WEBVTT

00:01:50.190 --> 00:01:53.930
[വരികൾക്കിടയിലുള്ള പ്രണയം]

00:01:54.320 --> 00:01:56.780
[എപ്പിസോഡ് 7]

00:01:59.000 --> 00:01:59.840
മിസ്. വാങ്,

00:02:00.760 --> 00:02:01.820
അഭിനന്ദനങ്ങൾ,

00:02:01.950 --> 00:02:02.710
ശരിക്കും.

00:02:04.120 --> 00:02:05.000
നന്ദി.

00:02:05.640 --> 00:02:06.950
നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ,

00:02:07.120 --> 00:02:09.630
ഇത്രയും നേരത്തെ വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.

00:02:10.000 --> 00:02:12.330
സത്യത്തിൽ എനിക്ക് വിവാഹത്തെ പണ്ട് ഭയമായിരുന്നു.

00:02:14.240 --> 00:02:15.030
തീർച്ചയായും.

00:02:15.560 --> 00:02:18.490
ഫ്ലാഷ് വിവാഹം, പ്രത്യേകിച്ച്,
കൂടുതൽ ധൈര്യം വേണം.

00:02:18.630 --> 00:02:19.590
ഫ്ലാഷ് വിവാഹം?

00:02:20.750 --> 00:02:22.360
അതെങ്ങനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം?

00:02:25.680 --> 00:02:26.400
ഞാൻ...

00:02:26.670 --> 00:02:27.640
ബന്ധം നിലനിർത്തുക.

00:02:27.920 --> 00:02:29.250
ദയവായി കുറച്ചു നേരം നിൽക്കൂ.

00:02:29.250 --> 00:02:30.310
ഞാൻ നിങ്ങളെ WeChat-ൽ ചേർക്കട്ടെ.

00:02:30.310 --> 00:02:30.870
ശരി.

00:02:30.890 --> 00:02:31.320
ശരി.

00:02:31.870 --> 00:02:32.310
ശരി.

00:02:32.310 --> 00:02:32.710
ശരി.

00:02:39.400 --> 00:02:40.030
ലിയാങ്,

00:02:40.370 --> 00:02:41.400
എനിക്കുവേണ്ടി എല്ലാവരെയും പരിപാലിക്കുക.

00:02:41.400 --> 00:02:41.870
മുന്നോട്ട് പോകൂ.

00:02:41.870 --> 00:02:42.430
മുന്നോട്ട് പോകൂ. മുന്നോട്ടുപോകുക.

00:02:42.430 --> 00:02:43.090
ശരി. ശരി.

00:02:56.710 --> 00:02:57.280
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

00:02:57.280 --> 00:02:58.030
നിങ്ങളുടെ മകൻ ഒരു നല്ല കുടുംബത്തെ വിവാഹം കഴിച്ചു.

00:02:58.030 --> 00:02:59.190
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

00:02:59.870 --> 00:03:01.000
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി.

00:03:01.590 --> 00:03:02.190
എനിക്ക് വളരെ അസൂയയാണ്.

00:03:02.190 --> 00:03:02.870
മകനേ!

00:03:02.870 --> 00:03:03.150
അതെ.

00:03:03.150 --> 00:03:03.800
മകനേ!

00:03:05.150 --> 00:03:06.080
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ അവൻ തിരക്കിലാണ്.

00:03:06.080 --> 00:03:06.960
എനിക്കായി കാത്തിരിക്കൂ.

00:03:06.980 --> 00:03:07.770
ശരി. ശരി.

00:03:07.800 --> 00:03:08.730
ഖിറാൻ.

00:03:09.150 --> 00:03:10.150
നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുകയായിരുന്നു?

00:03:10.150 --> 00:03:11.520
ഞാൻ വിളിച്ചപ്പോൾ നീ മറുപടി പറഞ്ഞില്ല.

00:03:11.520 --> 00:03:12.590
ആൻ്റി ഷുവും മറ്റും ഇവിടെയുണ്ട്.

00:03:12.590 --> 00:03:13.520
പോയി ഹലോ പറയൂ.

00:03:15.820 --> 00:03:16.620
Hu Xiu ഇവിടെയുണ്ട്.

00:03:17.520 --> 00:03:18.150
ഹു സിയു?

00:03:18.579 --> 00:03:19.820
അവൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ?

00:03:20.470 --> 00:03:21.670
അത് അവൾക്കറിയുമോ...

00:03:23.400 --> 00:03:23.970
ഇതെങ്ങനെ?

00:03:23.970 --> 00:03:25.380
പോയി അതിഥികളെ പരിചരിക്കുക.

00:03:25.380 --> 00:03:26.380
ഹു സിയുവിനെ എനിക്ക് വിടൂ.

00:03:26.640 --> 00:03:28.500
നിൻ്റെ കല്യാണം നശിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ അവളെ അനുവദിക്കില്ല.

00:04:10.980 --> 00:04:11.980
ഫ്ലാഷ് വിവാഹം?

00:04:13.070 --> 00:04:14.630
അതെങ്ങനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം?

00:04:15.270 --> 00:04:17.320
പക്ഷെ ഞാൻ കരുതുന്നില്ല

00:04:17.350 --> 00:04:18.810
അത് കൃത്യമായ വിവരണമാണ്.

00:04:18.810 --> 00:04:20.750
ഒരു വർഷത്തിലേറെയായി ഞങ്ങൾ പരസ്പരം അറിയാം.

00:04:20.750 --> 00:04:22.390
ഞങ്ങൾ ഡേറ്റ് ചെയ്തു

00:04:22.390 --> 00:04:24.650
അര വർഷത്തിലേറെയായി
ഞങ്ങളുടെ വിവാഹം തീരുമാനിക്കാൻ.

00:04:24.650 --> 00:04:25.530
അര വർഷം?

00:04:26.190 --> 00:04:26.830
അതെ.

00:04:27.120 --> 00:04:27.920
കുറച്ച് മുമ്പ്,

00:04:27.940 --> 00:04:29.210
അവൻ ഷാങ്ഹായിൽ എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ചു

00:04:29.210 --> 00:04:30.610
എനിക്കുവേണ്ടി സുഷൂവിൽ വന്നു.

00:04:30.950 --> 00:04:32.470
അവൻ ശരിക്കും നന്നായി ചെയ്തു.

00:04:32.780 --> 00:04:35.040
അതുകൊണ്ടാണ് അച്ഛൻ ഞങ്ങളുടെ വിവാഹത്തിന് സമ്മതിച്ചത്.

00:04:35.220 --> 00:04:37.290
ഞാൻ അവനോട് കല്യാണം നടത്താൻ പറഞ്ഞു
കഴിയുന്നത്ര വേഗം,

00:04:37.290 --> 00:04:39.550
എൻ്റെ അച്ഛൻ അവനെ പരീക്ഷിക്കാതിരിക്കാൻ.

00:04:58.650 --> 00:05:00.160
ബാഗിലെ ടാബ്‌ലെറ്റും വിവരങ്ങളും അയയ്ക്കുക

00:05:00.160 --> 00:05:03.160
കോൺഫറൻസ് റൂമിലേക്ക്
ഹോട്ടലിൻ്റെ മൂന്നാം നിലയിൽ.

00:05:07.070 --> 00:05:09.800
ലൈമാൻ പ്രോജക്റ്റിനായി അദ്ദേഹം ഇവിടെയുണ്ടോ?

00:05:10.750 --> 00:05:11.520
പിടിക്കുക.

00:05:11.960 --> 00:05:13.440
ബിസിനസ് നശിപ്പിക്കരുത്.

00:05:23.560 --> 00:05:24.560
ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

00:05:24.700 --> 00:05:26.700
ഈ വാതിൽ തകർന്നിരിക്കുന്നു. എനിക്ക് അത് തുറക്കാൻ കഴിയില്ല!

00:05:28.530 --> 00:05:30.310
[പരിശോധിക്കുകയും നന്നാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു]

00:05:32.830 --> 00:05:33.310
[ശ്രീ. സിയാവോ]

00:05:37.950 --> 00:05:40.610
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്
ഡിസൈൻ മത്സരത്തിന് വേണ്ടി?

00:05:41.110 --> 00:05:41.720
അതെ.

00:05:42.900 --> 00:05:45.230
നിങ്ങളുടെ സ്റ്റുഡിയോ ഇതിനകം തന്നെ ഇല്ലാതാക്കി.

00:05:45.500 --> 00:05:47.360
മത്സരത്തിൽ വീണ്ടും ചേരാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു

00:05:47.360 --> 00:05:49.360
മറ്റ് കമ്പനികളോട് അനീതിയാകും.

00:05:50.920 --> 00:05:52.960
ഈ ദ്വീപ് വികസിപ്പിക്കുമ്പോൾ,

00:05:52.960 --> 00:05:54.820
മിസ്റ്റർ വാങ് നിരവധി ഡിസൈനർമാരെ ക്ഷണിച്ചു.

00:05:56.150 --> 00:05:57.350
എന്നാൽ അവരെല്ലാം വിസമ്മതിച്ചു.

00:05:58.870 --> 00:06:00.200
പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ അത് സ്വീകരിച്ചത്?

00:06:01.360 --> 00:06:03.420
കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ അവരെല്ലാം വിസമ്മതിച്ചു.

00:06:04.750 --> 00:06:05.800
മറ്റുള്ളവരുടെ കണ്ണിൽ,

00:06:06.370 --> 00:06:07.770
ഇത് വെറും തരിശുഭൂമി ആയിരുന്നു.

00:06:07.930 --> 00:06:10.060
എന്നാൽ കൂടുതൽ എന്തെങ്കിലും അവഗണിക്കപ്പെടുന്നു,

00:06:11.080 --> 00:06:13.140
അത് പുനർനിർവചിക്കപ്പെടാൻ കൂടുതൽ അർഹതയുണ്ട്.

00:06:18.150 --> 00:06:18.830
മിസ്റ്റർ സീ.

00:06:20.990 --> 00:06:21.640
മിസ്റ്റർ സീയോ?

00:06:23.210 --> 00:06:23.920
ക്ഷമിക്കണം.

00:06:25.580 --> 00:06:28.040
നീയെന്നെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു
എൻ്റെ ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരാളുടെ.

00:06:28.430 --> 00:06:30.430
ആ വ്യക്തി നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്താണോ, മിസ്റ്റർ സീ?

00:06:32.960 --> 00:06:33.960
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.

00:06:47.920 --> 00:06:49.580
ഇപ്പോൾ പോയില്ലെങ്കിൽ വൈകും.

00:08:00.390 --> 00:08:03.790
ദ്വീപ് പദ്ധതിക്ക് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്
മത്സരത്തിനൊപ്പം?

00:08:04.070 --> 00:08:05.530
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?

00:08:06.250 --> 00:08:07.810
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് അറിയണം-

00:08:08.560 --> 00:08:10.020
നിങ്ങൾ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുമോ?

00:08:10.280 --> 00:08:10.890
അല്ലെങ്കിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക

00:08:10.920 --> 00:08:12.430
ശരിക്കും വിലപ്പെട്ട ഡിസൈൻ?

00:08:13.350 --> 00:08:14.210
അപ്പോൾ ശരി.

00:08:14.350 --> 00:08:15.440
എന്നെ കാണിക്കൂ

00:08:15.470 --> 00:08:17.060
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്.

00:08:18.680 --> 00:08:21.940
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉള്ളതിനാൽ,
നിങ്ങൾ വെറുംകൈയോടെയല്ല വന്നത്, അല്ലേ?

00:08:22.880 --> 00:08:24.140
ഒരു നിമിഷം, ദയവായി.

00:08:33.659 --> 00:08:34.539
മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:08:39.820 --> 00:08:40.890
ക്ഷമിക്കണം, മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:08:40.890 --> 00:08:41.799
ഞാൻ വൈകി.

00:08:49.330 --> 00:08:50.040
ഒന്നു നോക്കൂ.

00:08:55.910 --> 00:08:56.580
ഹു സിയു.

00:08:57.160 --> 00:08:58.220
പ്രഭാത ഇടവേളകൾക്ക് ശേഷം,

00:08:58.240 --> 00:09:00.240
ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് ഇനി ചിന്തിക്കരുത്.

00:09:00.270 --> 00:09:01.790
ഇനി നമ്മുടെ ലക്ഷ്യം

00:09:02.160 --> 00:09:04.020
ലൈമാൻ്റെ മത്സര പദ്ധതിയാണ്.

00:09:12.940 --> 00:09:14.720
കെട്ടിട വാസ്തുവിദ്യ
അവാർഡുകൾ നേടുന്നത് മാത്രമാണ്.

00:09:14.720 --> 00:09:16.050
അത് നീ തന്നെ പറഞ്ഞോ?

00:09:17.340 --> 00:09:18.170
അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു.

00:09:20.850 --> 00:09:22.180
വാസ്തുവിദ്യയിലാണ് എൻ്റെ ലക്ഷ്യം

00:09:22.530 --> 00:09:23.770
ഭാഗികമായി ഉൾപ്പെടുന്നു

00:09:23.790 --> 00:09:25.080
വിധികർത്താക്കളെ ആകർഷിക്കുന്നു

00:09:25.380 --> 00:09:26.510
പുരസ്കാരങ്ങളും നേടി.

00:09:28.010 --> 00:09:29.810
ഒരു ആർക്കിടെക്റ്റ് വരച്ച ഓരോ വരയും

00:09:30.130 --> 00:09:30.990
ഒരു പ്രസ്താവനയാണ്.

00:09:31.200 --> 00:09:32.260
ഒപ്പം അവാർഡുകളും നേടി

00:09:32.930 --> 00:09:35.390
മികച്ച വെല്ലുവിളിയാണ്
കൺവെൻഷനുകൾ തകർക്കാൻ.

00:09:37.370 --> 00:09:38.320
ഈ പ്രസ്താവന ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

00:09:38.320 --> 00:09:39.560
വിവാദം ഉണ്ടാക്കിയേക്കാം,

00:09:39.560 --> 00:09:42.290
ഞാൻ മറ്റുള്ളവരെ ബഹുമാനിക്കുന്നു
വ്യത്യസ്ത വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ.

00:09:42.290 --> 00:09:43.680
പക്ഷെ എനിക്കൊരിക്കലും തോന്നിയിട്ടില്ല

00:09:44.170 --> 00:09:45.970
അവാർഡുകൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്ന്
കൂടാതെ നല്ല വാസ്തുവിദ്യ സൃഷ്ടിക്കുന്നു

00:09:45.970 --> 00:09:47.440
ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ പരസ്പരവിരുദ്ധമാണ്.

00:09:47.440 --> 00:09:48.440
അതാണ് എൻ്റെ ഉത്തരം.

00:09:52.720 --> 00:09:54.520
ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനിൽ നിന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ,

00:09:54.960 --> 00:09:55.890
അതിമോഹമുള്ള

00:09:56.170 --> 00:09:57.010
ഓടിക്കുകയും ചെയ്തു.

00:09:57.530 --> 00:09:59.720
ഒരു വൃദ്ധനായി ഞാൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

00:09:59.720 --> 00:10:00.920
അൽപ്പം ഇടുങ്ങിയ മനസ്സാണോ?

00:10:12.200 --> 00:10:12.960
നന്ദി.

00:10:14.580 --> 00:10:15.870
നിനക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

00:10:20.320 --> 00:10:21.250
സാരമില്ല.

00:10:21.560 --> 00:10:23.400
ഞാൻ വെറുതെ ഒരു വീഴ്ച വരുത്തി.

00:10:24.600 --> 00:10:25.290
നിങ്ങളുടെ ഷൂസ് എവിടെ?

00:10:25.290 --> 00:10:26.620
എവിടെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് അവരെ നഷ്ടമായത്?

00:10:28.290 --> 00:10:29.170
മറന്നേക്കൂ.

00:10:29.290 --> 00:10:30.550
നോക്കാൻ വിഷമിക്കേണ്ട.

00:10:32.360 --> 00:10:32.960
നമുക്ക് പോകാം.

00:10:41.600 --> 00:10:43.200
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

00:10:44.900 --> 00:10:46.780
മിസ്റ്റർ സീ ഇന്ന് വരുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു.

00:10:49.170 --> 00:10:51.300
അദ്ദേഹത്തെ ക്ഷണിക്കാൻ ഞാൻ മിസ്റ്റർ വാങിനോട് സഹായം ചോദിച്ചു.

00:10:51.650 --> 00:10:53.770
തിങ്കളാഴ്ച ഞങ്ങൾക്ക് നല്ല വാർത്ത ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

00:10:58.000 --> 00:11:01.950
♪ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് നീങ്ങി,
നീ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് നീങ്ങി ♪

00:11:02.120 --> 00:11:05.850
♪ ചലനരഹിതമായ രാത്രി തിളങ്ങാൻ തുടങ്ങി

00:11:06.260 --> 00:11:10.540
♪ പടക്കങ്ങൾ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു, ♪

00:11:10.870 --> 00:11:14.100
♪ അവർ വാക്കുകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്
ഞങ്ങൾ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ♪

00:11:14.560 --> 00:11:17.850
♪ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് നീങ്ങി,
നീ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് നീങ്ങി ♪

00:11:19.060 --> 00:11:24.350
♪ ഏകാന്തമായ രണ്ട് ദ്വീപുകൾ പോലെ തോന്നി
അവസാനം ♪ ഉണ്ടായിരുന്നു

00:11:21.650 --> 00:11:22.770
പിന്നീട് വിവാഹ വേദിയിൽ എത്തിയപ്പോൾ

00:11:22.770 --> 00:11:24.700
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ജോടി ഷൂസ് കടം വാങ്ങാം.

00:11:24.990 --> 00:11:29.600
♪ കൂടുതൽ അടുക്കുകയും വഴുതി വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു
ഒന്നിച്ചുള്ള സമയത്തിൻ്റെ ഒഴുക്ക് ♪

00:11:25.370 --> 00:11:26.050
ആവശ്യമില്ല.

00:11:26.800 --> 00:11:28.400
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഡോക്കിൽ കാത്തിരിക്കും.

00:11:30.290 --> 00:11:30.840
ഹു സിയു.

00:11:31.960 --> 00:11:33.290
കൃത്യമായി എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

00:11:34.530 --> 00:11:35.440
ഞാൻ വെറുതെ

00:11:36.320 --> 00:11:37.080
തളർന്നു.

00:11:38.210 --> 00:11:39.990
മാത്രമല്ല, കല്യാണത്തിന് പോകും
ഇതുപോലെ വസ്ത്രം ധരിച്ചു

00:11:39.990 --> 00:11:41.330
വളരെ ലജ്ജാകരമായിരിക്കും.

00:11:41.330 --> 00:11:42.730
മിസ്റ്റർ സീയും ഉണ്ടാകും.

00:11:44.880 --> 00:11:46.540
നിങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ അമിതമായി ചിന്തിക്കുകയാണ്.

00:11:47.930 --> 00:11:49.330
ഡോക്കിന് സമീപം എന്നെ കാത്തിരിക്കുക.

00:11:49.600 --> 00:11:50.530
അധികം ദൂരം പോകരുത്.

00:12:10.490 --> 00:12:11.920
ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്.

00:12:16.180 --> 00:12:17.150
ആ വ്യക്തി

00:12:17.170 --> 00:12:18.320
ഇപ്പോൾ പോകണം, അല്ലേ?

00:12:18.320 --> 00:12:18.800
ആരാണ്?

00:12:19.250 --> 00:12:20.080
ഹു സിയു.

00:12:20.140 --> 00:12:22.080
ഖിറാൻ്റെ അമ്മ അവളെ പിന്തുടരുന്നത് ഞാൻ ഇപ്പോൾ കണ്ടു

00:12:22.080 --> 00:12:23.140
ലോഞ്ച് ഏരിയയിലേക്ക്.

00:12:23.340 --> 00:12:24.220
ഹു സിയു ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

00:12:24.530 --> 00:12:25.140
വഴിയില്ല.

00:12:25.640 --> 00:12:29.240
ഷാങ് ഖിറാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ക്ഷണിച്ചു
അവൻ്റെ മുൻ കാമുകി വിവാഹത്തിന്?

00:12:47.230 --> 00:12:47.990
മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:12:50.060 --> 00:12:50.590
നമുക്ക് പോകാം.

00:12:51.530 --> 00:12:52.320
എങ്ങോട്ട്?

00:12:54.730 --> 00:12:55.930
കല്യാണ വേദിയിലേക്ക്.

00:13:00.130 --> 00:13:01.170
വാങ് യുവേയുടെ വരൻ

00:13:01.290 --> 00:13:02.740
വിവാഹനിശ്ചയം വേർപെടുത്തിയ ആളാണ്
നിങ്ങളോടൊപ്പം,

00:13:02.740 --> 00:13:03.260
ശരിയാണോ?

00:13:04.900 --> 00:13:05.780
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

00:13:06.450 --> 00:13:08.250
ഞാൻ സെക്യൂരിറ്റി റൂമിലേക്ക് പോയി.

00:13:08.910 --> 00:13:10.690
നിങ്ങളെ പൂട്ടിയിട്ട ആൾ
ലോഞ്ച് ഏരിയയിൽ

00:13:10.690 --> 00:13:12.150
ഷാങ് കിരാൻ്റെ അമ്മയായിരുന്നു.

00:13:17.410 --> 00:13:17.960
ഹു സിയു.

00:13:19.320 --> 00:13:21.720
നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ
സ്റ്റുഡിയോയ്ക്ക് വേണ്ടി,

00:13:21.720 --> 00:13:23.850
സ്വയം ആഹ്ലാദിക്കരുതെന്ന് ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

00:13:23.930 --> 00:13:24.800
എൻ്റെ പ്രശസ്തി

00:13:24.800 --> 00:13:26.320
കേടാകില്ല

00:13:26.350 --> 00:13:27.960
നിനക്കില്ലാത്തതുകൊണ്ട് മാത്രം
ശരിയായ ഷൂസ്.

00:13:27.960 --> 00:13:28.650
എന്നാൽ എങ്കിൽ

00:13:29.890 --> 00:13:31.530
നിങ്ങളോട് അന്യായമായി പെരുമാറി

00:13:31.530 --> 00:13:33.930
എന്നിട്ടും ചിന്തിക്കുക
നിൻ്റെ അഹങ്കാരം നീ വിഴുങ്ങണം,

00:13:33.930 --> 00:13:36.790
നിങ്ങളാണ് എന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു
ആരാണ് ഒളിച്ചോടേണ്ടത്

00:13:37.850 --> 00:13:40.110
എന്നിട്ട് ഇവിടെ താമസിച്ച് കാറ്റ് ആസ്വദിക്കൂ.

00:14:04.170 --> 00:14:05.930
ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഒത്തുകൂടുന്നു

00:14:05.930 --> 00:14:07.480
സാക്ഷ്യം വഹിക്കാൻ

00:14:07.480 --> 00:14:10.010
ദമ്പതികൾക്ക് ഈ സുപ്രധാന നിമിഷം.

00:14:10.530 --> 00:14:11.680
ഇപ്പോൾ ഞാൻ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു

00:14:12.010 --> 00:14:13.080
അത് മിസ്. വാങ് യു

00:14:13.080 --> 00:14:15.890
കൂടാതെ മിസ്റ്റർ ഷാങ് ഖിറാൻ്റെ വിവാഹ ചടങ്ങും

00:14:16.020 --> 00:14:18.110
ഔദ്യോഗികമായി ആരംഭിക്കുന്നു.

00:14:30.540 --> 00:14:32.290
അവർ ഒരുമിച്ചു എത്ര തികഞ്ഞവരാണെന്ന് നോക്കൂ.

00:14:32.290 --> 00:14:34.080
അതെ, അവർ തികച്ചും പൊരുത്തമുള്ളവരാണ്.

00:14:34.290 --> 00:14:35.050
ഖിറാൻ,

00:14:35.650 --> 00:14:37.290
ഞാൻ വാങ് യുയെ നിങ്ങളെ ഏൽപ്പിക്കുന്നു.

00:14:37.290 --> 00:14:38.450
വിഷമിക്കേണ്ട, അച്ഛാ.

00:14:44.370 --> 00:14:46.010
-കൊള്ളാം!
-കൊള്ളാം!

00:14:49.030 --> 00:14:49.910
മിസ്റ്റർ ഷാങ്,

00:14:50.480 --> 00:14:53.930
നിങ്ങൾ മിസ് വാങ് യുയെ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയായി എടുക്കുന്നുണ്ടോ?

00:14:54.170 --> 00:14:54.890
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

00:14:56.050 --> 00:14:57.200
ഇപ്പോൾ, മിസ് വാങ്,

00:14:57.680 --> 00:15:01.200
നിങ്ങൾ മിസ്റ്റർ ഷാങ് കിറാൻ എടുക്കുമോ?
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവാകാൻ?

00:15:01.600 --> 00:15:02.360
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

00:15:09.710 --> 00:15:12.310
♪ നിങ്ങൾ വെളിച്ചം കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

00:15:13.980 --> 00:15:16.350
♪ എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് അടച്ചുപൂട്ടാൻ ശ്രമിച്ചു ♪

00:15:16.430 --> 00:15:19.240
♪ ആ രാത്രി ♪

00:15:19.790 --> 00:15:21.770
അടുത്തതായി, വരനും വധുവും,

00:15:20.530 --> 00:15:23.160
♪ ഞാൻ സ്വപ്നം കാണണമെന്ന് എനിക്കറിയാം

00:15:21.770 --> 00:15:23.100
ദയവായി വളയങ്ങൾ മാറ്റൂ.

00:15:24.870 --> 00:15:27.150
♪ പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ തന്നെ നിൽക്കുന്നു

00:15:27.470 --> 00:15:29.910
♪ യാഥാർത്ഥ്യത്തെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

00:15:30.410 --> 00:15:36.470
♪ ഈ കൊടുങ്കാറ്റിനെ ശാന്തമാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ♪

00:15:33.480 --> 00:15:35.130
ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു ചെറിയ പ്രശ്നം ഉണ്ടായിരുന്നു.

00:15:35.130 --> 00:15:37.170
മുൻ നിരയിലുള്ള എല്ലാ അതിഥികളോടും ഞാൻ ചോദിക്കട്ടെ

00:15:37.170 --> 00:15:38.370
മോതിരം തിരയാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കണോ?

00:15:37.920 --> 00:15:40.760
♪ പക്ഷെ എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല

00:15:41.270 --> 00:15:46.000
♪ കാരണം ഞാൻ അഭിനയിച്ച് തീർന്നു

00:15:44.560 --> 00:15:45.440
ഒന്നുമില്ല.

00:15:46.380 --> 00:15:48.380
♪ പിന്നെ ഞാനും ♪

00:15:48.790 --> 00:15:50.910
♪ ഞാൻ തയ്യാറാണ്, ഞാൻ മറയ്ക്കില്ല ♪

00:15:50.930 --> 00:15:53.360
♪ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ഊഴമാണ് ♪

00:15:52.370 --> 00:15:53.170
ഞാൻ കരുതുന്നു

00:15:53.930 --> 00:15:55.410
വരൻ്റെ മോതിരം കണ്ടെടുത്തു.

00:15:54.390 --> 00:15:56.860
♪ യാഥാർത്ഥ്യം വിരസമാണ് ♪

00:15:57.330 --> 00:16:00.610
♪ എല്ലാ നിയമങ്ങളും പാലിക്കുന്നു

00:16:01.120 --> 00:16:03.860
♪ സ്വപ്നങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുന്ന സമയങ്ങളുമായി പോരാടുന്നു

00:16:06.750 --> 00:16:09.280
♪ നഗ്നമായി ♪

00:16:09.800 --> 00:16:13.860
♪ ഇന്നലെ എല്ലാം വാടിപ്പോകുന്നു ♪

00:16:15.190 --> 00:16:17.360
♪ ഞാൻ കേൾക്കുന്നു ♪

00:16:18.090 --> 00:16:20.860
♪ എൻ്റെ മുലയിൽ യുദ്ധ ഡ്രംസ് മുഴങ്ങുന്നു ♪

00:16:20.880 --> 00:16:27.250
♪ ഫാൻ്റസിയുടെ കൊടുങ്കാറ്റിൽ മുങ്ങി ♪

00:16:28.420 --> 00:16:30.870
♪ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ഊഴമാണ് ♪

00:16:30.890 --> 00:16:31.420
മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:16:31.960 --> 00:16:32.650
ദയവായി ഇരിക്കൂ.

00:16:32.030 --> 00:16:34.120
♪ വിധി ആണെങ്കിലും

00:16:34.560 --> 00:16:35.530
നല്ല കാര്യങ്ങൾ ഒരിക്കലും എളുപ്പമാകില്ല.

00:16:34.680 --> 00:16:37.360
♪ സൈക്കിളുകൾ ഓണും ഓണും ♪

00:16:35.890 --> 00:16:36.490
എങ്കിൽ ശരി,

00:16:36.520 --> 00:16:37.650
വധുവും വരനും,

00:16:37.930 --> 00:16:40.290
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ?
ഈ നിമിഷത്തിൽ പരസ്പരം?

00:16:38.560 --> 00:16:42.390
♪ നാളെ എത്ര കഥകൾ വിരിയിക്കും ♪

00:16:42.730 --> 00:16:45.140
♪ ഞാൻ സ്വതന്ത്രനാണ് ♪

00:16:44.600 --> 00:16:45.290
യൂ...

00:16:45.340 --> 00:16:48.340
♪ വിജയി ഇപ്പോഴും അജ്ഞാതമാണ് ♪

00:16:46.560 --> 00:16:47.680
യുവേ

00:16:48.370 --> 00:16:49.230
മികച്ച പെൺകുട്ടിയാണ്

00:16:49.250 --> 00:16:52.770
♪ എൻ്റെ സ്വന്തം കഥ എഴുതുന്നത് ഞാനായിരിക്കും

00:16:49.720 --> 00:16:51.130
ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ട്.

00:16:51.770 --> 00:16:52.930
എനിക്ക് തോന്നുന്നു

00:16:52.930 --> 00:16:54.080
അത് എൻ്റെ പ്രണയം...

00:16:55.410 --> 00:16:56.440
അവളുമായുള്ള എൻ്റെ പ്രണയം

00:16:57.200 --> 00:16:58.930
ഏറ്റവും വലിയ ഭാഗ്യമാണ്

00:16:59.250 --> 00:17:00.600
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ

00:17:00.840 --> 00:17:01.890
കൂടാതെ

00:17:02.010 --> 00:17:03.340
എൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ സന്തോഷം.

00:17:04.369 --> 00:17:05.089
അതിനാൽ,

00:17:05.369 --> 00:17:06.520
എല്ലാ മുതിർന്നവർക്കും നന്ദി

00:17:06.520 --> 00:17:09.000
ഇവിടെ വന്നതിന് സുഹൃത്തുക്കളും

00:17:09.170 --> 00:17:10.369
ഞങ്ങളുടെ യൂണിയന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കാൻ.

00:17:10.369 --> 00:17:11.410
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്

00:17:11.650 --> 00:17:12.480
വളരെ ആവേശത്തോടെയും.

00:17:12.480 --> 00:17:13.089
നന്ദി.

00:17:24.890 --> 00:17:25.890
-അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
-അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

00:17:25.890 --> 00:17:27.240
നന്ദി. നന്ദി.

00:17:29.080 --> 00:17:30.740
നന്ദിയും അഭിനന്ദനങ്ങളും.

00:17:31.610 --> 00:17:33.410
മിസ്റ്റർ വാങ്, അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

00:17:34.000 --> 00:17:34.680
ഇന്ന് നല്ല സമയം ഉണ്ടോ?

00:17:34.680 --> 00:17:35.880
നന്ദി. നന്ദി.

00:17:44.610 --> 00:17:45.200
റെൻസി.

00:17:46.200 --> 00:17:46.890
ഖിറാൻ.

00:17:47.410 --> 00:17:49.270
ഞാൻ കുട്ടികളെ ഒരു ടോസ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കാൻ കൊണ്ടുപോകും.

00:17:49.370 --> 00:17:50.010
ശരി. ശരി.

00:17:50.010 --> 00:17:50.400
അച്ഛൻ.

00:17:51.090 --> 00:17:51.890
ആൻ്റി ഷാങ്.

00:17:51.930 --> 00:17:52.720
ശരി. ശരി.

00:17:55.440 --> 00:17:56.040
മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:17:57.170 --> 00:17:58.400
സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ,

00:17:58.400 --> 00:18:00.390
പങ്കെടുത്തതിന് എല്ലാവർക്കും നന്ദി
എൻ്റെ മകളുടെ കല്യാണം.

00:18:00.390 --> 00:18:02.090
ഞാനിവിടെ എൻ്റെ മകൾക്കും മരുമകനുമൊപ്പമാണ്

00:18:02.090 --> 00:18:03.330
നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ടോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ.

00:18:03.480 --> 00:18:04.520
വന്നതിന് നന്ദി.

00:18:04.520 --> 00:18:04.980
ചിയേഴ്സ്.

00:18:05.080 --> 00:18:06.010
നിങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ളവനാണ്.

00:18:06.850 --> 00:18:07.440
ഇവിടെ.

00:18:07.770 --> 00:18:08.970
നന്ദി. നന്ദി.

00:18:13.810 --> 00:18:14.410
മിസ്റ്റർ സിയാവോ,

00:18:15.200 --> 00:18:16.660
നമുക്ക് നന്നായി ഒത്തുപോകാൻ കഴിയുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

00:18:19.000 --> 00:18:19.730
അത് കുഴപ്പമില്ലേ?

00:18:27.130 --> 00:18:28.280
തീർച്ചയായും.

00:18:35.480 --> 00:18:36.240
മിസ്. ഹു,

00:18:36.790 --> 00:18:38.590
നിങ്ങളുടെ ഷൂസിന് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

00:18:38.890 --> 00:18:41.350
എനിക്കെന്താ ആരുമില്ലേ
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ജോഡി കൊണ്ടുവരണോ?

00:18:41.810 --> 00:18:43.000
അതെ, യൂ,

00:18:43.170 --> 00:18:44.520
നിങ്ങൾക്ക് ആരെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

00:18:44.520 --> 00:18:46.180
അവളെ വസ്ത്രം മാറുന്ന മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.

00:18:46.240 --> 00:18:47.840
അവൾ എങ്ങനെ വസ്ത്രം ധരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

00:18:47.880 --> 00:18:50.330
ഉചിതമായിരിക്കില്ല
ഈ അവസരത്തിനായി.

00:18:50.330 --> 00:18:51.170
അതെ, തീർച്ചയായും.

00:18:51.370 --> 00:18:52.130
നിൻ്റെ ഷൂസ് മാറ്റാൻ ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുപോകാം.

00:18:52.130 --> 00:18:53.330
അത് അനുചിതമാണ്.

00:18:59.280 --> 00:19:01.090
അതിനാൽ ഈ സ്ത്രീയെ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

00:19:01.200 --> 00:19:02.800
എൻ്റെ തീയതിയുടെ ഷൂ തിരികെ നൽകും.

00:19:06.930 --> 00:19:08.020
എസ്-ഷൂസ്?

00:19:08.170 --> 00:19:09.170
എന്ത് ഷൂസ്?

00:19:09.820 --> 00:19:10.750
ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയും?

00:19:12.290 --> 00:19:13.240
മിസ്റ്റർ സിയാവോ, ഞാൻ കരുതുന്നു

00:19:13.340 --> 00:19:14.810
ചില തെറ്റിദ്ധാരണകൾ ഉണ്ടായേക്കാം.

00:19:14.810 --> 00:19:16.000
അതൊരു തെറ്റിദ്ധാരണ ആണെങ്കിലും,

00:19:16.000 --> 00:19:17.200
നിൻ്റെ അമ്മ

00:19:17.370 --> 00:19:18.410
നന്നായി അറിയാം.

00:19:18.410 --> 00:19:18.810
നന്നായി,

00:19:18.890 --> 00:19:20.090
ഇവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

00:19:20.720 --> 00:19:21.200
അച്ഛൻ,

00:19:21.440 --> 00:19:23.330
എനിക്ക് ശരിക്കും മനസ്സിലാകുന്നില്ല

00:19:23.330 --> 00:19:25.130
മിസ്റ്റർ സിയാവോ എന്താണ് സംസാരിച്ചത്.

00:19:25.200 --> 00:19:27.040
ഞാൻ സുരക്ഷാ ദൃശ്യങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു.

00:19:27.040 --> 00:19:28.040
ഈ സ്ത്രീ

00:19:28.280 --> 00:19:29.480
എൻ്റെ തീയതി പൂട്ടി

00:19:29.480 --> 00:19:31.280
ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ ലോഞ്ച് ഏരിയയിൽ,

00:19:31.520 --> 00:19:33.520
അവളെ ജനലിലൂടെ കയറാൻ നിർബന്ധിച്ചു.

00:19:33.720 --> 00:19:34.610
ഞാൻ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

00:19:34.960 --> 00:19:36.290
ഭൂമിയിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്.

00:19:37.720 --> 00:19:38.570
ഇത് സത്യമാണോ?

00:19:40.930 --> 00:19:42.330
ഞാൻ മനഃപൂർവം ചെയ്തതല്ല.

00:19:42.520 --> 00:19:43.930
അതൊരു ലോഞ്ച് ഏരിയ മാത്രമാണ്.

00:19:44.090 --> 00:19:46.040
അകത്ത് ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ എന്ന് എനിക്ക് എങ്ങനെ അറിയാനാകും?

00:19:46.040 --> 00:19:48.080
അകത്ത് ആരും ഇല്ലെങ്കിൽ പൂട്ടിയിടണം.

00:19:48.080 --> 00:19:49.540
നീ ഇവിടെ കല്യാണത്തിനാണോ,

00:19:50.600 --> 00:19:52.330
അതോ നിങ്ങൾ ഒരു ഹോട്ടൽ ജീവനക്കാരനാണോ?

00:19:54.480 --> 00:19:55.650
കൃത്യമായി എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

00:19:55.650 --> 00:19:57.100
നിങ്ങൾക്ക് മിസ് ഹുവിനെ അറിയാമോ?

00:19:59.650 --> 00:20:00.280
യുവേ.

00:20:01.260 --> 00:20:02.260
സത്യത്തിൽ അച്ഛാ...

00:20:02.440 --> 00:20:03.850
ഞാൻ അവൻ്റെ പ്രതിശ്രുതവധു ആയിരുന്നു

00:20:06.370 --> 00:20:08.930
അവൻ പെട്ടെന്ന് എന്നോട് പിരിയുന്നത് വരെ
3 മാസം മുമ്പ്.

00:20:08.930 --> 00:20:09.610
എന്ത്?

00:20:15.400 --> 00:20:16.570
മൂന്ന് മാസം മുമ്പ്?

00:20:17.480 --> 00:20:18.410
ഇല്ല പ്രിയേ.

00:20:20.670 --> 00:20:21.960
ബന്ധങ്ങളുടെ കാര്യം വരുമ്പോൾ,

00:20:21.960 --> 00:20:23.360
കാര്യങ്ങൾ ഒരിക്കലും ലളിതമല്ല.

00:20:23.410 --> 00:20:25.090
ഞങ്ങൾ വേർപിരിഞ്ഞതിന് ശേഷം ഞാൻ ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല,

00:20:25.090 --> 00:20:26.000
ഞാൻ വളരെ വേഗം കണ്ടുമുട്ടും

00:20:26.000 --> 00:20:27.330
ഞാൻ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്ന വ്യക്തി.

00:20:27.370 --> 00:20:27.810
ഇല്ല.

00:20:27.960 --> 00:20:28.720
അമ്മ, അച്ഛൻ,

00:20:28.780 --> 00:20:30.380
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മകളെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നു.

00:20:30.650 --> 00:20:31.440
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ചിന്തിക്കുന്നില്ല

00:20:31.440 --> 00:20:32.930
അത് നിങ്ങളുടെ രണ്ട് സമയത്തെ വിളിക്കുന്നു

00:20:32.930 --> 00:20:34.170
തടസ്സമില്ലാത്ത പരിവർത്തനം
ഒരു പുതിയ ബന്ധത്തിലേക്ക്

00:20:34.170 --> 00:20:35.770
നിന്നെ കുലീനനായി തോന്നിപ്പിക്കുന്നു, അല്ലേ?

00:20:36.180 --> 00:20:38.940
വിവാഹ നിശ്ചയ ദിവസം വരെ നിങ്ങൾ കാത്തിരുന്നു
പിരിയാൻ,

00:20:38.960 --> 00:20:41.410
പിന്നീട് മാപ്പ് പറയാതെ അപ്രത്യക്ഷനായി.

00:20:43.280 --> 00:20:46.810
Zhang Qiran, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും
സ്വയം നാണംകെട്ടവനായി ജീവിക്കണോ?

00:20:47.280 --> 00:20:48.090
ഇല്ല അച്ഛാ.

00:20:50.480 --> 00:20:51.000
യുവേ.

00:20:52.040 --> 00:20:53.410
ക്ഷമിക്കണം

00:20:53.650 --> 00:20:55.310
നിങ്ങളുടെ കല്യാണം തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിന്.

00:20:56.090 --> 00:20:57.090
എങ്കിലും ഞാനും നന്ദിയുള്ളവനാണ്

00:20:57.090 --> 00:20:58.720
ഞാൻ ഇന്ന് ഇവിടെ വന്നു എന്ന്.

00:20:59.480 --> 00:21:01.240
സത്യം കാണാൻ സ്വർഗം എന്നെ സഹായിച്ചു.

00:21:02.630 --> 00:21:04.490
നിങ്ങളുടെ നഷ്ടം ഇപ്പോൾ കുറയ്ക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

00:21:09.440 --> 00:21:10.200
ഖിറാൻ.

00:21:14.050 --> 00:21:14.640
യുവേ.

00:21:14.800 --> 00:21:15.320
അച്ഛൻ.

00:21:23.120 --> 00:21:24.470
ഴാങ് കിറാൻ, നീ വിഡ്ഢി!

00:21:24.720 --> 00:21:25.890
എന്നോട് കള്ളം പറയാൻ നിനക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു?

00:21:25.890 --> 00:21:28.010
നിങ്ങൾ എന്നെ മറ്റൊരു സ്ത്രീയാക്കി
ഞാനറിയാതെ!

00:21:28.010 --> 00:21:29.000
ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം.

00:21:29.000 --> 00:21:30.400
മറ്റെന്താണ് പറയാനുള്ളത്?

00:21:30.970 --> 00:21:33.300
ഖിറാന് പണ്ടേ അവളോട് ഒരു വികാരവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

00:21:33.480 --> 00:21:34.720
അവൻ വളരെ മൃദുലഹൃദയനായിരുന്നുവെന്ന് മാത്രം,

00:21:34.720 --> 00:21:36.650
അതുകൊണ്ട് അവൻ അവളോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു.

00:21:59.920 --> 00:22:01.090
ഞാൻ-ഇത് ഞാൻ തന്നെ കൈകാര്യം ചെയ്യും.

00:22:01.090 --> 00:22:01.760
അനങ്ങരുത്.

00:22:26.480 --> 00:22:27.570
നന്ദി.

00:22:38.370 --> 00:22:39.300
ഞാൻ നിന്നെ ചുമക്കട്ടെ.

00:22:39.780 --> 00:22:40.990
അല്ല, ഞാൻ...

00:22:41.020 --> 00:22:41.740
ഞാൻ...

00:22:41.920 --> 00:22:42.570
കയറൂ.

00:23:01.610 --> 00:23:02.370
മുറുകെ പിടിക്കുക.

00:23:13.850 --> 00:23:15.170
ഇന്ന് എന്താണ് സംഭവിച്ചത്

00:23:15.170 --> 00:23:17.240
നിങ്ങളുടെ ബന്ധത്തെ ബാധിക്കുക

00:23:17.240 --> 00:23:18.280
ക്ലയൻ്റുമായി?

00:23:19.810 --> 00:23:20.480
ഒരുപക്ഷേ.

00:23:26.370 --> 00:23:27.130
ഏറ്റവും മോശം അവസ്ഥ,

00:23:28.410 --> 00:23:31.010
അവാർഡ് കിട്ടുന്ന എന്തെങ്കിലും ഞാൻ ഡിസൈൻ ചെയ്യും
അവനു വേണ്ടി.

00:24:00.170 --> 00:24:00.890
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്?

00:24:00.890 --> 00:24:01.950
ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം.

00:24:02.850 --> 00:24:05.200
എന്നെ ഇറക്കിയാൽ മതി
കൊലപാതക മിസ്റ്ററി ഗെയിം ക്ലബ്ബിൽ.

00:24:05.200 --> 00:24:05.930
നന്ദി.

00:24:06.570 --> 00:24:07.440
നിങ്ങളുടെ കാൽ ഈ അവസ്ഥയിലാണ്,

00:24:07.440 --> 00:24:09.520
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
കൊലപാതക രഹസ്യ ഗെയിമുകൾ?

00:24:09.520 --> 00:24:11.980
കൂടാതെ, ഇത് വളരെ വൈകിയിരിക്കുന്നു
അവസാന സെഷനു വേണ്ടി.

00:24:28.440 --> 00:24:30.000
അതാണ് എൻ്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്തിൻ്റെ കഫേ.

00:24:30.000 --> 00:24:30.960
ഞാൻ മുകളിലത്തെ നിലയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.

00:24:31.600 --> 00:24:34.000
മറ്റൊന്നും ഇല്ലെങ്കിൽ,
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകും.

00:24:34.440 --> 00:24:35.570
നിനക്ക് നല്ല ഭംഗിയില്ല.

00:24:39.650 --> 00:24:41.850
എനിക്ക് ഒരുപക്ഷേ സമയമില്ലായിരുന്നു
ദിവസം മുഴുവൻ കഴിക്കാൻ.

00:24:41.850 --> 00:24:44.050
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും കഴിച്ചതിനുശേഷം എനിക്ക് സുഖം തോന്നും.

00:24:44.760 --> 00:24:45.960
നിങ്ങളുടെ കാലിൻ്റെ കാര്യമോ?

00:24:46.150 --> 00:24:47.950
വിശ്രമത്തിനു ശേഷം ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്.

00:25:41.590 --> 00:25:44.040
[തുറക്കുന്ന സമയം]

00:26:00.610 --> 00:26:01.480
ഷാവോ.

00:26:02.480 --> 00:26:03.810
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

00:26:03.850 --> 00:26:05.570
നിങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തകൻ എന്നെ വിളിച്ചു,
നിനക്ക് വയറുവേദനയുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു

00:26:05.570 --> 00:26:06.610
നിങ്ങളുടെ കാലിന് പരിക്കേറ്റു.

00:26:06.610 --> 00:26:07.680
അത് എവിടെയാണെന്ന് ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

00:26:07.680 --> 00:26:08.570
സഹപ്രവർത്തകനോ?

00:26:11.040 --> 00:26:11.760
ഇവിടെ?

00:26:12.570 --> 00:26:13.490
സാരമില്ല.

00:26:17.850 --> 00:26:19.040
ഞാൻ മുകളിലെത്തിയപ്പോൾ

00:26:19.410 --> 00:26:20.940
വിളക്കുകൾ അണയുന്നത് കണ്ടു,

00:26:21.130 --> 00:26:22.240
ഞാൻ മറ്റെന്തോ ചിന്തിച്ചു
നിനക്ക് സംഭവിച്ചു.

00:26:22.240 --> 00:26:23.480
നിങ്ങൾ എന്നെ മരണത്തിലേക്ക് ഭയപ്പെടുത്തി.

00:26:23.480 --> 00:26:24.810
വിളക്കുകളെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ,

00:26:24.960 --> 00:26:27.760
നിങ്ങൾക്ക് വൈദ്യുതി ബിൽ അറിയാമോ?
പണം നൽകിയില്ലേ?

00:26:27.760 --> 00:26:30.000
പേയ്‌മെൻ്റ് വിശദാംശങ്ങൾ എനിക്ക് വേഗത്തിൽ അയയ്‌ക്കുക,

00:26:30.030 --> 00:26:31.760
അതിനാൽ എനിക്ക് ഇവിടെ താമസിക്കുന്നത് എളുപ്പമാകും.

00:26:31.760 --> 00:26:32.170
തീർച്ചയായും.

00:26:32.170 --> 00:26:33.530
ഞാൻ അവ പിന്നീട് നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചുതരാം.

00:26:33.530 --> 00:26:35.480
ഞാൻ ചൂടുവെള്ളം കൊണ്ട് മരുന്ന് ഉണ്ടാക്കും.

00:26:35.480 --> 00:26:38.210
ഇത് നിങ്ങളുടെ വയറിനെ ചൂടാക്കും
നിങ്ങളെ സുഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

00:26:38.480 --> 00:26:39.650
പിന്നീട് എന്നോട് പറയണം

00:26:39.650 --> 00:26:41.650
നിങ്ങളുടെ കാലിന് എന്താണ് സംഭവിച്ചത്.

00:26:48.860 --> 00:26:51.200
Zhang Qiran ശരിക്കും ഒരു സൃഷ്ടിയാണ്.

00:26:51.520 --> 00:26:53.570
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ കൂടുതൽ ശപിച്ചില്ല?

00:26:53.930 --> 00:26:55.960
നീ അവനെ ശകാരിക്കണമായിരുന്നു

00:26:55.960 --> 00:26:58.560
അവൻ്റെ മുഖത്തേക്ക് ചൂണ്ടി,
അവനെ തെണ്ടി എന്നു വിളിക്കുന്നു.

00:27:00.100 --> 00:27:01.820
സത്യത്തിൽ ഞാൻ നേരത്തെ ചിന്തിച്ചിരുന്നു

00:27:02.200 --> 00:27:03.090
നമ്മുടെ വേർപിരിയൽ എന്ന്

00:27:03.090 --> 00:27:05.000
ഭാഗികമായി എൻ്റെ തെറ്റായിരിക്കാം.

00:27:06.040 --> 00:27:07.890
പക്ഷെ ഇന്ന് ഞാൻ അറിഞ്ഞു

00:27:08.370 --> 00:27:11.570
ഞാൻ അവൻ്റെ സ്ഥാനം മാത്രമായിരുന്നു
അവൻ മെച്ചപ്പെട്ട ഒരാളെ കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ.

00:27:11.850 --> 00:27:13.740
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് കൂടുതലൊന്നും പറയാനില്ലായിരുന്നു.

00:27:15.440 --> 00:27:17.280
അവനെ ശപിക്കേണ്ടവനും
ഞാനായിരിക്കരുത്;

00:27:17.280 --> 00:27:18.480
അത് മിസ് വാങ് ആയിരിക്കണം.

00:27:19.000 --> 00:27:20.800
പല വിശദാംശങ്ങളിൽ നിന്നും എനിക്ക് പറയാൻ കഴിഞ്ഞു

00:27:21.000 --> 00:27:22.810
അവൾ ശരിക്കും കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു എന്ന്

00:27:22.810 --> 00:27:24.610
ഈ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് ആവേശത്തോടെ.

00:27:25.720 --> 00:27:28.720
അവൾ ഒരിക്കലും ഇങ്ങനെ ഒരു കാര്യം പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല
സംഭവിക്കുമായിരുന്നു.

00:27:36.850 --> 00:27:37.440
സിയു.

00:27:38.130 --> 00:27:39.260
ഇതുപോലെ ചിന്തിക്കുക:

00:27:39.480 --> 00:27:40.330
ഷാങ് കിറാൻ

00:27:40.330 --> 00:27:42.280
നിങ്ങൾ വാസ്തുവിദ്യയിൽ വിളിക്കുന്നത് പോലെയാണ്

00:27:42.280 --> 00:27:43.480
അപകടകരമായ ഒരു കെട്ടിടം.

00:27:43.480 --> 00:27:45.000
നിങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മിസ് വാങ് ആണെങ്കിൽ

00:27:45.370 --> 00:27:46.680
അവനുമായി ഇടപെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

00:27:46.680 --> 00:27:48.330
നിങ്ങൾക്ക് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റ് അംഗീകാരങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്,

00:27:48.330 --> 00:27:49.170
സ്ഥാപനപരമായ വിലയിരുത്തലുകൾ,

00:27:49.170 --> 00:27:50.900
കൂടാതെ എല്ലാത്തരം സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളും.

00:27:51.410 --> 00:27:52.650
നിങ്ങൾ ഒരു വീട്ടിൽ താമസിക്കുമ്പോൾ
വളരെക്കാലം,

00:27:52.650 --> 00:27:54.250
നിങ്ങൾ അതിനായി വികാരങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നു.

00:27:54.440 --> 00:27:56.520
ആ നീണ്ട കാത്തിരിപ്പിനിടയിൽ,

00:27:56.890 --> 00:27:58.490
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തെ മയപ്പെടുത്തിയേക്കാം.

00:27:58.890 --> 00:27:59.810
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ,

00:28:01.330 --> 00:28:03.440
സ്വർഗ്ഗത്തിന് പോലും ഇനി സഹിക്കാനാവില്ല.

00:28:03.650 --> 00:28:04.960
ഇഷ്ടിക വീഴുമോ എന്ന് ഭയപ്പെട്ടു

00:28:04.960 --> 00:28:05.930
അകത്തേക്ക് വരുന്ന കാറ്റും

00:28:05.930 --> 00:28:07.060
നിങ്ങളെ രോഗിയാക്കും.

00:28:07.440 --> 00:28:09.500
അതിനാൽ അത് പൂർണ്ണമായും പൊളിച്ചുമാറ്റി.

00:28:10.480 --> 00:28:11.570
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് എല്ലാം

00:28:12.040 --> 00:28:13.760
ഈ ഭൂമിയിൽ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നു.

00:28:18.890 --> 00:28:20.240
ഞാൻ എങ്ങനെ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല

00:28:20.610 --> 00:28:22.570
ആളുകളെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾ അത്ര മിടുക്കനാണോ?

00:28:22.570 --> 00:28:25.500
നിങ്ങൾക്ക് 6 പേരുകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല
നിങ്ങളുടെ കോഫിക്ക്.

00:28:26.240 --> 00:28:26.960
വരൂ,

00:28:26.960 --> 00:28:27.890
ഞാൻ 6 പേരുമായാണ് വന്നത്

00:28:27.890 --> 00:28:29.490
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

00:28:34.830 --> 00:28:36.180
എൻ്റെ കാൽ വീർത്തോ?

00:28:36.930 --> 00:28:39.390
ഞാൻ കാപ്പി എടുക്കാം
വീക്കം കുറയ്ക്കാൻ.

00:28:39.650 --> 00:28:41.200
കാപ്പി എങ്ങനെയാണ് വീക്കം കുറയ്ക്കുന്നത്?

00:28:41.200 --> 00:28:42.130
ഒരു കാൽ കുതിർക്കാൻ?

00:28:42.480 --> 00:28:43.000
ശരിയാണ്.

00:28:43.200 --> 00:28:44.400
ഇത് ശരിക്കും നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

00:28:45.200 --> 00:28:47.240
എന്തുകൊണ്ട് നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല
നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും ചെലവേറിയ കാപ്പി?

00:28:47.240 --> 00:28:48.330
തീർച്ചയായും, അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

00:28:58.930 --> 00:28:59.570
മിസ്റ്റർ സിയാവോ,

00:28:59.930 --> 00:29:00.480
രാവിലെ.

00:29:01.330 --> 00:29:01.960
രാവിലെ.

00:29:04.080 --> 00:29:04.670
മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:29:07.520 --> 00:29:08.480
എനിക്ക് നല്ല വാർത്തയുണ്ട്.

00:29:12.280 --> 00:29:13.000
എല്ലാവരും,

00:29:13.520 --> 00:29:15.320
ദയവായി നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക.

00:29:15.810 --> 00:29:17.540
എനിക്ക് ഒരു പ്രഖ്യാപനം നടത്താനുണ്ട്.

00:29:17.600 --> 00:29:19.920
ലൈമാനിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ ലഭിച്ചു.

00:29:20.000 --> 00:29:21.520
ഞങ്ങളുടെ മത്സര യോഗ്യത

00:29:21.520 --> 00:29:22.610
പുനഃസ്ഥാപിച്ചു!

00:29:24.650 --> 00:29:25.860
ഞങ്ങളുടെ പ്ലാൻ ശരിയാണ്!

00:29:26.650 --> 00:29:27.240
അത് വെറുതെയല്ല!

00:29:27.240 --> 00:29:28.570
ശരിയാണ്, അത് വെറുതെയല്ല!

00:29:28.960 --> 00:29:30.720
- തുടരുക!
-പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു!

00:29:31.350 --> 00:29:32.110
നമുക്ക് പ്രവർത്തിക്കാം!

00:29:32.360 --> 00:29:33.000
ശരി!

00:29:33.310 --> 00:29:33.720
നമുക്ക് ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കാം!

00:29:33.720 --> 00:29:34.250
നമുക്ക് പോകാം.

00:29:37.520 --> 00:29:38.280
സൂര്യൻ,

00:29:38.460 --> 00:29:39.860
എന്തുകൊണ്ടാണ് മിസ്റ്റർ ജിയാങ് ഇവിടെ ഇല്ലാത്തത്?

00:29:40.570 --> 00:29:41.430
അദ്ദേഹം രാജിവച്ചിരിക്കുന്നു.

00:29:42.610 --> 00:29:43.610
അത്ര പെട്ടെന്നാണ്.

00:29:52.200 --> 00:29:54.090
അയോഗ്യതാ വാർത്ത പുറത്ത് വന്നതിന് പിന്നാലെ.

00:29:54.090 --> 00:29:56.550
അദ്ദേഹം രാജി സമർപ്പിച്ചു
2 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ.

00:29:57.340 --> 00:29:59.000
അവൻ ലീവ് എടുക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

00:29:59.000 --> 00:30:00.370
തീരെ ഇല്ല.

00:30:01.240 --> 00:30:01.850
ആ ആർക്കിടെക്ചർ ഫോറം

00:30:01.850 --> 00:30:03.610
മിസ്റ്റർ സിയാവോയുടെ റെക്കോർഡിംഗ് ചോർന്നത്,

00:30:03.610 --> 00:30:05.540
കുറച്ചു നാളായി നീ അത് പരിശോധിച്ചില്ലേ?

00:30:06.170 --> 00:30:07.850
ചില കമൻ്റുകൾ എന്നെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ചു.

00:30:07.960 --> 00:30:09.960
ഞാൻ ഇത് വളരെക്കാലമായി പരിശോധിച്ചിട്ടില്ല.

00:30:10.370 --> 00:30:11.200
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ,

00:30:11.370 --> 00:30:13.880
പെട്ടെന്ന് ധാരാളം പോസ്റ്റുകൾ ഉണ്ട്
ജിയാങ് ടിയാനിയെക്കുറിച്ച്,

00:30:13.880 --> 00:30:14.760
അവൻ ആണെന്ന് പറഞ്ഞു

00:30:14.760 --> 00:30:16.680
ചലനാത്മകതയിലെ മോൾ.

00:30:17.440 --> 00:30:18.480
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്?

00:30:18.480 --> 00:30:19.890
എനിക്കറിയില്ല.

00:30:19.960 --> 00:30:20.850
എന്നാൽ അത് പ്രധാനമല്ല.

00:30:20.850 --> 00:30:21.780
എന്താണ് പ്രധാനം,

00:30:22.410 --> 00:30:23.000
നോക്കൂ,

00:30:23.000 --> 00:30:25.130
ഇന്ന് ഈ പുതിയ പത്രക്കുറിപ്പ് ഉണ്ട്.

00:30:30.010 --> 00:30:32.940
ഞാൻ വാസ്തുവിദ്യ പരിശീലിക്കുന്നു
അവാർഡുകൾ നേടാനും പ്രശസ്തി നേടാനും.

00:30:33.230 --> 00:30:35.010
അവാർഡുകൾ നേടുന്നത് എനിക്ക് കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ നൽകുന്നു

00:30:35.010 --> 00:30:36.540
മെച്ചപ്പെട്ട പദ്ധതികളിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ.

00:30:39.810 --> 00:30:40.850
ആലോചിച്ചു നോക്കൂ. ഈ റെക്കോർഡിംഗ്

00:30:40.850 --> 00:30:44.050
വിട്ടയക്കാമായിരുന്നു
ബോസ് തന്നെ, അല്ലേ?

00:30:45.300 --> 00:30:46.650
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്.

00:30:46.940 --> 00:30:49.200
മുതലാളിക്ക് പൂർണ്ണമായ റെക്കോർഡിംഗ് ഉണ്ടെങ്കിൽ
എല്ലാ സമയത്തും,

00:30:49.200 --> 00:30:51.000
അത് റിലീസ് ചെയ്യാൻ എന്തിന് കാത്തിരിക്കണം?

00:30:53.570 --> 00:30:54.680
യഥാർത്ഥത്തിൽ മിസ്റ്റർ സിയാവോ

00:30:54.850 --> 00:30:57.450
അവൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ച വിഭവങ്ങൾ വെച്ചു
എവിടെയാണ് അവ ഏറ്റവും പ്രധാനം.

00:30:57.900 --> 00:30:58.830
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

00:31:05.880 --> 00:31:07.160
[അവർ പറഞ്ഞില്ലേ ഡൈനാമിസം പോരെന്ന്
ലൈമാൻ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ പുതിയ പദ്ധതിക്കായി?]

00:31:09.370 --> 00:31:10.480
അത്ഭുതപ്പെടാനില്ല.

00:31:10.760 --> 00:31:11.760
ഈ റെക്കോർഡിംഗ് പുറത്ത് വന്നതിന് ശേഷം,

00:31:11.760 --> 00:31:13.960
ലൈമാൻ പുനഃസ്ഥാപിച്ചു
ഞങ്ങളുടെ മത്സര യോഗ്യത.

00:31:13.960 --> 00:31:15.850
ഇതൊരു സൗജന്യ പരസ്യമല്ലേ?

00:31:16.440 --> 00:31:17.240
അത് മാത്രമല്ല.

00:31:19.000 --> 00:31:20.280
ഓരോ ചുവടും

00:31:20.650 --> 00:31:21.580
കണക്കാക്കിയിരുന്നു.

00:31:22.280 --> 00:31:22.850
എന്ത്?

00:31:24.270 --> 00:31:24.860
ഒന്നുമില്ല.

00:31:25.650 --> 00:31:27.090
ഞാൻ പോലും സംശയിക്കുന്നു

00:31:27.090 --> 00:31:28.330
ജിയാങ് ടിയാനിയുടെ ആ പോസ്റ്റുകൾ

00:31:28.330 --> 00:31:29.990
എല്ലാം ക്രമീകരിച്ചത് മിസ്റ്റർ സിയാവോ ആയിരുന്നു.

00:31:31.930 --> 00:31:32.760
ഹു സിയു,

00:31:33.440 --> 00:31:34.520
ഇനി മുതൽ,

00:31:36.240 --> 00:31:37.640
മിസ്റ്റർ സിയാവോയുമായി കലഹിക്കരുത്.

00:31:47.300 --> 00:31:49.100
അവരുടെ മത്സര യോഗ്യത

00:31:50.410 --> 00:31:52.010
യഥാർത്ഥത്തിൽ പുനഃസ്ഥാപിച്ചു.

00:31:53.090 --> 00:31:53.680
അതെ.

00:31:54.690 --> 00:31:56.620
ലൈമാൻ പ്രഖ്യാപനം നടത്തി.

00:31:58.290 --> 00:31:59.870
ഒരു കാര്യം കൂടിയുണ്ട്, മിസ്റ്റർ പേയ്.

00:31:59.870 --> 00:32:02.330
സിയാവോ സിയുവിൻ്റെ പ്രശസ്തി മാറി.

00:32:02.610 --> 00:32:05.070
പൂർണ്ണമായ റെക്കോർഡിംഗ് റിലീസ് ചെയ്ത ശേഷം,

00:32:05.200 --> 00:32:06.930
ഓൺലൈനിൽ എല്ലാവരും അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു,

00:32:06.930 --> 00:32:08.720
അവർ ശുഭാപ്തിവിശ്വാസികളുമാണ്
ലൈമാൻ്റെ മത്സരത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പങ്കാളിത്തം.

00:32:08.720 --> 00:32:09.910
സൺ ഡാകിൻ

00:32:10.180 --> 00:32:11.620
എനിക്ക് ആവർത്തിച്ച് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു

00:32:12.000 --> 00:32:14.330
അവനെ അനുവദിക്കില്ലെന്ന്
Xie Lin-നെ കണ്ടുമുട്ടുക.

00:32:15.280 --> 00:32:16.960
ഒരു വാരാന്ത്യമേ ആയിട്ടുള്ളൂ.

00:32:19.090 --> 00:32:20.810
അവൻ എങ്ങനെയാണ് Xie Lin സമ്മതിച്ചത്?

00:32:23.520 --> 00:32:24.280
സംസാരിക്കൂ.

00:32:25.360 --> 00:32:26.490
അതെൻ്റെ മേൽനോട്ടമായിരുന്നു.

00:32:26.770 --> 00:32:28.090
ഞാൻ സൺ ഡാക്കിൽ നിന്ന് കേട്ടു

00:32:28.480 --> 00:32:31.200
Xie Lin ഒരു വിവാഹത്തിൽ പങ്കെടുക്കുമെന്ന്
വാരാന്ത്യത്തിൽ,

00:32:31.200 --> 00:32:33.930
പക്ഷെ ഞാൻ സിയാവോ സിയുവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല
അവിടെയും ഉണ്ടാകും.

00:32:34.280 --> 00:32:36.890
കാര്യങ്ങൾ തകിടം മറിക്കുന്നതിൽ അവൻ മിടുക്കനാണ്
നിരാശാജനകമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ.

00:32:36.890 --> 00:32:37.680
എന്നിരുന്നാലും,

00:32:38.090 --> 00:32:38.810
ചലനാത്മകത

00:32:38.810 --> 00:32:40.200
5 വർഷത്തിൽ താഴെയാണ്
അതിൻ്റെ സ്ഥാപനം മുതൽ.

00:32:40.200 --> 00:32:41.400
അവർക്ക് അനുഭവപരിചയം കുറവാണ്

00:32:41.410 --> 00:32:44.030
കഴിയാതെ വന്നേക്കാം
ഇത്രയും വലിയ പദ്ധതി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ.

00:32:44.030 --> 00:32:45.310
അത് പോരാ.

00:32:46.610 --> 00:32:47.680
എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്

00:32:48.570 --> 00:32:49.850
ഡൈനാമിസം ആണ്

00:32:50.570 --> 00:32:52.830
വിജയിക്കാനുള്ള സാധ്യത തീരെയില്ല.

00:32:59.200 --> 00:32:59.930
മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:33:05.570 --> 00:33:06.370
ഉം,

00:33:06.640 --> 00:33:09.300
രേഖകൾ ഇതാ
നിങ്ങൾ എന്നോട് സംഘടിപ്പിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

00:33:09.550 --> 00:33:10.950
അവ മേശപ്പുറത്ത് വെച്ചാൽ മതി.

00:33:17.170 --> 00:33:18.520
ഉം, മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:33:19.570 --> 00:33:22.570
ഇന്നലെ എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ വിളിച്ചത് നീയാണോ?

00:33:23.380 --> 00:33:25.410
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ എൻ്റെ സുഹൃത്തിൻ്റെ നമ്പർ ലഭിച്ചു?

00:33:26.320 --> 00:33:27.720
നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും അകത്തേക്കും പുറത്തേക്കും പോകുന്നു

00:33:27.960 --> 00:33:30.220
വാതിൽക്കൽ അടയാളം ശ്രദ്ധിച്ചില്ലേ?

00:33:30.570 --> 00:33:32.170
അതിൽ കോൺടാക്റ്റ് നമ്പറുകൾ ഉണ്ട്.

00:33:36.440 --> 00:33:39.370
നീയും ആ മരുന്ന് വാങ്ങിയോ?

00:33:42.330 --> 00:33:44.170
എൻ്റെ സുഹൃത്ത് നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ വാങ്ങിയ മരുന്നിന്.

00:33:44.170 --> 00:33:45.130
അവൾ തിരികെ വന്നപ്പോൾ,

00:33:45.130 --> 00:33:47.330
സമീപത്തുള്ള എല്ലാ ഫാർമസികളും അടഞ്ഞുകിടന്നു.

00:33:47.760 --> 00:33:49.720
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ കാലിലെ മുറിവ് വേഗത്തിൽ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു,

00:33:49.720 --> 00:33:51.450
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഉടൻ ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കാം.

00:33:56.850 --> 00:33:57.370
ഹലോ.

00:33:57.680 --> 00:33:58.280
ഞങ്ങൾ ഡൈനാമിസത്തിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്.

00:33:58.280 --> 00:33:59.680
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഒരു മീറ്റിംഗിനാണ്.

00:33:59.890 --> 00:34:00.750
ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ.

00:34:04.170 --> 00:34:04.760
സൂര്യൻ,

00:34:05.430 --> 00:34:07.030
നിങ്ങൾ രേഖകൾ കൊണ്ടുവന്നോ?

00:34:07.960 --> 00:34:08.600
കാറിൻ്റെ താക്കോൽ.

00:34:08.600 --> 00:34:10.060
ഞാൻ പോയി ഡോക്യുമെൻ്റ്സ് എടുക്കാം.

00:34:22.370 --> 00:34:23.440
ജിയാങ് ടിയാനി.

00:34:24.139 --> 00:34:25.469
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

00:34:26.040 --> 00:34:27.040
നിങ്ങളുടെ കാര്യമൊന്നുമില്ല.

00:34:27.040 --> 00:34:27.969
എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.

00:34:28.730 --> 00:34:29.980
ജിയാങ് ടിയാനി! ജിയാങ് ടിയാനി.

00:34:29.980 --> 00:34:30.710
ശാന്തമാകൂ.

00:34:31.159 --> 00:34:34.080
അത് എന്തായാലും,
നമുക്ക് ഇരുന്ന് സംസാരിക്കാം.

00:34:34.159 --> 00:34:35.850
എന്നോട് നല്ലവനായി അഭിനയിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

00:34:35.850 --> 00:34:36.810
എനിക്ക് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നോക്കൂ.

00:34:36.810 --> 00:34:38.170
ഇതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ഞാൻ അവരെ അനുവദിക്കില്ല!

00:34:38.170 --> 00:34:39.570
ജിയാങ് ടിയാനി, ശാന്തമാകൂ.

00:34:39.600 --> 00:34:40.560
ശാന്തമാകൂ.

00:34:40.560 --> 00:34:42.370
ഒന്നും മറികടക്കാൻ കഴിയില്ല.

00:34:42.370 --> 00:34:43.030
വശത്തേക്ക് നീങ്ങുക.

00:34:43.250 --> 00:34:43.850
ഞാൻ ചെയ്യില്ല.

00:34:43.850 --> 00:34:44.780
എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക!

00:34:44.889 --> 00:34:45.440
ജിയാങ് ടിയാനി, ഞാൻ...

00:34:45.440 --> 00:34:46.040
നീക്കുക!

00:34:46.040 --> 00:34:46.810
ജിയാങ് ടിയാനി!

00:34:46.810 --> 00:34:48.040
നമുക്ക് ഇതിലൂടെ സംസാരിക്കാം, ജിയാങ് ടിയാനി!

00:34:48.040 --> 00:34:49.000
എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക! എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക!

00:34:49.000 --> 00:34:49.810
ജിയാങ് ടിയാനി!

00:34:49.810 --> 00:34:50.560
നീ!

00:35:09.770 --> 00:35:11.120
ഇതൊരു പൊതു സ്ഥലമാണ്,

00:35:11.260 --> 00:35:12.590
നിങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീയെ അടിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുമോ?

00:35:12.810 --> 00:35:14.010
അവനെ സെക്യൂരിറ്റിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക.

00:35:14.270 --> 00:35:15.310
നീക്കുക.

00:35:18.690 --> 00:35:19.440
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

00:35:19.730 --> 00:35:20.440
നന്ദി.

00:35:23.200 --> 00:35:25.800
എനിക്കായി ഒന്നാം നില അമർത്താമോ?
നന്ദി.

00:35:34.890 --> 00:35:36.210
ഈ കെട്ടിടത്തിലെ സുരക്ഷിതത്വം തോന്നുന്നു

00:35:36.210 --> 00:35:37.370
മെച്ചപ്പെടുത്തൽ ആവശ്യമാണ്.

00:35:37.460 --> 00:35:38.480
അവൻ നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തിയോ?

00:35:38.770 --> 00:35:39.440
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

00:35:41.540 --> 00:35:42.910
ക്ഷമിക്കണം. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

00:35:42.930 --> 00:35:44.530
അത് ശരിക്കും ഞങ്ങളുടെ മേൽനോട്ടം ആയിരുന്നു.

00:35:45.110 --> 00:35:45.660
കുഴപ്പമില്ല.

00:35:45.660 --> 00:35:46.460
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാം.

00:35:49.600 --> 00:35:50.800
നിങ്ങൾ ലൈമാനിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

00:35:51.560 --> 00:35:52.210
ഇല്ല.

00:35:52.240 --> 00:35:52.640
ഞാനാണ്

00:35:52.640 --> 00:35:53.120
ഒരു അസിസ്റ്റൻ്റ് ഡിസൈനർ

00:35:53.120 --> 00:35:54.210
ചലനാത്മകതയിൽ നിന്ന്.

00:35:54.450 --> 00:35:55.710
ഞാനിവിടെ ഒരു മീറ്റിംഗിനാണ്.

00:35:57.810 --> 00:35:58.440
തികഞ്ഞ.

00:35:58.440 --> 00:35:59.900
ഞാനും ഒരു മീറ്റിംഗിനായി വന്നിട്ടുണ്ട്.

00:35:59.930 --> 00:36:01.130
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് കയറാം.

00:36:02.480 --> 00:36:03.160
നന്ദി.

00:36:18.330 --> 00:36:19.890
അവർ നിലവിൽ
ഏറ്റവും ശക്തമായ എതിരാളികൾ

00:36:19.890 --> 00:36:21.160
ഞങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റിനായി.

00:36:22.690 --> 00:36:24.210
ഞാൻ ഇന്ന് നിങ്ങളെയെല്ലാം ഇങ്ങോട്ട് വിളിച്ചിട്ടുണ്ട്

00:36:24.210 --> 00:36:26.210
പ്രധാനമായും കൂടുതൽ ചർച്ച ചെയ്യാൻ

00:36:26.210 --> 00:36:29.250
ചില ആവശ്യകതകൾ
ഈ പദ്ധതിയുടെ പിന്നീടുള്ള ഘട്ടങ്ങൾക്കായി.

00:36:29.250 --> 00:36:30.960
എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല.

00:36:30.960 --> 00:36:31.560
മിസ്റ്റർ സീ.

00:36:38.440 --> 00:36:39.040
മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:36:45.080 --> 00:36:47.480
ആളുകളെ കാത്തിരിക്കുന്നത് നല്ല ശീലമല്ല.

00:36:49.870 --> 00:36:51.600
അടുത്ത തവണ ഞാൻ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കും.

00:36:52.120 --> 00:36:52.650
നമുക്ക് പോകാം.

00:36:56.810 --> 00:36:57.410
തിരക്കില്ല.

00:37:04.780 --> 00:37:05.930
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വൈകി.

00:37:06.560 --> 00:37:07.210
അങ്കിൾ സീ,

00:37:07.330 --> 00:37:08.080
നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

00:37:08.080 --> 00:37:09.810
നന്നായിട്ടുണ്ട്. ഞങ്ങളും ഇവിടെ എത്തിയതേ ഉള്ളൂ.

00:37:09.910 --> 00:37:11.110
സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തുക.

00:37:11.250 --> 00:37:12.370
ഞാൻ ഷുലിംഗിൽ നിന്നുള്ള പെയ് ഷെൻ ആണ്. ഹലോ.

00:37:12.370 --> 00:37:12.890
ഹലോ.

00:37:13.120 --> 00:37:13.640
ഹലോ.

00:37:16.610 --> 00:37:18.740
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സുലിംഗിൽ നിന്നുള്ള മിസ്റ്റർ പേയ്‌ക്കൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നത്?

00:37:20.560 --> 00:37:21.210
മിസ്റ്റർ പേയ്?

00:37:22.750 --> 00:37:23.950
കണ്ണടയുള്ളവനോ?

00:37:25.850 --> 00:37:26.730
എനിക്കറിയില്ല.

00:37:26.730 --> 00:37:28.190
ഞാൻ അവനെ താഴത്തെ നിലയിൽ കണ്ടുമുട്ടി.

00:37:29.410 --> 00:37:31.480
അവൻ ഷുലിംഗിൽ നിന്നുള്ളയാളാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

00:37:31.730 --> 00:37:32.960
Zhuling ൽ നിന്ന്?

00:37:33.310 --> 00:37:34.830
അവൻ ഷുലിംഗിൻ്റെ അവകാശിയാണ്.

00:37:38.490 --> 00:37:39.480
നിങ്ങൾ ആദ്യം മുന്നോട്ട് പോകൂ.

00:37:39.480 --> 00:37:40.540
ഞാൻ ഉടനെ വരാം.

00:37:40.550 --> 00:37:43.750
[ലൈമാൻ ഗ്രൂപ്പ്]

00:37:43.700 --> 00:37:46.100
മിസ്റ്റർ സിയാവോ,
നമുക്ക് പരസ്പരം പഠിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

00:37:46.480 --> 00:37:47.640
അതുപോലെ.

00:37:48.370 --> 00:37:49.810
മിസ്റ്റർ സിയാവോ, നിങ്ങൾ വളരെ കഴിവുള്ളയാളാണ്.

00:37:49.810 --> 00:37:51.040
ഞാൻ ബഹുമാനിതനാണ്

00:37:51.160 --> 00:37:52.290
നിങ്ങളെ വീണ്ടും കാണാൻ.

00:38:13.120 --> 00:38:14.160
എല്ലാവരും ഇവിടെ ഉള്ളതിനാൽ,

00:38:14.160 --> 00:38:15.040
നമുക്ക് തുടങ്ങാം.

00:38:28.080 --> 00:38:29.850
നമുക്ക് Zheng ൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കാം,

00:38:29.850 --> 00:38:31.850
സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് ആരാണ് നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നത്.

00:38:37.250 --> 00:38:39.330
അവതരണത്തിൽ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞതുപോലെ,

00:38:39.960 --> 00:38:42.440
ഡിസൈൻ പ്ലാനിനായുള്ള ഞങ്ങളുടെ 3 തത്വങ്ങൾ

00:38:42.690 --> 00:38:43.730
മനുഷ്യ കേന്ദ്രീകൃതമാണ്

00:38:43.730 --> 00:38:44.640
സുസ്ഥിരമായ,

00:38:44.930 --> 00:38:45.730
സാധ്യമായതും.

00:38:46.730 --> 00:38:47.990
നമ്മൾ എന്താണ് അന്വേഷിക്കുന്നത്

00:38:48.040 --> 00:38:49.480
ഒരു ഡിസൈൻ പ്ലാൻ മാത്രമല്ല,

00:38:49.890 --> 00:38:52.810
എന്നാൽ ഒരു സ്പേഷ്യൽ പരിഹാരം
നഗരത്തിൻ്റെ ഓർമ്മകൾ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയും

00:38:52.810 --> 00:38:55.480
ഭാവി ജീവിതത്തിൻ്റെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുക.

00:38:55.890 --> 00:38:56.490
നന്ദി.

00:38:59.020 --> 00:39:00.150
ശരി, എല്ലാവരും.

00:39:00.600 --> 00:39:02.200
അതാണ് അടിസ്ഥാന സാഹചര്യം.

00:39:02.480 --> 00:39:03.410
ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു

00:39:03.960 --> 00:39:05.250
നിങ്ങളെല്ലാവരും ഡിസൈനർമാരാണ്

00:39:05.560 --> 00:39:07.000
നിങ്ങളുടെ സർഗ്ഗാത്മകത ഉപയോഗിച്ച്

00:39:07.210 --> 00:39:08.740
ഈ പദ്ധതിയിലേക്ക് കുത്തിവയ്ക്കാൻ

00:39:09.120 --> 00:39:10.730
ഒരു ഉജ്ജ്വലമായ ആത്മാവ്.

00:39:15.690 --> 00:39:16.770
ഇന്നത്തെ യോഗം

00:39:16.770 --> 00:39:17.690
കഴിഞ്ഞു.

00:39:18.210 --> 00:39:19.190
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് എല്ലാവർക്കും നന്ദി.

00:39:19.190 --> 00:39:20.320
യോഗം പിരിഞ്ഞു.

00:39:24.560 --> 00:39:25.490
കാത്തിരിക്കൂ, എല്ലാവരും.

00:39:26.730 --> 00:39:28.190
നിങ്ങൾ ഇത് പൂരിപ്പിക്കണം.

00:39:34.690 --> 00:39:35.480
മിസ്. ഹു,

00:39:36.000 --> 00:39:37.000
അടുത്ത തവണ കാണാം.

00:39:44.410 --> 00:39:45.410
ഞാൻ തിരിച്ചു വന്നപ്പോൾ,

00:39:45.410 --> 00:39:46.850
ഞാൻ ജിയാങ് ടിയാനിയിലേക്ക് ഓടി.

00:39:46.850 --> 00:39:48.370
അയാൾ ബലമായി അകത്തേക്ക് കടക്കാൻ ശ്രമിച്ചു
കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യും.

00:39:48.370 --> 00:39:49.410
എനിക്ക് അവനെ തടയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

00:39:49.410 --> 00:39:51.210
നന്ദിയോടെ, ശ്രീ. പേയി സഹായിച്ചു.

00:40:26.000 --> 00:40:27.210
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മീറ്റിംഗ് വേണമെങ്കിൽ,

00:40:27.400 --> 00:40:28.900
ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് നടത്തുക
എൻ്റെ സഹായിയോടൊപ്പം.

00:40:28.900 --> 00:40:30.080
അത് അനുചിതമാണ്

00:40:30.080 --> 00:40:31.480
പെട്ടെന്ന് ഇവിടെ കാണിക്കാൻ.

00:40:33.230 --> 00:40:34.730
എനിക്കവരെ ഇഷ്ടമല്ല

00:40:35.160 --> 00:40:36.560
തങ്ങൾ മിടുക്കരാണെന്ന് കരുതുന്നവർ.

00:40:38.250 --> 00:40:38.810
ശ്രീ. പേയ്.

00:40:43.040 --> 00:40:43.600
ശ്രീ. പേയ്.

00:40:43.900 --> 00:40:45.700
നിങ്ങൾ എൻ്റെ സന്ദേശങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകിയില്ല.

00:40:45.810 --> 00:40:46.890
നിന്നെ കണ്ടെത്താൻ എനിക്ക് സുലിംഗിലേക്ക് പോകാനെ കഴിഞ്ഞുള്ളൂ.

00:40:46.890 --> 00:40:48.330
എങ്കിലും അവർ എന്നെ അകത്തു കടത്തിയില്ല.

00:40:49.640 --> 00:40:51.370
എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ലായിരുന്നു.

00:40:51.870 --> 00:40:53.640
നിങ്ങൾ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടത് ഞാൻ ചെയ്തു.

00:40:53.640 --> 00:40:54.810
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കരാർ ഉണ്ടായിരുന്നു.

00:40:55.120 --> 00:40:57.330
നിങ്ങൾ എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു
സുലിംഗിൻ്റെ ഡിസൈൻ ഡയറക്ടറുടെ സ്ഥാനം.

00:40:57.330 --> 00:40:58.880
നീ എന്നെ സഹായിച്ചിരുന്നില്ല.

00:41:00.310 --> 00:41:02.250
സിയാവോ സിയുവിനെ അംഗീകരിക്കാത്തത് നിങ്ങളാണ്.

00:41:02.250 --> 00:41:03.910
നിങ്ങളുടെ കോപം തീർക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു.

00:41:04.280 --> 00:41:05.880
ഞാൻ അവസരം മുതലാക്കി.

00:41:06.330 --> 00:41:06.850
ഞാൻ...

00:41:07.690 --> 00:41:09.330
റെക്കോർഡിംഗ് പുറത്തായതിന് ശേഷം,

00:41:09.330 --> 00:41:10.730
നിങ്ങൾ വളരെ വേഗം രാജിവച്ചു.

00:41:11.810 --> 00:41:12.810
അത് ശരിയല്ലേ?

00:41:13.890 --> 00:41:14.640
അതെ.

00:41:15.120 --> 00:41:16.520
ഞാൻ അൽപ്പം അക്ഷമനായി.

00:41:17.450 --> 00:41:19.290
അവർ എന്നെ പിടിക്കുന്നത് വരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കണോ?
മിസ്റ്റർ പേയ്?

00:41:19.290 --> 00:41:20.890
ഞാൻ മറ്റൊന്നും ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല.

00:41:20.890 --> 00:41:21.810
എന്നെ അനുവദിക്കണമെന്ന് മാത്രമാണ് ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്

00:41:21.810 --> 00:41:23.560
Zhuling-ൽ ഒരു സാധാരണ സ്റ്റാഫ് അംഗം ആയിരിക്കുക.

00:41:23.560 --> 00:41:25.760
ഈ തീരുമാനം നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കേക്ക് ആണ്.

00:41:27.250 --> 00:41:28.480
മറ്റുള്ളവർ എന്നെ കുറിച്ച് എങ്ങനെ ചിന്തിക്കും

00:41:28.480 --> 00:41:29.600
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഷുലിംഗിൽ ചേരാൻ അനുവദിച്ചാലോ?

00:41:29.600 --> 00:41:30.600
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല!

00:41:30.730 --> 00:41:31.890
എനിക്ക് മറ്റൊരു വഴിയും ഇല്ലെങ്കിൽ,

00:41:32.040 --> 00:41:33.700
ഞാൻ എന്ത് പറയും എന്ന് എനിക്ക് നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല!

00:41:46.890 --> 00:41:47.730
ശ്രീ. പേയ്,

00:41:48.810 --> 00:41:50.210
എനിക്ക് ഒരു വഴി മാത്രമേ ആവശ്യമുള്ളൂ.

00:41:51.040 --> 00:41:52.640
ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.

00:41:53.270 --> 00:41:55.080
ഞാൻ ഇതിനകം കരിമ്പട്ടികയിൽ ഉണ്ട്
വ്യവസായത്തിൻ്റെ,

00:41:55.080 --> 00:41:55.890
എൻ്റെ കീർത്തി നശിച്ചു.

00:41:55.890 --> 00:41:57.440
എനിക്ക് ഒരു ജോലിയും കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

00:41:58.810 --> 00:41:59.640
അല്ലെങ്കിൽ...

00:42:00.450 --> 00:42:01.210
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ചെയ്യണം

00:42:01.210 --> 00:42:02.850
എൻ്റെ പേര് മാറ്റണോ, മിസ്റ്റർ പേയ്?

00:42:11.040 --> 00:42:12.410
നിങ്ങളുടെ പേര് മാറ്റണോ?

00:42:13.770 --> 00:42:15.250
ഇത് ശരിക്കും ദയനീയമാണ്.

00:42:17.390 --> 00:42:18.810
നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ പേര് മാറ്റി.

00:42:18.810 --> 00:42:20.120
അവൻ അമ്മായിയുടെ കുടുംബപ്പേര് ശേഷം എടുത്തു,

00:42:20.120 --> 00:42:21.180
Xiao Zhiyu വിളിച്ചു.

00:42:22.000 --> 00:42:23.480
ഇനി മുതൽ,

00:42:23.620 --> 00:42:25.540
നിങ്ങൾക്ക് അവൻ്റെ യഥാർത്ഥ പേര് വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല.
