1 00:00:04,793 --> 00:00:06,163 අභිචෝදක චෝ යොන් ජු? 2 00:00:06,163 --> 00:00:07,703 මට ආරංචියි ඔයා සෝල් ඔෆිස් එකේ ප්‍රොසිකියුටර් කෙනෙක් කියලා. 3 00:00:07,703 --> 00:00:10,572 ඔබ දකිනවා, මම කවදාවත් අත්හරින්නේ නැහැ. 4 00:00:10,572 --> 00:00:13,043 ඔබ පැහැදිලිවම මා කවුදැයි නොදනී. 5 00:00:13,043 --> 00:00:15,242 ඇය Seopyung Nammoon කල්ලියේ උරුමක්කාරියයි. 6 00:00:15,242 --> 00:00:17,213 ඉදිරියට එන්න. ඒ සියල්ල දැන් අතීතයේ ය. 7 00:00:17,213 --> 00:00:18,272 මම ඔබට අවවාද කළා. 8 00:00:18,272 --> 00:00:20,743 මම ඔයාට මෙතන නොමිලේ කන්න නිදාගන්න දෙන්නම්, 9 00:00:20,743 --> 00:00:22,142 නමුත් ආඩම්බර වීමට උත්සාහ නොකරන්න. 10 00:00:22,142 --> 00:00:24,783 ඇය විවාහයෙන් උපන් කෙනෙක් බව මම දැන සිටියේ නැත. 11 00:00:24,783 --> 00:00:26,952 මම මගේ පුතාව ඒ පිළිකුල් සහගත පවුලට විවාහ කර දුන්නා කියලා මට විශ්වාස කරන්න බැහැ. 12 00:00:26,952 --> 00:00:29,223 සාක්‍ෂි ටිකක් එකතු කරගන්න මට තනියම එතනට යන්න වෙයි. 13 00:00:29,223 --> 00:00:30,252 ලී බොං සික්-ගේට්ටුව සඳහා. 14 00:00:30,252 --> 00:00:32,492 එමෙන්ම ඔහු අද වෙන්දේසියේදී පෙනී සිටීමට බොහෝ දුරට ඉඩ තිබේ. 15 00:00:32,492 --> 00:00:34,623 මම ඇයට කිව්වා අද වෙන්දේසියට යන්න කියලා. 16 00:00:34,623 --> 00:00:37,132 මම චිත්රයක් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතුද? 17 00:00:37,132 --> 00:00:38,532 අපි ලංසු තැබීම ආරම්භ කරමු. 18 00:00:40,003 --> 00:00:41,102 ලක්ෂ තුනක්. 19 00:00:42,303 --> 00:00:43,403 ලක්ෂ තුනක්? 20 00:00:44,473 --> 00:00:46,172 ඇය මට මෙතරම් පෙනෙන්නේ කෙසේද? 21 00:00:46,602 --> 00:00:47,943 ඊට වඩා අමුතු දෙයක් වුනේ... 22 00:00:49,672 --> 00:00:50,772 ඇය ධනය පිට කළාය. 23 00:00:58,113 --> 00:00:59,312 (හන්ජු හෝටලය) 24 00:00:59,312 --> 00:01:02,153 අපි සූදානම්. චිත්‍රයයි මමයි දෙකම. 25 00:01:02,323 --> 00:01:03,652 කඩා වැටුනේ කුමක්ද? 26 00:01:03,992 --> 00:01:06,522 ඒ ඇත්තටම මී නාගෙ පවුල. 27 00:01:06,522 --> 00:01:08,223 කවුද... මම කවුද? 28 00:01:08,223 --> 00:01:10,063 එය ප්‍රතිගාමී සිහිමුර්ජාවකි. 29 00:01:11,262 --> 00:01:13,233 මට මේක කෙලින්ම කියන්න දෙන්න. 30 00:01:13,402 --> 00:01:15,233 හදිසියේම මම විශාල ධනයකට උරුමකම් කියන උරුමක්කාරියක් වෙමි. 31 00:01:15,233 --> 00:01:17,803 Mi Na ගේ තත්ත්වය නැති වුනොත්, 32 00:01:17,932 --> 00:01:20,343 කළමනාකරණය පැවරීමට කොටස් හිමියන් සහාය නොදක්වයි. 33 00:01:20,343 --> 00:01:22,173 අපේ පවුලෙන් පිට කාටවත් දැනගන්න බෑ... 34 00:01:22,173 --> 00:01:23,673 ඔයාගේ මතකය නැති වුනා කියලා. 35 00:01:23,673 --> 00:01:25,443 ඔබ එහි යා යුතුද? 36 00:01:25,542 --> 00:01:28,212 ඔබ ඇයව වරක් විවාහ කර ගැනීමට කටයුතු කර ඇත, එපමණයි. 37 00:01:28,212 --> 00:01:30,512 ඉස්සර ඉඳන්ම අපේ සම්බන්ධයක් තිබුණා. 38 00:01:30,852 --> 00:01:33,652 මම රටකජු වලට අසාත්මිකයි. මට එකෙක්වත් කන්න බෑ. 39 00:01:33,652 --> 00:01:36,822 සමහර විට, මම ඒවා සුවඳින් කැඩීමට පටන් ගනිමි. 40 00:01:38,492 --> 00:01:40,093 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 41 00:01:40,093 --> 00:01:41,893 ඔබ කම්පනයෙන් සිටින බව මම දනිමි, නමුත් තවමත්. 42 00:01:42,393 --> 00:01:43,393 එය ආපසු දෙන්න! 43 00:01:43,393 --> 00:01:46,093 Kang Mi Na ගැන... ඇය අමුතු විදියට හැසිරුනා. 44 00:01:46,093 --> 00:01:48,363 මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි, කන්ග් මහත්මිය. 45 00:01:48,533 --> 00:01:50,503 මම හන්ජු ගෲප් එකේ ලේලියක්. 46 00:01:50,503 --> 00:01:51,872 මම කරන්නේ ගෙදර වැඩ විතරද? 47 00:01:51,872 --> 00:01:53,643 ඒවා ඕනෑවට වඩා පිරවීමෙන් පුරවා කාලය ඉතිරි කර ගැනීමට උත්සාහ නොකරන්න. 48 00:01:53,643 --> 00:01:54,843 ඔවුන් හොඳ පෙනුමක් තිබීම වැදගත්ය. 49 00:01:54,843 --> 00:01:57,012 හරියට මම අම්මගෙ අත් දෙක එයාගෙ පිටිපස්සට තියල බැන්ද වගේ. 50 00:01:57,012 --> 00:01:58,113 (මම මෙතන මැරෙනවා.) 51 00:01:58,443 --> 00:02:00,483 (ඇත්තටම මම මේ විදිහට ජීවත් වුණාද?) 52 00:02:00,483 --> 00:02:01,613 (එය වඩාත් නරක විය.) 53 00:02:01,613 --> 00:02:03,753 (ඔවුන් දවසේ පැය 24 පුරාම උකුස්සෙකු මෙන් බලා සිටියහ.) 54 00:02:03,753 --> 00:02:06,583 ඒ ගෑනි මට හැම වෙලාවෙම වද දුන්නා. 55 00:02:06,583 --> 00:02:09,152 යුමින් පවුලේ සියලුම මුදල් ඇයට උරුම වන තුරු පමණි. 56 00:02:09,152 --> 00:02:11,022 ඊට පස්සේ කාටද වැඩක් වෙන්නේ? 57 00:02:11,022 --> 00:02:12,252 ඇගේ දෙමාපියන් සහ සහෝදර සහෝදරියන් මියගොස් ඇත. 58 00:02:29,002 --> 00:02:30,073 ඔයා එපා... 59 00:02:32,312 --> 00:02:33,413 මාව දන්නවද? 60 00:02:36,652 --> 00:02:38,383 "ඒ වගේම පුද්ගලයෙකුගේ සතුරන් වනු ඇත ..." 61 00:02:38,983 --> 00:02:41,583 "තමාගේම ගෙදර අය." 62 00:02:44,793 --> 00:02:46,992 (පුද්ගලයෙකුගේ සතුරන් ඔහුගේම ගෙදර අය වේ.) 63 00:02:46,992 --> 00:02:49,393 මගේ යාච්ඤාවට අද පිළිතුරු ලැබී ඇත. 64 00:02:49,663 --> 00:02:51,333 හලෙලූයා. 65 00:02:52,263 --> 00:02:53,303 හේයි! 66 00:02:58,073 --> 00:02:59,203 ඔයා හිතන්නේ මම විහිළුවක් කියලද? 67 00:02:59,372 --> 00:03:01,173 ඇයි ඔයා දිගටම මට ඒක විසි කරන්නේ? ඇයි මට විතරක්? 68 00:03:01,942 --> 00:03:04,372 මි නා, ඔහු ටිකක් දඟකාර විය. එච්චරයි. 69 00:03:04,372 --> 00:03:07,812 හරි, ඒත් ඇයි මම විතරක්? ඇයි එයා මට විතරක් මෙහෙම කරන්නේ. 70 00:03:07,812 --> 00:03:09,583 පැටියෝ එයා පොඩි ළමයෙක්. 71 00:03:09,583 --> 00:03:11,152 තේරුම් ගෙන වාඩි වීමට උත්සාහ කරන්න. 72 00:03:11,152 --> 00:03:12,152 යන්න දෙන්න! 73 00:03:12,483 --> 00:03:14,553 "තේරුණාද?" එයින් ඔබ අදහස් කරන්නේ... 74 00:03:14,553 --> 00:03:16,522 මම කට පියාගෙන සිටිය යුතුයි! 75 00:03:16,522 --> 00:03:17,793 නිශ්ශබ්ද වන්න! 76 00:03:18,492 --> 00:03:19,722 (අභාවප්‍රාප්ත සභාපති Han Hyung Mo සඳහා අනුස්මරණ සේවාව) 77 00:03:24,062 --> 00:03:25,863 මේක කෑ ගහන තරගයක්ද? 78 00:03:25,863 --> 00:03:27,502 අපි කැසිනෝ එකකද නැත්නම් වෙන මොකක් හරිද? 79 00:03:27,502 --> 00:03:30,673 ඇයි එකපාරටම කෑ ගැහුවේ? ඔබ මාව කම්පනයට පත් කළා! 80 00:03:35,472 --> 00:03:37,842 කෙතරම් අමු. 81 00:03:38,643 --> 00:03:40,513 මම විවාහයෙන් පිට උපන් කෙනෙකුගෙන් බලාපොරොත්තු වන දේ පමණයි. 82 00:03:41,613 --> 00:03:42,682 පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස... 83 00:03:43,182 --> 00:03:45,282 දෙයියනේ, 2021දී කවුරුහරි එහෙම හිතන එකත් අප්‍රසන්නයි. 84 00:03:45,282 --> 00:03:46,483 ඒක හයියෙන් කියන්න ලැජ්ජ නැද්ද? 85 00:03:46,483 --> 00:03:48,453 ඒක හයියෙන් කියන්න ලැජ්ජ නැද්ද? 86 00:03:48,453 --> 00:03:49,923 අප ජීවත් වන්නේ 19 වැනි සියවසේ ද නැතහොත් කුමක් ද? 87 00:03:49,923 --> 00:03:52,522 ඇයි බන් ඔච්චර ලොකු දෙයක් කරන්නේ? 88 00:03:52,522 --> 00:03:53,893 ඔයා කියන දේ බලන්න, හරිද? 89 00:03:54,022 --> 00:03:56,022 ඇත්තටම? ෂුවර්, මට ඒක කරන්න පුළුවන්. 90 00:03:56,022 --> 00:03:58,192 තෝ ජරා. ඔබ ඔවුන් අතරින් නරකම ය. 91 00:03:58,192 --> 00:03:59,633 ඔයා අම්මගෙ කොල්ලෙක්, තාත්තගෙ කොල්ලෙක්. 92 00:03:59,633 --> 00:04:00,962 කරුණාකරලා කට වහගන්නවද? 93 00:04:00,962 --> 00:04:02,402 දැන් සතුටුද? 94 00:04:02,402 --> 00:04:04,133 සිරාවටම, මොකක්ද ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ? 95 00:04:04,803 --> 00:04:07,803 කුමක් ද? ඔයා ඉස්සර මට ගැහුවද? 96 00:04:11,293 --> 00:04:12,293 නැත. 97 00:04:13,663 --> 00:04:14,693 මි නා. 98 00:04:14,693 --> 00:04:16,963 කුමක් ද? මාව ගණන් ගන්න එපා. 99 00:04:17,234 --> 00:04:19,564 මට කියන්න පුළුවන් එච්චරයි. එහි ඇති වරද කුමක්ද? 100 00:04:20,773 --> 00:04:22,474 - මි නා. - යන්න දෙන්න! 101 00:04:22,674 --> 00:04:24,143 - යහපත. - මි නා. 102 00:04:24,143 --> 00:04:25,403 ඔබේ නැන්දම්මාට මේ විදියට සලකනවා... 103 00:04:25,403 --> 00:04:27,343 එය ඔබේම මුහුණට කෙළ ගැසීමක් වැනිය, එබැවින් නවත්වන්න. 104 00:04:27,343 --> 00:04:28,343 හරියටම. 105 00:04:28,343 --> 00:04:30,414 මට මගේම මුහුණටම කෙළ ගසන්න දෙන්න. ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි? 106 00:04:30,414 --> 00:04:32,184 අනුන්ගේ මූණට කෙල ගහනවා වගේ නෙවෙයි. 107 00:04:32,513 --> 00:04:33,513 එය නරකයි! 108 00:04:35,254 --> 00:04:36,924 (අභාවප්‍රාප්ත සභාපති Han Hyung Mo සඳහා අනුස්මරණ සේවාව) 109 00:04:36,953 --> 00:04:39,054 ඔබ මා සමඟ පටලවා ගැනීමට එඩිතර නොවන්න! ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා? 110 00:04:41,124 --> 00:04:42,254 මම කවුද? 111 00:04:43,593 --> 00:04:45,963 මම කවුද? 112 00:04:48,763 --> 00:04:50,164 - දෙයියනේ. - ඔහ්, නැහැ. 113 00:04:53,674 --> 00:04:55,133 - අපොයි! - ඔහ්, මගේ. 114 00:05:02,943 --> 00:05:05,614 - දෙයියනේ! - මගේ යහපත. 115 00:05:05,614 --> 00:05:06,984 ඇදහිය නොහැකි ය. 116 00:05:07,754 --> 00:05:10,424 (පරිංග 3) 117 00:05:11,453 --> 00:05:13,854 ඔයාට පේන්නේ නැද්ද? අපි මොනවා කළත් කමක් නැහැ, 118 00:05:13,854 --> 00:05:16,593 මෙම වචනය දැනටමත් සෑම තැනකම පැතිරී ඇති බව මට විශ්වාසයි. 119 00:05:16,924 --> 00:05:18,424 අද සිද්දිය ප්‍රශ්නයක් වෙන්න පුලුවන්... 120 00:05:18,424 --> 00:05:20,033 කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීමේදී. 121 00:05:20,033 --> 00:05:22,294 ඔහ්, මගේ. ඒ කියන්නේ ඇයව එලවන්න පුළුවන්ද... 122 00:05:22,294 --> 00:05:24,333 අපි කිසිවක් නොකළත්? 123 00:05:24,333 --> 00:05:26,203 මම ඔයාට කී පාරක් කියන්නද... 124 00:05:26,203 --> 00:05:27,403 ඇයව අප සමඟ තබා ගැනීම වඩා හොඳද? 125 00:05:31,443 --> 00:05:33,314 අනිත් කොටස් කාරයෝ මොනවා හිතුවත් වැඩක් නෑ... 126 00:05:33,744 --> 00:05:35,143 ප්‍රධාන කොටස් හිමියන් සිටින තාක්... 127 00:05:35,143 --> 00:05:36,443 Mi Na සහය දක්වන්න. 128 00:05:36,643 --> 00:05:38,544 ඒක හරි. අපි ඒවා ලුහුබඳිනවා, 129 00:05:38,544 --> 00:05:41,684 නමුත් ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් දකුණු ඇමරිකාවේ සිටින අතර මේ මොහොතේ ළඟා විය නොහැක. 130 00:05:42,013 --> 00:05:43,684 ඉතින් අපි අනිත් එකා අල්ලගන්න හදනවා. 131 00:05:43,924 --> 00:05:45,823 ප්‍රධාන කොටස් හිමියන් සම්බන්ධ කරගෙන සිටින්න. 132 00:05:46,624 --> 00:05:49,254 කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීම තෙක් දේවල් සිදු වන්නේ කෙසේදැයි බලමු. 133 00:05:50,763 --> 00:05:51,794 එය අඳුරු කරන්න. 134 00:05:54,833 --> 00:05:55,864 මාර්ගය වන විට, 135 00:05:56,604 --> 00:06:00,004 Mi Na ගේ මතකයන් නැවත පැමිණිය හැකිද? 136 00:06:00,833 --> 00:06:04,804 මේ අපි ඇයගේ පිටුපසින් ඉංග්‍රීසි සහ ප්‍රංශ භාෂාවෙන් කතා කිරීම ගැන නම්, 137 00:06:05,573 --> 00:06:07,474 ඇය ඕනෑවට වඩා ප්‍රතිචාර දක්වන බව ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 138 00:06:08,143 --> 00:06:10,083 ඉතින් ඇගේ මතකයන් නැවත පැමිණියහොත් කුමක් කළ යුතුද? 139 00:06:11,244 --> 00:06:14,153 මෙයට හේතුව ඔබ සියල්ලන්ම ඇයව නරක් කළ බැවිනි. 140 00:06:14,383 --> 00:06:16,484 සිතන්න, ඇය ඇගේ එම කෝපය සමඟ ඇගේ ඇසුර ලබා ගන්නේ නම්. 141 00:06:16,484 --> 00:06:18,354 ඇය අපට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැත. 142 00:06:19,783 --> 00:06:21,953 ඇයට ඇගේ මතකය නැවත ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි. 143 00:06:21,953 --> 00:06:23,864 මගේ ඉවසීමේ සීමාවට පැමිණ ඇත. 144 00:06:24,093 --> 00:06:25,794 මම දැන් ඇයට නපුරු වෙන්නයි යන්නේ. 145 00:06:26,364 --> 00:06:30,164 තවමත්, කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීම තෙක් අප බලා සිටිය යුතු නොවේද? 146 00:06:30,564 --> 00:06:33,203 මම කලින් දැකපු දෙයින්, 147 00:06:33,203 --> 00:06:35,833 ඔබ ඇයට නපුරු නම් ඇය ඔබේ කොණ්ඩය ගලවා දැමිය හැකිය. 148 00:06:35,934 --> 00:06:38,674 ඇයි කට වහගෙන ඉන්න බැරි වුණේ? 149 00:06:38,674 --> 00:06:41,044 ඇයත් ඔබට එතරම් කැමැත්තක් දක්වන්නේ නැති බව පෙනේ. 150 00:06:41,443 --> 00:06:43,583 එසේ පැවසීමට තමාට ඇති අයිතියක් බව ඇය පැවසුවාය. 151 00:06:44,414 --> 00:06:47,083 ඔබ උද්යෝගිමත් බව පෙනේ. 152 00:06:47,883 --> 00:06:51,383 කලින් ටිකක් කැත බවක් දැනුනා. 153 00:06:52,754 --> 00:06:54,724 ඔබ ඇගේ පැත්ත ගන්නවාද? 154 00:06:55,323 --> 00:06:56,893 ඒක වැදගත්ද? 155 00:06:57,323 --> 00:06:59,864 මම කාගෙවත් පැත්තක් ගන්නවා වගේ නෙවෙයි... 156 00:06:59,864 --> 00:07:01,794 හන්ජු තුළ යම් බලපෑමක් ඇත. 157 00:07:13,203 --> 00:07:15,343 කලින් වෙච්ච දේ ගැන මට කණගාටුයි. 158 00:07:19,013 --> 00:07:21,914 ඔබ සාම්ප්‍රදායික වටිනාකම් ඇති අයගෙන් කෙනෙක්ද? 159 00:07:22,484 --> 00:07:24,554 ඔබ මෙහි සිටින්නේ මට දේශනය කිරීමටද? 160 00:07:27,924 --> 00:07:31,064 හොඳයි. මට එහෙම කේන්ති ගන්න හොඳ නෑ. 161 00:07:31,064 --> 00:07:33,734 නමුත් එය තේරුම්ගත නොහැකිද? ඒ මිනිස්සු කියපු දේ ඔයාට ඇහුණා. 162 00:07:33,963 --> 00:07:36,903 එසේම, මිනිසුන්ට පසු චිත්තවේගීය වශයෙන් අස්ථාවර විය හැක ... 163 00:07:36,903 --> 00:07:37,963 කවුද මිහිපිට... 164 00:07:38,804 --> 00:07:39,864 ඔබද? 165 00:07:40,633 --> 00:07:42,833 - කුමක් ද? - ඔයා කව්ද? 166 00:07:45,573 --> 00:07:46,713 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 167 00:07:49,044 --> 00:07:50,583 ඇත්තටම Mi Na කොහෙද? 168 00:07:55,684 --> 00:07:57,023 ඇත්ත Mi Na? 169 00:07:57,323 --> 00:07:59,184 ඔයා කියන්නෙ මම Mi Na නෙවෙයි කියලද? 170 00:08:01,093 --> 00:08:03,093 ඇත්තටම ඔයාට මොකුත් මතක නැද්ද? 171 00:08:03,494 --> 00:08:05,224 මම ඔබට කී වතාවක් කියන්නද? 172 00:08:08,664 --> 00:08:13,304 අනතුරෙන් පසු කරුණු විස්තරාත්මකව සටහන් කර ඇත. 173 00:08:13,633 --> 00:08:15,874 එය දුෂ්කර වනු ඇත ... 174 00:08:15,874 --> 00:08:18,403 ඇයට ව්‍යාජ ඇම්නීසියාවට. 175 00:08:19,073 --> 00:08:22,073 ගැටලුව වන්නේ ඇය දැනුවත්ද නැද්ද යන්නයි. 176 00:08:22,374 --> 00:08:23,943 ඒක හරි. 177 00:08:23,943 --> 00:08:26,044 ඇය නොදන්නේ නම්, 178 00:08:26,044 --> 00:08:28,554 ඇයත් ගොදුරක්. 179 00:08:28,554 --> 00:08:31,954 දැන් ඕක ප්‍රශ්නයක් කරගත්තොත් හංජු මොනවා කරයිද දන්නේ කවුද? 180 00:08:32,023 --> 00:08:33,994 ඔවුන් ඇයව උරුමය සඳහා භාවිතා කළ හැකිය. 181 00:08:33,994 --> 00:08:35,523 අන් සියල්ලටම වඩා... 182 00:08:35,523 --> 00:08:38,124 ඔවුන් සැබෑ Mi Na සොයාගෙන ඇයට යමක් කළ හැකිය. 183 00:08:38,464 --> 00:08:39,523 හරියටම. 184 00:08:39,824 --> 00:08:43,263 ඔවුන්ට Yumin Group සම්පූර්ණයෙන්ම අවශෝෂණය කරගත හැකි නිසා, 185 00:08:43,734 --> 00:08:45,903 මම එය ඔවුන් පසුකර නොයමි. 186 00:08:46,303 --> 00:08:48,374 අපි දැනට ඔවුන් ගැන විමසිල්ලෙන් සිටිමු. 187 00:08:57,913 --> 00:08:58,984 මම සමාව ඉල්ලනවා. 188 00:08:59,513 --> 00:09:02,614 ඔයා ඉස්සරට වඩා Mi Na ට වඩා ගොඩක් වෙනස්, මම අවුල් වුණා. 189 00:09:02,614 --> 00:09:03,724 අනේ මන්දා. 190 00:09:03,724 --> 00:09:06,653 ඔබ මට පහත් ලෙස කතා කළා, නමුත් ඔබ හදිසියේම ආචාරශීලීද? 191 00:09:07,523 --> 00:09:08,523 නමුත්... 192 00:09:09,324 --> 00:09:11,194 ඔයා ඇත්තටම අමුතු කෙනෙක්. 193 00:09:11,663 --> 00:09:13,964 මම මි නාට වඩා ඉස්සරට වඩා වෙනස්ද? 194 00:09:14,334 --> 00:09:16,364 මෙය මස්සිනාගේ නිසි ආකල්පය නොවේ... 195 00:09:16,364 --> 00:09:18,263 එක්සත් ජනපදයේ සිට පැමිණි. 196 00:09:21,533 --> 00:09:23,504 ඔයා කව්ද? 197 00:09:25,543 --> 00:09:27,844 අපි අතර සම්බන්ධයක් තිබුණාද? 198 00:09:30,084 --> 00:09:31,114 අපි... 199 00:09:33,783 --> 00:09:34,854 අනියම් සම්බන්ධයක් තිබේද? 200 00:09:38,283 --> 00:09:39,683 නැවත වරක්, මගේ සමාව ඉල්ලමි. 201 00:09:40,094 --> 00:09:41,454 තත්පරයක් ඉන්න. 202 00:09:41,523 --> 00:09:43,053 නිකන් යන්න බෑ. 203 00:09:43,224 --> 00:09:46,224 ඕන හැම දේම කියලා සමාව දීලා යන්න බෑ. 204 00:09:47,263 --> 00:09:48,433 එවිට ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 205 00:09:49,864 --> 00:09:51,633 කාර් එකක් ගෙනාවද? 206 00:09:52,464 --> 00:09:53,474 කුමක් ද? 207 00:09:56,974 --> 00:10:00,474 (එක් කාන්තාවක්) 208 00:10:08,783 --> 00:10:11,224 ඔබ කාර් එකක් නොමැතිව එහි ගියේ කෙසේද? 209 00:10:11,984 --> 00:10:15,194 මෝටර් රථයක් හෝ කැබ් ගාස්තුවට මුදල් නොමැති කාන්තාවගෙන් පැමිණේ. 210 00:10:15,224 --> 00:10:17,063 කැබ් ගාස්තුවට සල්ලි නැති එක නෙවෙයි. 211 00:10:17,063 --> 00:10:19,923 කැබ් ගාස්තු සඳහා මගේ මුදල් මගේ බෑගයේ, මගේ බෑගය මෝටර් රථයේ, 212 00:10:19,923 --> 00:10:22,364 මම නැතිව කාර් එක ගියා. 213 00:10:24,834 --> 00:10:26,204 දැන් මොකද කරන්නේ? 214 00:10:26,533 --> 00:10:28,173 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 215 00:10:28,374 --> 00:10:30,643 එයාලා දන්නේ නැතුව ඇති මට ඒවා ඇහුණා කියලා. 216 00:10:31,004 --> 00:10:33,673 ඉතින් මට බලන්න වෙනවා එයාලා මට කොච්චර බොරු කරනවද කියලා. 217 00:10:34,344 --> 00:10:37,543 මට මගේ උරුමය ලැබෙන තුරු ඉන්න. ඔය ඔක්කොම මැරිලා. 218 00:10:37,643 --> 00:10:39,614 ඔබට එය ලබාගත හැකි බව විශ්වාසද? 219 00:10:40,954 --> 00:10:42,013 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 220 00:10:42,313 --> 00:10:44,653 කළමනාකරණ අයිතිවාසිකම් ඔබට උරුම දෙයක් නොවේ. 221 00:10:44,653 --> 00:10:47,153 ඔබ පත් කළ යුත්තේ කොටස් හිමියන් විසිනි. 222 00:10:47,153 --> 00:10:48,754 අද එතන හිටපු හැමෝම... 223 00:10:48,754 --> 00:10:51,163 සමහර විට කොටස් හිමියෙක් හෝ පුද්ගලිකව දන්නා කෙනෙක් විය හැකිය. 224 00:10:51,224 --> 00:10:53,494 එයාලා මේ වෙනකොට අනිත් අයට කියලා ඇති... 225 00:10:53,494 --> 00:10:56,263 යුමින් සමූහ ව්‍යාපාරයේ උරුමක්කාරියට මානසික ගැටලුවක් ඇති බව... 226 00:10:56,263 --> 00:10:58,104 ඔබ කොහොමද එහෙම කියන්නේ? 227 00:10:58,364 --> 00:11:01,074 ඔයා කියන්නේ මට මානසික ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා කියලද? 228 00:11:02,104 --> 00:11:03,474 ඔබ කලින් අසා ඇත. 229 00:11:03,474 --> 00:11:05,704 ඒ පවුල මානසික ප්‍රශ්නයක් තියෙන පවුලක්. 230 00:11:05,704 --> 00:11:07,413 මිනිස්සුන්ට ඒක අමුතුයි කියලා හිතුනත් 231 00:11:07,413 --> 00:11:10,614 එය ඔවුන්ගේ කවයේ සම්මතය නම් එය සාමාන්‍ය දෙයකි. 232 00:11:12,444 --> 00:11:15,354 කොහොමත් කොටස් කාරයෝ කටකතාව අහලා රැස්වීමක් කැඳවයි... 233 00:11:15,354 --> 00:11:16,923 ඔවුන් ඔබව සේවයෙන් පහ කිරීමට ඡන්දය දිය හැක. 234 00:11:17,023 --> 00:11:18,283 ඉඩ දෙන්න බැරි නිසා... 235 00:11:18,484 --> 00:11:21,254 පිස්සු ගෑණියෙක් එයාලගේ සල්ලි වලින් එයාට ඕන විදියට කරනවා. 236 00:11:21,624 --> 00:11:22,694 අනේ මන්දා. 237 00:11:23,153 --> 00:11:25,624 හරි දේ කිව්වට උන් මාව එලවනවද? 238 00:11:25,624 --> 00:11:27,533 ඒ නිසා මම දන්නවා ඔයා තරහයි කියලා. 239 00:11:27,533 --> 00:11:29,933 ඔබ හන්ජු පවුල සමඟ සතුරන් නොවිය යුතුය. 240 00:11:30,133 --> 00:11:33,063 කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීම තෙක් ඔබව ආරක්ෂා කරන්නේ ඔවුන්ය. 241 00:11:33,933 --> 00:11:36,204 මට ඔබව විශ්වාස කළ හැකිද? 242 00:11:36,204 --> 00:11:38,074 ඒක ඔයාට බාරයි. 243 00:11:38,874 --> 00:11:41,614 ඔයා හිතන්නේ ඔයා වගකියන්නේ නෑ කියලාද... 244 00:11:41,614 --> 00:11:44,043 ඔයා මට ඕන විදියට කරන්න කිව්ව නිසාද? 245 00:11:44,043 --> 00:11:45,543 ඒකද? 246 00:11:47,053 --> 00:11:48,484 ඔයාට මගෙන් මොනවා ද ඕන? 247 00:11:49,153 --> 00:11:51,523 හිතන්න ඇයි මට මෙහෙම වුණේ කියලා. 248 00:11:51,523 --> 00:11:54,324 කවුරුහරි ඇත්ත කියනවද බොරු කියනවද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 249 00:11:54,324 --> 00:11:55,923 ඔවුන් මිතුරෙකු හෝ සතුරෙකු වේවා, 250 00:11:55,923 --> 00:11:58,964 නැත්නම් ඔවුන් දෙස සිනාසීමට හෝ බැබළීමට. 251 00:12:20,227 --> 00:12:22,457 ඇයි බැස්සේ? ඔබ එය ගෙදර ගෙන යා යුතුයි. 252 00:12:24,398 --> 00:12:26,367 ඔබට කැබ් රථ ගාස්තු සඳහා ප්‍රමාණවත් මුදලක් නොමැතිද? 253 00:12:27,768 --> 00:12:28,938 මට ඕන තරම් සල්ලි තියෙනවා... 254 00:12:30,507 --> 00:12:31,607 සහ කියන්න දෙයක්. 255 00:12:32,408 --> 00:12:33,438 දැන් මොකද? 256 00:12:34,477 --> 00:12:35,577 මට කණගාටුයි. 257 00:12:38,107 --> 00:12:40,717 මතක නැති උනා කිව්වම කලින් විහිළුවක් කරපු එකට. 258 00:12:43,847 --> 00:12:46,288 මට වෙලාවකට හිතෙනවා මතක නැති උනොත් 259 00:12:46,288 --> 00:12:48,288 සමහර විට ඔබට අතීතයෙන් නිදහස් විය හැක... 260 00:12:49,418 --> 00:12:51,327 සහ නැවත ආරම්භ කරන්න. 261 00:12:52,857 --> 00:12:56,227 ඒකයි ඔයා එහෙම කිව්වම මම මේ තරම් පල්ලෙහා උත්තර දුන්නේ. 262 00:12:57,327 --> 00:12:58,867 ඒකට සමාව ගන්න මම එළියට ආවා. 263 00:13:01,967 --> 00:13:02,997 ඇතුලට යන්න. 264 00:13:16,418 --> 00:13:19,688 පවුලට නින්දා කරලා ගෙදර එන්නේ කොහොමද? 265 00:13:20,217 --> 00:13:23,457 ඔළුව රිදෙනවා නම් අබ්බගාතයෙක් වෙන්න තිබුණා. 266 00:13:23,928 --> 00:13:26,158 ආයෙත් කාර් එකක් ඉස්සරහට පනින්න. 267 00:13:27,298 --> 00:13:28,457 මට කණගාටුයි. 268 00:13:33,528 --> 00:13:34,568 එපමණද? 269 00:13:35,638 --> 00:13:39,237 මම මගේ වචන පෙරීමට උත්සාහ කරන බැවින් මට කියන්නට දෙයක් නැත. 270 00:13:39,568 --> 00:13:41,808 මට අන්තිමට ඔයාව තේරුම් ගන්න පුළුවන් අම්මේ. 271 00:13:41,808 --> 00:13:44,007 ඇයි ඔයාට ඕන හැමදේම කියන්නේ. 272 00:13:44,877 --> 00:13:46,778 මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ? 273 00:13:47,318 --> 00:13:50,148 මෙන්න මම හිතුවේ ඇය නැවතත් ඇගේ පැරණි ස්වභාවයට පැමිණ ඇති බවයි. 274 00:13:50,747 --> 00:13:52,217 කොහොමහරි මිනා, 275 00:13:52,217 --> 00:13:54,487 ඔයා Sun Woo ගැන සැර වැඩියි. 276 00:13:54,487 --> 00:13:56,388 ඒ හැමෝම ඉස්සරහා කොහොමද ළමයෙකුට එහෙම කරන්නේ? 277 00:13:57,388 --> 00:14:00,288 මම ඔහුව තනිවම ඇති දැඩි කරන නිසා ඔබ ඔහු දෙස පහත් කරනවාද? 278 00:14:00,528 --> 00:14:04,367 ඔහු සංකීර්ණයක් වර්ධනය කරන්නේ නම්? 279 00:14:05,827 --> 00:14:08,568 මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි ... 280 00:14:09,268 --> 00:14:13,138 මට ඔහුව තනිවම ඇති දැඩි කළ හැකි ආකාරය ගැන. 281 00:14:14,178 --> 00:14:18,278 මට ආදර්ශමත් කෙනෙක් ඉන්නවා වගේ නෙවෙයි. 282 00:14:18,278 --> 00:14:21,877 මම හැමදාම ඒ ගැන අවධාරණය කරනවා. 283 00:14:22,847 --> 00:14:24,087 මම දකියි. 284 00:14:24,418 --> 00:14:27,918 ඔච්චර ස්ට් රෙස් කරන්න එපා. උදාහරණයක් ලෙස අම්මා දෙස බලන්න. 285 00:14:29,918 --> 00:14:30,928 කුමක් ද? 286 00:14:30,928 --> 00:14:32,487 "ඇය වගේ වෙන්න එපා." 287 00:14:32,487 --> 00:14:34,997 එය ඕනෑ තරම් වනු ඇත. 288 00:14:36,497 --> 00:14:38,367 හරිද? එය ඊට වඩා සමාන ය. 289 00:14:40,638 --> 00:14:42,367 නෑ අම්මේ. 290 00:14:42,367 --> 00:14:44,908 මම කියන්නේ නැහැ ඇය හරි කියලා. 291 00:14:46,068 --> 00:14:48,308 මම අද අධික විය. 292 00:14:48,737 --> 00:14:49,877 මම දැන් මගේ කාමරයට යන්නම්. 293 00:14:56,477 --> 00:14:58,648 ඇය අධෛර්යමත් කළ යුතුය. 294 00:14:59,217 --> 00:15:02,257 ඇය තවමත් විශ්වාස කරන්නේ ඇයි? 295 00:15:02,688 --> 00:15:06,688 අවම වශයෙන් ඇය යටහත් පහත් ය. 296 00:15:06,827 --> 00:15:08,558 ඔබ ඒකට කියන්නේ යටහත් පහත්කම කියලද? 297 00:15:08,957 --> 00:15:11,127 ඇය වක්‍රව මිනිසුන් විසුරුවා හරිනවා. 298 00:15:14,467 --> 00:15:15,798 දෙවියනේ. 299 00:15:17,138 --> 00:15:18,737 මම ඕනෑවට වඩා යටත් විය. 300 00:15:19,638 --> 00:15:22,237 ඇත්තටම ඒක මගේ විලාසය නෙවෙයි. 301 00:15:25,808 --> 00:15:26,908 මට කණගාටුයි. 302 00:15:27,217 --> 00:15:29,918 මතක නැති උනා කිව්වම කලින් විහිළුවක් කරපු එකට. 303 00:15:31,188 --> 00:15:33,418 ඔහුගේ ගනුදෙනුව කුමක්ද? මට ඒ හැමදේම අමතක වෙලා තිබුනා. 304 00:15:35,888 --> 00:15:37,857 දෙවියනේ. 305 00:15:37,928 --> 00:15:42,028 මගේ කකුල් මෙතරම් රිදවන්නේ ඇයි? එයාලට හොඳටම රිදෙනවා. 306 00:15:44,668 --> 00:15:46,768 ඔවුන් රිදවන්නේ එබැවිනි. 307 00:15:49,837 --> 00:15:52,768 ඒවා අලුත් වෙන්න බෑ. ඔවුන් මගේ පාද කපා දැමුවේ ඇයි? 308 00:16:05,388 --> 00:16:08,418 ඒවා ටිකක් කුඩා වැඩියි. 309 00:16:10,788 --> 00:16:12,827 අපේ වාසනාවට ඇයට මතකය නැති වුණා. 310 00:16:13,487 --> 00:16:15,257 අපි ඇයට කළ සියල්ල ඇයට අමතක විය. 311 00:16:15,257 --> 00:16:17,597 ඒ නිසා නරක වෙන්න එපා. ඇයි ඒක එච්චර අමාරු? 312 00:16:19,168 --> 00:16:22,898 ඒ කියන්නේ එයාලා කරන්න යන දේවල් මම දැනගෙන හිටියා. 313 00:16:24,068 --> 00:16:25,607 එය නිශ්චිත කාලයකට පෙර මතකයන් පමණි ... 314 00:16:25,607 --> 00:16:27,377 නැතිවෙලා කියලා. 315 00:16:27,977 --> 00:16:30,237 ඇගේ මතකයන් නැති වී ගියද, ඇගේ හැඟීම් තවමත් පැවතිය යුතුය. 316 00:16:35,077 --> 00:16:36,948 ඇත්තටම මට කිසිම හැගීමක්වත් ඉතුරු වෙලා තිබුනේ නෑ. 317 00:16:37,747 --> 00:16:40,247 මම කාත් එක්ක හරි ගණුදෙණු කරනකොට මම ඇතුලේ හිස්. 318 00:16:47,757 --> 00:16:48,928 (එය වඩාත් නරක විය.) 319 00:16:48,928 --> 00:16:50,357 (ඔවුන් දවසේ පැය 24 පුරාම උකුස්සෙකු මෙන් බලා සිටියහ.) 320 00:16:50,357 --> 00:16:53,727 (ඔබට ඇඳීමට සිදු වූයේ ඇය ඔබ වෙනුවෙන් තෝරාගත් දේ පමණි.) 321 00:16:54,467 --> 00:16:57,908 (ඔබට දැන් එය පහසුයි. මේ ඔවුන් ඔබට හොඳ ය.) 322 00:17:00,507 --> 00:17:03,977 එතකොට මම ඔට්ටුයි මම මෙතන කිසිම දෙයක් හංගන්නේ නැහැ කියලා. 323 00:17:24,668 --> 00:17:26,027 ලස්සන කාර්! 324 00:17:26,727 --> 00:17:27,767 බලන්න මේ සුන්දරත්වය. 325 00:17:29,537 --> 00:17:30,537 ඔහ්, මගේ. 326 00:17:42,317 --> 00:17:44,688 මෙම මෝටර් රථය ඉතා සුමටව ධාවනය කරයි! 327 00:17:50,787 --> 00:17:53,557 පුදුම සහගතයි. අර කොන රිවස් එක බලන්න. 328 00:17:53,727 --> 00:17:55,628 මම හැමදේටම වඩා හොඳ රියදුරෙක්ද? 329 00:17:56,328 --> 00:17:57,797 මගේ යහපත. 330 00:18:05,707 --> 00:18:07,237 ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම. 331 00:18:07,237 --> 00:18:10,848 නූතන යුගයේ ජීවත් වන ඕනෑම කෙනෙකුට මෙය බහු කාර්යයන් සඳහා අවශ්ය වේ. 332 00:18:17,817 --> 00:18:20,148 කුමක් ද? කාගෙද කාර් එක? 333 00:18:23,336 --> 00:18:25,536 මම ඔයාට කිව්වා. මට ඒ තත්වේ ගොඩ ගන්න බැරි වුණා. 334 00:18:25,828 --> 00:18:27,457 ඔබ මෙහි පැමිණි බව මට විශ්වාස කළ නොහැක. 335 00:18:27,457 --> 00:18:30,428 - කවුරුහරි ඔබව දුටුවහොත් කුමක් කළ යුතුද? - WHO? ඔබේ බිරිඳ? 336 00:18:30,828 --> 00:18:33,668 මම දකියි. ඔබ ඇයව අපහසුතාවයට පත් කිරීම ගැන කරදර වෙනවාද ... 337 00:18:33,828 --> 00:18:34,938 දැන් ඇගේ තත්වය වෙනස් වී තිබේද? 338 00:18:34,938 --> 00:18:37,507 මගේ බිරිඳගේ තත්වය වෙනස් වී ඇති බව ඇත්ත, 339 00:18:37,737 --> 00:18:39,438 නමුත් ඔබත් වෙනස් වෙලා. 340 00:18:39,767 --> 00:18:41,307 අපි සෑහෙන කාලයක් එකට හිටියා. 341 00:18:41,307 --> 00:18:42,578 ඇයි මේ දවස්වල ඔච්චර දඟලන්නෙ? 342 00:18:44,307 --> 00:18:46,807 නිකන් පලයන්. මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්, හරිද? 343 00:18:46,807 --> 00:18:48,217 යන්න. යන්න. 344 00:18:48,848 --> 00:18:50,078 ඒ ඔබයි! 345 00:18:51,188 --> 00:18:53,817 - එය නරක් කරන්න. අපිව කොටු වෙලා. - දෙයියනේ. ලස්සන කාර් එකක්. 346 00:18:53,817 --> 00:18:55,217 මෙය සිදු වන බව මම දැන සිටියෙමි. 347 00:18:56,588 --> 00:18:58,388 එය අඳුරු කරන්න. එහාට යන්න. 348 00:18:59,757 --> 00:19:01,198 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 349 00:19:06,297 --> 00:19:07,497 දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ. 350 00:19:07,868 --> 00:19:10,037 සියලු අවාසනාවන්ත සිදුවීම් ගැන මම අසා ඇත්තෙමි. 351 00:19:10,438 --> 00:19:12,037 ඔබ ඉක්මනින් සුවය ලබා ඇති බව පෙනේ. 352 00:19:12,807 --> 00:19:13,868 ඔයා කව්ද? 353 00:19:15,477 --> 00:19:17,237 හොඳයි, අපි ඇතුලට යමු. 354 00:19:17,707 --> 00:19:19,948 ඔයා මාව අඳුරන්නේ නැහැ වගේද? 355 00:19:23,378 --> 00:19:26,517 හොඳයි, ඔබ ඉතා හුරුපුරුදු බව පෙනේ. 356 00:19:26,848 --> 00:19:29,658 පුවත්! ඔබ ඇයව ප්‍රවෘත්ති වලින් දැක ඇති. 357 00:19:29,658 --> 00:19:31,588 ඇය පාක් සෝ යී. ඇය SBC හි රාත්‍රී 9 ප්‍රවෘත්ති නැංගුරම් ලා ඇත. 358 00:19:33,128 --> 00:19:34,858 ඔබ මෙහි ඇද ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද? 359 00:19:35,598 --> 00:19:37,497 මම කවුද කියලා මම ඔයාට කියන්නද? 360 00:19:37,967 --> 00:19:41,138 ඔයාගේ මහත්තයයි මමයි ඉස්සර ඉඳන්ම අපිව දකිනවා... 361 00:19:41,138 --> 00:19:42,368 මගේ යහපත. 362 00:19:43,198 --> 00:19:45,567 - එය ගෙන ඒමට අවශ්‍ය නැත. - කුමක් ද? 363 00:19:50,138 --> 00:19:51,578 හොඳයි, ඇය ... 364 00:19:51,948 --> 00:19:52,948 මම කිව්වේ... 365 00:19:53,707 --> 00:19:56,418 හොඳයි, එය කෙසේ හෝ ප්රසන්න කතාවක් නොවේ. 366 00:19:56,418 --> 00:19:57,618 මම දකියි. 367 00:19:57,618 --> 00:20:00,717 ඉතින් ඔයාලා දෙන්නගේ සම්බන්ධයක් තිබුණා, මම ඒ ගැන දැනගෙන හිටියාද? 368 00:20:01,588 --> 00:20:04,388 අනික එයාට මෙහෙ එන්න හිතක් තියෙනවද? 369 00:20:05,457 --> 00:20:06,457 ඔව්. 370 00:20:07,188 --> 00:20:10,257 මම හොඳ රියදුරෙක් පමණක් නොවේ. මමත් ගොඩක් ඉවසනවා. 371 00:20:10,598 --> 00:20:11,628 මට ඔයාව දරාගන්න බැරි උනා... 372 00:20:11,628 --> 00:20:13,567 ඔබ විකෘතියක් මෙන් අප දෙස බලා සිටියා මිස කිසිවක් නොකළ විට. 373 00:20:13,668 --> 00:20:16,067 ඒත් දැන් ඔයා උපහාසයෙන් කතා කරනවා, මටත් මේක දරාගන්න බෑ. 374 00:20:17,138 --> 00:20:18,307 ඇති, හරිද? 375 00:20:18,307 --> 00:20:20,977 මම මගේ හඬ අවදි කළොත්, ඔබ ලැජ්ජාවට පත් වනු ඇත. 376 00:20:21,307 --> 00:20:22,307 "ලැජ්ජයිද?" 377 00:20:23,537 --> 00:20:25,948 බිරිදට ලැජ්ජා වෙන්න ඕන වෙලාවෙ ඉදන්... 378 00:20:25,948 --> 00:20:27,678 ස්වාමිපුරුෂයා ඇයට වංචා කරන්නේ කවදාද? 379 00:20:28,418 --> 00:20:31,817 ඔබ ප්‍රවෘත්ති නිවේදිකාවකට ඉතා අගෞරවනීයයි. 380 00:20:32,017 --> 00:20:33,047 "අගෞරවයක්ද?" 381 00:20:33,717 --> 00:20:35,217 මම ඔයාට කී පාරක් කිව්වද? 382 00:20:35,217 --> 00:20:38,628 මම කවදාවත් ඔයාට අගෞරව කරලා නෑ. 383 00:20:39,088 --> 00:20:41,198 මම නිතරම ඔහු නිදා ගැනීමට ගෙදර යාමට වග බලා ගත්තා. 384 00:20:41,198 --> 00:20:42,898 ඒකයි මට කේන්ති යන්නේ. 385 00:20:42,898 --> 00:20:44,227 ඔහු ගෙදර කරන්නේ නිදා ගැනීමයි. 386 00:20:44,227 --> 00:20:45,328 ඔහු නිෂ්ඵලයි! 387 00:20:45,328 --> 00:20:46,628 මෙය හෝටලයක් හෝ වෙනත් දෙයක්ද? 388 00:20:46,628 --> 00:20:48,797 ඒ ඇති. අපි ඇතුලට යමු, හරිද? 389 00:20:48,797 --> 00:20:49,838 යන්න දෙන්න! 390 00:20:49,838 --> 00:20:51,408 ඔබ මෙය කරන විට පමණක් ඔබ මාව ස්පර්ශ කරයි. 391 00:20:55,678 --> 00:20:56,737 මොකක්ද... 392 00:20:58,277 --> 00:20:59,948 මම මැද හිටගන්නම්. 393 00:21:02,378 --> 00:21:03,378 බලන්න. 394 00:21:03,948 --> 00:21:06,848 අපි තරඟ කරන්නේ කුමක් සඳහාද? 395 00:21:07,348 --> 00:21:09,188 මේ මනුස්සයා අවුල් වෙලා... 396 00:21:09,188 --> 00:21:11,158 කාගේ පැත්තද ගන්නේ කියලාවත් දන්නේ නැද්ද? 397 00:21:12,188 --> 00:21:14,898 මේ වැඩකට නැති රණ්ඩුවට සම්බන්ධ වෙන්න මම කැමති නැහැ. 398 00:21:14,898 --> 00:21:17,567 ඔබ දෙදෙනාට ආදරය කිරීමට හෝ ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල බිඳ දැමිය හැකිය. 399 00:21:17,567 --> 00:21:18,797 මට වැඩක් නෑ. 400 00:21:19,767 --> 00:21:23,398 ඒත් ආයෙ කවදාවත් මේ ගෙදරට පය තියන්න එපා. තේරුම් ගත්තා ද? 401 00:21:29,237 --> 00:21:32,007 ඔබේ බිරිඳ යම් දෙයක සිටිනවාද? 402 00:21:32,007 --> 00:21:33,178 ඇයට කුමක් ද? 403 00:21:34,418 --> 00:21:35,477 මටත් පුදුමයි. 404 00:21:35,817 --> 00:21:38,188 ඇගේ මුහුණ එක වරම නිරුත්තර නොවේ. 405 00:21:38,817 --> 00:21:41,618 නමුත් ඇය සිතන්නේ කුමක්දැයි මට අදහසක් නැත. 406 00:21:42,257 --> 00:21:43,287 කුමක් ද? 407 00:21:44,017 --> 00:21:45,227 මට හොයන්න ඕන. 408 00:21:45,658 --> 00:21:47,898 - හේයි, ගෙදර යන්න. - ඉන්න. 409 00:21:53,368 --> 00:21:56,638 ඇදහිය නොහැකි ය. ඇය මෙහාට ආවේ කොහොමද? 410 00:22:07,348 --> 00:22:08,717 ඔබේ කාමරය අනෙක් පැත්තයි. 411 00:22:08,717 --> 00:22:10,678 කුමක් ද? ඔබටත් ඇම්නීසියාව තිබේද? 412 00:22:11,148 --> 00:22:13,047 ඉදිරියට එන්න. මම ඇයට එන්න කිව්වේ නැහැ. 413 00:22:13,047 --> 00:22:14,757 ඇය එක්වරම ඇතුලට ගියාය. 414 00:22:15,057 --> 00:22:18,188 ඇය ඉතා සුමට ලෙස රිය පැදවූවාය. 415 00:22:18,188 --> 00:22:19,828 පැහැදිලිවම, ඇය බොහෝ වාරයක් මෙහි පැමිණ ඇත. 416 00:22:20,688 --> 00:22:23,398 ඔබ ඇයව සෑදීමට ඇයට වඩා නරකයි ... 417 00:22:23,398 --> 00:22:26,128 වෙනත් කෙනෙකුගේ ගරාජයට රිංගන්න. උබ නම් මහ පොන්නයෙක්. 418 00:22:28,668 --> 00:22:29,737 හොඳයි. 419 00:22:30,237 --> 00:22:32,368 මට ජරාවක් කීම ඔබට හොඳක් දැනෙනවා නම්, 420 00:22:32,368 --> 00:22:33,438 ඒකට යන්න. 421 00:22:33,438 --> 00:22:35,838 යහපත්කම. බලන්න ඔයා මට බනිනවා ඔයාව පොන්නයෙක් කියලා... 422 00:22:36,037 --> 00:22:38,348 ඔබ සියලු ආකාරයේ නරක දේවල් කළ කෙනෙක් වූ විට. 423 00:22:38,848 --> 00:22:41,477 මේ වගේ දේවල් වලදී ඔයා පුදුම තරම් දක්ෂයි. 424 00:22:41,678 --> 00:22:44,448 හරි, හොඳයි. මට ඔයාව ඇහුණා. 425 00:22:44,948 --> 00:22:46,817 කරුණාකර ඔබට දේවල් 100ක් කීම නවත්වන්න පුළුවන්ද... 426 00:22:46,817 --> 00:22:48,618 කවුරුහරි කියපු එක දෙයක් ඔයාට කරදරයක් වුනාම? 427 00:22:49,317 --> 00:22:50,888 ඔබ කෙතරම් වෙනස් වී ඇත්දැයි වැඩි පිරිසක් දුටුවහොත්... 428 00:22:50,888 --> 00:22:52,358 සහ සැක කිරීමට පටන් ගන්න, 429 00:22:52,358 --> 00:22:53,987 එය කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීමට උදව් නොකරනු ඇත. 430 00:22:54,088 --> 00:22:56,098 ඔබ මා ගැන සැලකිලිමත් ලෙස හැසිරෙන්න එපා. 431 00:22:57,527 --> 00:22:58,967 මම අදහස් කළේ එයයි. 432 00:22:59,328 --> 00:23:00,467 ඔබ එය අදහස් කරන්නේ? 433 00:23:00,467 --> 00:23:04,098 හේයි, ඔවුන් ජෝකර්ගේ සැබෑ හැඟීම් ගැන චිත්‍රපටයක් පවා නිර්මාණය කළා. 434 00:23:04,098 --> 00:23:07,168 මට ඔබේ සැබෑ හැඟීම්වලින් වැඩක් නැහැ. 435 00:23:07,307 --> 00:23:09,138 මට පාන්දර 4ට ඇහැරෙන්න ඕන... 436 00:23:09,138 --> 00:23:11,848 ඔබේ පියා ආශා කරන ග්‍රිල් කළ ඩියෝඩොක් සාදන්න, 437 00:23:11,848 --> 00:23:14,777 ඒ නිසා මට ඇඳට යන්න වෙනවා. කරුණාකර දැන් එළියට යනවද? 438 00:23:17,747 --> 00:23:19,618 - හරි හරී. - සුභ රාත්රියක්! 439 00:23:20,747 --> 00:23:21,757 සුභ රාත්රියක්. 440 00:23:24,557 --> 00:23:26,057 සුභ රාත්‍රියක්, මගේ පාදය. 441 00:23:42,037 --> 00:23:43,838 මම හිතන්නේ ඊළඟ ඒකකය හිස්. 442 00:23:49,878 --> 00:23:51,688 අභ්යන්තර ඉදිකිරීම් ටික කාලයක් ගත විය. 443 00:23:51,688 --> 00:23:53,448 එය අවසානයේ දැන් ඉදිරිපත් කළ හැකිය. 444 00:23:53,848 --> 00:23:56,017 සෑම ඒකකයක් සඳහාම පිරිසැලසුම වෙනස් වේ. 445 00:23:56,588 --> 00:24:00,027 මෙය විශාලතම ඒකකයයි. 446 00:24:00,858 --> 00:24:03,128 නමුත් ඔබ ඇත්තටම මෙහි හොඳින් සිටීවිද? 447 00:24:03,928 --> 00:24:05,067 මෙම ඒකකයේ ඇති වරද කුමක්ද? 448 00:24:05,567 --> 00:24:08,237 මම නැවත කොරියාවට ආවේ සමාජ ව්‍යාපාරවල ආයෝජනය කරන්න. 449 00:24:08,467 --> 00:24:10,138 මට නම් මේක මාලිගාවක් වගේ. 450 00:24:16,777 --> 00:24:17,848 ආයුබෝවන්. 451 00:24:21,418 --> 00:24:22,448 ලොක්කා. 452 00:24:24,487 --> 00:24:27,088 නඩු පවරන්න ගිය එවුන් ඔක්කොම පොඩි බදිනවා, 453 00:24:27,088 --> 00:24:28,388 ඒ නිසා ඔබ කලබල විය යුතු නැහැ. 454 00:24:28,757 --> 00:24:30,457 නඩු පවරන්නන්ට ඔවුන්ගෙන් කිසිවක් නොලැබෙනු ඇත. 455 00:24:30,888 --> 00:24:32,057 ඒ කෙල්ල ගැන මොකද කියන්නේ? 456 00:24:32,057 --> 00:24:34,088 මම හිතන්නේ ඇය දන්නේ ලෝක කුසලාන කල්ලියේ නායකයා පමණයි. 457 00:24:34,457 --> 00:24:36,428 ඇය කවුදැයි පාතාලයන් දන්නේ නැත. 458 00:24:36,828 --> 00:24:39,098 අපි දැන් මුළු නගර ප්‍රදේශයම සොයමින් සිටිමු. 459 00:24:39,428 --> 00:24:43,067 මේ කාන්තාව කවුද? ඇය හෝඩුවාවක් නොමැතිව අතුරුදහන් විය. 460 00:24:43,668 --> 00:24:47,007 ඔයාට එයාව හොයාගන්නවත් බැරි තරම් ඇය කොහේ හැංගිලාද? 461 00:24:47,207 --> 00:24:48,277 අපිට සමාවෙන්න. 462 00:24:48,277 --> 00:24:49,807 Seopyung විශාල නගරයක් නොවේ! 463 00:24:50,537 --> 00:24:51,547 එයද? 464 00:24:54,207 --> 00:24:56,918 ඇය ඇය මෙන් පෙනෙන්නේ කෙසේද? 465 00:24:56,918 --> 00:24:58,247 මට තවමත් එය විශ්වාස කළ නොහැක. 466 00:24:59,348 --> 00:25:00,487 දැන් මොකද කරන්නේ? 467 00:25:00,648 --> 00:25:02,388 පළමුව, මම සැබෑ Mi Na සොයා ගත යුතුයි. 468 00:25:02,987 --> 00:25:05,928 කරුණාකර රටේ සෑම රෝහලකම ER පරීක්ෂා කරන්න. 469 00:25:06,428 --> 00:25:07,698 ඉතින් ඔයා එයාව හොයන්න හිතාගෙන ඉන්නවද... 470 00:25:07,698 --> 00:25:09,257 හන්ජුට දන්වන්නේ නැතිව? 471 00:25:09,727 --> 00:25:11,467 අපි මුලින්ම Mi Na සොයා ගත යුතුයි. 472 00:25:11,797 --> 00:25:12,928 ඔයාම කිව්වා... 473 00:25:13,168 --> 00:25:14,938 හන්ජු මොනවා කරයිද දන්නේ නෑ කියලා... 474 00:25:14,938 --> 00:25:16,668 ඇය සැබෑ Kang Mi Na නොවන බව ඔවුන් දැනගත්තොත්. 475 00:25:17,237 --> 00:25:19,507 මොනවා වුනත් අපි මුලින්ම ඇයව සොයා ගත යුතුයි. 476 00:25:23,777 --> 00:25:26,108 ඔහු මුලින්ම වැඩකරන්නේ සමාගමේ සභාපති ලෙස බව ඔවුන් පැවසුවා. 477 00:25:26,108 --> 00:25:27,348 ඔහුට මෙතරම් කාලයක් ගත වන්නේ කුමක්ද? 478 00:25:27,747 --> 00:25:31,088 ආරක්ෂක නිලධාරියා මෙම අනුපාතයට සමාගම පවරා ගනී. 479 00:25:31,517 --> 00:25:32,517 යහපත්කම. 480 00:25:44,027 --> 00:25:45,297 එහෙම වෙයි කියලා අහලා තියෙනවද... 481 00:25:45,297 --> 00:25:47,668 අද අසාමාන්‍ය කොටස් හිමියන් හමුවක්? 482 00:25:47,668 --> 00:25:48,668 නෑ තාත්තේ. 483 00:25:48,668 --> 00:25:51,267 ඔබ දන්නා පරිදි, මම උදේ මුළුල්ලේම උයන්නෙමි. 484 00:25:52,168 --> 00:25:54,338 ඔබ දැන් කුස්සියේ සිටගෙන සිටින්නේ කෙසේද? 485 00:25:54,608 --> 00:25:56,777 ඔබ ටෝස්ට් කෑල්ලක් ඉල්ලා සිටියා නම් ... 486 00:25:56,777 --> 00:25:58,608 උදේ ආහාරය සඳහා විවිධ කෑම වර්ග නවයක් වෙනුවට, 487 00:25:58,948 --> 00:26:01,547 මට කුස්සියේ හිටගෙන ඉන්න වෙන්නේ නැහැ. 488 00:26:01,547 --> 00:26:03,017 ඒක හරිම ලැජ්ජාවක්. 489 00:26:05,888 --> 00:26:07,888 ප්‍රධාන කොටස් හිමියන්ගෙන් තවමත් වචනයක් නැද්ද? 490 00:26:08,418 --> 00:26:09,418 නැත. 491 00:26:09,418 --> 00:26:13,628 ඔවුන් ඉතා හදිසි රැස්වීමක් කැඳවා ඇත. මම හිතන්නේ නැහැ ඒක ලේසි වෙයි කියලා. 492 00:26:15,027 --> 00:26:18,297 ඔබම මෝඩයෙකු කර මුළු පවුලම අවමානයට ලක් නොකරන්න. 493 00:26:18,668 --> 00:26:19,928 නිකන් ගෙදර ඉන්න. 494 00:26:20,997 --> 00:26:22,037 පියාණෙනි! 495 00:26:24,537 --> 00:26:26,567 ඇයි ඔයා යන්න කලින් deodeok ටිකක් නැද්ද? 496 00:26:28,007 --> 00:26:31,148 මමම ඒක ලෙලි ගහලා ගැහුවා. 497 00:26:32,807 --> 00:26:33,878 තව ටිකක් පවුම්! 498 00:26:39,618 --> 00:26:40,848 ඔබට නිවැරදිව සේවය කරයි. 499 00:26:41,517 --> 00:26:43,888 උදේ කෑමෙන් පස්සේ අපිට බොන්න පුළුවන් යුෂ ටිකක් හදන්න. 500 00:26:44,088 --> 00:26:46,888 අම්මේ ඔයා නවත්තන්න. 501 00:26:46,888 --> 00:26:47,957 කුමක් ද? 502 00:26:48,158 --> 00:26:52,198 මම සාමාන්‍යයෙන් ඇයට සලකන ආකාරය හා සසඳන විට, මම දේවදූතයෙක්. 503 00:26:58,338 --> 00:26:59,507 ඔබේ උදෑසන ආහාරය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 504 00:27:01,477 --> 00:27:05,507 හේයි, මම ඔබට යුෂ සෑදීමට කීම ගැන ස්තුතිවන්ත වන්න. 505 00:27:05,648 --> 00:27:08,448 මට ඇත්තටම නපුරු වෙන්න ඕන නම් මම ඔයාට කියන්න තිබුනා හදන්න කියලා... 506 00:27:08,448 --> 00:27:10,047 ඒ වෙනුවට Sujeonggwa. 507 00:27:10,477 --> 00:27:11,688 අම්මා නවතින්න. 508 00:27:11,987 --> 00:27:14,148 කුමක් ද? ඔබ තුළට ආවේ කුමක්ද? 509 00:27:14,348 --> 00:27:15,957 මිනාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා. 510 00:27:16,717 --> 00:27:19,688 මි නා, ඔය කාර් එකේ හැප්පුන දවස ගැන. 511 00:27:19,688 --> 00:27:22,628 මම ඔයාට කිව්වා මගේ සපත්තුව ගන්න කියලා, 512 00:27:22,628 --> 00:27:24,698 ඔබ කිසි දිනක එහි ගියේ නැත. 513 00:27:25,527 --> 00:27:27,227 ඔබ කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීමට නොයන නිසා, 514 00:27:27,967 --> 00:27:30,368 ඔබට දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාවෙන් මගේ සපත්තු ලබා ගත හැකිද? 515 00:27:32,307 --> 00:27:34,207 ඊට පෙර, 516 00:27:35,277 --> 00:27:36,878 මට තව සුප් එකක් දෙන්න. 517 00:27:44,948 --> 00:27:48,688 අවසානයේ දේවල් යථා තත්ත්වයට පත් විය. 518 00:27:58,198 --> 00:28:00,328 මම කෘතඥ විය යුතුද? ඇයි? 519 00:28:00,398 --> 00:28:02,537 මම කළ වරද කුමක්ද? 520 00:28:02,938 --> 00:28:05,707 මම ලේලියක් මිස වහලියක් නොවේ. 521 00:28:05,807 --> 00:28:07,938 ඇයි හැමෝම මට වද දෙන්නේ? 522 00:28:08,438 --> 00:28:09,537 දෙවියනේ. 523 00:28:09,707 --> 00:28:13,207 අද තිර රෙදි සෝදන්න වෙනවා. වේගවත් කරන්න. 524 00:28:13,207 --> 00:28:15,148 ඔහ්, මගේ. තිර රෙදි? 525 00:28:16,948 --> 00:28:19,017 කිම් මහත්මිය, ඔබට ඔවුන් නැවත එහි ඇසුණා නේද? 526 00:28:19,747 --> 00:28:22,287 මා ගැන කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීමක් පැවැත්වෙන බව ආරංචි වූ වහාම, 527 00:28:22,287 --> 00:28:24,487 ඔවුන් ඔවුන්ගේ ආකල්ප සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කළා. 528 00:28:24,588 --> 00:28:26,188 එය රැස්වීමේදී තීරණය කළ බව සිතන්න. 529 00:28:26,188 --> 00:28:28,257 මට කළමනාකරණ අයිතිය සහ කොටස් හිමි නොවන බව... 530 00:28:28,257 --> 00:28:29,628 සහ මට කිසිවක් ඉතිරි නොවේ. 531 00:28:30,858 --> 00:28:32,967 හෙට සිට ඔවුන් මට කුමක් කරයිද? 532 00:28:34,537 --> 00:28:38,207 ඔයාට බැරිද අද මාව ලේසියෙන් ගන්න. 533 00:28:43,707 --> 00:28:44,747 කමක් නැහැ. 534 00:28:45,648 --> 00:28:47,348 මම තිර රෙදි ගැන බලාගන්නම්. 535 00:28:51,848 --> 00:28:53,588 කුමක් ද? ඇය එය ප්‍රතික්ෂේප කළේ නැත. 536 00:28:53,848 --> 00:28:55,217 මම දැන් ඊටත් වඩා බයයි. 537 00:28:55,717 --> 00:28:58,128 ඇත්තටම මම විනාශ වෙලාද? 538 00:28:59,328 --> 00:29:01,088 එය අඳුරු කරන්න. 539 00:29:04,328 --> 00:29:05,898 දෙවියනේ, බැරෑරුම් ලෙස. 540 00:29:05,898 --> 00:29:07,067 මේක හොඳයි. 541 00:29:07,797 --> 00:29:09,098 මම කුමක් ද කරන්නේ? 542 00:29:15,237 --> 00:29:16,237 සුභ උදෑසනක්. 543 00:29:22,148 --> 00:29:23,317 ඇය නිවාඩු ය. 544 00:29:23,878 --> 00:29:25,217 ඇය තවමත් ආපසු පැමිණ නැත. 545 00:29:25,848 --> 00:29:26,918 හරි හරී. 546 00:29:28,257 --> 00:29:30,158 මිනිස්සු චෝ මහත්මියව ඉල්ලනවා. 547 00:29:30,487 --> 00:29:33,328 අද ඇය නැවත පැමිණිය යුතු නොවේද? 548 00:29:33,328 --> 00:29:34,457 මම දන්නවා. 549 00:29:34,457 --> 00:29:36,997 ඇය අල්ලස් ගන්නවා ඇති, නමුත් ඇය නිතරම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළාය. 550 00:29:37,297 --> 00:29:40,098 හරියටම. ඇය ඉතා උනන්දුවෙන් අල්ලස් ලබාගෙන ඇත. 551 00:29:41,027 --> 00:29:42,237 සුභ උදෑසනක්. 552 00:29:42,838 --> 00:29:43,868 ආයුබෝවන්. 553 00:29:45,267 --> 00:29:46,668 මිස් චෝ තාම ආවේ නැද්ද? 554 00:29:48,338 --> 00:29:51,207 එය කුමක් ද? මොකක් හරි අවුලක්ද? 555 00:29:51,678 --> 00:29:53,178 ඊයේ ඉදන් එයා නෑ... 556 00:29:53,178 --> 00:29:54,848 නිවාඩු දිගුවක් ඉල්ලන්නේ නැතිව. 557 00:29:55,317 --> 00:29:57,078 - ඔබ ඇයව ඇමතීමට උත්සාහ කර තිබේද? - ඇයගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කර ඇත. 558 00:29:58,287 --> 00:30:01,047 ඇය තම නිවාඩුව මෙතරම් සතුටින් ගත කරනවාද? 559 00:30:02,358 --> 00:30:04,017 ඔයා එයාව අල්ලගත්තොත් මට කතා කරන්න කියන්න. 560 00:30:04,017 --> 00:30:05,088 ඔව් සර්. 561 00:30:07,997 --> 00:30:09,057 නැවත හමුවෙන්නම්. 562 00:30:11,567 --> 00:30:13,168 අපි මට කියන්න ඕන නැද්ද? 563 00:30:13,368 --> 00:30:16,698 හන්ජු ගෲප් අල්ලස් නඩුව අර ඩිවිෂන් ටූ එකෙන් අරන් ගියාද? 564 00:30:16,938 --> 00:30:19,207 ඔවුන් වහාම සිතාසි නිකුත් කිරීමට යන බව පෙනේ. 565 00:30:20,507 --> 00:30:22,138 අපි එයාට කිව්වොත් මොකද කරන්නේ... 566 00:30:22,138 --> 00:30:24,408 සහ චෝ මහත්මිය ආපසු පැමිණි විට ඇය ෆිට් එකක් විසි කරයිද? 567 00:30:26,878 --> 00:30:28,517 ඇය කොහෙද? ඇය මොනවද කරන්නේ? 568 00:30:28,648 --> 00:30:30,277 මෙය හදිසි අවස්ථාවක් බව ඇය දන්නවාද? 569 00:30:31,487 --> 00:30:32,688 ෆෝන් එක ඕෆ් කරලා. 570 00:30:32,688 --> 00:30:33,948 එය තවමත් නිවා දමා ඇත. 571 00:30:38,557 --> 00:30:39,628 මෙය හදිසි අවස්ථාවක්. 572 00:30:47,997 --> 00:30:51,297 හැමදාම පාන්දර 4ට ඇහැරුනට පස්සේ මට හරිම මහන්සියි. 573 00:31:06,148 --> 00:31:09,317 මොනවා හරි වෙන්න කලින් මම නිදාගෙන මැරෙනවා. 574 00:31:12,557 --> 00:31:13,557 කිම් මහත්මිය. 575 00:31:14,698 --> 00:31:15,727 කරුණාකර ඉදිරියට යන්න. 576 00:31:16,398 --> 00:31:18,398 ඔයා දන්නවද පාන්දර හතරට මොකද කියලා, 577 00:31:18,398 --> 00:31:20,067 දහවල් දෙක, සහ රාත්‍රියේ තුන? 578 00:31:21,467 --> 00:31:24,338 ඒ මම ඊයේ ලෑස්ති ​​කරපු කෑම ගණනයි. 579 00:31:24,638 --> 00:31:27,537 උදේ හතරයි, හවස දෙකයි, රෑ තුනයි. 580 00:31:28,178 --> 00:31:31,908 ඇයි එයාලට එකම වෙලාවට කන්න බැරි? 581 00:31:34,378 --> 00:31:37,378 මම නිතරම නිදාගන්නවා, මම ගෙදර වැඩ සියල්ල තනිවම කරමි, 582 00:31:37,618 --> 00:31:41,047 ඒ වගේම මගේ සැමියා මාව රවට්ටනවා. මට තවත් ඉවසන්න බැහැ. 583 00:31:41,047 --> 00:31:43,317 මම ඒ කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීමට යනවා. 584 00:31:43,358 --> 00:31:46,628 මම එතනදී මගේ බුද්ධිය ඔප්පු කරන්නම්... 585 00:31:46,628 --> 00:31:48,057 සහ මගේ උරුමය ලබා ගන්න. 586 00:31:48,057 --> 00:31:50,957 මම රූකඩයක් වීම ප්‍රතික්ෂේප කරනවා... 587 00:31:50,957 --> 00:31:53,267 ඇය කියන දේ කීකරුව කරන. 588 00:31:55,497 --> 00:31:58,207 ආපසු එන ගමනේදී Sung Mi ගේ සපත්තු ගන්න අමතක කරන්න එපා. 589 00:31:58,668 --> 00:31:59,707 ඔව් නෝනා! 590 00:32:08,078 --> 00:32:09,118 ට්රැන්ග්. 591 00:32:10,578 --> 00:32:13,948 පිහි කුසලතා මාංශ පේශි මතකය විය යුතුය. 592 00:32:15,487 --> 00:32:16,918 ඉතින් අමුතුයි. 593 00:32:24,198 --> 00:32:25,267 මී පැණි. 594 00:32:27,027 --> 00:32:28,368 මම ඔබේ පැත්තේ. 595 00:32:29,797 --> 00:32:31,737 ඔබ ඇත්තටම නම්, 596 00:32:32,007 --> 00:32:34,638 ඔබ අනෙක් සියල්ලන් මෙන් එකම වේලාවක කන්නේ නැත්තේ ඇයි? 597 00:32:34,977 --> 00:32:36,938 ඔබ ආහාර ගන්නා අතරතුර නිදාගන්න... 598 00:32:36,938 --> 00:32:39,247 මම සියල්ල ඉවත් කළ පසු පමණක් පෙන්වන්න. 599 00:32:39,247 --> 00:32:41,178 ඊට පස්සේ ආයෙත් මේසේ සෙට් කරන්න වෙනවා. 600 00:32:42,348 --> 00:32:45,418 ඇත්තටම ඔයාට මාව එහෙම හපන්න ඕනෙද? 601 00:32:45,888 --> 00:32:47,987 තව දෙයක් මතක් කරන්නම්. 602 00:32:48,188 --> 00:32:50,658 ඔබත් මමත් එකම වර්ගයකි. 603 00:32:50,658 --> 00:32:53,787 මම උරුමක්කාරයෙක් නොවුණා නම් ඔබ මාව විවාහ කරගන්නේ නැහැ. 604 00:32:53,787 --> 00:32:55,057 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 605 00:32:56,158 --> 00:32:57,398 රැස්වීමට සුභ පැතුම්. 606 00:33:10,938 --> 00:33:12,247 මොකක්ද මේ කාර් එක? 607 00:33:13,378 --> 00:33:14,848 මම එය ඊයේ මිලදී ගත්තා. 608 00:33:15,078 --> 00:33:18,148 අපේ පදනම අවශ්‍යතා ඇති පුද්ගලයින්ට ගල් අඟුරු බ්‍රිකට් ලබාදීම ආරම්භ කළා. 609 00:33:18,148 --> 00:33:21,888 නමුත් ඔවුන් ජීවත් වන මංතීරු මගේ මෝටර් රථයට යාමට නොහැකි තරම් පටු විය. 610 00:33:21,888 --> 00:33:23,487 මම මෙය භාවිතා කරන්නේ මම ස්වේච්ඡා සේවයක් කරන විට පමණි. 611 00:33:23,817 --> 00:33:25,287 ඔයා හරිම කලබලයි. 612 00:33:25,287 --> 00:33:26,487 තත්පරයක් ඉන්න. 613 00:33:27,457 --> 00:33:29,598 - ඔබ වැඩට යනවාද? - ඔව්. 614 00:33:29,757 --> 00:33:31,698 මම අවම වශයෙන් සතියකට දෙවරක්වත් එහි යාමට උත්සාහ කරමි. 615 00:33:31,698 --> 00:33:33,828 කාලය වෙනස් වී ඇත. 616 00:33:33,828 --> 00:33:36,467 කවුරුහරි ප්‍රශ්නයක් මතු කරන්න පුළුවන්. 617 00:33:36,467 --> 00:33:39,307 ඇයි? මිනිස්සුන්ට අඩුවක් දැනෙනවද... 618 00:33:39,307 --> 00:33:41,168 මට ලිහිල් කළ හැකි නිසාද? 619 00:33:41,168 --> 00:33:42,408 මට කළ හැක්කේ කුමක් ද? 620 00:33:42,408 --> 00:33:44,707 මම ඉපදුනේ හැමදේම එක්ක... 621 00:33:44,707 --> 00:33:45,977 කඩිසරකම හැර. 622 00:33:46,448 --> 00:33:48,078 ඔයාගේ වාසනාවට. 623 00:33:48,078 --> 00:33:49,578 ඔබ දැන සිටියේ නැද්ද? 624 00:33:55,987 --> 00:33:57,057 ඇයට සිහිය නැති වෙලාද? 625 00:34:03,757 --> 00:34:06,027 ගෙදර ඇවිත් ඒ යක්කුන්ට රෑ කෑම හදල දෙන්න ඕන කියල හිතන්න. 626 00:34:06,168 --> 00:34:07,567 රැස්වීම දකුණට ගියොත්, 627 00:34:07,567 --> 00:34:09,368 මම හන් ගඟට පැනිය යුතුයි. 628 00:34:10,067 --> 00:34:11,768 මට පීනන්න පුළුවන්ද? 629 00:34:14,308 --> 00:34:17,478 මම කොහොමත් කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීම පාස් කරනවා. 630 00:34:24,827 --> 00:34:28,298 අවසානයේ යුමින් හෝටලයේ නැවතීමට අගමැති තීරණය කළාද? 631 00:34:28,597 --> 00:34:29,898 එය එසේ පෙනේ. 632 00:34:30,458 --> 00:34:34,028 එය එකම පුද්ගලයා සහ එකම වැඩ ආචාර ධර්ම ය. ඉතින් ඒක අමුතුයි නේද? 633 00:34:34,197 --> 00:34:36,997 අපගේ දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාව, බෙදා හැරීමේ සමාගමක් බවට පත් කිරීමට මම කළමනාකරණය කරමි, 634 00:34:36,997 --> 00:34:38,668 සහ ඉදිකිරීම් සමාගම අංක එක. 635 00:34:39,008 --> 00:34:41,208 ඉතින් ඇයි මට අපේ හෝටලය අංක එක කරන්න බැරි? 636 00:34:41,267 --> 00:34:44,947 හෝටල් කර්මාන්තය තරමක් ගතානුගතික ය. 637 00:34:45,347 --> 00:34:49,247 ඔයා හිතන්නේ මම ඒක දන්නේ නැහැ කියලද? 638 00:34:50,478 --> 00:34:51,548 මට සමාවෙන්න නෝනා. 639 00:34:52,947 --> 00:34:56,217 පසුගියදා සිදුවූ රිය අනතුරේදී රියදුරුට අලාභ හානි සඳහා නඩු පැවරුවේ ඇයි? 640 00:34:56,588 --> 00:34:58,688 මෙවැනි කාරණා සම්බන්ධයෙන් අපට විවේචන එල්ල වන විට, 641 00:34:58,688 --> 00:35:01,157 එය අවසානයේ අපගේ ප්‍රතිරූපයට හානි කරයි. 642 00:35:01,327 --> 00:35:03,657 PR කණ්ඩායම මේ සත්‍ය වසන් කිරීමට දැඩි වෙහෙසක් දැරුවා... 643 00:35:03,657 --> 00:35:05,967 ඝාතනයට ලක්ව ඇත්තේ කන්ග් මහත්මිය බව... 644 00:35:05,967 --> 00:35:07,628 රියදුරුගේ තත්වය ගැන සිතන්නට ඔවුන් අසමත් වූ බව ... 645 00:35:07,628 --> 00:35:10,097 සහ ප්‍රොටෝකෝලය අනුගමනය කළා පමණි. 646 00:35:11,967 --> 00:35:13,767 ඒකට පින්සිද්ද වෙන්න හැම විවේචනයක්ම මට එල්ල වෙනවා. 647 00:35:14,608 --> 00:35:16,378 මම නපුරු, සීතල හදවතක් ඇති විධායකයා... 648 00:35:16,378 --> 00:35:18,378 අපස්මාරය ඇති අයෙකුගෙන් වන්දි ඉල්ලා සිටි... 649 00:35:18,378 --> 00:35:20,378 ඔහුගේ බෙහෙත් මිලට ගැනීමට නොහැකි වූ නිසා වලිප්පුව වැළඳී ඇත. 650 00:35:20,378 --> 00:35:21,407 මට සමාවෙන්න නෝනා. 651 00:35:24,217 --> 00:35:25,447 මගේ මීළඟ රැස්වීම කවදාද? 652 00:35:25,447 --> 00:35:27,017 අද ඔබට කිසිවක් නැත. 653 00:35:28,258 --> 00:35:30,157 තීරු බදු රහිත සාප්පුව සම්බන්ධ රැස්වීම අද නේද? 654 00:35:30,488 --> 00:35:32,887 හොඳයි... විමර්ශනය නිසා, 655 00:35:33,057 --> 00:35:35,097 තීරුබදු රහිත සාප්පුවක් විවෘත කිරීමට අපට අවසරය නොලැබෙනු ඇත. 656 00:35:37,528 --> 00:35:39,997 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? එය විසඳා ඇත. 657 00:35:40,298 --> 00:35:41,668 තවත් කැඳවීමක් ආවා. 658 00:35:42,037 --> 00:35:44,168 සභාපතිවරයාගේ කාර්යාලයට දන්වා... 659 00:35:44,168 --> 00:35:45,438 බලා සිටීමට. 660 00:35:47,168 --> 00:35:48,478 එහෙනම් අපි හොස්පිට්ල් එකට යමු. 661 00:35:49,677 --> 00:35:52,148 අපස්මාර සංගමය සම්මුඛ සාකච්ඡා ලබා දෙන්නේ නම් ... 662 00:35:52,148 --> 00:35:53,677 අපි රෝගීන් හංවඩු ගහනවා කියලා, 663 00:35:53,847 --> 00:35:56,148 මිනිස්සු මේ ගැන දිගටම කතා කරාවි. 664 00:35:56,148 --> 00:35:58,048 ඒ නිසා සාධාරණ මුදලක් සංගමයට පරිත්‍යාග කරන්න. 665 00:35:58,387 --> 00:35:59,617 ඔව් නෝනා. 666 00:36:00,117 --> 00:36:02,358 අපිට ශාප වෙන්න තරම් පොඩි දෙයක් දෙන්න එපා... 667 00:36:02,358 --> 00:36:06,287 ආයෙත් ගෙදර ප්‍රවෘත්ති බලනකොට මාව ක්ලාන්ත කරන්න. 668 00:36:06,927 --> 00:36:07,927 ඔව් නෝනා. 669 00:36:12,568 --> 00:36:14,697 මේ දේවල් ගැන ඇය කොතරම් සංවේදීද කියා ඔබ දන්නේ නැද්ද? 670 00:36:15,338 --> 00:36:17,898 ඇය අඩු ආදායම්ලාභී කුටුම්භ ගැන සැලකිලිමත් වන ලිපි වලට එකතු කරන්න... 671 00:36:17,898 --> 00:36:20,867 සහ සුබසාධන පද්ධතිය ඉහළ අගයක් ගනී. 672 00:36:32,188 --> 00:36:35,717 මැතිණියනි. සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 673 00:36:35,980 --> 00:36:39,389 මගේ නෑනා යමක් ඇණවුම් කරන බව මට ඇසුණි. 674 00:36:39,389 --> 00:36:42,790 ඔව්, ඇය කළා. සෑම විටම පුද්ගලිකව පැමිණීම ගැන ඔබට ස්තූතියි. 675 00:36:43,020 --> 00:36:45,630 අපේ කඩේ ගොඩක් කෘතඥ වෙනවා... 676 00:36:45,630 --> 00:36:48,400 හන්ජු සමූහයේ උදාර වගකීම් ආකල්පය සඳහා. 677 00:36:49,029 --> 00:36:50,529 ඒ නිසා මම ගොපර් කෙනෙක් වුණා. 678 00:36:50,929 --> 00:36:53,029 සමාව දෙන්නද? මොකක්ද... 679 00:36:53,029 --> 00:36:54,570 කිසිවක් නැත. කරුණාකර ගොස් එය ගන්න. 680 00:36:55,099 --> 00:36:56,099 හරි හරී. 681 00:37:03,340 --> 00:37:05,150 ඔයා ඉක්මන් කෙනෙක්. 682 00:37:05,150 --> 00:37:06,349 ඒ වගේම ඔයා අපිව ගන්න. 683 00:37:06,509 --> 00:37:09,619 ඇයටත් උපදෙස් ටිකක් දෙන්න. 684 00:37:12,119 --> 00:37:13,849 ඇයි හලෝ එතන. 685 00:37:14,719 --> 00:37:15,960 ඔබව මෙහි දැකීම විහිළුවක්. 686 00:37:17,320 --> 00:37:18,559 ඒක නියම ඔත්තුවක් නෙවෙයිද? 687 00:37:19,130 --> 00:37:20,989 ඔබ දැනටමත් එය සමඟ ජැක්පොට් එකක් ගැසුවාද? 688 00:37:21,929 --> 00:37:24,529 - ඔයා මාව දන්නව ද? - මම ඔබව පාහේ හඳුනා ගත්තේ නැත. 689 00:37:24,969 --> 00:37:28,869 මම හිතන්නේ ඔබට දේවල් හොඳින් සිදු වේ. 690 00:37:30,739 --> 00:37:31,809 මම කවුද? 691 00:37:33,469 --> 00:37:34,610 මම කවුද? 692 00:37:40,710 --> 00:37:42,820 මම වැරැද්දක් කළා. 693 00:37:43,219 --> 00:37:45,719 ඔයා ගොඩක් මම දන්න කෙනෙක් වගේ. 694 00:37:46,050 --> 00:37:48,889 මම ඔබව වෙන කෙනෙක් ලෙස වරදවා වටහා ගත්තෙමි. ඒකට සමාවෙන්න. 695 00:37:50,320 --> 00:37:52,860 - නෑ. ඉන්න. නවත් වන්න. - මැඩම්. 696 00:37:53,429 --> 00:37:54,429 මෙතන. 697 00:37:55,199 --> 00:37:56,230 හරි හරී. 698 00:37:58,329 --> 00:37:59,500 ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද? 699 00:37:59,730 --> 00:38:01,630 නැහැ, මම හිතන්නේ මම වැරැද්දක් කළා. 700 00:38:04,340 --> 00:38:05,369 එයා කොහොමද මාව දන්නේ? 701 00:38:06,309 --> 00:38:08,210 ඔහු පැහැදිලිවම නවකතා කලාකරුවෙකි. 702 00:38:08,779 --> 00:38:10,440 මම හන්ජුගේ ලේලිය. 703 00:38:10,440 --> 00:38:11,679 මම ගත කළේ මොන වගේ ජීවිතයක්ද? 704 00:38:17,480 --> 00:38:20,050 ඔහු අපස්මාරයට බෙහෙත් ගත්තේ නැත. 705 00:38:21,389 --> 00:38:24,420 ඒ සල්ලි ඉතුරු කරන්න කියලා පස්සේ දැනගත්තා. 706 00:38:25,790 --> 00:38:28,230 අපිට කඩයක් තිබුනත් ඒක අසාර්ථකයි... 707 00:38:28,230 --> 00:38:30,000 අපි එය ටික වේලාවකට පෙර වසා දැමුවෙමු. 708 00:38:31,259 --> 00:38:34,469 Seok Ho. ඔයා කොහොමද මෙච්චර ලොකු අනතුරක් කළේ... 709 00:38:34,469 --> 00:38:37,500 ඔබ ඩොලර් කිහිපයක් ඉතිරි කිරීමට උත්සාහ කළ නිසා? 710 00:38:38,070 --> 00:38:40,070 ඔබ ඔබේ මෝටර් රථයෙන් පුද්ගලයෙකුට පවා පහර දුන්නා. 711 00:38:41,880 --> 00:38:44,009 වින්දිතයාට එතරම් හානියක් සිදුවී නැත. 712 00:38:44,380 --> 00:38:47,409 එහෙත් මෝටර් රථය ඒ දෙසට ගමන් කිරීම අවාසනාවකි. 713 00:38:47,779 --> 00:38:48,820 මම දන්නවා. 714 00:38:49,550 --> 00:38:52,250 හෝටලයට සිදු වූ හානිය ගැන මට කණගාටුයි. 715 00:38:52,750 --> 00:38:54,389 ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ. 716 00:38:55,059 --> 00:38:57,119 ඔබ ඒ ගැන කරදර විය යුතු නැත. 717 00:38:58,460 --> 00:39:00,860 මෙයා මෙහෙම වැතිරිලා ඉන්නේ... 718 00:39:01,130 --> 00:39:04,059 එවිට සම්පූර්ණ බර ඔබ පිට වැටෙනු ඇත. 719 00:39:04,500 --> 00:39:07,300 අපිට වන්දි දෙන්න කියලා කියන එක හරි නැහැ. 720 00:39:09,300 --> 00:39:10,300 එතකොට... 721 00:39:10,440 --> 00:39:13,170 ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයාට කිරි දෙන ඔබට දැන් අමාරුම දෙයයි. 722 00:39:14,670 --> 00:39:17,639 මගේ සීයා දිගු කලක් අසනීපයෙන් සිටි නිසා මම දනිමි. 723 00:39:21,449 --> 00:39:22,949 මේ සමඟ භාරකරුවෙකු බඳවා ගන්න. 724 00:39:23,349 --> 00:39:25,020 ඔබ ටිකක් විවේක ගත යුතුයි. 725 00:39:25,920 --> 00:39:26,920 සහ... 726 00:39:29,360 --> 00:39:30,920 ඔබට යම් පෝෂණයක් ද අවශ්‍ය වේ. 727 00:39:32,630 --> 00:39:33,659 මගේ දෙයියනේ. 728 00:39:34,190 --> 00:39:36,730 මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ මේ තරම් කරුණාවන්ත ඉහළ මිනිස්සු ඉන්නවා කියලා. 729 00:39:36,730 --> 00:39:37,860 ඔයාට ස්තූතියි. 730 00:39:38,969 --> 00:39:41,570 "ඉහළට" ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 731 00:39:42,070 --> 00:39:45,369 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට අපගේ සියලුම රක්ෂණ ඔප්පු අවලංගු කිරීමට සිදු විය, 732 00:39:45,869 --> 00:39:47,369 ඉතින් අපිට එන්න සල්ලි නෑ... 733 00:39:48,409 --> 00:39:50,880 ඒ වගේම මම හොටෙල් එක ප්‍රතිපූරණය කරන්නේ කොහොමද කියලා කනස්සල්ලෙන් හිටියා. 734 00:39:52,679 --> 00:39:55,150 මට ඕන උනේ මැරෙන්න විතරයි. 735 00:39:56,020 --> 00:39:57,219 ඔයාට ස්තූතියි. 736 00:39:58,150 --> 00:39:59,190 ඔයාට ස්තූතියි. 737 00:40:09,130 --> 00:40:10,230 පිස දමන්න. 738 00:40:22,809 --> 00:40:24,610 ඇයි තවම ඍණාත්මක අදහස් ගොඩක් තියෙන්නේ? 739 00:40:25,150 --> 00:40:27,079 මම කාගෙ හරි මූණට වතුර ගැහුවද... 740 00:40:27,079 --> 00:40:28,679 එසේත් නැතිනම් මුදල් ගෙවා යමෙකුට පහර දෙනවාද? 741 00:40:29,349 --> 00:40:30,550 ඔබට එය තේරෙන්නේ නැද්ද? 742 00:40:31,079 --> 00:40:32,920 මම වගේ මිනිස්සුන්ට ගහන්න හැමෝම ලෑස්තියි... 743 00:40:32,920 --> 00:40:34,949 පොඩි වැරැද්දක් කළොත් අපිව ඇදගෙන යන්න. 744 00:40:36,059 --> 00:40:37,719 මගේ තාත්තා පවා. 745 00:40:38,389 --> 00:40:39,429 මට කණගාටුයි. 746 00:40:40,659 --> 00:40:44,300 මම කොපමණ කාලයක් සියල්ල තනිවම කළ යුතුද? 747 00:40:49,000 --> 00:40:50,900 ඔබේ මතකය යමක් නොවේ... 748 00:40:50,900 --> 00:40:53,309 ඔබට අවශ්‍ය නිසාම ඔබට ඉක්මනින් ආපසු යා හැක. 749 00:40:54,710 --> 00:40:55,710 මම දකියි. 750 00:40:56,909 --> 00:40:58,279 තව මොකුත් මතකද... 751 00:40:58,279 --> 00:40:59,949 ඔබ ගෙදර ගිය විට 752 00:41:00,650 --> 00:41:03,119 නෑ. හැමදේම නුහුරු බවක් දැනුණා. 753 00:41:04,893 --> 00:41:07,564 ඔබේ තත්වය තුළ, සරලව කිවහොත්, 754 00:41:07,834 --> 00:41:10,004 මතකයන් ම හානි වී නැත. 755 00:41:10,004 --> 00:41:12,973 එම මතකයන් මතු කර ගැනීමේ ක්‍රියාවලියේ ගැටලුවක් තිබේ. 756 00:41:13,533 --> 00:41:14,873 ඔබ යථා තත්ත්වයට පත් වනු ඇත. 757 00:41:15,643 --> 00:41:17,203 ගැටලුව එය කොපමණ කාලයක් ගතවේද යන්නයි. 758 00:41:19,243 --> 00:41:22,183 ඔබේ මතකයන් නොමැතිව ජීවත් වීමට උත්සාහ කරන්න ... 759 00:41:22,743 --> 00:41:25,484 ඔබ නොදැනුවත්වම එය ආතතියට පත් විය හැකිය. 760 00:41:26,314 --> 00:41:28,984 ඉතින් ඔබ මෙහි සිටින විට අපි විවේක ගනිමු. 761 00:41:29,484 --> 00:41:30,524 හරි හරී. 762 00:41:42,703 --> 00:41:44,464 ඔබට යමක් මතකද? 763 00:41:46,834 --> 00:41:48,533 මට අතීතය මතක නම්, 764 00:41:48,533 --> 00:41:50,544 මම ඒ ගැන ඔබට කතා කරනවාද? 765 00:41:52,873 --> 00:41:56,183 මෙය මෝහනය හෝ එවැනි දෙයක් නොවේ. 766 00:42:06,294 --> 00:42:08,323 ඔබ මගේ නැන්දම්මාට සමීපද? 767 00:42:10,424 --> 00:42:11,464 අනිවාර්යයෙන්ම නැහැ. 768 00:42:12,433 --> 00:42:15,163 රෝගියාගේ රහස්‍යභාවය ආරක්ෂා කිරීම මට යුතුකමක්. 769 00:42:15,163 --> 00:42:17,803 කලබල වෙන්න එපා. සන්සුන් වන්න. 770 00:42:18,533 --> 00:42:22,643 අතීතය මතක තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 771 00:42:29,814 --> 00:42:32,183 ඔබ රෝහලේදී අවදි වීමට පෙර එය කෙසේද? 772 00:42:42,694 --> 00:42:44,993 ආච්චි. 773 00:42:46,634 --> 00:42:49,064 ආච්චි. 774 00:43:05,013 --> 00:43:08,823 මෑත මතකයන් මතකයට නඟනවාට වඩා අපි ආපස්සට යමු. 775 00:43:09,723 --> 00:43:14,223 කුඩා කල සිටම ඔබේ මව සහ පියා මතක තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 776 00:43:28,973 --> 00:43:30,174 ඔබට මතක කුමක්ද? 777 00:43:31,944 --> 00:43:33,873 මම හිතන්නේ එයා මගේ තාත්තා... 778 00:43:35,013 --> 00:43:36,743 ඒත් මට මතක නෑ. 779 00:43:38,513 --> 00:43:39,884 එය වේදනා දෙයි. 780 00:43:40,654 --> 00:43:43,323 ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද? ඔබට දැනෙන හැඟීම් මොනවාද? 781 00:43:50,320 --> 00:43:52,790 අමාරු නම් මතක තියාගන්න මහන්සි වෙන්න එපා. 782 00:43:53,414 --> 00:43:55,414 ඔබේ පියා විශාල සංස්ථාවක සභාපති විය. 783 00:43:55,954 --> 00:43:57,883 එබැවින් ඔහු ඉතා දැඩි විය හැකිය. 784 00:44:00,483 --> 00:44:03,053 එය මතක තබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමට වැඩි ආතතියක් ඇති කරයි නම්, 785 00:44:04,224 --> 00:44:05,794 එය තල්ලු නොකිරීමට වඩා හොඳය. 786 00:44:05,794 --> 00:44:07,193 එය තනිවම නැවත පැමිණෙන තෙක් බලා සිටිමු. 787 00:44:09,164 --> 00:44:10,233 හරි හරී. 788 00:44:11,834 --> 00:44:14,133 ඔබට මේ වන විට රෝග ලක්ෂණ කිසිවක් නොතිබිය හැකිය, 789 00:44:14,133 --> 00:44:15,503 නමුත් ඔබේ හිස රිදෙනවා නම් ... 790 00:44:16,073 --> 00:44:18,434 නැතහොත් ඔබට ඉතා ඔක්කාරය හෝ කැළඹීමක් ඇති වේ, 791 00:44:18,434 --> 00:44:19,773 වහාම රෝහලට එන්න. 792 00:44:21,303 --> 00:44:23,843 එය ආපසු යාමට උපකාරී වනු ඇත ... 793 00:44:23,843 --> 00:44:25,684 අනතුර සිදුවූ ස්ථානයට... 794 00:44:28,014 --> 00:44:31,084 නමුත් ඔබගේ වර්තමාන තත්ත්වය අනුව, මම එය දැන් නිර්දේශ නොකරමි. 795 00:44:32,184 --> 00:44:33,784 අනතුර සිදුවූ ස්ථානය? 796 00:44:36,494 --> 00:44:38,423 කාන්තාවක් සිටියේ නැත ... 797 00:44:38,423 --> 00:44:41,423 එදින රටේ ඕනෑම ER එකකට ගෙනා... 798 00:44:41,423 --> 00:44:44,133 කවුද Kang Mi Na ගේ විස්තරයට ගැලපෙන්නේ. 799 00:44:45,294 --> 00:44:49,434 මම ඒක බැලුවේ සභාපති Kang Jang Soo... 800 00:44:49,434 --> 00:44:52,974 වෙනත් අවජාතක දරුවන් සිටියා. 801 00:44:53,244 --> 00:44:56,073 නමුත් කන්ග් මි නා පෙනී සිටි කාලය ආසන්නයේ, 802 00:44:56,314 --> 00:44:58,213 ඔහුගේ බිරිඳ, ඇගේ කෝපය සමග, 803 00:44:58,213 --> 00:45:01,084 එයට උණු වතුර වත් කළේ නැත, 804 00:45:01,084 --> 00:45:02,814 ඇය එය හොඳින් පුළුස්සා දැමුවාය. 805 00:45:04,253 --> 00:45:05,983 ඒ නිසා කවදාවත් ගොඩ එන්න බෑ. 806 00:45:07,053 --> 00:45:09,923 ඇය එදා ඔහුගේ මුළු අතීතයම ගත කළාය. 807 00:45:10,494 --> 00:45:13,963 එබැවින් එය උපකල්පනය කිරීම ආරක්ෂිත යැයි මම කියමි ... 808 00:45:13,963 --> 00:45:15,863 වෙන අවජාතක ළමයි නෑ කියලා. 809 00:45:17,693 --> 00:45:18,803 මම දකියි. 810 00:45:19,334 --> 00:45:23,503 ඇය පෙනුමෙන් ඇය හා සමානයි, එය ඉතා ආකර්ෂණීයයි. 811 00:45:24,374 --> 00:45:26,244 අනතුර සිදු වූ ස්ථානයට යමු. 812 00:45:28,773 --> 00:45:31,613 එයා හිතනවද මම එයාගේ ලේකම් කියලා. 813 00:45:33,644 --> 00:45:35,213 ඔයාට මාව ටැග් කරන්න ඕන නේද? 814 00:45:38,653 --> 00:45:41,483 අපි බලමු. 7, 43... 815 00:45:41,653 --> 00:45:42,693 හේයි බලන්න. 816 00:45:42,753 --> 00:45:44,753 ව්‍යාපාරය අපව ප්‍රමාණවත් තරම් කාර්යබහුල කරයි. 817 00:45:44,753 --> 00:45:48,323 යොන් ජුට උදව් කිරීම සහ ඇය වෙනුවෙන් අපිරිසිදු කිරීම නතර කරමු. 818 00:45:48,894 --> 00:45:51,334 ඇය පෙනී සිටින විට, 819 00:45:51,334 --> 00:45:53,233 අපි ඇයට කියමු අපි එළියට ආවා කියලා. 820 00:45:53,233 --> 00:45:56,334 ඔයා දන්නවනේ, සැබෑ මැරයන් කිසිම පියවරක් ගන්නේ නැහැ ... 821 00:45:56,334 --> 00:45:58,843 කවුරුහරි ඔවුන්ගෙන් උදව් ඉල්ලන නිසා. 822 00:45:58,843 --> 00:46:00,673 අපි සැබෑ මැරයන් නොවේ. 823 00:46:01,144 --> 00:46:02,244 හොඳ කරුණක්. 824 00:46:02,443 --> 00:46:05,144 කොහොමත් අපිට කියන්න පුළුවන් එයා ආවොත් විතරයි. 825 00:46:06,014 --> 00:46:07,943 තත්වය තරමක් බරපතල බව පෙනේ. 826 00:46:07,943 --> 00:46:11,213 - ඇයි? - මම නඩු පවරන්නන්ගේ කාර්යාලයට කතා කළා, 827 00:46:11,213 --> 00:46:13,954 නමුත් ඇය ඊයේ ආපසු පැමිණීමට නියමිත විට එහි සිටියේ නැත. 828 00:46:15,354 --> 00:46:17,224 මොකක් හරි වෙන්න ඇති. 829 00:46:17,224 --> 00:46:18,994 පියවරක් ගැනීමට කාලයයි. 830 00:46:26,704 --> 00:46:27,733 කුමක් ද? 831 00:46:27,733 --> 00:46:29,834 ඇය එම පරාජිතයන් සමඟ වැඩ කරනවාද? 832 00:46:30,434 --> 00:46:32,843 පෙනෙන විදිහට, ඇය කිහිප වතාවක්ම මෙහි දැක ඇත. 833 00:46:33,104 --> 00:46:35,573 අපි හෑරීමට පටන් ගත් පසු අපට යමක් සොයාගත හැකිය. 834 00:46:35,773 --> 00:46:37,374 හරි. ඔවුන් දැන් පරාජිතයන් සේ පෙනෙනු ඇත, 835 00:46:37,374 --> 00:46:39,613 නමුත් කවුද දන්නේ? සමහර විට ඔවුන් ඔවුන්ගේ ප්‍රාථමික අවධියේ උණුසුම් පහරවල් විය. 836 00:46:39,613 --> 00:46:42,014 කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් පියවරක් ගතහොත් වහාම කොල්ලන්ට කතා කරන්න. 837 00:46:42,014 --> 00:46:43,053 කරනු ඇත. 838 00:46:48,684 --> 00:46:52,923 ඔහු පැයට කිලෝමීටර 80 ක වේගයෙන් ධාවනය කර මෙම ස්ථානයට කඩා වැටුණි. 839 00:46:55,963 --> 00:46:59,534 මම මෙතන හිටගන්නම්. ඔබට මෙහි සෑම පැත්තකින්ම රිය පැදවිය හැකිද? 840 00:47:13,044 --> 00:47:14,084 හොඳයි... 841 00:47:15,113 --> 00:47:18,153 ඔතනින් ඇවිත් මේ තැනට හැප්පුනොත්. 842 00:47:18,213 --> 00:47:21,084 ඔහුට රෝදය කොහේ හෝ හරවා ගැනීමට සිදු විය. 843 00:47:21,684 --> 00:47:23,253 අපස්මාරය වැළඳුණු කෙනෙක්... 844 00:47:23,994 --> 00:47:27,863 සිහිසුන්ව කෙළින්ම රිය පැදවූයේ රෝදය හැරවූයේ කවුද? 845 00:47:28,423 --> 00:47:29,994 එය අමුතුයි, 846 00:47:30,733 --> 00:47:33,164 නමුත් ඔබ හරියටම සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද? 847 00:47:34,303 --> 00:47:36,403 සමහර විට එය හිතාමතා කළ දෙයක් විය හැකිය. 848 00:47:37,334 --> 00:47:39,443 - ඇයි? - ඒක තමයි අපි හොයන්න ඕන. 849 00:47:40,244 --> 00:47:42,314 ඉලක්කය වූයේ කවුද? 850 00:47:43,544 --> 00:47:45,443 ඒ ගැහැණියද නැත්නම් කන්ග් මි නාද? 851 00:47:48,244 --> 00:47:50,014 කෙසේ වෙතත්, මෙය දැනටමත් සිදු වූ බැවින්, 852 00:47:50,014 --> 00:47:53,053 ව්‍යාජ Mi Na හට කුමක් වුවද සියල්ල උරුම විය යුතුය. 853 00:47:53,553 --> 00:47:54,553 කුමක් ද? 854 00:47:54,553 --> 00:47:57,253 යමෙක් සැබෑ Mi Na පසුපස සිටියේ නම්, 855 00:47:57,253 --> 00:47:59,093 අපට ඇයව ආරක්ෂා කළ හැකි එකම මාර්ගය මෙයයි. 856 00:47:59,494 --> 00:48:02,693 ඇය වඩාත් වැදගත් වන තරමට, ඇයට රිදවීම දුෂ්කර වනු ඇත. 857 00:48:02,693 --> 00:48:06,034 ඔබ ඇයව හමුවිය යුතු බව කීවේ නැද්ද? 858 00:48:06,503 --> 00:48:09,233 එහෙනම් අපි මුලින්ම ඇයව සොයා ගත යුතු නොවේද? 859 00:48:09,233 --> 00:48:10,704 මම මේ දෙකම එකවර කරන්න උත්සාහ කරනවා. 860 00:48:11,303 --> 00:48:14,474 අඳුරේ සිටින කෙනෙකු සොයා ගැනීමට ක්රම දෙකක් තිබේ. 861 00:48:14,843 --> 00:48:17,943 එක්කෝ ඔබ සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන පුද්ගලයාට ආලෝකයක් බබළවන්න, 862 00:48:18,744 --> 00:48:21,684 නැතහොත් එම පුද්ගලයාට ඔබව සොයා ගත හැකි වන පරිදි ඔබ වෙත ආලෝකයක් බබළවන්න. 863 00:48:30,523 --> 00:48:31,593 මොහොතකට සමාවෙන්න. 864 00:48:35,363 --> 00:48:37,233 මම හිතන්නේ ඔබ යුමින් කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීමට යනවා. 865 00:48:37,534 --> 00:48:40,633 මට කියන්න තියෙන්නේ ඔයාට ඒ තරම් හොඳ දුරදක්නා නුවණක් තියෙනවා. 866 00:48:41,204 --> 00:48:44,334 මම නිතරම කල්පනා කළේ ඇයි ඔබ අපේ නැන්දම්මාගේ සමාගමේ කොටස් තබා ගත්තේ කියලා. 867 00:48:44,874 --> 00:48:48,073 ප්‍රායෝගිකව සියලුම සමූහ ව්‍යාපාර විවාහය හරහා සම්බන්ධ වේ. 868 00:48:48,303 --> 00:48:50,773 මගේ ස්නායු වලට වැටෙන එක නවත්වන්න. කොණ්ඩෙ හදාගෙන යන්න. 869 00:48:51,713 --> 00:48:54,914 මම කලින් සෝනා එකේ ඉන්නකොට සමහර කටකතා ඇහුණා. 870 00:48:56,284 --> 00:48:59,284 Mi Na ගේ පවුලේ සමාගමේ කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීම ගැන, 871 00:48:59,784 --> 00:49:02,323 අනපේක්ෂිත ලෙස එය පවත්වන බව මට ආරංචි විය. 872 00:49:02,323 --> 00:49:03,954 නැන්දා ඒකට තල්ලු කරපු නිසා. 873 00:49:05,523 --> 00:49:09,463 පේනවනේ ඊයේ රෑ කවුරුහරි කරපු දෙයක් නිසා. 874 00:49:11,394 --> 00:49:14,534 ඇයව නැවත ඇගේ ස්ථානයට පත් කිරීමට ඔබට ඇයව පාගා දැමීමට අවශ්‍යද? 875 00:49:14,534 --> 00:49:17,073 නැත්නම් ඔබ ඇයව අත්හැරියොත් ඇයට ඕනෑවට වඩා බලයක් ලැබෙනු ඇත. 876 00:49:17,073 --> 00:49:18,403 ඉතින් ඔබට ඇයව පාලනය කර ගැනීමට අවශ්‍යද? 877 00:49:20,003 --> 00:49:21,374 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 878 00:49:22,644 --> 00:49:24,673 ඔබ හොඳ පුද්ගලයෙක් ලෙස හැසිරීම නවත්වන්න. 879 00:49:24,673 --> 00:49:26,244 ඔයා තමයි අපි හැමෝගෙන්ම නරකම කෙනා. 880 00:49:27,014 --> 00:49:30,383 ඔබ ඇය ගැන සැලකිල්ලක් දක්වන අතර ඇයව පිස්සුවෙන් මෙන් භාවිතා කළා. 881 00:49:30,383 --> 00:49:31,883 අනතුර සිදු වූ දින පවා, 882 00:49:31,883 --> 00:49:33,354 ඔබ ඇයව එහි යැව්වා ... 883 00:49:33,354 --> 00:49:36,053 එබැවින් දේවල් දකුණට ගියහොත් ඔබට ඒ සියල්ල ඇය මතට දැමිය හැකිය. 884 00:49:36,954 --> 00:49:39,363 ඇයි ඔයා මට මේ හැමදේම කියන්නේ? 885 00:49:41,023 --> 00:49:42,564 වැරදි අදහසක් ගන්න එපා. 886 00:49:42,994 --> 00:49:46,303 මට නපුරු විය හැක, නමුත් මට ඔබේ සතුරා වීමට අවශ්‍ය නැත. 887 00:49:47,064 --> 00:49:50,534 මම දන්නවා මට ඔයාව පරද්දන්න බෑ, ඒ නිසා මම අඩුම තරමේ ඔයාගෙ පැත්තටවත් ඉන්න ඕන. 888 00:49:51,733 --> 00:49:52,803 ඔයා මගේ පැත්තේ ඉන්නවද? 889 00:49:54,003 --> 00:49:56,773 හන්ජු ගෲප් එකට බෙදාගන්න පුළුවන් කියලා හිතන්න එපා. 890 00:49:57,273 --> 00:49:59,314 හන්ජු කියන්නේ එක ලොකු රත්තරන් කෑල්ලක් වගේ. 891 00:49:59,684 --> 00:50:03,613 කවුරුහරි ඒක මගෙන් උදුරගත්තොත් මම ඒ කෙනාගේ අත කපලා දානවා. 892 00:50:25,303 --> 00:50:27,003 අනතුර සිදු වූ දිනයේ මතකයන්. 893 00:50:28,073 --> 00:50:30,514 නිල කාලසටහනට අනුව, 894 00:50:40,883 --> 00:50:44,994 මම, Kang Mi Na, වෙන්දේසියෙන් පසු හෝටලයෙන් පිටව ගියෙමි. 895 00:50:46,224 --> 00:50:49,264 එතකොට කොහොමද මම මගේ කාර් එකට නැග්ගේ නැත්තේ? 896 00:50:53,233 --> 00:50:54,503 ඇයි මම මෙතන හිටගෙන හිටියේ? 897 00:50:55,604 --> 00:50:57,633 අනික මොකටද මම කාර් එකේ හැප්පුනේ. 898 00:51:01,173 --> 00:51:04,673 අපරාධකරු සෑම විටම අපරාධය සිදු වූ ස්ථානයට ආපසු පැමිණේ. 899 00:51:05,073 --> 00:51:07,343 - නමුත් ඇයට කුමක් ද? - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 900 00:51:07,343 --> 00:51:10,113 ඇය ඇඳගෙන සිටින්නේ කුමක්ද? ඇය තවමත් රස්තියාදුකාරයෙක්ද? 901 00:51:12,354 --> 00:51:13,383 දෙයියනේ, ඒක දැනටමත්... 902 00:51:14,584 --> 00:51:17,753 කාලය ගෙවී යන්නේ මම වැඩ නොකරන විට පමණි. 903 00:51:17,854 --> 00:51:20,764 ඔව්. මෙම කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීම හොඳින් සිදු විය යුතුය ... 904 00:51:21,064 --> 00:51:22,733 මට වැඩි නිදහස් කාලයක් ගත කිරීමට. 905 00:51:27,534 --> 00:51:28,534 හේයි. 906 00:51:31,173 --> 00:51:33,003 සිදුවුයේ කුමක් ද? 907 00:51:33,773 --> 00:51:34,903 මම ඔයාව දන්නවා ද? 908 00:51:34,903 --> 00:51:38,014 කුමක් ද? ඔබට කුමක් ද? අපිට විහිළු කරන්න වෙලාවක් නැහැ. 909 00:51:41,184 --> 00:51:44,613 මාව හඳුනනවා කියන හැම එකාම ජරා මිනිසෙක් වගේ. 910 00:51:50,854 --> 00:51:52,093 කුමක් ද? මොනවද වෙන්නේ? 911 00:52:00,363 --> 00:52:03,334 මගේ, බලන්න කවුද මෙතන ඉන්නේ කියලා. 912 00:52:04,034 --> 00:52:05,173 ටික දවසක් ගියා මිසී. 913 00:52:06,173 --> 00:52:07,604 ඔයා කව්ද? 914 00:52:07,604 --> 00:52:09,003 අපිව දන්නෙ නෑ වගේ හැසිරෙන්න එපා. 915 00:52:09,003 --> 00:52:12,443 ඔබට මතක නැද්ද අපිට පියාඹන පහරවල් එල්ල කළා. 916 00:52:17,053 --> 00:52:18,153 මොනවද වෙන්නේ? 917 00:52:18,753 --> 00:52:21,253 උන් අපිට වලිග ගැහුවද? 918 00:52:22,653 --> 00:52:25,093 මහලු විය නිසා මගේ ඇස් පෙනීම නරක අතට හැරෙනවා. 919 00:52:25,093 --> 00:52:27,994 මිසී, අපි තවමත් අපේ සංවාදය අවසන් කළ යුතුයි. 920 00:52:28,294 --> 00:52:31,834 ඉතා වැදගත් රැස්වීමකට සහභාගී වීමට මම ඉක්මන් වෙමි. 921 00:52:31,834 --> 00:52:33,604 ඔයාට අපිව මෙහෙම රවට්ටන්න පුළුවන් කියලා හිතන්න එපා. 922 00:52:33,664 --> 00:52:36,704 මම ආපු ගමන් කතා කරමු හරිද? 923 00:52:36,704 --> 00:52:37,803 ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 924 00:52:49,753 --> 00:52:51,584 ඒ වෙලාවේ මම දැනගෙන හිටියා... 925 00:52:52,084 --> 00:52:55,153 මම Kang Mi Na වෙන්න විදියක් නෑ කියලා. 926 00:53:06,934 --> 00:53:08,963 ඇය මගේ ලේලිය, 927 00:53:09,133 --> 00:53:11,204 නමුත් ඇයට සමාගමේ ප්‍රධානියා විය හැකිදැයි මට විශ්වාස නැත... 928 00:53:11,204 --> 00:53:14,244 ඇය ගැන ඇති නොගැලපෙන කටකතා නිසා. 929 00:53:14,573 --> 00:53:17,613 ඇගේ මොළයේ බරපතල ආබාධයක් ඇති වී ඇති බවට කටකතා පැතිරී ඇත. 930 00:53:17,613 --> 00:53:19,713 රිය අනතුරක් හේතුවෙන්... 931 00:53:19,713 --> 00:53:24,053 ඒ වගේම ඇය අමුතු විදිහට හැසිරෙන්නේ ඇගේ සිහිය නැති වී ඇති නිසා, 932 00:53:24,053 --> 00:53:27,023 ඒ නිසා ඒ කටකතාවල ඇත්ත නැත්ත අපි සොයා බැලිය යුතුයි. 933 00:53:31,193 --> 00:53:33,224 ඇයට සිහිය නැතිවීම, 934 00:53:33,363 --> 00:53:36,463 ඉතින් ඇය එක්තරා විදියකට ඩිමෙන්ශියා රෝගියෙක් වගේ. 935 00:53:37,133 --> 00:53:38,794 ඔබට විශ්වාසද... 936 00:53:41,034 --> 00:53:43,604 ඔබට යුමින්ව ඇගේ අතේ තැබීමට අවශ්‍යද? 937 00:53:46,903 --> 00:53:48,644 මම අහපු දේවල් වලින්, 938 00:53:48,644 --> 00:53:51,974 ඇය දැනට බරපතල මතක ගැටළු කිහිපයක් සමඟ කටයුතු කරයි. 939 00:53:51,974 --> 00:53:56,253 ඒක දැනගෙන අපි කොහොමද ඇයට Yumin Group එක භාර දෙන්නේ? 940 00:53:58,954 --> 00:54:04,053 ප්‍රතිකාර ලබා ගැනීම දැන් ඇයගේ ප්‍රමුඛතාවය විය යුතු යැයි මම විශ්වාස කරමි. 941 00:54:04,354 --> 00:54:06,724 මට අද ඇය කියන දේ ඇසීමට අවශ්‍ය විය, 942 00:54:06,724 --> 00:54:08,423 නමුත් ඇය තවමත් මෙහි නැත. 943 00:54:08,423 --> 00:54:11,064 සමහර විට මෙය ඇගේ පිළිතුර විය හැකිය. 944 00:54:27,144 --> 00:54:28,814 ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කරන්නේ? ඔයා මාව දන්නව ද? 945 00:54:28,814 --> 00:54:30,414 නැහැ! මා දැනගත යුත්තේ කෙසේද... 946 00:54:32,883 --> 00:54:35,523 ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කරන්නේ? අනික ඇයි මම මෙච්චර දක්ෂ සටන්කාමියෙක්? 947 00:54:40,724 --> 00:54:41,863 ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කරන්නේ? 948 00:54:41,863 --> 00:54:44,233 ඔයා මාව දන්නව ද? මට කියන්න! 949 00:54:46,834 --> 00:54:47,834 යොන් ජු. 950 00:55:01,584 --> 00:55:04,184 මගේ පියා යුමින් සමූහය ආරම්භ කළේය. 951 00:55:04,184 --> 00:55:07,454 සහ මගේ සහෝදරයා සමාගම වර්ධනය කිරීම සඳහා ඔහුගේ ජීවිතය කැප කළා. 952 00:55:07,753 --> 00:55:12,823 යුමින් පවුලේ අනාගතය අප මත රඳා පවතී. 953 00:55:12,823 --> 00:55:17,463 කල්පනාකාරීව තීරණයක් ගන්නා ලෙස ඔබ සැමගෙන් ඉල්ලා සිටිමි. 954 00:55:20,264 --> 00:55:22,733 කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීම් රීතිවල 4 වැනි වගන්තිය යටතේ, 1 වැනි වගන්තිය, 955 00:55:23,003 --> 00:55:24,474 අපි ඡන්දයක් ගමු... 956 00:55:24,474 --> 00:55:26,843 කන්ග් මි නා මහත්මියට කණ්ඩායම උරුම විය යුතුද යන්න පිළිබඳව. 957 00:55:39,184 --> 00:55:40,354 කුමක් ද? 958 00:55:40,354 --> 00:55:42,523 සියයට 32ක් හිමි ප්‍රධාන කොටස් හිමියන් දෙදෙනාගෙන් එක්... 959 00:55:42,523 --> 00:55:44,394 යුමින් සමූහයේ ඇලෙක්ස් චැං, 960 00:55:44,553 --> 00:55:45,894 Han Seung Wok ලෙසද හැඳින්වේ. 961 00:55:46,363 --> 00:55:48,193 අනෙක ඔහුගේ සුළු පියා ය. 962 00:55:48,564 --> 00:55:50,664 ඔහු හාන් මහතාගේ මව සමඟ විවාහ විය. 963 00:55:51,164 --> 00:55:52,934 Han Seung Wok මහතා දැනට සිටින්නේ කොරියානු භාෂාවෙනි. 964 00:55:58,534 --> 00:56:01,573 ඔහු කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීමට එනවාද? 965 00:56:08,644 --> 00:56:10,153 මම මටම ආලෝකයක් දල්වමි ... 966 00:56:10,153 --> 00:56:11,684 ඔවුන් අප වෙත පැමිණීමට. 967 00:56:12,784 --> 00:56:15,454 සැබෑ Kang Mi Na ගැන කවුරුහරි දන්නවා නම්, 968 00:56:16,193 --> 00:56:19,693 ඔවුන් හන්ජු සමඟ නොව යුමින් සමඟ සම්බන්ධ වනු ඇත. 969 00:56:24,963 --> 00:56:28,564 (Yumin Group කොටස් හිමියන්ගේ හදිසි රැස්වීම) 970 00:56:53,093 --> 00:56:54,494 පරක්කු උනාට සමාවෙන්න. 971 00:56:54,764 --> 00:56:56,633 මම ප්‍රික්ස් අරමුදලේ ඇලෙක්ස්. 972 00:56:59,363 --> 00:57:01,733 අනෙක් කොටස් හිමියා මගේ සුළු පියා ය. 973 00:57:02,503 --> 00:57:03,733 ඔහු මේ වන විට විදේශගතව... 974 00:57:04,104 --> 00:57:06,343 සහ ඔහුගේ සියලු අයිතිවාසිකම් මා වෙත පවරා ඇත. 975 00:57:06,644 --> 00:57:07,803 - කුමක් ද? - සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 976 00:57:10,244 --> 00:57:12,644 - ඔහු මොනවද කරන්න යන්නේ? - මට මේක විශ්වාස කරන්න බැහැ. 977 00:57:12,843 --> 00:57:15,644 ඒත් ඔයා තනියම එතනට ආවා. කිසිවෙකු එය ඔබට භාර දුන්නේ නැත. 978 00:57:16,354 --> 00:57:18,713 එය පවත්වා ගෙන යන්න. ඔබේ උපරිමය කරන්න. 979 00:57:22,854 --> 00:57:25,253 - මොකක්ද වෙන්න යන්නේ? - මට අදහසක් නැහැ. 980 00:57:25,253 --> 00:57:27,064 මගේ සුළු පියා සහ මම හන්ජු ඉලෙක්ට්‍රොනික්ස් හි සියයට 32 ක් අයිති, 981 00:57:27,064 --> 00:57:29,593 එය Yumin සමූහයේ හිමිකාර සමාගමයි. 982 00:57:30,093 --> 00:57:31,934 එය සියයට 22 ක් සමඟ එකතු කරන්න, 983 00:57:31,934 --> 00:57:33,664 කන්ග් මහත්මියට ස්වයංක්‍රීයව උරුම වූ 984 00:57:34,463 --> 00:57:35,733 සහ එය බහුතරයක්. 985 00:57:39,334 --> 00:57:42,604 Yumin සමූහයට නායකත්වය දීමට Kang මහත්මියට හැකියාව ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි... 986 00:57:42,604 --> 00:57:44,914 සහ නියම උරුමක්කාරිය වේ. 987 00:57:46,213 --> 00:57:47,644 මම සහයෝගය දෙනවා... 988 00:57:49,414 --> 00:57:50,483 කණ්ඩායමට ඇයගේ අනුප්‍රාප්තිය. 989 00:57:59,564 --> 00:58:01,463 ඔබගෙන් සමහරෙක් අදහසට විරුද්ධ බව පෙනේ, 990 00:58:02,624 --> 00:58:03,733 නමුත් ඔබට කුමක් කළ හැකිද? 991 00:58:04,394 --> 00:58:05,963 යමෙකුට වෛර කිරීමෙන් ඔබට බලය ලැබෙන්නේ නැත. 992 00:58:06,604 --> 00:58:08,633 තමන් අකමැති කෙනෙකුට ඡන්දය දෙන්නේ කවුද? 993 00:58:08,633 --> 00:58:10,034 හැමෝම තමන් කැමති අයට ඡන්දය දෙනවා. 994 00:58:35,664 --> 00:58:36,794 ඔයාට හරි ද? 995 00:58:41,664 --> 00:58:43,133 කුමක් ද? මම කවුද? 996 00:58:43,133 --> 00:58:44,633 මම සටන් කිරීමට එතරම් දක්ෂ ඇයි? 997 00:58:44,834 --> 00:58:46,544 නම්මූන් කල්ලියේ උරුමක්කාරයා ඔබයි. 998 00:58:46,773 --> 00:58:48,644 ඔබ සටන් කිරීමට දක්ෂ නොවන්නේ කෙසේද? 999 00:58:48,644 --> 00:58:49,874 නම්මූන් කල්ලියද? 1000 00:58:56,084 --> 00:58:58,213 කුමක් ද? මෙය මට ස්වභාවිකව පැමිණෙන්නේ ඇයි? 1001 00:58:58,613 --> 00:59:01,184 මම ඇත්තටම මැරයෙක්ද නැත්නම් වෙන දෙයක්ද? 1002 00:59:19,003 --> 00:59:20,204 දෙවියනේ. 1003 00:59:26,720 --> 00:59:28,720 කුමක් ද? මෙය මට ස්වභාවිකව පැමිණෙන්නේ ඇයි? 1004 00:59:29,120 --> 00:59:31,761 මම ඇත්තටම මැරයෙක්ද නැත්නම් වෙන දෙයක්ද? 1005 00:59:47,080 --> 00:59:49,040 දෙවියනේ. ඔයාට හරි ද? 1006 00:59:49,580 --> 00:59:50,611 මගේ යහපත. 1007 00:59:51,651 --> 00:59:52,981 ඇදහිය නොහැකි ය. 1008 00:59:56,850 --> 00:59:58,390 ඔබ කෙතරම් වෙනස් වී ඇත්දැයි වැඩි පිරිසක් දුටුවහොත්... 1009 00:59:58,390 --> 00:59:59,790 සහ සැක කිරීමට පටන් ගන්න, 1010 00:59:59,790 --> 01:00:01,490 එය කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීමට උදව් නොකරනු ඇත. 1011 01:00:01,490 --> 01:00:03,031 එම Yumin සමූහයේ උරුමක්කාරිය... 1012 01:00:03,031 --> 01:00:04,361 මානසික ගැටලුවක් තියෙනවා... 1013 01:00:04,361 --> 01:00:05,861 ඔයාව මෝඩයෙක් කරගන්න එපා... 1014 01:00:05,861 --> 01:00:07,461 සහ මුළු පවුලම නින්දාවට පත් කරන්න. 1015 01:00:12,501 --> 01:00:14,501 - දුවන්න! - අපි යමු! 1016 01:00:14,671 --> 01:00:16,410 - ඉක්මන් කරන්න! - දුවන්න! 1017 01:00:17,111 --> 01:00:19,011 - දෙවියනේ. - නැගිටින්න. 1018 01:00:19,011 --> 01:00:20,080 එය අඳුරු කරන්න. 1019 01:00:24,674 --> 01:00:27,083 සීයාගේ අවමඟුලට ඔහු නොපැමිණියේය. 1020 01:00:27,284 --> 01:00:30,115 ඔහුට එක්සත් ජනපදයේ රැකියාවක් ලැබුණු බව මට ආරංචි විය. 1021 01:00:30,414 --> 01:00:32,184 ඒ නිසා මම මගේ ආරක්ෂාව අඩු කරන්න ඇති. 1022 01:00:33,284 --> 01:00:35,684 වසර කිහිපයකට පෙර නැන්දා සමඟ විවාහ වූ ඔහුගේ සුළු පියා, 1023 01:00:35,684 --> 01:00:37,954 දිගු කලක් විදේශගතව සිට ඇත. 1024 01:00:38,554 --> 01:00:41,095 ආන්ටි ගිය මාසෙ නැති උනා. 1025 01:00:41,795 --> 01:00:43,465 - එක්සත් ජනපදයේ? - ඔව්. 1026 01:00:44,934 --> 01:00:47,005 අඩුම තරමින් ඇයගේ පසු කාලය තුළ ඇය සුවපහසු ලෙස ජීවත් විය. 1027 01:00:48,334 --> 01:00:50,034 කොහොම හරි, ඇයි එයාට රැස්වීමට එන්න වුණේ... 1028 01:00:50,034 --> 01:00:51,534 සහ Mi Naට සහය දක්වන්නද? 1029 01:00:52,604 --> 01:00:54,945 අපි සොයා බැලිය යුතුයි. 1030 01:00:57,144 --> 01:00:58,744 එයාට එන්න කියන්න. 1031 01:00:58,744 --> 01:01:00,084 අපි එකට රාත්‍රී ආහාරය හෝ යමක් ගනිමු. 1032 01:01:01,284 --> 01:01:03,715 ඒ වගේම Mi Na ගැන... 1033 01:01:04,554 --> 01:01:06,354 පසුගියදා ඇති වූ සිද්ධියෙන් පසුව, 1034 01:01:07,784 --> 01:01:09,554 ඇය ඇගේ සැබෑ වර්ණය හෙළි කරනවාද? 1035 01:01:09,554 --> 01:01:11,124 ඒක මටත් වදයක්. 1036 01:01:12,095 --> 01:01:15,965 මම හිතන්නේ නැහැ ඇය දිගටම අපේ රූකඩයක් වෙයි කියලා. 1037 01:01:16,434 --> 01:01:19,164 කොටස් හිමියන් නිකම්ම වාඩි වන්නේ නැත. 1038 01:01:19,604 --> 01:01:21,764 ඔවුන් ඇයව කොන් කරන විට, 1039 01:01:22,034 --> 01:01:24,304 අපි ඇයට උදව් කරනවා යැයි ඇයට සිතීමට සැලැස්විය යුතුයි. 1040 01:01:24,635 --> 01:01:27,775 ඔව්. ඇගේ නැන්දා හැර, 1041 01:01:27,775 --> 01:01:29,874 අනෙක් සියලුම කොටස් හිමියන් ඇගේ මාතෘ පැත්තේ. 1042 01:01:29,874 --> 01:01:32,744 ඔවුන් පාලනය එතරම් පහසුවෙන් භාර දෙන්නේ නැත. 1043 01:01:33,445 --> 01:01:36,084 ඇය වාසනාවන්ත වී කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීම සමත් වුවද, 1044 01:01:36,084 --> 01:01:39,354 ඇයට අවසානයේ මට යටත් වීමට සිදුවේවි. 1045 01:01:50,365 --> 01:01:52,534 කුමක් ද? මම කවුද? මම සටන් කිරීමට එතරම් දක්ෂ ඇයි? 1046 01:01:52,534 --> 01:01:54,405 නම්මූන් කල්ලියේ උරුමක්කාරයා ඔබයි. 1047 01:01:54,664 --> 01:01:56,505 ඔබ සටන් කිරීමට දක්ෂ නොවන්නේ කෙසේද? 1048 01:01:57,934 --> 01:02:00,945 මම කන්ග් මි නා නොවන බව මට තවමත් අවුල් සහගතයි. 1049 01:02:01,505 --> 01:02:02,845 එතකොට මම මැරයෙක්ද? 1050 01:02:04,845 --> 01:02:05,874 නවත් වන්න. 1051 01:02:06,514 --> 01:02:10,054 "ඝාතනය?" චිත්‍රපටයේ ජුන් ජි හ්යුන් වැනි තත්වයක මමද සිටින්නේ? 1052 01:02:10,054 --> 01:02:11,184 මගේ නිවුන් සහෝදරියද... 1053 01:02:11,184 --> 01:02:13,425 මම හැදී වැඩුණේ කාණුවකද ධනවත් පවුලක හැදී වැඩෙන්නේ? 1054 01:02:16,084 --> 01:02:17,295 ගණන් ගන්නේ කව්ද? 1055 01:02:17,624 --> 01:02:18,994 මට දෙමාපියන් නැහැ. 1056 01:02:18,994 --> 01:02:20,465 මම එය ඔප්පු කරන්නේ කෙසේද? 1057 01:02:20,695 --> 01:02:25,365 (ආත්මාර්ථකාමී ජරා) 1058 01:02:25,365 --> 01:02:27,635 - මොකක්ද? - මම කිව්වා මම ඔයාගේ පැත්තේ කියලා, හරිද? 1059 01:02:27,965 --> 01:02:29,635 ඒක කවදාවත් අමතක කරන්න එපා. 1060 01:02:29,934 --> 01:02:31,135 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1061 01:02:31,334 --> 01:02:34,374 ඔබ කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීම සමත් වූ බව මට ආරංචි විය. 1062 01:02:34,905 --> 01:02:37,244 කෙසේ වෙතත් ඔබ කොහෙද? ඇයි රැස්වීමට ගියේ නැත්තේ? 1063 01:02:37,675 --> 01:02:38,715 කුමක් ද? 1064 01:02:40,144 --> 01:02:41,945 මී පැණි. මී පැණි? 1065 01:02:43,255 --> 01:02:44,954 මම Kang Mi Na නොවේ. 1066 01:02:45,255 --> 01:02:48,584 මගේ අදහස නොවිමසා ඔවුන් එය තීරණය කළේ ඇයි? 1067 01:02:50,454 --> 01:02:52,695 තත්පරයක් ඉන්න. මම Kang Mi Na නොවේ නම්, 1068 01:02:53,394 --> 01:02:54,994 මෙතෙක් මගේ සියලු රළු හැසිරීම් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1069 01:02:57,735 --> 01:02:59,735 "තේරුණාද?" එයින් ඔබ අදහස් කරන්නේ... 1070 01:02:59,735 --> 01:03:01,534 මම කට පියාගෙන සිටිය යුතුයි! 1071 01:03:01,534 --> 01:03:02,565 නිශ්ශබ්ද වන්න! 1072 01:03:02,565 --> 01:03:04,474 මේක කෑ ගහන තරගයක්ද? 1073 01:03:04,474 --> 01:03:05,974 අපි කැසිනෝ එකකද නැත්නම් වෙන මොකක් හරිද? 1074 01:03:05,974 --> 01:03:09,244 ඇයි එකපාරටම කෑ ගැහුවේ? ඔබ මාව කම්පනයට පත් කළා! 1075 01:03:09,715 --> 01:03:11,615 මි නා. ඔබේ නැන්දම්මාට මේ විදියට සලකනවා... 1076 01:03:11,615 --> 01:03:13,644 එය ඔබේම මුහුණට කෙළ ගැසීමක් වැනිය, එබැවින් නවත්වන්න. 1077 01:03:13,644 --> 01:03:14,684 එය නරකයි! 1078 01:03:16,215 --> 01:03:17,284 - දෙයියනේ. - යහපත. 1079 01:03:18,014 --> 01:03:19,084 අපොයි නෑ. 1080 01:03:21,354 --> 01:03:24,595 නවත් වන්න. මම වැරදි දෙයක් කිව්වා වගේ නෙවෙයි. 1081 01:03:24,854 --> 01:03:27,325 මට සැකයි මාව කොහේ හරි මැරිල හම්බ වෙයිද වෙන මොකෙක් හරි. 1082 01:03:27,894 --> 01:03:29,664 ඊට පස්සේ කාටද වැඩක් වෙන්නේ? 1083 01:03:29,664 --> 01:03:30,795 ඇගේ දෙමාපියන් සහ සහෝදර සහෝදරියන් මියගොස් ඇත. 1084 01:03:31,235 --> 01:03:33,235 ඇයට මේ ගෙදරදී මොනවා හරි උනොත්. 1085 01:03:33,235 --> 01:03:34,565 කිසිවෙකු ගණන් ගන්නේ නැත. 1086 01:03:37,104 --> 01:03:39,135 ඇත්තටම උන් මාව මරන්න ඇති. 1087 01:03:39,704 --> 01:03:42,374 මම කුමක් ද කරන්නේ? 1088 01:03:46,014 --> 01:03:47,014 හරි හරී. 1089 01:03:47,014 --> 01:03:50,485 මෙතැන් සිට මම මගේ උපරිමය කරමි ... 1090 01:03:50,914 --> 01:03:52,715 Kang Mi Na ලෙස පෙනී සිටීමට. 1091 01:03:53,684 --> 01:03:55,155 මම ලස්සන වෙන්න උත්සහ කරන්නම්... 1092 01:03:55,784 --> 01:03:59,095 මම මගේ මුළු ජීවිත කාලයම පොහොසත් වූවාක් මෙනි. 1093 01:04:15,704 --> 01:04:17,644 - ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. - හායි. 1094 01:04:18,575 --> 01:04:21,684 අද උදේ ගෙදර ඉන්න කියලා තාත්තා කියනවා ඔයාට ඇහුණේ නැද්ද? 1095 01:04:22,385 --> 01:04:24,684 ඔබ විශාල වාසනාවකට වැටුණා, 1096 01:04:24,684 --> 01:04:27,784 ඒ නිසා ඔබ තවදුරටත් ඔබේ නැන්දම්මා කියන කිසිම දෙයක් අහන්නේ නැහැ. 1097 01:04:28,124 --> 01:04:29,224 අම්මා. 1098 01:04:29,894 --> 01:04:32,155 කුමක් ද? මට ඒකවත් කියන්න බැරිද? 1099 01:04:32,295 --> 01:04:34,795 මම ජනප්‍රිය පුද්ගලයෙක් වගේ මම කියන දේ නැරඹිය යුතුද? 1100 01:04:34,795 --> 01:04:35,894 මම වැරදිද? 1101 01:04:36,295 --> 01:04:39,095 ඔබ පිටතට යනවා නම් ඔබ යන්නේ කොතැනටදැයි කිව යුතුය. 1102 01:04:39,095 --> 01:04:41,204 ඔබේ හැඟීම් පෙන්වීමට ඔබ නිර්භීත වන්නේ කෙසේද? 1103 01:04:41,204 --> 01:04:43,735 ඔබේ තත්වය වෙනස් වී ඇති ආකාරය අන් අයට පෙන්වීමට ඔබ නිර්භීත වන්නේ කෙසේද? 1104 01:04:43,735 --> 01:04:45,235 ඇය සමඟ නැවත කතා නොකරන්න. 1105 01:04:45,235 --> 01:04:46,275 ඒ සියල්ල තවමත් ඔබේ නොවේ. 1106 01:04:46,275 --> 01:04:48,905 අනික එහෙම උනත් මම ඇහැක් ගහන්නේ නෑ. 1107 01:04:48,905 --> 01:04:50,845 ඒත් මගේ කේන්තිය... 1108 01:04:50,845 --> 01:04:53,385 මට නිශ්ශබ්දව සිටීමට සහ නැවත කතා නොකර සිටීමට ඉඩ නොදේ. 1109 01:04:55,215 --> 01:04:56,954 නිකන් ඇයට ඇහුම්කන් දෙන්න එපා. 1110 01:04:57,954 --> 01:05:00,825 වෙන දෙයක් ගැන හිතන්න. 100න් 7ක් අඩු කරන්න. 1111 01:05:02,296 --> 01:05:05,936 - ඉතින්, 93, 86 ... - හොඳ පවුල්වල ගැහැණු ළමයින් පවා ... 1112 01:05:05,936 --> 01:05:08,137 තම නැන්දම්මා ඉදිරියේ හිස නමා... 1113 01:05:09,776 --> 01:05:11,237 ඊළඟට 79. 1114 01:05:11,907 --> 01:05:13,907 එවිට 72. 1115 01:05:16,146 --> 01:05:17,717 ඇගේ ඇස්වල ඇති වරද කුමක්ද? 1116 01:05:18,217 --> 01:05:21,887 ඔයා ඒ ඇස් වලින් කෙනෙක්ව මරයි. 1117 01:05:22,086 --> 01:05:25,086 දැන් එය 65 යි, පසුව 58 යි. 1118 01:05:27,856 --> 01:05:28,856 මොකක්ද අම්මේ කිව්වේ? 1119 01:05:29,226 --> 01:05:32,157 අනේ මන්දා. මේ කෙල්ලට පාලනයක් නෑ. 1120 01:05:32,257 --> 01:05:34,626 හේයි! ඔබට පන්නා දැමීමට අවශ්‍යද? 1121 01:05:34,626 --> 01:05:37,367 ඔබ දික්කසාදය සඳහා උසාවියට ​​ගියහොත් ඔබට කුමක් සිදුවේදැයි ඔබ දන්නවාද? 1122 01:05:37,367 --> 01:05:40,206 අපි උසාවියට ගියොත්, අපි බෙදීමට වත්කම් ගණනය කළ යුතුයි. 1123 01:05:40,206 --> 01:05:42,336 ඒ නිසා ඔවුන් ඔබේ පුතාගේ හෙළි නොකළ ආදායම් මූලාශ්‍ර සොයා බලයි... 1124 01:05:42,336 --> 01:05:44,077 ඔහුගේ තොගයෙන් වෙන්ව... 1125 01:05:44,077 --> 01:05:46,106 සහ හන්ජු දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාවේ විධායකයෙකු ලෙස ඔහුගේ වැටුප. 1126 01:05:46,307 --> 01:05:47,677 ඇයි මම එහෙම කියන්නේ? 1127 01:05:50,077 --> 01:05:53,046 ඔබ ඒ ගැන නැවත නැවතත් සිතන්නට ඇත. 1128 01:05:53,046 --> 01:05:56,046 ඒකයි මම "දික්කසාදය" කියපු ගමන් නිකම්ම වැහි වැහැලෙන්නේ. 1129 01:05:56,046 --> 01:05:57,717 - ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. - මගේ පුතා මොකක්ද? 1130 01:05:57,987 --> 01:05:59,416 ආදායම් මාර්ගය කුමක්ද? 1131 01:06:00,057 --> 01:06:01,126 අනේ මන්දා. 1132 01:06:02,827 --> 01:06:04,827 අම්මේ ඒක නෙවෙයි. ඒක වැරදි වැටහීමක්... 1133 01:06:05,157 --> 01:06:08,166 මි නා. එහෙම කියන්න තිබුනද? 1134 01:06:08,166 --> 01:06:09,166 කුමක් ද? 1135 01:06:12,637 --> 01:06:15,307 ඒක තමයි අම්මගෙ ආකල්පය. 1136 01:06:15,307 --> 01:06:17,477 ඒකයි ඔයා තරහ වුනේ. 1137 01:06:17,477 --> 01:06:19,137 මට සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා. 1138 01:06:20,007 --> 01:06:21,177 නමුත්... 1139 01:06:25,477 --> 01:06:27,817 ඇයි මම දිගටම බැබළෙන්නේ? 1140 01:06:27,817 --> 01:06:29,586 ඇයි මම දිගින් දිගටම අමුතු දේවල් කියන්නේ? 1141 01:06:29,746 --> 01:06:32,956 එය අඳුරු කරන්න. මගේ මේ ඔළුවේ මොනවද තියෙන්නේ? 1142 01:06:34,326 --> 01:06:35,527 මම ආවා. 1143 01:06:36,897 --> 01:06:38,357 රංගනය නවත්වන්න. 1144 01:06:38,696 --> 01:06:40,496 ලෑස්ති වෙලා ඇතුලට එන්න. 1145 01:06:41,366 --> 01:06:42,467 ඒක හරි ගියේ නෑ. 1146 01:06:43,736 --> 01:06:45,296 එය අඳුරු කරන්න. 1147 01:06:53,946 --> 01:06:54,977 කිම් මහත්මිය. 1148 01:06:55,307 --> 01:06:58,446 ඔබ අසා ඇති බව මට විශ්වාසයි. මම තවදුරටත් ගෙදර කෙනෙක් නොවේ. 1149 01:06:58,446 --> 01:07:00,517 මම සමූහයක ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා වෙමි. 1150 01:07:00,916 --> 01:07:03,956 මම කොපමණ කාලයක් කුකුළන් සේදිය යුතුද? 1151 01:07:07,857 --> 01:07:10,126 කිම් මහත්මිය, මම කොපමණ කාලයක් මේවා සෝදාගත යුතුද? 1152 01:07:10,126 --> 01:07:13,666 ඔබ දිවුරන තුරු ඔබ කුළුබඩු සහිත කුකුල් මස් අනුභව නොකරන බව ... 1153 01:07:13,666 --> 01:07:15,196 නැවත කවදාවත්. 1154 01:07:15,397 --> 01:07:16,427 ඒක හරි ගියේ නෑ. 1155 01:07:18,137 --> 01:07:21,137 උන් හැමදාම කන්නේ මංගල්‍යයක් වගේ. 1156 01:07:21,137 --> 01:07:22,736 ඇයි අපි මෙච්චර කෑම හදන්නේ? 1157 01:07:22,866 --> 01:07:25,336 ලොකු මාමගෙ පුතා එනවා. 1158 01:07:25,937 --> 01:07:29,277 මම හිතන්නේ එය ඔහු ඔබේ මස්සිනා බවට පත් කරයි. 1159 01:07:29,546 --> 01:07:31,317 US වලින් ආපු එකද? 1160 01:07:31,317 --> 01:07:32,416 ඔව්. 1161 01:07:32,477 --> 01:07:34,486 ඇයි අපි ඔහු වෙනුවෙන් අපේ ගමන යන්නේ? 1162 01:07:34,847 --> 01:07:37,887 ඔබේ ජීවිතය බේරාගත් කෙනෙකුට පවා මෙය බොහෝය. 1163 01:07:37,916 --> 01:07:41,387 මම විස්තර දන්නේ නැහැ, නමුත් අද ඔහු මේ පවුලට ගොඩක් උදව් කළා කියලා මට ආරංචියි. 1164 01:07:41,387 --> 01:07:42,527 ඔහු කළාද? 1165 01:07:42,786 --> 01:07:44,296 ඔබ කොතරම් පරාජිතයෙක් විය යුතුද... 1166 01:07:44,296 --> 01:07:46,696 මෙයා වගේ එකෙක්ගෙන් උදව් ගන්නද? 1167 01:07:54,036 --> 01:07:55,107 ආයුබෝවන්? 1168 01:07:55,637 --> 01:07:56,836 ඒ ඇන්ටි. 1169 01:07:58,937 --> 01:08:00,546 හලෝ නැන්දා. 1170 01:08:00,847 --> 01:08:03,046 මම සතුටට ණය වෙන්නේ මොකටද නැන්දේ? 1171 01:08:03,246 --> 01:08:06,786 - අපි හමුවෙමු. මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. - කුමක් ද? 1172 01:08:06,916 --> 01:08:08,517 දැන් එලියට එනවද? 1173 01:08:09,046 --> 01:08:10,786 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම කරන්නෙමි. 1174 01:08:10,786 --> 01:08:14,387 නැන්දට මාව බලන්න ඕන වුණාම රෑ කෑම ගැන හිතන්නේ කවුද? 1175 01:08:15,586 --> 01:08:16,796 ඇයට ඇති වරද කුමක්ද? 1176 01:08:17,097 --> 01:08:20,097 හේයි. මට ඇහුම්කන් දෙන්න, ඔබ? 1177 01:08:20,097 --> 01:08:22,126 ඔව්. අපේ හෝටලයට එන්න. 1178 01:08:22,126 --> 01:08:23,696 මම ඉක්මනින් ගොස් බලා සිටිමි. 1179 01:08:23,996 --> 01:08:25,166 කුමක් ද? 1180 01:08:25,736 --> 01:08:27,007 දැන්? 1181 01:08:27,007 --> 01:08:29,137 නැහැ, ඉන්න. 1182 01:08:29,137 --> 01:08:32,437 දෙවියනේ. ඔබට ඔබේ කාලය ගත කළ හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්. 1183 01:08:32,677 --> 01:08:34,906 අපොයි නෑ. මට කුකුළා සෝදා අවසන් කළ යුතුයි. අහෝ හිතවත. 1184 01:08:34,906 --> 01:08:36,977 ඔව් ඒක හරි. 1185 01:08:39,076 --> 01:08:41,017 කපටි මොළයක් ඇතිව ඉපදෙන්න ඕන. 1186 01:08:41,017 --> 01:08:44,517 ඔළුව රිදුනාට පස්සේ ඕක හැදෙන්න පුලුවන්ද? 1187 01:08:46,387 --> 01:08:47,626 ඇදහිය නොහැකි ය. 1188 01:08:49,956 --> 01:08:51,897 ඉන්න. නවත් වන්න. 1189 01:08:55,467 --> 01:08:57,597 - කාර් එක හරවන්න. - ඔව්, නෝනා. 1190 01:08:58,166 --> 01:09:00,236 ඇය ඇත්තටම නරක තත්වයක සිටී. 1191 01:09:27,366 --> 01:09:28,366 මට උපකාර කරන්න. 1192 01:09:30,437 --> 01:09:33,807 ඔබෙන් එක වචනයක්, මාමේ, එය අවසන් වනු ඇත. 1193 01:09:35,067 --> 01:09:38,236 ඔයාට පුළුවන් මගේ අම්මගේ මල්ලිව බේරගන්න... 1194 01:09:38,637 --> 01:09:40,307 සහ මගේ අම්මාගේ මුළු පවුලම. 1195 01:09:41,076 --> 01:09:43,946 මම ඔබේ පවුල බේරාගත යුත්තේ ඇයි? 1196 01:09:45,977 --> 01:09:48,116 ඔබේ තාත්තා අපේ සමාගමට කළ දේ ගැන සිතන්න. 1197 01:09:48,116 --> 01:09:50,717 ඔයාගේ අම්මගේ ගෙදර අය ආයේ එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා මොකද කියන්නේ? 1198 01:09:51,586 --> 01:09:53,217 ඔබේ සීයාටත් අවශ්‍ය වන්නේ මෙයයි. 1199 01:09:54,227 --> 01:09:57,496 ඔබ ඔබේ පවුල ආරක්ෂා කිරීමට දණින් වැටුණා සේම, 1200 01:09:57,696 --> 01:10:00,196 මම මගේ පවුල ආරක්ෂා කළ යුතුයි. 1201 01:10:31,796 --> 01:10:34,826 ඔබ බැරෑරුම් ලෙස රාත්‍රී ආහාරය සඳහා සියල්ල සූදානම් කර තිබේද? 1202 01:10:35,296 --> 01:10:36,597 ඇයි ඔයා ඇතුලට යන්නේ නැත්තේ? 1203 01:10:36,666 --> 01:10:39,166 ඔයා කොහේද යන්නේ? ඔබ කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීමට ගියේ නැත. 1204 01:10:39,897 --> 01:10:41,567 ඔයා කොහොමද දන්නේ මම ගියේ නෑ කියලා? 1205 01:10:42,166 --> 01:10:43,236 කුමක් ද? 1206 01:10:44,107 --> 01:10:46,406 හොඳයි... මොකද... 1207 01:10:46,406 --> 01:10:48,277 ඔබ මාව අනුගමනය කරනවාද? 1208 01:10:50,076 --> 01:10:51,477 පොඩ්ඩක් හිතලා බලන්නකෝ... 1209 01:10:52,116 --> 01:10:54,586 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ සීයාගේ අනුස්මරණ සේවයේ සිටිය හැකිය. 1210 01:10:55,046 --> 01:10:57,416 ඒත් ඔයා මාත් එක්ක මේ පවුලට හොරෙන් ඇහුම්කන් දුන්නා. 1211 01:10:57,717 --> 01:10:59,317 අනික ඔයා දන්නවනේ මම කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීමට ගියේ නෑ කියලා. 1212 01:11:00,887 --> 01:11:02,757 ඔබ දන්නා පරිදි මා දැන් පහසු ගොදුරක් සේ පෙනෙන්නේද... 1213 01:11:02,757 --> 01:11:03,757 මගේ නැන්දම්මා මාව බලාගන්නේ නැද්ද? 1214 01:11:03,857 --> 01:11:05,796 - එය නොවේ. - ඔයාද... 1215 01:11:05,796 --> 01:11:09,027 ඔබට යමක් ලබා දීමට මට පොළඹවා ගත හැකි යැයි බලාපොරොත්තුවෙන් මා පසුපස හඹා යනවාද? 1216 01:11:09,027 --> 01:11:10,496 එසේ නම්, කරදර නොවන්න. 1217 01:11:10,496 --> 01:11:12,267 මම තල්ලු කරන කෙනෙක් නෙවෙයි. 1218 01:11:32,486 --> 01:11:33,586 ඉතින්? 1219 01:11:33,857 --> 01:11:37,296 ඔබට කොරියාවේ හරියටම කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද? 1220 01:11:37,656 --> 01:11:40,897 ලෝකය යහපත් කිරීමට කැමති සමාගමකට සහාය වීමට මට අවශ්‍යයි. 1221 01:11:41,326 --> 01:11:43,397 මම ලාභ නොලබන ආයතන කිහිපයක් ද නිර්මාණය කර ඇත්තෙමි. 1222 01:11:45,666 --> 01:11:47,107 කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීම ගැන මට ආරංචි වුණා. 1223 01:11:48,137 --> 01:11:51,137 මිනිස්සු කරන්නේ තමන් වෙනුවෙන් විතරයි. 1224 01:11:51,977 --> 01:11:55,206 ඔවුන් වෙනත් කෙනෙකු වෙනුවෙන් යමක් කරන බව පෙනේ නම්, 1225 01:11:55,206 --> 01:11:58,446 ඒ කවුරුන් හෝ ඔවුන්ගෙන් කෙසේ හෝ ලාභ ලබන නිසා ය. 1226 01:12:01,246 --> 01:12:03,187 ඔබ කොරියාවට පැමිණීමට සැබෑ හේතුව කුමක්ද? 1227 01:12:04,616 --> 01:12:06,517 ඔබට වරදකාරි හැඟීමක් ඇති විය යුතුය. 1228 01:12:06,717 --> 01:12:08,057 ඔබ පසුවන්නේ කුමක් ද? 1229 01:12:08,826 --> 01:12:10,727 දැන් ඔබට ශක්තිමත් ආධාරකරුවෙකු සිටින නිසා, 1230 01:12:10,927 --> 01:12:14,727 ඔබට Sung Won ගේ බිරිඳ අයිති කරගෙන සමාගම නැවත ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද? 1231 01:12:15,626 --> 01:12:17,597 ඔබ කියනවා "නැවත ලබාගන්න" කියලා. 1232 01:12:18,097 --> 01:12:20,307 ඒ කියන්නේ ඒක මුලින් මගේද? 1233 01:12:21,967 --> 01:12:25,477 ඔබ වඩාත් නිර්භීත වී ඇත. 1234 01:12:26,977 --> 01:12:28,507 තමුසෙට ඇතුලට එන්නත් බැරි උනා... 1235 01:12:28,507 --> 01:12:30,576 ඊට පෙර ඉදිරිපස මිදුලේ දණින් වැටී බැගෑපත් විය. 1236 01:12:31,416 --> 01:12:33,446 මට එහෙම නොවෙන්න හේතුවක් නෑ. 1237 01:12:34,246 --> 01:12:36,116 මොකද මම තරම් දුර්වල නෑ... 1238 01:12:36,116 --> 01:12:37,956 එදා අම්මයි මමයි වගේ. 1239 01:12:40,156 --> 01:12:42,027 ඔබ වැරදි බව පෙනේ. 1240 01:12:42,656 --> 01:12:46,257 ඔයාගෙ අම්මා බලන් නැති නිසා ගියේ නෑ. 1241 01:12:46,727 --> 01:12:48,626 ඒ ඇය විසින්ම ප්‍රශ්නය විසඳා ගැනීමට තීරණය කර ඇති බැවිනි. 1242 01:12:50,666 --> 01:12:53,437 එය උත්සාහ කරන්න. ඔබට අවශ්ය දේ කරන්න. 1243 01:12:53,967 --> 01:12:55,036 මම බලන්නම්. 1244 01:12:55,836 --> 01:12:56,906 මම කරන්නම්. 1245 01:12:57,177 --> 01:12:59,107 දිගටම බලන්න. 1246 01:12:59,507 --> 01:13:02,007 බලන්න මේ වැස්ස පායන වැස්සක්ද කියලා... 1247 01:13:02,647 --> 01:13:04,946 නැතහොත් සියල්ල අතුගා දමන සුළි කුණාටුවක්. 1248 01:13:12,247 --> 01:13:14,218 (ඉක්මනින් කථාංගයක් ඇත.) 1249 01:13:34,607 --> 01:13:36,168 (එපිලෝග්) 1250 01:14:20,617 --> 01:14:22,688 මම ප්‍රික්ස් අරමුදලේ ඇලෙක්ස්. 1251 01:14:23,147 --> 01:14:26,317 Yumin සමූහයට නායකත්වය දීමට Kang මහත්මියට හැකියාව ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි... 1252 01:14:26,317 --> 01:14:28,657 සහ නියම උරුමක්කාරිය වේ. 1253 01:14:28,856 --> 01:14:30,356 මම සහයෝගය දෙනවා... 1254 01:14:31,997 --> 01:14:32,997 කණ්ඩායමට ඇයගේ අනුප්‍රාප්තිය. 1255 01:14:45,213 --> 01:14:47,944 ඒත් ඔයා තනියම එතනට ආවා. කිසිවෙකු එය ඔබට භාර දුන්නේ නැත. 1256 01:14:48,622 --> 01:14:51,221 එය පවත්වා ගෙන යන්න. ඔබේ උපරිමය කරන්න. 1257 01:15:52,151 --> 01:15:54,021 ඔබ මෙම ඉඩ පිරිසිදු කර විෂබීජහරණය කළ බව ඔබට විශ්වාසද? 1258 01:15:54,021 --> 01:15:55,021 ඔව් නෝනා. 1259 01:15:56,191 --> 01:15:58,792 සෑම තැනකම මගේ හෝටලයේදී පුද්ගලයෙකුට පහර දෙන්නේ ඇයි? 1260 01:15:58,792 --> 01:16:00,261 අනික අර ජරා කාර් එකත් එක්ක. 1261 01:16:01,091 --> 01:16:03,032 මෙතන අනතුරක් වෙන්න තිබුනෙ නෑ.. 1262 01:16:03,462 --> 01:16:05,301 කන්ග් මි නා මහත්මිය හදිසියේම පැමිණි විට, 1263 01:16:05,702 --> 01:16:07,032 ඔහු කලබල විය. 1264 01:16:07,702 --> 01:16:09,832 එක දෙයක්වත් හරියට කරන්න බෑ... 1265 01:16:09,832 --> 01:16:11,002 මැරෙන්නේ නැහැ. 1266 01:16:11,841 --> 01:16:15,011 ඒ දුප්පත් මීයන් හරිම මෝඩයි, නමුත් සෑම විටම බොහෝ කාලයක් ජීවත් වේ. 1267 01:16:16,311 --> 01:16:19,282 ඇත්තටම මම ඔවුන්ගේ රෝහල් බිල්පත් ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුද? 1268 01:16:23,511 --> 01:16:25,351 Mi Na ඇදහිය නොහැකි තරම් වාසනාවන්තයි. 1269 01:16:26,181 --> 01:16:30,351 ඇය මිය ගියේ නැත, නමුත් ඇයට කිසිවක් මතක නැත. 1270 01:16:32,822 --> 01:16:34,231 ඇය ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න. 1271 01:16:34,731 --> 01:16:35,731 ඔව් නෝනා. 1272 01:16:36,832 --> 01:16:39,632 (එක් කාන්තාවක්) 1273 01:16:39,632 --> 01:16:40,672 මේ මොකක්ද? 1274 01:16:40,672 --> 01:16:42,672 පුද්ගලයාගේ නිල ඉතිහාසය, Kang Mi Na. 1275 01:16:42,672 --> 01:16:46,341 "අම්මා මේ ප්‍රශ්නය තමන් විසින්ම විසඳා ගැනීමට තීරණය කර ඇත." 1276 01:16:46,341 --> 01:16:47,441 මෙයින් අදහස් කළ හැක්කේ කුමක්ද? 1277 01:16:47,441 --> 01:16:49,412 ඒ ගෑනි අපේ ආයුධය වගේ. 1278 01:16:49,412 --> 01:16:51,441 අපි ඇයව තබා ගත යුතු අතර අපට අවශ්‍ය විට ඇයව භාවිතා කළ හැකිය. 1279 01:16:51,441 --> 01:16:52,981 චෝ මහත්මියට සමීපතමයා කවුද? 1280 01:16:53,412 --> 01:16:54,811 වහාම ඇගේ ස්ථානයට යන්න! 1281 01:16:54,811 --> 01:16:56,952 මම මැරයෙක් නම්? මම Kang Mi Na වගේ හැසිරෙන්නේ නම්, 1282 01:16:56,952 --> 01:16:58,282 ඇය ලෙස පෙනී සිටීම නිසා මා අත්අඩංගුවට ගත හැකිය. 1283 01:16:58,282 --> 01:17:00,551 මට සිහිය ඇවිත් නැවත නැවතත් එය නැති වෙනවා. 1284 01:17:00,551 --> 01:17:02,351 ඇයි එයාට එතනම උඩට නගින්න දුන්නේ... 1285 01:17:02,351 --> 01:17:04,261 සහ මට ඇයව ඇදගෙන යන්නද? 1286 01:17:04,261 --> 01:17:06,362 මම ඔයාව හැමතැනම පාගා දමමි... 1287 01:17:06,362 --> 01:17:08,731 මම කොතරම් බියජනකද කියා ඔබට පෙන්වන්න.