1 00:00:17,350 --> 00:00:19,477 ♪ LA در ذهن من ♪ 2 00:00:19,561 --> 00:00:20,854 ♪ نمی توانم نفس بکشم ♪ 3 00:00:21,563 --> 00:00:23,898 ♪ وقتی چشمامو میبندم اونجا هستی... ♪ 4 00:00:27,360 --> 00:00:29,320 مورگان، از تو پرسیدم برای پارک کردن در خیابان 5 00:00:29,404 --> 00:00:31,906 باشه، من راننده شما نیستم، و من به پول نقد نیاز داشتم، بنابراین ... 6 00:00:31,990 --> 00:00:32,907 چه کسی حتی از پول نقد استفاده می کند؟ 7 00:00:32,991 --> 00:00:35,869 باشه مامان همیشه میگه وقتی دنیا به پایان می رسد، بهتر است پول نقد داشته باشید. 8 00:00:35,952 --> 00:00:38,347 میشه لطفا راه بریم؟ من نمی خواهم او بیاید و مرا پیدا کند. 9 00:00:38,371 --> 00:00:40,248 باشه صبر کن، پس در آنجا چه اتفاقی افتاد؟ 10 00:00:40,331 --> 00:00:43,293 خوب، او کاملاً عادی به نظر می رسید در حالی که به هم پیام می دادیم 11 00:00:43,376 --> 00:00:44,536 بعد می نشینیم برای نوشیدنی، 12 00:00:44,586 --> 00:00:46,921 و شروع به گریه می کند درباره نحوه مرگ مادربزرگش 13 00:00:47,005 --> 00:00:48,005 اوه، این غم انگیز است. 14 00:00:48,048 --> 00:00:50,008 - نه، مورگان، وقتی 12 ساله بود. - اوه 15 00:00:50,091 --> 00:00:51,885 او گفت، نقل قول، "هنوز خام است." 16 00:00:51,968 --> 00:00:53,887 باشه خوب کمی زیاد. 17 00:00:53,970 --> 00:00:57,432 اوه خدای من. او به من پیام می دهد، از من پرسید کجا رفتم چه روانی 18 00:00:57,515 --> 00:00:59,910 - بهش نگفتی کجا رفتی؟ - من تازه با این پسر آشنا شدم. 19 00:00:59,934 --> 00:01:03,354 - هر حرکتی که می کنم باید بهش بگم؟ - آن را برای پادکست ذخیره کن، جوآن. 20 00:01:03,438 --> 00:01:05,190 ببخشید من احمقم؟ 21 00:01:05,273 --> 00:01:08,433 نه، نه، نه، نه، نه. نه، مادربزرگ ها می میرند. مثل، می دانید، این چیز آنهاست. 22 00:01:08,485 --> 00:01:11,321 به هر حال، مادربزرگ این پسر است واقعا زندگی خوبی داشت 23 00:01:11,404 --> 00:01:12,489 او راکت بود. 24 00:01:12,572 --> 00:01:14,991 او 42 سال را سپری کرد با همسرش، ویلیام، 25 00:01:15,075 --> 00:01:17,118 و من نباید خیلی چیزها را بدانم در مورد این زن 26 00:01:17,202 --> 00:01:19,412 چون 30 دقیقه سر قرار بودم. 27 00:01:19,496 --> 00:01:21,748 - می توانم بگویم همه به چه فکر می کنند؟ -مهمان من باش 28 00:01:21,831 --> 00:01:22,874 باشه عالیه متشکرم. 29 00:01:23,374 --> 00:01:26,044 ما این پادکست را انجام دادیم برای، مانند، چه، 119 قسمت، 30 00:01:26,127 --> 00:01:29,798 و این داستانی که می گویی، خیلی آشنا به نظر می رسد. 31 00:01:29,881 --> 00:01:32,258 من هرگز با یک پسر قرار ملاقات نداشتم که عاشق مادربزرگش بود 32 00:01:32,342 --> 00:01:36,513 من در مورد زمانی صحبت می کنم که شما یک چیز خوب پیدا می کنید، مرد معمولی، و شما از او ایراد می گیرید. 33 00:01:36,596 --> 00:01:39,349 مثل این است که نمی دانم اگر واقعاً می خواهید با کسی ملاقات کنید 34 00:01:39,432 --> 00:01:40,558 - بله، دارم. - باشه 35 00:01:40,642 --> 00:01:42,685 گرگ را یادت هست؟ هشت ماه با او قرار گذاشتم. 36 00:01:42,769 --> 00:01:44,145 من کاملاً به او وسواس داشتم. 37 00:01:44,229 --> 00:01:47,232 آره، من او را به یاد دارم، و تو را در ملاء عام اعتراف نکرد. 38 00:01:47,315 --> 00:01:48,191 آره 39 00:01:48,274 --> 00:01:50,693 چیزی که شاید لازم باشد برای اینکه کسی را دوست داشته باشی 40 00:01:50,777 --> 00:01:51,777 هوم 41 00:01:52,862 --> 00:01:54,656 کسی که از نظر عاطفی در دسترس نیست. 42 00:01:54,739 --> 00:01:57,158 - همه فهمیدیم چی میگی. - باشه 43 00:01:57,951 --> 00:02:01,913 بسیار خوب، من می توانم درست کنم انتخاب های رابطه سالم تر 44 00:02:02,831 --> 00:02:03,665 و من خواهم کرد. 45 00:02:03,748 --> 00:02:04,874 - عالیه - جلو رفتن 46 00:02:05,416 --> 00:02:08,920 منظورم این است که او به معنای واقعی کلمه عکس داشت از او و مادربزرگش در پروفایلش. 47 00:02:09,754 --> 00:02:11,548 - علائم آنجا بود. - آره، این به من مربوط است. 48 00:02:11,631 --> 00:02:15,844 {\an8}♪ عشق من که تو به دنبالش بودی ♪ 49 00:02:16,344 --> 00:02:18,596 {\an8}♪ غیرقابل تغییر ♪ 50 00:02:21,141 --> 00:02:26,980 ♪ آیا به این دلیل است که می دوید هر وقت که... ♪ 51 00:02:27,063 --> 00:02:31,234 هی باید یه چیزی بهت بگم من نمی خواهم شما بیش از حد واکنش نشان دهید. 52 00:02:31,317 --> 00:02:33,111 اوه لعنتی چیست؟ 53 00:02:33,194 --> 00:02:34,445 آیا استر به من خیانت می کند؟ 54 00:02:35,029 --> 00:02:36,739 - هر چی باشه من با او می مانم. - نه 55 00:02:37,240 --> 00:02:40,243 شما باید متوقف شوید بگذار مامان موهایت را کوتاه کند 56 00:02:40,326 --> 00:02:43,121 - چرا؟ - چون تو یک مرد بالغ هستی. غم انگیز است. 57 00:02:43,204 --> 00:02:44,831 هوم آیا کسی حسادت می کند؟ 58 00:02:45,331 --> 00:02:48,042 من فقط شبیه خودم نیستم وقتی او آن را قطع نمی کند 59 00:02:48,126 --> 00:02:49,836 - برگشتیم! - هی، بک! 60 00:02:49,919 --> 00:02:51,421 - سلام! - سلام. 61 00:02:51,504 --> 00:02:54,048 {\ an8}- بسیار خوب، بازی هنوز شروع نشده است. - خوب، خوب، خوب. 62 00:02:54,132 --> 00:02:55,633 {\ an8}- خوبه؟ - برای من؟ 63 00:02:55,717 --> 00:02:57,343 {\ an8}- برای شما. سلام - ممنون 64 00:02:58,094 --> 00:03:01,890 {\ an8}- اوم، این برای شماست. بیایید این کار را انجام دهیم. - اوه بله. Pamplemousse. 65 00:03:01,973 --> 00:03:04,184 {\ an8}میدونی چیه؟ بیایید بیرون از جعبه غذا بخوریم. 66 00:03:04,267 --> 00:03:06,686 {\ an8}اوه، من واقعاً ترجیح می دهم از بشقاب استفاده کنم. 67 00:03:06,769 --> 00:03:07,604 {\ an8}بسیار خوب. 68 00:03:07,687 --> 00:03:10,607 {\ an8}ساش، سعی کردم استر را متقاعد کنم آمدن، اما، می دانید، من او را از دست دادم 69 00:03:10,690 --> 00:03:12,442 {\ an8}به محض اینکه گفتم داشتیم بازی رو تماشا میکردیم 70 00:03:12,525 --> 00:03:14,565 {\ an8}- اوه، منطقی است. - برو. 71 00:03:14,611 --> 00:03:16,613 {\ an8}- این... آیا شما... - دستت چیه؟ 72 00:03:17,697 --> 00:03:19,449 {\ an8}- اوم... - اوه، حلقه نامزدی است. 73 00:03:20,200 --> 00:03:21,701 {\ an8}وای بچه ها نامزد کردید؟ 74 00:03:21,784 --> 00:03:23,995 {\ an8}خیر. خیر 75 00:03:24,871 --> 00:03:26,247 {\ an8}من، اوم... 76 00:03:26,331 --> 00:03:28,208 {\ an8}بسیار خوب. 77 00:03:28,291 --> 00:03:31,502 {\ an8}بنابراین، من به طور تصادفی آن را پیدا کردم... خیلی عجیبه 78 00:03:31,586 --> 00:03:35,215 {\ an8}...چند ماه پیش، در، مانند، کشوی پایین میز شما 79 00:03:35,298 --> 00:03:38,426 {\ an8}- میز که قفل بود؟ - آره اون یکی 80 00:03:38,509 --> 00:03:41,804 {\ an8}اما خیلی خنده دار است زیرا من هم دوست دارم به طور تصادفی کلید را پیدا کرد 81 00:03:41,888 --> 00:03:43,306 {\ an8}نمی دانم چگونه، اما... 82 00:03:43,389 --> 00:03:44,933 {\ an8}- ربکا. -آره میدونم 83 00:03:45,016 --> 00:03:47,560 {\ an8}شما نمی توانید به اطراف بروید باز کردن همه چیزهای من 84 00:03:47,644 --> 00:03:49,479 {\ an8}این نقض حریم خصوصی است. 85 00:03:49,562 --> 00:03:52,899 {\ an8}به هر حال شما به وضوح خواستگاری می‌کردید، و من نمی دانم چه چیزی اینقدر طول کشید. 86 00:03:52,982 --> 00:03:56,277 بنابراین اکنون می توانیم فقط مانند از بخش «با من ازدواج می‌کنی» بگذر 87 00:03:56,361 --> 00:03:58,529 چون میگم بله 88 00:03:58,613 --> 00:04:02,492 اما این قسمت تمام قسمت من بود. میخواستم رمانتیک باشه 89 00:04:02,575 --> 00:04:05,370 قرار بود ببرمت به آن مکان در سانتا باربارا که دوست دارید. 90 00:04:05,453 --> 00:04:07,956 میدونی، شنیدم که اینطوره الان واقعا فرسوده 91 00:04:08,039 --> 00:04:08,915 - باشه - اوه، آره 92 00:04:08,998 --> 00:04:09,832 من هم آن را خواندم. 93 00:04:09,916 --> 00:04:12,919 این که انگار کل محل بو می دهد میدونی مثل آب دریا 94 00:04:13,002 --> 00:04:15,004 اجازه میدم...بذار بچه ها کار رو تموم کنید. 95 00:04:15,088 --> 00:04:18,841 در مورد مکان ها صحبت کردم، با مادرت صحبت کردم، و ما این مکان عروسی را پیدا کردیم ... 96 00:04:18,925 --> 00:04:21,302 در این مورد با مامانم صحبت کردی؟ 97 00:04:21,386 --> 00:04:22,637 من همیشه با مامانت حرف میزنم 98 00:04:22,720 --> 00:04:24,889 اوه خدای من! این اشکالی ندارد. 99 00:04:24,973 --> 00:04:27,433 نوح، من نمی فهمم قطع ارتباط اینجا چیست 100 00:04:27,517 --> 00:04:28,797 - شما که نه؟ - من نه. 101 00:04:28,851 --> 00:04:32,063 عزیزم ما با هم هستیم بعد ازدواج میکنیم 102 00:04:32,146 --> 00:04:34,440 - آنقدرها هم پیچیده نیست. - من نمی دانم. 103 00:04:34,524 --> 00:04:37,360 انگار داری چک می کنی موارد موجود در یک لیست، و من... 104 00:04:38,027 --> 00:04:39,862 فکر نمی‌کنم اینطور باشد. 105 00:04:39,946 --> 00:04:43,324 من نمی دانم آن چیست که شما، مثلا، "انتظار داشتن احساس" را داشتید، 106 00:04:44,993 --> 00:04:46,953 اما این ... این است. 107 00:04:47,036 --> 00:04:48,746 باشه؟ این ... این ... 108 00:04:49,747 --> 00:04:51,416 این احساس است. 109 00:04:55,962 --> 00:04:57,839 متاسفم بک فکر نمی کنم اینطور باشد. 110 00:05:06,222 --> 00:05:08,933 - واقعا؟ شما می خواهید؟ - رقابت باعث سرگرمی می شود. 111 00:05:09,017 --> 00:05:11,394 میشه چند تا برش بگیریم از چیزکیک شما؟ 112 00:05:11,477 --> 00:05:13,146 - اوه، با یک شمع. - البته. 113 00:05:13,229 --> 00:05:14,397 مناسبت خاص؟ 114 00:05:14,480 --> 00:05:15,958 - سالگرد ماست. - اوه 115 00:05:15,982 --> 00:05:17,567 از روزی که از هم جدا شدند. 116 00:05:17,650 --> 00:05:18,985 چرا هر سال این کار را انجام می دهیم؟ 117 00:05:19,068 --> 00:05:21,070 چون برخی طلاق ها قرار است جشن گرفته شود. 118 00:05:21,154 --> 00:05:22,280 مثل مال شما 119 00:05:22,363 --> 00:05:27,118 در ضمن من و این یکی 32 سال زیبا با هم بودند. 120 00:05:27,744 --> 00:05:30,705 ما فقط به خاطر او از هم جدا شدیم کمی در مورد جنسیت خود گیج شده است. 121 00:05:30,788 --> 00:05:32,790 گیج نشو، لین بیر. 100% مطمئن 122 00:05:32,874 --> 00:05:34,834 این روزها همجنس گرا بودن بسیار مرسوم است. 123 00:05:34,917 --> 00:05:36,002 - مامان - چی؟ 124 00:05:36,085 --> 00:05:37,628 - شما همجنسگرا هستید؟ - شما نمی توانید آن را بپرسید. 125 00:05:37,712 --> 00:05:40,072 - تو کسی رو بیرون نمیاری - نه. تو میتونی... خودت رو نجات بده. 126 00:05:40,131 --> 00:05:42,318 - جواب نده - من با دسر برمی گردم. 127 00:05:42,342 --> 00:05:43,342 ممنون، خوش تیپ 128 00:05:43,843 --> 00:05:45,483 من می خواستم همه چیز را به شما بگویم. 129 00:05:45,553 --> 00:05:47,722 دیروز رفتم دکتر 130 00:05:47,805 --> 00:05:49,849 و او چیزی وحشتناک را کشف کرد. 131 00:05:49,932 --> 00:05:50,975 - چی؟ - اوه! 132 00:05:51,059 --> 00:05:54,604 در لحظه ای که وارد شدی متوجه شدم. پوستت به این آبی افتضاحه 133 00:05:54,687 --> 00:05:56,481 لطفا گوشی را کنار بگذارید چه اشکالی دارد؟ 134 00:05:56,564 --> 00:05:58,191 اوه، من رفتم توس را ببینم. 135 00:05:58,274 --> 00:05:59,714 - لعنتی توس کیه؟ - اوه خدای من. 136 00:05:59,776 --> 00:06:02,862 توس صدادرمانگر اوست. باشه مامان دکتر نیست 137 00:06:02,945 --> 00:06:05,448 فکر می کردیم به ما می گویند سرطان دارید. این کار را نکن 138 00:06:05,531 --> 00:06:07,367 - او یک زیست شناس صدا است. - باشه 139 00:06:07,450 --> 00:06:11,371 و او متوجه شد که وقتی من صحبت می کنم، یادداشت C را گم کرده ام. 140 00:06:11,454 --> 00:06:12,454 باشه 141 00:06:12,872 --> 00:06:14,999 یادداشت سی به طور مستقیم با روده بزرگ شما مرتبط است، 142 00:06:15,083 --> 00:06:17,710 و روده بزرگ به طور مستقیم با ... 143 00:06:18,878 --> 00:06:19,962 حدس بزنید. 144 00:06:21,130 --> 00:06:22,298 اندوه عمیق. 145 00:06:22,382 --> 00:06:24,425 - باشه ما تشخیص داریم. - مامان 146 00:06:24,509 --> 00:06:26,677 باید جلوی این زن را نگیری 147 00:06:26,761 --> 00:06:28,864 - این یک کد منطقه ای نیویورک است. - آفرین به دلت. 148 00:06:28,888 --> 00:06:31,349 - باید در مورد پادکست باشد. - اوه خدای من! 149 00:06:31,432 --> 00:06:33,893 من اینجا نمی گیرمش بابا حرکت کن نیاز دارم که حرکت کنی 150 00:06:33,976 --> 00:06:36,813 - باید گوشی رو بیارم. حرکت کن - چی؟ سلام! چیکار میکنی؟ 151 00:06:36,896 --> 00:06:39,256 - از سر راه برو! - بس کن! حرکت کن همه حرکت کن 152 00:06:39,315 --> 00:06:40,315 صبر کن، صبر کن 153 00:06:40,817 --> 00:06:42,652 بله سلام جیمز میتونم صداتو بشنوم 154 00:06:42,735 --> 00:06:45,863 سلام جوآن. باید چنگ بزنیم خواهر شما، یا این مهم نیست؟ 155 00:06:45,947 --> 00:06:48,408 -او اینجا با من است. - سلام من مهمم سلام جیمز 156 00:06:48,491 --> 00:06:51,119 بنابراین ما در حال پیگیری بوده ایم پادکست شما از آخرین باری که صحبت کردیم، 157 00:06:51,202 --> 00:06:53,663 و به نظر می رسد زمان است برای بحث در مورد خرید احتمالی. 158 00:06:53,746 --> 00:06:54,956 - اوه خدای من. - واقعا؟ 159 00:06:55,039 --> 00:06:56,879 ما باید مطمئن باشیم تعداد همچنان در حال افزایش است، 160 00:06:56,958 --> 00:06:59,961 اما همه پویایی شما را دوست دارند و نحوه تعامل شما با طرفدارانتان. 161 00:07:00,044 --> 00:07:02,171 پس همین را ادامه دهید و همه چیز باید سر جای خود قرار گیرد. 162 00:07:02,255 --> 00:07:05,049 ما خواهیم کرد. و... و این نمایش پا دارد برای یک اسپین آف و معامله کتاب. 163 00:07:05,133 --> 00:07:07,135 من از چیزی ایده دارم می توانستیم تولید کنیم... 164 00:07:07,218 --> 00:07:08,636 اوم، آیا دفاتر خوبی خواهیم داشت؟ 165 00:07:08,719 --> 00:07:10,847 - باشه، من باید بپرم. به زودی صحبت کنید. - باشه 166 00:07:10,930 --> 00:07:13,933 - عالیه بله عالیه متشکرم جیمز خداحافظ - ممنون! اوه خدای من. 167 00:07:15,560 --> 00:07:16,560 شگفت انگیز! 168 00:07:24,610 --> 00:07:27,029 سلام، زیبای خفته. چه کار می کنی؟ 169 00:07:27,113 --> 00:07:28,113 در حال کار کردن 170 00:07:28,573 --> 00:07:30,116 به نظر می رسد در رختخواب هستید. 171 00:07:30,616 --> 00:07:32,201 دنیا دفتر من است، اشلی. 172 00:07:32,285 --> 00:07:36,330 باید خوب باشه من فقط دارم کار میکنم در این بسته تبلیغاتی برای پادکست. 173 00:07:36,414 --> 00:07:39,014 شما می توانید این کار را از روی تخت انجام دهید، اما همه ما فرآیند خود را داریم. 174 00:07:39,041 --> 00:07:40,084 میتوانیم تمرکز کنیم؟ 175 00:07:40,168 --> 00:07:42,462 جو، امشب میای اینجا برای مهمانی شام؟ 176 00:07:44,172 --> 00:07:46,132 چه کسی آنجا خواهد بود؟ دسته ای از لزبین ها؟ 177 00:07:46,215 --> 00:07:47,383 خیر 178 00:07:47,467 --> 00:07:48,593 مثل همیشه زیاد نیست. 179 00:07:48,676 --> 00:07:51,387 اما برخی به طور بالقوه بچه های جالب برای شما. 180 00:07:51,471 --> 00:07:53,764 طلاق با یک بچه جوان، می دانید، 181 00:07:54,515 --> 00:07:57,185 یک مرد مالی و یک خاخام 182 00:07:58,978 --> 00:08:01,314 اوه، من فکر کردم شما شروع می کنید یک شوخی بد اوم... 183 00:08:01,814 --> 00:08:03,774 صدای همه آنها وحشتناک است. من آنجا خواهم بود. 184 00:08:03,858 --> 00:08:07,069 - عالی مثل یک شلخته بزرگ لباس بپوش - از مامانت یه چیزی قرض می گیرم. 185 00:08:07,153 --> 00:08:09,113 مامانم مرده، و تو میدونی عوضی. 186 00:08:09,197 --> 00:08:11,532 - تو حتی دوستش نداشتی. خداحافظ - خداحافظ. 187 00:08:15,620 --> 00:08:17,705 ♪ من می توانم زرد باشم ♪ 188 00:08:18,289 --> 00:08:20,500 ♪ می توانم تا بعدازظهر دوباره مرتب کنم... ♪ 189 00:08:20,583 --> 00:08:21,792 عزیزم من خونه ام 190 00:08:21,876 --> 00:08:23,169 در نهایت. 191 00:08:23,252 --> 00:08:25,129 - مم مواه - اوه 192 00:08:25,213 --> 00:08:26,839 ایو برای شما همجنسگرا نیست 193 00:08:26,923 --> 00:08:27,924 - باشه؟ - سعی کردم 194 00:08:28,007 --> 00:08:30,134 این چیه؟ چی میپوشی؟ منزجر کننده است. 195 00:08:30,218 --> 00:08:31,469 دو کلمه چینچیلا. 196 00:08:31,552 --> 00:08:33,095 خوب، این یک فریاد برای کمک است. 197 00:08:33,179 --> 00:08:35,598 من آن را در پشت پیدا کردم از کمد پدرم، پس شاید. 198 00:08:35,681 --> 00:08:38,142 - سلام به همه من جوآن هستم. - حالش چطوره؟ 199 00:08:38,226 --> 00:08:40,186 می توانید استراحت کنید. این ... تقلبی است. 200 00:08:40,728 --> 00:08:41,771 گاز می گیرد. 201 00:08:42,355 --> 00:08:43,355 خاخام 202 00:08:44,357 --> 00:08:45,357 هوم؟ 203 00:08:50,696 --> 00:08:52,073 - سلام - سلام 204 00:08:52,156 --> 00:08:53,916 - اوه، می توانی آن چوب پنبه را به من بدهی؟ - حتما 205 00:08:54,617 --> 00:08:56,953 - اینجا اجازه دهید آن را برای شما باز کنم - اوه متشکرم. 206 00:08:59,539 --> 00:09:01,874 هرچند، مطمئنی باید مشروب بخوری؟ 207 00:09:02,458 --> 00:09:04,126 به نظر می رسد شما در حال عبور از چیزی هستید. 208 00:09:04,210 --> 00:09:06,379 اوه، نه. من فقط نیاز دائمی به توجه دارم. 209 00:09:06,462 --> 00:09:08,756 من به آن احترام می گذارم. من هم توجه را دوست دارم. 210 00:09:08,839 --> 00:09:11,050 می گویم نمی کنم، اما... می کنم. 211 00:09:11,133 --> 00:09:12,319 - می داری، درسته؟ - بله. 212 00:09:12,343 --> 00:09:14,887 - با صدای بلند گفتن حس خوبی نداره؟ - آره 213 00:09:14,971 --> 00:09:15,846 - بله. - بله. 214 00:09:15,930 --> 00:09:17,807 ببخشید من ناز هستم من دوست دارم وقتی مردم متوجه می شوند. 215 00:09:17,890 --> 00:09:18,975 شما بروید. 216 00:09:19,058 --> 00:09:20,643 تو ناز هستی متوجه شدم. 217 00:09:20,726 --> 00:09:22,270 متشکرم. ببینید؟ من... می دانم. 218 00:09:22,353 --> 00:09:23,729 میدونی چه حس خوبی داره؟ 219 00:09:23,813 --> 00:09:26,941 برای گفتن چیزی شرم آور، مانند دومی که با کسی ملاقات می کنید. 220 00:09:27,024 --> 00:09:28,568 - باشه - اول من میرم 221 00:09:28,651 --> 00:09:32,113 اوه، من این خال شفاف را داشتم از صورتم حذف شد 222 00:09:32,196 --> 00:09:33,676 که هیچ کس تا به حال متوجه نشده است، در اینجا. 223 00:09:33,739 --> 00:09:35,324 و اکنون جای زخم این است، 224 00:09:35,408 --> 00:09:37,994 من فکر می کنم، بسیار قابل توجه تر است از خال شفافی که تا به حال بوده است. 225 00:09:38,077 --> 00:09:39,717 من احساس می کنم این همه چیز است که هر کسی به آن خیره شده است. 226 00:09:39,745 --> 00:09:42,081 - اولین چیزی که وقتی وارد شدی متوجه شدم. - افتضاح نیست؟ 227 00:09:42,164 --> 00:09:43,624 - وحشیانه است. - وای خدا 228 00:09:43,708 --> 00:09:46,794 آره نه اصلا نمیبینمش اوم، چیزی برای من شرم آور است. 229 00:09:46,877 --> 00:09:47,920 - مممم - اوه... 230 00:09:50,840 --> 00:09:52,174 آیا می دانید چگونه این کار را انجام دهید؟ 231 00:09:52,800 --> 00:09:55,011 - من فکر می کنم. در اینجا، اجازه دهید آن را امتحان کنم. -صبر کن صبر کن 232 00:09:55,094 --> 00:09:56,814 من از شما قدردانی می کنم قرار دادن خود در آنجا 233 00:09:56,846 --> 00:09:58,726 -احساس می کنم تا حالا خیلی کارها را انجام داده ام. - باشه 234 00:10:00,850 --> 00:10:02,351 چه بازگشتی! 235 00:10:02,435 --> 00:10:05,021 اوم، قراره بگم چیزی شرم آور؟ 236 00:10:05,104 --> 00:10:06,464 - آره - آیا این به حساب می آید؟ 237 00:10:07,690 --> 00:10:10,693 - باشه یک شلیک دیگر - آره باشه تو چی، ام... 238 00:10:11,694 --> 00:10:13,505 - چیز شرم آور من چیست؟ - آره 239 00:10:13,529 --> 00:10:15,740 خوب، من قبلا یک سوملیر بودم 240 00:10:16,532 --> 00:10:19,285 - فکر کنم... - اگر این را بکشی! 241 00:10:20,077 --> 00:10:21,245 یعنی بیا 242 00:10:21,829 --> 00:10:24,040 دروغ نمیگه کمی چوب پنبه در آن وجود دارد. 243 00:10:24,624 --> 00:10:25,958 - من می توانم آن را اداره کنم. - باشه 244 00:10:26,042 --> 00:10:27,251 - چطور؟ - خوب 245 00:10:27,335 --> 00:10:28,461 - مممم - باشه 246 00:10:28,544 --> 00:10:29,712 به سلامتی 247 00:10:29,795 --> 00:10:30,795 به سلامتی 248 00:10:31,839 --> 00:10:32,673 جوآن. 249 00:10:32,757 --> 00:10:34,342 جوآن. این یک اسم قدیمی است. 250 00:10:34,425 --> 00:10:35,926 - من آن را دوست دارم. - مم 251 00:10:36,010 --> 00:10:37,595 - من نوح هستم. - نوح 252 00:10:38,387 --> 00:10:39,430 بسیار کتاب مقدسی 253 00:10:39,930 --> 00:10:41,974 اوه! میدونستی اینجا یه خاخام هست؟ 254 00:10:42,058 --> 00:10:43,184 نه لعنتی 255 00:10:43,267 --> 00:10:44,810 - آره - کجا؟ 256 00:10:45,519 --> 00:10:49,106 اوم، من الان او را نمی بینم، اما او ریش دارد 257 00:10:49,190 --> 00:10:50,691 و او قطعاً من را قضاوت می کرد. 258 00:10:50,775 --> 00:10:52,693 شبیه خاخام است. 259 00:10:53,402 --> 00:10:54,570 اشلی رو از کجا میشناسی؟ 260 00:10:55,321 --> 00:10:57,657 اوه، ما در یک نگهبان محله هستیم برنامه با هم 261 00:10:57,740 --> 00:10:59,533 - ما در اصل هر دو کارن هستیم. - اوه وای 262 00:10:59,617 --> 00:11:01,869 آره اوم، فکر کنم اون فقط منو دعوت کرده 263 00:11:01,952 --> 00:11:04,205 چون دارم یه جورایی دارم میگذرم یک چیز جدایی، 264 00:11:04,288 --> 00:11:05,831 و من فکر می کنم او برای من متاسف شد. 265 00:11:05,915 --> 00:11:06,915 مم 266 00:11:11,295 --> 00:11:12,922 شام آماده است. 267 00:11:13,005 --> 00:11:15,216 چنگال کمتری وجود دارد بیش از مردم وجود دارد، 268 00:11:15,299 --> 00:11:17,385 اما شما آن را متوجه خواهید شد لذت ببرید. 269 00:11:18,219 --> 00:11:19,303 باشه، اوه... 270 00:11:20,221 --> 00:11:22,473 من... حدس می‌زنم که می‌خواهم یک صندلی خوب بگیرم. 271 00:11:22,556 --> 00:11:24,183 - باشه - می بینمت بیرون. 272 00:11:24,266 --> 00:11:25,267 حتما. 273 00:11:30,981 --> 00:11:32,191 - تو کلر هستی؟ - جوآن. 274 00:11:32,274 --> 00:11:35,027 -از آشنایی با شما خوشحالم - خیلی خوشحالم که بالاخره با شما آشنا شدم. 275 00:11:35,111 --> 00:11:38,239 اوه پسرعموی زیباتر می تونی لطفا بری تو یام ها یه فرورفتگی بزنی؟ 276 00:11:38,322 --> 00:11:39,682 - اوه، حتما. - هیچ کس آنها را نمی خورد. 277 00:11:39,740 --> 00:11:41,951 - خوشحالم. - میزبانی غیرممکن است. 278 00:11:42,034 --> 00:11:44,954 - خوش می گذرانی؟ - من فکر می کنم من به مرد مطلقه. 279 00:11:45,579 --> 00:11:47,998 - البته. او آدم وحشتناکی است. - چی؟ 280 00:11:48,082 --> 00:11:50,167 او برای پادکست شما عالی است. 281 00:11:50,251 --> 00:11:52,420 - برو دنبالش - چرا؟ چه بلایی سرش آمده؟ 282 00:11:52,503 --> 00:11:54,714 - او یک احمق متواضع است. - واقعا؟ 283 00:11:54,797 --> 00:11:58,843 نمیدونم چرا دعوتش میکنم این چیزها فکر می کنم برای او احساس بدی دارم. 284 00:11:58,926 --> 00:12:01,345 میدونی من همدلم داره طلاق میگیره 285 00:12:01,429 --> 00:12:02,471 تو اهل همدلی نیستی 286 00:12:02,555 --> 00:12:04,181 -اینم یه سوال - مممم 287 00:12:04,265 --> 00:12:05,516 آیا کارمان با کت تمام شده است؟ 288 00:12:05,599 --> 00:12:06,600 هرگز. 289 00:12:07,101 --> 00:12:09,311 -یکی قراره رویت رنگ پرت کنه - باشه خوبه 290 00:12:09,395 --> 00:12:10,604 قراره روی فرش نقاشی کنم 291 00:12:12,523 --> 00:12:14,817 - اوه، درام. - بهتره؟ 292 00:12:14,900 --> 00:12:16,902 - خوشحال؟ - هیجان زده لطفا آن را بردارید. 293 00:12:16,986 --> 00:12:19,280 - باشه ما حیوان نیستیم - میدونم 294 00:12:19,363 --> 00:12:23,492 باشه نه اینکه هوادار شوم و لنگ باشم، اما من هر هفته به پادکست شما گوش می دهم. 295 00:12:23,576 --> 00:12:24,744 او عاشق یک طرفدار است. 296 00:12:24,827 --> 00:12:28,080 خدای من، زارا! میدونستم دوستت دارم 297 00:12:28,164 --> 00:12:30,724 شما نام عالی و سلیقه ای دارید. چه چیزی را در مورد آن دوست دارید؟ 298 00:12:30,750 --> 00:12:32,501 - داری خجالت می کشی. - ممنون 299 00:12:32,585 --> 00:12:35,504 خوب، شما فقط این قسمت را انجام دادید در مورد اینکه چه ایده بدی است 300 00:12:35,588 --> 00:12:37,468 سه طرفه داشتن با کسی گرمتر از تو 301 00:12:37,506 --> 00:12:39,175 و اساساً ازدواج من را نجات داد. 302 00:12:39,258 --> 00:12:41,343 همیشه داغ باش 303 00:12:41,969 --> 00:12:44,138 - این شعار خوبی است. -خب ممنون 304 00:12:44,805 --> 00:12:46,474 - دوستت کیه؟ - مم 305 00:12:47,057 --> 00:12:50,144 آره شخصیت بدش به طرز عجیبی جذاب است، درست است؟ 306 00:12:50,227 --> 00:12:52,480 اما او به دلایلی عاشق گری است. 307 00:12:54,064 --> 00:12:55,441 به هیچ وجه او به آن پسر علاقه ندارد. 308 00:12:56,192 --> 00:12:57,902 متاسفم او طعم وحشتناکی دارد. 309 00:12:57,985 --> 00:13:00,196 من از من درخواست نمی کنم. من نه... برام مهم نیست. 310 00:13:00,279 --> 00:13:01,113 باشه 311 00:13:01,197 --> 00:13:02,573 آیا او اصلا یهودی است؟ 312 00:13:03,449 --> 00:13:06,076 یک استخوان یهودی وجود ندارد در بدن او 313 00:13:06,160 --> 00:13:08,037 مگر اینکه یکی را در او قرار دهید. 314 00:13:08,120 --> 00:13:09,120 ش! 315 00:13:14,335 --> 00:13:17,213 - چه کسی فقط پوسته را می خورد؟ - پوسته بهترین قسمت است. 316 00:13:17,296 --> 00:13:20,674 نکته این است که او واضح بود زبان زدن به کسی که همسرش نیست 317 00:13:22,343 --> 00:13:25,888 100% اگر دوستم را می شناختم به او می گفتم. 318 00:13:25,971 --> 00:13:28,349 اما ما آنقدرها به هم نزدیک نیستیم، می دانید؟ 319 00:13:28,432 --> 00:13:31,769 به نظر من قلمرو خاخام است. نظرت چیه خاخام؟ 320 00:13:31,852 --> 00:13:33,145 اخلاق مدار ما باشید 321 00:13:37,608 --> 00:13:39,944 خب، یهودیت دقیقاً اینطور نیست... 322 00:13:40,027 --> 00:13:41,278 صبر کن چرا حرف میزنی؟ 323 00:13:41,362 --> 00:13:42,738 جو، این خیلی بی ادب است. 324 00:13:43,322 --> 00:13:44,322 تو چی هستی... 325 00:13:44,365 --> 00:13:46,992 - او خاخام نیست؟ - لعنتی؟ 326 00:13:48,202 --> 00:13:49,787 من خاخام لعنتی نیستم 327 00:13:49,870 --> 00:13:52,957 من سه شماره یک نوشته ام پرفروش ترین های نیویورک تایمز. 328 00:13:53,457 --> 00:13:56,460 تا به حال درباره اثر ظاهر شنیده اید توسط گری هاول؟ 329 00:13:56,544 --> 00:13:57,711 اوه... 330 00:13:57,795 --> 00:14:00,297 شما دارید. همه جا هست 331 00:14:00,381 --> 00:14:02,424 اوه، تو احمقی. 332 00:14:02,508 --> 00:14:03,384 من آن را به دست آورده ام. 333 00:14:03,467 --> 00:14:04,467 و 334 00:14:06,220 --> 00:14:07,638 تو خاخام هستی 335 00:14:10,432 --> 00:14:11,432 من خاخام هستم 336 00:14:14,812 --> 00:14:15,812 اوم... 337 00:14:15,855 --> 00:14:18,607 پس معضل شما این است اساساً به حریم شخصی دیگران احترام می گذارند 338 00:14:18,691 --> 00:14:20,693 در مقابل جلوگیری از آسیب 339 00:14:21,402 --> 00:14:24,697 من میخواهم تعبیر کنم، اوه، خاخام اسماعیل در تلمود 340 00:14:24,780 --> 00:14:26,699 وقتی می گوید کسی که درگیر شایعات است 341 00:14:26,782 --> 00:14:29,660 در گناه مساوی است به کسی که مرتکب قتل می شود 342 00:14:29,743 --> 00:14:31,036 یک ملکه درام، 343 00:14:31,120 --> 00:14:34,540 اما هنوز، من فکر می کنم در این مورد، شایعات بدترین گزینه است. 344 00:14:35,124 --> 00:14:38,586 فکر کنم خاخام می گوید آن را برای خود نگه دارید 345 00:14:39,837 --> 00:14:42,506 فکر کنم هنوز بهش بگم 346 00:14:42,590 --> 00:14:43,591 باشه 347 00:14:48,095 --> 00:14:49,597 شما یک خاخام واقعی هستید؟ 348 00:14:50,306 --> 00:14:51,390 گرم است، درست است؟ 349 00:14:52,933 --> 00:14:53,933 یعنی... 350 00:14:55,227 --> 00:14:56,478 به نوعی 351 00:14:58,731 --> 00:15:01,150 به خواهرم می گویم هر بار که مردی به او خیانت می کند 352 00:15:01,233 --> 00:15:03,319 - آره باید به خواهرت بگی. - درسته 353 00:15:03,402 --> 00:15:05,613 آره بچه ها نزدیک هستید؟ 354 00:15:05,696 --> 00:15:08,532 آره او بهترین دوست من است و بدترین دشمن من 355 00:15:09,033 --> 00:15:10,326 من یکی از آن ها را دارم. 356 00:15:11,493 --> 00:15:12,493 هوم 357 00:15:20,044 --> 00:15:21,879 فکر کنم برم خونه 358 00:15:22,504 --> 00:15:25,174 اوه، کمی یهودستیزانه است. 359 00:15:25,257 --> 00:15:26,884 نه تو هستی اوم... 360 00:15:28,177 --> 00:15:30,888 شما در یک منطقه خاکستری رمانتیک هستید، 361 00:15:30,971 --> 00:15:34,058 و من سعی می کنم بسازم انتخاب های رابطه سالم 362 00:15:34,850 --> 00:15:35,850 من یک روز هستم 363 00:15:35,893 --> 00:15:38,020 - باشه یکی تبریک میگم - ممنون 364 00:15:38,103 --> 00:15:40,022 میدونی چیه؟ بگذار بیرونت کنم 365 00:15:40,105 --> 00:15:41,440 خدای من تو به من وسواس داری 366 00:15:41,523 --> 00:15:43,275 - به هر حال قرار بود برم. - تو بودی؟ 367 00:15:43,359 --> 00:15:44,401 در نهایت. 368 00:15:46,153 --> 00:15:47,153 آره 369 00:15:47,696 --> 00:15:50,240 یعنی خیلی قشنگه اما چشمانم را می سوزاند 370 00:15:50,324 --> 00:15:51,324 آه 371 00:15:52,284 --> 00:15:53,284 آره 372 00:15:54,411 --> 00:15:55,579 در اینجا شما بروید. سرد است. 373 00:15:57,247 --> 00:15:59,541 هر ادکلنی که می پوشی، من تایید می کنم. 374 00:15:59,625 --> 00:16:00,834 نرم کننده پارچه است 375 00:16:01,877 --> 00:16:03,796 نزدیک پارک نکردم پایین تپه. 376 00:16:03,879 --> 00:16:04,922 عالی منم همینطور 377 00:16:09,301 --> 00:16:10,344 آیا می توانید رابطه جنسی داشته باشید؟ 378 00:16:11,428 --> 00:16:12,262 همین الان؟ 379 00:16:12,346 --> 00:16:13,847 نه، به طور کلی. 380 00:16:13,931 --> 00:16:14,765 بله 381 00:16:14,848 --> 00:16:16,558 این کشیش ها هستند. ما فقط مردمیم 382 00:16:17,476 --> 00:16:20,813 آیا شما حتی کمی یهودی هستید؟ مثل خاله یا مادربزرگ؟ 383 00:16:20,896 --> 00:16:22,106 سند جعلی؟ 384 00:16:22,773 --> 00:16:24,233 نه چرا؟ 385 00:16:25,025 --> 00:16:27,611 خب، خاخام، تیره خیلی سخته 386 00:16:27,695 --> 00:16:29,863 ما سعی می کنیم مردمی را دوباره جمع کنیم، می دانی؟ 387 00:16:29,947 --> 00:16:31,740 به علاوه، من به خدا اعتقاد ندارم. 388 00:16:32,783 --> 00:16:34,994 متاسفم، توهین آمیز است به یک خاخام بگویم؟ 389 00:16:35,077 --> 00:16:36,578 شما می توانید هر چیزی که می خواهید بگویید. 390 00:16:37,246 --> 00:16:40,624 همچنین، نه اینکه مهم باشد، اما به تجربه یهودیان تبدیل شد 391 00:16:40,708 --> 00:16:43,502 در حال ستیز با آنچه خدا هست یا نیست، ندانستن 392 00:16:44,294 --> 00:16:45,294 - واقعا؟ - آره 393 00:16:45,796 --> 00:16:46,964 من این را نمی دانستم. 394 00:16:47,047 --> 00:16:49,883 مردم همیشه خیلی واضح به نظر می رسند در مورد آنچه خدا را تصور می کنند. 395 00:16:49,967 --> 00:16:53,012 من نمی دانم. هیچ‌کدام از آن‌ها هیچ‌وقت به من حس خوبی نداشت. 396 00:16:54,847 --> 00:16:57,266 شما احساس می کنید کسی هستید که پدر و مادرش هنوز ازدواج کرده اند. 397 00:16:57,766 --> 00:17:00,185 آیا من؟ آره 41 سال. 398 00:17:00,269 --> 00:17:01,269 - عجب! - تو؟ 399 00:17:01,687 --> 00:17:03,564 اوه، پدر من همجنس گرا است. 400 00:17:03,647 --> 00:17:06,108 - اوه - مامان من هنوز عاشقش است. 401 00:17:06,191 --> 00:17:09,862 و امشب، او در حال انجام ayahuasca است با راننده اوبر 402 00:17:09,945 --> 00:17:11,864 - واقعا؟ - اگر متن را درست خوانده باشم. 403 00:17:11,947 --> 00:17:13,449 باشه پس... پس با هم نباشیم. 404 00:17:13,532 --> 00:17:14,366 نه 405 00:17:14,450 --> 00:17:16,285 شما سعی می کنید تفاوت های ما را برجسته کنید؟ 406 00:17:17,703 --> 00:17:21,457 حدس می‌زنم فقط دارم شما را تست می‌کنم، ببینم آیا می توانم چیزی بگویم که شما را بترساند. 407 00:17:21,540 --> 00:17:23,208 اوه، تو مرا می ترسانی، جوآن. شما انجام می دهید. 408 00:17:23,292 --> 00:17:25,127 - من؟ - آره تو ترسناکی 409 00:17:25,836 --> 00:17:29,965 شما فردی فیلتر نشده، پیچیده هستید، زن آسیب پذیر و زیبا 410 00:17:30,924 --> 00:17:32,134 من آسیب پذیر نیستم 411 00:17:33,343 --> 00:17:35,721 قدم زدن به یک مهمانی با یک کت خز بزرگ 412 00:17:35,804 --> 00:17:38,265 چون از دیده نشدن می ترسی به عنوان خاص یا متفاوت؟ 413 00:17:38,766 --> 00:17:39,808 ببخشید عزیزم 414 00:17:40,434 --> 00:17:41,434 شما آسیب پذیر 415 00:17:42,644 --> 00:17:43,812 چه لعنتی؟ 416 00:17:44,772 --> 00:17:47,691 چه لعنتی؟ شما به نوعی ذهن خوان هستید؟ 417 00:17:47,775 --> 00:17:50,986 مممم من ذهن شما را در شام خواندم وقتی به من نگاه میکردی 418 00:17:51,070 --> 00:17:52,404 خیلی نامناسب بود 419 00:17:57,201 --> 00:17:58,201 این من هستم. 420 00:18:00,287 --> 00:18:01,371 کجا پارک کردی؟ 421 00:18:01,455 --> 00:18:03,957 اوه، من یک جای گرفتم درست روبروی اشلی 422 00:18:04,792 --> 00:18:05,792 خدا از من خوشش میاد 423 00:18:08,337 --> 00:18:10,005 شما برای یک خاخام بسیار نرم هستید. 424 00:18:10,089 --> 00:18:12,841 فقط سعی کنید شهروند خوبی باشید، مطمئن شوید که در امنیت هستید 425 00:18:14,343 --> 00:18:16,929 تو تصادفی نیستی با ایمانت دست و پنجه نرم می کنی، آیا؟ 426 00:18:17,012 --> 00:18:18,639 در نظر گرفتن دور انداختن آن؟ 427 00:18:18,722 --> 00:18:20,599 چون با تمام "لعنتی ها" و معاشقه، 428 00:18:20,682 --> 00:18:22,309 تو واقعا احساس نمی کنی خاخام 429 00:18:22,392 --> 00:18:23,644 آره آره میدونم 430 00:18:23,727 --> 00:18:28,857 من حال و هوای پسر بد تورات را بازی می کنم، اما، اوه... نه، من درگیر این موضوع هستم. 431 00:18:29,441 --> 00:18:30,943 من یک خاخام واقعی هستم. قسم می خورم. 432 00:18:31,443 --> 00:18:32,486 معبد چای. 433 00:18:33,695 --> 00:18:36,740 در واقع این جمعه دارم خطبه می خوانم. رئیس من خارج از شهر است. 434 00:18:37,324 --> 00:18:38,158 باحال 435 00:18:38,242 --> 00:18:39,368 این یک معامله بزرگ است. 436 00:18:39,451 --> 00:18:40,994 اوه باشه 437 00:18:44,331 --> 00:18:45,331 من می خواهم از شما تشکر کنم. 438 00:18:46,083 --> 00:18:47,960 امشب تو یه چیزی کمکم کردی 439 00:18:49,128 --> 00:18:50,629 - انجام دادم؟ - کردی 440 00:18:53,715 --> 00:18:55,300 چیزی خاخامی بگویید 441 00:18:57,970 --> 00:18:59,346 یک کمانچه نواز روی پشت بام است. 442 00:19:02,141 --> 00:19:03,141 خنده دار نباش 443 00:19:04,601 --> 00:19:05,601 این کمکی نمی کند. 444 00:19:11,483 --> 00:19:13,235 - ایمن به خانه برگرد. - ممنون 445 00:19:21,743 --> 00:19:24,163 ♪ بارها و بارها در آینه نگاه می کنم ♪ 446 00:19:24,246 --> 00:19:26,582 ♪ آرزوی بازتاب چیزی به من بگو ♪ 447 00:19:26,665 --> 00:19:28,375 ♪ نمی توانم خودم را کنترل کنم... ♪ 448 00:19:28,458 --> 00:19:32,629 اندرو تیت چطور؟ - اوه، من دوست دارم اندرو تیت را ببینم. 449 00:19:32,713 --> 00:19:35,382 منو با اون عوضی کوچولو تو اتاق بذار و من فقط از او می پرسم 450 00:19:35,465 --> 00:19:37,801 بسیار خوب، اگر زنان فقط اینجا باشند برای خدمت به شما، 451 00:19:37,885 --> 00:19:41,471 به، می دانید، برای شما باکره بماند و دریافت کننده سوء استفاده شما باشد، 452 00:19:41,555 --> 00:19:42,556 پس لطفا برای من توضیح دهید 453 00:19:42,639 --> 00:19:45,434 چرا قرار است از رابطه جنسی دور شویم. 454 00:19:45,517 --> 00:19:47,978 زنان، مانند مردان، برای تجربه کردن هستند 455 00:19:48,061 --> 00:19:50,063 ارگاسم های بزرگ فریاد قدیمی. 456 00:19:50,147 --> 00:19:51,457 - لعنتی... - رفیق... 457 00:19:51,481 --> 00:19:53,692 ♪ نمی توان دوست بود، نمی توان تظاهر کرد... ♪ 458 00:19:53,775 --> 00:19:54,610 درست به موقع 459 00:19:54,693 --> 00:19:56,820 ♪ که منطقی است ♪ 460 00:20:02,492 --> 00:20:03,994 ♪ چون الان در آن هستم ♪ 461 00:20:04,828 --> 00:20:08,123 ♪ اما من سعی کردم راه بازگشتم را پیدا کنم برای یک دقیقه... ♪ 462 00:20:08,207 --> 00:20:10,209 نوح بیا مرد 463 00:20:10,792 --> 00:20:11,919 ما ... فقط شلیک کنید! 464 00:20:12,753 --> 00:20:14,922 - فقط شلیک کن! - باشه! 465 00:20:15,005 --> 00:20:16,048 بررسی کنید. 466 00:20:17,549 --> 00:20:18,675 چی؟ من... 467 00:20:19,218 --> 00:20:22,304 اوه متاسفم نمیدونستم...نمیدونستم... نمیدونستم شروع کردیم باشه 468 00:20:22,387 --> 00:20:24,598 - سرت را وارد بازی کن! - متاسفم، متاسفم، متاسفم. 469 00:20:25,098 --> 00:20:26,892 من از این برای تست های بازرگانی خود استفاده می کنم. 470 00:20:26,975 --> 00:20:29,561 و این یکی که تو پروفایل رایا من دیدی. 471 00:20:29,645 --> 00:20:32,814 اما ببین، من فکر می کنم من آن را بیش از حد "Facetune" کردم. 472 00:20:32,898 --> 00:20:33,732 من نمی دانم. 473 00:20:33,815 --> 00:20:36,026 ♪...راه برگشتم برای یک دقیقه... ♪ 474 00:20:36,610 --> 00:20:40,697 به تو نگاه کن، بازوهای پیلاتس! من اصلاً با شما درگیر نیستم. 475 00:20:41,198 --> 00:20:45,285 خخخ کجا درس میخونی؟ اوه، چی... کدوم استودیو میری؟ 476 00:20:46,161 --> 00:20:49,790 ♪ و باران همچنان می بارد در امتداد سقف ♪ 477 00:20:50,624 --> 00:20:51,875 ♪ و من می توانم آن را بشنوم ♪ 478 00:20:52,876 --> 00:20:54,878 ♪ اما من نمی توانم آن را احساس کنم ♪ 479 00:20:55,545 --> 00:20:57,130 ♪ اوه ♪ 480 00:21:19,778 --> 00:21:20,778 متشکرم. 481 00:21:21,321 --> 00:21:24,908 و اکنون می خواهم از آن عبور کنم به خاخام روکلوف 482 00:21:24,992 --> 00:21:26,410 برای خطبه شباط ما. 483 00:21:26,952 --> 00:21:27,952 خاخام؟ 484 00:21:30,289 --> 00:21:31,289 شباط شالوم. 485 00:21:31,331 --> 00:21:32,708 شباط شالوم. 486 00:21:34,876 --> 00:21:37,337 یه اتفاق ترسناک برام افتاد چند سال پیش 487 00:21:37,838 --> 00:21:41,550 برای شام بیرون رفته بودم و از یک استیک لذت می بردم، 488 00:21:41,633 --> 00:21:45,512 و من کمی از آن لذت می بردم خیلی زیاد چون شروع به خفگی کردم. 489 00:21:46,430 --> 00:21:49,975 و برای کمک به میزم نگاه کردم، 490 00:21:50,058 --> 00:21:52,185 و من نمی خواهم هیچ نامی را نام ببرم، 491 00:21:52,269 --> 00:21:55,272 اما بیایید بگوییم که همه یخ زدند. 492 00:21:55,355 --> 00:21:58,025 اوه، در واقع، من می خواهم اسامی را نام ببرم. خاخام سیمونسون. 493 00:21:59,568 --> 00:22:00,736 متاسفم 494 00:22:01,737 --> 00:22:05,032 اتفاق بسیار جالبی می افتد وقتی فکر میکنی ممکنه بمیری 495 00:22:05,115 --> 00:22:07,868 شما این میل وحشتناک را دارید، 496 00:22:07,951 --> 00:22:10,954 این نیاز وحشت زده برای اینکه بدانید آیا زندگی خود را درست گذرانده اید یا خیر. 497 00:22:11,038 --> 00:22:14,750 اگر به اندازه کافی انجام داده اید، اگر به اندازه کافی گفته اید 498 00:22:14,833 --> 00:22:15,959 آیا این همه ارزشش را داشت؟ 499 00:22:16,877 --> 00:22:19,671 من نمی خواهم آن را برای شما خراب کنم، اما من... زنده ماندم. 500 00:22:26,553 --> 00:22:28,472 و شما آن تمثیل را می دانید 501 00:22:28,555 --> 00:22:31,350 در مورد مردی که گیر افتادن در پشت بام هنگام سیل، 502 00:22:31,433 --> 00:22:34,603 و هر بار یک نفر می آید تا به او کمک کند، او می گوید: 503 00:22:34,686 --> 00:22:37,147 "نه، خدا مرا نجات خواهد داد." 504 00:22:37,898 --> 00:22:40,817 و در آخر می میرد و به خدا می گوید 505 00:22:40,901 --> 00:22:43,945 "من به قول تو زندگی کردم. چرا نجاتم ندادی؟" 506 00:22:44,571 --> 00:22:45,781 و خداوند می فرماید 507 00:22:45,864 --> 00:22:48,825 «برایت یک جلیقه نجات و یک قایق فرستادم 508 00:22:48,909 --> 00:22:50,243 و یک هلیکوپتر." 509 00:22:50,327 --> 00:22:51,995 "این من بودم، رفیق." 510 00:22:53,080 --> 00:22:57,334 ما همه این شانس ها را برای بیدار شدن داریم و مسیر زندگی ما را تغییر دهد. 511 00:23:01,421 --> 00:23:03,882 هر چیزی می تواند هدف داشته باشد اگر اجازه بدهید 512 00:23:06,009 --> 00:23:07,594 به تغییر شغل فکر می کنید؟ 513 00:23:07,677 --> 00:23:09,221 شاید خدا بهت فشار میاره 514 00:23:09,304 --> 00:23:10,931 در مورد یک تصمیم بزرگ تردید دارید؟ 515 00:23:11,014 --> 00:23:13,308 این ممکن است خدا به شما بگوید دو بار فکر کردن 516 00:23:13,392 --> 00:23:15,685 آیا به فکر ورود همه جانبه به ارزهای دیجیتال هستید؟ 517 00:23:15,769 --> 00:23:17,979 شاید خدا نباشه از حسابدار خود بپرسید که آنها چه فکر می کنند. 518 00:23:19,815 --> 00:23:21,274 من آن جوک رمزنگاری را به او دادم. 519 00:23:21,358 --> 00:23:22,943 اما اگر به نقشه خدا فکر می کنید 520 00:23:24,444 --> 00:23:26,863 قرار است احساس کند مانند چیزی خاص، 521 00:23:28,323 --> 00:23:29,741 و تو آن را حس نکردی... 522 00:23:32,411 --> 00:23:36,164 و شما تعجب می کنید که آیا ما همه در آن هستیم در مورد راز بزرگی که در آن نیستی، 523 00:23:36,248 --> 00:23:37,374 بذار بهت بگم 524 00:23:38,375 --> 00:23:39,709 شما در آن هستید 525 00:23:42,838 --> 00:23:44,131 شباط شالوم. 526 00:23:44,214 --> 00:23:45,674 شباط شالوم. 527 00:23:51,012 --> 00:23:52,472 خطبه عجیبی بود 528 00:23:53,056 --> 00:23:54,307 ممنون، مامان سلام 529 00:23:54,391 --> 00:23:55,225 خاخام 530 00:23:55,308 --> 00:23:57,978 - دوست دارم دخترم، آلیسا را ​​ملاقات کنی. - اوه، سلام. 531 00:23:58,061 --> 00:24:01,273 - او از مدرسه مهمان نوازی فارغ التحصیل شد. - اوه، فوق العاده است. 532 00:24:01,356 --> 00:24:03,358 ریتا داری خفه اش میکنی 533 00:24:03,942 --> 00:24:04,818 - خاخام - سلام 534 00:24:04,901 --> 00:24:07,571 شما خواهرزاده ام ایزابل را به یاد دارید از خدمات روش هاشانه. 535 00:24:07,654 --> 00:24:10,240 - البته، بله. - او به تازگی زونا را پشت سر گذاشته است. 536 00:24:10,323 --> 00:24:13,618 بسیار خوب، mazel tv، mazel tv. ببخشید خانم ها یک ثانیه 537 00:24:13,702 --> 00:24:14,953 من بلافاصله برمی گردم. 538 00:24:15,036 --> 00:24:16,663 - من بلافاصله برمی گردم. - خاخام 539 00:24:16,746 --> 00:24:18,165 سلام یک ثانیه 540 00:24:18,248 --> 00:24:20,041 یک لحظه من بلافاصله برمی گردم. 541 00:24:25,505 --> 00:24:26,505 خاخام 542 00:24:27,257 --> 00:24:28,257 جوآن. 543 00:24:34,389 --> 00:24:35,474 اون لعنتی کیه؟ 544 00:24:36,933 --> 00:24:38,018 یک شیکسا. 545 00:24:38,810 --> 00:24:42,105 ♪ من و تو ♪ 546 00:24:43,690 --> 00:24:45,692 ♪ شما نمی خواهید در مورد آن صحبت کنید ♪ 547 00:24:45,775 --> 00:24:50,238 ♪ شما نمی خواهید در مورد من و شما صحبت کنید ♪ 548 00:24:51,698 --> 00:24:53,450 ♪ ما هرگز در مورد آن صحبت نمی کنیم ♪ 549 00:24:53,533 --> 00:24:55,619 ♪ اما در ذهن من شما می گویید ♪ 550 00:24:55,702 --> 00:24:58,205 ♪ بگویید هنوز آن را می خواهید ♪ 551 00:24:58,288 --> 00:25:01,708 ♪ که اکنون با تنهایی تمام شده اید ♪ 552 00:25:02,709 --> 00:25:06,129 ♪ این من و تو هستیم ♪ 553 00:25:07,130 --> 00:25:10,008 ♪ من و تو ♪