1 00:01:00,625 --> 00:01:02,363 Help me, please! 2 00:01:04,917 --> 00:01:06,396 Someone help me! 3 00:01:06,397 --> 00:01:08,782 The Marines features: 4 00:01:08,783 --> 00:01:11,033 NCIS: New Orleans - S05E06 "Pound of Flesh" 5 00:01:11,034 --> 00:01:13,284 Special Agent: Adamantium-X 6 00:01:13,285 --> 00:01:15,535 Special Agent: Khronnus² 7 00:01:15,536 --> 00:01:17,786 Special Agent: LikaPoetisa² 8 00:01:17,787 --> 00:01:20,037 Special Agent: Abeinha² 9 00:01:20,038 --> 00:01:22,288 Directors: Abeinha LexJT 10 00:01:22,289 --> 00:01:24,539 Facebook.com/the.marines @themarinesbr 11 00:01:24,540 --> 00:01:26,790 Do you want to subtitle with us? the.marinesbr@gmail.com 12 00:01:34,853 --> 00:01:37,135 NCIS. He... 13 00:01:43,359 --> 00:01:45,189 - Good morning, Monica. - Good morning, sir. 14 00:01:45,190 --> 00:01:47,418 - Hey. - Calvin. What... 15 00:01:50,505 --> 00:01:53,327 Sorry for coming in, but there was no one in front. 16 00:01:53,328 --> 00:01:55,347 Yes, no, my assistant it's not here. 17 00:01:55,348 --> 00:01:57,695 - She's not one to be late. - Mondays 18 00:01:57,696 --> 00:01:59,204 are difficult for everyone, right? 19 00:01:59,205 --> 00:02:01,731 - Yes. Why did you come here, Cal? - What do you mean? 20 00:02:01,732 --> 00:02:03,592 Our commitment It's only tomorrow. 21 00:02:03,593 --> 00:02:06,886 I couldn't wait to see Dwayne Pride in a suit and tie. 22 00:02:06,887 --> 00:02:09,351 Yes. It almost makes me appear respectable. 23 00:02:09,352 --> 00:02:12,648 - Almost. - There's no need to beat around the bush, doctor. 24 00:02:13,261 --> 00:02:14,889 What did you discover? 25 00:02:14,890 --> 00:02:16,658 In fact, nothing. 26 00:02:16,659 --> 00:02:18,621 Review the diagnoses that you sent me. 27 00:02:18,622 --> 00:02:20,251 The cerebral angiogram it was good. 28 00:02:20,252 --> 00:02:21,793 Normal blood flow. 29 00:02:21,794 --> 00:02:23,725 No structural anomalies. 30 00:02:23,726 --> 00:02:26,390 In short, your brain It's working very well. 31 00:02:26,391 --> 00:02:28,593 That's what my neurologist said. 32 00:02:28,594 --> 00:02:31,346 You look disappointed. Because, generally 33 00:02:31,347 --> 00:02:34,380 patients are happy when they find out they are okay. 34 00:02:34,381 --> 00:02:35,792 I just... 35 00:02:40,522 --> 00:02:42,986 I just want to know what is happening to me. 36 00:02:42,987 --> 00:02:47,016 Since I was shot, I have seen things. 37 00:02:47,017 --> 00:02:48,768 Hallucinations? 38 00:02:48,769 --> 00:02:51,326 Disconnected moments of time. 39 00:02:51,327 --> 00:02:53,786 Disjointed memories. 40 00:02:53,787 --> 00:02:56,176 People who aren't there. 41 00:02:56,177 --> 00:03:00,210 Sometimes I can barely distinguish from reality. 42 00:03:00,211 --> 00:03:02,248 Have you been sleeping? 43 00:03:02,249 --> 00:03:05,853 A few hours every night, if I'm lucky. 44 00:03:05,854 --> 00:03:07,495 Most nights I don't sleep. 45 00:03:07,496 --> 00:03:11,756 Flashbacks, nightmares, sleep disorders, 46 00:03:12,557 --> 00:03:14,953 - it's all linked to PTSD. - PTSD. 47 00:03:14,954 --> 00:03:17,131 My neurologist he also said that. 48 00:03:17,132 --> 00:03:20,081 Your body is healed but your mind is not yet. 49 00:03:20,082 --> 00:03:23,408 - Are you going to tell me to go to therapy? - And you'll say you don't have time. 50 00:03:23,409 --> 00:03:28,669 That's why I'm going to prescribe Alprazolam for anxiety, 51 00:03:28,670 --> 00:03:30,917 Zolpidem, for sleep, 52 00:03:30,918 --> 00:03:34,092 and an SSRI cocktail to help overcome this. 53 00:03:34,093 --> 00:03:35,897 You know I don't like it of medicines. 54 00:03:35,898 --> 00:03:38,334 And I also know that you are very close 55 00:03:38,335 --> 00:03:39,757 over your limit, Dwayne. 56 00:03:39,758 --> 00:03:43,006 One way or another, something will happen. 57 00:03:45,103 --> 00:03:46,584 Here. 58 00:03:46,585 --> 00:03:50,209 What will you do from now on? it just depends on you. 59 00:03:56,598 --> 00:03:58,328 Hannah. 60 00:03:59,478 --> 00:04:01,044 What? 61 00:04:01,937 --> 00:04:04,019 - Yes, I'm on my way. - What there was? 62 00:04:04,020 --> 00:04:05,615 They found my assistant. 63 00:04:08,777 --> 00:04:12,003 The State Police found her wandering on the side of the road. 64 00:04:12,004 --> 00:04:14,278 She was kidnapped by a man. 65 00:04:14,279 --> 00:04:15,690 He kept her captive. 66 00:04:15,691 --> 00:04:18,236 - Aggression? - She's very hurt. 67 00:04:18,237 --> 00:04:20,567 Fortunately, She was not raped. 68 00:04:20,568 --> 00:04:22,996 - What else does she remember? - I still don't know. 69 00:04:22,997 --> 00:04:25,621 She said she wanted talk to you first. 70 00:04:30,098 --> 00:04:31,530 Hey. 71 00:04:32,310 --> 00:04:33,754 Hey. 72 00:04:33,755 --> 00:04:35,178 Ginny. 73 00:04:35,179 --> 00:04:36,579 Special Agent Pride. 74 00:04:37,539 --> 00:04:39,144 I'm very sorry. 75 00:04:39,889 --> 00:04:41,498 Why are you sorry? 76 00:04:41,499 --> 00:04:44,755 You did exactly what you should do, Ginny. 77 00:04:44,756 --> 00:04:47,119 - Survive. - No. 78 00:04:47,120 --> 00:04:49,941 - I let my guard down. - It's not your fault. 79 00:04:49,942 --> 00:04:53,830 Let's get the guy. I promise. 80 00:04:54,489 --> 00:04:56,469 But we will need of your help. 81 00:04:58,060 --> 00:05:00,206 I never saw his face. 82 00:05:00,207 --> 00:05:02,412 Alright, tell us what you remember. 83 00:05:02,413 --> 00:05:03,924 This is Agent Khoury. 84 00:05:03,925 --> 00:05:06,461 -Hannah. - Hello, Gina. 85 00:05:08,704 --> 00:05:12,591 I met with... some friends 86 00:05:13,423 --> 00:05:15,775 after work on Friday. 87 00:05:15,776 --> 00:05:20,277 We wanted to hear music, and drink some. 88 00:05:20,278 --> 00:05:21,682 Where? 89 00:05:21,683 --> 00:05:23,483 At Bacchanal. 90 00:05:23,484 --> 00:05:25,294 We were... 91 00:05:25,295 --> 00:05:27,431 dancing, 92 00:05:28,530 --> 00:05:30,269 feeling good. 93 00:05:31,994 --> 00:05:34,607 Then, suddenly, I felt bad. 94 00:05:34,608 --> 00:05:36,355 Everything was spinning. 95 00:05:36,356 --> 00:05:38,448 I only had one glass. 96 00:05:38,449 --> 00:05:40,351 The suspect must have baptized the drink. 97 00:05:40,352 --> 00:05:42,953 I know I should have stayed keeping an eye on my drink, 98 00:05:43,598 --> 00:05:45,322 shouldn't have left alone. 99 00:05:45,323 --> 00:05:47,484 I know what I should do. 100 00:05:47,485 --> 00:05:50,197 - Ginny, it's okay. - I should have called an Uber. 101 00:05:50,198 --> 00:05:51,736 I felt so bad that I... 102 00:05:52,681 --> 00:05:54,877 I started walking. 103 00:05:56,145 --> 00:05:57,904 I thought the fresh air would help. 104 00:05:57,905 --> 00:06:00,696 - In which direction did you walk? - I don't know. 105 00:06:01,189 --> 00:06:04,257 What I remember afterwards It's like waking up in a house 106 00:06:06,394 --> 00:06:10,063 hanging and alone, in the dark. 107 00:06:11,264 --> 00:06:14,217 Tell us what you saw, after he escaped. 108 00:06:14,218 --> 00:06:17,209 There were some houses, 109 00:06:17,210 --> 00:06:19,272 everywhere. 110 00:06:19,273 --> 00:06:22,635 But no one was there. They were abandoned. 111 00:06:23,944 --> 00:06:25,745 Like a nightmare. 112 00:06:25,746 --> 00:06:29,157 Have you seen any signs, landmarks? 113 00:06:29,783 --> 00:06:31,583 I can't remember. 114 00:06:33,755 --> 00:06:37,090 Maybe if you take me, let's take a walk. 115 00:06:37,091 --> 00:06:40,005 I'll see something I recognize. We can go now. 116 00:06:40,006 --> 00:06:41,406 No. 117 00:06:42,329 --> 00:06:46,032 You need to stay here and let May the doctors take care of you. 118 00:06:46,033 --> 00:06:47,567 We can take care the rest, now. 119 00:06:47,568 --> 00:06:49,718 I can't sit here without doing anything. 120 00:06:49,719 --> 00:06:52,219 He's still out there and it could hurt someone else. 121 00:06:52,220 --> 00:06:55,308 You said you needed of my help. 122 00:06:55,309 --> 00:06:58,405 I am willing to do whatever you need. 123 00:06:59,113 --> 00:07:01,681 Just like you, Special Agent Pride. 124 00:07:10,859 --> 00:07:12,259 Pride. 125 00:07:12,260 --> 00:07:14,127 Are you well? 126 00:07:19,000 --> 00:07:20,666 We need... 127 00:07:20,667 --> 00:07:22,668 We need to inform the team. 128 00:07:22,669 --> 00:07:24,303 And also... 129 00:07:24,304 --> 00:07:25,772 we need somehow, 130 00:07:25,773 --> 00:07:28,691 narrow the search area and find that house. 131 00:07:28,692 --> 00:07:31,726 Right. I will coordinate with DPNO. 132 00:07:31,727 --> 00:07:33,127 Right. 133 00:07:34,347 --> 00:07:35,748 Ginny. 134 00:07:35,749 --> 00:07:38,084 If the doctors allow, we will release you 135 00:07:38,085 --> 00:07:40,853 and you and I will solve this case together. 136 00:07:40,854 --> 00:07:42,654 - Right. - Right. 137 00:07:43,323 --> 00:07:46,397 13 years after Katrina and there are still thousands 138 00:07:46,398 --> 00:07:48,444 of ruined houses around the city. 139 00:07:48,445 --> 00:07:50,870 Most neighborhoods They look like ghost towns. 140 00:07:50,871 --> 00:07:53,450 How will we find a specific abandoned house 141 00:07:53,451 --> 00:07:55,701 - without a description? - The police took Ginny 142 00:07:55,702 --> 00:07:57,240 to the east from New Orleans. 143 00:07:57,241 --> 00:07:59,587 Even though she ran for an hour, 144 00:07:59,588 --> 00:08:02,886 - she couldn't go that far. - I mean, maybe 10 to 13 km. 145 00:08:02,887 --> 00:08:05,487 Cutting in half, there are still 200 abandoned houses 146 00:08:05,488 --> 00:08:07,113 where could she have escaped. 147 00:08:07,114 --> 00:08:10,883 It would take days to check them all. The criminal would be far away. 148 00:08:10,884 --> 00:08:13,553 - There's a way to find him. - We are all ears. 149 00:08:13,554 --> 00:08:15,354 The handcuffs that Ginny was using 150 00:08:15,355 --> 00:08:19,125 was a standard feature, available only in military stores. 151 00:08:19,126 --> 00:08:22,128 But I found traces of blood on the chain, it wasn't Ginny's. 152 00:08:22,129 --> 00:08:23,896 Say you found something, Sebastian. 153 00:08:23,897 --> 00:08:26,845 This is Edward Lightell, drug dealer and thief. 154 00:08:26,846 --> 00:08:28,446 On parole on two charges 155 00:08:28,447 --> 00:08:30,236 of sexual violence in second degree. 156 00:08:30,237 --> 00:08:32,937 - Ginny wasn't raped. - But look at this maniac. 157 00:08:32,938 --> 00:08:35,349 - It was a matter of time. - Do we have an address? 158 00:08:35,350 --> 00:08:36,809 Yes, a clinic in Metairie. 159 00:08:36,810 --> 00:08:39,260 But the O.C. says that Lightell has been missing for days. 160 00:08:39,261 --> 00:08:42,145 However, I found the car him in a subdivision. 161 00:08:42,146 --> 00:08:45,163 Check this out. It was towed this week on the street 162 00:08:45,164 --> 00:08:47,464 in an abandoned part from New Orleans East. 163 00:08:48,256 --> 00:08:49,756 I'll call Hannah. 164 00:08:56,998 --> 00:09:00,036 Pride, we just searched every house on the street 165 00:09:00,037 --> 00:09:02,194 where Lightell's car was and nothing. 166 00:09:02,195 --> 00:09:04,152 But he is here insomewhere. 167 00:09:04,153 --> 00:09:07,384 Okay, let's expand the search, until we find something. 168 00:09:07,385 --> 00:09:09,508 Any luck with Ginny? 169 00:09:10,355 --> 00:09:13,931 Not yet. But monitor our position, should that change. 170 00:09:13,932 --> 00:09:15,332 Understood. 171 00:09:16,016 --> 00:09:19,159 It seems like whole pieces They disappeared from my memory. 172 00:09:19,160 --> 00:09:21,287 They didn't disappear, are buried. 173 00:09:21,288 --> 00:09:24,334 It's a form of the subconscious protect us from trauma. 174 00:09:24,335 --> 00:09:28,961 You have to dig to get the answers. 175 00:09:28,962 --> 00:09:30,863 Say it like if you knew about it. 176 00:09:32,488 --> 00:09:33,988 Maybe a little. 177 00:09:33,989 --> 00:09:36,669 So how do I to dig these pieces? 178 00:09:36,670 --> 00:09:39,772 I'm still trying figure it out for me. 179 00:09:41,809 --> 00:09:44,977 - My God. - Ginny. 180 00:09:51,219 --> 00:09:52,669 I remember that face. 181 00:09:52,670 --> 00:09:55,655 - What? - Of course, I was here. 182 00:09:58,359 --> 00:09:59,859 Okay, look. 183 00:09:59,860 --> 00:10:01,727 Take a deep breath. 184 00:10:01,728 --> 00:10:03,662 Block out the noise. 185 00:10:03,663 --> 00:10:08,501 Try to focus on everything you saw and feel that moment. 186 00:10:14,074 --> 00:10:15,474 Over there. 187 00:10:27,654 --> 00:10:30,159 I went through that window. 188 00:10:30,160 --> 00:10:32,593 Someone help me! 189 00:10:33,227 --> 00:10:35,962 Okay, Ginny. 190 00:10:35,963 --> 00:10:39,432 Listen, I want you come back to my car. 191 00:10:39,433 --> 00:10:41,367 He is well? And I want you 192 00:10:41,368 --> 00:10:43,636 lock the doors, do you understand me? 193 00:10:43,637 --> 00:10:47,064 - Ginny, do you understand me? - Yes. 194 00:10:47,065 --> 00:10:48,765 Right. Go, go. 195 00:10:52,779 --> 00:10:55,281 - Pride, news? - Yes, we think so. 196 00:10:55,282 --> 00:10:59,218 Southwest corner of Mitchum with Grant,white house, porch. 197 00:10:59,219 --> 00:11:00,854 Understood. We're on our way. 198 00:11:01,855 --> 00:11:03,455 I'll go in. 199 00:11:52,374 --> 00:11:54,501 I see you found Edward Lightell. 200 00:11:55,108 --> 00:11:57,688 At least, what was left of him. 201 00:12:14,896 --> 00:12:16,364 That's why I hate Halloween. 202 00:12:16,365 --> 00:12:18,406 Bizarre things happen here. 203 00:12:18,407 --> 00:12:20,367 I can't stop thinking that Ginny was lucky. 204 00:12:20,368 --> 00:12:23,127 If she hadn't escaped, would have been eviscerated. 205 00:12:23,128 --> 00:12:26,306 Wade thinks Lightell died at least 48 hours ago. 206 00:12:26,307 --> 00:12:28,017 This rules him out for kidnapping. 207 00:12:28,018 --> 00:12:30,220 In that case, he was also a victim. 208 00:12:30,221 --> 00:12:32,956 We go back to zero about suspect and motive, 209 00:12:32,957 --> 00:12:35,678 but it doesn't seem like it anymore be sexual violence. 210 00:12:35,679 --> 00:12:38,073 Ritualistic mutilation changes our profile. 211 00:12:38,074 --> 00:12:40,961 - Serial killer? - Maybe, but there is no standard. 212 00:12:40,962 --> 00:12:43,309 Ginny Young and Ed Lightell are quite different. 213 00:12:43,310 --> 00:12:46,101 If we find a connection, Maybe we'll know the next target. 214 00:12:46,102 --> 00:12:47,792 It may have something to do with with these markings 215 00:12:47,793 --> 00:12:49,988 that were painted on the walls of the place. 216 00:12:49,989 --> 00:12:51,904 - What is that? - Definitely 217 00:12:51,905 --> 00:12:53,306 is from West Africa, 218 00:12:53,307 --> 00:12:56,321 but there are at least 12 religions with symbols like that. 219 00:12:56,322 --> 00:12:58,686 - How do you know that? - I studied anthropology 220 00:12:58,687 --> 00:13:00,312 in college, briefly. 221 00:13:02,431 --> 00:13:04,484 I think the best bet It's Vodum. 222 00:13:04,485 --> 00:13:06,815 - What? - Voodoo. 223 00:13:07,711 --> 00:13:09,357 It's really Halloween, isn't it? 224 00:13:09,358 --> 00:13:12,527 Vodum is considerably more peaceful 225 00:13:12,528 --> 00:13:14,538 than pop culture would make us believe. 226 00:13:14,539 --> 00:13:16,577 Human sacrifice It's not peaceful. 227 00:13:16,578 --> 00:13:18,269 If that's it what happened here. 228 00:13:18,270 --> 00:13:20,474 We need to consult a local practitioner. 229 00:13:20,475 --> 00:13:22,457 Any of you Do you know any? 230 00:13:26,473 --> 00:13:28,755 Why don't you ever come see me 231 00:13:28,756 --> 00:13:30,947 to have tea or catch up? 232 00:13:30,948 --> 00:13:33,335 It's only when you think that a voodoo cult 233 00:13:33,336 --> 00:13:37,112 brutally murdered a poor sailor. 234 00:13:37,113 --> 00:13:38,890 Are these voodoo brands? 235 00:13:38,891 --> 00:13:41,859 Not voodoo, Dwayne, are Santeria. 236 00:13:41,860 --> 00:13:44,822 They have a similar system of origin and belief. 237 00:13:44,823 --> 00:13:47,446 Santeria came to America from Cuba and Mexico. 238 00:13:47,447 --> 00:13:50,390 Voodoo came from Haiti and none tolerate murder. 239 00:13:50,391 --> 00:13:52,391 In this case, we have the killing 240 00:13:52,392 --> 00:13:54,507 and desecration of a person, 241 00:13:54,508 --> 00:13:57,919 and these markings suggest a religious angle. 242 00:13:57,920 --> 00:14:00,388 These are not work of a true believer, 243 00:14:00,389 --> 00:14:03,096 just a crazy person with loose screws. 244 00:14:03,097 --> 00:14:05,665 And you knew that before coming here. 245 00:14:06,724 --> 00:14:08,386 So why did you come for real? 246 00:14:09,337 --> 00:14:12,667 I expected these symbols help 247 00:14:12,668 --> 00:14:14,808 to lead us to the suspect, that's all. 248 00:14:14,809 --> 00:14:17,010 I appreciate your time, Zaire. 249 00:14:17,011 --> 00:14:18,982 Not so fast, Dwayne. 250 00:14:18,983 --> 00:14:21,377 - Let's talk. - I am fine. 251 00:14:21,378 --> 00:14:23,338 You are anything but fine. 252 00:14:23,339 --> 00:14:26,270 I could feel you airy since you came here. 253 00:14:26,883 --> 00:14:28,333 You're in trouble. 254 00:14:31,413 --> 00:14:34,264 It looks like you inherited more than your grandmother's store. 255 00:14:34,265 --> 00:14:36,488 Also inherited her sixth sense? 256 00:14:37,288 --> 00:14:39,014 I'm just an observer. 257 00:14:39,629 --> 00:14:42,684 Big pack of pills, is never a good sign. 258 00:14:42,685 --> 00:14:44,798 I've been through a lot lately. 259 00:14:44,799 --> 00:14:47,233 - The doctors say it's trauma. - Right. 260 00:14:47,876 --> 00:14:49,388 But there is more than that. 261 00:14:50,142 --> 00:14:53,389 You experienced something that most never came close. 262 00:14:53,390 --> 00:14:56,477 - Yes, I was shot three times. - Not that part. 263 00:14:58,983 --> 00:15:00,755 You went to the other side. 264 00:15:00,756 --> 00:15:04,275 - I never said anything... - It's written all over you, Dwayne. 265 00:15:05,127 --> 00:15:07,617 And I can see that this feels like a burden. 266 00:15:09,564 --> 00:15:10,965 Sincerely? 267 00:15:12,837 --> 00:15:16,221 I wish I could sleep without having visions. 268 00:15:17,096 --> 00:15:20,041 - These medicines can help. - Perhaps. 269 00:15:21,922 --> 00:15:23,322 But... 270 00:15:23,972 --> 00:15:26,274 If you prepare this tea before going to sleep, 271 00:15:26,275 --> 00:15:29,774 - I think it will help more. - Will I stop having visions? 272 00:15:29,775 --> 00:15:32,677 No, but it will be easier accept them. 273 00:15:35,781 --> 00:15:38,616 - Thanks. - He said in a placating tone. 274 00:15:38,617 --> 00:15:41,786 - Try it, Dwayne. - Maybe, Zaire, maybe. 275 00:15:41,787 --> 00:15:43,407 He is well. 276 00:15:43,408 --> 00:15:47,248 And tell your brother Jimmy show up, I have something for him. 277 00:15:48,409 --> 00:15:50,706 - How do you know that... - Stop, Dwayne. 278 00:15:50,707 --> 00:15:53,356 I'm not a psychic. He came the other day, 279 00:15:53,357 --> 00:15:54,772 introduced himself. 280 00:15:54,773 --> 00:15:56,841 I needed something for his migraine. 281 00:16:26,342 --> 00:16:28,112 Are you done with the autopsy, Doc? 282 00:16:28,113 --> 00:16:30,657 The killer did the heavy work. 283 00:16:30,658 --> 00:16:34,196 Emptied the chest cavity, saved me time. 284 00:16:34,197 --> 00:16:36,111 Emptied? 285 00:16:36,112 --> 00:16:38,157 Like, ripped everything out? 286 00:16:38,158 --> 00:16:40,737 All his vital organs have been removed. 287 00:16:40,738 --> 00:16:43,558 Heart, liver, kidneys, lungs. 288 00:16:43,559 --> 00:16:47,490 But this is not an amateur thing, the parts were collected. 289 00:16:47,491 --> 00:16:50,227 - Collected? - I know it may not seem like it, 290 00:16:50,228 --> 00:16:54,539 but all the vases were connected precisely, 291 00:16:54,540 --> 00:16:57,697 ensuring that bodies remained intact. 292 00:16:57,698 --> 00:17:01,308 Whoever did this has advanced medical training. 293 00:17:01,309 --> 00:17:03,741 Not just a psychopath walking around 294 00:17:03,742 --> 00:17:05,205 cutting the people for fun. 295 00:17:05,206 --> 00:17:08,124 Even more so when you consider so much Ginny Young 296 00:17:08,125 --> 00:17:10,244 as Ed Lightell had high doses 297 00:17:10,245 --> 00:17:11,955 of ketamine in their systems. 298 00:17:11,956 --> 00:17:13,891 - Horse calming. - Not only that, 299 00:17:13,892 --> 00:17:17,119 Lightell's toxicology revealed traces 300 00:17:17,120 --> 00:17:19,506 from Physostigma venomsum, 301 00:17:20,349 --> 00:17:22,048 known like Calabar beans. 302 00:17:22,049 --> 00:17:24,183 - I've never heard of that. - It's rare. 303 00:17:24,184 --> 00:17:27,047 It's indigenous of southeastern Nigeria. 304 00:17:27,048 --> 00:17:29,344 - I imagine it's poisonous. - Extremely, 305 00:17:29,345 --> 00:17:33,679 but in smaller doses acts like a paralytic. 306 00:17:33,680 --> 00:17:35,592 Are you saying that someone 307 00:17:36,320 --> 00:17:38,492 removed the organs with him still alive? 308 00:17:38,493 --> 00:17:40,140 It seems so. 309 00:17:41,406 --> 00:17:43,784 You said beans from Calabar are rare. 310 00:17:43,785 --> 00:17:45,452 Mainly in the United States. 311 00:17:45,453 --> 00:17:47,868 If we find out how the killer got them, 312 00:17:47,869 --> 00:17:49,564 maybe we can find it. 313 00:17:51,468 --> 00:17:53,140 There are three Nigerian nurseries 314 00:17:53,141 --> 00:17:54,863 who export Calabar globally. 315 00:17:54,864 --> 00:17:57,148 But what does a plant look like? poisonous, 316 00:17:57,149 --> 00:17:59,612 the FDA regulates the import for the States. 317 00:17:59,613 --> 00:18:01,513 - Who can receive it? - Laboratories 318 00:18:01,514 --> 00:18:02,915 research pharmacists. 319 00:18:02,916 --> 00:18:06,739 Customs canceled 4 shipments to New Orleans last year. 320 00:18:06,740 --> 00:18:08,719 One went to a center medical research 321 00:18:08,720 --> 00:18:10,228 which closed three years ago. 322 00:18:10,229 --> 00:18:11,929 Institute of Health from New Orleans. 323 00:18:11,930 --> 00:18:15,039 The package has been signed by one Ignacio Marquez. 324 00:18:15,040 --> 00:18:17,154 - What do we know about him? - He's an immigrant here 325 00:18:17,155 --> 00:18:19,706 who came from Cuba in March and never worked 326 00:18:19,707 --> 00:18:21,540 to this Health Institute. 327 00:18:23,790 --> 00:18:27,073 Call Lasalle and send him meet us there. 328 00:18:36,537 --> 00:18:38,659 I checked the perimeter. No movement. 329 00:18:38,660 --> 00:18:41,069 The power company cut electricity. 330 00:18:41,070 --> 00:18:42,991 Wait, So I have to go in 331 00:18:42,992 --> 00:18:45,074 in Dracula's castle in the dark? 332 00:18:45,075 --> 00:18:47,127 Want me to hold your little hand? 333 00:18:47,128 --> 00:18:49,085 Sebastian, if you touch me, I'll shoot you. 334 00:18:50,627 --> 00:18:52,027 Let's go. 335 00:18:58,365 --> 00:18:59,766 This place is huge. 336 00:18:59,767 --> 00:19:01,243 Let's split up. In pairs. 337 00:19:01,244 --> 00:19:02,949 Sebastian, you're coming with me. 338 00:19:21,456 --> 00:19:22,993 - Are you well? - No! 339 00:19:22,994 --> 00:19:24,400 We're in the scary building 340 00:19:24,401 --> 00:19:27,295 looking for a crazy person that cuts people. Do I look good? 341 00:19:28,474 --> 00:19:29,874 Let's go. 342 00:19:59,410 --> 00:20:01,106 - NCIS! - Don't move! 343 00:20:01,107 --> 00:20:04,546 Raise your hands. Turn around. 344 00:20:06,984 --> 00:20:08,446 Drop it. 345 00:20:13,849 --> 00:20:15,315 Go! 346 00:20:15,316 --> 00:20:17,050 Ask for reinforcement! 347 00:20:18,114 --> 00:20:19,965 NCIS! Stop! 348 00:20:20,877 --> 00:20:23,978 Marquez! On your knees. 349 00:20:24,611 --> 00:20:26,753 - Don't do that! - Stop! 350 00:20:32,496 --> 00:20:34,266 Go see Sebastian. 351 00:20:36,475 --> 00:20:38,184 Sebastian. 352 00:20:38,185 --> 00:20:40,425 The ambulance is coming, but it's late. 353 00:20:40,426 --> 00:20:41,892 I can't find a pulse. 354 00:20:43,055 --> 00:20:44,605 - He is sure? - I have. 355 00:20:56,430 --> 00:20:58,282 The victim at the table, Daniel York, 356 00:20:58,283 --> 00:21:00,432 is an accountant in St. Tammany. 357 00:21:00,433 --> 00:21:01,862 Missing for 4 days. 358 00:21:01,863 --> 00:21:03,386 And he was dead. Certainty. 359 00:21:03,387 --> 00:21:05,641 According to dr. Wade, he received a high dose 360 00:21:05,642 --> 00:21:07,976 of Calabar beans, this slowed the pulse. 361 00:21:07,977 --> 00:21:09,741 Mine almost stopped when he sat down. 362 00:21:09,742 --> 00:21:11,142 Gregorio's too. 363 00:21:11,947 --> 00:21:13,614 You think she's mad with me? 364 00:21:13,615 --> 00:21:15,899 "Brava" would be an understatement, Sebastian. 365 00:21:15,900 --> 00:21:17,817 But the good news 366 00:21:17,818 --> 00:21:20,074 is that York came out of surgery and will survive. 367 00:21:20,075 --> 00:21:22,148 The bad news is that the suspect fled 368 00:21:22,149 --> 00:21:23,785 and he can take another person. 369 00:21:23,786 --> 00:21:25,491 We need to find out his pattern 370 00:21:25,492 --> 00:21:27,423 - and stop it soon. - We have an accountant 371 00:21:27,424 --> 00:21:29,857 from St. Tammany, Pride's assistant, Ginny, 372 00:21:29,858 --> 00:21:31,294 and sexual predator Lightell, 373 00:21:31,295 --> 00:21:34,184 all kidnapped by Ignacio Marquez. Why? 374 00:21:34,185 --> 00:21:36,669 Besides him playing of a real-life surgeon? 375 00:21:36,670 --> 00:21:38,990 In fact, Marquez is a doctor. 376 00:21:38,991 --> 00:21:42,252 The US embassy in Havana sent his file. 377 00:21:42,958 --> 00:21:45,367 Resident at Curacion Hospital 378 00:21:45,368 --> 00:21:47,713 in Santiago, until he was fired 379 00:21:47,714 --> 00:21:50,576 for carrying out procedures illegal in mental patients. 380 00:21:50,577 --> 00:21:52,887 So he is officially crazy. 381 00:21:52,888 --> 00:21:55,311 I spoke to a santero of a local Santeria, 382 00:21:55,312 --> 00:21:58,473 where Marquez was a member. He was banned for being extreme. 383 00:21:58,474 --> 00:22:01,659 - Extreme how? - Animal sacrifice. 384 00:22:01,660 --> 00:22:03,416 He wanted to do the blood ritual, 385 00:22:03,417 --> 00:22:06,573 showed up with a gallon of human blood in worship, 386 00:22:06,574 --> 00:22:08,047 was forcibly removed. 387 00:22:08,048 --> 00:22:09,928 This is bizarre, even to New Orleans. 388 00:22:09,929 --> 00:22:11,716 But there is a pattern in his madness. 389 00:22:11,717 --> 00:22:13,496 Calabar beans They weren't cheap. 390 00:22:13,497 --> 00:22:16,264 And his medical equipment It's first rate. 391 00:22:16,265 --> 00:22:18,371 He's full of money. How does he do it? 392 00:22:18,372 --> 00:22:20,205 It's not practicing medicine. 393 00:22:20,206 --> 00:22:21,746 Works at night as a janitor. 394 00:22:21,747 --> 00:22:24,619 For a specialized company in hospital waste. 395 00:22:25,482 --> 00:22:28,219 This gives access to hospitals, 396 00:22:28,220 --> 00:22:30,135 research laboratories, faculties. 397 00:22:30,136 --> 00:22:33,502 And transplant facilities. Black money on the black market. 398 00:22:33,503 --> 00:22:36,136 Yes, but transplants are regulated by UNOS. 399 00:22:36,137 --> 00:22:40,133 But tissue recovery for medical research it is not. 400 00:22:40,134 --> 00:22:42,604 If the organs are no longer viable, 401 00:22:42,605 --> 00:22:44,669 can be legally donated or sold. 402 00:22:44,670 --> 00:22:46,821 This would explain how Marquez earn money. 403 00:22:46,822 --> 00:22:49,442 The laboratories will pay much for human parts. 404 00:22:50,439 --> 00:22:53,096 I'm the only one disturbed with this statement? 405 00:22:53,097 --> 00:22:56,250 This is not about religion for Marquez, it's about greed. 406 00:22:56,251 --> 00:22:57,994 I'm happy to moderate this debate, 407 00:22:57,995 --> 00:23:00,011 but then we caught him. 408 00:23:04,689 --> 00:23:06,149 Just in time, Dwayne. 409 00:23:06,150 --> 00:23:08,099 Hannah will soon be here to listen 410 00:23:08,100 --> 00:23:10,035 about Lightell's autopsy. 411 00:23:12,429 --> 00:23:14,156 But that's not why that is here. 412 00:23:14,157 --> 00:23:15,965 Why else would I be here? 413 00:23:15,966 --> 00:23:17,983 I imagine it's about to tell me. 414 00:23:18,885 --> 00:23:21,603 Do you remember from Akia Dupre? 415 00:23:22,404 --> 00:23:24,827 Owner of the spiritualist store next to Trutone? 416 00:23:24,828 --> 00:23:27,354 - He died last year. - Granddaughter Zaire 417 00:23:27,355 --> 00:23:30,444 is managing now. She turned it into a cafe. 418 00:23:30,445 --> 00:23:32,059 She gave me some... 419 00:23:32,881 --> 00:23:34,485 of special tea. 420 00:23:35,456 --> 00:23:36,950 Want me to see what's there? 421 00:23:36,951 --> 00:23:39,661 - If it's not too much work. - Not at all. 422 00:23:41,023 --> 00:23:44,114 Tell me the rest. Let's skip the details. 423 00:23:46,364 --> 00:23:50,055 I'm still experiencing things that I don't know how to explain. 424 00:23:50,056 --> 00:23:53,711 Yes, you went to the doctor. What did Calvin say? 425 00:23:53,712 --> 00:23:55,426 That there was nothing wrong with me. 426 00:23:55,427 --> 00:23:56,861 At least not physical. 427 00:23:56,862 --> 00:23:59,771 He prescribed medicine to help deal with the rest. 428 00:23:59,772 --> 00:24:01,891 He doesn't know your relationship with medicine? 429 00:24:01,892 --> 00:24:03,876 Do you know I'm not going to take them, but... 430 00:24:05,981 --> 00:24:08,138 I need to sleep, Loretta. 431 00:24:08,450 --> 00:24:09,983 And would tea help? 432 00:24:09,984 --> 00:24:14,321 Yes, but it doesn't cover up the symptoms. 433 00:24:14,322 --> 00:24:17,286 Zaire says she will help me to accept what is happening. 434 00:24:17,287 --> 00:24:20,227 I can be a doctor, but I know firsthand 435 00:24:20,228 --> 00:24:23,063 that science does not always has an answer. 436 00:24:23,064 --> 00:24:26,018 Sometimes the only way to find what you are looking for 437 00:24:26,019 --> 00:24:28,869 is to walk the alternative path. 438 00:24:31,809 --> 00:24:35,147 Sorry. Am I interrupting? 439 00:24:35,148 --> 00:24:38,207 No. The show has just started. 440 00:24:39,247 --> 00:24:42,349 It's a skin sample from Edward Lightell's abdomen. 441 00:24:42,350 --> 00:24:45,114 And as I examined it, I found this puncture wound. 442 00:24:45,115 --> 00:24:47,598 - It looks like an injection hole. - Location-based, 443 00:24:47,599 --> 00:24:51,329 I would say it's a biopsy percutaneous hepatic. 444 00:24:51,330 --> 00:24:54,207 - Why is this important? - Because I confirmed my presence 445 00:24:54,208 --> 00:24:58,009 from other puncture wounds at York and Ginny. 446 00:24:58,010 --> 00:25:00,211 And it's not just that that they have in common. 447 00:25:00,212 --> 00:25:04,638 All three have type O negative blood. 448 00:25:05,398 --> 00:25:08,609 Marquez has been looking by a specific liver. 449 00:25:08,610 --> 00:25:10,777 That's why he keeps the victim alive, 450 00:25:10,778 --> 00:25:13,045 - while he tries to find it. - He needs 451 00:25:13,046 --> 00:25:15,119 that the liver remain viable, 452 00:25:15,120 --> 00:25:19,007 because you need it for a live transplant. 453 00:25:19,008 --> 00:25:21,387 Marquez works at a medical waste company. 454 00:25:21,388 --> 00:25:23,575 The Cane Transplant Center is a customer. 455 00:25:23,576 --> 00:25:25,799 And it is one of the only facilities from the city 456 00:25:25,800 --> 00:25:29,135 that would be necessary of a viable human liver. 457 00:25:29,136 --> 00:25:32,165 - It's worth a visit. - I'll meet Gregorio there. 458 00:25:34,036 --> 00:25:37,347 - Won't you go with her? - No. She can handle it. 459 00:25:37,972 --> 00:25:40,007 I think I'll go see Ginny. 460 00:25:40,008 --> 00:25:43,203 If Marquez hasn't found it yet what are you looking for, 461 00:25:43,204 --> 00:25:45,607 Ginny can still be in danger. 462 00:25:49,051 --> 00:25:51,184 - Thanks. Hi. - Hi. 463 00:25:51,185 --> 00:25:53,913 They said that Marquez collects twice a week. 464 00:25:53,914 --> 00:25:56,122 - No contact with employee. - Someone must 465 00:25:56,123 --> 00:25:58,024 - meet him. - Look, I know him. 466 00:25:58,025 --> 00:25:59,907 I heard that you Do you ask about Ignacio? 467 00:25:59,908 --> 00:26:02,508 Federal agents, actually. Special Agent Khoury. 468 00:26:02,509 --> 00:26:04,264 This is Special Agent Gregorio. 469 00:26:04,265 --> 00:26:06,700 Anything you say can help us. 470 00:26:06,701 --> 00:26:09,620 There's not much to say. We talk, 471 00:26:09,621 --> 00:26:12,586 We are big football fans. He seems like a decent guy. 472 00:26:12,587 --> 00:26:14,274 When he appeared the last time? 473 00:26:14,275 --> 00:26:17,577 I don't know. Maybe a week ago? Sorry, what did he do? 474 00:26:17,578 --> 00:26:20,425 Brent, can we finish the reports for me to leave? 475 00:26:20,426 --> 00:26:22,324 Susan, they are federal agents. 476 00:26:22,325 --> 00:26:23,851 They are asking by Ignacio. 477 00:26:23,852 --> 00:26:25,952 Yes, a nice guy. 478 00:26:27,054 --> 00:26:28,454 Did he do something? 479 00:26:28,455 --> 00:26:31,328 Susan and I are interns, we do all the paperwork. 480 00:26:31,329 --> 00:26:34,528 We're the only ones who stay late at night, when Ignacio comes. 481 00:26:34,529 --> 00:26:37,030 But today will be an exception, if we can get it over with soon. 482 00:26:37,031 --> 00:26:39,199 We will not take your time. Maybe we can 483 00:26:39,200 --> 00:26:41,868 - just grab a coffee and... - Interns don't drink coffee. 484 00:26:41,869 --> 00:26:43,737 At least, not my interns. 485 00:26:43,738 --> 00:26:45,806 Thank you, gentlemen, are dismissed. 486 00:26:47,743 --> 00:26:50,485 I'm Vincent Welles, chief surgeon. 487 00:26:50,486 --> 00:26:52,345 They said that you they wanted to talk. 488 00:26:52,346 --> 00:26:53,747 We want. 489 00:26:53,748 --> 00:26:55,415 Unfortunately, will not be possible, 490 00:26:55,416 --> 00:26:57,651 I think they know the Code of Medical Ethics. 491 00:26:57,652 --> 00:27:00,623 No one is asking to violate confidentiality, doctor. 492 00:27:00,624 --> 00:27:03,457 Why, before stopping us, Don't you hear the questions? 493 00:27:03,458 --> 00:27:05,559 Because I have the next ones 18 hours scheduled 494 00:27:05,560 --> 00:27:09,470 with consecutive surgeries. You know, life and death cases. 495 00:27:09,471 --> 00:27:11,744 A supplier of yours is the author of several kidnappings 496 00:27:11,745 --> 00:27:13,567 and at least a violent homicide. 497 00:27:13,568 --> 00:27:16,203 It is also the case of life or death. 498 00:27:16,204 --> 00:27:18,554 Ignacio Marquez tried to sell donor liver 499 00:27:18,555 --> 00:27:21,102 - to one of his patients. - That's absurd. 500 00:27:21,103 --> 00:27:24,192 Allocation and distribution of human organs 501 00:27:24,193 --> 00:27:26,847 is the most regulated area of health. 502 00:27:26,848 --> 00:27:29,972 And still, people pay $150,000 503 00:27:29,973 --> 00:27:31,796 by a liver on the black market. 504 00:27:31,797 --> 00:27:35,218 Even if one of our patients get an illegal liver, 505 00:27:35,219 --> 00:27:38,358 I would never allow it to be transplanted in my clinic. 506 00:27:38,359 --> 00:27:41,828 I respect your conviction, but There's a dangerous man on the loose 507 00:27:41,829 --> 00:27:43,887 and your records will help us find it. 508 00:27:43,888 --> 00:27:46,766 You will only be able to see records with court order. 509 00:27:46,767 --> 00:27:50,637 I'm glad I stopped along the way, to get one. 510 00:27:57,145 --> 00:27:59,113 Thanks for the update, sergeant. 511 00:27:59,714 --> 00:28:02,348 We have alerts in dozens of jurisdictions 512 00:28:02,349 --> 00:28:03,941 and still no sign from Marquez. 513 00:28:03,942 --> 00:28:06,040 I just swept the bank of Cane data. 514 00:28:06,041 --> 00:28:08,947 I think I figured out how Marquez identified the victims. 515 00:28:08,948 --> 00:28:11,164 Ginny, Lightell and York 516 00:28:11,165 --> 00:28:13,309 were registered as potential donors. 517 00:28:13,310 --> 00:28:16,110 Their personal information are listed here and he sees them. 518 00:28:16,111 --> 00:28:17,664 He was an external contractor. 519 00:28:17,665 --> 00:28:19,315 How does he have access to this data? 520 00:28:19,316 --> 00:28:20,834 Could it be someone from inside. 521 00:28:20,835 --> 00:28:23,350 I will check employee history that they had access to. 522 00:28:23,351 --> 00:28:25,149 I will also see Cane's cameras, 523 00:28:25,150 --> 00:28:26,991 see who had contact with the subject. 524 00:28:26,992 --> 00:28:28,720 I will cross references of patients 525 00:28:28,721 --> 00:28:30,143 waiting by transplant. 526 00:28:30,144 --> 00:28:33,694 One of them may have tried jump the queue. 527 00:28:34,849 --> 00:28:37,350 Chris, there's at least a dozen names here 528 00:28:37,351 --> 00:28:39,920 who has donor attributes similar to the victims. 529 00:28:39,921 --> 00:28:42,689 I'll have them put us in protective custody. 530 00:28:42,690 --> 00:28:45,626 Until we find Marquez, none of them are safe. 531 00:28:56,470 --> 00:28:58,170 Ginny, it's Dwayne. 532 00:28:58,940 --> 00:29:00,640 I brought lunch. 533 00:29:03,278 --> 00:29:04,678 Ginny? 534 00:29:45,120 --> 00:29:46,520 Ginny. 535 00:29:46,521 --> 00:29:49,377 Let's go! Wake up, Ginny. 536 00:29:49,378 --> 00:29:51,451 You need to stay awake, are you ok? 537 00:29:51,452 --> 00:29:53,675 Chord! Ginny, we need to get out of here. 538 00:29:53,676 --> 00:29:55,076 Ginny. 539 00:29:55,929 --> 00:29:57,329 What...? 540 00:29:57,330 --> 00:29:58,914 No no. 541 00:29:58,915 --> 00:30:01,935 Move away. No... no, Ginny. 542 00:30:19,821 --> 00:30:21,354 How are you feeling? 543 00:30:21,906 --> 00:30:25,575 As if I had been run over twice for a car. 544 00:30:26,279 --> 00:30:28,857 Naloxone will neutralize the effects 545 00:30:28,858 --> 00:30:30,444 of what he has injected. 546 00:30:30,445 --> 00:30:32,633 But it will take a while to act. 547 00:30:32,634 --> 00:30:35,312 Marquez took Ginny in broad daylight. 548 00:30:35,313 --> 00:30:37,188 He is impulsive and desperate, 549 00:30:37,189 --> 00:30:39,849 and he knows we're after him. We're out of time. 550 00:30:39,850 --> 00:30:42,694 Hannah and the team are doing everything to locate him. 551 00:30:42,695 --> 00:30:46,223 I should know that this would happen. 552 00:30:46,532 --> 00:30:48,685 - He got you, Dwayne. - No. 553 00:30:48,686 --> 00:30:50,831 Before that. I saw signs. 554 00:30:51,692 --> 00:30:53,346 The doves. 555 00:30:53,746 --> 00:30:56,137 I just didn't understand what it meant. 556 00:30:57,261 --> 00:30:59,530 - Can you excuse me, please? - Yes, ma'am. 557 00:31:02,729 --> 00:31:05,416 So what was that you didn't understand? 558 00:31:06,038 --> 00:31:07,567 It was a warning. 559 00:31:08,396 --> 00:31:10,067 Of what Ginny was in danger. 560 00:31:10,728 --> 00:31:12,652 Because of some doves? 561 00:31:12,653 --> 00:31:14,728 When you talk like that, It seems like I'm... 562 00:31:14,729 --> 00:31:16,843 No, you are many things, Dwayne Pride, 563 00:31:17,169 --> 00:31:20,108 but crazy is not one of them. It's called intuition. 564 00:31:20,109 --> 00:31:21,900 Years of experience at work. 565 00:31:21,901 --> 00:31:23,356 - A sixth sense. - No. 566 00:31:23,357 --> 00:31:25,313 No. That was something else. 567 00:31:30,955 --> 00:31:33,350 Hannah, tell me who found Ginny. 568 00:31:33,351 --> 00:31:35,904 Not yet, but a neighbor saw Marquez put it 569 00:31:35,905 --> 00:31:39,481 in a black Toyota. We have 3 agencies helping with the hunt. 570 00:31:39,482 --> 00:31:41,248 He went after Ginny twice. 571 00:31:41,577 --> 00:31:43,458 She must have the liver that he needs. 572 00:31:43,459 --> 00:31:46,222 And who needs it, can't wait long. 573 00:31:46,223 --> 00:31:48,834 We need to track all the doctors in town 574 00:31:48,835 --> 00:31:51,502 who has training to have a transplant. 575 00:31:51,503 --> 00:31:53,264 I would ask for a list to Dr. Welles, 576 00:31:53,265 --> 00:31:55,836 but after our last chat, I doubt he'll cooperate. 577 00:31:55,837 --> 00:31:58,061 I won't give give him a chance. 578 00:31:58,062 --> 00:31:59,582 I drive. 579 00:32:00,606 --> 00:32:03,993 - I'm fine, Loretta. I... - Dwayne. 580 00:32:05,540 --> 00:32:07,176 Give me the key, Dwayne. 581 00:32:08,007 --> 00:32:10,637 If you're nice, I let you choose the music. 582 00:32:14,072 --> 00:32:16,147 Look at this. 583 00:32:16,148 --> 00:32:18,998 I analyzed 500 histories of patients, and one of them 584 00:32:18,999 --> 00:32:21,659 was incomplete: Skylar Samms. 585 00:32:21,660 --> 00:32:23,851 - What was missing? - We have the address, 586 00:32:23,852 --> 00:32:25,490 phone number, fake CPF, 587 00:32:25,491 --> 00:32:28,900 but no photo, medical history or health plan data. 588 00:32:28,901 --> 00:32:31,975 - Did you check the address? - Dismantled dismantlement in Lakeview. 589 00:32:31,976 --> 00:32:34,811 I've already checked with DETRAN. There are no records of her. 590 00:32:35,419 --> 00:32:37,389 It looks like Skylar Samms is a pseudonym. 591 00:32:37,390 --> 00:32:40,722 I have a surgeon reference: Vincent Welles. 592 00:32:40,723 --> 00:32:44,531 He asked for a complete check up pre-op 1 week ago. 593 00:32:44,532 --> 00:32:47,117 I don't understand. Why the boss of hidden surgery 594 00:32:47,118 --> 00:32:49,332 - the patient? - So they don't find out 595 00:32:49,333 --> 00:32:51,985 that he will transplant a black market liver. 596 00:32:53,505 --> 00:32:56,873 If we want to find Ginny, We have to identify Skylar. 597 00:32:56,874 --> 00:32:58,743 I'm open to suggestions. 598 00:33:00,697 --> 00:33:03,225 What was the date and time from her last exam? 599 00:33:03,226 --> 00:33:05,130 Tuesday, 4:30 am. 600 00:33:05,487 --> 00:33:07,354 - When no one was there. - Yes, 601 00:33:07,355 --> 00:33:11,203 except the one who sees everything in the sky. 602 00:33:12,557 --> 00:33:14,206 There she is. 603 00:33:15,391 --> 00:33:17,215 Say hi to Skylar Samms. 604 00:33:17,583 --> 00:33:19,118 I know this girl. 605 00:33:24,144 --> 00:33:26,338 Excuse me. Federal Agent. 606 00:33:26,339 --> 00:33:28,190 We need to talk with Dr. Welles now. 607 00:33:28,732 --> 00:33:30,629 Sorry. He's already gone. 608 00:33:30,630 --> 00:33:32,243 He is sure? Can you see it again? 609 00:33:32,244 --> 00:33:34,647 I saw him leave a few hours ago, but... 610 00:33:36,503 --> 00:33:37,934 This is strange. 611 00:33:37,935 --> 00:33:40,408 his card says that he is still in the building. 612 00:33:44,465 --> 00:33:46,641 - What did you get? - The patient's name 613 00:33:46,642 --> 00:33:49,746 waiting for Ginny's liver It's Dr. Susan Francis. 614 00:33:50,501 --> 00:33:52,667 - Doctor? - Yes. Tammy and I know her. 615 00:33:52,668 --> 00:33:54,608 She is internal at the transplant center. 616 00:33:54,609 --> 00:33:56,435 She received a liver a few years ago, 617 00:33:56,436 --> 00:33:57,990 but there were complications. 618 00:33:58,449 --> 00:34:01,316 So he hired Marquez to find a new one? 619 00:34:01,317 --> 00:34:03,322 The other internal, Brent Stokely, 620 00:34:03,323 --> 00:34:05,254 created a profile of fake patient. 621 00:34:05,255 --> 00:34:06,743 They date since college. 622 00:34:06,744 --> 00:34:09,528 And Welles? Why would I risk everything to help them? 623 00:34:09,529 --> 00:34:11,562 I don't know for sure if he is helping. 624 00:34:11,563 --> 00:34:13,092 At least not by choice. 625 00:34:13,093 --> 00:34:15,447 It is possible that they forged his signature 626 00:34:15,448 --> 00:34:17,386 in pre-operative requests from Francis. 627 00:34:17,894 --> 00:34:20,446 Stokely can perform the surgery alone? 628 00:34:20,447 --> 00:34:22,540 According to experts who I spoke to, no. 629 00:34:23,471 --> 00:34:26,551 I think the surgery It's happening here and now. 630 00:34:26,552 --> 00:34:28,113 - Send reinforcement. - Okay. 631 00:34:28,114 --> 00:34:31,162 License. I need you to take us to operating rooms. 632 00:34:31,163 --> 00:34:33,696 - Now. - I don't have authorization. 633 00:34:33,697 --> 00:34:36,722 - Listen... - Dwayne, this way. 634 00:34:41,956 --> 00:34:43,967 Dwayne, here. 635 00:34:48,641 --> 00:34:51,660 They are operating Susan and Ginny. 636 00:34:53,400 --> 00:34:56,308 Stay here. Welles, Stokely, 637 00:34:56,309 --> 00:34:58,186 stop what they are doing now. 638 00:34:58,187 --> 00:34:59,649 I can't. 639 00:35:00,010 --> 00:35:01,759 He's forcing me. 640 00:35:10,865 --> 00:35:12,331 Loretta. 641 00:35:12,779 --> 00:35:14,209 God. 642 00:35:15,649 --> 00:35:17,716 Stokely, get away from Ginny 643 00:35:17,717 --> 00:35:19,119 and put down the scalpel. 644 00:35:19,120 --> 00:35:21,841 Or are you going to shoot him? If my hand slips a little 645 00:35:21,842 --> 00:35:24,626 I will cut the abdominal aorta and she dies in 1 minute. 646 00:35:24,627 --> 00:35:27,059 - He's right, Dwayne. - Hang in there 647 00:35:27,060 --> 00:35:28,533 while I save Susan, 648 00:35:29,083 --> 00:35:30,681 or both die. 649 00:35:46,663 --> 00:35:49,038 Ginny doesn't deserve this, Stokely. 650 00:35:49,617 --> 00:35:53,210 If you think you can win something here is wrong. 651 00:35:53,211 --> 00:35:54,927 Don't let anyone else get hurt. 652 00:35:54,928 --> 00:35:57,640 - Still. I need to concentrate. - That's crazy. 653 00:35:57,641 --> 00:35:59,687 If it had helped we would avoid that. 654 00:35:59,688 --> 00:36:01,938 - I tried. - You just made a phone call. 655 00:36:01,939 --> 00:36:04,770 UNOS denied her situation. What else could you do? 656 00:36:04,771 --> 00:36:06,372 They shouldn't decide that. 657 00:36:06,373 --> 00:36:10,471 Isn't that what you're doing? Choosing one life for another? 658 00:36:10,472 --> 00:36:12,270 Susan is a doctor bright. 659 00:36:12,682 --> 00:36:14,714 This will benefit hundreds of patients. 660 00:36:14,715 --> 00:36:16,120 Not that way. 661 00:36:16,121 --> 00:36:19,210 Her medical career is over. Just like yours. 662 00:36:19,211 --> 00:36:21,927 Either way, she will live. I will pay that price. 663 00:36:21,928 --> 00:36:25,167 Now move away. 664 00:36:26,876 --> 00:36:29,143 The heartbeat Susan's are falling. 665 00:36:30,785 --> 00:36:33,000 - There's a parade. - What did you do with her? 666 00:36:34,863 --> 00:36:37,045 Her body I was weak, Brent. 667 00:36:39,108 --> 00:36:40,645 I am really sorry. 668 00:36:42,801 --> 00:36:45,282 Get out of the way. Susan? 669 00:36:47,792 --> 00:36:49,278 She's gone. 670 00:36:50,320 --> 00:36:51,873 No! 671 00:36:53,323 --> 00:36:55,101 - Are you well? - Yes. 672 00:36:55,102 --> 00:36:58,097 Ginny is having a break. He already cut the portal vein. 673 00:36:58,098 --> 00:36:59,881 - Doctor, your arm. - I'll be fine. 674 00:36:59,882 --> 00:37:01,765 Continue adding gauze. 675 00:37:01,766 --> 00:37:04,606 Prepare a lateral venorrhaphy. It's our only chance. 676 00:37:04,607 --> 00:37:06,324 She's bleeding, doctor. 677 00:37:06,802 --> 00:37:09,708 Come on, Ginny. Hang in there. 678 00:37:10,011 --> 00:37:13,014 We are losing her. 679 00:37:22,924 --> 00:37:24,405 Knock, knock. 680 00:37:27,545 --> 00:37:28,970 Special Agent Pride. 681 00:37:29,507 --> 00:37:32,187 We face death together at least twice. 682 00:37:32,188 --> 00:37:34,154 I think you can now call me Dwayne. 683 00:37:36,975 --> 00:37:39,345 I heard you took a walk of victory by walking. 684 00:37:39,346 --> 00:37:40,858 Two, actually. 685 00:37:42,867 --> 00:37:44,625 I will go back to work quickly. 686 00:37:44,626 --> 00:37:46,606 The last thing what you need to do 687 00:37:46,607 --> 00:37:48,694 It's trying too hard. 688 00:37:48,695 --> 00:37:50,459 I speak from experience. 689 00:37:52,300 --> 00:37:54,717 How can I pay what did you do for me? 690 00:37:54,718 --> 00:37:56,119 Getting well. 691 00:37:57,117 --> 00:37:58,995 And forgetting all that. 692 00:37:59,458 --> 00:38:02,391 - You make it look easy. - God knows it's not. 693 00:38:03,752 --> 00:38:06,893 But I'm learning that there is no reason to revive 694 00:38:07,621 --> 00:38:10,092 unless you plan repeat the course. 695 00:38:11,620 --> 00:38:15,807 I swear I don't have the slightest intention of it. 696 00:38:16,531 --> 00:38:17,974 Neither do I. 697 00:38:22,383 --> 00:38:25,564 lemongrass, pomegranate flowers, 698 00:38:25,565 --> 00:38:27,073 and gojiberry. 699 00:38:27,688 --> 00:38:29,955 It's all natural, nothing magical. 700 00:38:29,956 --> 00:38:33,098 - I had to analyze it. - Good job, detective. 701 00:38:33,423 --> 00:38:35,407 But I'm sure who missed the goal. 702 00:38:36,542 --> 00:38:39,921 Do you want me to abandon all logic... 703 00:38:39,922 --> 00:38:42,646 I want you to accept that some mysteries 704 00:38:42,647 --> 00:38:44,476 should not be resolved. 705 00:38:44,477 --> 00:38:46,449 It's not easy for someone like me. 706 00:38:46,450 --> 00:38:48,932 One more reason for a vote of faith. 707 00:38:48,933 --> 00:38:50,716 Believing that the universe will provide 708 00:38:50,717 --> 00:38:52,185 everything you need. 709 00:38:53,705 --> 00:38:55,843 What do you need most at this moment 710 00:38:57,213 --> 00:38:58,842 is to rest a little. 711 00:39:08,358 --> 00:39:10,164 Dwayne, Dwayne, Dwayne. 712 00:39:11,665 --> 00:39:14,768 Hannah, please tell her You need to use your ears. 713 00:39:17,120 --> 00:39:19,043 I thought you hated Halloween. 714 00:39:19,044 --> 00:39:20,811 She changed her mind. 715 00:39:20,812 --> 00:39:22,827 I haven't changed. I still hate it. 716 00:39:22,828 --> 00:39:24,239 So why are you going with me? 717 00:39:24,240 --> 00:39:26,983 Because I owe you, for freeing that shit about me 718 00:39:26,984 --> 00:39:29,778 in the abandoned laboratory and revenge is everything. 719 00:39:29,779 --> 00:39:32,347 - I have a perfect plan. - He is well. 720 00:39:32,348 --> 00:39:34,970 - It will be the worst Halloween ever. - You can come with us. 721 00:39:34,971 --> 00:39:36,488 Maybe next time. 722 00:39:37,111 --> 00:39:39,976 You know, I think I'll stay here, I'm going to see a movie... 723 00:39:39,977 --> 00:39:43,106 Sebastian, put your ears on and move your tail. 724 00:39:44,975 --> 00:39:46,446 Good evening, Hannah. 725 00:39:47,583 --> 00:39:49,829 - Meow. - Meow. 726 00:39:51,735 --> 00:39:54,527 Trick or treat! 727 00:40:32,787 --> 00:40:35,787 The Marines: Always Fi to you!