1 00:00:00,527 --> 00:00:02,109 سابقاً في لوسيفر... 2 00:00:02,112 --> 00:00:03,840 ماذا ترغب؟ 3 00:00:03,843 --> 00:00:05,473 أريدها أن تختارني. 4 00:00:05,476 --> 00:00:07,645 لم أخبرك قط بماذا اريد. أريدك. 5 00:00:07,648 --> 00:00:10,574 لذلك اعتقدت أنني لن أفعل ذلك اكتشف أن علامتك مزورة. 6 00:00:10,576 --> 00:00:12,843 ربما ليس الليلة، ولكن أنا قادم من أجلك. 7 00:00:12,845 --> 00:00:15,192 لا أنا ولا لوسيفر نملك القوة 8 00:00:15,195 --> 00:00:16,647 لإدخال أي شخص إلى الجنة. 9 00:00:16,649 --> 00:00:17,781 انا ذاهب الى الجحيم. 10 00:00:17,783 --> 00:00:19,049 حسنا، كنت آمل أنك قد تكون قادرا 11 00:00:19,051 --> 00:00:20,150 لمساعدتي مرة أخرى. 12 00:00:20,152 --> 00:00:22,954 أي فرصة للدخول نعمه الطيبة، وأنا في. 13 00:00:22,957 --> 00:00:25,382 أعلم أنك لا تحاول لإخافة كلوي، 14 00:00:25,385 --> 00:00:26,657 لكنك تدخل في رأسها. 15 00:00:26,659 --> 00:00:28,392 - دعونا نهرب. - لا أستطيع الزواج منك. 16 00:00:28,394 --> 00:00:30,761 أنا آسف يا ماركوس. 17 00:00:30,763 --> 00:00:33,064 - أوه، لا خاتم. - لا خاتم. 18 00:00:44,477 --> 00:00:45,876 يا. 19 00:00:45,878 --> 00:00:49,246 كما تعلمون، أنا سعيد حقا أنك أخبرتني كيف شعرت. 20 00:00:49,248 --> 00:00:51,849 أوه، أنا لا أعرف. 21 00:00:51,851 --> 00:00:54,651 كل هذا التوتر الجنسي الذي لم يتم حله؟ 22 00:00:54,653 --> 00:00:55,986 لقد كان نوعا من المرح. 23 00:01:06,799 --> 00:01:08,532 سوف يحرقون المنزل 24 00:01:08,534 --> 00:01:10,367 إذا لم نخرج من هناك. 25 00:01:11,928 --> 00:01:13,661 لقد صنعت الخليط يا دان. 26 00:01:13,664 --> 00:01:14,805 أوه نعم؟ 27 00:01:14,807 --> 00:01:17,341 حسنا، الحلو، لأن لقد وصل ملك الوافل. 28 00:01:17,343 --> 00:01:20,744 تنحي جانبا يا سيدتي. 29 00:01:20,746 --> 00:01:22,613 صباح الخير يا ميكا. 30 00:01:36,710 --> 00:01:38,295 شكرا لمساعدتك. 31 00:01:41,534 --> 00:01:42,933 يا. 32 00:01:42,935 --> 00:01:45,069 هل أنت بخير؟ 33 00:01:46,639 --> 00:01:48,773 هل هو نفس الكابوس؟ 34 00:01:50,643 --> 00:01:54,045 باستثناء هذه المرة، كنت فيه. 35 00:01:58,918 --> 00:02:00,918 لذا... 36 00:02:00,920 --> 00:02:03,320 هل ستخبر كلوي الآن؟ 37 00:02:03,322 --> 00:02:04,886 أخبرها ماذا؟ 38 00:02:04,889 --> 00:02:07,122 اه، كل شيء. 39 00:02:07,125 --> 00:02:09,393 ما تحدثنا عنه في السقيفة الخاصة بك 40 00:02:09,395 --> 00:02:11,428 قبل خطوبتها؟ 41 00:02:11,430 --> 00:02:15,767 عندما قلت: "أنا أريدها أن تختارني." 42 00:02:16,635 --> 00:02:18,635 يمين. نعم. 43 00:02:18,637 --> 00:02:20,082 لا، لا. لا حاجة. 44 00:02:20,085 --> 00:02:22,773 لقد قطعت علاقتها مع بيرس، لذا فزت. 45 00:02:22,776 --> 00:02:24,307 نعم، أعلم أنهم انفصلوا، 46 00:02:24,310 --> 00:02:25,943 ولكن فقط لأنها لم يختار بيرس 47 00:02:25,945 --> 00:02:28,726 لا يعني أنها اختارتك 48 00:02:28,729 --> 00:02:30,614 وفقط لأنها ألغت اختيار بيرس 49 00:02:30,617 --> 00:02:32,348 لا يعني أنها لم تختارني 50 00:02:32,351 --> 00:02:33,984 النقطة هي، 51 00:02:33,986 --> 00:02:35,152 لا حاجة لهز القارب. 52 00:02:35,154 --> 00:02:36,864 أعني أننا جميعا نعرف كيف يحصل المحقق 53 00:02:36,867 --> 00:02:37,888 عندما تدفعها. 54 00:02:37,890 --> 00:02:40,004 بالإضافة إلى ذلك، كما تعلمون، فهي في حالة ارتداد. 55 00:02:40,007 --> 00:02:41,770 - تلك أعذار. - أعتقد 56 00:02:41,773 --> 00:02:45,496 من الأفضل أن يشارك الجميع يعود إلى طبيعته. 57 00:02:45,498 --> 00:02:48,262 القول أسهل من الفعل يا لوسيفر. 58 00:02:48,265 --> 00:02:50,835 نعم، قد تكون على حق. 59 00:02:51,886 --> 00:02:54,153 ربما ينبغي لي أن أفعل العادي 60 00:02:54,156 --> 00:02:55,801 بدلا من مجرد قول ذلك. 61 00:02:55,804 --> 00:02:58,356 هاه؟ ساعد في تسريع الأمور قليلاً. 62 00:02:58,359 --> 00:03:01,137 اه. كتلة صلبة أخرى. 63 00:03:01,140 --> 00:03:02,513 شكرا لك يا دكتور. 64 00:03:02,515 --> 00:03:04,181 نعم. 65 00:03:04,183 --> 00:03:06,064 العودة إلى وضعها الطبيعي. 66 00:03:15,648 --> 00:03:18,195 هل هذه حقا زوجة فورست كلاي؟ 67 00:03:18,197 --> 00:03:19,563 كلوي. 68 00:03:19,565 --> 00:03:21,577 قبل أن تقول أي شيء، 69 00:03:21,580 --> 00:03:23,834 أنا فقط أريد حقاً أن أعتذر عن... 70 00:03:23,836 --> 00:03:26,423 الحدث الذي لا ينبغي تسميته. 71 00:03:26,426 --> 00:03:27,991 - ماذا؟ - حفلة توديع العزوبية 72 00:03:27,994 --> 00:03:29,725 من الجحيم. لقد تم القبض علي. 73 00:03:29,728 --> 00:03:31,866 - لقد تصرفت بأنانية. فقط... - إيلا، لا بأس. 74 00:03:31,869 --> 00:03:34,478 - و... - هل هذا شخص يعزف على البيانو؟ 75 00:03:34,480 --> 00:03:35,804 أعتقد ذلك. 76 00:03:35,807 --> 00:03:37,648 في مسرح الجريمة؟ 77 00:03:45,004 --> 00:03:47,304 تبدو مألوفا. هل التقينا؟ 78 00:03:47,307 --> 00:03:48,405 ماذا؟ 79 00:03:48,408 --> 00:03:51,343 ثم تسألني إذا كنت أحب لعب دور الشرطي. 80 00:03:51,346 --> 00:03:53,093 وأنا أقول: "لا، أنا أحب اللعب بشكل عام" 81 00:03:53,096 --> 00:03:55,125 أيها المحقق، إلا أنك كنت على الجانب الآخر من البيانو. 82 00:03:55,127 --> 00:03:57,804 هذا صحيح، نعم. هذا ما قلناه عندما التقينا لأول مرة. 83 00:03:57,807 --> 00:03:59,002 - نعم. - ماذا تفعل؟ 84 00:03:59,004 --> 00:04:01,605 أنا أذكرنا على حد سواء حياة أقل تعقيدا. 85 00:04:01,607 --> 00:04:02,806 كما تعلمون، قبل كل ذلك... 86 00:04:02,808 --> 00:04:04,987 هراء على شكل ملازم. 87 00:04:04,990 --> 00:04:06,554 حتى نتمكن من العودة إلى وضعها الطبيعي. 88 00:04:06,557 --> 00:04:09,475 على سبيل المثال، أنا متأكد من أنك تذكر هذا الأنشودة الصغيرة. 89 00:04:11,316 --> 00:04:13,517 هيا، خذ السطر العلوي، أيها المحقق. 90 00:04:13,519 --> 00:04:14,551 لا تخجل. 91 00:04:14,553 --> 00:04:16,253 إبليس. لمرة واحدة، 92 00:04:16,255 --> 00:04:18,468 وأنا أتفق معك، وأنا لن أحب شيئا أكثر من ذلك 93 00:04:18,471 --> 00:04:19,999 من أن تعود الأمور إلى طبيعتها. 94 00:04:20,002 --> 00:04:20,932 أوه. 95 00:04:20,935 --> 00:04:24,174 طالما أنه يعني نحن يمكن العودة إلى العمل. 96 00:04:24,177 --> 00:04:25,795 نعم بالتأكيد. 97 00:04:25,798 --> 00:04:27,624 لغز ينتظر حله. 98 00:04:27,627 --> 00:04:29,299 إلى الأمام أيها المحقق. 99 00:04:29,301 --> 00:04:31,429 أوه، على أي حال، 100 00:04:31,432 --> 00:04:33,632 أنا فقط أريد حقا أن أعتذر 101 00:04:33,635 --> 00:04:35,522 لإفساد خطوبتك، كلوي. 102 00:04:35,525 --> 00:04:36,858 كما تعلمون، أنا-لقد فعلت ذلك عني 103 00:04:36,861 --> 00:04:39,619 عندما كان يجب أن أكون كذلك الاستماع إلى احتياجاتك. 104 00:04:39,622 --> 00:04:41,610 كما تعلمون، ما أحتاجه هو المضي قدمًا. 105 00:04:41,613 --> 00:04:43,480 متفق. ليس هناك نقطة السكن في الماضي، 106 00:04:43,482 --> 00:04:45,046 لذلك دعونا جميعا نمضي قدما 107 00:04:45,049 --> 00:04:47,866 عن طريق العودة إلى أبعد من ذلك، أليس كذلك؟ 108 00:04:47,869 --> 00:04:50,264 أعني، أنها ليست زراعة الثدي، 109 00:04:50,267 --> 00:04:52,327 - ولكن في مأزق.. - أوه، أوه، أوه. 110 00:04:52,330 --> 00:04:54,120 لا، لا، لا. لا، لا، لا. قف، قف! 111 00:04:54,123 --> 00:04:55,323 - قف... أوه! - أوه! 112 00:04:55,326 --> 00:04:56,726 لا، لا، لا. من فضلك توقف. من فضلك توقف عن ذلك. 113 00:04:56,728 --> 00:04:58,101 - شكرًا لك. - لماذا؟ ماذا، إنهم ليسوا أدلة، أليس كذلك؟ 114 00:04:58,103 --> 00:04:59,966 لأنني لن أكون المارقة الهم من الأيام الماضية 115 00:04:59,969 --> 00:05:00,846 إذا لم يكونوا كذلك. 116 00:05:00,849 --> 00:05:02,115 ليس دليلا. 117 00:05:02,118 --> 00:05:05,701 - مجرد تحف تاريخية لا تقدر بثمن. - أوه. 118 00:05:05,704 --> 00:05:09,639 حسناً، هذا الطفل هنا هو من السلسلة العالمية. 119 00:05:09,641 --> 00:05:12,208 الجميع يتذكر رحلة جيبسون إلى منزله، 120 00:05:12,210 --> 00:05:14,010 لكن الطين... 121 00:05:14,013 --> 00:05:16,978 نصب الإغلاق في اللعبة 2 كان ذلك مثل، بوم! 122 00:05:18,350 --> 00:05:20,025 خذوا ذلك أيها العاهرات. 123 00:05:20,028 --> 00:05:21,883 همم. 124 00:05:21,886 --> 00:05:25,017 انتظر، هل تعلم من هو غابة "ملك" كلاي؟ 125 00:05:25,020 --> 00:05:27,123 - لا فكرة. - جائزة سي يونج. 126 00:05:27,125 --> 00:05:28,619 أفضل لاعب في السلسلة العالمية. 127 00:05:28,622 --> 00:05:30,460 الأسطورة الأمريكية الحبيبة؟ 128 00:05:30,462 --> 00:05:32,929 هل هذا القفل مكسور؟ 129 00:05:32,931 --> 00:05:35,632 إيلا، هل تعتقدين هذا؟ قد يكون غزو المنزل؟ 130 00:05:35,634 --> 00:05:37,587 نعم، أعرف. اعتقدت وقال ذلك أيضا، ولكن UNIS 131 00:05:37,590 --> 00:05:39,224 أنها لا تبدو كما تم أخذ أي شيء. 132 00:05:39,226 --> 00:05:40,859 هل كان ديفون وحده في المنزل؟ 133 00:05:40,862 --> 00:05:42,938 لا، كان فورست هنا أيضاً، 134 00:05:42,941 --> 00:05:45,608 لكن المسعفين نقلوه إلى المستشفى لإصابة في الرأس. 135 00:05:45,610 --> 00:05:47,619 على ما يبدو القاتل أوقعته فاقدًا للوعي. 136 00:05:47,622 --> 00:05:48,578 بوم! 137 00:05:48,580 --> 00:05:49,712 خذوا ذلك أيها العاهرات. 138 00:05:49,714 --> 00:05:51,147 لوسيفر، ماذا تفعل؟ 139 00:05:51,149 --> 00:05:53,816 أوه، صحيح. أنت تدخن القدر 140 00:05:53,818 --> 00:05:56,052 لأنك تدخن دليل على ذلك مرة واحدة 141 00:05:56,054 --> 00:05:57,400 بجانب سيارة ذلك المشتبه به. 142 00:05:57,403 --> 00:05:58,736 أوه، تتذكر. نعم. 143 00:05:58,739 --> 00:06:00,472 والوقت في مركز إعادة تأهيل المراهقين. 144 00:06:00,475 --> 00:06:02,866 هل يعيدك؟ إنه يأخذني، حسنا، في مكان ما. 145 00:06:02,869 --> 00:06:04,728 هل تستطيع... 146 00:06:09,134 --> 00:06:10,433 يا رفاق. 147 00:06:10,435 --> 00:06:12,302 لقد حصلت على غلاف. 148 00:06:12,304 --> 00:06:14,968 أوه، حسنًا، هذا مثالي أيها المحقق. 149 00:06:14,971 --> 00:06:17,174 بلدي الخدع الرائدة إلى انقطاع في هذه القضية؟ 150 00:06:17,177 --> 00:06:20,445 هذا هو Deckerstar المثالي. 151 00:06:20,448 --> 00:06:22,697 ولفة العين. الآن أنت تحصل عليه. 152 00:06:23,882 --> 00:06:25,799 لقد فعلنا ذلك، شارلوت. 153 00:06:25,802 --> 00:06:28,570 لقد قمنا بفصل بيرس وكلوي. 154 00:06:28,573 --> 00:06:30,340 ياي. 155 00:06:31,330 --> 00:06:33,589 آسف. 156 00:06:33,591 --> 00:06:35,908 الحقيقة هي أنني لا أشعر بأي اختلاف. 157 00:06:35,911 --> 00:06:37,243 وإذا كان الجحيم قائما بالتأكيد 158 00:06:37,246 --> 00:06:39,928 على ذنبك، ثم ما زلت ثمل. 159 00:06:39,931 --> 00:06:41,764 انظروا، لقد فعلنا شيئا جيدا. 160 00:06:41,766 --> 00:06:44,525 ومن المهم أن احتفل بالانتصارات الصغيرة 161 00:06:44,528 --> 00:06:46,902 - على طول الطريق. - يمين. 162 00:06:46,905 --> 00:06:49,517 ولكن كيف أعرف عندما يكون ذلك كافيا، 163 00:06:49,520 --> 00:06:51,139 امنادييل؟ 164 00:06:51,142 --> 00:06:52,439 كيف ستعرف؟ 165 00:06:52,442 --> 00:06:54,302 حسنًا، نحن مختلفون جدًا يا شارلوت. 166 00:06:54,305 --> 00:06:55,704 أنا ملاك. 167 00:06:55,707 --> 00:06:58,081 سأعرف متى تعود أجنحتي. 168 00:06:58,083 --> 00:06:59,716 ماذا عن حتى ذلك الحين؟ 169 00:06:59,718 --> 00:07:03,487 ألست بشرًا مثلي؟ 170 00:07:06,391 --> 00:07:09,159 حسنًا، أنا سو... أعتقد أنك على حق. 171 00:07:09,994 --> 00:07:13,329 لو كنت سأموت الآن، فأنا... 172 00:07:13,331 --> 00:07:16,332 أنا لست متأكدا من ذلك سأذهب إلى الجنة. 173 00:07:16,334 --> 00:07:18,368 إذا كان هذا هو الحال، 174 00:07:18,370 --> 00:07:20,770 ثم بالتأكيد ليس هناك أمل بالنسبة لي. 175 00:07:20,772 --> 00:07:23,573 هذا هو المكان الذي يأتي فيه الإيمان، شارلوت. 176 00:07:23,575 --> 00:07:26,776 الأمل في مواجهة اليأس. 177 00:07:26,778 --> 00:07:28,444 لكن الإيمان؟ 178 00:07:28,446 --> 00:07:31,202 ملاك أم لا، ما أسمعه 179 00:07:31,205 --> 00:07:33,649 هو أنك جميلة جاهل بقدر ما أنا. 180 00:07:33,651 --> 00:07:36,920 ربما لسنا مختلفين تمامًا، بعد كل شيء. 181 00:07:40,825 --> 00:07:42,663 يا إلهي، إنه طين الغابة. 182 00:07:47,486 --> 00:07:48,731 من هو الذي؟ 183 00:07:48,733 --> 00:07:50,791 آه، إنه مجرد رياضي مشهور 184 00:07:50,794 --> 00:07:52,194 الذي قتلت زوجته. 185 00:07:57,142 --> 00:07:58,947 هذا هو طين الغابة. 186 00:07:58,950 --> 00:08:00,177 أوه، لم أكن قد ربطت لك 187 00:08:00,180 --> 00:08:01,346 كمشجع للرياضة. 188 00:08:01,349 --> 00:08:02,982 لا، من كوابيسي. 189 00:08:02,985 --> 00:08:04,385 حلقة الجحيم الخاصة بي. 190 00:08:06,151 --> 00:08:08,728 وإذا ماتت زوجته فقد فعل ذلك. 191 00:08:09,921 --> 00:08:11,674 إنه القاتل. 192 00:08:15,657 --> 00:08:21,510 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans - ... www.Addic7ed.com ... 193 00:08:23,971 --> 00:08:26,471 لقد كنت في المطبخ، 194 00:08:26,473 --> 00:08:29,174 أكل بقايا الطعام. 195 00:08:29,176 --> 00:08:31,777 رأيت انعكاسا على الثلاجة، 196 00:08:31,779 --> 00:08:34,112 واعتقدت أنه كان ديفون. 197 00:08:34,114 --> 00:08:37,082 ولكن عندما التفت حولي، كل ما رأيته هو... 198 00:08:37,084 --> 00:08:42,087 مسدس، قناع من قبل لقد ضربت في الرأس. 199 00:08:42,089 --> 00:08:44,899 استيقظت على أرضية المطبخ، 200 00:08:44,902 --> 00:08:47,826 وركضت إلى ديفون. 201 00:08:47,828 --> 00:08:49,996 لكنها كانت اه... 202 00:08:52,065 --> 00:08:54,733 كان هناك الكثير من الدماء. 203 00:08:54,735 --> 00:08:56,568 أنا-أنا... 204 00:08:56,570 --> 00:08:58,388 لم أستطع إيقاف النزيف. 205 00:08:58,391 --> 00:09:00,008 ليس عليك القيام بهذا الآن. 206 00:09:00,011 --> 00:09:02,173 لا، أنا... 207 00:09:02,176 --> 00:09:04,145 أريد أن. 208 00:09:04,148 --> 00:09:07,512 هل رأيت شيئا ذلك يمكن أن تساعد في التعرف عليه؟ 209 00:09:07,514 --> 00:09:09,047 لا. 210 00:09:09,049 --> 00:09:12,617 أنا لا أفهم من سيفعل هذا لديفون. 211 00:09:12,619 --> 00:09:15,653 لقد كان هو. قتلتها الغابة. 212 00:09:15,656 --> 00:09:17,989 - لماذا تصدق ذلك؟ - منذ 13 عامًا، 213 00:09:17,992 --> 00:09:19,624 لقد كنت زميلاً في قانون ويلر. 214 00:09:19,626 --> 00:09:21,778 لقد كنت هناك فقط من أجل بضعة أشهر عندما كان رئيسي، 215 00:09:21,781 --> 00:09:24,463 بن الأب، يظهر في منزلي في منتصف الليل. 216 00:09:24,465 --> 00:09:25,891 سلمني حقيبة من القماش الخشن. 217 00:09:25,894 --> 00:09:26,927 قال لي ببساطة 218 00:09:26,930 --> 00:09:28,299 لحرقها. 219 00:09:28,302 --> 00:09:30,335 وقال إنه كان لعميل مهم: 220 00:09:30,337 --> 00:09:31,703 طين الغابة. 221 00:09:31,705 --> 00:09:32,804 حسناً، ماذا كان في الحقيبة؟ 222 00:09:32,806 --> 00:09:34,139 لا أعرف. 223 00:09:34,141 --> 00:09:36,775 قال لي ألا أفتحه أو لطرح أي أسئلة. 224 00:09:36,777 --> 00:09:38,777 وبصراحة، لم أكن أريد أن. 225 00:09:38,779 --> 00:09:40,125 هذا هو الشيء، رغم ذلك. 226 00:09:40,128 --> 00:09:42,680 كان هناك دماء جافة الجزء الخارجي من تلك الحقيبة. 227 00:09:42,683 --> 00:09:44,115 أنا متأكد من ذلك. 228 00:09:44,117 --> 00:09:45,692 نعم، لكنها قفزة كبيرة في التفكير 229 00:09:45,695 --> 00:09:48,028 الغابة قتلت شخصا ما آنذاك أو الآن، شارلوت. 230 00:09:48,031 --> 00:09:50,437 بعد سنوات من العمل في تلك الشركة، وأنا أعلم 231 00:09:50,440 --> 00:09:52,606 كيف يعملون. 232 00:09:52,609 --> 00:09:54,426 في أعماقي، 233 00:09:54,428 --> 00:09:57,729 أنا أعرف ما ساعدت كان التستر جريمة قتل. 234 00:09:57,731 --> 00:09:58,864 أنا أصدقها. 235 00:09:58,866 --> 00:10:00,599 حقًا؟ 236 00:10:00,601 --> 00:10:02,400 - مم. - لماذا؟ 237 00:10:02,402 --> 00:10:04,664 حسنًا ، ما هو الجوهر الرد الذي تريد؟ 238 00:10:04,671 --> 00:10:06,606 الغامض الغامض 239 00:10:06,609 --> 00:10:07,939 أو صريحة لا معنى لها؟ 240 00:10:07,941 --> 00:10:09,441 ماذا عن الحقيقة. 241 00:10:09,443 --> 00:10:13,391 حسنًا، عندما حصلت عليها شارلوت الموت المصغر، ذهبت إلى الجحيم. 242 00:10:13,394 --> 00:10:15,113 طاردت الغابة حلقة الجحيم الخاصة بها 243 00:10:15,115 --> 00:10:16,748 والآن تطاردها كوابيسها.. 244 00:10:16,750 --> 00:10:17,682 الشريط الجانبي, 245 00:10:17,684 --> 00:10:18,789 دان هو أيضا جزء من، 246 00:10:18,792 --> 00:10:20,203 لذلك تسخن الأمور هناك. 247 00:10:20,206 --> 00:10:22,573 أوه، حسنا، هذا بالتأكيد هراء. 248 00:10:22,576 --> 00:10:24,456 أوه، لا تقلق. ال المحقق لن يصدقني 249 00:10:25,367 --> 00:10:26,966 يرى؟ إنها كلاسيكية لنا. 250 00:10:26,969 --> 00:10:29,622 انظر، أعلم أن الأمر يبدو بعيد المنال، 251 00:10:29,625 --> 00:10:32,230 وما لوسيفر فقط وقال هو مجنون تماما. 252 00:10:32,232 --> 00:10:33,734 - ايه. - على أية حال، 253 00:10:33,737 --> 00:10:36,450 إذا قتل فورست شخصًا ما قبل 13 عامًا، 254 00:10:36,453 --> 00:10:39,170 احتمالات أنه قتل مرة أخرى ليست غير واقعية. 255 00:10:39,172 --> 00:10:42,359 من فضلك، مجرد النظر في الأمر. 256 00:10:42,362 --> 00:10:44,241 سأفعل ما أفعله دائمًا، 257 00:10:44,244 --> 00:10:47,520 الذي يتم التحقيق فيه مع جميع المعنيين. 258 00:10:47,523 --> 00:10:49,648 ولكن حتى أحصل على قيادة جديدة، 259 00:10:49,650 --> 00:10:51,364 سأبدأ مع الغابة. 260 00:10:51,367 --> 00:10:53,036 الكتاب المدرسي، المخبر. 261 00:10:53,039 --> 00:10:54,387 جيد جدًا. 262 00:11:00,360 --> 00:11:03,261 أخي ماذا تفعل هنا؟ 263 00:11:03,263 --> 00:11:06,539 شخصيا، أنا أتجنب الجزء الجنائي الممل 264 00:11:06,542 --> 00:11:08,013 من هذه القضية، كما أفعل عادة. 265 00:11:08,016 --> 00:11:09,301 ولكنك لا تشرب اليوم. 266 00:11:09,303 --> 00:11:11,302 شيء قالته شارلوت جعلني أفكر. 267 00:11:11,305 --> 00:11:13,204 أوه. 268 00:11:13,206 --> 00:11:17,075 ربما الكائنات السماوية والبشر. 269 00:11:17,077 --> 00:11:19,644 لوسي، ربما لا يكونون مختلفين. 270 00:11:19,647 --> 00:11:21,688 ماذا، هل نتحدث في السرير؟ 271 00:11:21,691 --> 00:11:23,591 لأننا جميعا نعرف بلدي المهارات خارقة للطبيعة. 272 00:11:23,594 --> 00:11:24,749 لكن أظنك، من ناحية أخرى... 273 00:11:24,751 --> 00:11:27,231 أنا أتحدث عن القواعد الجنة والجحيم يا لوسي. 274 00:11:27,234 --> 00:11:29,187 كل هذا يعتمد على العقل الباطن للإنسان، 275 00:11:29,189 --> 00:11:30,789 ما يعتقدون أنهم يستحقونه. 276 00:11:30,791 --> 00:11:33,325 وماذا لو كان ذلك ينطبق علينا أيضًا؟ 277 00:11:33,327 --> 00:11:35,527 يمين. هذا يكفيك أيها السكران. 278 00:11:35,529 --> 00:11:37,329 لا، استمع. 279 00:11:37,331 --> 00:11:39,458 عندما فقدت جناحي للمرة الأولى، 280 00:11:39,461 --> 00:11:41,028 اعتقدت أن أبي كان يعاقبني. 281 00:11:41,031 --> 00:11:44,934 ثم اعتقدت ذلك لقد كنت بطريقة أو بأخرى اختباري، 282 00:11:44,937 --> 00:11:47,680 أنه في مساعدة الله أكثر الروح الضالة، أود أن 283 00:11:47,683 --> 00:11:49,934 تجد بطريقة أو بأخرى الخلاص. 284 00:11:49,937 --> 00:11:52,234 لكن يا لوسي، كنت أخمن فقط. 285 00:11:52,237 --> 00:11:54,071 أبي لم يخبرني قط بأي من تلك الأشياء 286 00:11:54,074 --> 00:11:56,070 منذ متى يا أبي هل تخبرنا بأي شيء؟ 287 00:11:56,073 --> 00:11:58,073 هذا هو بالضبط وجهة نظري يا أخي. 288 00:11:58,076 --> 00:12:00,812 ماذا لو أراد منا أن نحكم على أنفسنا؟ 289 00:12:00,815 --> 00:12:02,312 لذا أجنحتي، أجنحتك، 290 00:12:02,315 --> 00:12:04,982 وجهك الشيطان... 291 00:12:04,985 --> 00:12:07,352 أخي ماذا لو 292 00:12:07,355 --> 00:12:10,528 نحن الذين نتحكم في كل ذلك؟ 293 00:12:10,530 --> 00:12:11,629 أخي، 294 00:12:11,631 --> 00:12:15,164 وهذا أمر سخيف تماما. 295 00:12:15,167 --> 00:12:17,586 أبي يمسك بزمام الأمور. نهاية القصة. 296 00:12:17,589 --> 00:12:19,419 لأنه إذا كان لدينا السيطرة، 297 00:12:19,422 --> 00:12:21,711 لماذا لا البوب فقط أجنحتك خارج الآن؟ 298 00:12:21,714 --> 00:12:23,562 همم؟ اعذرني. 299 00:12:23,565 --> 00:12:26,466 ربما نحتاج إلى بعض المساحة هنا. استمر. كن ملاكا. 300 00:12:26,469 --> 00:12:27,481 اسمع، لست متأكدا. 301 00:12:27,484 --> 00:12:29,514 أنا-مازلت لم أكتشف هذا الجزء. 302 00:12:29,516 --> 00:12:31,983 حسنًا، سأتوقف عن المحاولة إذا فعلت ذلك كنت أنت. إنه أمر مرهق. 303 00:12:31,985 --> 00:12:35,270 لا، في الواقع، في الأفكار الثانية، 304 00:12:35,273 --> 00:12:37,919 التفكير دون داع، لأنه كذلك ما تفعله عادة، أليس كذلك؟ 305 00:12:47,267 --> 00:12:48,973 لا فضائح مالية 306 00:12:48,976 --> 00:12:50,778 لا اتهامات شخصية. 307 00:12:50,781 --> 00:12:53,481 الشيء الوحيد الشائن الغابة من أي وقت مضى كان سرقة قاعدة. 308 00:12:53,484 --> 00:12:55,239 هذا الرجل صار مثل نظيفة لأنها تأتي. 309 00:12:55,242 --> 00:12:56,408 حسنا، شخص ما 310 00:12:56,410 --> 00:12:57,692 كاذب قليلا القذرة. 311 00:12:57,695 --> 00:12:59,676 كنت أتحقق التقرير الطبي لفورست 312 00:12:59,679 --> 00:13:01,279 وشيء لم يضيف ما يصل. 313 00:13:01,281 --> 00:13:03,603 قال إن القاتل طرق أخرجه بمسدس، أليس كذلك؟ 314 00:13:03,606 --> 00:13:04,638 نعم. 315 00:13:04,641 --> 00:13:07,125 حسنا، بام! 316 00:13:07,128 --> 00:13:09,333 أو ينبغي أن أقول، 317 00:13:09,336 --> 00:13:11,155 لا بام؟ 318 00:13:11,158 --> 00:13:13,405 - همم؟ - إذا قطع 319 00:13:13,408 --> 00:13:15,514 يحدث بسبب جسم غير حاد، 320 00:13:15,517 --> 00:13:18,160 هناك وجود الأنسجة التجسير داخل الجرح. 321 00:13:18,163 --> 00:13:19,730 بالإضافة إلى ذلك، سيكون هناك كدمات كبيرة جدًا 322 00:13:19,733 --> 00:13:22,092 إذا كان سببه شيء ما مما جعله فاقدًا للوعي. 323 00:13:22,095 --> 00:13:24,702 - ولكن لم يكن هناك أي منهما. - إذن ما سبب الجرح؟ 324 00:13:24,704 --> 00:13:27,307 هذا هناك يا بلدي الصديق، هو قطع محفور 325 00:13:27,310 --> 00:13:28,576 ناجم عن شيء حاد. 326 00:13:28,579 --> 00:13:31,295 خلاصة القول، أنف السيد كلاي 327 00:13:31,298 --> 00:13:33,178 ما دام كلب المراوغ. 328 00:13:33,181 --> 00:13:35,179 هو يكذب. 329 00:13:35,181 --> 00:13:38,316 ربما شارلوت على شيء ما. 330 00:13:44,057 --> 00:13:45,576 حذرا، السيد كلاي. 331 00:13:45,579 --> 00:13:49,294 النشاط البدني قد لا كن حكيما بعد ذلك، كما تعلم، 332 00:13:49,296 --> 00:13:50,328 التعرض للضرب على الرأس. 333 00:13:50,330 --> 00:13:51,501 المحقق، مرحبا. 334 00:13:51,504 --> 00:13:52,737 ما هذا؟ 335 00:13:52,740 --> 00:13:54,898 حسنا، بدا الطب الشرعي من خلال تقريرك الطبي 336 00:13:54,901 --> 00:13:56,701 أنت لم تضرب بمسدس. 337 00:13:56,703 --> 00:13:58,852 حسنًا، ربما لم أر الأمر بشكل صحيح. 338 00:13:58,855 --> 00:14:00,655 لقد حدث ذلك بسرعة كبيرة. ربما كان... 339 00:14:00,658 --> 00:14:02,694 ربما ينبغي لي فقط القفز إلى الكستناء القديم 340 00:14:02,697 --> 00:14:05,010 حيث تخبرني بما تريد. 341 00:14:09,335 --> 00:14:12,002 أنا فقط لا أريد أن يعرف أحد ذلك. 342 00:14:12,005 --> 00:14:13,405 ماذا، أنك قتلت زوجتك؟ 343 00:14:13,408 --> 00:14:15,787 لا، لا، لا. أنا... ث-هذا لم أكن هناك حتى. 344 00:14:15,789 --> 00:14:17,456 اه. 345 00:14:19,893 --> 00:14:22,894 ليلة مقتل ديفون... 346 00:14:22,896 --> 00:14:25,029 لقد كنت مع شخص آخر. 347 00:14:25,031 --> 00:14:26,631 أوه. عشيقة. 348 00:14:28,068 --> 00:14:30,035 ماذا كان اسمها؟ 349 00:14:30,576 --> 00:14:31,708 ميا هيتنر. 350 00:14:31,711 --> 00:14:33,737 أنا نادل في الغرب نادي هيلز الريفي. 351 00:14:33,740 --> 00:14:36,358 تمام. وهل هذه هي الطريقة التي التقيت بها فورست؟ 352 00:14:36,361 --> 00:14:39,459 نعم. لقد جاء كثيرًا، حتى على الرغم من أنه نادرا ما يشرب. 353 00:14:39,462 --> 00:14:41,112 - اه. - على أية حال، 354 00:14:41,114 --> 00:14:42,498 قبل أن أعرف ذلك، كنا... 355 00:14:42,501 --> 00:14:43,868 ضرب المدى المنزل؟ 356 00:14:43,871 --> 00:14:45,183 الحفر في المخبأ؟ 357 00:14:45,185 --> 00:14:46,704 انتقدها خارج الحديقة؟ 358 00:14:49,322 --> 00:14:50,788 لذلك تؤكد أنك 359 00:14:50,791 --> 00:14:52,036 وكان فورست على علاقة غرامية 360 00:14:52,038 --> 00:14:53,405 وأنه كان في شقتك 361 00:14:53,408 --> 00:14:54,975 الليلة التي قُتل فيها (ديفون كلاي)؟ 362 00:14:54,978 --> 00:14:56,428 - نعم. - وكيف كان يصب بأذى 363 00:14:56,431 --> 00:14:58,902 - رأسه؟ - قد تتحسن الأمور قليلاً.. 364 00:14:58,905 --> 00:15:00,471 البرية ... 365 00:15:00,474 --> 00:15:02,608 في السرير معنا في بعض الأحيان. 366 00:15:02,611 --> 00:15:05,036 في تلك الليلة، سقطت الغابة 367 00:15:05,038 --> 00:15:06,397 على منضدة، 368 00:15:06,400 --> 00:15:08,006 فكسر المصباح. 369 00:15:08,009 --> 00:15:12,006 وهذا من شأنه أن يفسر حاد القطع الذي وصفته إيلا. 370 00:15:12,009 --> 00:15:13,655 نعم. وكسر الأثاث والجنس 371 00:15:13,658 --> 00:15:16,347 لا يتناسب تمامًا مع صورة الغابة المقدسة. 372 00:15:16,349 --> 00:15:18,475 - وشرح سبب كذبه بشأن ذلك. - مم. 373 00:15:18,478 --> 00:15:19,851 حاول ألا تحكم على فورست 374 00:15:19,853 --> 00:15:20,985 بقسوة شديدة. 375 00:15:20,987 --> 00:15:22,150 لم يكن الأول 376 00:15:22,153 --> 00:15:23,686 للغش في زواجه. 377 00:15:23,689 --> 00:15:25,514 لن يخبرك بهذا أبداً، 378 00:15:25,517 --> 00:15:29,030 لكن ديفون كان يعاني من علاقة مع مديرها التنفيذي لسنوات. 379 00:15:29,033 --> 00:15:31,396 هل كانت هي الآن؟ 380 00:15:31,398 --> 00:15:33,399 - شكرًا لك. - شكرًا لك. 381 00:15:58,113 --> 00:16:00,303 طريقة واحدة فقط للتسلل إلى الشيطان. 382 00:16:00,306 --> 00:16:02,382 دعها تعتقد أنها تتسلل إليك. 383 00:16:02,384 --> 00:16:04,131 ترى، كنت أعرف 384 00:16:04,134 --> 00:16:06,626 لقد كانت مسألة وقت فقط قبل أن تجد حفرياتي الجديدة. 385 00:16:06,629 --> 00:16:07,686 قتلني 386 00:16:07,689 --> 00:16:09,224 لن نرسل لك المنزل. 387 00:16:10,125 --> 00:16:11,556 استمر في الحديث. 388 00:16:11,559 --> 00:16:13,392 الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها الوصول إلى الجحيم 389 00:16:13,395 --> 00:16:15,134 إذا طار بك لوسيفر إلى الأسفل. 390 00:16:15,137 --> 00:16:16,098 والطريقة الوحيدة التي سيفعل بها ذلك 391 00:16:16,100 --> 00:16:17,630 هو إذا قمنا بتدمير حياته على الأرض. 392 00:16:17,633 --> 00:16:19,986 لهذا السبب تأطير لوسيفر لقتلك 393 00:16:19,989 --> 00:16:21,689 كانت الخطة المثالية. 394 00:16:21,692 --> 00:16:23,792 حتى أتقنت طريقك للخروج منه. 395 00:16:23,795 --> 00:16:25,329 حسنا، لدي خطة جديدة. أو بالأحرى، 396 00:16:25,332 --> 00:16:27,065 نفس الخطة، ضحية مختلفة. 397 00:16:27,068 --> 00:16:28,968 من هو الخروف الذبيحة الجديد؟ 398 00:16:28,971 --> 00:16:30,618 God's favorite son. 399 00:16:36,398 --> 00:16:37,973 هل تريد مني أن أقتل أمنادييل؟ 400 00:16:37,976 --> 00:16:39,108 ليس بالضبط. 401 00:16:39,111 --> 00:16:40,811 أريدك أن تحضره لي. 402 00:16:40,814 --> 00:16:41,908 حياً لكنه ضعيف. 403 00:16:41,911 --> 00:16:43,146 ارمي لي خطوة ناعمة. 404 00:16:43,149 --> 00:16:44,491 سأقتله. 405 00:16:44,493 --> 00:16:46,294 تريد استعادة بصمتك. 406 00:16:46,297 --> 00:16:47,654 بالضبط. 407 00:16:47,657 --> 00:16:49,325 ليس هناك طريقة أفضل لغضب الله 408 00:16:49,328 --> 00:16:51,818 من قتل مفضلته ابن. أحصل على ما أريد. 409 00:16:51,821 --> 00:16:53,763 ثم نقوم بتأطير لوسيفر، وستحصل على ما تريد. 410 00:16:53,766 --> 00:16:55,544 - إنه فوز مربح للجانبين. - لماذا تحتاج مساعدتي 411 00:16:55,547 --> 00:16:57,215 إذا كنت الشخص الذي يجب أن تفعل القتل؟ 412 00:16:57,217 --> 00:16:59,466 حسنًا، أمنادييل الملائكي قد تختفي القوى 413 00:16:59,469 --> 00:17:01,943 لكنه ما زال قادرا على القتل لي تسع مرات عندما تشاجرنا. 414 00:17:01,946 --> 00:17:03,982 والآن بعد أن أصبحت قتيلاً.. 415 00:17:03,985 --> 00:17:05,247 ليس هناك ما يجب القيام به. 416 00:17:05,250 --> 00:17:06,567 أعني، هيا، أنت شيطان. 417 00:17:06,570 --> 00:17:08,669 إنه ملاك. هذا ما تفعله. 418 00:17:08,672 --> 00:17:11,173 إلا وقتك على الأرض لقد غيرتك أكثر مما اعتقدت 419 00:17:11,176 --> 00:17:13,511 وأنت لست الذي لا يرحم بدس الذي اعتدت أن تكون. 420 00:17:15,892 --> 00:17:18,926 لم يتغير شيء. 421 00:17:18,928 --> 00:17:20,161 أنا في. 422 00:17:34,155 --> 00:17:37,619 كان ديفون القلب وروح الملك كلاي. 423 00:17:37,622 --> 00:17:39,380 لا أستطيع أن أخبرك بمدى صعوبة الأمر. 424 00:17:39,382 --> 00:17:41,216 التركيز على "الصعب". 425 00:17:41,219 --> 00:17:42,950 - اعذرني؟ - لدينا سبب للاعتقاد 426 00:17:42,952 --> 00:17:45,419 أنك كنت تواجه علاقة مع ديفون كلاي. 427 00:17:45,421 --> 00:17:46,453 هذا جنون. 428 00:17:46,455 --> 00:17:47,655 انظر، لقد فهمت. 429 00:17:47,657 --> 00:17:49,113 أن تكون مع امرأة متزوجة، 430 00:17:49,116 --> 00:17:50,683 مع العلم أنها تستطيع لا تترك زوجها أبدا 431 00:17:50,685 --> 00:17:52,950 بسبب شركة غبية 432 00:17:52,953 --> 00:17:54,436 وجهه العملاق يحدق إلى أسفل 433 00:17:54,439 --> 00:17:56,205 عليك طوال اليوم. أنا يعني يمكن أن يكون تعذيبا 434 00:17:56,208 --> 00:17:58,499 العمل جنبا إلى جنب مع شخص ما أن لديك مشاعر تجاه. 435 00:17:58,501 --> 00:18:02,208 خاصة إذا كان عليك أن تنكر تلك المشاعر، سحقها. 436 00:18:02,211 --> 00:18:04,161 كما تعلمون، يمكن أن يكون لا يطاق. 437 00:18:04,164 --> 00:18:05,521 نعم. 438 00:18:05,524 --> 00:18:07,029 يبدو فظيعا. 439 00:18:07,032 --> 00:18:09,432 ولكن ذلك لم يكن الوضع معي وديفون. 440 00:18:09,435 --> 00:18:11,693 كنا فقط نضع أ الكثير من الساعات في المكتب. 441 00:18:11,696 --> 00:18:13,796 علينا أن نضرب الرفوف قبل أن تفعل المقلدة. 442 00:18:13,799 --> 00:18:15,799 التجسس على الشركات أمر حقيقي. 443 00:18:15,802 --> 00:18:18,269 في الواقع تم القبض على غلاف تجسس هذا المكان فقط في اليوم الآخر. 444 00:18:18,272 --> 00:18:20,013 حقًا؟ هل وجهت اتهامات؟ 445 00:18:20,016 --> 00:18:21,435 لسوء الحظ، لا. لقد هرب 446 00:18:21,438 --> 00:18:23,456 - عندما اقترب منه الأمن. - هل حدث لك ذلك 447 00:18:23,458 --> 00:18:26,083 أنه قد يكون المطاردة ديفون وليس حذائك الرياضي؟ 448 00:18:26,086 --> 00:18:27,536 لا يا الله. هل تعتقد... 449 00:18:27,539 --> 00:18:30,140 أعتقد أنني سأحتاج إلى رؤية جميع اللقطات الأمنية الخاصة بك. 450 00:18:30,143 --> 00:18:32,479 نعم. الحق بهذه الطريقة. 451 00:18:38,430 --> 00:18:39,575 دكتور كنعان. 452 00:18:39,578 --> 00:18:41,365 سرور. 453 00:18:41,368 --> 00:18:43,701 مكتبي على حق بهذه الطريقة. 454 00:18:43,704 --> 00:18:46,482 أتمنى لك حقا فهم مدى خطورة 455 00:18:46,485 --> 00:18:49,362 كان الحادث. أنت في أيدي ذوي الخبرة. 456 00:18:49,365 --> 00:18:52,247 تتعامل الشركة مع القضايا مثل هذا في كل وقت. 457 00:18:52,250 --> 00:18:53,450 حقًا؟ 458 00:18:53,453 --> 00:18:54,513 أوه نعم. 459 00:18:54,516 --> 00:18:57,380 كم عدد الحالات التي تم تشخيصها بشكل خاطئ الكلاميديا هناك؟ 460 00:18:57,383 --> 00:19:00,218 هل ستتفاجأ؟ 461 00:19:00,221 --> 00:19:01,755 أنا لن أذهب إلى أي مكان. 462 00:19:01,758 --> 00:19:03,725 - ابتعد عن طريقي. - عفوا لحظة واحدة. 463 00:19:03,728 --> 00:19:05,029 ليس قبل أن أتحدث إلى ويلر! 464 00:19:05,032 --> 00:19:08,013 - بن! - شارلوت، ماذا يحدث؟ 465 00:19:08,016 --> 00:19:09,458 عندما تركت هذه الشركة، 466 00:19:09,461 --> 00:19:10,927 سألتني لماذا. 467 00:19:10,930 --> 00:19:12,095 الحقيقة؟ 468 00:19:12,098 --> 00:19:13,575 ذلك لأنني اكتشفت ذلك 469 00:19:13,578 --> 00:19:17,514 أن هناك عواقب حقيقية لما تفعله هنا، 470 00:19:17,517 --> 00:19:19,583 ماذا فعلنا هنا. 471 00:19:19,586 --> 00:19:21,048 أنت تقول لنفسك 472 00:19:21,050 --> 00:19:23,884 بأنك تدافع عن الأبرياء، 473 00:19:23,886 --> 00:19:27,922 والتمسك ببعض القسم، لكنك تتظاهر. 474 00:19:27,924 --> 00:19:29,623 لكم جميعا. 475 00:19:29,625 --> 00:19:34,128 كل ما تخفيه، كل كذبة تقولها 476 00:19:34,130 --> 00:19:36,397 يضيف. 477 00:19:36,399 --> 00:19:38,333 أنت مذنب بنفس القدر 478 00:19:38,336 --> 00:19:41,102 كمجرمين الذين تمثلهم. 479 00:19:41,104 --> 00:19:42,636 الجحيم حقيقي. 480 00:19:42,638 --> 00:19:47,052 وصدقوني، كلكم ذاهبون. 481 00:19:47,055 --> 00:19:50,144 أنت بحاجة إلى مساعدة، شارلوت. 482 00:19:50,146 --> 00:19:51,645 وأنا كذلك. 483 00:19:51,647 --> 00:19:53,857 أين الجحيم هو الأمن؟ 484 00:19:53,860 --> 00:19:55,259 الحمد لله. 485 00:19:55,262 --> 00:19:57,930 لا أعتقد أن الله في صفك يا بن. 486 00:19:57,933 --> 00:19:59,686 ربما فات الأوان بالنسبة لنا، 487 00:19:59,689 --> 00:20:03,290 ولكن على الأقل أحاول إصلاح الأمور. 488 00:20:03,292 --> 00:20:06,185 ربما يمكنك المحاولة أيضًا. 489 00:20:13,403 --> 00:20:14,635 أوه. 490 00:20:14,637 --> 00:20:17,238 اعتذاري ل انقطاع يا دكتور كنعان. 491 00:20:17,240 --> 00:20:18,906 هل نستمر؟ 492 00:20:18,908 --> 00:20:22,344 أوه، أنا آسف، لكنني لا أفعل ذلك أعتقد أن هذه هي الشركة بالنسبة لي. 493 00:20:30,019 --> 00:20:31,419 كلمة المرور القديمة لا تزال جيدة؟ 494 00:20:31,421 --> 00:20:32,988 بالتأكيد. 495 00:20:37,611 --> 00:20:38,922 حصلت عليه. 496 00:20:38,924 --> 00:20:41,115 أربع مرات منفصلة في واقع الأمر. 497 00:20:41,118 --> 00:20:43,811 لكن التعرف على الوجه لدينا البرمجيات الخروج مع القرفصاء 498 00:20:43,814 --> 00:20:45,729 بسبب قبعته ونظارته الشمسية. 499 00:20:45,731 --> 00:20:47,170 متوسط الارتفاع، 500 00:20:47,173 --> 00:20:49,533 بناء متوسط، لا ندوب مرئية أو وشم. 501 00:20:49,535 --> 00:20:51,168 أعني، حتى حذائه ممل جدًا. 502 00:20:51,170 --> 00:20:53,522 مم، لا عجب أنه سرقة أسرار الأحذية الرياضية. 503 00:20:53,525 --> 00:20:56,155 سأعود إلى اللقطات الليلة. ربما فاتنا شيئا. 504 00:20:57,242 --> 00:20:59,242 أنت دان إسبينوزا؟ 505 00:20:59,244 --> 00:21:00,744 كيف تجرؤ. 506 00:21:00,746 --> 00:21:02,946 مهلا مهلا. في الواقع، اه، هذا بالنسبة لي. 507 00:21:02,948 --> 00:21:04,281 يا للعجب. 508 00:21:04,283 --> 00:21:06,826 - اه. حسنًا، هذا مثل الأوقات القديمة، أليس كذلك؟ - شكرًا. 509 00:21:06,829 --> 00:21:08,529 دعني أخمن، رأس بشري أم قنبلة؟ 510 00:21:08,532 --> 00:21:09,733 الرهان ، أي شخص؟ 511 00:21:09,736 --> 00:21:10,768 مضحك. 512 00:21:10,771 --> 00:21:13,131 رقم هذا 513 00:21:13,134 --> 00:21:14,867 ل... 514 00:21:14,870 --> 00:21:16,514 شارلوت. 515 00:21:18,026 --> 00:21:19,225 تا دا! 516 00:21:19,228 --> 00:21:21,504 إنها صانعة الوافل 517 00:21:21,507 --> 00:21:23,039 انظر، 518 00:21:23,042 --> 00:21:24,776 أنا-أصنع الفطائر. 519 00:21:24,779 --> 00:21:27,103 ولها... اه، الحديد قديم حقًا. 520 00:21:27,106 --> 00:21:30,007 أنا مثل ملك الوافل؟ 521 00:21:30,009 --> 00:21:31,842 - هل هذا غريب؟ - جداً. لكنني سعيد 522 00:21:31,844 --> 00:21:34,544 لنرى أنك عدت إلى الخاص بك طرق غبية عادية يا دانيال 523 00:21:34,546 --> 00:21:37,614 حسنًا، إنه بين ذلك و... 524 00:21:37,616 --> 00:21:39,517 هذا. 525 00:21:40,623 --> 00:21:41,852 هذا جميل. 526 00:21:41,854 --> 00:21:43,584 - إنها الهراء. - أوه. 527 00:21:43,587 --> 00:21:45,409 - هذا أفضل، أليس كذلك؟ - لا يزال الأمر غريبًا، 528 00:21:45,412 --> 00:21:47,373 ولكن نعم، تميل النساء إلى تفضيل المجوهرات 529 00:21:47,376 --> 00:21:48,925 على الأجهزة المنزلية. 530 00:21:48,927 --> 00:21:50,727 لست متأكدًا حقًا من لوسيفر 531 00:21:50,729 --> 00:21:52,963 السلطة على ما تريده المرأة. 532 00:22:00,172 --> 00:22:01,917 هذا مذهل. ترى هذا؟ 533 00:22:01,920 --> 00:22:03,840 هذه هي اتفاقيات عدم الإفشاء. 534 00:22:03,842 --> 00:22:05,483 طين الغابة و... 535 00:22:05,486 --> 00:22:07,052 14 امرأة مختلفة. 536 00:22:07,055 --> 00:22:09,659 تمتد لعقدين من الزمن.. الأخيرة، ميا هيتنر، 537 00:22:09,662 --> 00:22:11,148 بالكاد قبل أسبوع. 538 00:22:11,150 --> 00:22:14,051 السؤال: كيف يثبت ذلك أن الغابة هي القاتلة، رغم ذلك؟ 539 00:22:14,053 --> 00:22:17,241 حسنًا، 300، 400 ألف بوب...يعني محدش بيصرف 540 00:22:17,244 --> 00:22:19,321 هذا النوع من المال إلا إذا إنهم يحاولون التستر 541 00:22:19,324 --> 00:22:21,159 شيء سيء حقا. 542 00:22:22,061 --> 00:22:23,260 انتظر. 543 00:22:23,262 --> 00:22:25,829 جوان فولز. 544 00:22:25,831 --> 00:22:29,306 22 يونيو 2005. ذلك في وقت قريب 545 00:22:29,309 --> 00:22:32,040 لقد تخلصت من حقيبة القماش الخشن. أتذكر. 546 00:22:33,839 --> 00:22:36,783 "تم العثور على 24 عامًا خنقا في فندق." 547 00:22:36,786 --> 00:22:39,001 بأي حال من الأحوال التوقيت هو من قبيل الصدفة. 548 00:22:39,004 --> 00:22:41,163 الغابة قتلت ذلك المرأة، والدليل على ذلك 549 00:22:41,166 --> 00:22:42,366 - كان في تلك الحقيبة القماشية. - نعم، 550 00:22:42,368 --> 00:22:44,189 ولكن لا يوجد حتى ذكر واحد للغابة هنا. 551 00:22:44,192 --> 00:22:45,722 نعم، أنت على حق. 552 00:22:45,725 --> 00:22:47,491 ربما أعرف أن فورست هو من فعل ذلك، 553 00:22:47,494 --> 00:22:49,867 ولكن ما زلت لا أستطيع إثبات ذلك بسبب ما فعلته. 554 00:22:49,868 --> 00:22:50,853 مهلا، على الأقل 555 00:22:50,856 --> 00:22:53,439 لدينا اسم الضحية الآن... ربما هذا سيقودنا 556 00:22:53,442 --> 00:22:54,806 إلى بعض الأدلة الأخرى. 557 00:22:54,809 --> 00:22:58,311 انتصارات صغيرة، تذكر؟ 558 00:22:59,731 --> 00:23:01,494 - يا. - دان. 559 00:23:02,869 --> 00:23:03,993 أستطيع أن أعود. 560 00:23:03,996 --> 00:23:05,496 لا، لا. يجب أن أذهب. 561 00:23:09,074 --> 00:23:10,308 شكرًا لك. 562 00:23:13,679 --> 00:23:14,846 أهلاً. 563 00:23:21,154 --> 00:23:23,188 المتاهة. 564 00:23:23,191 --> 00:23:25,759 ما الذي تفعله هنا؟ ما هو الخطأ؟ 565 00:23:28,927 --> 00:23:31,294 كل شئ. 566 00:23:31,296 --> 00:23:34,030 لقد دمر كل شيء. 567 00:23:34,032 --> 00:23:36,399 ليس لدي أحد يا أمنادييل. 568 00:23:36,401 --> 00:23:38,822 وأنا لا أعرف كيف حدث ذلك. 569 00:23:43,670 --> 00:23:46,819 المتاهة، وأنا لا أعرف ما التي مررت بها، 570 00:23:46,822 --> 00:23:49,400 ولكن لم يفت الأوان بعد 571 00:23:49,403 --> 00:23:51,338 لإصلاح الأمور. 572 00:23:55,248 --> 00:23:57,014 يمكنك دائما 573 00:23:57,017 --> 00:23:59,756 العفو... فهذا بين يديك. 574 00:23:59,758 --> 00:24:01,658 و أم ... 575 00:24:01,660 --> 00:24:03,894 حسناً، لما يستحق، 576 00:24:03,896 --> 00:24:06,189 سأكون دائما هنا من أجلك. 577 00:24:16,041 --> 00:24:18,108 مرحبًا. 578 00:24:18,110 --> 00:24:19,409 مرحبًا لوسيفر! 579 00:24:19,411 --> 00:24:21,639 أوه، الكمال... أنت بالضبط حيث يجب أن تكون. 580 00:24:21,642 --> 00:24:24,247 من مستعد لقضاء ليلة ألعاب كلاسيكية، حسنًا؟ 581 00:24:24,249 --> 00:24:26,349 حسنًا، في الواقع، إنه كذلك ليلة مدرسية لها 582 00:24:26,351 --> 00:24:27,915 وكنت على وشك الذهاب 583 00:24:27,918 --> 00:24:30,219 - اللقطات الأمنية للملك كلاي. - تذكر أن كل شيء يعمل 584 00:24:30,222 --> 00:24:33,584 ولا يوجد لعب يجعل المحقق...حذاء. 585 00:24:33,587 --> 00:24:35,189 - إبليس؟ - همم؟ 586 00:24:35,192 --> 00:24:36,660 هذا...هذا غريب بعض الشيء. 587 00:24:36,662 --> 00:24:38,528 حسنًا، إذا كنت تقول "غريبًا". يعني تم نقلك 588 00:24:38,530 --> 00:24:41,731 إلى وقت أبسط وأكثر سعادة، ثم وافق. 589 00:24:43,317 --> 00:24:45,935 اه، لا، لا، لا، أنا خائف هذا لن يجدي نفعاً... لقد هبطت 590 00:24:45,938 --> 00:24:48,672 على علامة الاستفهام الصغيرة المرة الأخيرة، هيا، قم بالأمر مرة أخرى. 591 00:24:48,674 --> 00:24:52,655 أمي على حق، هذا هو غريب... لا نستطيع اللعب 592 00:24:52,658 --> 00:24:55,278 نفس اللعبة بالضبط لقد فعلنا ذلك من قبل، لوسيفر. 593 00:24:55,280 --> 00:24:56,813 انها ليست ممتعة. 594 00:24:56,815 --> 00:24:58,267 أليس كذلك؟ 595 00:24:58,270 --> 00:24:59,349 آسف، ولكن... 596 00:24:59,351 --> 00:25:01,184 يجب أن أنهي تقرير كتابي. 597 00:25:01,186 --> 00:25:03,162 نعم، ويجب أن أعود إلى العمل. 598 00:25:03,165 --> 00:25:06,189 لكن لا تريد ذلك أرسم وحيد القرن على خدي؟ 599 00:25:06,192 --> 00:25:07,233 حسنًا، انتظر، انتظر. 600 00:25:07,236 --> 00:25:09,291 - أم... - ها نحن ذا. 601 00:25:10,697 --> 00:25:12,596 - تمام. ماذا؟ - تعال الى هنا. تعال الى هنا. 602 00:25:12,598 --> 00:25:13,630 إبليس! 603 00:25:13,632 --> 00:25:15,131 ماذا تفعل؟ 604 00:25:15,133 --> 00:25:16,420 ها نحن. 605 00:25:19,972 --> 00:25:21,204 انتظر. 606 00:25:21,206 --> 00:25:22,706 لوسيفر، توقف. 607 00:25:22,708 --> 00:25:24,941 لقد أحببت هذا من قبل، أليس كذلك؟ 608 00:25:24,943 --> 00:25:27,451 نعم. فعلتُ. 609 00:25:27,454 --> 00:25:28,778 إنه... 610 00:25:28,780 --> 00:25:31,491 لقد كان يعني الكثير بالنسبة لي، في الواقع، 611 00:25:31,494 --> 00:25:34,400 وهذا هو السبب في أنني لا أفهم لماذا تفعل هذا. 612 00:25:35,431 --> 00:25:37,608 هل تسخر منا؟ 613 00:25:37,611 --> 00:25:41,725 رقم لا، أنا أحاول أن أذكر لنا كم نحن رائعون معًا، 614 00:25:41,728 --> 00:25:43,293 لمساعدتنا على العودة إلى طبيعتنا. 615 00:25:43,295 --> 00:25:44,594 يمين. 616 00:25:44,596 --> 00:25:48,331 حسنا، اه، كما تعلمون، أنا اعتقدت أنني أردت ذلك أيضًا 617 00:25:48,333 --> 00:25:49,633 لكن... 618 00:25:49,635 --> 00:25:51,116 ربما لا نستطيع. 619 00:25:51,119 --> 00:25:53,428 أو على الأقل ربما لا أستطيع. 620 00:25:53,431 --> 00:25:54,998 انظر... 621 00:25:55,001 --> 00:25:56,600 الآن، 622 00:25:56,603 --> 00:25:59,353 عادي، فإنه يؤلمني فقط. 623 00:25:59,356 --> 00:26:01,457 المحقق... 624 00:26:01,460 --> 00:26:03,581 أنا-أعتقد أنك يجب أن تذهب. 625 00:26:09,053 --> 00:26:10,490 مهلا، حصلت على شيء. 626 00:26:10,493 --> 00:26:11,954 - أنت تفعل؟ - نعم. 627 00:26:11,956 --> 00:26:13,193 حسنًا، لقد قمت بالإشارة إلى ذلك 628 00:26:13,196 --> 00:26:15,124 الأوقات التي ذهب فيها المشتبه به إلى الملك كلاي 629 00:26:15,126 --> 00:26:16,325 مع جدول ديفون. 630 00:26:16,327 --> 00:26:19,061 يومين من الأيام الأربعة، ديفون لم يكن هناك حتى. 631 00:26:19,063 --> 00:26:20,462 لكن خمن من كان. 632 00:26:20,464 --> 00:26:22,607 - طين الغابة؟ - كل أربع مرات 633 00:26:22,610 --> 00:26:25,234 المتسلل كان هناك.. مباشرة في أعقاب الغابة. 634 00:26:25,236 --> 00:26:28,073 فماذا لو كان فورست هو الهدف المقصود طوال الوقت؟ 635 00:26:28,076 --> 00:26:30,698 ماذا لو، ماذا لو ديفون تم إطلاق النار عليه عن طريق الخطأ؟ 636 00:26:30,701 --> 00:26:32,107 رائع. 637 00:26:32,109 --> 00:26:34,109 هذه نظرية عظيمة. 638 00:26:34,111 --> 00:26:37,123 - نعم. - اه، هل أنت بخير؟ 639 00:26:37,126 --> 00:26:38,314 نعم. 640 00:26:38,516 --> 00:26:39,615 نعم. 641 00:26:39,617 --> 00:26:42,143 حسنًا، أنا... لم أستطع النوم الليلة الماضية، 642 00:26:42,146 --> 00:26:44,353 لذلك بقيت مستيقظًا طوال الليل العمل، وكما تعلمون، 643 00:26:44,355 --> 00:26:46,689 شربت الكثير من الكافيين. مثل الكثير. 644 00:26:46,691 --> 00:26:49,021 هل كان ذلك بسبب بيرس؟ 645 00:26:50,995 --> 00:26:52,528 لا. 646 00:26:52,530 --> 00:26:56,096 لا، أنا... لا أعتقد أياً من هذا 647 00:26:56,099 --> 00:26:58,233 هو حقا عن بيرس. 648 00:26:58,235 --> 00:27:02,204 أعتقد أنني إذا كنت صادقاً مع نفسي... 649 00:27:02,206 --> 00:27:05,040 كل هذا يدور حول لوسيفر. 650 00:27:05,042 --> 00:27:07,409 لوسيفر هو... السبب 651 00:27:07,411 --> 00:27:09,411 أنني قلت نعم لبيرس، و... 652 00:27:09,413 --> 00:27:12,114 وهو أيضًا السبب وراء قولي لا. 653 00:27:12,116 --> 00:27:15,474 واو، مرة أخرى. 654 00:27:16,072 --> 00:27:18,519 أنا فقط آسف جدًا لأنني انتهيت 655 00:27:18,522 --> 00:27:21,026 في فكرة كاملة أطفال "بيكر" الجميلون 656 00:27:21,029 --> 00:27:23,359 أنني نسيت أن تحقق معك. 657 00:27:23,361 --> 00:27:26,420 مثل... مثل، تحقق معك حقًا. 658 00:27:26,423 --> 00:27:27,895 - إيلا، لا بأس. - أخبرني 659 00:27:27,898 --> 00:27:29,631 ماذا يمكنني أن أفعل لك الآن. 660 00:27:29,633 --> 00:27:32,034 اه، يمكنك مساعدتي في التركيز على العمل. 661 00:27:32,036 --> 00:27:33,448 - لقد حصلت عليه. - تمام. 662 00:27:33,451 --> 00:27:37,971 لذا، إذا كان فورست هو الهدف الحقيقي للقاتل 663 00:27:37,974 --> 00:27:39,108 ما هو الدافع؟ 664 00:27:39,110 --> 00:27:40,642 أعتقد أنني أعرف. 665 00:27:40,644 --> 00:27:43,393 هذا أ.ج. أهولور. 666 00:27:43,396 --> 00:27:45,253 وفي عام 2005 دخل السجن 667 00:27:45,256 --> 00:27:46,915 بتهمة قتل جوان فولز. 668 00:27:46,917 --> 00:27:48,150 لكن أ.ج. لم أفعل ذلك. 669 00:27:48,152 --> 00:27:51,388 فعلت الغابة. كان دافع AJ هو الانتقام. 670 00:27:51,391 --> 00:27:52,890 كيف عرفت كل هذا؟ 671 00:27:52,893 --> 00:27:56,357 هذه قائمة النساء في الغابة تم سدادها على مدى السنوات العشرين الماضية. 672 00:27:56,360 --> 00:27:57,760 وانظر. 673 00:27:57,762 --> 00:28:02,268 وقعت جوان على اتفاق عدم الإفشاء بقيمة 300 ألف دولار في 22 يونيو. 674 00:28:02,271 --> 00:28:04,233 استشهدت يوم 25 يونيو 675 00:28:04,235 --> 00:28:06,602 - في نفس الليلة التي حصلت فيها على الحقيبة. - شارلوت، 676 00:28:06,604 --> 00:28:08,303 يمكن أن يكون كل هذا أ مجموعة من المصادفات، 677 00:28:08,305 --> 00:28:10,440 خاصة أمام هيئة المحلفين مليئة بمشجعي فورست كلاي. 678 00:28:10,443 --> 00:28:13,142 نعم، ولكن الكثير المصادفات هي نمط. 679 00:28:13,144 --> 00:28:14,773 وهنا كيكر. 680 00:28:14,776 --> 00:28:18,044 أ.ج. خرج من السجن قبل ثلاثة أسابيع فقط. 681 00:28:18,047 --> 00:28:20,010 الدافع والفرصة. 682 00:28:20,013 --> 00:28:21,250 كل شيء يناسب. 683 00:28:21,252 --> 00:28:24,019 حسنًا. علينا أن نجد هذا الرجل. 684 00:28:35,506 --> 00:28:37,199 أين أمنادييل؟ 685 00:28:37,201 --> 00:28:39,501 قررت أنك كنت مخطئا. 686 00:28:39,503 --> 00:28:41,888 قتل أمنادييل لن يفعل ذلك احصل على بصمتك مرة أخرى. 687 00:28:41,891 --> 00:28:43,396 الله ليس عابر سبيل... 688 00:28:43,399 --> 00:28:46,007 لا يمكنك فقط طلب ما تريد. 689 00:28:46,010 --> 00:28:47,810 لا. 690 00:28:47,812 --> 00:28:51,256 لقد خرجت. ذهب لينة، كما اعتقدت. 691 00:28:51,259 --> 00:28:53,193 تعرف ماذا؟ سأفعل ذلك بنفسي. 692 00:28:55,019 --> 00:28:56,881 إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟ 693 00:29:03,018 --> 00:29:05,021 كيف يتم ذلك للناعمة؟ 694 00:29:07,698 --> 00:29:10,209 وجدنا هذا في سيارتك، أ.ج. 695 00:29:10,212 --> 00:29:13,547 إنه يطابق الغلاف الذي كان وجدت بجانب جثة ديفون كلاي. 696 00:29:13,550 --> 00:29:16,123 الآن، أنا لا أعتقد أنك يقصد قتل ديفون. 697 00:29:16,126 --> 00:29:19,693 أنا لا. أعتقد أنك كنت كذلك متابعة الغابة لأسابيع، 698 00:29:19,696 --> 00:29:22,170 لقد اقتحمت منزله عندما كنت تعلم أنه سيكون في المنزل وحده، 699 00:29:22,173 --> 00:29:23,178 فقط هو لم يكن... 700 00:29:23,181 --> 00:29:24,999 لقد فاجأك ديفون. لقد أصابك الذعر، 701 00:29:25,002 --> 00:29:26,502 وأطلقت النار عليها. 702 00:29:26,505 --> 00:29:28,885 لقد كنت في السجن لمدة 13 عاما 703 00:29:28,888 --> 00:29:31,719 لجريمة لم ترتكبها. 704 00:29:31,722 --> 00:29:34,334 من المفهوم ذلك سوف تريد الانتقام. 705 00:29:34,337 --> 00:29:36,937 نعم. ولكن ليس بالنسبة لي. 706 00:29:36,940 --> 00:29:39,574 بالنسبة لجوني. 707 00:29:39,577 --> 00:29:42,154 كنا سنحصل متزوج. لقد قطعتها. 708 00:29:42,157 --> 00:29:43,823 - للغابات؟ - نعم. 709 00:29:43,826 --> 00:29:46,660 فقط هي لم تخبرني كان هذا اسمه في ذلك الوقت. 710 00:29:46,663 --> 00:29:47,762 لقد كانت خائفة جداً. 711 00:29:47,765 --> 00:29:48,849 مقدس؟ 712 00:29:48,852 --> 00:29:51,786 اعتاد أن يؤذيها. 713 00:29:51,789 --> 00:29:53,923 قالت إنها ستتركه. 714 00:29:53,926 --> 00:29:57,928 ثم في إحدى الليالي اتصلت لي البكاء والصراخ. 715 00:29:57,931 --> 00:30:01,166 الشيء التالي الذي أعرفه هو أنني النزول بتهمة القتل. 716 00:30:01,169 --> 00:30:04,103 - متى عرفت أنه الغابة؟ - عندما خرجت من السجن، 717 00:30:04,106 --> 00:30:06,003 ذهبت لرؤية والدة جواني. 718 00:30:06,006 --> 00:30:08,923 أخبرتني أن هذا هو Joanie كانت تواعد عندما ماتت. 719 00:30:08,926 --> 00:30:11,990 هل لديها أو لديك أي دليل؟ 720 00:30:11,993 --> 00:30:13,193 مم مم. 721 00:30:13,196 --> 00:30:14,607 اللعنة. 722 00:30:14,610 --> 00:30:16,990 المزيد من الإشاعات. 723 00:30:16,993 --> 00:30:18,694 اه، شارلوت. 724 00:30:23,174 --> 00:30:24,406 من هو الذي؟ 725 00:30:24,408 --> 00:30:26,342 لقد قتل ديفون كلاي. 726 00:30:26,344 --> 00:30:27,890 قصة طويلة. 727 00:30:27,893 --> 00:30:31,128 لذلك قبض المحقق على الرجل السيئ. 728 00:30:31,131 --> 00:30:32,396 بدوني. 729 00:30:32,399 --> 00:30:34,165 حسنًا، شكرًا لك. 730 00:30:34,168 --> 00:30:36,503 نعم، إنه ليس الرجل السيئ الحقيقي. 731 00:30:38,923 --> 00:30:40,556 شكرًا لك. 732 00:30:40,558 --> 00:30:42,756 أعلم أنك ستقول لا يوجد حتى الآن دليل. 733 00:30:42,759 --> 00:30:44,560 لا، أردت أن أقول شكرا لك. 734 00:30:44,562 --> 00:30:46,760 شكرا لك على المساعدة لي حل هذه القضية. 735 00:30:46,763 --> 00:30:49,833 وربما لدي فكرة حول كيفية حل مشكلتك. 736 00:31:05,216 --> 00:31:07,483 تمام. نفذ الوقت. نفذ الوقت. 737 00:31:07,485 --> 00:31:09,709 الجيز. لن ألاحق أمنادييل. 738 00:31:09,712 --> 00:31:10,803 لن تفعل ذلك؟ 739 00:31:10,806 --> 00:31:13,342 ربما أنت على حق... لن ينجح الأمر على أي حال. 740 00:31:34,712 --> 00:31:37,913 كان علي أن أقتلك من قبل ولكن الآن أريد فقط أن. 741 00:31:37,915 --> 00:31:40,670 حسنًا، يمكنك أن تقتلني، بالتأكيد، لكن ليندا ستموت أيضًا. 742 00:31:40,673 --> 00:31:42,040 - أنت كامل منه. - ربما كنت أعرف 743 00:31:42,043 --> 00:31:43,419 لم تكن ستتابع الأمر، 744 00:31:43,421 --> 00:31:44,887 لذلك كنت بحاجة إلى نظام آمن من الفشل. 745 00:31:44,889 --> 00:31:45,921 كذاب! 746 00:31:45,923 --> 00:31:48,810 اتصل بها. قل لها أن انظر من نافذتها. 747 00:31:56,623 --> 00:31:59,001 الآن أنا... 748 00:31:59,003 --> 00:32:01,553 حقا سوف أقتلك. 749 00:32:14,552 --> 00:32:17,334 مهلا، أحضر لي بيرة، هلا فعلت؟ 750 00:32:26,764 --> 00:32:27,896 مرحبًا فورست. 751 00:32:27,898 --> 00:32:30,021 شارلوت ريتشاردز, ماذا تفعل هنا؟ 752 00:32:30,024 --> 00:32:31,854 أوه، لقد توقفت للتو لأخبرك 753 00:32:31,857 --> 00:32:33,502 الذي أعرفه عن كل شيء. 754 00:32:33,504 --> 00:32:36,472 الجميع، في الواقع. 755 00:32:36,474 --> 00:32:38,763 ستيفاني، ديان، جايلين... 756 00:32:38,766 --> 00:32:41,326 عن كل امرأة اعتدت عليها 757 00:32:41,329 --> 00:32:42,467 ومن ثم سدادها. 758 00:32:42,470 --> 00:32:44,637 ومؤخراً، ميا، بالطبع. 759 00:32:44,640 --> 00:32:46,406 قالت لي كيف حصلت فعلا 760 00:32:46,409 --> 00:32:47,875 الذي قطع على رأسك. 761 00:32:47,878 --> 00:32:49,751 قلت لها كيف كنت تصبح قاسية مرة أخرى. 762 00:32:49,754 --> 00:32:52,488 كيف بدأت تخنقني. 763 00:32:52,490 --> 00:32:55,873 حاولت أن أوصلك إلى توقف، لكنك لن تفعل ذلك. 764 00:32:55,876 --> 00:32:57,442 لذلك دفعتك. 765 00:32:57,445 --> 00:32:59,381 وضربت رأسك بالمصباح. 766 00:33:03,986 --> 00:33:05,600 كم تريد؟ 767 00:33:05,603 --> 00:33:06,693 مال؟ 768 00:33:06,696 --> 00:33:07,756 حسنا، نمط 769 00:33:07,759 --> 00:33:10,872 من العنف المنزلي الذهاب العقود الماضية سيئة للغاية. 770 00:33:10,875 --> 00:33:12,834 لكن القتل؟ 771 00:33:12,837 --> 00:33:16,004 يا للعجب، دعونا نرى، احمل واحدة ... 772 00:33:16,007 --> 00:33:18,081 نعم كل ذلك. 773 00:33:18,084 --> 00:33:20,154 قتل؟ ما الذي تتحدث عنه؟ 774 00:33:20,157 --> 00:33:23,317 جوان فولز. قرع الجرس؟ 775 00:33:23,320 --> 00:33:25,921 يمكنك التوقف عن التظاهر يا فورست. 776 00:33:25,923 --> 00:33:27,156 القطة خارج الحقيبة. 777 00:33:27,158 --> 00:33:30,503 أو بالأحرى الحقيبة القماشية الملطخة بالدماء. 778 00:33:30,506 --> 00:33:34,797 نعم، تتذكر العطاء هذا لبن الأب، أليس كذلك؟ 779 00:33:34,799 --> 00:33:36,598 حسنًا، انظر، حسنًا، 780 00:33:36,600 --> 00:33:38,667 أعطاها لصغاره 781 00:33:38,670 --> 00:33:42,938 وزميل جائع في السنة الأولى: أنا. 782 00:33:42,940 --> 00:33:46,854 وهذا هو الأمر، لقد احتفظت به. 783 00:33:46,857 --> 00:33:50,807 اعتقدت أنه قد يكون تأتي في متناول اليدين يوما ما. 784 00:33:50,810 --> 00:33:52,916 سأحصل على دفتر الشيكات الخاص بي. 785 00:33:54,803 --> 00:33:57,253 تبين أنني سيدة ذكية جداً. 786 00:33:59,787 --> 00:34:02,258 ليس بهذا الذكاء. 787 00:34:06,204 --> 00:34:08,172 اطرق، اطرق. إنه لوسيفر. 788 00:34:08,175 --> 00:34:10,271 تعال لإنقاذ اليوم. 789 00:34:10,274 --> 00:34:12,485 الجميع ابقوا هادئين. 790 00:34:12,488 --> 00:34:13,820 فقط أعود وأنا أعني ذلك. 791 00:34:13,823 --> 00:34:14,822 أعني ذلك! 792 00:34:14,825 --> 00:34:16,092 فورست، دعها تذهب. 793 00:34:17,682 --> 00:34:20,783 مهلا، لم أقصد قتل جواني. 794 00:34:20,785 --> 00:34:23,052 لقد كان حادثا. 795 00:34:23,054 --> 00:34:25,255 أنا مريض. انا بحاجة الى مساعدتكم. 796 00:34:26,323 --> 00:34:27,756 شكرا لمساعدتك. 797 00:34:27,759 --> 00:34:31,327 لن أساعدك هذه المرة. 798 00:34:31,329 --> 00:34:32,578 ارفعوا أيديكم. 799 00:34:32,581 --> 00:34:33,948 دعها تذهب يا فورست 800 00:34:36,086 --> 00:34:38,063 فهل كان ذلك كافيا ل اعتراف أيها المحقق؟ 801 00:34:38,066 --> 00:34:39,934 نعم. لقد سجلنا كل شيء. 802 00:34:39,937 --> 00:34:42,430 لقد انتهى الأمر يا فورست. 803 00:34:42,433 --> 00:34:43,672 اسمح لها أن تذهب. 804 00:34:49,814 --> 00:34:51,147 التف حوله. 805 00:35:03,861 --> 00:35:06,829 رائع. 806 00:35:06,831 --> 00:35:08,727 إنه مكان جيد للاحتفال. 807 00:35:08,730 --> 00:35:11,130 نعم إنه كذلك. 808 00:35:11,133 --> 00:35:13,344 لقد أتيت إلى هنا منذ أن أدركت 809 00:35:13,347 --> 00:35:15,948 أن هذا قد يكون الأقرب 810 00:35:15,951 --> 00:35:18,285 إلى الجنة التي سأحصل عليها على الإطلاق. 811 00:35:18,288 --> 00:35:21,489 همم. 812 00:35:21,492 --> 00:35:23,859 أنا أيضاً. 813 00:35:23,862 --> 00:35:25,995 كما تعلمون، لقد كنت أقول لنفسي 814 00:35:25,998 --> 00:35:27,446 أنني كنت أقوم بعمل الله. 815 00:35:27,452 --> 00:35:30,519 ولكن، اه، إذا كنت صادقا... 816 00:35:30,521 --> 00:35:33,222 أعتقد أنني كنت كذلك أفعل كل شيء لنفسي. 817 00:35:33,224 --> 00:35:36,726 للحصول على والدي ل أعطني أجنحتي مرة أخرى. 818 00:35:39,530 --> 00:35:42,110 لكنك تعلم شيئًا، شارلوت؟ أعتقد، اه... 819 00:35:44,769 --> 00:35:48,071 أعتقد أنني الوحيد الذي أخذ جناحي بعيدا. 820 00:35:48,074 --> 00:35:50,883 عظيم. نحن على حد سواء مكسورة. 821 00:35:52,455 --> 00:35:53,754 نعم. 822 00:35:53,757 --> 00:35:57,826 حسنًا، أعتقد أن الملائكة حقًا لديهم عيوب مثل البشر تمامًا، 823 00:35:57,829 --> 00:35:59,797 أو على الأقل أنا. 824 00:35:59,800 --> 00:36:02,201 مهلا، على الأقل لدينا بعضنا البعض. 825 00:36:02,204 --> 00:36:05,138 انتصارات صغيرة، أليس كذلك؟ 826 00:36:05,141 --> 00:36:06,655 صغير الحجم؟ 827 00:36:06,657 --> 00:36:09,024 اه، هل لي أن أشير 828 00:36:09,026 --> 00:36:11,392 أنك أوقفت للتو معتديًا متسلسلًا؟ 829 00:36:11,395 --> 00:36:12,575 قاتل. 830 00:36:12,578 --> 00:36:14,497 نعم، ولكن هذا لا يغير الحقيقة 831 00:36:14,499 --> 00:36:18,701 أنه يؤذي الكثير من النساء. 832 00:36:18,703 --> 00:36:20,836 لا. 833 00:36:20,838 --> 00:36:24,306 لكن بسببك... 834 00:36:24,308 --> 00:36:28,680 لن يؤذي أحداً مرة أخرى أبدًا. 835 00:36:28,683 --> 00:36:30,816 وأنا متأكد تمامًا أنك لم تفعل ذلك 836 00:36:30,819 --> 00:36:34,313 فقط لنفسك، أليس كذلك؟ 837 00:36:37,421 --> 00:36:39,743 ربما لا. 838 00:37:15,493 --> 00:37:17,160 أحسنت أيها المحقق. 839 00:37:21,999 --> 00:37:24,943 واه، تم أخذ النقطة. 840 00:37:24,946 --> 00:37:26,802 ماذا تقصد؟ 841 00:37:26,804 --> 00:37:29,506 حسنا، أنت وضعت بعيدا لا واحد، ولكن اثنين من الأشرار اليوم. 842 00:37:29,509 --> 00:37:30,771 كل ذلك دون مساعدتي. 843 00:37:30,774 --> 00:37:34,476 لذلك أصبح من الواضح جدًا أنك... 844 00:37:34,478 --> 00:37:36,312 حسنا، أنت لا تحتاج لي. 845 00:37:36,314 --> 00:37:37,580 لا بأس أيها المحقق 846 00:37:37,582 --> 00:37:40,249 لأنه مع هذا الإدراك 847 00:37:40,251 --> 00:37:41,750 جاء آخر. 848 00:37:41,752 --> 00:37:43,203 همم. 849 00:37:43,206 --> 00:37:45,119 إذا كنت لا تحتاج لي، 850 00:37:45,122 --> 00:37:47,489 ثم كنا نعمل معا 851 00:37:47,491 --> 00:37:49,792 كل هذا الوقت لأنك تريد ذلك. 852 00:37:49,794 --> 00:37:54,063 لأنك اخترت ذلك. 853 00:37:54,065 --> 00:37:57,846 لقد اخترتني. 854 00:37:57,849 --> 00:37:59,982 لقد كنت على حق. 855 00:37:59,985 --> 00:38:02,920 لقد كنت أحاول الذهاب العودة إلى ما كانت عليه الأمور. 856 00:38:02,923 --> 00:38:04,709 كما تعلمون، لعب أعظم أغانينا، 857 00:38:04,712 --> 00:38:07,109 لأنني كنت أتجنب التعامل 858 00:38:07,111 --> 00:38:09,812 مع أشياء في الحاضر مثل... 859 00:38:09,814 --> 00:38:11,748 كيف أشعر تجاهك. 860 00:38:14,218 --> 00:38:16,209 كنت خائفا. 861 00:38:16,212 --> 00:38:17,987 خائف... 862 00:38:17,989 --> 00:38:22,157 أنك تريدني لأنك فعلت ذلك رأيت فقط جوانب معينة مني. 863 00:38:22,159 --> 00:38:26,360 لو رأيتني جميعاً.. 864 00:38:26,363 --> 00:38:29,731 عرفتني جميعاً، 865 00:38:29,734 --> 00:38:31,767 سوف تهرب. 866 00:38:31,769 --> 00:38:33,071 إبليس. 867 00:38:33,074 --> 00:38:35,271 - أيها المحقق، هذا صحيح. - لا. 868 00:38:35,273 --> 00:38:38,209 الجانب الآخر مني هو... أنه سيء. 869 00:38:38,212 --> 00:38:41,271 إنها وحشية، حتى. 870 00:38:41,274 --> 00:38:44,865 ولكنك أردت الحقيقة وأنت تستحق الحقيقة. 871 00:38:44,868 --> 00:38:46,600 في الوقت الحالي، لا أستطيع أن أعرضه عليك، 872 00:38:46,603 --> 00:38:49,852 لذلك علي أن أخبرك. 873 00:38:49,854 --> 00:38:51,985 المحقق... 874 00:38:57,561 --> 00:39:01,157 كلوي... 875 00:39:01,160 --> 00:39:02,946 أنا الشيطان. 876 00:39:07,017 --> 00:39:08,640 لا، أنت لست كذلك. 877 00:39:10,942 --> 00:39:12,642 ليس لي. 878 00:39:25,809 --> 00:39:28,023 أوه. أوه. 879 00:39:28,025 --> 00:39:29,591 اسمحوا لي أن إيقاف هذا. 880 00:39:29,593 --> 00:39:30,793 يمين. 881 00:39:30,795 --> 00:39:32,429 أوه. 882 00:39:34,165 --> 00:39:35,798 أوه، إنه... 883 00:39:35,800 --> 00:39:37,634 أنا آسف جدا. لا بد لي من اتخاذ هذا. 884 00:39:37,637 --> 00:39:39,438 بالطبع لا. 885 00:39:40,538 --> 00:39:43,739 نعم. 886 00:39:45,813 --> 00:39:48,777 أيها المحقق، ما المشكلة؟ 887 00:39:53,484 --> 00:39:56,018 مهلا، فقط انتظري، شارلوت. 888 00:39:56,020 --> 00:39:59,121 أنا، اه، سأحصل على المساعدة. 889 00:39:59,123 --> 00:40:03,325 لقد نجوت بالفعل من الموت مرة واحدة. 890 00:40:03,327 --> 00:40:07,615 أعتقد أن السؤال مرتين أيضًا... أكثر من اللازم. 891 00:40:07,618 --> 00:40:09,264 لا، ستكون بخير. 892 00:40:14,306 --> 00:40:16,873 لماذا فعلت ذلك؟ 893 00:40:16,876 --> 00:40:20,275 لماذا قفزت في أمامي هكذا؟ 894 00:40:20,277 --> 00:40:23,951 لم يكن الأمر لنفسي، هذا أمر مؤكد. 895 00:40:34,121 --> 00:40:38,192 هل ستبقى معي؟ 896 00:40:38,195 --> 00:40:40,062 نعم. 897 00:40:40,064 --> 00:40:42,064 نعم أعدك. 898 00:41:35,140 --> 00:41:36,943 دعنا نذهب إلى المنزل. 899 00:43:06,932 --> 00:43:12,256 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans - ... www.Addic7ed.com ...