,821
انه لا يريد ذلك.
715
01:13:31,533 --> 01:13:33,327
أنت مناهض للفاشية.
716
01:13:33,535 --> 01:13:35,204
الاشتراكي.
717
01:13:36,705 --> 01:13:39,708
بصراحة، السياسة مملة.
718
01:13:40,376 --> 01:13:41,668
لدي اهتمامات أخرى.
719
01:13:42,503 --> 01:13:47,174
كان بابا عامل بناء.
تحدث قليلا عن الاشتراكية.
720
01:13:47,383 --> 01:13:49,301
لكني لم أعد أفكر في الأمر..
721
01:13:53,680 --> 01:13:57,309
لأنني أعتقد أن II Duce رائع جدًا.
722
01:13:57,518 --> 01:13:59,645
لنكون صادقين، لقد أعطانا الطرق.
723
01:13:59,853 --> 01:14:02,272
لقد أعطى الكثير، إمبراطورية بأكملها.
724
01:14:02,481 --> 01:14:05,859
جميع البلدان الأخرى
يشعرون بالغيرة من زعيمنا.
725
01:14:06,610 --> 01:14:08,404
نستمع للرجل وهو يتحدث إلينا...
726
01:14:08,612 --> 01:14:10,447
ذلك الصوت وتلك العيون..
727
01:14:11,115 --> 01:14:14,326
ووجدتني محكمته مجنونًا تمامًا.
728
01:14:14,952 --> 01:14:17,413
لكن شعبنا محترم.
729
01:14:18,455 --> 01:14:22,084
كانوا يبصقون علينا نحن الإيطاليين.
على الوجه؟ يتذكر؟
730
01:14:22,292 --> 01:14:26,505
علاوة على ذلك، كان هناك العديد من الإضرابات،
أعمال الشغب والمظاهرات.
731
01:14:26,713 --> 01:14:28,841
كنا في حالة رهيبة.
732
01:14:29,049 --> 01:14:30,884
وبفضله لم يكن هناك أي اضطراب.
733
01:14:31,468 --> 01:14:33,512
إنه أعجوبة. أنت على حق.
734
01:14:33,720 --> 01:14:36,014
لقد كان هناك قانون ونظام
735
01:14:36,223 --> 01:14:38,809
وقد فعل ذلك
من خلال حظر النقابات والإضرابات.
736
01:14:39,351 --> 01:14:41,478
والنتيجة هي
أن الرواتب في عام 1919 ارتفعت
737
01:14:41,687 --> 01:14:43,856
واليوم الناس
يصنعون أقل من النصف،
738
01:14:44,064 --> 01:14:47,317
بينما تكلفة المعيشة
وقد زاد بنسبة 30 في المئة.
739
01:14:49,069 --> 01:14:50,571
أنت لم تعرف ذلك، هاه؟
740
01:14:50,779 --> 01:14:52,906
هذا موسوليني
الذي يحسدنا عليه الجميع..
741
01:14:53,115 --> 01:14:56,660
هل تعلم من يحسدنا؟
السادة يحسدون السيد موسوليني.
742
01:14:57,536 --> 01:14:59,455
الإيطاليون مجموعة من الحمقى،
743
01:14:59,663 --> 01:15:02,040
الاستماع إلى ذلك الكيس من الهواء
على شرفته.
744
01:15:02,249 --> 01:15:03,584
الدوتشي الخاص بك.
745
01:15:03,792 --> 01:15:06,712
انتظر، انتظر، لا. حذرا. سوف يسمعوننا.
746
01:15:06,920 --> 01:15:10,257
لقد ذكرت الإضرابات وأعمال الشغب.
747
01:15:10,466 --> 01:15:13,635
على الأقل حينها عرفنا ما إذا كان هناك
مرض نتمنى أن نتعافى منه.
748
01:15:13,802 --> 01:15:15,471
الآن نتخيل أننا أقوياء
749
01:15:15,679 --> 01:15:17,055
ونخفي المرض.
750
01:15:17,264 --> 01:15:19,892
هذا الرجل سوف يجلب بلادنا إلى الحرب.
751
01:15:20,100 --> 01:15:21,935
تلك هي الكارثة النهائية.
752
01:15:24,396 --> 01:15:26,690
لقد وضعتها بشكل جيد للغاية.
753
01:15:28,692 --> 01:15:30,444
ماذا تنوي أن تفعل؟
754
01:15:30,652 --> 01:15:33,614
أنا لا أهتم بالسياسة.
755
01:15:34,406 --> 01:15:36,450
أذهب إلى مصحة الأمراض العقلية
756
01:15:36,658 --> 01:15:38,368
والبقاء هناك لمدة عشر سنوات.
757
01:15:38,577 --> 01:15:42,831
إنه مجرد سؤال
لتنظيم الأمور،
758
01:15:43,040 --> 01:15:46,043
أن تصبح ودودًا
مع طبيب أو ممرضة.
759
01:15:46,877 --> 01:15:48,921
في نابولي، كنا مبدعين للغاية.
760
01:15:49,129 --> 01:15:54,009
قد يتم تعييني
لتنظيف أماكن النساء.
761
01:15:54,218 --> 01:15:55,761
ثم سأقوم بإنجازه.
762
01:15:55,969 --> 01:15:57,471
سأكون في شارع إيزي ستريت.
763
01:16:11,151 --> 01:16:13,487
ماذا تعرف؟ أنت مستيقظ.
764
01:16:13,695 --> 01:16:16,490
- دعنا نرى مدى نجاحك.
- قليلا.
765
01:16:16,698 --> 01:16:19,535
هذا ليس كثيرا. لا يكفي.
766
01:16:19,743 --> 01:16:22,496
التبول هو العيش.
كلما تبولت أكثر، كلما عشت أكثر.
767
01:16:32,506 --> 01:16:34,299
باسكوالينو، كيف حالك؟
768
01:16:34,508 --> 01:16:36,969
هل تحب وظيفتك الجديدة على النحو المنشود؟
769
01:16:37,177 --> 01:16:38,345
استمروا في العمل الجيد.
770
01:16:38,554 --> 01:16:42,140
أنا أبدأ الإجراءات
لاختبار نفسي جديد.
771
01:16:42,349 --> 01:16:44,393
سترى. سوف يسمحون لك بالخروج.
772
01:16:44,601 --> 01:16:47,854
علينا أن نضع حدا لهذا.
773
01:16:48,063 --> 01:16:51,858
كل القضايا القضائية التي تنتهي هنا...
774
01:18:44,471 --> 01:18:46,807
ماذا تفعل؟
775
01:18:48,684 --> 01:18:50,477
ماذا تعتقد؟
776
01:19:08,495 --> 01:19:11,665
هدية من السماء يمكن أن تذهب سدى.
777
01:19:13,083 --> 01:19:16,128
لم يكن لدي أي امرأة الآن لمدة سبعة أشهر.
778
01:19:17,921 --> 01:19:20,215
ويجب أن أطلب منك أن تسامحني.
779
01:19:20,424 --> 01:19:22,259
يجب أن ألقي نظرة.
780
01:19:31,351 --> 01:19:33,687
اترك الأمر لي. أنا خبير.
781
01:19:33,895 --> 01:19:35,647
اسمحوا لي أن يرجى لك.
782
01:19:44,281 --> 01:19:45,490
تريد ذلك.
783
01:19:50,120 --> 01:19:52,289
عاهرة غبية! اذهب إلى الجحيم!
784
01:19:54,624 --> 01:19:57,252
اسكت! اصمت أيها الأحمق!
785
01:19:59,838 --> 01:20:03,133
اسكت! ماذا تريد مني
786
01:20:15,437 --> 01:20:16,897
هذا سوف يبقيك هادئا.
787
01:20:27,783 --> 01:20:31,119
سأعتني بك. ترغب في لدغة، إيه؟
788
01:20:34,581 --> 01:20:38,710
عاهرة فاسدة. نتن، الكلبة مجنون.
789
01:20:54,142 --> 01:20:56,228
الآن سوف نظهر لك.
790
01:20:58,688 --> 01:21:00,607
- اخلع بنطاله.
- يمين.
791
01:21:17,958 --> 01:21:20,126
تعال! يتحرك!
792
01:22:03,086 --> 01:22:06,214
خلال سبعة أسابيع سنخرج من هنا.
793
01:22:07,299 --> 01:22:12,345
ثم سنغادر، كلنا، كلنا.
794
01:22:12,554 --> 01:22:16,516
خلال سبعة أسابيع سنخرج من هنا.
795
01:22:16,683 --> 01:22:19,728
ثم سنغادر، كلنا.
796
01:22:23,523 --> 01:22:25,066
سيجارتي!
797
01:22:26,276 --> 01:22:31,072
نرجو أن تكون أرواح عائلتك اللعينة
حرق في الجحيم إلى الأبد. أنا أتضور جوعا!
798
01:22:31,281 --> 01:22:32,824
سيجارتي!
799
01:22:34,951 --> 01:22:36,661
سيجارتي!
800
01:22:43,084 --> 01:22:45,086
سيجارتي!
801
01:22:53,595 --> 01:22:56,723
على الرغم من أنك فعلت هذه الأشياء الفظيعة،
أنت طبيعي.
802
01:22:56,932 --> 01:22:59,851
لا يمكنك أن تصمت هنا
مع هذه الحالات اليائسة.
803
01:23:00,060 --> 01:23:01,227
يجب عليك السيطرة على نفسك.
804
01:23:01,436 --> 01:23:04,689
أنت تعرف ما هي المراجعة
من حالتك العقلية يستلزم.
805
01:23:04,898 --> 01:23:07,025
سلوكك هو ما يهم أكثر.
806
01:23:07,233 --> 01:23:11,446
ثماني سنوات أخرى هنا
قد يصيبني بالجنون يا دكتور
807
01:23:11,655 --> 01:23:13,865
- أنا أعني ذلك حقا.
- أعرف، أعرف.
808
01:23:14,074 --> 01:23:16,493
بذل جهد. الآن هي فرصتك.
809
01:23:16,701 --> 01:23:19,079
باسكوالينو، إيطاليا في حالة حرب الآن
810
01:23:19,245 --> 01:23:22,832
وسوف يحتاجون
كل الرجال الذين يمكنهم الحصول عليهم.
811
01:23:23,041 --> 01:23:26,544
لا يمكن أن يكونوا متحمسين
عن كل من يتطوع
812
01:23:26,753 --> 01:23:28,755
حتى لو كان شخصًا يخرج من السجن.
813
01:23:28,922 --> 01:23:31,424
وبطبيعة الحال، هذا لا ينطبق
للمرضى النفسيين .
814
01:23:31,633 --> 01:23:34,719
ولكن إذا أجرينا اختبارات نفسية
815
01:23:34,886 --> 01:23:36,807
للتظاهر
لقد تماثلت للشفاء التام..
816
01:23:36,888 --> 01:23:38,598
ساعدني يا دكتور.
817
01:23:38,765 --> 01:23:40,976
أريد أن أستمر في العيش.
818
01:23:41,184 --> 01:23:43,853
هذا لا يطلب الكثير. ساعدني.
819
01:23:44,521 --> 01:23:45,521
ساعدني.
820
01:23:46,106 --> 01:23:48,358
سأبذل قصارى جهدي من أجلك.
821
01:23:48,566 --> 01:23:52,487
لكني أخشى هذه الحرب
ستنتهي بمذبحة رهيبة.
822
01:23:52,696 --> 01:23:55,740
لا يمكن أن يكون الأمر أكثر فظاعة مما هو عليه هنا.
823
01:23:55,949 --> 01:23:58,702
أنا مستعد لفعل أي شيء
للخروج من هنا.
824
01:23:58,910 --> 01:24:01,830
أنا على استعداد لفعل أي شيء من أجل العيش.
أي شيء.
825
01:24:02,622 --> 01:24:04,249
أنا مستعد لفعل أي شيء.
826
01:24:59,387 --> 01:25:03,141
ما مقدار النوم الذي فقدته بسببك؟
827
01:25:04,392 --> 01:25:06,519
من أجلك
828
01:25:06,686 --> 01:25:08,188
اسمح لي
829
01:25:08,396 --> 01:25:09,606
محرقة الجثث السادسة.
830
01:25:11,066 --> 01:25:14,486
ليلة قريبة منك
831
01:25:14,694 --> 01:25:17,238
معك
832
01:25:17,447 --> 01:25:21,868
أوه، ماري، أوه، ماري
833
01:25:22,077 --> 01:25:26,664
ما مقدار النوم الذي فقدته بسببك؟
834
01:25:27,707 --> 01:25:32,045
دعني أنام
835
01:25:32,253 --> 01:25:34,839
أوه، ماري
836
01:25:35,006 --> 01:25:36,883
أوه، ماري
837
01:25:46,893 --> 01:25:47,893
اخرج.
838
01:25:50,897 --> 01:25:52,899
أنت أيضاً.
839
01:25:58,279 --> 01:25:59,781
استيقظ.
840
01:26:33,189 --> 01:26:37,735
ما هي لعبتك بالضبط أيها المعكرونه؟
841
01:26:41,698 --> 01:26:42,698
عيسى.
842
01:26:43,658 --> 01:26:45,201
أنت تتحدث الإيطالية.
843
01:26:49,122 --> 01:26:52,959
ثم أستطيع أن أتحدث إليكم.
844
01:26:53,126 --> 01:26:55,378
وأخيرا أستطيع أن أتحدث إليكم.
845
01:26:58,548 --> 01:27:00,675
من هم... من أنت؟
846
01:27:03,178 --> 01:27:05,972
ساحرة أم ساحرة؟
847
01:27:07,140 --> 01:27:10,018
لأنك وضعت تعويذة علي.
848
01:27:13,313 --> 01:27:16,191
عندما رأيتك أول مرة..
849
01:27:20,612 --> 01:27:22,572
كنت...أنا...
850
01:27:31,623 --> 01:27:34,876
ماذا تقول،
هل أنت مقرفة المعكرونة؟
851
01:27:39,547 --> 01:27:40,965
انا احب...
852
01:27:43,509 --> 01:27:45,470
أنا أحبك.
853
01:27:51,684 --> 01:27:53,394
أنا أحبك كثيراً.
854
01:28:13,831 --> 01:28:14,958
يجرد.
855
01:28:19,295 --> 01:28:21,297
ماذا؟ هل سمعت الحق؟
856
01:28:21,506 --> 01:28:23,216
لقد سألت...
857
01:28:24,133 --> 01:28:25,802
لي أن تجريد؟
858
01:28:32,475 --> 01:28:33,726
حسنًا.
859
01:29:17,186 --> 01:29:19,188
انا مستعد...
860
01:29:19,397 --> 01:29:22,734
لأنني أريد أن أجعلك تضحك،
861
01:29:22,942 --> 01:29:23,942
لأنني أحبك.
862
01:29:25,111 --> 01:29:26,571
أنت تكرهني.
863
01:29:26,779 --> 01:29:28,823
أنتم جميعا تحتقرونني.
864
01:29:30,908 --> 01:29:32,952
تريد شيئا للأكل.
865
01:29:33,870 --> 01:29:36,998
أنت تحبني
من أجل الحصول على شيء للأكل.
866
01:29:38,124 --> 01:29:42,378
أنا آسف يا سيدتي.
أنت تعرف كم أنا جائع.
867
01:29:43,129 --> 01:29:45,590
لكن ما يدور في قلبي..
868
01:29:45,798 --> 01:29:48,843
أنت... أنت يا سيدتي، ليس لديك أي فكرة.
869
01:29:49,052 --> 01:29:51,054
أنت على حق.
الجميع يكرهك. ينبغي لي أيضا.
870
01:29:51,262 --> 01:29:54,390
يجب أن أكرهك لأن
لم يسبق لي أن رأيت امرأة مثلك.
871
01:29:55,308 --> 01:29:58,353
يجب أن أعترف بأنني مجنون..
872
01:29:59,479 --> 01:30:01,439
لكن سبب جنوني هو...
873
01:30:01,647 --> 01:30:04,400
لأنني لست مقتنعا
أنت كما تبدو.
874
01:30:07,195 --> 01:30:08,613
من أنت حقا؟
875
01:30:09,405 --> 01:30:10,907
أريد أن أعرف من أنت.
876
01:30:11,115 --> 01:30:12,742
قل لي الحقيقة.
877
01:30:15,453 --> 01:30:16,579
لا.
878
01:30:16,788 --> 01:30:20,416
لا، بالطبع أنت لست كذلك
ساحرة أو ساحرة.
879
01:30:21,876 --> 01:30:24,587
أنا مقتنع
أنت مجرد ضحية فقيرة، نعم.
880
01:30:24,796 --> 01:30:29,801
أنت ضحية
لأنك مجبر على...
881
01:30:31,177 --> 01:30:32,470
مجبر على القتل...
882
01:30:34,889 --> 01:30:37,767
أنت تقتل بسبب الشعور بالواجب.
883
01:30:38,601 --> 01:30:43,147
ليست ساحرة على الإطلاق.
أنت ضحية مثلنا.
884
01:30:44,357 --> 01:30:45,775
هنالك...
885
01:30:45,983 --> 01:30:49,320
هناك أنثى حقيقية تحت هذا الزي.
886
01:30:49,529 --> 01:30:53,449
أتخيل اللحم الوردي، الرقيق
وجميلة وناعمة للمس.
887
01:30:53,658 --> 01:30:55,451
إنه يخرجني من رأسي.
888
01:30:55,660 --> 01:30:57,453
نعم، لقد خرجت من رأسي.
889
01:30:57,662 --> 01:31:01,249
لمداعبة الجسد القديس
هو شيء أحلم به.
890
01:31:03,459 --> 01:31:07,380
نعم. نعم، بالكاد أستطيع الوقوف على قدمي.
891
01:31:07,588 --> 01:31:10,633
أفكر فيك وأصبح ضعيفا.
892
01:31:10,800 --> 01:31:13,136
نعم، أنا في الحب.
893
01:31:13,344 --> 01:31:15,805
الحب جنون. إنه مرض.
894
01:31:16,013 --> 01:31:17,814
عندما تكون في الحب،
تفقد كل منظور.
895
01:31:18,391 --> 01:31:20,435
لقد ذهبت مجنون التفكير فيك.
896
01:31:20,601 --> 01:31:24,439
ولهذا السبب فعلت ما فعلته
ولهذا السبب أنا هنا الآن.
897
01:31:24,647 --> 01:31:27,817
ولهذا السبب أنا أسألك
معروف واحد كبير، واحد.
898
01:31:28,025 --> 01:31:32,822
إذا كنت سأقتل، فأنا أطلب أن أقتل
بواسطتك، بلمسة يدك.
899
01:31:33,030 --> 01:31:35,283
أتوسل إليك، المسني.
900
01:31:35,491 --> 01:31:38,911
وسأكون سعيدا جدا
إذا قتلتني الآن المسني.
901
01:31:40,621 --> 01:31:44,792
أنت القرف ، نابولي.
لا يمكنك الوقوف.
902
01:31:45,460 --> 01:31:49,046
لا يمكنك الاستمرار في اللعب
في هذه الكوميديا الخاصة بك.
903
01:31:49,839 --> 01:31:51,424
تريد أن تأكل.
904
01:32:22,038 --> 01:32:24,874
الآن سوف تمارس الحب معي.
905
01:32:25,041 --> 01:32:27,752
ثم سأقتلك بيدي العاريتين.
906
01:32:28,586 --> 01:32:30,004
يفهم؟
907
01:32:36,385 --> 01:32:37,970
هذا ما طلبته، أليس كذلك؟
908
01:32:38,763 --> 01:32:40,598
نعم. شكرًا لك.
909
01:34:00,303 --> 01:34:01,887
عليك أن تتحلى بالصبر.
910
01:34:02,096 --> 01:34:05,224
أحبك ولكني ضعيف.
911
01:35:07,745 --> 01:35:11,123
لا يمكنك حتى فتح عينيك.
912
01:35:12,833 --> 01:35:16,253
ليس لديك الطاقة اللازمة للانتصاب.
913
01:35:16,462 --> 01:35:17,797
استيقظ!
914
01:35:18,881 --> 01:35:19,881
أكل، نابولي.
915
01:35:49,995 --> 01:35:51,455
الآن تأكل.
916
01:35:51,664 --> 01:35:53,582
بعد ذلك اللعنة.
917
01:35:54,917 --> 01:35:58,963
إذا لم تضاجع، لقد انتهيت.
918
01:36:34,874 --> 01:36:36,667
فيفي، حبي الأول...
919
01:36:37,710 --> 01:36:39,545
ساعدني في الحصول عليه.
920
01:38:09,677 --> 01:38:12,012
أريد أن أرى عينيك.
921
01:38:29,363 --> 01:38:30,865
قمامة.
922
01:39:04,690 --> 01:39:06,442
أنت تثير اشمئزازي.
923
01:39:12,031 --> 01:39:14,241
عطشك للحياة..
924
01:39:14,450 --> 01:39:16,785
يثير اشمئزازي.
925
01:39:20,164 --> 01:39:23,584
حبك يثير اشمئزازي.
926
01:39:31,300 --> 01:39:36,472
في باريس، هناك يوناني وجد
القوة لممارسة الحب مع أوزة.
927
01:39:37,264 --> 01:39:40,017
لقد أخطأ فيما أعطاه،
شيء للأكل.
928
01:39:40,225 --> 01:39:41,393
كان يعني البقاء.
929
01:39:41,560 --> 01:39:46,690
وأنت، أيها الإيطالي دون البشر،
930
01:39:46,899 --> 01:39:49,526
لقد وجدت القوة
931
01:39:49,735 --> 01:39:52,321
من أجل الانتصاب.
932
01:39:52,529 --> 01:39:56,742
ولأنك كنت قويا
ستتمكن من العيش
933
01:39:56,951 --> 01:39:58,702
وفي النهاية سوف تفوز.
934
01:40:00,287 --> 01:40:02,414
مخلوق بائس,
935
01:40:03,499 --> 01:40:06,001
تفتقر إلى المثل والأفكار.
936
01:40:07,211 --> 01:40:08,879
ونحن...
937
01:40:09,088 --> 01:40:12,174
نحن الذين فكرنا في إنشاء سباق رئيسي...
938
01:40:14,593 --> 01:40:16,345
محكوم عليهم بالفشل.
939
01:40:19,765 --> 01:40:23,394
أنت في الثكنة رقم 23، أليس كذلك؟
940
01:40:26,522 --> 01:40:30,192
ابتداءً من الآن،
أنت المسؤول عن الثكنة 23.
941
01:40:30,401 --> 01:40:31,860
هذا أمر.
942
01:40:35,698 --> 01:40:38,158
كرئيس للثكنة 23،
943
01:40:40,869 --> 01:40:44,748
عليك تعيين أي ستة تريدها
944
01:40:44,957 --> 01:40:46,291
ليتم القضاء عليها في وقت واحد.
945
01:40:49,211 --> 01:40:50,211
نعم.
946
01:40:50,295 --> 01:40:53,173
إذا لم يكن الأمر كذلك، سأقضي على جميع الرجال
في تلك الثكنة.
947
01:40:55,384 --> 01:40:57,136
عليك أن تختار أي ستة.
948
01:40:58,095 --> 01:41:00,222
ويمكن للآخرين الحصول على شيء للأكل،
949
01:41:00,431 --> 01:41:02,016
حتى البقاء على قيد الحياة.
950
01:41:03,183 --> 01:41:05,602
اختر ستة أو سيتم حرق جثثكم جميعًا.
951
01:41:05,811 --> 01:41:07,855
يفهم؟ انتهى.
952
01:41:11,984 --> 01:41:13,902
الخيار لك.
953
01:41:15,612 --> 01:41:16,739
أيها الخنزير.
954
01:41:16,947 --> 01:41:19,742
أيها الخنزير الفاسد القذر.
955
01:41:19,950 --> 01:41:22,870
الآن أنت جزار مثل بقيتنا،
956
01:41:23,078 --> 01:41:24,872
الإيطالية القذرة، دون البشر.
957
01:41:40,262 --> 01:41:41,889
- لا.
- لا بد لي من ذلك.
958
01:41:42,097 --> 01:41:44,975
قالت العاهرة ذلك.
إما ستة أو كلنا.
959
01:41:45,184 --> 01:41:48,270
كل واحد منهم محكوم عليه بالموت.
960
01:41:49,021 --> 01:41:50,606
على الأقل سوف ننقذ مؤخرتنا.
961
01:41:50,814 --> 01:41:53,067
لا، سنكون مثلهم تمامًا.
962
01:41:53,275 --> 01:41:55,986
هذا ما يريدون. يجب أن نقول لا.
963
01:41:56,195 --> 01:41:58,363
إذًا كل الرجال سيموتون غدًا؟
964
01:41:58,572 --> 01:41:59,573
كل الرجال غدا.
965
01:42:02,409 --> 01:42:03,619
المسمار قبالة.
966
01:42:04,578 --> 01:42:07,456
قل ما تريد،
ولكن تذكر من هو رئيسه.
967
01:42:09,458 --> 01:42:12,503
هنا. المجموعة الثالثة.
أياً كان هؤلاء، فأنا لست مهتماً.
968
01:42:12,711 --> 01:42:13,879
في 14.
969
01:42:14,755 --> 01:42:16,548
لا أريد أن أعرف من هم.
970
01:42:17,341 --> 01:42:19,760
هنا الستة الأولى.
971
01:42:19,968 --> 01:42:21,386
ما عليك سوى خمسة.
972
01:42:23,764 --> 01:42:25,307
ماذا تقصد؟
973
01:42:25,516 --> 01:42:27,267
أنا متطوع.
974
01:42:28,602 --> 01:42:30,270
أنت مجنون. لماذا؟
975
01:42:30,479 --> 01:42:33,190
لأنني سئمت من هذا.
976
01:42:53,502 --> 01:42:55,212
تعال. كن في الطابور.
977
01:42:59,675 --> 01:43:00,968
إنه أمر.
978
01:43:04,680 --> 01:43:06,431
إنه أمر. استمر.
979
01:43:24,658 --> 01:43:26,410
بسرعة!
980
01:43:29,246 --> 01:43:31,290
الرقم 9423.
981
01:43:32,708 --> 01:43:34,835
رقم 9632.
982
01:43:36,503 --> 01:43:38,839
9541.
983
01:43:39,840 --> 01:43:41,717
الرقم 9376.
984
01:43:44,178 --> 01:43:46,346
الرقم 9535.
985
01:43:47,806 --> 01:43:49,766
الرقم 9464.
986
01:44:03,739 --> 01:44:07,242
شخص ما قام بتهريب الطعام إلى الثكنة 23.
987
01:44:08,118 --> 01:44:10,537
بالإضافة إلى الممتلكات المسروقة
من الرايخ الثالث
988
01:44:11,622 --> 01:44:12,998
تم العثور عليه في ثكنة 23.
989
01:44:13,165 --> 01:44:15,375
كعقاب
لخرق اللوائح
990
01:44:16,335 --> 01:44:19,838
سيواجه هؤلاء الرجال الستة فرقة إطلاق النار.
991
01:44:36,230 --> 01:44:38,482
كفى هذا الخوف!
992
01:44:38,690 --> 01:44:42,236
لقد كان لدي ما يكفي،
الذين يعيشون في كل هذا الرعب المظلم!
993
01:44:42,402 --> 01:44:45,364
أيها الإخوة، سأقوم بذلك
ألقي بنفسي في القرف!
994
01:44:47,658 --> 01:44:49,952
تبا لك!
995
01:44:50,160 --> 01:44:51,245
قف!
996
01:44:55,165 --> 01:44:56,165
قف!
997
01:45:02,547 --> 01:45:04,800
رجل في حالة فوضى!
998
01:45:13,767 --> 01:45:15,352
أخرجه.
999
01:45:21,984 --> 01:45:25,279
الفئران القذرة! الأوغاد!
1000
01:45:25,487 --> 01:45:28,407
أبناء العاهرات الفاسدين الرديئين! أيها القذارة!
1001
01:45:28,615 --> 01:45:30,701
- فرانشيسكو!
- الخنازير القذرة!
1002
01:45:31,576 --> 01:45:34,121
القتلة القذرة!
1003
01:45:34,329 --> 01:45:36,164
كفى من قتلكم القذر!
1004
01:45:37,457 --> 01:45:39,960
حيوانات رديئة، فاسدة، وغير جيدة!
1005
01:45:41,211 --> 01:45:42,838
اسمحوا لي أن!
1006
01:45:43,005 --> 01:45:46,049
أنتم لستم حتى رجالاً!
1007
01:45:46,258 --> 01:45:47,926
اتركه لي!
1008
01:45:54,599 --> 01:45:57,728
- أعطني...
- الأوغاد سخيفة!
1009
01:45:59,146 --> 01:46:00,897
ضع قبعتك!
1010
01:46:03,984 --> 01:46:06,361
اصمت يا فرانشيسكو! أنت مجنون!
1011
01:46:07,362 --> 01:46:09,364
من فضلك تسقط. فقط تظاهر...
1012
01:46:09,573 --> 01:46:10,782
تسقط على الأرض! يدّعي!
1013
01:46:10,991 --> 01:46:13,577
لا! لا أريد أن أعيش لفترة أطول!
1014
01:46:13,785 --> 01:46:16,747
- الموت لا يمكن أن يكون أسوأ من هذا!
- تسقط! يدّعي!
1015
01:46:16,955 --> 01:46:20,083
- من فضلك اصمت.
- أفضل الموت على العيش في هذا القرف.
1016
01:46:20,292 --> 01:46:22,502
ويسعدني الصراخ..
1017
01:46:22,711 --> 01:46:24,296
- الخنازير القذرة!
- أنت مجنون!
1018
01:46:24,504 --> 01:46:27,049
- أبناء العاهرات اللاإنسانية!
- فرانسيس!
1019
01:46:27,257 --> 01:46:29,468
حيوانات فاسدة!
1020
01:47:12,302 --> 01:47:15,931
الله... ماذا يريدون؟
1021
01:47:17,307 --> 01:47:19,768
ماذا يريدون؟
1022
01:47:44,000 --> 01:47:45,961
لن أطلق النار عليه.
1023
01:47:49,214 --> 01:47:50,340
تبادل لاطلاق النار
1024
01:47:54,886 --> 01:47:56,430
تبادل لاطلاق النار
1025
01:47:56,638 --> 01:47:58,765
اسرع. سوف تحررني.
1026
01:47:58,974 --> 01:48:00,475
تعال.
1027
01:48:01,351 --> 01:48:02,811
تبادل لاطلاق النار
1028
01:48:03,019 --> 01:48:05,147
شخص آخر سوف يطلق النار علي إذا لم تفعلي ذلك
1029
01:48:05,355 --> 01:48:08,358
على الأقل أنت صديقي.
عليك أن تفعل لي معروفا. تبادل لاطلاق النار.
1030
01:48:09,317 --> 01:48:11,486
لن أتعرض للتعذيب بعد الآن.
1031
01:48:11,695 --> 01:48:13,071
ألا تفهم؟
1032
01:48:13,280 --> 01:48:16,116
لا أستطيع أن ألعب البطل لفترة أطول.
1033
01:48:16,283 --> 01:48:19,369
لا تجعلني أخجل
أمام الآخرين.
1034
01:48:19,578 --> 01:48:21,705
تبادل لاطلاق النار. افعل لي معروفا.
1035
01:48:21,913 --> 01:48:22,913
تعال.
1036
01:48:22,998 --> 01:48:25,083
هيا، أطلق النار، اللعنة.
1037
01:50:59,863 --> 01:51:01,239
ماما!
1038
01:51:01,406 --> 01:51:04,159
يخمن! إنه باسكوالينو!
1039
01:51:05,076 --> 01:51:06,494
باسكوالينو على قيد الحياة!
1040
01:51:06,703 --> 01:51:10,040
انه على قيد الحياة! لا أستطيع أن أصدق ذلك!
1041
01:51:11,124 --> 01:51:12,751
انه على قيد الحياة! باسكوالي!
1042
01:51:22,344 --> 01:51:24,554
باسكوالي! ابني بخير!
1043
01:52:35,125 --> 01:52:37,627
وهكذا تبين أنك عاهرة أيضا؟
1044
01:52:41,089 --> 01:52:42,089
نعم.
1045
01:52:44,259 --> 01:52:47,303
وهل كسبت ما يكفي لتتوافق؟
1046
01:52:48,680 --> 01:52:49,680
نعم.
1047
01:52:51,015 --> 01:52:52,142
جيد.
1048
01:52:53,143 --> 01:52:55,520
أنت تتخلى عنه.
نحن نتزوج.
1049
01:52:55,729 --> 01:52:57,272
ليس هناك الكثير من الوقت لنضيعه.
1050
01:52:57,480 --> 01:53:00,024
أريد الأطفال. العديد من الأطفال.
عشرين، 30.
1051
01:53:01,025 --> 01:53:03,069
إنها مسألة دفاع عن النفس.
1052
01:53:03,278 --> 01:53:04,738
يجب أن يكونوا أقوياء.
1053
01:53:07,323 --> 01:53:09,451
انظر إلى الحشود هناك.
1054
01:53:09,659 --> 01:53:11,536
قريبا سيقتلون بعضهم البعض
1055
01:53:11,745 --> 01:53:13,413
عائلات تُذبح من أجل تفاحة.
1056
01:53:14,122 --> 01:53:18,626
لذا يجب أن نتأكد من أن عائلتنا كبيرة.
وهذا سيكون دفاعنا. يفهم؟
1057
01:53:20,628 --> 01:53:22,589
لقد أحببتك دائمًا كثيرًا.
1058
01:53:23,298 --> 01:53:25,091
وأنا جاهز.
1059
01:53:28,970 --> 01:53:31,639
سوف نتزوج. كلما كان ذلك أفضل.
1060
01:53:42,358 --> 01:53:44,694
من فضلك، باسكوالينو، لا تقلق.
1061
01:53:44,903 --> 01:53:47,489
أشكر مادونا على إعادتك إلينا.
1062
01:53:47,697 --> 01:53:49,491
لا يجب على المرء أن ينظر إلى الوراء فيما مضى.
1063
01:53:49,699 --> 01:53:53,620
إنه لا معنى له. ما حدث قد حدث.
1064
01:53:53,828 --> 01:53:55,038
ينظر.
1065
01:53:56,080 --> 01:53:58,374
أنظر إلى نفسك يا ابني.
أنت جميلة.
1066
01:53:58,583 --> 01:54:00,752
انتهت الحرب.
1067
01:54:00,960 --> 01:54:03,254
لا فائدة من التفكير
عن هذه المآسي.
1068
01:54:03,463 --> 01:54:06,382
باسكوالينو، أنت على قيد الحياة.
1069
01:54:07,342 --> 01:54:09,052
على قيد الحياة!
1070
01:54:38,373 --> 01:54:41,334
نعم، أنا على قيد الحياة.