1
00:01:19,880 --> 00:01:26,840
2013 నవంబర్ 10న అక్కడి నుంచి తెల్లటి ద్రవం లీకైంది.

2
00:01:26,840 --> 00:01:29,940
వెంట్ చేయడానికి, నేను పుల్లని స్నానం చేసాను.

3
00:01:32,520 --> 00:01:35,600
తెల్లటి ద్రవం కిందకి పడిపోవడం చూసి..

4
00:01:36,940 --> 00:01:39,980
నేను నా స్వంత అనిమే స్వరాన్ని వినగలిగాను.

5
00:01:54,190 --> 00:02:00,870
నన్ను క్షమించండి, సోదరుడు, దయచేసి నన్ను ఇబ్బంది పెట్టడం ఆపండి.

6
00:02:00,870 --> 00:02:07,750
నేను త్వరగా కోలుకోకపోతే నేను ఏమి చేయాలి?

7
00:02:07,750 --> 00:02:14,670
చివరిసారి, కియాయ్-సాన్ కియా-డి ఒసాము అని నేను అర్థం చేసుకున్నాను.

8
00:02:14,670 --> 00:02:21,530
అలా జీవించండి, మంచి స్ఫూర్తిని కలిగి ఉండండి, మంచి ఆత్మను కలిగి ఉండండి

9
00:02:21,530 --> 00:02:23,310
ఉంటే జబ్బు పడుతుందని అంటారు

10
00:02:24,690 --> 00:02:25,690
ధన్యవాదాలు.

11
00:02:28,110 --> 00:02:29,250
ఏం చేయాలో తెలియడం లేదు.

12
00:02:30,210 --> 00:02:31,210
నాకు అర్థమైంది.

13
00:02:33,810 --> 00:02:37,150
నిజానికి, నేను అర్థం చేసుకున్నాను. నాకు అర్థమైంది.

14
00:02:38,970 --> 00:02:39,970
ఇది నిజం.

15
00:02:42,270 --> 00:02:43,270
వేరు.

16
00:02:46,390 --> 00:02:51,230
బ్రదర్, టీ సిద్ధంగా ఉంది. ఆహ్, ధన్యవాదాలు.

17
00:02:52,350 --> 00:02:53,350
తకాషి.

18
00:02:53,700 --> 00:02:54,940
కాస్త టీ తాగుదాం.

19
00:03:29,550 --> 00:03:32,490
తకాషి ఎలా ఉన్నాడో నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు, ఎమి-సాన్.

20
00:03:32,490 --> 00:03:41,230
అవును

21
00:03:41,230 --> 00:03:48,130
సరే, సర్జరీ వల్ల హాస్పిటల్ నుంచి డిశ్చార్జ్ అయ్యాను.

22
00:03:48,130 --> 00:03:50,090
కానీ నేను, ``అయితే ఏంటి?'' అనుకున్నాను.

23
00:03:58,320 --> 00:03:59,340
నేను మాట్లాడుతున్నాను.

24
00:04:03,480 --> 00:04:05,220
మీకు చెప్పడం నాకు చాలా కష్టంగా ఉంది.

25
00:04:06,260 --> 00:04:08,640
ఆహ్, చెల్లింపు సమస్య.

26
00:04:09,460 --> 00:04:12,200
చెల్లించి ఇక్కడ చేయమని చెప్పాను.

27
00:04:14,080 --> 00:04:19,339
ఎప్పటిలాగే నన్ను క్షమించండి. నేను ఖచ్చితంగా మీకు తిరిగి చెల్లిస్తాను. ఓహ్, యో
ఇది బాగుంది.

28
00:04:20,480 --> 00:04:22,660
మీకు వీలున్నప్పుడు తిరిగి ఇస్తే చాలా బాగుంటుంది.

29
00:04:42,250 --> 00:04:48,770
ఎమి-శాన్, బహుశా మీరు నా వల్వాను విచ్ఛిన్నం చేసి చివరకు దీన్ని చేయవచ్చు.

30
00:04:48,770 --> 00:04:55,530
కానీ... ఓహ్, ఇట్స్ ఓకే, ఇట్స్ ఓకే, సారీ, నేనెప్పుడూ నీ అన్ననే.
తీపి

31
00:04:55,530 --> 00:05:02,390
లేదు, నేను ఇకపై జుట్టు కత్తిరింపులను ఉపయోగించాల్సిన అవసరం లేదు, కాబట్టి ఇది కూడా చౌకగా ఉంటుంది.
నన్ను క్షమించండి

32
00:05:02,390 --> 00:05:08,490
Emi-san, మీరు ఇప్పుడు దాని గురించి ఆలోచించడం ప్రారంభించండి.
మీరు దీన్ని ప్రయత్నించబోతున్నారా?

33
00:05:15,300 --> 00:05:16,900
అది చాలదా?

34
00:05:17,140 --> 00:05:22,680
అగ్ని లేదు. నేను మరికొంత కాలం వేచి ఉండలేను.
అది కాదా?

35
00:05:22,680 --> 00:05:29,640
నన్ను క్షమించండి, కానీ ఆ వ్యక్తి జీవించి ఉన్నప్పుడే.

36
00:05:29,640 --> 00:05:36,540
ఎమి-సాన్

37
00:05:36,540 --> 00:05:42,340
మీరు అంత దూరం వెళ్లబోతున్నట్లయితే, నేను బాగానే ఉన్నాను, కానీ దయచేసి నన్ను క్షమించండి.
కే కే

38
00:05:43,420 --> 00:05:48,060
దయచేసి మిస్టర్ టకాగికి తిరిగి వెళ్లండి.

39
00:05:48,060 --> 00:06:00,020
భర్త

40
00:06:00,020 --> 00:06:06,760
నాకంటే 10 ఏళ్లు పెద్ద మా బావ 18 ఏళ్లు.

41
00:06:06,760 --> 00:06:11,900
నేను 10 సంవత్సరాల వయస్సులో క్యుషు నుండి టోక్యోకు వెళ్లి రవాణా వ్యాపారంలో నా వృత్తిని ప్రారంభించాను.

42
00:06:13,039 --> 00:06:19,700
నేను నా తల్లిదండ్రులను మరియు జూనియర్ ఉన్నత పాఠశాలలో చదువుతున్న నా భర్తను టోక్యోకు పిలిచాను.
స్పష్టంగా అతను తన కుటుంబాన్ని పోషించాడు.

43
00:06:19,700 --> 00:06:26,520
నా భర్తకు మరియు నాకు మద్దతుగా ఉన్నందుకు నా బావగారికి ధన్యవాదాలు.
నేను చేస్తున్నాను

44
00:06:26,520 --> 00:06:31,160
ఆ విషయం జరిగే వరకు

45
00:07:06,510 --> 00:07:08,130
దాన్ని స్థిరీకరించినందుకు ధన్యవాదాలు. దయచేసి

46
00:07:36,320 --> 00:07:39,500
అల్లం కాల్చిన సెట్ మీల్ కోసం దయచేసి కొద్దిసేపు వేచి ఉండండి. నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను
వద్దు.

47
00:08:09,330 --> 00:08:15,290
ఈరోజు కష్టపడి పనిచేస్తారా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను.

48
00:08:15,290 --> 00:08:22,230
అక్కడ ఎవరో కూడా ఉన్నారు.

49
00:08:22,230 --> 00:08:28,850
సరే, నువ్వు కూడా రాత్రి పూట ఇక్కడికి రాగలిగితే నేను సంతోషిస్తాను.
హే, ఈ రోజు

50
00:08:28,850 --> 00:08:35,690
అందులో కాస్త ఫ్రెష్ సారీ ఉంది కాబట్టి నా భార్యకు ఇచ్చాను.
ఇది సాధ్యమేనా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను

51
00:08:35,690 --> 00:08:36,690
అని అనుకున్నాను.

52
00:08:40,199 --> 00:08:46,900
సంఖ్య తక్కువగా ఉన్నప్పటికీ, ఇది చాలా తరచుగా కనిపించని పెద్దది.
ఇది సౌరీ లాగా కనిపిస్తుంది మరియు ఇది రుచికరమైనది.

53
00:08:46,900 --> 00:08:53,620
అది ప్లేట్ కాదా?
తిందాం.

54
00:08:53,620 --> 00:08:57,300
ఇతడకిమసు ఇతదకిమసు

55
00:09:15,020 --> 00:09:17,080
క్షమించండి, నేను ఈ నెలలో మళ్లీ ఆలస్యం అయ్యాను.

56
00:09:25,360 --> 00:09:27,300
మీ కృషికి ధన్యవాదాలు.

57
00:09:28,300 --> 00:09:29,300
ఆహ్,

58
00:09:32,940 --> 00:09:37,100
ఒక్కసారి ఆలోచించండి, నేను మరుసటి రోజు స్టోర్ మేనేజర్ నుండి అప్పు తీసుకున్నాను.

59
00:09:38,200 --> 00:09:41,520
దయచేసి దీన్ని స్టోర్ మేనేజర్‌కి తిరిగి ఇవ్వండి.

60
00:09:47,440 --> 00:09:54,280
అవును, నేను దీని గురించి మరచిపోయాను. నన్ను క్షమించండి. అది నిజమేనా?
ఏమిటి?

61
00:09:54,280 --> 00:09:59,800
అబద్ధం చెప్పకున్నా ఫర్వాలేదు.

62
00:09:59,800 --> 00:10:06,720
మీరు దేని గురించి ఆందోళన చెందుతున్నారు?

63
00:10:06,720 --> 00:10:13,160
చో ఆరోగ్యం విషయానికొస్తే, అతను ఇటీవల చాలా బాగానే ఉన్నాడు, కానీ అతను బాగా లేడు.
కనా

64
00:10:13,160 --> 00:10:15,000
అదెలా?

65
00:10:16,190 --> 00:10:22,930
నేను నా అనారోగ్యం నుండి కోలుకున్నాక, నేను స్టోర్ మేనేజర్‌గా పని చేయడానికి తీసుకున్న సమయాన్ని ఉపయోగించుకోగలుగుతాను.
నేను పని చేయాలి, సరియైనదా?

66
00:10:22,930 --> 00:10:29,690
నేను నిన్ను టాయిలెట్ శుభ్రం చేయనివ్వను, కాబట్టి మనం తిందాము.

67
00:10:29,690 --> 00:10:36,430
మనం చెయ్యాలా? అవును, Toritani-san.

68
00:10:36,430 --> 00:10:40,870
ఇది మిస్టర్ ఇటామే, దుకాణం తెరిచినప్పటి నుండి దానిలో పనిచేస్తున్నారు.

69
00:10:40,870 --> 00:10:46,550
మేము బార్‌లో శిక్షణ పొందుతున్నప్పుడు కలుసుకున్నాము.

70
00:10:46,930 --> 00:10:53,810
నేను మా స్టోర్‌లో పని చేయడానికి నిజంగా ఎదురు చూస్తున్నాను.
ఇదే అదునుగా కనిపిస్తోంది.

71
00:10:53,810 --> 00:10:59,130
నేను యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క పెరోట్, మరియు నాకు ఎటువంటి ఫిర్యాదులు లేవు.
ఇక్కడికి వచ్చి నీకు ఇచ్చాను.

72
00:10:59,130 --> 00:11:06,090
మిస్టర్ టొరిటాని పోయినప్పుడు చాలా కాలం క్రితం ఈ స్టోర్ తెరవబడింది.

73
00:11:06,090 --> 00:11:10,610
ధ్వంసం చేసి ఉంటే ఏమై ఉండేదో అని ఆలోచిస్తున్నాను.
హే

74
00:11:14,460 --> 00:11:20,720
కిణ్వ ప్రక్రియ నుండి 5 రోజులు అయి ఉంటే, నేను దానిని కలిగి ఉండాలనుకుంటున్నాను. అర్థమైంది.
అవును, చేద్దాం.

75
00:11:23,120 --> 00:11:24,660
ప్రతిదీ నిజంగా రుచికరమైనది.

76
00:11:26,320 --> 00:11:30,180
సౌరీ విషయానికి వస్తే, కాల్చిన చేపలు ఎల్లప్పుడూ చాలా ఉంటాయి.
కుడి. అది నిజమే. హే.

77
00:11:31,120 --> 00:11:33,040
ఇది కూడా బాగుంటుందేమో అని ఆలోచిస్తున్నాను. అవును.

78
00:11:37,940 --> 00:11:41,780
ఇప్పటి నుండి, ఇది ఖచ్చితంగా రుచికరమైనది.

79
00:11:42,480 --> 00:11:43,480
ధన్యవాదాలు.

80
00:11:52,780 --> 00:11:59,560
నేను విరామంలో ఉన్నాను. హలో, ఎల్లే-చాన్. నేను భోజనం కోసం వేచి ఉండలేను.
నం.

81
00:11:59,560 --> 00:12:04,020
వద్దు, వద్దు, ప్లీజ్, ఫర్వాలేదు. మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు?

82
00:12:05,480 --> 00:12:11,200
మిస్టర్ టోరీ, ఇంత రుచికరమైనది ఏమిటో తెలుసుకోవడానికి నేను మీకు వదిలివేస్తాను.
అవును అవును

83
00:12:11,200 --> 00:12:14,420
మీ రోజు ఎలా ఉంది?

84
00:12:15,440 --> 00:12:19,340
పనికి వెళ్లే దారిలో చలి మొదలైంది.

85
00:12:21,500 --> 00:12:22,500
మీరు జలుబు చేయాలనుకుంటున్నారా?

86
00:12:23,080 --> 00:12:29,880
నేను బాగానే ఉన్నాను, కానీ జాగ్రత్తగా ఉండకపోతే నాకు జలుబు వస్తుంది.
అది నిజమే అన్నయ్య.

87
00:12:29,880 --> 00:12:36,880
దయచేసి మీరు కూడా జాగ్రత్తగా ఉండండి. తెల్లవారుజామున చాలా చలిగా ఉంటుంది.
నేను నిన్ను చూసుకుంటాను.

88
00:12:36,880 --> 00:12:40,920
దయచేసి నాకు తెలియజేయండి. అప్పుడు నేను కొద్దిగా రిఫ్రెష్‌మెంట్ తీసుకుంటాను.

89
00:12:53,260 --> 00:12:59,620
ఇది రుచికరమైనది. అది నా తల్లి. పర్వాలేదు. పర్వాలేదు. సోదరుడు
నేను Mr నుండి అవును అని ఇప్పుడే అందుకున్నాను.

90
00:13:00,040 --> 00:13:04,080
అర్థమైంది. ధన్యవాదాలు. అంతే.

91
00:13:05,040 --> 00:13:06,040
అని.

92
00:13:07,280 --> 00:13:08,280
మీకు ఎలా అనిపించింది?

93
00:13:15,340 --> 00:13:16,880
కాసేపు మాట్లాడుకుందాం?

94
00:13:31,400 --> 00:13:38,200
నేను రాత్రి భోజనం చేసాను. నిజానికి, నేను ఇప్పుడు తినడం మానేయడం మంచిది.

95
00:13:38,200 --> 00:13:44,760
అదొక్కటే నాకు ఇలా అనిపించేది కాదా? నేను కొంచెం గట్టిగా ప్రయత్నిస్తాను.
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

96
00:13:44,760 --> 00:13:51,600
కానీ నా అన్నకు ఇబ్బంది కలుగుతుందేమోనని ఆందోళన చెందుతున్నాను.

97
00:13:51,600 --> 00:13:57,660
నేను మిమ్మల్ని చూడటానికి వెళ్ళినందుకు సంతోషిస్తున్నాను. ఎమి-చాన్ ఏం చెప్పారు?
నిమిత్తము

98
00:13:57,660 --> 00:13:59,860
కానీ

99
00:14:09,450 --> 00:14:13,750
నాకు అర్థమైంది. ఎమీ నిర్ణయించుకోవాలి.

100
00:14:13,750 --> 00:14:20,590
మి-చాన్!

101
00:14:20,590 --> 00:14:24,190
అప్పుడు ఆలోచించండి

102
00:14:24,190 --> 00:14:31,070
అలాగే, నా బంధువు, అంకుల్ ఇవావో,

103
00:14:31,070 --> 00:14:32,070
వెళ్దాం

104
00:14:40,010 --> 00:14:41,010
క్షమించండి

105
00:15:16,360 --> 00:15:22,220
ఇది డూ-టూ కాదు, ఇది డూ-డూ-రో కీ.
మీతో కలిసి పని చేసి చాలా రోజులైంది.

106
00:15:22,220 --> 00:15:29,220
నన్ను క్షమించండి, ఇది చాలా కాలం గడిచిపోయింది, కానీ నేను సొంతంగా గెలిచాను. దయచేసి ముందుకు సాగండి.
ఆ పాటలో తప్పేముంది? అవును, అది ఉన్నత పాఠశాల.

107
00:15:29,220 --> 00:15:36,000
నేను ఆ సమయంలో ఉన్నత పాఠశాలలో ఉన్నాను, కానీ అది నా తప్పు అని నేను అనుకున్నాను.
తేడా ఏమీ లేదు, మీరు తప్పు చేసారు.

108
00:15:36,000 --> 00:15:43,000
నేను ఎప్పుడూ దీని గురించి తప్పుగా ఉన్నాను, కానీ నేను నిజంగా చెప్పాలనుకుంటున్నాను.
- ఇది భిన్నంగా ఉంటుంది.

109
00:15:43,000 --> 00:15:49,800
యుకిచి ఇజావా చూసి నేను ఖచ్చితంగా ఆశ్చర్యపోయాను.
కొన్ని తప్పులున్నాయి

110
00:15:49,800 --> 00:15:56,220
నేను అలా అనుకోను. ఎలాగైనా సరే. అది మంచిది కాదు.

111
00:15:56,220 --> 00:15:58,560
ఇంటర్నెట్‌లో ఎక్కడో పోస్ట్ చేయలేదా?

112
00:16:00,860 --> 00:16:07,820
ఇది మంచిది కాదు. అంటే ఏమిటి?

113
00:16:07,820 --> 00:16:08,820
రుచి!

114
00:16:24,020 --> 00:16:28,960
బూవర్

115
00:16:28,960 --> 00:16:35,400
రాసుకోవడం మంచిది కాదా?

116
00:16:35,640 --> 00:16:38,800
నేను ఇప్పుడు దానిని గుర్తుంచుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను, కాబట్టి ఇది సరైనది.

117
00:16:45,000 --> 00:16:52,000
కాబట్టి ఏది సరైనది? మీకు తెలుసా, నేను ఎప్పటికీ చదవలేను.
మేమిద్దరం కష్టపడి పనిచేశాం, అందుకే నేను కీ కోసం వచ్చాను.

118
00:16:52,000 --> 00:16:57,160
అది నిజమేనా? మీరు తప్పు చేస్తున్నారు. ఇది ఒక కీ. లేదు, లేదు.
మీరు "కీ" అని చెప్పగలరా?

119
00:16:57,460 --> 00:17:04,300
నాకు కోపం వచ్చి, ``ఇది తప్పు’’ అని అనుకున్నాను.
బాగా, ఇది ఒక కీ. ఇది వేరే కీ. ఇది ఒక కీ.

120
00:17:04,300 --> 00:17:10,240
అది తప్పు. ఖచ్చితంగా, లేదు, లేదు, ఇది నేనే.
ఎందుకంటే నా దగ్గర కూడా ఒకటి ఉంది.

121
00:17:10,240 --> 00:17:12,160
ఏమిటి, అబద్ధమా?

122
00:17:13,119 --> 00:17:18,369
ఇందులో ఎటువంటి సందేహం లేదు. ఏది మంచిది? చూడండి, ఇది వేగంగా ఉంది.
నేను దానిని పరిశీలించి ఉండాలి.

123
00:17:20,790 --> 00:17:21,150
దయచేసి

124
00:17:21,150 --> 00:17:33,770
నేను

125
00:17:33,770 --> 00:17:39,050
సరే, అకస్మాత్తుగా వచ్చింది. ఇది బాగుంది. నేను మిస్టర్ ఫుకుమోటోతో ఉన్న ఆ క్షణం
ఎందుకంటే ప్రజలు సరదాగా గడుపుతున్నారు. నిజమేనా?

126
00:17:41,170 --> 00:17:42,170
ఈ.

127
00:17:56,769 --> 00:17:57,610
భర్తతో

128
00:17:57,610 --> 00:18:06,150
హా

129
00:18:06,150 --> 00:18:13,060
నేను హైస్కూల్‌లో ఉన్నప్పుడు మొదటిసారి టోక్యోకి వెళ్లాను.
నేను చేసిన స్నేహితులు

130
00:18:13,060 --> 00:18:19,860
అది నిజమే. మేమిద్దరం బెస్ట్ ఫ్రెండ్స్ అని చెప్పుకోవడానికి సిగ్గుపడుతున్నాం.

131
00:18:19,860 --> 00:18:26,740
ఇది చెప్పడం కష్టం, కానీ నా భర్త మిస్టర్ ఫుకుమోటో గురించి చాలా శ్రద్ధ వహిస్తాడు.
ఆలోచనలు

132
00:18:26,740 --> 00:18:27,740
నేను ఉన్నాను

133
00:18:45,870 --> 00:18:51,130
పర్వాలేదు. క్షమాపణలు లేకుండా ఇది జరగాలని నేను కోరుకోలేదు.
లేదా

134
00:18:51,130 --> 00:18:57,990
ఈ

135
00:18:57,990 --> 00:19:04,530
కస్టమర్‌లు మరియు మంచి కన్సల్టెంట్ మధ్య సంభాషణ నేను విన్నాను.
ఉండు

136
00:19:04,530 --> 00:19:10,370
చాలా బాగుంది. నేను ఈర్ష్యగా ఉన్నాను. నేనేమీ చేయలేను.

137
00:19:10,370 --> 00:19:14,770
నేను చింతిస్తున్నాను, కానీ అది అలా కాదు.

138
00:19:15,470 --> 00:19:22,450
త్రిసా నాకు సహాయం చేసినందున ఇది జరిగింది.

139
00:19:22,450 --> 00:19:28,670
ఇది చాలా కాదు, కానీ ఇది నా రిటైర్మెంట్ డబ్బు.
నన్ను క్షమించండి.

140
00:19:28,670 --> 00:19:33,790
భార్య, ఫర్వాలేదు.

141
00:19:33,790 --> 00:19:40,710
కానీ లోతైన

142
00:19:40,710 --> 00:19:42,670
మీకు కూడా ఇది నిజంగా కష్టం కాదా?

143
00:19:46,020 --> 00:19:47,860
నేను బాగానే ఉన్నాను.

144
00:19:47,860 --> 00:19:55,580
ఎస్

145
00:19:55,580 --> 00:20:02,500
మీ భర్త మంచి అనుభూతి చెందుతున్నారని మరియు మళ్లీ వెళ్తున్నారని నేను ఆశిస్తున్నాను.

146
00:20:02,500 --> 00:20:09,440
దయచేసి స్టోర్ అభివృద్ధి చెందుతున్నప్పుడు నాకు తెలియజేయండి మరియు నేను మిమ్మల్ని మళ్లీ నియమించుకుంటాను.
దయచేసి, భర్త, టాయిలెట్ శుభ్రం చేయండి.

147
00:20:09,440 --> 00:20:10,440
అయితే, నేను మిమ్మల్ని చేయనివ్వండి.

148
00:20:15,930 --> 00:20:16,930
మన వంతు కృషి చేద్దాం

149
00:20:50,700 --> 00:20:55,440
తకాగి యొక్క దీర్ఘకాలిక ప్రణాళికలు నిరాశాజనకంగా ఉన్నాయి, సరియైనదా?

150
00:20:55,440 --> 00:21:02,920
ఓహ్

151
00:21:02,920 --> 00:21:09,280
మి-చాన్, ఇది చాలా కాలం అయ్యింది, మీరు ఎప్పటిలాగే అందంగా ఉన్నారు.
హే

152
00:21:09,280 --> 00:21:14,640
మీ అభినందనకు చాలా ధన్యవాదాలు. నిజం
చాలా ధన్యవాదాలు

153
00:21:16,280 --> 00:21:19,280
నెమ్మదిగా తీసుకోమని నేను మిమ్మల్ని కోరినప్పటికీ, దయచేసి తేలికగా తీసుకోండి.
ఉన్నాయి

154
00:21:35,280 --> 00:21:39,560
నేను ఆమెను మీకు పరిచయం చేసినప్పుడు ఆమె ఇంకా అందంగా ఉంది.

155
00:21:39,560 --> 00:21:44,880
నాకు చక్కని తాళం మరియు బంతి విస్తరించి ఉంది.

156
00:21:44,880 --> 00:21:50,360
ఆ కథ మంచిదా చెడ్డదా?

157
00:21:50,360 --> 00:21:57,360
కానీ నేను అన్నింటినీ పీల్చుకున్నాను.

158
00:21:57,360 --> 00:22:02,880
ఎలాగైనా, మీరు కేవలం దయనీయంగా ఉన్నారు.
ఇది

159
00:22:07,740 --> 00:22:14,620
అసలైన, తకాషి నుండి మద్దతు పొందిన తర్వాత, నేను నిజంగా...
మీ కార్యాలయంలో నాకు సహాయం కావాలి.

160
00:22:14,620 --> 00:22:15,620
పర్వాలేదు.

161
00:22:16,520 --> 00:22:19,540
అంతేకాదు, ఆ మహిళను కూడా తీసుకెళ్లి, కొన్ని కారణాల వల్ల... ఓయ్-చాన్!

162
00:22:20,160 --> 00:22:21,560
ఆ కథ బాగుంది!

163
00:22:21,800 --> 00:22:28,160
నేను ఎమి-చాన్ గురించి చాలా ఆలోచిస్తున్నాను, కానీ నాకు చాలా కాలం క్రితం నుండి ఒక విషయం గుర్తుకు వచ్చింది.

164
00:22:29,020 --> 00:22:30,160
ఇక లేదు!

165
00:22:31,000 --> 00:22:35,620
ఓహ్, క్షమించండి. నేను మళ్లీ తాగడం మొదలు పెట్టబోతున్నాను, ఇక్కడకు వెళ్దాం. మీరు త్రాగండి
ఇది చాలదా?

166
00:22:36,200 --> 00:22:37,200
చూడు.

167
00:22:48,409 --> 00:22:52,370
నేను దుకాణాలపై దాడి చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాను.

168
00:22:52,370 --> 00:22:58,590
ఈ సమయంలో, లోటు పెరుగుతూనే ఉంది.

169
00:22:58,590 --> 00:23:04,790
ఇది నా బావగారితో సంప్రదింపుల ఫలితం.

170
00:23:04,790 --> 00:23:11,530
మిస్టర్ టొరిటాని ఒక్క మాట కూడా మాట్లాడకుండా నన్ను అనుసరించాడు.
ఒకరిని తొలగించడానికి

171
00:23:11,530 --> 00:23:13,510
చాలా బాధగా ఉంది.

172
00:23:16,670 --> 00:23:22,330
ఆ తర్వాత కొంతకాలానికి నా భర్త చనిపోయాడు.

173
00:23:24,950 --> 00:23:30,090
గత సంవత్సరం, 36 సంవత్సరాల వయస్సులో, నేను ప్యాంక్రియాటిక్ క్యాన్సర్‌తో బాధపడుతున్నాను.

174
00:23:35,580 --> 00:23:42,460
మీరు నాకు చెప్పడానికి ఏదైనా ఉంటే, దయచేసి నాకు తెలియజేయండి. ఈరోజు చాలా దూరంలో ఉంది.

175
00:23:42,460 --> 00:23:49,320
నా భర్త కోసం ప్రార్థించడానికి ఇక్కడికి వచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు.
అందరూ ఆనందిస్తారని ఆశిస్తున్నాను.

176
00:23:49,320 --> 00:23:53,420
దయచేసి

177
00:24:07,289 --> 00:24:13,730
నువ్వు కూడా మంచివాడివి అని నేను అనుకుంటున్నాను.

178
00:24:13,730 --> 00:24:21,230
మా

179
00:24:21,230 --> 00:24:24,430
నేను "జిమ్" అని చెప్పినప్పుడు, నా ఉద్దేశ్యం "జిమ్".

180
00:24:47,420 --> 00:24:54,260
నాకు నిజంగా ఎలాంటి హాబీలు లేదా నాకు నచ్చినవి లేవు.

181
00:24:54,620 --> 00:25:00,400
నేను దాని గురించి ఎప్పుడూ వినలేదు.

182
00:25:00,400 --> 00:25:07,340
అంత సీరియస్ గా ఉన్నాడు.

183
00:25:07,340 --> 00:25:10,240
సరే, నాకు ఒక పని ఉంది.

184
00:25:15,739 --> 00:25:22,440
ఆ సమయంలో నా భార్య యవ్వనంగా మరియు అందంగా ఉన్నందున నేను రక్షించబడ్డాను.
వావ్

185
00:25:22,440 --> 00:25:26,500
అందరికీ కూడా స్వాగతం.

186
00:25:49,190 --> 00:25:50,870
ఓకా

187
00:25:50,870 --> 00:26:15,010
కొత్తది

188
00:26:15,010 --> 00:26:16,010
కుడి.

189
00:26:18,540 --> 00:26:25,440
మీరు బాగున్నారా? ఎమి-చాన్, ఫర్వాలేదు. మిమ్మల్ని మీరు చాలా గట్టిగా నెట్టవద్దు.

190
00:26:25,440 --> 00:26:30,940
ఎమీ చనిపోతే నేను కూడా బాధపడతాను.

191
00:26:30,940 --> 00:26:34,720
అవును, అయితే ఫర్వాలేదు

192
00:26:34,720 --> 00:26:39,340
బలవంతం చేయవద్దు.

193
00:27:35,610 --> 00:27:36,990
ఈరోజు అందరికీ ధన్యవాదాలు.

194
00:27:37,690 --> 00:27:38,690
చాలా ధన్యవాదాలు.

195
00:27:39,010 --> 00:27:42,330
Yumi-san, మీకు మళ్లీ ఏవైనా సమస్యలు ఉంటే, దయచేసి నాకు తెలియజేయండి మరియు నేను మీకు సహాయం చేస్తాను.
ఎందుకంటే.

196
00:27:43,190 --> 00:27:44,190
ధన్యవాదాలు.

197
00:27:44,870 --> 00:27:47,150
దీన్ని మీరే చేయండి, ఎక్కువ పట్టుకోకండి. అవును.

198
00:27:47,950 --> 00:27:50,730
సరే, మనం విందు చేసుకుందాం.

199
00:28:55,400 --> 00:29:02,180
Emi-san మిగిలిన కథ ముగిసింది, కానీ Emi-san...

200
00:29:02,180 --> 00:29:07,560
మీకు అభ్యంతరం లేకపోతే, ఈ ఇంట్లో నివసించమని నేను ఎమిని అడగాలనుకుంటున్నాను.
అది నిజమే

201
00:29:07,560 --> 00:29:14,560
కానీ ఓహ్, గుడ్ ఎమీ

202
00:29:14,560 --> 00:29:21,460
నేను ఎక్కడికి వెళ్లినా ఈ ఇంట్లో ఎవరూ ఉండరు.

203
00:29:21,460 --> 00:29:24,320
ఇది కేవలం ఫ్యాషన్ నుండి బయటపడబోతోంది.

204
00:29:25,699 --> 00:29:32,540
దీన్ని కేవలం వారసత్వంగా భావించి, ఏది కావాలంటే అది చేయండి.
నన్ను క్షమించండి.

205
00:29:32,540 --> 00:29:39,460
దయచేసి స్టోర్ అప్పు మరియు శస్త్రచికిత్సకు ముందు డబ్బు చెల్లించి నన్ను ఇంటికి తీసుకెళ్లగలరా?
యో

206
00:29:39,460 --> 00:29:46,260
అలా తల దించుకుంటే బయటపడుతుంది.

207
00:29:46,260 --> 00:29:50,500
మి-చాన్ జపనీస్ చైనీస్ మాండలికం కూడా మాట్లాడలేరని నేను ఆశిస్తున్నాను.

208
00:29:54,280 --> 00:30:01,180
ఎమి-చాన్, దయచేసి మీ తల పైకెత్తండి.

209
00:30:01,180 --> 00:30:06,580
నిన్న ఎమి-చాన్

210
00:30:06,580 --> 00:30:11,340
మీరు సూర్యుని నుండి నిద్రపోతున్నారా?

211
00:30:13,920 --> 00:30:18,780
హే, నువ్వు కాస్త విశ్రాంతి తీసుకోవాలి. నేను చివరకు ఇక్కడ ఉన్నాను.
హే

212
00:33:34,280 --> 00:33:35,280
ఎమి

213
00:33:39,360 --> 00:33:46,300
ఎమి-చాన్ ఒక బై-సేన్‌గా తకాషి పాత్ర కోసం ఇక్కడకు వచ్చారు.
ఉండు

214
00:33:46,300 --> 00:33:47,300
దాన్ని వదిలించుకోండి.

215
00:34:05,930 --> 00:34:11,550
ఎమి-చాన్, నేను నిన్ను ఇష్టపడుతున్నానని ఇప్పుడే తెలుసుకున్నాను.
మైనపు

216
00:34:11,550 --> 00:34:18,270
సోదరా, మీరు నాకు చాలా రకాలుగా సహాయం చేసారు.

217
00:34:18,270 --> 00:34:24,489
నేను మీ కోసం ప్రతిదీ చేయాలనుకుంటున్నాను. శాంతించండి.
దయచేసి

218
00:34:24,489 --> 00:34:31,429
తకాషి ఎమిని ఇష్టపడ్డాడని, కానీ అతను వదులుకున్నాడు.
కేవలం వదులుకో

219
00:34:31,429 --> 00:34:34,150
రండి, సోదరుడు, ఎమి-చాన్.

220
00:34:35,889 --> 00:34:42,010
ఎల్లీ-చాన్ బాగా చేస్తున్నాడు ఎల్లీ-చాన్ బాగా చేస్తున్నాడు

221
00:34:42,010 --> 00:34:48,210
ఎల్లీ కోసం, అతను కూడా అతనికి మద్దతు ఇచ్చాడు.

222
00:34:48,210 --> 00:34:55,150
అన్నయ్య

223
00:34:55,150 --> 00:35:00,530
దయచేసి దీన్ని ఆపండి, ఎల్లీ-చాన్, బాగా చేయండి.

224
00:35:12,170 --> 00:35:18,910
దయచేసి నా ఇంట్లో నా భావాలను అంగీకరించండి.

225
00:35:18,910 --> 00:35:25,370
క్షమించండి, నేను నిన్ను జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలి.
రుకెన్

226
00:35:25,370 --> 00:35:32,250
నేను విడిచిపెట్టే సమస్యతో వెళ్లకూడదనుకుంటున్నాను, నాకు ఆకలిగా ఉంది.

227
00:35:32,250 --> 00:35:39,210
సంతోషంగా ఉండటం మానేయండి

228
00:35:39,210 --> 00:35:40,210
కొనసాగించు

229
00:35:59,440 --> 00:36:00,960
లేదు, లేదు! లేదు!

230
00:39:55,020 --> 00:39:56,020
ఎబి-చాన్!

231
00:39:56,840 --> 00:39:57,840
ఎబి-చాన్!

232
00:41:40,680 --> 00:41:43,540
చాలా కాలంగా నీ గురించే ఆలోచిస్తున్నాను.

233
00:41:43,540 --> 00:41:49,280
దయచేసి తిరిగి రండి

234
00:43:07,470 --> 00:43:12,110
మీరు ముందుకు సాగడానికి ఇక్కడకు వచ్చారా?

235
00:43:12,110 --> 00:43:31,150
నుండి

236
00:43:31,150 --> 00:43:38,120
ఏం జరుగుతోంది? నా బావ ఇక్కడ నివసిస్తుంటే?
లేదా

237
00:43:38,120 --> 00:43:42,940
వాళ్ళు చెప్పేది అదేనా?

238
00:43:42,940 --> 00:43:48,440
నిజానికి ఇది సిగ్గుమాలిన కథ.

239
00:43:48,440 --> 00:43:55,440
మా బావ కూడా దుకాణం అప్పు తీర్చాడు.
ఉంది

240
00:43:55,440 --> 00:43:58,280
నా భర్త సర్జరీకి కూడా నేను ఖర్చు పెట్టాను.

241
00:44:24,650 --> 00:44:30,590
మిస్టర్ టోరి కొంత డబ్బు కొనడానికి వచ్చారని నేను నా భర్తను అడిగాను.
నాకెప్పుడూ అలా అనిపించలేదు.

242
00:44:30,590 --> 00:44:37,310
మీరు దానిని ఉపయోగించడానికి అనుమతించినందుకు నన్ను క్షమించండి. దయచేసి అంగీకరించండి.
దయచేసి

243
00:44:37,310 --> 00:44:43,750
దయచేసి అంగీకరించండి లేదా అంగీకరించకండి.

244
00:44:43,750 --> 00:44:45,810
నా చైనీస్ భర్తపై నాకు కోపం వచ్చింది.

245
00:44:45,810 --> 00:44:52,590
ఏం జరిగింది?

246
00:44:56,529 --> 00:45:03,430
బాగానే ఉంది కదా? నీ భార్య నేనే.

247
00:45:03,430 --> 00:45:09,550
ఆహారం నిజంగా చౌకగా ఉంది, కాదా? ఇలాంటి ప్రదేశంలో నివసించడం ఆనందంగా ఉంది.
మొదటిసారి

248
00:45:09,550 --> 00:45:16,290
నేను డేటింగ్ చేస్తున్న మహిళ నన్ను డంప్ చేసింది.

249
00:45:16,290 --> 00:45:23,170
దాదాపు 10 సంవత్సరాలుగా నాకు ఉద్యోగం లేదు.

250
00:45:23,170 --> 00:45:24,170
ఇది జరిగిన వెంటనే,

251
00:45:25,230 --> 00:45:30,710
మీరు తదుపరి వ్యక్తిని తీసుకురాగల ఇంటిని కూడా భద్రపరచగలిగారు.
ఇది పెద్ద విషయం.

252
00:45:30,710 --> 00:45:37,710
పెద్ద నష్టం

253
00:45:37,710 --> 00:45:44,710
నేను బిజినెస్ ఇన్సూరెన్స్ కోసం వెళ్లకూడదనుకునే ఇంటర్వ్యూలో ఉన్నట్లు నాకు అనిపిస్తుంది.
పట్టుకోండి

254
00:45:44,710 --> 00:45:45,710
మీకు అర్థమైందా?

255
00:45:55,500 --> 00:46:02,040
మీరు దాని అర్థం ఏమిటి? ఇది పూర్తిగా మూర్ఖత్వం. ఇది స్టోర్ మేనేజర్ కోసం.
డబ్బుకు

256
00:46:02,040 --> 00:46:08,420
అందుకోక పోయినా తీరిక లేని జీవితం గడుపుతున్నాను.
కు

257
00:46:08,420 --> 00:46:14,680
నాకు ద్రోహం చేసినట్టు అనిపిస్తుంది.నన్ను క్షమించండి.

258
00:46:14,680 --> 00:46:20,800
అలా అయితే నేను తినాలి నువ్వు తినాలి.
నేను తినాలనుకుంటున్నాను

259
00:46:20,800 --> 00:46:27,690
మీరు ఎవరిని తీసుకురావాలనుకుంటున్నారు? దయచేసి ఆపండి.

260
00:46:27,690 --> 00:46:33,990
అది మనిషినా? స్టోర్ మేనేజర్ సోదరుడా?

261
00:46:33,990 --> 00:46:36,210
ఆ రకమైన విషయం

262
00:46:36,210 --> 00:46:43,150
ఆ మనిషితో సేకీ

263
00:46:43,150 --> 00:46:49,450
మీరు బాధ్యత వహిస్తారని మీరు అనుకోలేదా? దయచేసి ఆపండి.
అది నిజమే.

264
00:46:49,450 --> 00:46:55,950
సర్జరీకి అయ్యే ఖర్చు, షాపు నుంచి వచ్చే డబ్బు రెండూ పక్కా ఉద్దేశాలు.

265
00:46:55,950 --> 00:47:00,370
స్టోర్ మేనేజర్ కూడా క్యూట్ అని స్పష్టంగా లేదు?

266
00:47:00,370 --> 00:47:05,550
స్టోర్

267
00:47:05,550 --> 00:47:11,590
దీర్ఘ భార్య

268
00:47:11,590 --> 00:47:18,450
నేను స్టోర్ మేనేజర్ సోదరుడితో కలిసి పని చేస్తున్నాను. ఇది దేశమంతటా జరగడం నేను చూస్తున్నాను.

269
00:47:18,450 --> 00:47:21,770
ఇది ఎగిరే జోక్.

270
00:47:24,270 --> 00:47:31,010
ఇది స్టోర్ మేనేజర్‌తో పాటు మిగతా వారందరినీ కలిగి ఉన్న అగ్నిప్రమాదం.
ఇంట్లో స్టోర్ మేనేజర్‌గా ఉండటం సరైందేనా?

271
00:47:31,010 --> 00:47:32,890
సరేనా మేనేజరు?

272
00:48:33,100 --> 00:48:36,680
మీరు నన్ను పనికి వెళ్ళనివ్వగలరా? మీరు దానిని ఆపారు!

273
00:48:37,140 --> 00:48:38,140
చుట్టూ మోసపోకండి!

274
00:48:41,780 --> 00:48:42,780
ఆపు!

275
00:48:47,220 --> 00:48:49,120
దయచేసి ఆపండి!

276
00:48:49,380 --> 00:48:50,380
ఆపు!

277
00:48:51,040 --> 00:48:52,620
ఆపు! గొడవ పడకండి!

278
00:48:52,860 --> 00:48:54,040
చింతించకండి!

279
00:51:04,620 --> 00:51:05,980
పదవీ విరమణ ప్రయోజనాలు చెడ్డవి, కాదా?

280
00:51:43,080 --> 00:51:49,860
దయచేసి ఆపు, ష్రిమ్ప్-సాన్, మీరు నా వైపు ఎందుకు తిరుగుతున్నారు?
నాకు అలా అనిపిస్తుంది

281
00:51:49,860 --> 00:51:56,840
లేదు, నేను ఎల్లప్పుడూ ఎబి-చాన్‌ను ఓదార్చుతాను.

282
00:51:56,840 --> 00:52:03,480
ఇది చేయండి, ఓదార్చండి, చేయండి, ఓదార్పు చేయండి, చేయండి

283
00:52:03,480 --> 00:52:09,080
దయచేసి ఆపండి, దయచేసి నన్ను ఓదార్చండి.

284
00:52:18,860 --> 00:52:25,680
హే, దయచేసి నన్ను ఓదార్చండి. నేమి-చాన్‌కు కూడా అలాంటి స్ఫూర్తి ఉంది.
ఇప్పటికే.

285
00:52:25,900 --> 00:52:27,500
అలా చేయాలనే ఉద్దేశ్యం నాకు లేదు.

286
00:52:28,540 --> 00:52:29,540
అది అబద్ధం.

287
00:52:30,940 --> 00:52:35,320
దయచేసి ఆపండి.

288
00:52:36,120 --> 00:52:37,120
దయచేసి ఆపండి.

289
00:52:39,860 --> 00:52:43,060
దయచేసి ఆపండి.

290
00:52:47,460 --> 00:52:48,680
అది అబద్ధం, నేను అలా అనుకోను.

291
00:54:40,710 --> 00:54:41,710
నేను నిద్రించడానికి ప్రయత్నించాను

292
00:57:08,100 --> 00:57:15,100
రాత్రి భోజనం చేసి ఇంటికి వచ్చే సమయం వచ్చింది. కొంచెం ధూపం వెలిగించండి.

293
00:57:15,100 --> 00:57:16,100
నేను నిన్ను చేయనివ్వను.

294
00:58:21,040 --> 00:58:22,940
ఇప్పుడు ఇంటికి వెళ్ళమని చెప్పాను.

295
00:58:59,920 --> 00:59:00,920
శుభరాత్రి

296
01:02:25,870 --> 01:02:32,230
అప్పుడు, శాసనసభ్యుడు మరియు మాజీ ఉద్యోగి శ్రీ టొరిటాని యొక్క అన్నయ్య,

297
01:02:32,290 --> 01:02:36,890
అతను తరచుగా నా ఇంటికి రావడం ప్రారంభించాడు.

298
01:02:39,710 --> 01:02:45,270
నాతో చాలా దయగా ఉన్న వ్యక్తులు చనిపోవడంతో, పరిస్థితి మారిపోయింది.
నేను చేసాను.

299
01:02:48,170 --> 01:02:51,470
నాకేదో ఆవహించినట్టు ఉంది.

300
01:03:26,090 --> 01:03:27,090
వీడ్కోలు.

301
01:08:50,569 --> 01:08:57,510
ముందుగా క్షమించండి, ఎమి-చాన్. లేదు, ఫర్వాలేదు, ప్రభూ.
ప్రజలు సంతోషకరమైన వ్యక్తులు.

302
01:08:57,510 --> 01:09:04,330
మిహో-సాన్ వేడుకకు వచ్చారు మరియు చాలా సహాయకారిగా ఉన్నారు.
నేను బయటికి రాలేని పనిని కలిగి ఉన్నాను.

303
01:09:04,330 --> 01:09:10,470
నేను నాగసాకి వరకు వెళ్ళవలసి వచ్చింది, సరియైనదా?

304
01:09:10,470 --> 01:09:12,410
తల్లిదండ్రులు

305
01:09:12,410 --> 01:09:19,170
నా స్నేహితుడి అంత్యక్రియలకు కూడా రాలేకపోయాను.

306
01:09:21,380 --> 01:09:27,939
నిజమేనా? మిమ్మల్ని బెస్ట్ ఫ్రెండ్ అని చెప్పడానికి కారణం ఏమిటి? నేను అలా నవ్వుతున్నాను.
అలాంటిదేమీ లేదు.

307
01:09:27,939 --> 01:09:31,399
నా భర్త అలా ఆలోచించడు.

308
01:09:31,399 --> 01:09:39,760
పర్వాలేదు

309
01:09:39,760 --> 01:09:43,000
అవును, మిస్టర్ ఫుకుమోటో, దయచేసి మీ తల పైకెత్తండి.

310
01:09:43,000 --> 01:09:49,640
ధన్యవాదాలు

311
01:09:50,700 --> 01:09:56,620
ఎమి-చాన్, దయచేసి తినండి. ఇది రుచికరమైనది. అవును.

312
01:09:56,620 --> 01:09:59,360
నేను తీసుకుంటాను

313
01:09:59,360 --> 01:10:08,300
నిజం

314
01:10:08,300 --> 01:10:10,920
ఇది రుచికరమైనది, ఇది రుచికరమైనది, కాదా?

315
01:10:36,880 --> 01:10:38,920
Emi-san, ఏదో తప్పుగా ఉందా?

316
01:10:40,580 --> 01:10:41,580
హుహ్?

317
01:10:42,820 --> 01:10:46,580
అంత్యక్రియలు కాకుండా మిగతా అన్ని విషయాలతో నేను అలసిపోయినట్లు అనిపిస్తుంది.
కానీ

318
01:10:46,580 --> 01:10:53,140
వావ్

319
01:10:53,140 --> 01:11:00,080
జ వా జా

320
01:11:00,080 --> 01:11:06,880
ఇంత దూరం నుండి వచ్చినందుకు చాలా ధన్యవాదాలు.
లేదు, నేను అలాంటి పనిలో పాల్గొనలేదు

321
01:11:07,040 --> 01:11:10,760
16న మీరు పాల్గొనగలరని ఆశించాను.

322
01:11:12,140 --> 01:11:13,140
నేనూ.

323
01:11:14,060 --> 01:11:18,360
ఇప్పుడు, దయచేసి లోపలికి వెళ్లండి. దయచేసి లోపలికి రండి. నన్ను క్షమించండి.
నేను చేస్తాను.

324
01:11:25,800 --> 01:11:30,380
ఫుకుమోటో-సాన్ తకాషి క్లాస్‌మేట్, సరియైనదా? అవును.

325
01:11:40,030 --> 01:11:42,870
ఎబి-చాన్, ఇది ఒక ప్రహసనం.

326
01:12:34,450 --> 01:12:35,450
నేను నీ కొరకు ప్రార్థిస్తాను.

327
01:12:54,000 --> 01:13:00,120
ప్రపంచంలో ప్రతిదీ మారుతోంది, ప్రేమ మరియు భావోద్వేగాలు మారుతున్నాయి.

328
01:13:00,120 --> 01:13:06,980
మేము ఇప్పుడు చిన్న వయస్సులో ఉన్నాము,

329
01:13:06,980 --> 01:13:08,760
అది మారకూడదని నేను కోరుకున్నా,

330
01:13:09,710 --> 01:13:16,650
మినహాయింపు లేకుండా ప్రతిదీ మారుతుంది మరియు ప్రజలు మరియు ప్రపంచం నిరంతరం మారుతూ ఉంటాయి.
ఒకటి ఉంది.

331
01:13:17,770 --> 01:13:24,730
అది హృదయం లేని విషయమని నాకు తెలిసినప్పటికీ, కోరిక నా హృదయంలో ఉంది.
పుట్టాలి.

332
01:13:26,030 --> 01:13:28,990
ఇది ఇకపై హృదయరహితమైనదిగా గుర్తించబడదు.

333
01:13:30,610 --> 01:13:35,750
భూసంబంధమైన కోరికలు తప్పుడు తీర్పుకు దారితీస్తాయి మరియు మార్పును ఎప్పటికీ నిరోధిస్తాయి.

334
01:13:36,550 --> 01:13:37,770
ఎప్పుడూ జరిగేదే.

335
01:13:38,510 --> 01:13:45,390
అప్పుడు, మీరు అవతలి వ్యక్తి మనసు మార్చుకున్నందుకు నిందలు వేసి విలపిస్తారు.
కి

336
01:13:45,390 --> 01:13:52,390
బుద్ధుడు తాను కోల్పోయిన దాని గురించి ఎప్పుడూ పశ్చాత్తాపపడతాడు.
సంబంధం కలిగి ఉంటారు

337
01:13:52,390 --> 01:13:59,230
కీలక పదాలను ఉపయోగించి బాధ యొక్క మూలాన్ని చేరుకోవడం ఫలితంగా, అన్ని విషయాలు మారతాయి.

338
01:13:59,230 --> 01:14:06,210
ఏదో జరిగిందని అంగీకరించని సంకోచం కోరికను సృష్టిస్తుంది మరియు కోరిక కోరికను సృష్టిస్తుంది.

339
01:14:06,210 --> 01:14:07,370
అనుబంధాన్ని సృష్టిస్తుంది

340
01:14:08,460 --> 01:14:12,120
至

341
01:14:12,120 --> 01:14:19,000
無 情 という మీరు

342
01:14:19,000 --> 01:14:25,960
こと で しか 心 の 平 安 は 得 ら れない の だから 輪 廻

343
01:14:25,960 --> 01:14:29,240
బౌద్ధమతంలో పునర్జన్మ గురించి

344
01:14:52,720 --> 01:14:53,800
వీక్షించినందుకు ధన్యవాదాలు.

345
01:15:23,110 --> 01:15:24,610
వీక్షించినందుకు ధన్యవాదాలు.

346
01:17:02,280 --> 01:17:03,280
వీక్షించినందుకు ధన్యవాదాలు.

347
01:17:19,320 --> 01:17:21,440
వీక్షించినందుకు ధన్యవాదాలు.

348
01:17:51,519 --> 01:17:53,300
వీక్షించినందుకు ధన్యవాదాలు.

349
01:18:41,490 --> 01:18:47,030
次 の 男 を 考 えて み ます けど シルク 氏 でも 構 わ んで しょう

350
01:19:29,060 --> 01:19:30,060
అభినందనలు.

351
01:19:52,780 --> 01:19:59,760
現在 の 自 分 を 見て、 り
మంచి పనులు చేయాలనే సంకల్పం

352
01:19:59,760 --> 01:20:00,760
ఉంది.

353
01:20:02,120 --> 01:20:08,580
現在 の 自 分 を 見て よ り
నేను దాని గురించి ఏదైనా చేయాలి.

354
01:20:08,580 --> 01:20:14,440
బౌద్ధమతం యొక్క ఆకాశం

355
01:20:59,610 --> 01:21:00,770
మీరు ఏమి చెబుతారు?

356
01:21:20,240 --> 01:21:24,060
నేను కాకుండా మరొక వ్యక్తి ఉన్నాడా?

357
01:21:24,060 --> 01:21:29,940
ఆహ్

358
01:21:29,940 --> 01:21:35,880
మీరు ఎలాంటి ఉద్యోగుల గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

359
01:21:35,880 --> 01:21:41,620
మీరు ఏమి చేస్తారు?

360
01:21:41,620 --> 01:21:44,320
షిటన్

361
01:21:57,260 --> 01:22:04,260
ఇది భిన్నమైనది, సోదరుడు మరియు మేము కలిసి ఉన్నాము.

362
01:22:04,260 --> 01:22:11,140
కలిసి మన శరీరాలకు ఏమి జరుగుతుంది?

363
01:22:11,140 --> 01:22:13,400
అంటే ఏమిటి?

364
01:23:59,020 --> 01:24:05,240
అన్ని ప్రార్థనలలో సూర్యరశ్మి, నీరు మరియు ఆక్సిజన్‌ను ఉత్పత్తి చేసే మొక్కలు ఉంటాయి;

365
01:24:05,380 --> 01:24:12,360
ఈ విశ్వంలో ప్రతిదీ అనుసంధానించబడి ఉంది మరియు అది ఎవరు?
ఇతరుల నుండి కూడా కత్తిరించబడింది

366
01:24:12,360 --> 01:24:18,700
వేరు చేయగల ఉనికి లేదు, మరియు అది అన్ని పదార్ధాలలో కరిగిపోతుంది.
ఉందని అంటున్నారు

367
01:24:18,860 --> 01:24:22,860
చాలా లోతైన మరియు భావోద్వేగ అర్ధంతో,

368
01:25:10,530 --> 01:25:15,210
ఎమి-చాన్ ఎమి-చాన్, ఇది కొంచెం బాగుంది కదా?

369
01:25:18,410 --> 01:25:19,410
ఆహ్,

370
01:25:22,110 --> 01:25:29,030
అవును, ఒక్క నిమిషం ఆగండి

371
01:25:29,030 --> 01:25:30,030
సరేనా?

372
01:25:39,020 --> 01:25:42,140
దయచేసి ఇక నుండి ఎమిని అలాగే చూసుకోండి.

373
01:25:42,140 --> 01:25:46,380
ఏమిటి

374
01:25:46,380 --> 01:25:52,740
మరియు ఆ కుర్రాళ్లందరూ వెర్రితలలు వేస్తున్నారు.

375
01:25:52,740 --> 01:25:56,660
ఇది మంచిది కాదు, ఎమి-చాన్.

376
01:26:09,480 --> 01:26:15,800
తదుపరి జీవితంలో మంచి ఆత్మలుగా మారడానికి మన ప్రస్తుత జీవితంలో మనం చేసేది ఇదే.
లో

377
01:26:15,800 --> 01:26:19,600
మంచి పనులు చేయాలనే సానుకూల ఆలోచన.

378
01:26:39,200 --> 01:26:46,180
ఇలాంటి రోజున మనకు నీరు కరువవుతుందంటే నమ్మశక్యం కాదు.
కూడబెట్టు

379
01:26:46,180 --> 01:26:52,700
మీ దగ్గర చాలా డబ్బు ఆదా అయినట్లయితే, నన్ను కూడా చేయనివ్వండి.
యో

380
01:26:52,700 --> 01:27:00,660
ఎవరు

381
01:27:00,660 --> 01:27:03,780
అయితే ఫర్వాలేదు, నేను మీకు కొంచెం అనుమతిస్తాను.

382
01:27:28,680 --> 01:27:29,680
వీక్షించినందుకు ధన్యవాదాలు.

383
01:28:46,760 --> 01:28:53,320
అయితే, ఎమి-సాన్.

384
01:28:53,320 --> 01:28:57,700
ఇ మి-సాన్ ఇ

385
01:28:57,700 --> 01:29:01,400
మి-సాన్ ఇ

386
01:29:01,400 --> 01:29:12,180
మి

387
01:29:12,180 --> 01:29:13,180
Mr.

388
01:29:20,140 --> 01:29:23,100
ఇ మి-సాన్ ఇ

389
01:29:23,100 --> 01:29:29,400
మి-సాన్, మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

390
01:29:29,400 --> 01:29:35,680
నా స్వరమా?

391
01:30:19,210 --> 01:30:20,910
ఈరోజుకి చాలా ధన్యవాదాలు

392
01:30:49,240 --> 01:30:50,820
నేను ఇప్పటికే అధిగమించాను

393
01:31:45,940 --> 01:31:52,680
పెద్దన్నయ్య, పెద్దన్నయ్య, పెద్దన్నయ్య

394
01:33:42,830 --> 01:33:44,690
మీ కృషికి ధన్యవాదాలు.

395
01:34:11,720 --> 01:34:18,500
మీరు ఎప్పటికీ ఇక్కడే ఉండబోతున్నారని నేను అనుకున్నాను, కానీ మీరు చేస్తానని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

396
01:34:18,500 --> 01:34:19,500
నేను చేస్తున్నాను

397
01:36:25,130 --> 01:36:27,470
మారిటో యొక్క ఎడ్డీ షాట్ ఒక డ్రాప్!

398
01:38:35,850 --> 01:38:41,990
ఈ సంఘటన కారణంగా మిస్టర్ టొరిటాని ఇప్పటికీ స్పృహలోకి వచ్చాడు.
నం.

399
01:38:44,550 --> 01:38:51,490
నా బావ అరెస్టయ్యాడు, మిస్టర్ ఫుకుమోటో నాది

400
01:38:51,490 --> 01:38:53,350
ఈ విషయం అతని భార్యకు తెలియడంతో వారు విడాకులు తీసుకున్నారు.

401
01:38:54,630 --> 01:39:00,610
ఒకేసారి, నేను నా సోదరుడిని, పనిలో ఉన్న సహోద్యోగిని మరియు నా భర్త యొక్క మంచి స్నేహితుడిని కోల్పోయాను.
నేను అక్కడ ఉన్నాను.

402
01:39:32,510 --> 01:39:36,070
లేదు, కౌజీ అతిగా మద్యం సేవిస్తాడు. అందుకే నేను చావను.

403
01:39:36,850 --> 01:39:39,110
అంత తాగేసరికి ఒక్కసారిగా మత్తు వచ్చింది.

404
01:39:39,930 --> 01:39:40,930
అది నిజమే.

405
01:39:41,130 --> 01:39:46,210
బహుశా అతను తాగి ఉండవచ్చు. మితంగా మద్యం సేవించండి. ఈ పిల్లవాడు
నేను ఇప్పటికీ హైస్కూల్ విద్యార్థినే.

406
01:39:47,990 --> 01:39:48,969
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

407
01:39:48,970 --> 01:39:50,850
ఓహ్, హలో, హలో. అవును.

408
01:39:53,310 --> 01:39:54,310
ధన్యవాదాలు.

409
01:39:55,550 --> 01:39:58,970
లేదు, ఇంత అందమైన స్త్రీ నన్ను ఎప్పుడూ పూజించదు కాబట్టి నేను సిగ్గుపడుతున్నాను.
నా.

410
01:40:00,360 --> 01:40:06,780
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు? దయచేసి తినమని చెప్పండి. నేను తినడానికి వెళ్తున్నాను.
నుండి

411
01:40:06,780 --> 01:40:11,380
దయచేసి నాకు కొన్ని వంటకాలు కూడా కావాలి.

412
01:40:11,380 --> 01:40:18,320
తండ్రి తండ్రి

413
01:40:18,320 --> 01:40:25,280
సంవత్సరం మొదటి 7 వ రోజు నన్ను చూడటానికి వచ్చిన వ్యక్తి బంధువు అయిన మా అన్నయ్య.
అది మేమిద్దరం మాత్రమే.

414
01:40:25,280 --> 01:40:26,360
కాలేయ వ్యాధితో మరణించాడు

415
01:40:27,780 --> 01:40:34,340
వికృతంగా ఉన్నారు తల్లిదండ్రులు. చాలా మందికి తెలియని తల్లిదండ్రులు.
మా నాన్నని అమ్మ ఫాలో అయ్యేది.

416
01:40:34,340 --> 01:40:41,340
నా తండ్రి మరియు మా అమ్మ క్యుషు నుండి కాంటో వరకు నివసించారు మరియు కాంటో పొలాల్లో పెరిగారు.
పట్టణంలో ఇద్దరు వ్యక్తులు

417
01:40:41,340 --> 01:40:42,340
నేను బయటకు వచ్చాను

418
01:41:00,110 --> 01:41:05,230
మీకు కావలసినది ఏదైనా ఉందా? చాలా ధన్యవాదాలు, తల్లిదండ్రులు.

419
01:41:05,230 --> 01:41:12,210
మా నాన్న గురించి నాకు ఏమీ తెలియదు.

420
01:41:12,210 --> 01:41:18,930
మద్యం సేవించే పెద్దవాళ్ళతో ఏ మాత్రం సంబంధం లేకపోయినా నాకు విసుగు పుట్టింది.
నేను ఈ రోజు చేయబోతున్నాను.

421
01:41:18,930 --> 01:41:24,370
నేను దాని గురించి చింతించాల్సిన అవసరం లేదు. మీకు ఏవైనా సమస్యలు ఉంటే, దయచేసి నా సంప్రదింపు నంబర్‌కు కాల్ చేయండి.
చాలా ధన్యవాదాలు.

422
01:41:40,620 --> 01:41:47,200
చదివి నాకు పంపండి. మీరు బాగున్నారా? మీరు కేవలం పానీయం తాగాలనుకుంటున్నారు.
అని చెబుతూ,

423
01:41:47,300 --> 01:41:54,140
మీరు మీ నాన్న కోసం ఇక్కడకు వచ్చినప్పటికీ, మీ నాన్న కోసం
నాకు తెలుసు వాళ్ళు పిచ్చివాళ్ళు అని.

424
01:41:54,140 --> 01:41:59,800
దానికి నేను చాలా భయపడుతున్నాను.

425
01:41:59,800 --> 01:42:05,080
-నేను కస్టమర్‌ని, కాబట్టి చుట్టూ తిరగకండి.

426
01:42:17,780 --> 01:42:23,980
నేను బిజీగా ఉండడం వల్ల రాలేకపోయాను.
జోహో

427
01:42:23,980 --> 01:42:30,280
మేము చివరిసారిగా హలో, మిస్టర్ కొండో అని చెప్పి చాలా కాలం అయ్యింది. యోషిదా మరియు నేను.

428
01:42:30,280 --> 01:42:36,880
నేను అక్కడ శరదృతువుతో ఆడుకుంటున్నాను.
నేను శాంతించానా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను

429
01:42:36,880 --> 01:42:38,000
అవును బాగా

430
01:43:31,150 --> 01:43:32,330
దయచేసి మీకు నచ్చితే తినండి.

431
01:44:00,650 --> 01:44:01,990
నేను మీకు బీరు కొనవచ్చా?

432
01:44:02,750 --> 01:44:03,750
హుహ్?

433
01:44:03,950 --> 01:44:04,950
నేను పోగొట్టుకున్నాను.

434
01:44:08,250 --> 01:44:09,530
అవును, డబ్బు.

435
01:44:10,750 --> 01:44:11,750
దయచేసి.

436
01:44:14,810 --> 01:44:15,810
యోషిజాకా.

437
01:44:18,970 --> 01:44:21,790
అని మా నాన్న నన్ను అడిగారు. ఓహ్, అది సరేనా?

438
01:44:22,230 --> 01:44:26,390
ఓహ్. మేము ఎల్లప్పుడూ ఇంట్లో తయారుగా ఉన్న ఆహారాన్ని కలిగి ఉంటాము. కొంచెం విశ్రాంతి తీసుకో
కాబట్టి.

439
01:44:27,550 --> 01:44:28,550
ఆహ్, నమస్కారం.

440
01:44:42,830 --> 01:44:49,630
మా నాన్న పనిచేసిన కంపెనీకి శ్రీ కొండో ప్రెసిడెంట్.
రాష్ట్రం నుంచి వచ్చిన అమ్మా నాన్నలు

441
01:44:49,730 --> 01:44:50,790
నేను ఆమెను జాగ్రత్తగా చూసుకోకుండా ఉండలేకపోయాను.

442
01:44:50,790 --> 01:45:05,630
చివరి

443
01:45:05,630 --> 01:45:06,630
నిర్మాణం ఎలా జరిగింది?

444
01:45:08,350 --> 01:45:10,490
అవును, నేను నిద్రపోతున్నట్లు అనిపించింది.

445
01:45:48,430 --> 01:45:55,430
నిర్మాణ పనుల కోసం రంధ్రాలను పూరించండి.

446
01:45:55,430 --> 01:45:59,690
నేను చేసే తెలివితక్కువ పనులు చెప్పకు.

447
01:45:59,690 --> 01:46:06,070
అబద్ధం, నిజం చెప్పండి

448
01:46:06,070 --> 01:46:07,850
నేను నిర్వహించాలనుకుంటున్నాను.

449
02:11:57,810 --> 02:12:00,650
మహిళలు ఎందుకు పెళ్లి చేసుకుంటారని అనుకుంటున్నారు?

450
02:12:03,610 --> 02:12:05,970
ఎందుకంటే అమ్మాయి వదిలివేయబడుతుంది.

451
02:13:25,320 --> 02:13:29,180
మీరు దానిని నాకు ఎప్పుడు తీసుకువచ్చారు? ఎప్పుడో తెలియదు.
అలా చేయవద్దు

452
02:13:29,180 --> 02:13:33,480
ఆ

453
02:13:33,480 --> 02:13:50,480
సమయం

454
02:13:50,480 --> 02:13:55,040
నేను నిన్ను అవమానంగా చూస్తున్నానని అనుకుంటున్నాను.
యు

455
02:14:24,010 --> 02:14:27,130
అప్పటి నుంచి రోజూ నా ఇంటికి రావడం మొదలుపెట్టాడు.

456
02:16:26,600 --> 02:16:27,600
సరిగ్గా చదువుకో.

457
02:16:59,850 --> 02:17:05,950
అసహ్యమైన తల్లి నా తండ్రిని ప్రేమిస్తుంది.
లేదా

458
02:17:05,950 --> 02:17:11,790
మీకు ఏది ఇష్టమో మీరు నిర్ణయించుకున్నారు, సరియైనదా? అలాంటప్పుడు నువ్వు ఆ అబ్బాయితో ఎందుకు ఉన్నావు?

459
02:17:11,790 --> 02:17:18,610
మీరు ఏమి చెప్తున్నారు మరియు ఎప్పుడు?

460
02:17:18,610 --> 02:17:25,510
అతను తెలివితక్కువగా ఏమీ మాట్లాడని విచిత్రమైన పిల్లవాడు అని నేను అనుకుంటున్నాను.

461
02:17:25,510 --> 02:17:26,510
హే

462
02:17:48,520 --> 02:17:49,520
నేను భోజనానికి తీసుకుంటాను.

463
02:18:21,659 --> 02:18:22,820
హే, మీరు ఏమి చేసారు?

464
02:18:22,820 --> 02:18:28,940
ఏమిటి

465
02:18:28,940 --> 02:18:34,660
కాబట్టి ఇంట్లోకి వెళ్లకండి.

466
02:18:34,660 --> 02:18:37,660
మీరు మీ కీలను పోగొట్టుకున్నారా?

467
02:18:37,660 --> 02:18:44,480
బహుశా నా తల్లిదండ్రులు వస్తారు.

468
02:18:44,480 --> 02:18:49,780
అది నిజమేనా?

469
02:18:52,190 --> 02:18:56,750
బహుశా నా తల్లిదండ్రులు మీ తల్లిని పట్టుకున్నారా?

470
02:18:56,750 --> 02:19:02,910
నేను ఊహిస్తున్నాను.

471
02:19:02,910 --> 02:19:07,809
నా ఎదురుగా ఉన్న అమ్మ తన వయసుకు అందం గా ఉంది అంటే భయంగా ఉంది.

472
02:19:07,809 --> 02:19:14,610
ఈ భయానక హింసను ఆపండి!

473
02:19:14,610 --> 02:19:18,709
మీరు దానిని ఎందుకు పొగబెట్టారు?

474
02:19:20,140 --> 02:19:27,120
నా కంపెనీ అకౌంటెంట్ కొంత తెలియని డబ్బు ఉందని నాకు చెప్పారు.
దానిని దొంగిలించి వినండి.

475
02:19:27,120 --> 02:19:32,000
నిజమే, అది మీ అమ్మ ఖాతా.

476
02:19:32,000 --> 02:19:38,040
అకౌంటింగ్ ఇప్పుడు చాలా పాతది.

477
02:19:38,040 --> 02:19:42,959
దాన్ని నాకు అప్పగించవద్దు, నాతో మాట్లాడండి.

478
02:20:05,200 --> 02:20:09,460
మొదటి 7 రోజుల నుండి 27వ రోజు వరకు తల్లి గందరగోళంతో వెర్రితలలు వేసింది.
నన్ను అలా పట్టుకున్నాడు.

479
02:20:11,180 --> 02:20:12,660
జీవితం కష్టమని నాకు తెలుసు.

480
02:20:13,380 --> 02:20:15,860
అయినా అమ్మను క్షమించలేకపోయాను.

481
02:20:51,820 --> 02:20:53,560
సన్యాసి ప్రసంగం బాగుంది.

482
02:20:54,280 --> 02:20:55,280
అది నిజమే.

483
02:20:57,180 --> 02:20:58,480
నేను వినడానికి వెళ్ళాను.

484
02:20:59,640 --> 02:21:01,600
ఓహ్, సుకో-సాన్, మీరు అలా అనుకోలేదా?

485
02:21:01,980 --> 02:21:02,980
అవును, అది నిజమే.

486
02:21:05,180 --> 02:21:07,860
ఓహ్, యోషితకా కూడా అలా అనుకోలేదా?

487
02:21:42,830 --> 02:21:44,190
శుభోదయం

488
02:21:44,190 --> 02:22:00,970
నమస్కారములు

489
02:22:00,970 --> 02:22:01,970
దయచేసి చేయండి

490
02:22:14,480 --> 02:22:15,740
ఇది చాలా ఎక్కువ కావచ్చు, కాబట్టి మేల్కొలపండి.

491
02:22:17,480 --> 02:22:18,480
అవును.

492
02:22:23,400 --> 02:22:24,400
అవును.

493
02:22:24,720 --> 02:22:28,020
ఆహ్, అది పని చేయడం లేదు. ఏం జరిగింది?

494
02:22:28,820 --> 02:22:29,820
నమస్కారం.

495
02:22:30,520 --> 02:22:32,680
మీ నాన్నగారి తరపున నీకు ధూపం వేయడానికి వచ్చాను.

496
02:22:33,440 --> 02:22:36,280
అది బాగుందని నేను కోరుకుంటున్నాను. ఏం జరిగింది?

497
02:22:37,360 --> 02:22:40,380
నాన్న వ్యాపార పర్యటనలో ఉన్నారు. ఆహ్, అలాంటిదే.

498
02:22:41,560 --> 02:22:42,560
అది చెడ్డది.

499
02:22:45,610 --> 02:22:46,830
చూడండి, ఇది విజయం.

500
02:22:48,350 --> 02:22:49,350
ఓయూ.

501
02:22:50,970 --> 02:22:51,990
మీకు నచ్చితే నాకు కాల్ చేయండి.

502
02:23:16,600 --> 02:23:17,600
ధన్యవాదాలు.

503
02:23:18,200 --> 02:23:19,200
ఇల్లు.

504
02:23:20,120 --> 02:23:21,160
మీరు తిన్నారా?

505
02:23:21,820 --> 02:23:23,560
లేదు, ఇంకా లేదు. నిజమేనా?

506
02:23:23,760 --> 02:23:28,640
అవును. మీరు తినాలనుకుంటున్నారా? మాకు సుషీ ఉంది.
కానీ. ఓహ్, క్షమించండి.

507
02:23:31,460 --> 02:23:34,520
దయచేసి. ఓహ్, క్షమించండి. ధన్యవాదాలు.

508
02:23:36,480 --> 02:23:41,420
మంచి. మీకు వీలైనంత ఎక్కువ తినండి. ఓహ్, క్షమించండి. నేను దానిని ద్వేషిస్తున్నాను
మోనో గురించి ఏమిటి?

509
02:23:41,960 --> 02:23:43,480
లేదు, ప్రత్యేకంగా ఏమీ లేదు. నిజమేనా?

510
02:23:43,780 --> 02:23:44,780
అవును.

511
02:23:45,040 --> 02:23:46,960
దయచేసి. ఆహ్, చాలా ధన్యవాదాలు.

512
02:23:50,100 --> 02:23:52,200
ఓహ్, క్షమించండి. నేను దీన్ని ఆనందిస్తాను.

513
02:23:53,560 --> 02:23:58,620
నేను ఇప్పుడు ఒక కప్పు సిద్ధం చేస్తాను. కొన్ని రసం గురించి ఎలా? ఆహ్,
అవును. క్షమించండి.

514
02:24:20,360 --> 02:24:27,260
మీ అమ్మ మంచి మహిళ, కాబట్టి మీరు ఆమెలో ఏమి ఇష్టపడతారు? తల్లిదండ్రులు.

515
02:24:27,260 --> 02:24:34,140
నా తండ్రి వ్యాపార పర్యటనలో ఉన్నారు, కాబట్టి నేను అతని స్థానంలో ఉండాలి. అందులో ప్రయోజనం లేదు.
ముందు మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

516
02:24:34,140 --> 02:24:38,520
అవును, అవును.

517
02:24:39,040 --> 02:24:41,100
నారింజ రసం మంచిదేనా?

518
02:24:41,520 --> 02:24:48,480
ఓహ్, అవును, క్షమించండి, లేదు, లేదు, లేదు.

519
02:24:48,480 --> 02:24:49,540
దయచేసి ప్రమేయం లేకుండా తినండి.

520
02:24:57,840 --> 02:25:03,420
మా నాన్న నన్ను చాలా జాగ్రత్తగా చూసుకుంటున్నారని నాకు అనిపిస్తుంది.
అది నిజమే

521
02:25:03,420 --> 02:25:06,940
అవును.

522
02:25:06,940 --> 02:25:20,740
కిచ్చి

523
02:25:20,740 --> 02:25:27,740
సాకాతో ఎప్పుడూ మంచి స్నేహితులుగా ఉన్నందుకు ధన్యవాదాలు.
నేను స్కూల్లో యోషిజాకాతో తరచుగా తిరుగుతుంటాను.

524
02:25:27,740 --> 02:25:29,500
ఇది నిజం. అది నిజమే.

525
02:25:32,140 --> 02:25:36,000
మీలాంటి స్నేహితుడు నాకు ఉన్నందుకు సంతోషిస్తున్నాను. ఆహ్, అవును
ఇహ్.

526
02:25:37,220 --> 02:25:38,300
ఆహ్, అది నిజమే.

527
02:25:39,180 --> 02:25:41,880
తన కోసం ఒక ఉత్తరం ఉంచమని మా నాన్న నన్ను అడిగారు.

528
02:26:26,950 --> 02:26:31,930
నేను చెప్పాను కదా, మీతో ఏదో మాట్లాడాలని ఉంది కాబట్టి నేను ఉదయాన్నే నిద్రపోతాను.
మీరు చేయలేరా?

529
02:26:32,450 --> 02:26:33,990
హుహ్? సరేనా?

530
02:27:04,560 --> 02:27:06,420
నేను ఏదో తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నానా?

531
02:27:06,660 --> 02:27:13,460
కట్సుత-కున్, నా తల్లిదండ్రులు డబ్బు విరాళంగా ఇస్తున్నారని మీకు తెలుసు.

532
02:27:13,460 --> 02:27:20,280
అందుకే యోషిదా ఎదుగుతోంది.

533
02:27:20,280 --> 02:27:27,200
మా తల్లిదండ్రులకు ట్రాఫిక్ ప్రమాదం జరిగిన తర్వాత, నా తల్లిదండ్రులు...
మీరు విరాళం ఇస్తున్నారు, సరియైనదా?

534
02:27:30,760 --> 02:27:33,540
అవును, నేను విరాళం ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను.

535
02:27:53,300 --> 02:28:00,240
మీరు దీని గురించి మా అమ్మకు చెప్పగలరు, మిస్టర్ కొండో.
జ్ఞానం

536
02:28:00,240 --> 02:28:01,240
అలా అంటున్నావా?

537
02:28:02,040 --> 02:28:06,500
మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారో నాకు తెలియదా?

538
02:28:18,350 --> 02:28:24,650
ఆపు, వద్దు, ఆపండి, దయచేసి.

539
02:28:25,230 --> 02:28:32,030
ఇక్కడ ఆగు, లేదు, దయచేసి నన్ను మనిషిని చేయండి, ఇప్పుడు కాదు.
అకిరా

540
02:28:32,030 --> 02:28:35,310
దయచేసి రేపు తిరిగి రండి.

541
02:43:54,640 --> 02:44:01,500
నేను ఆడ కుక్కతో మొదటిసారి సహాయం చేయలేకపోయాను

542
02:44:01,500 --> 02:44:02,500
నేను జీవితాన్ని అనుభవించాను

543
02:45:03,619 --> 02:45:05,380
అతను ఎవరితోనైనా పడుకునే కుక్క, సరియైనదా?

544
02:45:42,060 --> 02:45:43,060
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

545
02:46:18,890 --> 02:46:25,210
మీ నాన్న మాత్రమే. మీ నాన్న మాత్రమే.

546
02:47:08,560 --> 02:47:14,320
ఒక వారం తర్వాత, నేను హైస్కూల్ చదువు మానేసి ఇంటి నుండి వెళ్లిపోయాను.

547
02:47:14,320 --> 02:47:18,440
లి,

548
02:47:33,780 --> 02:47:34,780
నేను కొంచెం ఆహారం తినబోతున్నాను.

549
02:47:36,520 --> 02:47:38,080
ఏదైనా జరిగితే, దయచేసి వెంటనే నాకు కాల్ చేయండి.

550
02:48:10,540 --> 02:48:12,060
అప్పటి నుంచి అమ్మను చూడలేదు.

551
02:48:13,600 --> 02:48:14,860
నా తల్లికి ద్రోహం చేశాను.

552
02:48:16,200 --> 02:48:19,460
నేను హైస్కూల్ చదువు మానేసినప్పుడు మా అమ్మ ముఖంలో కనిపించిన రూపం నాకు గుర్తులేదు.
సాధ్యం కాదు.

553
02:48:29,920 --> 02:48:32,140
అతను నా కోసం చాలా ప్రయత్నిస్తున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను.

554
02:48:33,300 --> 02:48:35,420
అయినా మా అమ్మను క్షమించలేకపోయాను.

555
02:49:00,650 --> 02:49:04,870
నా భర్త చనిపోయే ముందు నుండి నేను ఈ వ్యక్తిని జాగ్రత్తగా చూసుకుంటున్నాను.

556
02:49:06,450 --> 02:49:09,850
అతను మంచి మనిషి మరియు మంచి వ్యక్తి.

557
02:49:11,570 --> 02:49:18,250
అయితే, నేను నా భార్యతో విడిపోయినప్పటి నుండి, అతను నన్ను చూసే విధానం మారిపోయింది.
నేను, వావ్.

558
02:49:20,130 --> 02:49:21,710
అలాంటిదేదో జరుగుతుందని నేను నమ్మలేకపోతున్నాను.

559
02:52:03,410 --> 02:52:06,130
నేను నా గదిలో సిరా చిమ్ముకున్నాను. దయచేసి దానిని శుభ్రం చేయండి.

560
02:52:07,510 --> 02:52:08,510
నేను దానిని శుభ్రం చేసాను.

561
02:52:17,250 --> 02:52:19,310
మీరు శుభ్రపరచడం పూర్తి చేసిన తర్వాత, దయచేసి మీ గదిలో వేచి ఉండండి.

562
02:52:21,370 --> 02:52:22,370
అవును.

563
02:52:37,470 --> 02:52:39,050
మీకు జలుబు పట్టినట్లుంది.

564
02:52:39,830 --> 02:52:42,630
భోజనం తర్వాత 1, 2 లేదా 3 సార్లు ఔషధాన్ని తీసుకోండి.

565
02:52:43,370 --> 02:52:44,370
బాగుపడుతుందని అనుకుంటున్నాను.

566
02:52:45,050 --> 02:52:46,050
వచ్చింది.

567
02:52:46,730 --> 02:52:47,730
సరే, దయచేసి మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోండి.

568
02:52:48,650 --> 02:52:49,650
ధన్యవాదాలు.

569
02:52:52,890 --> 02:52:53,890
చాలా ధన్యవాదాలు.

570
02:54:12,350 --> 02:54:19,090
నేను జలుబుగా ఉన్నందుకు సంతోషిస్తున్నాను కాబట్టి నేను త్వరగా నా గదికి తిరిగి వెళ్ళాను.
రీ-నై-సాయి

571
02:54:19,090 --> 02:54:26,030
మధ్యాహ్నమైనప్పుడు నేను మందులు తీసుకోవడం మర్చిపోతానని నాకు తెలుసు.
మూసివేయి

572
02:54:26,030 --> 02:54:27,030
కాస్త విరామం తీసుకుందాం

573
02:54:42,860 --> 02:54:49,740
మురికి తొలగిపోయిందా? అది పాతుకుపోయిందా? దానిని శుభ్రంగా తొలగించండి.
రె

574
02:54:49,740 --> 02:54:50,740
కాదు

575
02:55:11,760 --> 02:55:18,380
నీ భర్తను కోల్పోయి ఎన్ని సంవత్సరాలైంది? ఇప్పటికి 5 సంవత్సరాలు అయింది.

576
02:55:18,380 --> 02:55:24,200
ఇంకెప్పుడూ అలా ఉంటుందా? అవును.

577
02:55:24,200 --> 02:55:30,700
ఇది చాలా తొందరగా ఉంది. మరి పెళ్లి గురించి ఎప్పుడైనా ఆలోచించారా?

578
02:55:30,700 --> 02:55:37,560
నీకు మంచి మనిషి కావాలంటే?నేను డేటింగ్ చేస్తున్న వ్యక్తి

579
02:55:37,560 --> 02:55:40,360
లింగం అవునా కాదా? అవును

580
02:55:41,550 --> 02:55:48,470
ప్రస్తుతం నా దగ్గర ఒకటి లేదు, కానీ యుకీ అందమైన మరియు సెక్సీ మనిషి కోసం వెతుకుతున్నాడు.
హో

581
02:55:48,470 --> 02:55:55,470
నేను దాని గురించి చింతించాల్సిన అవసరం లేదు.నేను ఒంటరిగా ఉన్నాను.

582
02:55:55,470 --> 02:56:02,030
నేను నో చెబితే అది అబద్ధం అవుతుంది.
లేదా

583
02:56:16,360 --> 02:56:17,360
అదో అందమైన వీపు

584
02:56:17,360 --> 02:56:30,240
మీరు

585
02:56:30,240 --> 02:56:37,220
మీరు నా గురించి ఏమనుకుంటున్నారు? నేను గొప్ప వ్యక్తిని.

586
02:56:37,220 --> 02:56:39,640
అని నేనెప్పుడూ అనుకుంటాను

587
02:56:47,300 --> 02:56:53,580
మీరు అలా చెప్పినప్పుడు చెప్పడం కష్టం, కానీ మీరు నన్ను మీ చేతుల్లో పట్టుకున్నారు.
అని మీరు ఎప్పుడైనా ఆలోచించారా?

588
02:56:53,580 --> 02:56:56,860
చూడండి

589
02:56:56,860 --> 02:57:03,320
మీరు చూడాలనుకుంటున్నది ఏదైనా ఉందా?

590
02:57:03,320 --> 02:57:08,000
ఏమిటి?

591
02:57:28,080 --> 02:57:34,600
ఈ వ్యక్తికి సరిపోయేలా నన్ను అనుమతించమని నేను మిమ్మల్ని అడిగితే ఏమి చేయాలో నాకు తెలియదు.

592
02:57:34,600 --> 02:57:38,120
తల్లి పైన ఉంది.

593
02:57:38,120 --> 02:57:50,460
ఇబ్బంది

594
02:57:50,460 --> 02:57:52,360
మీ అమ్మ గమనిస్తుంది.

595
02:58:02,160 --> 02:58:09,080
నా తల్లి గమనిస్తుంది, కాబట్టి నా భర్త బయటికి వెళ్లలేడు.

596
02:58:09,080 --> 02:58:15,380
అమ్మ గుర్తొచ్చేలా గొంతు మూసుకున్నాను.

597
02:58:15,380 --> 02:58:20,240
మీరు చేయాల్సిందల్లా మీ గొంతును పట్టుకుని ఊపిరి పీల్చుకోవడం.

598
02:58:20,240 --> 02:58:27,080
నేను వెళ్ళలేను సార్.

599
02:58:27,080 --> 02:58:28,340
నేను ఇబ్బందుల్లో ఉన్నాను

600
02:58:51,400 --> 02:58:57,320
భర్త, భర్త, భర్త, నేను ఇబ్బందుల్లో ఉన్నాను.

601
02:58:57,320 --> 02:58:59,020
భర్త

602
03:14:37,420 --> 03:14:43,040
అతని పొడవాటి అంగం నాకు చాలా షాక్ ఇచ్చింది.

603
03:15:07,080 --> 03:15:08,260
పుస్తకం ఉందా?

604
03:15:09,140 --> 03:15:10,380
మీ ఉష్ణోగ్రతను కొలుద్దాం.

605
03:15:40,880 --> 03:15:47,780
కటమా టోరో టోరో ఇప్పటికీ

606
03:15:47,780 --> 03:15:53,180
నాకు కొద్దిగా జ్వరం ఉంది.

607
03:15:53,180 --> 03:15:59,740
అది సరే. మేము తిన్న తర్వాత నేను మీకు కాల్ చేస్తాను, కాబట్టి దానిని అక్కడ వదిలివేయండి.

608
03:15:59,740 --> 03:16:06,400
అవును, నాకు అర్థమైంది. ఎప్పటిలాగే ధన్యవాదాలు. బాగుంది.

609
03:17:07,820 --> 03:17:14,540
సిరా చిందినట్లు మీరు తుడిచివేయడానికి నేను మెట్ల మీద వేచి ఉంటాను.

610
03:17:14,540 --> 03:17:18,400
అవును, దయచేసి తప్పకుండా రండి.

611
03:18:32,880 --> 03:18:33,780
ఇక్కడికి రండి

612
03:18:33,780 --> 03:18:48,920
కుడి

613
03:18:48,920 --> 03:18:49,920
అవును.

614
03:19:41,200 --> 03:19:42,200
రియల్ ఎస్టేట్ పరీక్ష

615
03:25:56,520 --> 03:25:59,280
నేను తినడం అయిపోయిన తర్వాత ఇప్పుడు పెట్టవచ్చా?

616
03:26:01,340 --> 03:26:03,340
అవును, నాకు అర్థమైంది.

617
03:40:50,220 --> 03:40:54,840
నా భర్త యాక్సిడెంట్ చేసి, బాధితురాలితో మరణానంతరం వెళ్లిపోయాడు.
నేను ఆగిపోయాను.

618
03:40:56,700 --> 03:40:59,200
ఈరోజు నా భర్తకు 49వ రోజు.

619
03:41:29,420 --> 03:41:31,680
ట్రాఫిక్ ప్రమాదం గురించి నేను మీ ముందుకు వచ్చాను.

620
03:41:34,220 --> 03:41:37,900
నేను చెప్పేది ఇదే.

621
03:41:42,940 --> 03:41:43,940
మిస్టర్ తెంగు?

622
03:41:45,640 --> 03:41:51,180
ఇది కొద్దిగా ప్రమేయం ఉన్న కథ, కాబట్టి నేను మీకు చిన్న పరిచయం ఇస్తాను.
మీరు దానిని కలిగి ఉండాలనుకుంటున్నారా?

623
03:42:25,290 --> 03:42:32,110
ఈసారి, వారి భర్త మరణించినందుకు నేను నా తల్లిదండ్రులకు ధన్యవాదాలు చెప్పాలనుకుంటున్నాను.
సె

624
03:42:32,110 --> 03:42:32,370
మాసు

625
03:42:32,370 --> 03:42:39,890
మార్పిడి

626
03:42:39,890 --> 03:42:46,830
ఇది కారు ప్రమాదమని, అయితే నష్టపరిహారం చెల్లించాలని బాధితుడి భార్య అభ్యర్థించింది.
డిమాండ్ ఉంది

627
03:42:46,830 --> 03:42:50,810
ఈ విషయంపై నివేదిక ఇవ్వడానికి వచ్చాను.

628
03:42:50,810 --> 03:42:54,570
నీకు నేను కావాలా?

629
03:42:57,420 --> 03:43:04,340
నేరస్థుడు చనిపోతే, బాధిత కుటుంబానికి జేబులోంచి ఖర్చులు అందుతాయి.
వ్యాపారం లేదా వారసత్వం

630
03:43:04,340 --> 03:43:07,340
నేను ఫోటోలు అందించాలి.

631
03:43:07,340 --> 03:43:19,660
ఇలా

632
03:43:19,660 --> 03:43:26,610
నేను మొత్తం చెల్లించలేను, కాబట్టి ఫీజు నా భర్తది.

633
03:43:26,610 --> 03:43:33,510
మీరు జీవిత బీమా పొందవలసి ఉంటుంది.

634
03:43:33,510 --> 03:43:39,110
మరణించిన వారి వైద్య ఖర్చులను ప్రభుత్వం తరువాత తేదీలో బిల్లు చేస్తుంది.
ఉంది అనుకుంటున్నాను

635
03:43:39,110 --> 03:43:43,670
ఆ మొత్తం పదిలక్షల్లో ఉంటుందని భావిస్తున్నాను.

636
03:43:43,670 --> 03:43:50,610
మీ దగ్గర అంత డబ్బు ఉండే అవకాశం లేదు.

637
03:43:50,610 --> 03:43:54,310
మీరు నష్టపరిహారం కోసం రుణంతో దివాలా కోసం ఫైల్ చేయలేరు.

638
03:43:55,400 --> 03:44:02,360
నా భార్యకు చాలా బాధగా ఉంది, కానీ ఇక నుండి నేను అప్పు తీర్చాలి.
జీవించడం తప్ప నాకు వేరే మార్గం లేదు.

639
03:44:02,360 --> 03:44:03,360
నం.

640
03:44:04,800 --> 03:44:10,880
తిరిగి చెల్లింపులు ఇంకా ఆలస్యమైతే ఆస్తులను ప్రభుత్వం స్వాధీనం చేసుకుంటుంది.

641
03:44:10,880 --> 03:44:13,360
వారు మిమ్మల్ని రిక్రూట్ చేయడానికి రావచ్చు.

642
03:44:46,740 --> 03:44:49,480
అయితే, సహాయం చేయడానికి ఒకే ఒక మార్గం ఉంది.

643
03:44:55,500 --> 03:45:00,920
నష్టపరిహారం దావా కోసం నేను రుణాన్ని చెల్లించగలను.
అవును, అది.

644
03:45:03,100 --> 03:45:04,640
నేను దానిని పునర్నిర్మించవచ్చా?

645
03:45:08,260 --> 03:45:14,200
నోటరీ చేయబడిన పత్రాన్ని ఉపయోగించి రుణం చెల్లించబడుతుంది మరియు అనుషంగిక ఉంది

646
03:45:14,949 --> 03:45:21,830
నేను నా భర్త భీమా డబ్బును ఉపయోగిస్తాను, ఆపై నేను తాకట్టు కోసం చెల్లించాలి.
షి

647
03:45:21,830 --> 03:45:27,750
అణచివేసే హక్కు నాది, నేను దానిని అణచివేయను.
అని కూడా అర్థం

648
03:45:27,750 --> 03:45:29,810
ఇది చేయవచ్చు.

649
03:46:05,800 --> 03:46:06,800
అర్థమైంది.

650
03:51:58,920 --> 03:51:59,920
చాలా ధన్యవాదాలు.

651
04:06:21,160 --> 04:06:25,040
ఇంకా రావాల్సి ఉంది, కాబట్టి దయచేసి తర్వాత తేదీలో కార్యాలయానికి రండి.