1 00:00:10,144 --> 00:00:11,512 - *Uno, dos, tres, cuatro 2 00:00:11,545 --> 00:00:13,314 * uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis * 3 00:00:13,347 --> 00:00:14,648 * Agítalo, amigo 4 00:00:28,562 --> 00:00:30,164 * Uno, dos, hazlo. 5 00:00:32,233 --> 00:00:34,668 * Uno, dos, tres, cuatro 6 00:00:40,174 --> 00:00:42,143 Me gustaría ver al acusado 7 00:00:42,176 --> 00:00:43,711 En privado en mi habitación. 8 00:00:43,744 --> 00:00:45,813 - Sí, señor juez. 9 00:00:45,846 --> 00:00:48,149 Este caso se está poniendo difícil. 10 00:00:48,182 --> 00:00:49,550 El jurado aún no ha decidido. 11 00:00:49,583 --> 00:00:52,586 y dejar constancia en el expediente, Su juez tampoco ha llegado a ninguna conclusión. 12 00:00:54,355 --> 00:00:56,624 - Parece un gran agujero. en tu defensa, 13 00:00:56,657 --> 00:01:00,528 Y a mi personalmente me gusta Permítanme examinarlo un poco más profundamente. 14 00:01:00,561 --> 00:01:02,630 ¿Está claro? - Sí, señor. 15 00:01:02,663 --> 00:01:04,432 - ¿Es el acusado? ¿Puedes levantarte por favor? 16 00:01:04,465 --> 00:01:05,833 - Sí, señor. 17 00:01:05,866 --> 00:01:07,701 - Oh, sí, está bien. 18 00:01:07,735 --> 00:01:09,703 - Con todo respeto, Señor juez, 19 00:01:09,737 --> 00:01:12,773 Fianza $100,000 Parece muy estricto. 20 00:01:12,806 --> 00:01:15,209 La evidencia muestra claramente que que el señor schmidt 21 00:01:15,243 --> 00:01:18,446 Siempre un ciudadano respetuoso de la ley. Y él era un contribuyente 22 00:01:18,479 --> 00:01:20,581 quien lo intentó Iniciar un negocio legítimo. 23 00:01:20,614 --> 00:01:23,784 - Si vas a un sitio web de porno gay y desagradable 24 00:01:23,817 --> 00:01:26,320 Digamos negocios legales. 25 00:01:26,354 --> 00:01:28,722 Como si esta persona Nunca ha visitado un sitio porno. 26 00:01:28,756 --> 00:01:31,459 - Sr. Juez, Sr. Schmidt Trabajó con mucho cuidado 27 00:01:31,492 --> 00:01:33,661 a su negocio Manténgalo estrictamente de acuerdo con la ley. 28 00:01:33,694 --> 00:01:35,396 el no tenia idea cuyo empleado, 29 00:01:35,429 --> 00:01:38,266 Edward Estuardo Malone Era menor de edad. 30 00:01:38,299 --> 00:01:40,601 - Si bien es deber de este tribunal 31 00:01:40,634 --> 00:01:41,769 defender el derecho del señor Schmidt 32 00:01:41,802 --> 00:01:43,471 para dirigir su negocio favorito, 33 00:01:43,504 --> 00:01:46,340 Por muy desagradable que parezca, Sr. Rollins, 34 00:01:46,374 --> 00:01:48,876 Este es el tribunal de la ignorancia no tolera 35 00:01:48,909 --> 00:01:50,878 Cuando un menor está involucrado en corrupción en Mione 36 00:01:50,911 --> 00:01:53,381 Este tribunal considera que el Sr. Schmidt 37 00:01:53,414 --> 00:01:56,884 al máximo alcance de la ley ser castigado 38 00:01:58,386 --> 00:01:59,820 Siguiente archivo. 39 00:01:59,853 --> 00:02:05,159 - Estado de Pensilvania contra joaquín 40 00:02:05,193 --> 00:02:07,428 - ¡Estuve maravilloso! 41 00:02:07,461 --> 00:02:08,896 - Sabía que lo eras. 42 00:02:08,929 --> 00:02:10,764 Al principio el público se muestra escéptico. 43 00:02:10,798 --> 00:02:12,633 Por supuesto, No los culpo. 44 00:02:12,666 --> 00:02:14,402 - Todo cambió cuando Empezaste a jugar. 45 00:02:14,435 --> 00:02:16,437 - Estuve genial en la cadencia, 46 00:02:16,470 --> 00:02:19,440 andante tal vez Fue un poco demasiado animado. 47 00:02:19,473 --> 00:02:21,242 Pero hasta el último allegro-- 48 00:02:21,275 --> 00:02:23,411 - El público está hipnotizado. ahogándose 49 00:02:23,444 --> 00:02:26,280 - incluso dame-- - Ovación de pie. 50 00:02:26,314 --> 00:02:29,317 - Y un gran ramo de... - Rosas blancas. 51 00:02:29,350 --> 00:02:30,818 Café negro por favor. - Él viene ahora. 52 00:02:30,851 --> 00:02:33,921 - Yo estaba allí. 53 00:02:33,954 --> 00:02:35,856 - ¿Estabas ahí? 54 00:02:35,889 --> 00:02:38,459 - No podía perderme las primeras actuaciones. Así que pedí prestado el coche de Daphne. 55 00:02:38,492 --> 00:02:39,793 - Lo tienes aquí. 56 00:02:39,827 --> 00:02:41,929 - Tú hasta el final ¿Condujiste hasta Harrisburg? 57 00:02:41,962 --> 00:02:43,197 ¿Por qué no me lo dijiste? 58 00:02:43,231 --> 00:02:44,432 - Pensé que te enojarías. 59 00:02:44,465 --> 00:02:45,933 De todos modos, su director de programa Te estaba buscando por todas partes. 60 00:02:45,966 --> 00:02:47,668 Así que simplemente miré. 61 00:02:47,701 --> 00:02:49,403 - ¿Qué viste? 62 00:02:49,437 --> 00:02:51,672 - Tú, que con Tus admiradores estaban hablando. 63 00:02:51,705 --> 00:02:53,574 - Bueno, deberías haber venido. sálvame 64 00:02:53,607 --> 00:02:54,742 - Oye, no lo parece. estas molesto 65 00:02:54,775 --> 00:02:56,410 Especialmente con ese chico guapo. 66 00:02:56,444 --> 00:02:58,279 - ¿Qué chico guapo? 67 00:02:58,312 --> 00:03:00,948 - Con el que fuiste. 68 00:03:00,981 --> 00:03:04,685 - Ah, ¿él? Era un estudiante de música. 69 00:03:04,718 --> 00:03:06,620 Quería explorar mi mente. Eso es todo. 70 00:03:06,654 --> 00:03:08,689 - ¿Eso es todo? 71 00:03:08,722 --> 00:03:10,691 - Sí, sobre Hablamos de universidades superiores. 72 00:03:10,724 --> 00:03:12,360 No creo que fuera siquiera gay. 73 00:03:12,393 --> 00:03:14,962 - desde donde estaba parado, 74 00:03:14,995 --> 00:03:17,331 Él parece saber cómo Toca más que la trompeta. 75 00:03:17,365 --> 00:03:19,833 - Parece que estás celoso. 76 00:03:19,867 --> 00:03:21,569 - No estoy celoso. 77 00:03:21,602 --> 00:03:23,604 - Entonces, ¿por qué pensaste? ¿Estaba interesado? 78 00:03:23,637 --> 00:03:26,707 - Bueno, otro joven fan. lo recuerdo 79 00:03:26,740 --> 00:03:28,309 quien luego vino a ti, 80 00:03:28,342 --> 00:03:29,710 Para decirte lo maravillosa que fuiste. 81 00:03:29,743 --> 00:03:34,382 - Mira, van a ser fans. Mira mi expresión. 82 00:03:34,415 --> 00:03:37,885 Mujeres, hombres, si. Leer, hablar, coquetear. 83 00:03:37,918 --> 00:03:39,787 - Van a pensar. soy atractivo... 84 00:03:39,820 --> 00:03:41,489 - Lo entiendo. 85 00:03:41,522 --> 00:03:43,924 - Pero esto es sólo una parte de la profesión. 86 00:03:43,957 --> 00:03:46,260 Sabíamos que esto iba a suceder. 87 00:03:46,294 --> 00:03:50,498 Ahora, sin embargo vale mierda 88 00:03:50,531 --> 00:03:52,400 eres el único que amo 89 00:03:52,433 --> 00:03:56,304 La única persona para la que juego. 90 00:03:59,640 --> 00:04:02,610 - ¡Disculpa querida, tengo que ir al baño! 91 00:04:04,778 --> 00:04:06,280 mmm 92 00:04:06,314 --> 00:04:07,781 El restaurante llamó. tengo que ir a trabajar temprano 93 00:04:07,815 --> 00:04:09,350 Y ocupa el lugar de Betty. 94 00:04:09,383 --> 00:04:11,719 soy nuevo aquí Vengo del turno de noche. 95 00:04:15,389 --> 00:04:16,924 Dios 96 00:04:16,957 --> 00:04:19,793 Vic, esto... esto es en la primera pagina 97 00:04:22,696 --> 00:04:26,900 oh dios mio arrestarlo 98 00:04:26,934 --> 00:04:28,936 ¿Víctima? 99 00:04:28,969 --> 00:04:29,937 Vic! ¿Has charlado? 100 00:04:29,970 --> 00:04:31,972 ¿El agua entró en la carne? 101 00:04:33,441 --> 00:04:35,042 - ¿Quién más eres? 102 00:04:35,075 --> 00:04:39,580 -Buenos días, hermana. 103 00:04:39,613 --> 00:04:42,816 Veo que conociste a Rodney. 104 00:04:44,952 --> 00:04:47,388 - Toda esta historia porno. Me llamó la atención. 105 00:04:47,421 --> 00:04:49,423 Y un buen salto en las encuestas. 106 00:04:49,457 --> 00:04:51,559 - Esto debería darte algo Para el próximo anuncio. 107 00:04:51,592 --> 00:04:53,727 - Dime, Brian. ¿Tienes hijos? 108 00:04:53,761 --> 00:04:56,397 - Sí, un niño. 109 00:04:56,430 --> 00:04:58,932 - Así que estoy seguro de que tienes las preocupaciones de todos los padres. 110 00:04:58,966 --> 00:05:01,068 Tal vez con un sitio porno golpear 111 00:05:01,101 --> 00:05:02,936 Como esa mierda, Schmidt. que el manejó 112 00:05:02,970 --> 00:05:05,439 - Sólo tiene dos años. 113 00:05:05,473 --> 00:05:08,809 - El caso es que Jim Prometió a los votantes 114 00:05:08,842 --> 00:05:11,078 esta ciudad hazlo familiar 115 00:05:11,111 --> 00:05:12,946 Tiene la intención de actuar en consecuencia. 116 00:05:12,980 --> 00:05:14,748 - Lo descubrirás pronto El jefe es un hombre profesional. 117 00:05:14,782 --> 00:05:16,350 - Lo estoy entendiendo. 118 00:05:16,384 --> 00:05:17,585 - Basta con mirar esta calle. 119 00:05:17,618 --> 00:05:19,086 Trastiendas, baños... 120 00:05:19,119 --> 00:05:20,721 - Un verdadero criadero 121 00:05:20,754 --> 00:05:23,591 Para cualquier enfermedad transmitido sexualmente 122 00:05:23,624 --> 00:05:26,093 - Pero con tu ayuda... 123 00:05:26,126 --> 00:05:27,695 Vamos a limpiarlo. 124 00:05:27,728 --> 00:05:30,998 - Y en este proceso Ganemos las elecciones. 125 00:05:33,801 --> 00:05:36,437 - De hecho, ¿Juegas ráquetbol? 126 00:05:36,470 --> 00:05:38,439 - Sí, me encanta el ráquetbol. 127 00:05:38,472 --> 00:05:40,441 - Bueno 128 00:05:40,474 --> 00:05:41,709 Ven conmigo al gimnasio mañana por la noche. 129 00:05:41,742 --> 00:05:42,776 Alrededor de las 8 en punto. 130 00:05:42,810 --> 00:05:45,613 Te daré una cuenta. 131 00:06:06,534 --> 00:06:09,002 - ¡Oh, maldita sea, maldita sea, maldita sea! - Ay dios mío. 132 00:06:09,036 --> 00:06:10,604 - Ah, ¿ya terminaste? - No, no, no, no, gracias a Dios. 133 00:06:10,638 --> 00:06:12,806 Oh, maldita sea. El condón se rompió. 134 00:06:16,176 --> 00:06:20,180 - Mira, no. 135 00:06:20,213 --> 00:06:22,082 No, no lo hagas. 136 00:06:22,115 --> 00:06:25,018 continuar 137 00:06:25,052 --> 00:06:26,554 - ¿Qué? 138 00:06:26,587 --> 00:06:28,489 - Dije continuar. No me importa. 139 00:06:28,522 --> 00:06:29,923 - Pero, Michael, Michael, Podrías conseguir... 140 00:06:29,957 --> 00:06:32,960 - No me importa. ¡Hazme! 141 00:06:32,993 --> 00:06:36,029 ¡Dios mío! 142 00:06:36,063 --> 00:06:38,566 - ¡Miguel! Ah, Miguel. Mike-- 143 00:06:38,599 --> 00:06:41,802 ¿Miguel, Miguel? 144 00:06:43,671 --> 00:06:45,773 Eres igual que cuando eras que tenía 12 años, 145 00:06:45,806 --> 00:06:47,708 en tus sueños Capitán Astro 146 00:06:47,741 --> 00:06:49,977 A una nueva aventura Y volabas increíblemente... 147 00:06:50,010 --> 00:06:52,212 O por sexo. 148 00:06:52,245 --> 00:06:54,081 donde esta ben No lo he visto en unos días. 149 00:06:54,114 --> 00:06:57,050 - Sólo está ocupado en la escuela. Eso es todo. 150 00:06:57,084 --> 00:06:58,986 - Mmm. 151 00:06:59,019 --> 00:07:01,955 Bueno, si no es Casanova. 152 00:07:01,989 --> 00:07:03,591 el tio tiene novio 153 00:07:03,624 --> 00:07:05,225 También está bien equipado. 154 00:07:05,258 --> 00:07:07,060 Al menos desde donde estaba sentado. 155 00:07:07,094 --> 00:07:08,729 - Sólo salimos juntos un par de veces. 156 00:07:08,762 --> 00:07:10,230 - Dormir juntos anoche. 157 00:07:10,263 --> 00:07:13,667 - Genial, tío Vic. - Es un milagro. 158 00:07:13,701 --> 00:07:15,936 Pensé que iba a pasar el resto de mi vida 159 00:07:15,969 --> 00:07:17,671 cabeza con mi mano derecha 160 00:07:17,705 --> 00:07:19,573 - Entonces, ¿cuándo podré verlo? con ropa? 161 00:07:19,607 --> 00:07:21,942 - Lo invité a cenar mañana por la noche. 162 00:07:21,975 --> 00:07:24,144 - ¡Hoo! - Pensé en hacer un pavo. 163 00:07:24,177 --> 00:07:25,979 - ¿Qué? - turco 164 00:07:26,013 --> 00:07:27,681 - Consigues un pollo, 165 00:07:27,715 --> 00:07:28,949 Lo dejas en un pato, 166 00:07:28,982 --> 00:07:30,951 Luego lo pones en un pavo. 167 00:07:30,984 --> 00:07:33,220 - Algo así como un trío. Pero con pájaros. 168 00:07:33,253 --> 00:07:34,755 Tú y Ben deberían venir también. 169 00:07:34,788 --> 00:07:37,090 - ¿Es necesario que esté toda la familia? 170 00:07:37,114 --> 00:07:39,836 - Bueno, ¿qué necesita la familia? ¿Si no podemos molestarte? 171 00:07:39,860 --> 00:07:41,695 Hola, Deb, tu pedido está listo. 172 00:07:41,729 --> 00:07:43,597 - ¿Puedes tocar esa maldita campana? ¿No volver a golpear? 173 00:07:43,631 --> 00:07:45,232 Esto no es un combate de boxeo. 174 00:07:45,265 --> 00:07:47,701 discúlpeme 175 00:07:51,905 --> 00:07:54,107 - Gracias a Dios Mi madre nunca ve esto. 176 00:07:54,141 --> 00:07:55,576 - ¿Muerto? 177 00:07:55,609 --> 00:07:57,711 - No, nunca No lee periódicos. 178 00:08:01,949 --> 00:08:03,116 - ¿Hola? 179 00:08:03,150 --> 00:08:05,986 ¿puedo preguntar quién? 180 00:08:06,019 --> 00:08:08,021 un momento 181 00:08:08,055 --> 00:08:12,793 tu mamá 182 00:08:12,826 --> 00:08:14,728 - Hola mamá. 183 00:08:14,762 --> 00:08:18,866 oh no soy malo ¿y tú? 184 00:08:18,899 --> 00:08:21,268 oh leíste 185 00:08:21,301 --> 00:08:23,804 Sí, lo sé, no es una buena foto. 186 00:08:23,837 --> 00:08:25,272 No, mira, mira. solo 187 00:08:25,305 --> 00:08:26,273 Un malentendido, mamá. 188 00:08:26,306 --> 00:08:28,742 Todo estará bien. 189 00:08:28,776 --> 00:08:29,810 si si si 190 00:08:29,843 --> 00:08:31,812 Te llamaré más tarde. 191 00:08:31,845 --> 00:08:33,814 Y no olvide tomar sus pastillas para la presión arterial. 192 00:08:35,816 --> 00:08:37,785 Él los necesita. 193 00:08:37,818 --> 00:08:39,820 ¿"Rey del porno gay"? 194 00:08:39,853 --> 00:08:42,155 Sólo tengo un pequeño sitio web tonto... 195 00:08:42,189 --> 00:08:43,624 ¿Y quién fue el señalado? 196 00:08:43,657 --> 00:08:45,559 yo dios 197 00:08:45,593 --> 00:08:47,828 Después de ser tan cuidadoso Y revisé y revisé todo dos veces 198 00:08:47,861 --> 00:08:50,631 Ante cualquier posible infracción... 199 00:08:50,664 --> 00:08:52,633 Excepto uno. 200 00:08:52,666 --> 00:08:54,835 eddy 201 00:08:54,868 --> 00:08:56,670 estaba allí todo el período, 202 00:08:56,704 --> 00:08:59,907 justo a mi lado con su documento de identidad falso. 203 00:08:59,940 --> 00:09:03,176 Es un mapa como Puccini. -Teddy, por favor. 204 00:09:03,210 --> 00:09:05,178 Si no tienes cuidado, tú mismo Necesitarás la medicina de tu madre. 205 00:09:05,212 --> 00:09:06,947 - Sé lo que va a pasar. 206 00:09:06,980 --> 00:09:08,315 va a ser el final 207 00:09:08,348 --> 00:09:10,718 Me convertiré en un extraño prisionero sobre el que leíste. 208 00:09:10,751 --> 00:09:12,252 Dentro de cuarenta años abrirán la puerta de mi celda. 209 00:09:12,285 --> 00:09:13,320 Y todas las paredes están arregladas estar lleno 210 00:09:13,353 --> 00:09:14,855 De ecuaciones y logaritmos... 211 00:09:14,888 --> 00:09:16,924 con una línea fina. 212 00:09:16,957 --> 00:09:18,592 - Haremos nuestro mejor esfuerzo 213 00:09:18,626 --> 00:09:20,060 para estar seguro Esto no está sucediendo. 214 00:09:20,093 --> 00:09:22,930 Pero no es una tarea fácil. 215 00:09:22,963 --> 00:09:24,998 Stockwell busca una casa. 216 00:09:25,032 --> 00:09:26,667 quiere de ti hacer una muestra 217 00:09:26,700 --> 00:09:29,336 En la campaña contra la pornografía, Drogas y sexo. 218 00:09:29,369 --> 00:09:33,674 - Todo lo que nos es querido. 219 00:09:33,707 --> 00:09:35,709 - Debes conocer a alguien que pueda mueve algunos hilos, 220 00:09:35,743 --> 00:09:37,711 una buena palabra golpe a mi favor 221 00:09:37,745 --> 00:09:39,747 - hay una persona que todos sabemos. 222 00:09:39,780 --> 00:09:42,015 - Brian. 223 00:09:44,918 --> 00:09:47,855 - Estoy muerto. 224 00:09:52,392 --> 00:09:54,361 - Lo odias. 225 00:09:54,394 --> 00:09:56,396 - Yo-- No lo odio. 226 00:09:56,429 --> 00:09:58,231 solo, bueno, no me lo imaginaba 227 00:09:58,265 --> 00:10:00,868 tanto... 228 00:10:00,901 --> 00:10:01,902 - ¿Qué tanto? 229 00:10:01,935 --> 00:10:03,103 - malvado 230 00:10:03,136 --> 00:10:04,638 - Bueno, dijiste poción secreta 231 00:10:04,672 --> 00:10:05,639 que se come a si mismo hazlo indestructible 232 00:10:05,673 --> 00:10:07,040 Ha arruinado su mente. 233 00:10:07,074 --> 00:10:10,243 - Sí, pero debajo de eso, Sigue siendo un héroe. 234 00:10:10,277 --> 00:10:11,979 una buena persona Y vuelve a pasar, 235 00:10:12,012 --> 00:10:16,717 Cuando Zephyr es un tonto ponlo en su cabeza 236 00:10:16,750 --> 00:10:18,185 - Hola chicos. 237 00:10:18,218 --> 00:10:20,854 - Hola - Hola, Ben. 238 00:10:20,888 --> 00:10:22,756 - ¿Qué están haciendo ustedes dos? 239 00:10:22,790 --> 00:10:24,291 - Estamos trabajando en el segundo número. 240 00:10:24,324 --> 00:10:26,259 - Sí, estamos intentando hacer un villano... 241 00:10:26,293 --> 00:10:27,260 - Él no es malo. 242 00:10:27,294 --> 00:10:28,929 Un héroe caído. 243 00:10:28,962 --> 00:10:31,799 - Su nombre es cerdo de jugo. - ¿Oh? 244 00:10:31,832 --> 00:10:33,667 - Una especie de personaje de Jekyll y Hyde. 245 00:10:33,701 --> 00:10:36,069 Ya sabes, a veces encantador y amable 246 00:10:36,103 --> 00:10:38,005 Y a veces... 247 00:10:38,038 --> 00:10:40,140 - Es un monstruo. 248 00:10:40,173 --> 00:10:41,875 - tengo curiosidad por saber ¿De dónde surgió esta idea? 249 00:10:41,909 --> 00:10:46,046 Bueno, Deb me lo dijo. Ethan ha tenido mucho éxito. 250 00:10:46,079 --> 00:10:47,414 - Sí, tuvo muy buenas críticas... 251 00:10:47,447 --> 00:10:49,416 y un contrato con Sinfónica de Búfalo. 252 00:10:49,449 --> 00:10:51,819 - Muy bien. 253 00:10:55,355 --> 00:10:56,757 - Les daré otra oportunidad. 254 00:10:56,790 --> 00:10:58,926 - gracias 255 00:11:01,962 --> 00:11:03,296 - Te veré más tarde. 256 00:11:03,330 --> 00:11:05,165 - Nos vemos, Justin. - Abro la puerta. 257 00:11:05,198 --> 00:11:07,968 adios 258 00:11:08,001 --> 00:11:09,770 Entonces, ¿cómo estuvo el club? 259 00:11:09,803 --> 00:11:12,773 - Oh, 315 libras Presioné mi pecho. 260 00:11:12,806 --> 00:11:14,307 - No te importaría un batido de proteínas después. 261 00:11:14,341 --> 00:11:18,045 - Lo arreglaré yo mismo. 262 00:11:18,078 --> 00:11:19,780 - De hecho, 263 00:11:19,813 --> 00:11:23,216 Despiértanos Invitado a cenar mañana 264 00:11:23,250 --> 00:11:25,052 Para conocer a su nuevo novio. 265 00:11:25,085 --> 00:11:28,055 - Roy y yo mañana por la noche. Trabajamos en las piernas. 266 00:11:28,088 --> 00:11:30,323 - ¿No puedes trabajar las piernas antes? 267 00:11:30,357 --> 00:11:32,325 - Tengo una lección temprano, Michael. 268 00:11:32,359 --> 00:11:35,262 Además, tengo que hacer algunas llamadas. Para el servicio conmemorativo de Paul. 269 00:11:35,295 --> 00:11:37,497 - Puedo ayudarle. - Oye, sin cumplidos, 270 00:11:37,530 --> 00:11:40,700 Pero este no es tu mundo. 271 00:11:46,974 --> 00:11:51,078 - negativo de nuevo 272 00:11:51,111 --> 00:11:53,113 - Oh, querida, No lo tomes como algo personal. 273 00:11:53,146 --> 00:11:55,382 La mayoría de las mujeres son su primera vez. No quedan embarazadas. 274 00:11:55,415 --> 00:11:57,818 - No soy como la mayoría de las mujeres. 275 00:11:57,851 --> 00:12:00,387 estoy acostumbrado a ello dio el primer hit del grand slam, 276 00:12:00,420 --> 00:12:01,822 La primera vez que lo saco de la caja. 277 00:12:01,855 --> 00:12:03,523 - Quizás deberías cambiar tu forma de pensar. cambiar 278 00:12:03,556 --> 00:12:06,093 El doctor te dijo normalmente Se necesitan unos diez meses. 279 00:12:06,126 --> 00:12:07,294 - ¿Qué debemos hacer hasta entonces? 280 00:12:07,327 --> 00:12:09,096 - Podemos elegir un nombre. 281 00:12:10,530 --> 00:12:12,399 - Estás en la religión judía, 282 00:12:12,432 --> 00:12:14,034 Deberías tener tu primer hijo. 283 00:12:14,067 --> 00:12:15,102 Ponle el nombre de tu abuelo. 284 00:12:15,135 --> 00:12:19,439 - ¿Cómo se llamaba tu abuelo? - Hyman. 285 00:12:19,472 --> 00:12:21,374 - ¡Oh, no! 286 00:12:21,408 --> 00:12:22,542 - Seis, estás despertando a Gus. 287 00:12:22,575 --> 00:12:23,844 - ¿Cuál fue ese? 288 00:12:23,877 --> 00:12:25,879 - Herman. 289 00:12:25,877 --> 00:12:27,977 - Oh, estoy rezando por una niña. 290 00:12:43,964 --> 00:12:46,399 ¿Lindsay? - ¿Mmm? 291 00:12:46,433 --> 00:12:49,436 - ¿Crees que está ahí? 292 00:12:49,469 --> 00:12:52,005 - ¿Qué? 293 00:12:52,039 --> 00:12:54,007 - nuestro hijo 294 00:12:54,041 --> 00:12:58,778 Está esperando que lo creemos. 295 00:13:01,214 --> 00:13:06,286 - Nunca lo había pensado así. 296 00:13:06,319 --> 00:13:08,956 quien sabe 297 00:13:08,989 --> 00:13:12,325 tal vez 298 00:13:16,063 --> 00:13:19,466 vamos bebe 299 00:13:19,499 --> 00:13:23,570 ven aqui 300 00:13:34,948 --> 00:13:36,083 - Hola 301 00:13:36,116 --> 00:13:37,117 - Bueno, finalmente. 302 00:13:37,150 --> 00:13:38,952 Mi acosador personal. 303 00:13:38,986 --> 00:13:41,989 - Oye, esto es un— Esto es hermoso, Brian. 304 00:13:42,022 --> 00:13:43,924 Fue la primera oportunidad déjame verlo por él 305 00:13:43,957 --> 00:13:46,459 Ya sabes, pero, de nuevo, estaba ocupado 306 00:13:46,493 --> 00:13:47,995 Bueno, con la casa nueva. y trabajar y... 307 00:13:48,028 --> 00:13:50,197 ser arrestado Y yendo a la cárcel. 308 00:13:50,230 --> 00:13:52,065 - Sí, vi los periódicos. 309 00:13:52,099 --> 00:13:54,935 La imagen es horrible. Me estaba quejando. 310 00:13:54,968 --> 00:13:57,337 - Sí, bueno, tal vez cuando estoy en una gran prision 311 00:13:57,370 --> 00:13:58,939 estudiar derecho Lo haré yo mismo. 312 00:13:58,972 --> 00:13:59,973 - Oh. 313 00:14:00,007 --> 00:14:03,410 - Escucha, Brian... 314 00:14:03,443 --> 00:14:05,645 Mira, tu amigo Stockwell, Él... 315 00:14:05,678 --> 00:14:07,957 Quiere que las autoridades me castiguen lo más severamente posible. 316 00:14:07,981 --> 00:14:08,949 ¿Crees que tal vez puedas decir una palabra? 317 00:14:08,982 --> 00:14:10,350 - ¿Qué palabra te gusta? 318 00:14:10,383 --> 00:14:11,618 - "No." 319 00:14:11,651 --> 00:14:14,087 - Lo siento, Theodore, no puedo 320 00:14:14,121 --> 00:14:16,089 - Por favor. 321 00:14:16,123 --> 00:14:17,991 estoy rogando 322 00:14:18,025 --> 00:14:19,993 - Mira, estoy haciendo publicidad. Repararé su televisor. 323 00:14:20,027 --> 00:14:21,561 No soy el fiscal general. - lo sé 324 00:14:21,594 --> 00:14:23,163 Pero tienes su oído. Puede que te escuche. 325 00:14:23,196 --> 00:14:24,664 - Bueno, sabes tanto como yo. 326 00:14:24,697 --> 00:14:26,399 Esto está más allá de mis límites. 327 00:14:26,433 --> 00:14:27,500 - Desde cuando hasta ahora tu Te importan los límites 328 00:14:27,534 --> 00:14:29,036 ¿Sobre cruzar líneas? 329 00:14:29,069 --> 00:14:30,971 Siempre fuiste el primero que solías pasar 330 00:14:31,004 --> 00:14:33,306 - Eso es todo, negocios. 331 00:14:35,408 --> 00:14:38,378 - Negocio. correcto Por supuesto. 332 00:14:38,411 --> 00:14:40,147 lo entiendo 333 00:14:40,180 --> 00:14:43,050 Vas a tu reunión. 334 00:14:43,083 --> 00:14:44,284 un segundo mas 335 00:14:44,317 --> 00:14:46,019 No te preocupes por una personita como yo. 336 00:14:46,053 --> 00:14:48,388 - Allá. 337 00:14:48,421 --> 00:14:49,656 ven aquí por ti 338 00:14:49,689 --> 00:14:51,124 Sal con precaución. 339 00:14:51,158 --> 00:14:55,328 Madre... 340 00:14:58,431 --> 00:15:03,470 prueba esto 341 00:15:03,503 --> 00:15:05,472 - Bush sigue siendo como algunos otros Yo estaba con ellos. 342 00:15:05,505 --> 00:15:07,707 - Este es el más difícil y es lo mas desagradable 343 00:15:07,740 --> 00:15:10,143 Eso lo he oído hasta ahora. oh - gracias 344 00:15:10,177 --> 00:15:12,212 - Quiero algo que Combina bien con Borgoña o Merlot. 345 00:15:12,245 --> 00:15:14,681 - Oh, ¿estás planeando una fiesta? - Para dos personas. 346 00:15:14,714 --> 00:15:17,017 Para celebrar el regreso triunfal de Eton. 347 00:15:17,050 --> 00:15:19,419 Salve, César. 348 00:15:19,452 --> 00:15:21,321 - Y arrojarme a sus pies 349 00:15:21,354 --> 00:15:24,024 porque pensé Me está engañando. 350 00:15:24,057 --> 00:15:26,026 Creo que este es el resultado de la vida. con briane 351 00:15:26,059 --> 00:15:28,361 - Está bien, lo arreglaré. Brian no te engañó. 352 00:15:28,395 --> 00:15:29,429 ya sabes Siempre fue honesto. 353 00:15:29,462 --> 00:15:31,331 desde el principio 354 00:15:32,765 --> 00:15:35,735 Esto es posible con algo grueso y ser bueno 355 00:15:35,768 --> 00:15:37,304 - berenjena 356 00:15:37,337 --> 00:15:39,239 Quiero decir, ¿lo es? ¿No es algo hermoso? 357 00:15:39,272 --> 00:15:41,041 tócalo 358 00:15:41,074 --> 00:15:44,044 acariciarlo - ¿Dejarlo en tus manos? 359 00:15:44,077 --> 00:15:45,512 - No puedo detenerme si todo 360 00:15:45,545 --> 00:15:49,216 Tiene un significado sexual. Desde que vi a Rodney. 361 00:15:49,249 --> 00:15:50,750 - No puedo esperar a verlo. 362 00:15:50,783 --> 00:15:53,053 Sólo... lo siento Ben no está allí. 363 00:15:53,086 --> 00:15:55,322 - Estoy seguro de algo Es más importante. 364 00:15:55,355 --> 00:15:56,723 - Como ir al gimnasio. 365 00:15:56,756 --> 00:15:58,325 - Debería estar más así en el club. 366 00:15:58,358 --> 00:16:01,995 Necesito espárragos. 367 00:16:02,029 --> 00:16:03,997 - ¿Disculpe? 368 00:16:04,031 --> 00:16:05,498 - Para ensalada— 369 00:16:05,532 --> 00:16:07,734 Una mezcla de rúcula, escarola, 370 00:16:07,767 --> 00:16:11,104 Espárragos a la plancha y fumar— 371 00:16:11,138 --> 00:16:13,240 -Llama. Bueno, esto es lo que escribió. 372 00:16:13,273 --> 00:16:15,508 Elaborado con leche de llama. 373 00:16:15,542 --> 00:16:18,145 - No puedo creerlo. 374 00:16:18,178 --> 00:16:20,113 quiero decir que Estábamos realmente celosos. 375 00:16:20,147 --> 00:16:23,016 Creo que solo se nota cuanto te amo 376 00:16:23,050 --> 00:16:25,352 Y no me refiero sólo al sexo. 377 00:16:25,385 --> 00:16:26,519 mas romantico 378 00:16:26,553 --> 00:16:31,224 Como Brahms o Mahler. 379 00:16:31,258 --> 00:16:32,692 - Ahhh - lo sé 380 00:16:32,725 --> 00:16:34,027 como un— 381 00:16:34,061 --> 00:16:36,496 - ¡Parezco una gran bola de queso! - Bolitas de queso. 382 00:16:36,529 --> 00:16:38,765 - Ven, tómalo. 383 00:16:38,798 --> 00:16:40,633 - Tío Vic, escuchaste mi voz 384 00:16:40,667 --> 00:16:43,236 - lo creas o no, puedo elegir comida 385 00:16:43,270 --> 00:16:45,372 Y escucha al mismo tiempo. 386 00:16:45,405 --> 00:16:47,174 "Está enojado, es cruel". 387 00:16:47,207 --> 00:16:49,109 - No es el Ben habitual. 388 00:16:49,142 --> 00:16:51,044 - Esta rabia tiene esteroides, Michael. - lo sé 389 00:16:51,078 --> 00:16:52,145 Y tengo que soportarlo. 390 00:16:52,179 --> 00:16:53,380 Estoy cansado de sentirlo 391 00:16:53,413 --> 00:16:55,148 no puedo entender 392 00:16:55,182 --> 00:16:57,150 ¿Por qué está pasando? Porque no soy positivo. 393 00:16:57,184 --> 00:17:00,153 - Parece que tú también Estar un poco enojado. 394 00:17:10,597 --> 00:17:12,399 - Dije que no debería haber ninguna interrupción. 395 00:17:12,432 --> 00:17:13,800 - Hay uno aquí quien quiere verte 396 00:17:13,833 --> 00:17:15,702 Dice febrero. 397 00:17:15,735 --> 00:17:18,705 ¿Señorita Ted Schmidt? 398 00:17:29,749 --> 00:17:31,684 - Podrías haber llamado primero. 399 00:17:31,718 --> 00:17:36,089 - Si te hubiera llamado, estás ahí. Estabas en una reunión, ¿verdad? 400 00:17:40,627 --> 00:17:45,098 Así que aquí está el templo interior. gran dios kini, 401 00:17:45,132 --> 00:17:48,301 Donde el destino de las personas. Se toma una decisión. 402 00:17:48,335 --> 00:17:49,636 - ¿Qué es Theodore? Él te envió aquí 403 00:17:49,669 --> 00:17:51,371 ¿Ponerte en mi vientre? 404 00:17:51,404 --> 00:17:53,440 - Él no sabe que estoy aquí. 405 00:17:53,473 --> 00:17:56,576 Y no tengo ninguna intención de No me arrojo a tu merced, 406 00:17:56,609 --> 00:17:58,845 o cualquier otra cosa En este caso. 407 00:17:58,878 --> 00:18:00,580 - ¡Qué alivio! 408 00:18:00,613 --> 00:18:03,516 Puedo salir de detrás del escritorio. 409 00:18:10,223 --> 00:18:11,724 - por supuesto que lo sabes 410 00:18:11,758 --> 00:18:13,793 Hay una muy buena posibilidad. Que debería ir a la cárcel. 411 00:18:13,826 --> 00:18:15,495 - Bueno, dile que mire el lado positivo. 412 00:18:15,528 --> 00:18:18,731 Al menos ahí está limpio Alguien se acuesta con él. 413 00:18:18,765 --> 00:18:21,868 - Creo que se suponía que esto iba a ser divertido. 414 00:18:21,901 --> 00:18:25,738 Todos tenemos sentido del humor. Sabemos que eres atractivo. 415 00:18:27,540 --> 00:18:30,210 Pero también sabemos que en tu corazon 416 00:18:30,243 --> 00:18:31,678 te preocupas por nosotros 417 00:18:31,711 --> 00:18:34,214 Incluso si nunca No aceptes esto. 418 00:18:34,247 --> 00:18:36,216 Por eso— - le dije a Ted 419 00:18:36,249 --> 00:18:39,419 No puedo hacer nada— - Sé lo que le dijiste. 420 00:18:39,452 --> 00:18:42,222 Yo también sé de ti ¿Qué piensas yo y Teddy? 421 00:18:42,255 --> 00:18:43,556 que somos solo una pareja 422 00:18:43,590 --> 00:18:45,425 somos reinas estúpidas que empezamos en casa, 423 00:18:45,458 --> 00:18:47,627 Eso nunca funciona. 424 00:18:47,660 --> 00:18:50,230 Bueno, hubo un tiempo que soy exactamente 425 00:18:50,263 --> 00:18:52,432 Estaba pensando lo mismo. 426 00:18:52,465 --> 00:18:54,901 Pero, milagro de milagros, 427 00:18:54,934 --> 00:18:56,769 Yo nunca en toda mi vida No podría estar más feliz. 428 00:18:56,803 --> 00:18:59,272 ¿Y quieres saber por qué? 429 00:18:59,306 --> 00:19:02,809 porque el me da amor 430 00:19:02,842 --> 00:19:04,944 y respeto 431 00:19:04,977 --> 00:19:09,482 Y ahora es mi turno Para devolverle algo. 432 00:19:11,318 --> 00:19:13,320 Ahora me juré a mí mismo que esto No debería convertirse en una vieja película de Lana Turner. 433 00:19:13,353 --> 00:19:14,954 Pero parece que tiene va de esa manera 434 00:19:14,987 --> 00:19:17,657 entonces quiero a lana glorificar 435 00:19:17,690 --> 00:19:20,593 Por favor, Brian. 436 00:19:23,763 --> 00:19:26,566 te lo ruego 437 00:19:26,599 --> 00:19:29,669 ayudarlo 438 00:19:29,702 --> 00:19:34,574 ayudarlo 439 00:19:38,978 --> 00:19:40,947 Vic cocina, yo cocino. 440 00:19:40,980 --> 00:19:42,982 Todos los Grassis son cocineros. 441 00:19:43,015 --> 00:19:44,951 Noni, ay, eso Era nuestra abuela. 442 00:19:44,984 --> 00:19:46,953 Noni estaba haciendo cannoli que, uf. 443 00:19:46,986 --> 00:19:48,688 Era más ligero que el aire. 444 00:19:48,721 --> 00:19:50,723 antes de morir Me preguntó qué quería. 445 00:19:50,757 --> 00:19:52,292 Dije la receta. 446 00:19:52,325 --> 00:19:53,626 no me dio 447 00:19:53,660 --> 00:19:55,462 él consigo mismo llevado a la tumba 448 00:19:55,495 --> 00:19:58,298 - Por eso nosotros Hemos escalfado peras. 449 00:19:58,331 --> 00:19:59,699 Con crema de almendras. 450 00:19:59,732 --> 00:20:00,967 - Oh. -Ah. 451 00:20:01,000 --> 00:20:02,569 y sus armas nucleares, 452 00:20:02,602 --> 00:20:03,970 Bueno, si alguna vez ¿Has intentado arreglarlo? 453 00:20:04,003 --> 00:20:05,438 Sabes que puede golpear como una bala. 454 00:20:05,472 --> 00:20:08,441 - Mamá mamá, te vas. ¿Puede Rodney hablar? 455 00:20:08,475 --> 00:20:10,310 - ¿Quién lo detuvo? 456 00:20:10,343 --> 00:20:12,379 - Aquí tienes que ponerte en el medio de alguna manera. 457 00:20:12,412 --> 00:20:14,781 - Nos estabas diciendo ¿Cómo conociste a Vic? 458 00:20:14,814 --> 00:20:16,849 - Un grupo de hombres positivos. 459 00:20:16,883 --> 00:20:19,252 MM 460 00:20:19,286 --> 00:20:21,254 - En un grupo de hombres positivos. 461 00:20:21,288 --> 00:20:23,590 - Nos vimos en una habitación llena de gente. 462 00:20:23,623 --> 00:20:24,991 - Ni siquiera quería ir, 463 00:20:25,024 --> 00:20:26,459 Pero algunos de mis amigos me convencieron. 464 00:20:26,493 --> 00:20:27,994 Necesito ver algunos hombres positivos. 465 00:20:28,027 --> 00:20:29,996 - ¿Y por qué fue así? 466 00:20:30,029 --> 00:20:31,731 - Solía ​​​​salir con hombres negativos por un tiempo. 467 00:20:31,764 --> 00:20:33,466 Y nunca pareció responder. 468 00:20:33,500 --> 00:20:34,667 No importa cuánto lo intentemos, 469 00:20:34,701 --> 00:20:36,035 Nunca pudieron entender realmente 470 00:20:36,068 --> 00:20:39,005 ¿Cómo se siente la vida con este tema? 471 00:20:39,038 --> 00:20:42,642 Y con Vic no hace falta dar explicaciones. 472 00:20:42,675 --> 00:20:44,877 Ya sabemos lo que cada uno de nosotros está experimentando. 473 00:20:44,911 --> 00:20:48,848 Y en lugar de separarnos, nos acercó. 474 00:20:51,418 --> 00:20:52,752 - Por supuesto, todos aquellos que sean positivos. 475 00:20:52,785 --> 00:20:55,388 No tienen este sentimiento. 476 00:20:55,422 --> 00:20:56,823 - Está bien si te pregunto, tú— 477 00:20:56,856 --> 00:21:00,393 - No, él no, pero su novio sí. 478 00:21:00,427 --> 00:21:02,795 - Ah, lo siento. No quise decir eso— 479 00:21:02,829 --> 00:21:04,497 - Ash- Está bien. 480 00:21:04,531 --> 00:21:06,366 Yo... estoy seguro de que hay muchos 481 00:21:06,399 --> 00:21:09,769 Eso nunca lo entenderé. 482 00:21:09,802 --> 00:21:12,705 Pero no porque no lo intenté. 483 00:21:32,459 --> 00:21:36,663 ¡Hola! 484 00:21:39,131 --> 00:21:41,668 ¿No sabes que deberías dejar que gane el jefe? 485 00:21:41,701 --> 00:21:43,002 - ¿Por qué debería hacer esto? 486 00:21:47,874 --> 00:21:50,677 Algunos podrían decir que esto es prudente. 487 00:21:50,710 --> 00:21:54,881 - Sí, bueno, algunas personas son estúpidas. 488 00:21:54,914 --> 00:21:59,552 Si te dejo ganar, ¿por qué deberías confiar en mí? 489 00:21:59,586 --> 00:22:02,355 - Consigue otro punto. 490 00:22:02,389 --> 00:22:03,623 - Nuevo, no me gusta perder. 491 00:22:03,656 --> 00:22:05,692 - Esto nos divide en dos. 492 00:22:05,725 --> 00:22:09,562 ¿Quieres revisar la sala de vapor? 493 00:22:09,596 --> 00:22:11,764 - Con mucho gusto. 494 00:22:16,903 --> 00:22:19,606 - Le pedí al fiscal que acelerara el proceso de Schmidt. 495 00:22:19,639 --> 00:22:23,476 Justo a tiempo para las elecciones. 496 00:22:23,510 --> 00:22:25,578 Yo también estaba pensando— 497 00:22:25,612 --> 00:22:28,448 Tenemos que hacer un comercial de televisión con un grupo de escolares. 498 00:22:28,481 --> 00:22:30,450 Sobre los peligros del porno. 499 00:22:30,483 --> 00:22:32,385 - Sí, la idea publicitaria es buena. 500 00:22:32,419 --> 00:22:35,488 Mantenga viva la imagen del hombre de familia. 501 00:22:35,522 --> 00:22:39,592 Pero no puedo hacer mucho con esta prueba. 502 00:22:39,626 --> 00:22:41,160 - Está en todas partes en las noticias. 503 00:22:41,193 --> 00:22:43,129 - Las noticias de ayer. 504 00:22:43,162 --> 00:22:45,598 - Por eso quiero que lo mantengas con vida. 505 00:22:45,632 --> 00:22:47,867 - Ya sabes, como vender el modelo del año pasado. 506 00:22:47,900 --> 00:22:49,769 Todos pueden verlo. 507 00:22:49,802 --> 00:22:52,171 Es como si no hubieras arrestado a OJ. 508 00:22:52,204 --> 00:22:55,074 Ese tipo es un insecto. 509 00:22:55,107 --> 00:22:57,910 un tonto 510 00:22:57,944 --> 00:23:00,480 Ni siquiera mató a nadie. 511 00:23:00,513 --> 00:23:01,881 - Pero si podemos condenarlo- 512 00:23:01,914 --> 00:23:03,483 - Eso será lo peor. 513 00:23:03,516 --> 00:23:05,051 En ese momento, tu oponente te acusa de seguir 514 00:23:05,084 --> 00:23:06,886 Pasaste un mes para conseguir publicidad gratuita. 515 00:23:06,919 --> 00:23:09,556 La prensa lo convierte en mártir. 516 00:23:09,589 --> 00:23:10,823 Como siempre decía mi querido padre, 517 00:23:10,857 --> 00:23:11,924 Si vas a ver a alguien, 518 00:23:11,958 --> 00:23:15,094 Elige a alguien que tenga tu misma altura. 519 00:23:15,127 --> 00:23:17,196 - Entonces, ¿adónde vamos ahora? 520 00:23:17,229 --> 00:23:19,499 - Bueno, te sugiero las duchas. 521 00:23:23,936 --> 00:23:26,072 ¿vienes? 522 00:23:26,105 --> 00:23:29,008 - Sí, en un minuto. 523 00:23:30,710 --> 00:23:32,211 - a la Filarmónica de Nueva York. 524 00:23:32,244 --> 00:23:34,714 - y la Filarmónica de Londres. 525 00:23:34,747 --> 00:23:35,915 y la Filarmónica de Viena. 526 00:23:35,948 --> 00:23:38,184 y la Filarmónica de Berlín y— 527 00:23:38,217 --> 00:23:40,186 Date prisa, nombra otro elefante. 528 00:23:40,219 --> 00:23:41,788 - ¿Phil Farnsworth? 529 00:23:41,821 --> 00:23:43,189 Estábamos juntos en séptimo grado. 530 00:23:43,222 --> 00:23:45,558 - A Phil Farnsworth, esté donde esté. 531 00:23:47,760 --> 00:23:50,697 mmm mmm 532 00:23:53,966 --> 00:23:56,569 Amo tu boca -Ah. 533 00:23:56,603 --> 00:23:59,806 realmente - Sí. 534 00:23:59,839 --> 00:24:03,009 Sí, tienes los labios más perfectos. 535 00:24:03,042 --> 00:24:06,613 - tragar 536 00:24:06,646 --> 00:24:09,081 - Por supuesto, el resto de ustedes también me gustan. 537 00:24:09,115 --> 00:24:11,984 Pero cuando estaba en la habitación del hotel esa noche, 538 00:24:12,018 --> 00:24:14,554 Solo, me estaba dando placer a mí mismo. 539 00:24:14,587 --> 00:24:16,889 - ¿Te estabas tocando? ¿No me llamaste? 540 00:24:16,923 --> 00:24:19,959 - te estaba imaginando 541 00:24:19,992 --> 00:24:23,963 Me besas todo el tiempo. 542 00:24:23,996 --> 00:24:27,834 Besos dulces y tiernos. 543 00:24:29,636 --> 00:24:31,604 - y luego, 544 00:24:31,638 --> 00:24:34,006 Fui a tu pene duro y caliente. 545 00:24:34,040 --> 00:24:37,043 Ah, así. 546 00:24:38,177 --> 00:24:39,278 - Ah. 547 00:24:40,813 --> 00:24:43,983 Oh, ¿quién es ésta, Girl Scout? 548 00:24:44,016 --> 00:24:46,919 - Les digo que se pierdan. 549 00:24:49,288 --> 00:24:52,625 - Hola, Em, ¿está Ethan aquí? 550 00:25:04,036 --> 00:25:05,304 - ¿Qué estás haciendo aquí? 551 00:25:05,337 --> 00:25:07,273 - Quería verte de nuevo, Por eso— 552 00:25:07,306 --> 00:25:10,643 Por eso vine aquí. 553 00:25:10,677 --> 00:25:12,278 - Bueno, no deberías haber venido. 554 00:25:12,311 --> 00:25:13,680 Creo que deberías irte ahora. 555 00:25:13,713 --> 00:25:15,748 -No, espera. 556 00:25:15,782 --> 00:25:18,150 Vino aquí desde Harrisburg. 557 00:25:18,184 --> 00:25:20,152 Es un largo camino. 558 00:25:20,186 --> 00:25:21,654 Créame, lo sé. 559 00:25:21,688 --> 00:25:25,157 - ¿Oh sí? ¿Eres compañero de cuarto o...? 560 00:25:25,191 --> 00:25:28,094 - Soy la fuente de su inspiración. 561 00:25:47,379 --> 00:25:49,248 - ¿Por qué te sentaste en la oscuridad? 562 00:25:49,281 --> 00:25:51,317 - Te estaba esperando. 563 00:25:51,350 --> 00:25:54,220 - Te lo dije, estaba haciendo ejercicio. 564 00:25:54,253 --> 00:25:57,223 - Mis piernas, lo sé. 565 00:25:58,758 --> 00:26:00,793 - Oh, entonces, um, 566 00:26:00,827 --> 00:26:04,196 ¿Cómo es el nuevo novio de Vic? 567 00:26:04,230 --> 00:26:07,099 - Son muy parecidos, es extraño. 568 00:26:07,133 --> 00:26:10,202 - Mmm, ¿los mismos intereses, el mismo estado de ánimo? 569 00:26:10,236 --> 00:26:13,840 - La misma enfermedad. 570 00:26:13,873 --> 00:26:18,077 Ambos son positivos. 571 00:26:18,110 --> 00:26:21,013 - Oh. 572 00:26:23,382 --> 00:26:26,819 ¿De dónde lo sacaste? 573 00:26:26,853 --> 00:26:30,089 - Lo encontré, estaba envuelto en basura. 574 00:26:30,122 --> 00:26:31,958 - Michael—Michael, lo usé. 575 00:26:31,991 --> 00:26:34,827 Sólo déjalo. 576 00:26:34,861 --> 00:26:37,229 - Ya sabes, ver a Vic y su nuevo novio. 577 00:26:37,263 --> 00:26:40,132 Realmente me hizo pensar, ¿sabes? 578 00:26:40,166 --> 00:26:42,368 Quizás tengas razón. Tal vez deberías 579 00:26:42,401 --> 00:26:43,736 Sea positivo con un chico. 580 00:26:43,770 --> 00:26:46,238 - No, no, no. 581 00:26:46,272 --> 00:26:49,008 Me entristecí cuando dije eso. 582 00:26:49,041 --> 00:26:50,242 No quise decir eso— 583 00:26:50,276 --> 00:26:52,979 - Quizás ese chico positivo debería ser yo. 584 00:26:53,012 --> 00:26:55,915 - ¡Miguel, por favor! - ¿Qué, por favor? 585 00:26:58,317 --> 00:27:00,319 Todo lo que se necesita es un tiro rápido en la vena. 586 00:27:00,352 --> 00:27:02,855 Y todo terminará en un momento. 587 00:27:02,889 --> 00:27:06,392 No siento casi nada y luego soy como tú. 588 00:27:06,425 --> 00:27:08,728 - No quiero que seas como yo. 589 00:27:08,761 --> 00:27:10,129 - Dijiste que querías uno. 590 00:27:10,162 --> 00:27:12,732 para entender lo que estás haciendo, 591 00:27:12,765 --> 00:27:15,167 que se despierta cada mañana y recuerda 592 00:27:15,201 --> 00:27:18,738 "Oye, claro, tengo esto". 593 00:27:18,771 --> 00:27:23,309 Cada vez que se resfría o tiene gripe, piensa: 594 00:27:23,342 --> 00:27:25,311 "Esto es todo, este es el final del camino". 595 00:27:25,344 --> 00:27:27,046 que está lleno de ira y odio 596 00:27:27,079 --> 00:27:28,815 Porque ella nunca podrá tener hijos. 597 00:27:28,848 --> 00:27:30,750 Y tiene que llenarse de esteroides. 598 00:27:30,783 --> 00:27:33,219 porque su amante está muerto, 599 00:27:33,252 --> 00:27:35,154 Y tiembla de miedo de que el próximo sea él mismo, 600 00:27:35,187 --> 00:27:37,690 Y tiene que ahuyentar a la persona que ama. 601 00:27:37,724 --> 00:27:40,292 y el que ama 602 00:27:40,326 --> 00:27:43,429 Porque él no entiende. 603 00:27:43,462 --> 00:27:45,364 Bueno, ahora lo entiendo. 604 00:27:45,397 --> 00:27:46,899 - No, por favor, por favor, no lo hagas. 605 00:27:46,933 --> 00:27:49,035 ¡Por el amor de Dios, para! 606 00:27:49,068 --> 00:27:51,203 - No, para. 607 00:27:51,237 --> 00:27:54,173 Deja de usar esta basura. 608 00:27:54,206 --> 00:27:56,042 No te hagas daño. 609 00:27:56,075 --> 00:27:57,844 Y no nos hagas daño. 610 00:28:07,754 --> 00:28:08,821 - "Quiero estar con alguien 611 00:28:08,855 --> 00:28:10,189 "¿Quién sólo quiere estar conmigo, 612 00:28:10,222 --> 00:28:12,191 Alguien con quien pueda estar para siempre." 613 00:28:12,224 --> 00:28:15,194 Qué vago. - dije seriamente. 614 00:28:15,227 --> 00:28:17,063 - Sí, estoy seguro de que hablabas en serio cuando dijiste eso. 615 00:28:17,096 --> 00:28:18,931 - Dios, mira lo que has hecho con tus manos. 616 00:28:18,965 --> 00:28:20,266 - Ah, ¿qué pasará? 617 00:28:20,299 --> 00:28:23,235 ¡Eres un mentiroso! 618 00:28:23,269 --> 00:28:25,104 - No quería hacerte daño. 619 00:28:25,137 --> 00:28:26,873 - Esto es tan ridículo 620 00:28:26,906 --> 00:28:28,507 tan patético e inútil 621 00:28:28,540 --> 00:28:31,077 ¡No quiero ni comentarlo! 622 00:28:31,110 --> 00:28:34,080 Prueba algo más. 623 00:28:34,113 --> 00:28:37,483 - Tuve— Me estaba vistiendo. 624 00:28:37,516 --> 00:28:39,118 - Esto es mejor. 625 00:28:39,151 --> 00:28:41,888 continúa 626 00:28:41,921 --> 00:28:44,891 - Estaba solo, tú no estabas. 627 00:28:44,924 --> 00:28:47,126 - Ahora es mi culpa. - Esto no es lo que estoy diciendo. 628 00:28:47,159 --> 00:28:48,828 te extrañé 629 00:28:48,861 --> 00:28:51,130 - Entonces tú— Porque no pudiste soportarlo 630 00:28:51,163 --> 00:28:53,232 ser una maldita noche sin mi 631 00:28:53,265 --> 00:28:57,169 ¿Has decidido montar en un delicioso admirador de Razon? 632 00:28:57,203 --> 00:28:59,271 - Básicamente, sí. 633 00:28:59,305 --> 00:29:02,274 - Entonces dígame, Sr. Gold. 634 00:29:02,308 --> 00:29:05,111 ¿Cómo fue como reemplazo de último momento? 635 00:29:05,144 --> 00:29:07,046 ¿Se arrodilló ante Pat? 636 00:29:07,079 --> 00:29:08,514 ¿Y elogiaste tu gran talento? 637 00:29:08,547 --> 00:29:11,250 ¿Le sorprendió tu increíble digitación? 638 00:29:11,283 --> 00:29:13,920 ¿La forma en que tensaste el arco te dejó sin aliento? 639 00:29:13,953 --> 00:29:16,255 - ¡Fue un error estúpido! 640 00:29:16,288 --> 00:29:18,524 Mira cuántas veces has perdonado a Brian. 641 00:29:18,557 --> 00:29:22,094 - ¡Nunca perdoné a Brian! 642 00:29:24,196 --> 00:29:27,166 Nunca fue necesario. 643 00:29:27,199 --> 00:29:30,536 Porque nunca me prometió nada. 644 00:29:30,569 --> 00:29:33,505 tu diste 645 00:29:38,177 --> 00:29:39,879 - te necesito 646 00:29:39,912 --> 00:29:41,080 No sé qué haría sin ti. 647 00:29:41,113 --> 00:29:43,015 - Oh, estoy seguro de que durarás. 648 00:29:43,049 --> 00:29:45,952 De todos modos, todavía tienes tu música. 649 00:29:45,985 --> 00:29:48,921 Lo único que realmente amabas. 650 00:30:01,367 --> 00:30:03,035 - Incluso si pasa lo peor 651 00:30:03,069 --> 00:30:05,304 Y tienes que ir a la cárcel. 652 00:30:05,337 --> 00:30:08,174 No es tan malo. 653 00:30:08,207 --> 00:30:11,077 - ¿Cómo llegaste a esta conclusión? 654 00:30:11,110 --> 00:30:15,047 - ¿Tienes tiempo para leer libros y hacer ejercicio? 655 00:30:15,081 --> 00:30:17,449 Son como unas vacaciones en un spa. 656 00:30:17,483 --> 00:30:19,051 - Oh, sí, escuché al guardia de la prisión. 657 00:30:19,085 --> 00:30:20,519 Dan un gran masaje a base de hierbas. 658 00:30:20,552 --> 00:30:22,922 Y los chefs preparan una comida ligera maravillosa. 659 00:30:22,955 --> 00:30:24,256 - voy a conocerte 660 00:30:24,290 --> 00:30:27,927 Y hacemos el amor apasionado y loco. 661 00:30:27,960 --> 00:30:30,629 - Dudo que la prisión estatal permita a los homosexuales tener relaciones sexuales. 662 00:30:30,662 --> 00:30:33,499 - En una película que vi, lo permitieron. - ¿Cuál fue? 663 00:30:33,532 --> 00:30:35,968 - Jeff Stryker en prisión dura. 664 00:30:38,237 --> 00:30:40,372 - mira, um 665 00:30:40,406 --> 00:30:42,074 Gracias por intentar hacerme sentir mejor. 666 00:30:42,108 --> 00:30:45,511 Pero la vida, al menos tal como la conozco, 667 00:30:45,544 --> 00:30:47,079 terminado 668 00:30:49,015 --> 00:30:51,617 Dios mío, la policía. Vinieron a recogerme. 669 00:30:51,650 --> 00:30:55,988 - No, cariño— - Ven a recogerme. 670 00:30:59,258 --> 00:31:00,492 Ambos: Hola. 671 00:31:00,526 --> 00:31:03,362 - Él— - ¡Ay, Teddy! 672 00:31:03,395 --> 00:31:04,663 Date prisa, vístete. llegamos tarde 673 00:31:04,696 --> 00:31:05,965 - ¿Para qué? ¿A dónde vamos? 674 00:31:05,998 --> 00:31:07,299 - Fiscalía. 675 00:31:07,333 --> 00:31:09,168 Están dispuestos a aceptar un acuerdo. 676 00:31:09,201 --> 00:31:10,636 Te declaras culpable de los cargos, 677 00:31:10,669 --> 00:31:12,371 Y no buscan pena de prisión. 678 00:31:12,404 --> 00:31:14,306 oh dios mio 679 00:31:14,340 --> 00:31:16,175 - ¡Dios mío, esto es increíble! 680 00:31:16,208 --> 00:31:17,576 ¿No es así, Teddy? 681 00:31:17,609 --> 00:31:19,145 No puedo creerlo. 682 00:31:19,178 --> 00:31:20,512 ¿Cómo los convenciste? - No lo hice. 683 00:31:20,546 --> 00:31:25,417 Creo que debes tener amigos en las altas esferas. 684 00:31:25,451 --> 00:31:28,120 - Tú—no crees, Brian— 685 00:31:28,154 --> 00:31:29,388 No, eso es imposible. 686 00:31:29,421 --> 00:31:31,157 - Oh, no estoy tan seguro. 687 00:31:31,190 --> 00:31:34,126 Sabes cuán fuerte puede ser tu poder de persuasión. 688 00:31:34,160 --> 00:31:36,328 - Um, no seas feliz todavía. 689 00:31:36,362 --> 00:31:38,130 Te van a poner una gran multa. 690 00:31:38,164 --> 00:31:39,698 También deberías cerrar el sitio web. 691 00:31:39,731 --> 00:31:41,533 - ¿para siempre? 692 00:31:41,567 --> 00:31:43,535 - Si algo está relacionado con la pornografía, hazlo de nuevo. 693 00:31:43,569 --> 00:31:45,471 Incluso comprando una tarjeta de felicitación simple, 694 00:31:45,504 --> 00:31:48,674 El fiscal te pegará a la pared y te destruirá. 695 00:31:48,707 --> 00:31:51,610 Ahora ponte los pantalones. 696 00:32:02,521 --> 00:32:05,291 - No quise despertarte. 697 00:32:05,324 --> 00:32:07,359 - Ya estaba despierto. 698 00:32:07,393 --> 00:32:09,095 No dormí mucho. 699 00:32:09,128 --> 00:32:10,696 - Sí, yo también. 700 00:32:10,729 --> 00:32:14,033 - Entonces ¿quién te dijo que durmieras en el sofá? 701 00:32:14,066 --> 00:32:17,469 - Bueno, después de lo que dijiste, yo— 702 00:32:17,503 --> 00:32:20,039 - dije seriamente. 703 00:32:20,072 --> 00:32:23,075 - Mira cariño, hoy voy a tener un día difícil. 704 00:32:23,109 --> 00:32:24,576 Ir al servicio conmemorativo de Paul, 705 00:32:24,610 --> 00:32:28,314 Ver a todos esos chicos con las mejillas hundidas. 706 00:32:28,347 --> 00:32:32,084 - Al menos ellos siguen vivos, y tú también. 707 00:32:47,766 --> 00:32:51,603 - Decidí dejar de usar esteroides. 708 00:32:51,637 --> 00:32:54,373 - Bien hecho por ti. 709 00:32:54,406 --> 00:32:57,209 - Son perjudiciales para nuestra recuperación. 710 00:32:57,243 --> 00:32:59,611 - ¿Por qué no dices que te convierten en un estúpido y nervioso? 711 00:32:59,645 --> 00:33:02,081 - Vale, me convirtieron en un estúpido nerd. 712 00:33:05,051 --> 00:33:07,419 lo siento 713 00:33:07,453 --> 00:33:09,488 - gracias 714 00:33:09,521 --> 00:33:13,025 Pero te disculpaste por algo equivocado. 715 00:33:13,059 --> 00:33:15,494 - Bueno, ¿entonces para qué? 716 00:33:15,527 --> 00:33:16,795 - Eres un profesor inteligente. 717 00:33:16,828 --> 00:33:20,666 Descúbrelo tú mismo. 718 00:33:20,699 --> 00:33:22,268 - Está bien, lamento haber dicho eso. 719 00:33:22,301 --> 00:33:23,502 Necesito encontrar uno que sea positivo. 720 00:33:23,535 --> 00:33:25,504 Ese era el material. 721 00:33:25,537 --> 00:33:27,439 - No, fuiste tú. 722 00:33:27,473 --> 00:33:28,707 Sin excusas. 723 00:33:28,740 --> 00:33:31,110 Si eso es lo que quieres, entonces hazlo. 724 00:33:31,143 --> 00:33:33,145 - Esto no es lo que quiero. te quiero 725 00:33:33,179 --> 00:33:34,413 - ¿A las 9 de la mañana del martes? 726 00:33:34,446 --> 00:33:35,647 ¿Qué a las 10 en punto? 727 00:33:35,681 --> 00:33:37,583 - Tengo la misma sensación a las 10 en punto. 728 00:33:37,616 --> 00:33:41,053 y 11 y 12. 729 00:33:41,087 --> 00:33:43,289 - ¿De verdad vas a detenerlo? 730 00:33:43,322 --> 00:33:44,823 - Lo detuve. 731 00:33:44,856 --> 00:33:48,594 ¿Por qué no te vistes ahora? 732 00:33:48,627 --> 00:33:52,198 ¿Y no vendrás conmigo? 733 00:33:52,231 --> 00:33:55,033 - Este no es mi mundo. No tengo lugar allí. 734 00:33:59,638 --> 00:34:02,641 - Estás a mi lado. 735 00:34:09,115 --> 00:34:11,450 - Alguien no durmió en casa anoche. 736 00:34:11,483 --> 00:34:14,486 - ¿Qué es usted, detective? 737 00:34:14,520 --> 00:34:16,622 No, igual 738 00:34:16,655 --> 00:34:19,158 El outfit que usaste ayer es impresionante. 739 00:34:19,191 --> 00:34:20,592 - Pasé la noche en casa de Daphne. 740 00:34:20,626 --> 00:34:23,729 Si tiene algo que ver contigo de todos modos. 741 00:34:23,762 --> 00:34:27,866 - ¿Siento una nota discordante en la canción de amor de Latif? 742 00:34:38,877 --> 00:34:40,879 - Hola Deb, ¿puedo tomar un café? 743 00:34:40,912 --> 00:34:44,082 - Iré ahora, querida. 744 00:34:50,922 --> 00:34:52,758 Tuve, um 745 00:34:52,791 --> 00:34:54,360 Estaba pensando en una manera de decir esto. 746 00:34:54,393 --> 00:34:55,761 Sin emocionarse demasiado y como resultado 747 00:34:55,794 --> 00:34:58,264 para enojarte, así que decidí que cualquier indicio de lealtad, amistad, 748 00:34:58,297 --> 00:34:59,865 Quitar la responsabilidad y ser el guardián del hermano. 749 00:34:59,898 --> 00:35:02,301 Y seguiré adelante con un simple "gracias". 750 00:35:02,334 --> 00:35:06,872 - ¿Quién dijo te invitaré a almorzar? 751 00:35:06,905 --> 00:35:09,475 - Estoy hablando de salvarme la vida. 752 00:35:09,508 --> 00:35:12,344 - Oh. eso 753 00:35:12,378 --> 00:35:15,614 No fue nada. 754 00:35:15,647 --> 00:35:18,384 - Que es exactamente lo que dice Mel, vale la pena. 755 00:35:18,417 --> 00:35:19,885 Cuando terminen conmigo. 756 00:35:19,918 --> 00:35:22,254 Pero es mejor estar "sin un centavo" que "prisión". 757 00:35:22,288 --> 00:35:26,258 - Aquí tienes, Teddy. - Gracias, Deb. 758 00:35:26,292 --> 00:35:29,495 Bueno, buenas noticias. 759 00:35:29,528 --> 00:35:31,697 No iré a prisión. 760 00:35:31,730 --> 00:35:33,265 gracias a un amigo 761 00:35:33,299 --> 00:35:36,168 - Oh, eso es maravilloso. oh 762 00:35:36,202 --> 00:35:38,237 Cariño, estoy tan aliviada. 763 00:35:38,270 --> 00:35:40,772 Dios mío, esto es de mi parte. 764 00:35:40,806 --> 00:35:43,475 Dios mío, este es mi invitado. 765 00:35:46,945 --> 00:35:48,947 - Simplemente no te engañes. 766 00:35:48,980 --> 00:35:50,682 No hice esto por ti. 767 00:35:50,716 --> 00:35:52,451 Hice esto para proteger a mi cliente. 768 00:35:54,953 --> 00:35:57,289 - Por supuesto. 769 00:35:57,323 --> 00:36:00,292 ¿Cómo pude engañarme tanto? 770 00:36:09,301 --> 00:36:11,570 - Nunca entiendo por qué hace esto. 771 00:36:11,603 --> 00:36:13,872 - ¿Quieres actuar como una persona completamente estúpida? 772 00:36:13,905 --> 00:36:17,576 - Cuando se sabe que Jon acaba de salvar a Teddy. 773 00:36:19,511 --> 00:36:21,713 - Un plato especial, rosa. 774 00:36:23,582 --> 00:36:25,617 - Se supone que no debes realizar la prueba cada vez que orinas. 775 00:36:25,651 --> 00:36:26,985 - ¿Quién dijo eso? 776 00:36:27,018 --> 00:36:28,954 - Hay que dejar que la madre naturaleza siga su curso. 777 00:36:28,987 --> 00:36:30,822 En su dulce momento. 778 00:36:30,856 --> 00:36:32,491 oh 779 00:36:32,524 --> 00:36:35,994 - Para ella es fácil, ya es madre. 780 00:36:36,027 --> 00:36:37,596 - Está bien 781 00:36:37,629 --> 00:36:39,631 Te dejaré divertirte con tu química. 782 00:36:39,665 --> 00:36:43,369 Y yo iré a preparar la cena. ¿Es bueno Joe el descuidado? 783 00:36:43,402 --> 00:36:46,238 Mel? 784 00:36:46,272 --> 00:36:48,574 - No te preocupes por meter los bollos al horno. 785 00:36:48,607 --> 00:36:50,609 - ¿Qué? 786 00:36:55,647 --> 00:36:57,949 - Ay dios mío. 787 00:37:01,287 --> 00:37:03,989 este- 788 00:37:04,022 --> 00:37:05,524 azul 789 00:37:05,557 --> 00:37:07,593 - Tienes toda la razón, Abia. 790 00:37:07,626 --> 00:37:11,463 - Bueno, eso significa que tú— - Lo entendiste. 791 00:37:11,497 --> 00:37:12,798 - ¿Estás seguro de que esto es exacto? 792 00:37:12,831 --> 00:37:14,500 - Oh, será mejor que lo sea, o sino 793 00:37:14,533 --> 00:37:16,001 Voy a quitarle los pantalones cortos a esa empresa. 794 00:37:16,034 --> 00:37:18,537 - Esto es increíble. 795 00:37:18,570 --> 00:37:20,038 Primera vez fuera de la caja. 796 00:37:20,071 --> 00:37:21,540 - te lo dije 797 00:37:21,573 --> 00:37:24,276 No te metas con la Madre Naturaleza, ¿eh? 798 00:37:24,310 --> 00:37:25,611 Bueno, estoy aquí para decirle, 799 00:37:25,644 --> 00:37:27,946 "No bromees conmigo." 800 00:38:03,549 --> 00:38:05,584 - ¿Qué quieres hacer con estos? 801 00:38:05,617 --> 00:38:06,985 - ¿Mmm? 802 00:38:07,018 --> 00:38:10,389 Oh, um, pensé en donarlo a la caridad. 803 00:38:10,422 --> 00:38:12,057 - Mmm. 804 00:38:12,090 --> 00:38:14,393 Puede obtener una exención de impuestos. 805 00:38:14,426 --> 00:38:17,363 - Sí, de alguna manera no creo que lo necesite ahora. 806 00:38:19,465 --> 00:38:22,067 - ¡Ay dios mío! 807 00:38:22,100 --> 00:38:24,336 ¡Mirar! 808 00:38:24,370 --> 00:38:27,806 Esta es mi cama giratoria, desde que era una gran estrella. 809 00:38:27,839 --> 00:38:29,741 - Mmm, todavía estás ahí. 810 00:38:29,775 --> 00:38:32,811 Estas son las pollas que cada vez son más pequeñas. 811 00:38:32,844 --> 00:38:34,980 - Nunca dejo que nadie más lo use. 812 00:38:35,013 --> 00:38:37,849 Cuando usted se jubiló, él también se jubiló. 813 00:38:37,883 --> 00:38:40,886 - Dios, me trae muchos recuerdos. 814 00:38:40,919 --> 00:38:42,988 soldado jackoff 815 00:38:43,021 --> 00:38:44,823 Golpear al trabajador de la construcción. 816 00:38:44,856 --> 00:38:46,758 - Que Dios tenga piedad de la gente del pueblo. 817 00:38:46,792 --> 00:38:50,095 Un verdadero pionero. 818 00:38:50,128 --> 00:38:54,032 - Entonces, ¿quieres dar un pequeño paseo con él? 819 00:38:56,502 --> 00:38:59,137 - Mmm, no, no puedo. 820 00:38:59,170 --> 00:39:00,706 Tengo mucho trabajo que hacer. 821 00:39:00,739 --> 00:39:02,474 - ¿Por favor, Teddy? 822 00:39:02,508 --> 00:39:04,510 Vamos, ¿una última vez? 823 00:39:06,144 --> 00:39:09,448 - Está bien, muchachos. ¡Enciéndelo! 824 00:39:09,481 --> 00:39:10,782 vamos 825 00:39:16,021 --> 00:39:19,525 - ¿Recuerdas que me pusiste mi apodo, eh? 826 00:39:19,558 --> 00:39:21,126 - "Trae a Dixon"— 827 00:39:21,159 --> 00:39:24,095 El nombre de tu animal favorito y la calle donde creciste. 828 00:39:26,632 --> 00:39:29,568 - ya sabes Nunca me dijiste tu nombre. 829 00:39:35,807 --> 00:39:38,810 "Millicent Kensington." 830 00:39:48,920 --> 00:39:51,690 - Oh, está bien, cariño. 831 00:39:51,723 --> 00:39:53,625 llorar 832 00:39:53,659 --> 00:39:56,662 Llora todo lo que quieras. 833 00:39:58,196 --> 00:40:00,766 - ¿Sabes por qué estoy más molesto? 834 00:40:00,799 --> 00:40:03,769 - ¿Ya no tenemos "Rim-A-Rama"? 835 00:40:03,802 --> 00:40:06,638 - Que tuvimos que salir de casa. 836 00:40:06,672 --> 00:40:09,975 Realmente quería que lo tuvieras. 837 00:40:10,008 --> 00:40:11,176 - Querida, que digas esto. 838 00:40:11,209 --> 00:40:13,779 Es más valioso para mí que vivir en él. 839 00:40:13,812 --> 00:40:16,915 Sí, no exactamente. 840 00:40:16,948 --> 00:40:18,950 - escucha 841 00:40:18,984 --> 00:40:20,786 de donde vengo 842 00:40:20,819 --> 00:40:23,589 Siempre tuvimos tornados. 843 00:40:23,622 --> 00:40:28,560 Quitaron el techo, destruyeron todo. 844 00:40:28,594 --> 00:40:33,198 Siempre lo vimos como una oportunidad para reconstruir. 845 00:40:33,231 --> 00:40:36,067 Ya sabes, mejorar las cosas. 846 00:40:36,101 --> 00:40:38,069 Entonces el negocio desapareció. 847 00:40:38,103 --> 00:40:40,205 Entonces la casa desapareció. 848 00:40:40,238 --> 00:40:41,873 Entonces, cualquiera que sea la tradición que tengas hasta ahora... 849 00:40:41,907 --> 00:40:44,743 - Sí, sí, lo tengo. tengo 850 00:40:44,776 --> 00:40:48,714 - La cuestión es que no importa. 851 00:40:50,582 --> 00:40:52,818 Todavía nos tenemos el uno al otro. 852 00:40:52,851 --> 00:40:57,523 Y juntos, estaremos bien. 853 00:41:39,064 --> 00:41:41,867 - Este es un Montecristo especial traído de contrabando desde Cuba. 854 00:41:41,900 --> 00:41:44,903 Así que mételo en la boca y mátalo. 855 00:41:46,304 --> 00:41:47,939 Si esto es indicativo de tu técnica, 856 00:41:47,973 --> 00:41:49,608 Es extraño que tengas novio. 857 00:41:49,641 --> 00:41:51,643 - Todavía estoy en shock. 858 00:41:51,677 --> 00:41:54,546 Hicimos un niño con un solo esfuerzo. 859 00:41:54,580 --> 00:41:56,181 - Es muy deprimente, ¿vale? 860 00:41:56,214 --> 00:41:59,885 que a los espermatozoides les gustan mucho los óvulos de Melanie. Puaj. 861 00:41:59,918 --> 00:42:00,919 Bueno, supongo que no hay explicación. 862 00:42:00,952 --> 00:42:02,721 No para el gusto de algunas personas. 863 00:42:06,324 --> 00:42:09,928 - Cálmate, Mikey. 864 00:42:09,961 --> 00:42:12,798 - No creo que pueda hacer esto. - ¿Qué? 865 00:42:12,831 --> 00:42:14,332 - Ser responsable de otra vida. 866 00:42:14,365 --> 00:42:15,934 - Bueno, ¿te pregunté? 867 00:42:15,967 --> 00:42:17,168 - Tú no, idiota. bebe 868 00:42:17,202 --> 00:42:18,804 - Tu trabajo ha terminado. 869 00:42:18,837 --> 00:42:20,305 A partir de ahora las lesbianas lo hacemos todo. 870 00:42:20,338 --> 00:42:22,107 Solo tienes que hacerlo para los cumpleaños. 871 00:42:22,140 --> 00:42:24,309 Y de vez en cuando dé un paseo por el parque. 872 00:42:24,342 --> 00:42:27,312 - No pretendo ser un padre entrometido como tú. 873 00:42:27,345 --> 00:42:29,781 Quiero participar, ser un verdadero padre. 874 00:42:29,815 --> 00:42:31,783 Si tan sólo pudiera entender cómo. 875 00:42:31,817 --> 00:42:34,319 Vas a ser un gran padre. 876 00:42:34,352 --> 00:42:35,821 - ¿Qué te hace estar tan seguro? 877 00:42:35,854 --> 00:42:37,055 - Bueno, tú me criaste, ¿no? 878 00:42:37,088 --> 00:42:39,658 Mira como salí del agua. 879 00:43:22,400 --> 00:43:24,703 - Oh sí. 880 00:43:24,736 --> 00:43:26,271 * Ah, sí 881 00:43:26,304 --> 00:43:28,974 * Tu me mantienes 882 00:43:29,007 --> 00:43:33,311 *¿Te liberas? 883 00:43:33,344 --> 00:43:36,782 * Ven a mi salón 884 00:43:36,815 --> 00:43:39,785 * Podría satisfacerme 885 00:43:39,818 --> 00:43:43,955 * Pero te quiero 886 00:43:57,068 --> 00:44:02,941 *Quiero sentirte por dentro* 887 00:44:02,974 --> 00:44:06,011 *revíveme 888 00:44:06,044 --> 00:44:09,881 *revíveme 889 00:44:09,915 --> 00:44:13,351 *revíveme 890 00:44:13,384 --> 00:44:16,688 *revíveme 891 00:44:16,722 --> 00:44:18,156 * te quiero 892 00:44:18,189 --> 00:44:21,760 *Quiero sentirte por dentro* 893 00:44:21,793 --> 00:44:24,329 *revíveme 894 00:44:24,362 --> 00:44:26,698 *revíveme* 895 00:44:26,732 --> 00:44:28,366 *Quiero sentirte por dentro* 896 00:44:28,399 --> 00:44:31,169 *revíveme 897 00:44:31,202 --> 00:44:33,338 * te quiero 898 00:44:33,371 --> 00:44:36,041 *Quiero sentirte por dentro* 899 00:44:36,074 --> 00:44:38,309 *revíveme 900 00:44:38,343 --> 00:44:41,780 * te quiero 901 00:44:41,813 --> 00:44:43,048 *Quiero sentirte por dentro* 902 00:44:43,081 --> 00:44:45,951 *revíveme 903 00:44:45,984 --> 00:44:48,253 * te quiero 904 00:44:48,286 --> 00:44:52,924 *Quiero sentirte por dentro* 905 00:44:52,958 --> 00:44:55,260 * te quiero 906 00:44:55,293 --> 00:44:58,363 *Quiero sentirte por dentro* 907 00:45:00,365 --> 00:45:03,168 * te quiero 908 00:45:03,201 --> 00:45:08,239 *Quiero sentirte por dentro* 909 00:45:10,375 --> 00:45:13,845 *Quiero sentirte por dentro* 910 00:45:23,021 --> 00:45:25,090 * te quiero 911 00:45:25,123 --> 00:45:28,994 *Quiero sentirte por dentro* 912 00:45:30,161 --> 00:45:32,430 * Pero te quiero 913 00:45:32,463 --> 00:45:37,268 *Quiero sentirte por dentro* 914 00:45:37,302 --> 00:45:39,971 * Pero te quiero 915 00:45:40,005 --> 00:45:45,010 *Quiero sentirte por dentro* 916 00:45:45,043 --> 00:45:46,978 * Pero te quiero 917 00:45:47,012 --> 00:45:52,250 *Quiero sentirte por dentro* 918 00:45:52,283 --> 00:45:56,187 * Pero te quiero