WEBVTT

00:01:50.070 --> 00:01:53.960
[വരികൾക്കിടയിലുള്ള പ്രണയം]

00:01:54.270 --> 00:01:56.860
[എപ്പിസോഡ് 6]

00:01:58.150 --> 00:01:58.750
പതുക്കെ.

00:01:58.840 --> 00:01:59.440
പതുക്കെ.

00:02:02.840 --> 00:02:03.450
ഞാൻ...

00:02:04.260 --> 00:02:04.950
ഞാൻ...

00:02:05.550 --> 00:02:06.160
ഞാൻ...

00:02:07.960 --> 00:02:09.330
ഡി-എൻ്റെ മേൽ എറിയരുത്.

00:02:16.190 --> 00:02:18.050
എന്തിനാ എൻ്റെ വീടിൻ്റെ താക്കോൽ നിൻ്റെ കയ്യിൽ?

00:02:21.320 --> 00:02:22.510
വരൂ, വരൂ.

00:02:22.930 --> 00:02:23.420
വരൂ.

00:02:29.530 --> 00:02:31.180
മുകളിൽ ഉണ്ട്...

00:02:31.210 --> 00:02:32.310
അവർ ഉറങ്ങുകയാണ്. നിശബ്ദമായിരിക്കുക.

00:02:32.310 --> 00:02:32.970
എൻ്റെ വീട്...

00:02:38.590 --> 00:02:39.390
വാതിൽ തുറക്കൂ.

00:02:40.380 --> 00:02:41.579
താക്കോൽ കൊണ്ടുവന്നോ?

00:02:51.550 --> 00:02:52.320
എടുത്തോളൂ.

00:03:10.880 --> 00:03:11.630
മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:03:13.520 --> 00:03:15.390
ഞാൻ തോൽക്കുന്നതാണ് നല്ലത്

00:03:15.700 --> 00:03:17.579
ഓടിപ്പോകുന്നതിനേക്കാൾ.

00:04:30.540 --> 00:04:31.980
ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ?

00:04:55.510 --> 00:04:56.150
ഹു സിയു,

00:04:56.430 --> 00:04:57.240
അത് നിങ്ങളാണോ?

00:04:58.830 --> 00:04:59.870
അതെ, ഞാനാണ്.

00:05:00.040 --> 00:05:01.120
ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ...

00:05:01.140 --> 00:05:02.700
ഞാനിവിടെ എന്തിനാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

00:05:02.730 --> 00:05:03.680
ഞാൻ ഭക്ഷണം കഴിച്ചതായി ഞാൻ ഓർക്കുന്നു

00:05:03.680 --> 00:05:04.770
കുറച്ച് വീഞ്ഞ് കുടിച്ചു,

00:05:04.770 --> 00:05:07.460
പെട്ടെന്ന് ഇവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

00:05:07.710 --> 00:05:08.510
എനിക്കറിയാം.

00:05:10.060 --> 00:05:11.690
ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

00:05:12.300 --> 00:05:13.500
അതല്ല കാര്യം.

00:05:13.660 --> 00:05:15.740
അപ്പോൾ എന്താണ് കാര്യം? ഞാൻ...

00:05:16.370 --> 00:05:19.030
പൂട്ട് എന്നതാണ് കാര്യം
തട്ടിൻപുറം തകർന്നു.

00:05:21.420 --> 00:05:23.550
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ കാരണമില്ലാതെ വാതിൽ പൂട്ടിയത്?

00:05:27.020 --> 00:05:29.000
നീ എന്നെ അകറ്റി നിർത്താൻ ശ്രമിച്ചില്ല.
നീ ആയിരുന്നോ?

00:05:29.000 --> 00:05:31.250
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും ഐഡിയ ഉണ്ടോ
നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എങ്ങനെയിരിക്കും?

00:05:31.250 --> 00:05:34.580
അപ്പോഴും ഞാൻ മറ്റൊരാളുടെ അടുത്തേക്ക് കടക്കില്ല
ഉദ്ദേശ്യത്തോടെയുള്ള മുറി.

00:05:34.750 --> 00:05:35.370
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

00:05:35.370 --> 00:05:37.210
ഈ വാതിൽ ഇപ്പോൾ തന്നെ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക.

00:05:37.210 --> 00:05:37.980
ഇപ്പോൾ സമയം എത്രയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

00:05:37.980 --> 00:05:40.210
ഞാൻ എവിടെയാണെന്ന് കരുതുന്നു
നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ലോക്ക്സ്മിത്തിനെ കണ്ടെത്താൻ?

00:05:40.210 --> 00:05:41.060
എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നു.

00:05:41.980 --> 00:05:43.890
എനിക്ക് നിങ്ങളിലേക്ക് വെള്ളം പോലും എത്തിക്കാൻ കഴിയില്ല.

00:05:52.740 --> 00:05:53.250
നന്ദി.

00:05:54.659 --> 00:05:55.590
നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം.

00:05:56.300 --> 00:05:56.940
മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:05:57.420 --> 00:05:58.860
നേരം വളരെ വൈകി. നിങ്ങളാണോ

00:05:58.980 --> 00:06:00.740
ഇപ്പോഴും എഴുന്നേറ്റു, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ചെയ്തു

00:06:01.130 --> 00:06:01.940
ഉണരൂ?

00:06:02.450 --> 00:06:03.130
ഇപ്പോഴും എഴുന്നേറ്റു.

00:06:04.010 --> 00:06:06.010
തട്ടിൽ താമസിക്കുന്നത് സുഖകരമല്ലേ?

00:06:06.010 --> 00:06:07.300
ഇല്ല. പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

00:06:07.890 --> 00:06:09.010
അങ്ങനെ സമർപ്പണം.

00:06:10.210 --> 00:06:13.010
നിങ്ങൾ ലൈമാൻ പ്രോജക്റ്റിൻ്റെ തിരക്കിലായിരുന്നു,
നീ ആയിരുന്നില്ലേ?

00:06:14.010 --> 00:06:14.740
മിസ്റ്റർ സിയാവോ,

00:06:14.940 --> 00:06:16.500
നിങ്ങൾ ഈ പാതയിലേക്ക് നീങ്ങി

00:06:16.580 --> 00:06:19.110
ലൈമാൻ്റെ കാരണം
പദ്ധതി മത്സരം?

00:06:20.450 --> 00:06:21.420
പക്ഷെ ഞാൻ കേട്ടു

00:06:21.570 --> 00:06:23.810
സുലിങ് എന്നിവർ പങ്കെടുക്കും
മത്സരത്തിൽ.

00:06:23.810 --> 00:06:24.660
അപ്പോൾ എന്ത്?

00:06:25.300 --> 00:06:27.030
ഞാൻ ഷുലിംഗിനോട് തോൽക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

00:06:27.060 --> 00:06:28.540
തീർച്ചയായും ഇല്ല.

00:06:29.250 --> 00:06:30.180
ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു

00:06:30.180 --> 00:06:32.090
ചലനാത്മകത നഷ്ടപ്പെടില്ല.

00:06:32.130 --> 00:06:32.730
എന്തുകൊണ്ട്?

00:06:33.760 --> 00:06:35.330
ജോലിയിലെ നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ദിവസം മാത്രമാണിത്.

00:06:35.330 --> 00:06:36.980
എൻ്റെ ആദ്യ ദിവസത്തിൽ എന്താണ് കുഴപ്പം?

00:06:36.980 --> 00:06:37.620
ഞാൻ പിന്തുടരുന്നു

00:06:37.620 --> 00:06:38.330
ചലനാത്മകത

00:06:38.330 --> 00:06:39.250
3 വർഷത്തേക്ക്.

00:06:39.250 --> 00:06:40.659
അതിനെ കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ അറിവ്

00:06:40.940 --> 00:06:42.800
നിങ്ങളുടേതിനേക്കാൾ അല്പം കുറവാണ്,

00:06:42.810 --> 00:06:44.890
സ്ഥാപകനെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും.

00:06:49.060 --> 00:06:51.060
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇന്ന് രാത്രി പെട്ടെന്ന് കുടിച്ചത്?

00:06:53.180 --> 00:06:55.870
ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

00:06:57.210 --> 00:06:57.940
മാപ്പ് പറയണോ?

00:06:58.210 --> 00:06:59.409
നീ എന്ത് തെറ്റ് ചെയ്തു?

00:07:03.100 --> 00:07:03.940
നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ പോലും കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ

00:07:03.940 --> 00:07:04.890
നീ എന്ത് തെറ്റ് ചെയ്തു,

00:07:04.890 --> 00:07:06.750
പിന്നെ എന്തിന് മാപ്പ് പറയണം?

00:07:07.230 --> 00:07:09.160
ഒരു ആംഗ്യം കാണിക്കണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി.

00:07:10.010 --> 00:07:12.180
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ മുമ്പ് വളരെ തുറന്നുപറഞ്ഞിരുന്നു

00:07:12.180 --> 00:07:13.250
കൂടാതെ പലതും പറഞ്ഞു

00:07:13.540 --> 00:07:14.740
ചിന്താശൂന്യമായ കാര്യങ്ങൾ.

00:07:16.330 --> 00:07:19.190
പിന്നെ ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു
നിങ്ങൾ എൻ്റെ അഭിമുഖം തടഞ്ഞു എന്ന്.

00:07:21.720 --> 00:07:22.700
അങ്ങനെ വെച്ചാൽ,

00:07:22.700 --> 00:07:24.300
എങ്കിൽ എനിക്കും മാപ്പ് പറയണം.

00:07:24.980 --> 00:07:26.740
ഞങ്ങൾ പാട്ടക്കരാർ ഒപ്പിട്ട ദിവസം,

00:07:26.740 --> 00:07:29.140
ഞാൻ ആദ്യം ആഗ്രഹിച്ചത്
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ.

00:07:29.370 --> 00:07:30.620
കാരണം ഈ ജോലി

00:07:31.000 --> 00:07:33.400
എളുപ്പമല്ല
ഒരു GM അസിസ്റ്റൻ്റ് എന്നതിലുപരി.

00:07:34.100 --> 00:07:35.100
മാത്രമല്ല, നിങ്ങളുടെ കുടുംബവും

00:07:35.100 --> 00:07:36.740
നിങ്ങളുടെ തീരുമാനത്തെക്കുറിച്ച് പോലും അറിയില്ല.

00:07:36.740 --> 00:07:37.800
അത് തീർച്ചയായും

00:07:37.909 --> 00:07:39.770
അകത്തും പുറത്തും നിന്ന് കുഴപ്പങ്ങൾ.

00:07:41.850 --> 00:07:44.650
പിന്നെ എന്തിനാ എന്നെ ഇൻ്റർവ്യൂവിൽ പാസ്സാക്കിയത്?

00:07:51.620 --> 00:07:53.659
കാരണം ആയിരുന്നോ
ഞങ്ങളുടെ ഭൂവുടമ-കുടിയാൻ ബന്ധം

00:07:53.659 --> 00:07:55.190
നീ എനിക്കൊരു കുറുക്കുവഴി തന്നോ?

00:07:55.770 --> 00:07:57.370
എൻ്റെ എല്ലാ കഥകളും കേട്ടിട്ട്

00:07:57.570 --> 00:07:59.690
പരാജയങ്ങൾ, പശ്ചാത്താപങ്ങൾ, പരാജയങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച്,

00:07:59.690 --> 00:08:00.420
നീ വിചാരിച്ചോ

00:08:00.740 --> 00:08:01.620
ഞാൻ പ്രത്യേകിച്ച് ദയനീയമായിരുന്നോ?

00:08:01.620 --> 00:08:03.280
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എനിക്ക് പച്ച വെളിച്ചം തന്നോ?

00:08:06.370 --> 00:08:07.770
തീർച്ചയായും അതൊരു കുറുക്കുവഴിയായിരുന്നു.

00:08:10.690 --> 00:08:12.750
എന്നാൽ ഈ കുറുക്കുവഴി എന്നെ കാണിച്ചില്ല

00:08:13.300 --> 00:08:14.960
തിരിച്ചടികളെക്കുറിച്ച് താങ്കൾ പറഞ്ഞത്

00:08:15.010 --> 00:08:15.660
ഖേദിക്കുന്നു,

00:08:15.980 --> 00:08:16.710
അല്ലെങ്കിൽ പരാജയങ്ങൾ.

00:08:18.010 --> 00:08:19.410
അപ്പോൾ അത് നിങ്ങളെ എന്താണ് കാണിച്ചത്?

00:08:21.060 --> 00:08:21.890
സാധ്യത.

00:08:22.890 --> 00:08:27.440
♪ എനിക്ക് വേണ്ടി കണ്ണടക്കൂ

00:08:28.970 --> 00:08:31.030
♪ ഉണരാൻ തിരക്കുകൂട്ടരുത് ♪

00:08:30.770 --> 00:08:32.850
നിങ്ങൾ കണ്ടു
എൻ്റെ കോളേജ് സ്കെച്ച് ഡിസൈൻ പോർട്ട്ഫോളിയോ?

00:08:31.330 --> 00:08:34.440
♪ രാത്രി അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ♪

00:08:34.490 --> 00:08:36.220
അത് വളരെ നല്ലതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

00:08:37.630 --> 00:08:42.940
♪ നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കുമോ? ♪

00:08:39.380 --> 00:08:41.049
എന്നാൽ അതെല്ലാം മുൻകാല പ്രവൃത്തികളാണ്.

00:08:41.940 --> 00:08:42.490
ഹു സിയു.

00:08:43.059 --> 00:08:43.970
പകൽ പിരിയുമ്പോൾ,

00:08:43.860 --> 00:08:45.860
♪ ഞാൻ ♪ തിരയുകയില്ല

00:08:44.460 --> 00:08:46.460
ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് ഇനി ചിന്തിക്കരുത്.

00:08:46.660 --> 00:08:49.470
♪ ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയതിൻ്റെ കാരണം

00:08:47.330 --> 00:08:48.810
ഇനി നമ്മുടെ ലക്ഷ്യം

00:08:49.300 --> 00:08:50.990
ലൈമാൻ്റെ മത്സര പദ്ധതിയാണ്.

00:08:50.990 --> 00:08:56.520
♪ നഗരം ക്രമേണ വിളറിയതായി മാറുന്നു
ജാലകത്തിന് പുറത്ത് ♪

00:08:54.900 --> 00:08:55.540
മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:08:56.300 --> 00:08:57.090
പിന്നെ പകരമായി,

00:08:57.090 --> 00:08:59.180
നിങ്ങളുടെ ഡിസൈൻ ഡ്രാഫ്റ്റ് എന്നെ കാണിക്കാമോ?

00:08:58.400 --> 00:09:00.520
♪ നക്ഷത്രങ്ങൾ മിന്നിത്തിളങ്ങുന്നു

00:08:59.180 --> 00:09:00.810
ഏത് ഡിസൈൻ ഡ്രാഫ്റ്റും ചെയ്യും.

00:09:00.940 --> 00:09:02.690
ഗാലക്‌സി ബുക്ക്‌സ്റ്റോറിനുള്ളത്
അതും നന്നായി.

00:09:01.510 --> 00:09:05.520
♪ ഞാൻ നിശബ്ദനായി ♪

00:09:03.260 --> 00:09:05.020
അല്ലെങ്കിൽ സുഷൗവിലെ ആ ചായക്കടയ്ക്കുള്ളത്.

00:09:05.020 --> 00:09:06.780
അല്ലെങ്കിൽ കഫേയ്ക്കുള്ളത്
ജിയാങ്കുവോ വെസ്റ്റ് റോഡിൽ.

00:09:06.780 --> 00:09:07.260
അവരിൽ ആരെങ്കിലും ചെയ്യും.

00:09:07.250 --> 00:09:10.450
♪ ഏതുതരം കഥയാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്? ♪

00:09:07.260 --> 00:09:07.850
എന്തും പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

00:09:07.850 --> 00:09:09.250
എനിക്കൊന്ന് നോക്കണമെന്നുണ്ട്.

00:09:09.540 --> 00:09:11.540
എല്ലാത്തിനുമുപരി, അടുത്തിരിക്കുന്നവർ
നേട്ടമുണ്ട്.

00:09:10.570 --> 00:09:12.230
♪ നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ചേരുമോ? ♪

00:09:11.540 --> 00:09:13.540
നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ ഏകദേശം

00:09:12.250 --> 00:09:16.020
♪ ഒരു നീണ്ട, റൊമാൻ്റിക് സ്വപ്നം ഉണ്ടാക്കാൻ ♪

00:09:13.690 --> 00:09:14.690
ഇപ്പോൾ 2 മീറ്റർ അകലെ.

00:09:14.900 --> 00:09:15.540
മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:09:16.740 --> 00:09:19.310
♪ നീയും ഞാനും മാത്രം

00:09:20.490 --> 00:09:21.330
മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:09:21.930 --> 00:09:24.120
♪ ചുരുക്കത്തിൽ, ആരവങ്ങൾക്കപ്പുറം ♪

00:09:24.140 --> 00:09:26.050
♪ രഹസ്യമായി നിങ്ങളോട് അടുക്കുന്നു ♪

00:09:26.070 --> 00:09:29.920
♪ അജ്ഞാതമായ ആഹ്ലാദത്തിൻ്റെ അംശത്തിൽ മുറുകെ പിടിക്കുന്നു

00:09:30.310 --> 00:09:34.320
♪ ഓ, പ്രത്യേക രാത്രി ♪

00:09:36.690 --> 00:09:38.300
ഞാൻ ഡ്രാഫ്റ്റുകൾ നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചുതരാം
ഞാൻ ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ.

00:09:37.550 --> 00:09:41.820
♪ നാളെ കാണാം

00:09:43.060 --> 00:09:44.670
♪ എനിക്കറിയാം ♪

00:09:45.010 --> 00:09:49.070
♪ ഓ, പ്രത്യേക രാത്രി ♪

00:09:50.490 --> 00:09:51.490
നേരം വൈകുകയാണ്.

00:09:51.490 --> 00:09:52.430
കുറച്ചു വിശ്രമിക്കണം.

00:09:52.430 --> 00:09:56.520
♪ ഓ, പ്രത്യേക രാത്രി ♪

00:09:54.140 --> 00:09:54.800
ശുഭരാത്രി.

00:10:07.940 --> 00:10:08.730
നന്ദി, സർ.

00:10:08.730 --> 00:10:09.420
കുഴപ്പമില്ല.

00:10:09.420 --> 00:10:10.420
ഇത്ര നേരത്തെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

00:10:10.420 --> 00:10:11.420
ശരി, വിട.

00:10:11.420 --> 00:10:12.020
വിട.

00:10:13.090 --> 00:10:14.490
അയ്യോ, ഞാൻ വൈകി.

00:10:14.490 --> 00:10:15.450
എന്താ തിരക്ക്?

00:10:16.450 --> 00:10:17.060
നിങ്ങളാണ് മുതലാളി.

00:10:17.060 --> 00:10:17.900
നിങ്ങൾ ക്ലോക്ക് ഇൻ ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

00:10:17.900 --> 00:10:18.970
തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

00:10:18.970 --> 00:10:20.850
നമുക്ക് പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കാം
ആദ്യം ലെയിൻ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ.

00:10:20.850 --> 00:10:22.650
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ കൂടെ ജോലിക്ക് കയറാം.

00:10:32.060 --> 00:10:33.120
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

00:10:36.450 --> 00:10:39.020
അതായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തകൻ
ഇപ്പോൾ സ്റ്റുഡിയോയിൽ നിന്ന്, അല്ലേ?

00:10:39.020 --> 00:10:40.140
കാണാൻ നല്ലതല്ല.

00:10:40.140 --> 00:10:42.670
അവർ നമ്മുടെ ബന്ധത്തെ തെറ്റിദ്ധരിച്ചേക്കാം.

00:10:43.300 --> 00:10:45.330
ഞാൻ ഇതുവരെ ഒന്നും നേടിയിട്ടില്ല.

00:10:45.330 --> 00:10:47.970
ആളുകൾ പറഞ്ഞാൽ എനിക്ക് ജോലി ലഭിച്ചു
പിൻവാതിലിലൂടെ,

00:10:47.970 --> 00:10:49.970
എനിക്ക് സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല.

00:10:50.450 --> 00:10:52.180
സ്റ്റുഡിയോയുടെ പുറകിലേക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക,

00:10:52.180 --> 00:10:53.440
ഞാൻ അവിടെ നിന്ന് പോകാം.

00:11:03.400 --> 00:11:06.930
ഞാൻ ആരെയോ പോലെയാണോ
ആരാണ് ആളുകൾക്ക് പ്രത്യേക പരിഗണന നൽകുന്നത്?

00:11:10.570 --> 00:11:12.450
മിസ്റ്റർ സിയാവോ, പിന്നീട് പുറപ്പെടാൻ ഓർക്കുക.

00:11:12.450 --> 00:11:13.490
ഞാൻ ആദ്യം പോകുന്നു.

00:11:31.810 --> 00:11:32.370
മിസ്റ്റർ സിയാവോ,

00:11:32.390 --> 00:11:34.320
പിന്നീട് ഇറങ്ങാം എന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ?

00:11:34.810 --> 00:11:36.450
ഞാൻ തെറ്റൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല.

00:11:43.920 --> 00:11:44.800
കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

00:11:44.900 --> 00:11:45.540
അതെ.

00:11:45.540 --> 00:11:46.490
സത്യമാണോ?

00:11:46.490 --> 00:11:48.090
മിസ്റ്റർ സിയാവോ അത് ശരിക്കും പറഞ്ഞോ?

00:11:48.190 --> 00:11:49.260
അതാണോ കാര്യം?

00:11:49.290 --> 00:11:51.820
പോയിൻ്റ് ആയിരിക്കണം
ആരാണ് വിസിൽബ്ലോവർ.

00:11:53.830 --> 00:11:54.420
നോക്കൂ.

00:11:56.070 --> 00:11:58.470
[Xinrui ഡിസൈൻ ചേസ് ഫെയിം:
പുതുമുഖം സിയാവോ സിയു വിവാദത്തിന് തിരികൊളുത്തി]

00:12:09.300 --> 00:12:12.030
ലൈമാൻ ഞങ്ങളെ അയോഗ്യരാക്കി
മത്സരത്തിൽ നിന്ന്.

00:12:13.450 --> 00:12:15.930
സൺ ഡാകിനാണ് ചുമതല
ഈ പദ്ധതി മത്സരം.

00:12:15.930 --> 00:12:17.790
നിങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹത്തെ ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞോ?

00:12:18.730 --> 00:12:20.690
ഞാൻ മിസ്റ്റർ സൂര്യനെ പലതവണ വിളിച്ചു,

00:12:20.730 --> 00:12:22.060
പക്ഷേ അവൻ ഉത്തരം പറയുന്നില്ല.

00:12:23.420 --> 00:12:24.300
യുക്തിപരമായി പറഞ്ഞാൽ,

00:12:24.300 --> 00:12:25.810
ഒരു സംവാദം നടന്നിരുന്നെങ്കിൽ പോലും
ആ വാക്കുകളെ കുറിച്ച്,

00:12:25.810 --> 00:12:27.810
അവർ ഒരിക്കലും ഒരു കോളിളക്കം ഉണ്ടാക്കുമായിരുന്നില്ല.

00:12:27.850 --> 00:12:29.540
എന്നാൽ ഈ വാർത്ത പുറത്ത് വന്നതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ,

00:12:29.540 --> 00:12:31.900
ഒരു കൂട്ടം വ്യവസായ ഇൻസൈഡർമാർ
അത് ചർച്ച ചെയ്യാൻ തിരക്കി.

00:12:31.900 --> 00:12:33.180
ഏറ്റവും വിചിത്രമായ കാര്യം,

00:12:33.180 --> 00:12:35.020
ഇത് കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് ഉണ്ടാക്കുന്നു,

00:12:35.020 --> 00:12:38.480
ലൈമാൻ ഞങ്ങളെ നേരിട്ട് അയോഗ്യരാക്കി
മത്സരത്തിൽ നിന്ന്.

00:12:38.690 --> 00:12:41.380
ഈ വാർത്ത ബോധപൂർവം ലക്ഷ്യമിടുന്നതാണ്
ഈ മത്സരത്തിൽ.

00:12:41.380 --> 00:12:43.850
പൊതുജനാഭിപ്രായം ഒരു ഒഴികഴിവ് മാത്രമാണ്
അയോഗ്യതയ്ക്കായി.

00:12:43.850 --> 00:12:46.380
ആരോ ചരട് വലിക്കുന്നുണ്ടാവും
ഇതിന് പിന്നിൽ.

00:12:50.900 --> 00:12:52.090
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

00:12:52.490 --> 00:12:54.660
ആരെങ്കിലും മനഃപൂർവ്വം ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം അട്ടിമറിക്കണോ?

00:12:54.660 --> 00:12:55.520
ആരായിരിക്കാം അത്?

00:12:57.180 --> 00:12:58.450
ചലനാത്മകത ഇല്ലാതായാൽ,

00:12:58.450 --> 00:12:59.260
ആർക്കെങ്കിലും പ്രയോജനം

00:12:59.260 --> 00:13:00.990
സ്വാഭാവികമായും അതിൻ്റെ പിന്നിൽ.

00:13:03.450 --> 00:13:04.090
നന്നായി,

00:13:04.940 --> 00:13:07.170
ഞാൻ ആദ്യം ഞങ്ങളുടെ PR എമർജൻസി പ്ലാൻ സജീവമാക്കും

00:13:07.170 --> 00:13:09.030
മാധ്യമ ശ്രദ്ധ അടിച്ചമർത്താൻ.

00:13:09.300 --> 00:13:10.660
ലൈമാനിലെ മിസ്റ്റർ സണിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം,

00:13:10.730 --> 00:13:12.050
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും കണ്ടുപിടിക്കാം.

00:13:12.050 --> 00:13:13.290
ഈ കാര്യത്തിന്,

00:13:13.320 --> 00:13:15.340
എത്ര സങ്കീർണതകൾ ഉണ്ടായാലും
അതിൻ്റെ പിന്നിൽ,

00:13:15.340 --> 00:13:17.470
നിങ്ങൾ ആദ്യം നിങ്ങളുടെ ഡിസൈനിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണം.

00:13:25.300 --> 00:13:26.780
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിക്ക് ഇല്ല

00:13:26.780 --> 00:13:27.710
നിരവധി ജീവനക്കാർ.

00:13:27.780 --> 00:13:29.020
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും ഐഡിയ ഉണ്ടോ

00:13:29.330 --> 00:13:30.930
ആരാണ് വിവരങ്ങൾ ചോർത്തിയത്?

00:13:33.240 --> 00:13:33.970
വിഷമിക്കേണ്ട.

00:13:35.970 --> 00:13:38.300
ഈ വ്യക്തി ഉടൻ തന്നെ സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തും.

00:13:46.170 --> 00:13:47.850
മിസ്റ്റർ പേയ്, നിങ്ങളുടെ ചായ ചടങ്ങ് കഴിവുകൾ

00:13:47.850 --> 00:13:49.490
അനുദിനം മെച്ചപ്പെടുന്നു.

00:13:49.800 --> 00:13:50.660
നിങ്ങൾ എന്നെ ആഹ്ലാദിപ്പിക്കുന്നു.

00:13:52.140 --> 00:13:53.340
നന്ദി. നന്ദി.

00:13:54.100 --> 00:13:54.900
ദയവായി ശ്രമിക്കൂ.

00:13:55.090 --> 00:13:55.690
നന്ദി.

00:13:58.570 --> 00:13:59.540
ഈ കാര്യത്തിന്,

00:14:00.340 --> 00:14:01.600
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരുപാട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, മിസ്റ്റർ സൺ.

00:14:01.910 --> 00:14:03.490
മിസ്റ്റർ പേയ്, നിങ്ങൾ വളരെ മര്യാദയുള്ളവരാണ്.

00:14:03.490 --> 00:14:04.610
അതൊന്നും ആയിരുന്നില്ല.

00:14:05.690 --> 00:14:07.450
നിങ്ങളുടെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക
മിസ്റ്റർ Xie കൂടെ.

00:14:07.450 --> 00:14:08.860
അച്ഛനെയും മകനെയും പോലെ.

00:14:09.070 --> 00:14:11.590
ഇതൊക്കെ വെറും ഔപചാരികതകൾ മാത്രമാണ്.

00:14:11.970 --> 00:14:13.060
അത് സത്യമായിരിക്കാം,

00:14:13.260 --> 00:14:15.850
പക്ഷെ അങ്കിൾ Xie യെ ഇടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു സ്ഥാനത്ത്.

00:14:15.850 --> 00:14:16.570
മിസ്റ്റർ സൂര്യൻ,

00:14:17.300 --> 00:14:18.660
ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും

00:14:18.660 --> 00:14:19.690
അങ്കിൾ Xie ലേക്ക് പോകുന്നു

00:14:19.690 --> 00:14:20.820
അവരുടെ കേസ് വാദിക്കാൻ?

00:14:21.460 --> 00:14:23.120
അപ്പോൾ അങ്കിൾ Xie എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

00:14:23.330 --> 00:14:24.460
അവർ ധൈര്യപ്പെടില്ല.

00:14:25.140 --> 00:14:26.380
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ,

00:14:26.860 --> 00:14:28.770
അവൻ ഏകാന്തതയിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്

00:14:29.170 --> 00:14:31.690
അവൻ്റെ ദൈനംദിന കാര്യങ്ങളെല്ലാം ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

00:14:32.260 --> 00:14:34.770
ദുരുദ്ദേശ്യമുള്ള ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ

00:14:34.790 --> 00:14:36.310
മിസ്റ്റർ സീയെ ശല്യപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

00:14:36.690 --> 00:14:38.570
അവർ ആദ്യം എന്നെ മറികടക്കണം.

00:14:39.940 --> 00:14:40.810
ഉറപ്പ്.

00:14:42.170 --> 00:14:42.970
ചായ കുടിക്കൂ.

00:14:50.300 --> 00:14:51.900
മിസ്റ്റർ പേയ്, എല്ലാം കഴിഞ്ഞു.

00:14:51.940 --> 00:14:53.540
എനിക്ക് എപ്പോഴാണ് ജോലി ആരംഭിക്കാൻ കഴിയുക?

00:14:58.170 --> 00:14:59.640
ഇതാണ് ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്ത പ്രൊഫൈൽ.

00:14:59.640 --> 00:15:00.700
ദയവായി ഒന്നു നോക്കൂ.

00:15:02.190 --> 00:15:04.020
മൊത്തത്തിൽ നല്ലത്, പക്ഷേ

00:15:04.050 --> 00:15:06.430
കുറച്ച് പോയിൻ്റുകൾ ഉണ്ട്
അത് ശ്രദ്ധ ആവശ്യമാണ്.

00:15:06.430 --> 00:15:07.450
[അമ്മ]

00:15:12.660 --> 00:15:13.750
എനിക്ക് ഈ കോൾ എടുക്കണം.

00:15:13.750 --> 00:15:15.480
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ജോലിയുമായി മുന്നോട്ട് പോകാം.

00:15:26.260 --> 00:15:26.940
സിയൂ,

00:15:27.690 --> 00:15:29.330
ഞാൻ നിങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയാണോ?

00:15:30.740 --> 00:15:31.290
ഇല്ല.

00:15:32.150 --> 00:15:33.350
അവിടെ നേരം വൈകിയിരിക്കണം.

00:15:33.940 --> 00:15:35.200
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

00:15:35.750 --> 00:15:36.460
ഒന്നുമില്ല.

00:15:37.030 --> 00:15:38.760
ഞാനും നിൻ്റെ അമ്മാവനും സുഖമായിരിക്കുന്നു.

00:15:40.450 --> 00:15:41.300
ഉം...

00:15:41.680 --> 00:15:43.890
ഞാൻ ഓൺലൈനിൽ വാർത്ത കണ്ടു.

00:15:44.300 --> 00:15:45.380
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

00:15:46.450 --> 00:15:47.100
ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

00:15:47.710 --> 00:15:49.990
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ജോലിയിൽ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കണം.

00:15:50.970 --> 00:15:52.430
പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമ്പോഴും,

00:15:52.540 --> 00:15:53.610
ശാന്തമായിരിക്കുക.

00:15:54.060 --> 00:15:55.790
അച്ഛൻ ചെയ്തതുപോലെ പെരുമാറരുത്.

00:16:00.730 --> 00:16:01.460
വിഷമിക്കേണ്ട.

00:16:01.540 --> 00:16:03.260
ഞാൻ എൻ്റെ കാര്യങ്ങൾ ശരിയായി കൈകാര്യം ചെയ്യും.

00:16:03.260 --> 00:16:04.140
അത് കൊള്ളാം.

00:16:05.210 --> 00:16:05.850
വഴിയിൽ,

00:16:06.090 --> 00:16:08.150
നിങ്ങളുടെ അമ്മാവനുമായുള്ള എൻ്റെ ചർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം,

00:16:08.570 --> 00:16:10.450
ഞങ്ങൾ മടങ്ങാൻ തീരുമാനിച്ചു
ഈ വർഷം ഷാങ്ഹായ്

00:16:10.450 --> 00:16:12.020
കുറച്ചു നേരം നിൽക്കുകയും ചെയ്യുക.

00:16:12.180 --> 00:16:12.900
ഈ വഴി,

00:16:13.210 --> 00:16:14.330
ഞങ്ങളുടെ കുടുംബം

00:16:14.370 --> 00:16:15.960
ഉടൻ വീണ്ടും ഒന്നിക്കാം.

00:16:17.090 --> 00:16:17.900
മനസ്സിലായി.

00:16:18.660 --> 00:16:19.320
തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.

00:16:26.690 --> 00:16:27.260
സൂര്യൻ.

00:16:27.580 --> 00:16:28.310
ഞാൻ പോകുന്നു.

00:16:28.330 --> 00:16:29.390
ഞാൻ ഒരു സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ പോകും.

00:16:29.490 --> 00:16:31.090
അവൻ ഇതിനകം ജോലി ഉപേക്ഷിച്ചോ?

00:16:38.450 --> 00:16:39.780
സിയൂ, നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ജോലിയിൽ നിന്ന് പോയോ?

00:16:39.780 --> 00:16:41.490
നിങ്ങളുടെ സ്റ്റുഡിയോയ്ക്ക് സമീപം ഞാൻ ജോലികൾ ചെയ്യുന്നു.

00:16:41.490 --> 00:16:43.090
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് അത്താഴം കഴിക്കാം.

00:17:11.339 --> 00:17:13.339
മുകളിൽ നിന്ന് ആരോ വീഴുന്നത് കേട്ടു.

00:17:13.859 --> 00:17:15.990
ഇത് ഈ ജിമ്മിൻ്റെ ആർക്കിടെക്റ്റ് ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

00:17:16.480 --> 00:17:17.770
അത് ആത്മഹത്യ ആയിരിക്കണം.

00:17:19.290 --> 00:17:19.970
ജെർക്ക്!

00:17:20.319 --> 00:17:21.910
ആത്മഹത്യ നിങ്ങൾക്ക് വളരെ എളുപ്പമാണ്!

00:17:22.690 --> 00:17:24.619
ആവശ്യമില്ലെന്ന് കരുതരുത്
ഈ രീതിയിൽ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുക!

00:17:24.619 --> 00:17:26.730
ആ സമ്മതപത്രം
എൻ്റെ അച്ഛൻ ഒപ്പിടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

00:17:26.730 --> 00:17:28.660
ജിം തകർന്നത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ തെറ്റല്ല.

00:17:29.530 --> 00:17:31.140
എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലേ?

00:17:31.580 --> 00:17:33.410
നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു കാര്യമുണ്ട്.

00:17:34.530 --> 00:17:35.530
നന്നായി വളരുക.

00:17:36.230 --> 00:17:37.360
പ്രായപൂർത്തിയാകുമ്പോൾ,

00:17:37.690 --> 00:17:39.780
നിങ്ങൾക്ക് കഴിവുള്ളപ്പോൾ
വിഭവങ്ങളും,

00:17:39.780 --> 00:17:41.730
നിങ്ങൾക്ക് അഴിക്കാൻ അവസരം ലഭിക്കും

00:17:42.270 --> 00:17:43.600
സത്യം കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുക.

00:17:47.360 --> 00:17:48.360
മായ്‌ക്കാനുള്ള സമയം!

00:17:48.530 --> 00:17:49.860
ആരെങ്കിലും ഇപ്പോഴും അകത്തുണ്ടോ?

00:18:01.610 --> 00:18:02.570
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,

00:18:02.590 --> 00:18:04.720
നിങ്ങളുടെ പാർക്കിലെ കാൻ്റീന് വളരെ നല്ലതാണ്.

00:18:05.360 --> 00:18:07.690
ഗുവാങ്ങിംഗിന് ഭക്ഷണം ലഭിക്കും
അധിക സമയം ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ പോലും.

00:18:07.690 --> 00:18:09.140
നിങ്ങൾ ഇത് അവനുവേണ്ടി വാങ്ങി, അല്ലേ?

00:18:09.140 --> 00:18:11.000
അവൻ ഈയിടെയായി കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു.

00:18:11.450 --> 00:18:12.940
ഒരു പ്രോജക്റ്റ് പൂർത്തിയായി,

00:18:12.940 --> 00:18:14.100
ഇപ്പോൾ അവൻ വീണ്ടും തിരക്കിലാണ്.

00:18:14.100 --> 00:18:16.560
അവൻ സ്വയം നൽകുന്നില്ല
ഏതെങ്കിലും ശ്വസന മുറി.

00:18:16.690 --> 00:18:18.420
അവൻ തീവ്രതയിൽ പ്രശസ്തനാണ്.

00:18:18.530 --> 00:18:20.620
ഐ ആണെങ്കിലും
അവൻ്റെ അതേ വകുപ്പിൽ ആയിരുന്നില്ല,

00:18:20.620 --> 00:18:22.350
അവൻ്റെ പേര് ഞാൻ പണ്ടേ കേട്ടിട്ടുണ്ട്.

00:18:22.530 --> 00:18:24.180
അവൻ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം.

00:18:25.010 --> 00:18:26.690
ഈയിടെയായി അവൻ വിചിത്രനായി തോന്നുന്നു.

00:18:26.970 --> 00:18:28.430
അതിൽ വിരൽ വെക്കാനാവുന്നില്ല.

00:18:29.690 --> 00:18:30.140
നീ...

00:18:31.420 --> 00:18:32.220
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കുക.

00:18:33.490 --> 00:18:34.290
എന്താണ് കുഴപ്പം?

00:18:35.450 --> 00:18:37.450
കമ്പനിയിൽ എന്തോ സംഭവിച്ചു.

00:18:40.760 --> 00:18:42.820
വിഷമിക്കേണ്ട. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ടാക്സി വിളിക്കാം.

00:18:57.530 --> 00:18:59.140
ഇക്കാര്യത്തിൽ അദ്ദേഹം ശരിക്കും ശാന്തനാണ്.

00:19:29.580 --> 00:19:30.210
ഷൗ,

00:19:30.770 --> 00:19:31.940
ലൈമാൻ നിർദ്ദേശവുമായി മുന്നോട്ട് പോകുക

00:19:31.940 --> 00:19:32.970
ആസൂത്രണം ചെയ്തതുപോലെ.

00:19:33.210 --> 00:19:33.770
മിസ്. ഷൗ.

00:19:34.820 --> 00:19:37.340
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ലൈമനെ കൂടാതെ,

00:19:37.450 --> 00:19:38.730
ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റ് പദ്ധതികളുണ്ട്.

00:19:38.730 --> 00:19:40.050
ഞങ്ങൾ അയോഗ്യരാക്കപ്പെട്ടതിനാൽ,

00:19:40.050 --> 00:19:41.510
കൂടുതൽ ഉചിതമല്ലേ

00:19:41.590 --> 00:19:43.900
നമ്മുടെ ഊർജ്ജം കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ വേണ്ടി

00:19:43.930 --> 00:19:44.990
മറ്റ് പദ്ധതികളിൽ?

00:19:45.940 --> 00:19:46.900
അതെ, മിസ്. ഷൗ.

00:19:47.050 --> 00:19:48.210
എങ്കിൽ എന്ത്

00:19:48.490 --> 00:19:50.620
മറ്റ് അവസരങ്ങൾ നമുക്ക് നഷ്ടമാകുമോ?

00:19:51.770 --> 00:19:52.420
എല്ലാവരും,

00:19:52.730 --> 00:19:53.770
ഞങ്ങളുടെ അവസാന അത്താഴ സമയത്ത്,

00:19:53.770 --> 00:19:55.010
ഞങ്ങൾ വെറുതെ സംസാരിച്ചു

00:19:55.010 --> 00:19:56.140
ഞങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള പ്രോജക്ടുകൾ ഉറപ്പാക്കുന്നു

00:19:56.140 --> 00:19:57.270
നല്ല ഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാകും.

00:19:57.490 --> 00:19:59.020
ഇതൊരു തുടക്കം മാത്രമാണ്.

00:19:59.250 --> 00:20:00.340
ചെറിയ തിരിച്ചടിയാണ്,

00:20:00.340 --> 00:20:02.270
നിങ്ങൾ ഇതിനകം തകർന്നു പോകുകയാണോ?

00:20:09.140 --> 00:20:09.770
മിസ്. ഷൗ,

00:20:10.580 --> 00:20:12.690
ഇതാണ് നിയമനം
മിസ്റ്റർ സിയാവോ നേരത്തെ നൽകി.

00:20:12.690 --> 00:20:13.420
ഞാൻ എല്ലാ ആശയങ്ങളും സമാഹരിച്ചു

00:20:13.420 --> 00:20:15.080
ലൈമാൻ പദ്ധതി സംബന്ധിച്ച്.

00:20:15.450 --> 00:20:17.140
എനിക്ക് തീരെ ഉറപ്പില്ല
മുറ്റത്തെ പൂന്തോട്ട ഭാഗത്തെക്കുറിച്ച് ഇതുവരെ.

00:20:17.140 --> 00:20:18.540
ബാക്കി എല്ലാം കഴിഞ്ഞു.

00:20:18.860 --> 00:20:20.620
മിസ്റ്റർ സിയാവോ ഇന്ന് എത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു.

00:20:20.620 --> 00:20:22.550
ആദ്യം ഒന്ന് നോക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

00:20:26.620 --> 00:20:27.820
എന്നോടൊപ്പം ലൈമാനിലേക്ക് വരൂ.

00:20:38.050 --> 00:20:38.730
മിസ്. ഷൗ,

00:20:39.010 --> 00:20:40.670
മിസ്റ്റർ സിയാവോ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വരുന്നില്ലേ?

00:20:40.990 --> 00:20:42.800
അവൻ ഞങ്ങളെ ലൈമാനിൽ നേരിട്ട് കാണും.

00:21:05.250 --> 00:21:05.860
മിസ്. ഷൗ.

00:21:06.490 --> 00:21:07.090
അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

00:21:07.860 --> 00:21:08.590
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

00:21:10.820 --> 00:21:11.420
ഹലോ.

00:21:11.620 --> 00:21:12.770
ഞാൻ ഡൈനാമിസത്തിൽ നിന്നുള്ള ഷൗ യാൻ ആണ്.

00:21:12.770 --> 00:21:14.580
എനിക്കൊരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് ഉണ്ട്
നിങ്ങളുടെ കമ്പനിയിൽ നിന്നുള്ള മിസ്റ്റർ സണിനൊപ്പം.

00:21:14.580 --> 00:21:15.780
ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

00:21:17.010 --> 00:21:18.010
ദയവായി എന്നെ പിന്തുടരുക.

00:21:23.340 --> 00:21:23.830
ശരി.

00:21:25.110 --> 00:21:26.730
[ലൈമാൻ ഗ്രൂപ്പ്]

00:21:27.260 --> 00:21:28.930
മിസ്റ്റർ സൺ ഇപ്പോഴും ഒരു മീറ്റിംഗിലാണ്.

00:21:29.450 --> 00:21:30.770
ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

00:21:31.340 --> 00:21:31.940
നന്ദി.

00:21:32.250 --> 00:21:33.180
നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം.

00:21:36.450 --> 00:21:38.380
സൺ ഡാകിൻ ഫോണിൽ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

00:21:39.650 --> 00:21:40.840
അവൻ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല,

00:21:40.840 --> 00:21:42.500
വെറുതെ തല്ലുന്നു.

00:21:45.180 --> 00:21:47.290
ഇത് തുടരാൻ കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി.

00:21:47.290 --> 00:21:48.690
അങ്ങനെ ഞാൻ അവനെ കാണാൻ ഏർപ്പാട് ചെയ്തു.

00:21:48.770 --> 00:21:50.340
അവൻ വളരെ പെട്ടെന്ന് സമ്മതിച്ചു.

00:21:51.690 --> 00:21:53.620
അതിനർത്ഥം ഇനിയും പ്രതീക്ഷയുണ്ടോ?

00:21:55.260 --> 00:21:57.520
സംഭാഷണം എങ്ങനെ പോകുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

00:22:19.530 --> 00:22:20.380
ഹു സിയു, വീണ്ടും ചോദിക്കൂ

00:22:20.380 --> 00:22:21.710
എന്താണ് ശരിക്കും സംഭവിക്കുന്നത്.

00:22:21.850 --> 00:22:23.110
ഇനി ചോദിക്കേണ്ടതില്ല.

00:22:23.250 --> 00:22:23.820
നമുക്ക് പോകാം.

00:22:25.420 --> 00:22:26.450
എന്തുകൊണ്ട് നമുക്ക് അൽപ്പം കൂടി കാത്തിരുന്നുകൂടാ?

00:22:26.450 --> 00:22:28.450
ഒരുപക്ഷേ എന്തോ അവനെ പിടിച്ചു നിർത്തിയിരിക്കാം.

00:22:29.250 --> 00:22:31.690
മിസ്റ്റർ സൺ ഒരിക്കലും ഞങ്ങളെ കാണാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല.

00:22:35.100 --> 00:22:35.940
ഞാൻ അവനെ ബന്ധപ്പെടാം

00:22:35.940 --> 00:22:37.870
അവനോട് കാർ കൊണ്ടുവരാൻ ആവശ്യപ്പെടുക.

00:22:42.900 --> 00:22:43.580
ക്ഷമിക്കണം.

00:22:44.050 --> 00:22:45.860
ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ വളരെ ലളിതമാക്കി.

00:22:46.940 --> 00:22:49.150
നിങ്ങൾക്ക് ഡിസൈനിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു,

00:22:49.250 --> 00:22:49.980
പകരം,

00:22:50.290 --> 00:22:51.580
ഞാൻ നിന്നെ ഇങ്ങോട്ട് വലിച്ചിഴച്ചു

00:22:51.610 --> 00:22:53.270
തണുത്ത തോളിൽ മാത്രം.

00:22:53.490 --> 00:22:54.750
ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല.

00:22:54.900 --> 00:22:55.630
വിഷമിക്കേണ്ട,

00:22:55.640 --> 00:22:57.170
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും കണ്ടുപിടിക്കാം.

00:23:03.860 --> 00:23:05.460
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഹു സിയുവിനെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്?

00:23:07.100 --> 00:23:07.900
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,

00:23:08.490 --> 00:23:09.950
ആ പെൺകുട്ടി വളരെ മിടുക്കിയാണ്.

00:23:10.210 --> 00:23:11.060
ഒപ്പം

00:23:11.680 --> 00:23:12.810
അവൾ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു.

00:23:14.010 --> 00:23:15.450
ഇതാണ് നിങ്ങൾ അവൾക്ക് നൽകിയ അസൈൻമെൻ്റ്

00:23:15.450 --> 00:23:16.770
അവളുടെ ആദ്യ ദിവസം.

00:23:16.980 --> 00:23:18.100
കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം,

00:23:18.100 --> 00:23:20.030
അവൾ അത് വളരെ നന്നായി പൂർത്തിയാക്കി.

00:23:29.530 --> 00:23:31.730
എനിക്ക് ചിലത് ശ്രദ്ധിക്കാനുണ്ട്,
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ആദ്യം പോകാം.

00:23:31.730 --> 00:23:32.260
മിസ്റ്റർ സിയാവോ,

00:23:32.360 --> 00:23:33.370
നിങ്ങൾ കാര്യമാക്കുമോ?

00:23:33.390 --> 00:23:34.520
ഹു സിയുവിന് ഒരു സവാരി നൽകുന്നു?

00:23:35.450 --> 00:23:38.010
എന്നെ ഇറക്കിയാൽ മതി
അടുത്തുള്ള സബ്‌വേ സ്റ്റേഷനിൽ.

00:23:38.010 --> 00:23:38.610
നന്ദി.

00:23:39.290 --> 00:23:39.770
വിട.

00:23:43.250 --> 00:23:43.780
നമുക്ക് പോകാം.

00:23:58.530 --> 00:23:59.340
ഞാൻ പറയട്ടെ,

00:23:59.340 --> 00:24:00.900
എനിക്ക് അപൂർവ്വമായി ഒരു ദിവസം അവധി ലഭിക്കുന്നു.

00:24:01.450 --> 00:24:02.510
ആരാണ് ആ വ്യക്തി?

00:24:04.310 --> 00:24:05.580
ലൈമാനിൽ നിന്നുള്ള സൺ ഡാകിൻ.

00:24:07.300 --> 00:24:08.630
നമുക്ക് മറ്റൊരു ദിവസം കണ്ടുമുട്ടാം.

00:24:08.830 --> 00:24:09.420
ശരി.

00:24:25.620 --> 00:24:26.250
മിസ്റ്റർ സിയാവോ,

00:24:26.860 --> 00:24:29.170
നീ തിരിച്ചു വരുന്നുണ്ടോ
ഇന്ന് രാത്രി അത്താഴത്തിന് പാതയിലേക്ക്?

00:24:29.170 --> 00:24:30.930
എനിക്ക് ഒരു നല്ല റെസ്റ്റോറൻ്റ് അറിയാം.

00:24:30.930 --> 00:24:31.790
എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല.

00:24:38.100 --> 00:24:39.830
കാലാവസ്ഥ തണുത്തുറയുകയാണ്.

00:24:39.960 --> 00:24:41.810
നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്ത് എല്ലാം ശരിയാണോ?

00:24:41.810 --> 00:24:42.400
അതെ.

00:24:50.530 --> 00:24:52.210
അദ്ദേഹത്തെപ്പോലുള്ള സെലിബ്രിറ്റി ആർക്കിടെക്റ്റുകൾ

00:24:52.210 --> 00:24:53.340
മാർക്കറ്റിംഗിനെ ആശ്രയിക്കുക

00:24:53.340 --> 00:24:55.340
പകരം ഉറച്ച പ്രൊഫഷണൽ കഴിവുകൾ.

00:24:55.340 --> 00:24:57.050
പ്രോജക്ടുകൾ ലഭിക്കാൻ അവർ അവരുടെ ജനപ്രീതി ഉപയോഗിക്കുന്നു

00:24:57.050 --> 00:24:59.380
പരമ്പരാഗത വാസ്തുശില്പികളെ ചൂഷണം ചെയ്യുക.

00:24:59.660 --> 00:25:00.620
ജനപ്രീതിക്ക് വേണ്ടി മാത്രം,

00:25:00.620 --> 00:25:02.490
തിരിയുന്ന വാസ്തുവിദ്യ
വെറും ഫോട്ടോ ബാക്ക്‌ഡ്രോപ്പുകളിലേക്ക്

00:25:02.490 --> 00:25:03.490
സത്യമാണ്
വണ്ടി കുതിരയുടെ മുമ്പിൽ വെക്കുന്നു.

00:25:03.490 --> 00:25:04.950
ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾക്ക് പദ്ധതിയുണ്ടോ?

00:25:06.250 --> 00:25:06.970
ഇല്ല.

00:25:07.530 --> 00:25:08.860
എന്നോടൊപ്പം എവിടെയെങ്കിലും വരൂ.

00:25:19.490 --> 00:25:20.100
മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:25:20.380 --> 00:25:21.210
അവൾ എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട്.

00:25:21.280 --> 00:25:22.480
ശരി. ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ.

00:25:30.530 --> 00:25:31.990
എനിക്ക് ഒരു ബിസിനസ് മീറ്റിംഗ് ഉണ്ട്.

00:25:32.460 --> 00:25:33.730
അവിടെ പോയി എന്നെ കാത്തിരിക്കൂ.

00:25:33.730 --> 00:25:35.710
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഏത് പാനീയവും ഓർഡർ ചെയ്യാം.

00:25:35.710 --> 00:25:36.640
മദ്യം ഒഴികെ.

00:25:37.940 --> 00:25:38.800
എൻ്റെ ടാബിൽ ഇടുക.

00:25:52.480 --> 00:25:54.480
ഹലോ, നിങ്ങൾ എന്താണ് കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

00:26:08.180 --> 00:26:08.940
തിളങ്ങുന്ന വെള്ളം.

00:26:08.940 --> 00:26:10.470
ശരി, ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

00:26:24.660 --> 00:26:25.290
മിസ്റ്റർ സിയാവോ,

00:26:25.660 --> 00:26:26.340
ക്ഷമിക്കണം

00:26:26.900 --> 00:26:27.760
വൈകിയതിന്.

00:26:27.890 --> 00:26:28.540
നന്നായിട്ടുണ്ട്.

00:26:28.690 --> 00:26:30.250
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ നീ തിരക്കിലാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
മിസ്റ്റർ വാങ്.

00:26:30.250 --> 00:26:31.450
നിങ്ങൾ തീയതി നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

00:26:32.730 --> 00:26:33.590
ഈ ശനിയാഴ്ച.

00:26:33.730 --> 00:26:35.380
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വിഐപി അതിഥിയാണ്.

00:26:35.380 --> 00:26:36.640
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം ആവശ്യമാണ്.

00:26:36.690 --> 00:26:37.300
തീർച്ചയായും.

00:26:41.300 --> 00:26:42.060
മിസ്റ്റർ സിയാവോ,

00:26:42.340 --> 00:26:44.250
നിങ്ങൾ സാമൂഹിക സമ്മേളനങ്ങളിൽ അപൂർവ്വമായി പങ്കെടുക്കുന്നു,

00:26:44.250 --> 00:26:45.910
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇന്ന് എന്നോട് പ്രത്യേകം ചോദിച്ചു.

00:26:45.910 --> 00:26:48.710
ഇത് ചെറിയ സംസാരത്തിന് മാത്രമുള്ളതല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

00:26:51.490 --> 00:26:53.090
തീർച്ചയായും എനിക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചോദിക്കാനുണ്ട്.

00:26:53.690 --> 00:26:54.940
വാരാന്ത്യ വിവാഹത്തിന്,

00:26:54.940 --> 00:26:55.770
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

00:26:55.770 --> 00:26:57.370
ലൈമാനിൽ നിന്നുള്ള മിസ്റ്റർ സീയെ ക്ഷണിക്കാൻ.

00:27:05.540 --> 00:27:06.600
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

00:27:07.690 --> 00:27:08.690
ഓൺലൈനിൽ പോരാടുന്നു.

00:27:08.730 --> 00:27:09.620
എനിക്ക് നോക്കി നിൽക്കാൻ വയ്യ

00:27:09.620 --> 00:27:11.530
ഈ ആളുകൾ
ഒന്നുമില്ലായ്മയിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കുന്നു.

00:27:11.530 --> 00:27:12.970
ഞാൻ എന്നിൽത്തന്നെ ചുവടുവെക്കണം.

00:27:15.530 --> 00:27:16.420
ഞാൻ നോക്കട്ടെ

00:27:16.660 --> 00:27:19.190
അവർ എങ്ങനെ ഉണ്ടാക്കുന്നു
ഈ തെറ്റായ ആരോപണങ്ങൾ.

00:27:33.620 --> 00:27:34.820
നിങ്ങൾ നല്ല പോയിൻ്റുകൾ നൽകി.

00:27:35.140 --> 00:27:36.210
അത് ഉപയോഗശൂന്യമാണ്, എങ്കിലും.

00:27:36.210 --> 00:27:38.010
എൻ്റെ പോസ്റ്റുകളെല്ലാം കുഴിച്ചിടുകയാണ്.

00:27:38.260 --> 00:27:39.660
നിങ്ങളുടെ ഊർജ്ജം പാഴാക്കരുത്.

00:27:39.660 --> 00:27:40.530
വഴിയില്ല.

00:27:41.170 --> 00:27:42.830
ഇത്തരത്തിലുള്ള ദയനീയമായ ചട്ടക്കൂട്

00:27:42.840 --> 00:27:45.010
വ്യക്തമായ ദ്വാരങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണ്
കണ്ണുള്ള ആർക്കും.

00:27:45.010 --> 00:27:45.860
ഞാൻ ഇതൊക്കെ ആലോചിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു...

00:27:45.860 --> 00:27:46.690
ഞാനത് പറഞ്ഞു.

00:27:52.860 --> 00:27:53.720
ആ പ്രസ്താവന

00:27:54.450 --> 00:27:55.250
എന്നിൽ നിന്നായിരുന്നു.

00:27:56.210 --> 00:27:57.380
W-എന്തുകൊണ്ട്?

00:27:58.380 --> 00:27:59.970
H-എങ്ങനെ ചെയ്തു

00:28:00.250 --> 00:28:01.310
-പറയൂ...
-നമുക്ക് പോകാം.

00:28:12.290 --> 00:28:12.820
മിസ്റ്റർ സിയാവോ,

00:28:12.860 --> 00:28:15.790
നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണോ?
നിങ്ങൾക്കായി ഒരു നിയുക്ത ഡ്രൈവറെ വിളിക്കണോ?

00:28:16.250 --> 00:28:17.340
വിട, മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:28:18.180 --> 00:28:19.780
നമ്മൾ ഒരുമിച്ചല്ലേ പോകുന്നത്?

00:28:20.210 --> 00:28:21.740
ഞാൻ തന്നെ ഒരു ടാക്സി എടുക്കാം.

00:28:22.180 --> 00:28:23.980
പിന്നെ ആരാണ് എനിക്കായി വണ്ടിയോടിക്കുക?

00:28:27.050 --> 00:28:28.910
നിങ്ങൾ എന്നെ കുടിക്കാൻ അനുവദിക്കാത്തതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

00:28:30.000 --> 00:28:30.640
എന്ത്?

00:28:34.130 --> 00:28:34.850
ഒന്നുമില്ല.

00:28:35.100 --> 00:28:35.760
എനിക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാം.

00:28:58.140 --> 00:28:58.690
Xiaorou.

00:28:59.130 --> 00:29:00.860
ജാൻ ജി, നിങ്ങൾ ഓഫീസിലാണോ?

00:29:01.540 --> 00:29:02.100
ഞാനാണ്.

00:29:02.140 --> 00:29:02.940
എന്താണ് കുഴപ്പം?

00:29:03.660 --> 00:29:05.540
വൈകുന്നേരം മുഴുവൻ ഞാൻ വാങിന് സന്ദേശമയച്ചു.

00:29:05.540 --> 00:29:06.470
എനിക്ക് അവനെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

00:29:06.470 --> 00:29:07.710
അവൻ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല.

00:29:09.010 --> 00:29:10.210
കുഴപ്പമില്ല, സിയാറൂ.

00:29:10.450 --> 00:29:12.450
അവൻ ഓഫീസിൽ ഓവർടൈം ജോലി ചെയ്യുന്നു.

00:29:12.450 --> 00:29:13.860
ഒരുപക്ഷേ തിരക്കുള്ള കോഡിംഗ്.

00:29:13.890 --> 00:29:15.340
അവൻ തൻ്റെ ഫോൺ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടാകില്ല.

00:29:15.340 --> 00:29:17.340
രാത്രി വൈകിയുള്ള ലഘുഭക്ഷണം വാങ്ങാൻ ഞാൻ പുറത്തിറങ്ങി.

00:29:17.340 --> 00:29:18.720
തിരികെ വരുമ്പോൾ ഞാൻ അവനോട് പറയാം.

00:29:18.720 --> 00:29:19.480
വിഷമിക്കേണ്ട.

00:29:20.090 --> 00:29:21.620
ശരി, നിങ്ങളുടെ സഹായത്തിന് നന്ദി.

00:29:22.540 --> 00:29:23.100
മിസ്സ്.

00:29:23.970 --> 00:29:25.380
മുന്നിൽ ട്രാഫിക്കുണ്ട്.

00:29:25.400 --> 00:29:27.490
സൗകര്യപ്രദമായിരിക്കുമോ
നിനക്ക് ഇവിടെ ഇറങ്ങണോ?

00:29:27.490 --> 00:29:30.420
ഏതാനും നൂറു മീറ്റർ മാത്രം
നിങ്ങളുടെ സമീപസ്ഥലത്തേക്ക്.

00:29:31.250 --> 00:29:31.900
ശരി.

00:29:32.580 --> 00:29:33.290
നന്ദി.

00:29:33.460 --> 00:29:35.190
കുഴപ്പമില്ല. ഞാൻ ഇതിനകം പണമടച്ചു.

00:29:35.210 --> 00:29:35.730
ശരി.

00:29:39.210 --> 00:29:40.140
ഴാൻ ജിയോ?

00:29:40.140 --> 00:29:40.880
നന്ദി, സർ.

00:29:40.880 --> 00:29:43.740
ഓവർടൈം ജോലിയാണെന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ
ഓഫീസിൽ?

00:30:17.290 --> 00:30:18.100
Xiaorou?

00:30:18.600 --> 00:30:19.930
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

00:30:22.450 --> 00:30:23.450
എന്നെ മുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.

00:30:23.890 --> 00:30:25.290
വാങ് മുകളിലാണ്, അല്ലേ?

00:30:25.300 --> 00:30:25.860
എൻ്റെ സ്ഥലം

00:30:25.880 --> 00:30:27.030
ശരിക്കും കുഴപ്പമാണ്.

00:30:27.230 --> 00:30:28.760
ഇന്ന് അത് സൗകര്യപ്രദമല്ല.

00:30:31.140 --> 00:30:32.620
നിങ്ങൾ എപ്പോൾ മുതൽ

00:30:32.900 --> 00:30:34.420
ഞങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തിനടുത്തേക്ക് മാറണോ?

00:30:35.970 --> 00:30:36.770
ഉള്ളിലേക്ക് നീങ്ങിയതേയുള്ളൂ.

00:30:36.900 --> 00:30:37.450
ഞാൻ...

00:30:37.860 --> 00:30:38.490
നന്നായി,

00:30:39.010 --> 00:30:40.140
ഞാൻ തനിയെ കയറിപ്പോകും.

00:30:42.040 --> 00:30:42.570
Xiaorou!

00:30:45.730 --> 00:30:46.930
ക്ഷമിക്കണം. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

00:30:47.900 --> 00:30:48.530
Xiaorou!

00:31:04.050 --> 00:31:04.690
ചെയ്തു!

00:31:07.100 --> 00:31:07.900
Xiaorou.

00:31:12.290 --> 00:31:13.530
ഇത്രയും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ആദ്യത്തേത്.

00:31:13.530 --> 00:31:14.770
നമുക്കെല്ലാവർക്കും അത് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താം.

00:31:14.770 --> 00:31:15.490
അതെ, അത് ശരിയാണ്.

00:31:15.490 --> 00:31:17.890
- ആദ്യത്തേത്.
-തീർച്ചയായും ആദ്യത്തേത്.

00:31:26.210 --> 00:31:27.580
അങ്ങനെ നിങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു

00:31:27.610 --> 00:31:29.070
ഈയിടെയായി ഇതെല്ലാം തിരക്കിലാണോ?

00:31:34.490 --> 00:31:37.140
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കാൻ എന്നോട് പറയാത്തത്?

00:31:40.020 --> 00:31:41.890
നിങ്ങളെ പിരിച്ചുവിട്ടിട്ടില്ല, അല്ലേ?

00:31:47.280 --> 00:31:48.440
ചിരിക്കരുത്.

00:31:48.690 --> 00:31:50.290
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ജോലിയിൽ നിന്ന് പിരിച്ചുവിട്ടിരുന്നോ?

00:31:50.800 --> 00:31:52.040
എന്നെ പിരിച്ചുവിട്ടിട്ടില്ല.

00:31:53.100 --> 00:31:54.500
പിന്നെ ഞാനും ഉപേക്ഷിച്ചില്ല.

00:31:56.530 --> 00:31:58.530
ഞങ്ങൾ ഒരു ബിസിനസ്സ് ആരംഭിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു.

00:31:58.900 --> 00:32:00.210
നിന്നോട് ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞില്ലല്ലോ

00:32:00.210 --> 00:32:02.270
കാരണം കാര്യങ്ങൾ ഇതുവരെ ട്രാക്കിലായിരുന്നില്ല.

00:32:02.620 --> 00:32:04.080
നിങ്ങൾ വിഷമിക്കരുതെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

00:32:05.420 --> 00:32:06.380
നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാത്തതിനാൽ,

00:32:06.380 --> 00:32:08.820
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരു ബിസിനസ്സ് ആരംഭിക്കുന്നത്
എല്ലാം ശരിയാകുമ്പോൾ?

00:32:08.820 --> 00:32:09.580
നിരവധി സാങ്കേതിക ജീവനക്കാർ

00:32:09.580 --> 00:32:11.860
ഒടുവിൽ മാനേജ്‌മെൻ്റ് റോളുകളിലേക്ക് മാറി.

00:32:11.860 --> 00:32:14.320
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി നല്ല ആനുകൂല്യങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും,

00:32:14.360 --> 00:32:15.260
അടിസ്ഥാനപരമായി യാതൊരു പ്രതീക്ഷയുമില്ല

00:32:15.260 --> 00:32:16.790
എനിക്ക് സ്ഥാനങ്ങൾ മാറാൻ.

00:32:17.220 --> 00:32:18.800
എല്ലാ സമയത്തും യാത്ര ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല,

00:32:18.800 --> 00:32:20.530
ബിസിനസ്സ് യാത്രകളിൽ നിരന്തരം,

00:32:20.770 --> 00:32:22.230
നിന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കാൻ വിടുന്നു.

00:32:31.210 --> 00:32:32.340
ഞാൻ മനസ്സിൽ ഉറപ്പിച്ചു.

00:32:32.620 --> 00:32:33.860
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഒരു ബിസിനസ്സ് ആരംഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,

00:32:33.860 --> 00:32:35.010
നിങ്ങളുടെ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കുക

00:32:35.210 --> 00:32:35.820
അതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക.

00:32:35.820 --> 00:32:36.530
ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

00:32:36.530 --> 00:32:37.770
എനിക്ക് ജോലി ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല.

00:32:39.100 --> 00:32:39.950
എനിക്ക് അധിക പണം സമ്പാദിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,

00:32:39.950 --> 00:32:41.350
ഞാൻ എന്തിന് അത് ഉപേക്ഷിക്കണം?

00:32:43.380 --> 00:32:44.690
ഇനിയും പുതിയ വീട് കിട്ടണം.

00:32:44.690 --> 00:32:45.820
മറന്നു പോയോ?

00:32:45.860 --> 00:32:47.050
എനിക്ക് ഒരു കാർഡ് ഉണ്ട്.

00:32:47.970 --> 00:32:49.820
കഫേ ലാഭമുണ്ടാക്കാൻ തുടങ്ങിയത് മുതൽ,

00:32:49.820 --> 00:32:50.620
പണമെല്ലാം ഞാൻ സ്വരൂപിച്ചു

00:32:50.620 --> 00:32:51.730
നീ എനിക്ക് തന്നു.

00:32:52.100 --> 00:32:52.860
എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കുക.

00:32:52.860 --> 00:32:53.970
ഇത് എൻ്റെ നിക്ഷേപമായി കരുതുക,

00:32:53.970 --> 00:32:54.450
ശരിയാണോ?

00:32:54.450 --> 00:32:55.180
വഴിയില്ല.

00:32:55.530 --> 00:32:56.820
എനിക്ക് ഇതിനകം പണമുണ്ട്.

00:32:56.970 --> 00:32:58.180
തേൻ,

00:32:58.900 --> 00:32:59.660
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

00:33:01.900 --> 00:33:03.100
നമ്മുടെ ഇപ്പോഴത്തെ ജീവിതം

00:33:03.100 --> 00:33:04.700
ഇതിനകം എന്നെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നു.

00:33:05.660 --> 00:33:06.380
പണത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ,

00:33:06.380 --> 00:33:07.780
നമുക്ക് അത് ക്രമേണ സമ്പാദിക്കാം.

00:33:08.250 --> 00:33:09.490
നമുക്കൊരു വലിയ വീട് കിട്ടും

00:33:09.490 --> 00:33:10.660
വേഗം അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട്.

00:33:11.620 --> 00:33:12.730
വിഷമിക്കേണ്ട.

00:33:13.180 --> 00:33:14.460
സമ്മർദ്ദം അനുഭവിക്കരുത്.

00:33:15.250 --> 00:33:16.290
ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു

00:33:16.290 --> 00:33:18.490
തീർച്ചയായും മെച്ചപ്പെടുകയും മെച്ചപ്പെടുകയും ചെയ്യും.

00:33:18.900 --> 00:33:19.530
ശരിയാണോ?

00:33:20.980 --> 00:33:23.110
സങ്കടപ്പെടരുത്.

00:33:23.340 --> 00:33:23.730
ശരി.

00:33:23.730 --> 00:33:24.860
അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്.

00:33:24.860 --> 00:33:25.420
ശരി.

00:33:25.530 --> 00:33:26.660
എല്ലാം ശരിയാകും.

00:33:26.660 --> 00:33:27.210
നന്നായിരിക്കും.

00:33:27.210 --> 00:33:28.410
കാര്യങ്ങൾ ശരിയാകും!

00:33:28.420 --> 00:33:29.620
കാര്യങ്ങൾ ശരിയാകും!

00:33:34.620 --> 00:33:37.090
[Xie Lin]

00:33:44.670 --> 00:33:46.860
ഈ വ്യക്തിയെ ഞാൻ എവിടെയാണ് കണ്ടെത്തേണ്ടത്?

00:33:46.860 --> 00:33:48.210
ഞാൻ ലൈമാൻ ഗ്രൂപ്പിന് പുറത്ത് ക്യാമ്പ് ചെയ്യണോ?

00:33:48.210 --> 00:33:49.210
എല്ലാ ദിവസവും?

00:33:51.660 --> 00:33:53.010
സീ ലിൻ.

00:33:59.250 --> 00:34:01.380
ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ ഒരു വിവാഹത്തിന് എന്നോടൊപ്പം വരൂ.

00:34:02.450 --> 00:34:03.250
ആ വ്യക്തിയെ കണ്ടെത്തുന്നതിനു പകരം,

00:34:03.250 --> 00:34:05.180
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്തെങ്കിലും വിവാഹത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

00:34:05.180 --> 00:34:06.140
കാഴ്ചക്കാരൻ വിഷമിക്കുന്നു

00:34:06.140 --> 00:34:07.340
കളിക്കാരനെക്കാൾ കൂടുതൽ.

00:34:19.739 --> 00:34:20.420
മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:34:21.010 --> 00:34:23.270
ഈ നാവിഗേഷൻ ശരിയാണെന്ന് ഉറപ്പാണോ?

00:34:23.380 --> 00:34:26.110
ആര് കല്യാണം നടത്തും
നടുവിൽ?

00:34:30.170 --> 00:34:31.130
ഇപ്പോൾ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

00:34:31.130 --> 00:34:32.699
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് വരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടത്.

00:34:32.699 --> 00:34:35.159
നിങ്ങൾ എന്നോട് ശരിക്കും പെരുമാറുന്നു
നിങ്ങളുടെ ഡ്രൈവറെപ്പോലെ.

00:34:53.340 --> 00:34:54.070
വിഷമിക്കേണ്ട.

00:34:54.219 --> 00:34:55.219
ഇതാണ് സ്ഥലം.

00:35:01.010 --> 00:35:02.300
ദ്വീപിലാണ് വിവാഹം.

00:35:02.300 --> 00:35:04.080
നമുക്ക് ഒരു ബോട്ട് എടുക്കണം
അവിടെയെത്താൻ ഡോക്കിൽ നിന്ന്.

00:35:04.080 --> 00:35:04.940
പിന്നെ, മിസ്റ്റർ സിയാവോ,

00:35:04.940 --> 00:35:06.530
അത് എപ്പോൾ അവസാനിക്കുമെന്ന് ദയവായി എന്നോട് പറയൂ

00:35:06.530 --> 00:35:08.260
അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ പിക്ക് ചെയ്യാൻ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യും.

00:35:09.150 --> 00:35:10.410
നീ എൻ്റെ കൂടെ വരുന്നു.

00:35:10.900 --> 00:35:11.860
ഞാൻ അവിടെ എന്ത് ചെയ്യും?

00:35:11.860 --> 00:35:13.920
വരനെയും വധുവിനെയും എനിക്കറിയില്ല.

00:35:14.170 --> 00:35:15.130
നിങ്ങൾ എൻ്റെ തീയതിയാണ്.

00:35:27.970 --> 00:35:29.740
അവൻ ശരിക്കും കാര്യമാക്കുന്നില്ല

00:35:29.400 --> 00:35:35.270
♪ ജീവിതം എൻ്റെ രംഗങ്ങളുടെ രൂപരേഖ നൽകുന്നു ♪

00:35:29.740 --> 00:35:31.740
ലൈമാൻ അയോഗ്യനാക്കിയതിനെക്കുറിച്ച്?

00:35:33.970 --> 00:35:35.230
ഞാൻ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.

00:35:36.150 --> 00:35:39.630
♪ അവസാനത്തെ പ്രവൃത്തി
ഒരു സ്വപ്നത്തിലെ ഒരു മോണോലോഗ് ആയിരുന്നു ♪

00:35:38.380 --> 00:35:40.010
ആ ഹോട്ടൽ എങ്ങനെയുണ്ട്?

00:35:40.830 --> 00:35:44.600
♪ അടുത്തതിൽ,
നഗരത്തിൻ്റെ ആരവങ്ങളിലൂടെ ഞാൻ അലഞ്ഞുനടക്കുന്നു ♪

00:35:41.380 --> 00:35:42.170
കുഴപ്പമില്ല.

00:35:42.420 --> 00:35:43.220
ഞാൻ അത് ഡിസൈൻ ചെയ്തു.

00:35:45.750 --> 00:35:48.820
♪ നിരവധി വരവുകൾ
അത് ഒന്നുമായില്ല ♪

00:35:47.530 --> 00:35:48.260
ഇപ്പോൾ ഞാൻ അത് വ്യക്തമായി കണ്ടില്ല.

00:35:48.260 --> 00:35:49.660
ഞാൻ ഒന്ന് അടുത്തു നോക്കട്ടെ.

00:35:50.130 --> 00:35:51.000
ഇപ്പോൾ ഞാൻ അത് വ്യക്തമായി കാണുന്നു.

00:35:50.250 --> 00:35:54.320
♪ ഞാൻ ക്ലോക്കിൻ്റെ സ്പന്ദനങ്ങൾ എണ്ണുകയാണ്

00:35:51.420 --> 00:35:53.050
ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ ഡിസൈൻ, മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:35:53.050 --> 00:35:54.650
ഇത് പൂർണ്ണമായും നിങ്ങളുടെ ശൈലിയാണ്.

00:35:54.880 --> 00:35:58.820
♪ ഏത് പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ആണെന്ന് എനിക്ക് പറയാനാവില്ല
പോകാനോ മടങ്ങാനോ ഉള്ളതാണ് ♪

00:35:56.090 --> 00:35:56.570
ഈ...

00:35:56.900 --> 00:35:57.740
ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ?

00:35:57.740 --> 00:35:59.450
എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് തിളങ്ങുന്നതായി തോന്നുന്നത്?

00:35:59.490 --> 00:36:03.780
♪ നീ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് നടക്കുന്നതുവരെ

00:35:59.650 --> 00:36:01.220
അതിനെയാണ് സൂര്യപ്രകാശ പ്രതിഫലനം എന്ന് പറയുന്നത്.

00:36:01.220 --> 00:36:02.680
ഇതിനെ ഒരു രൂപകം എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

00:36:04.700 --> 00:36:05.490
അതിശയോക്തി.

00:36:04.950 --> 00:36:10.150
♪ എൻ്റെ ശ്വാസം മയപ്പെടുത്തുന്നു

00:36:10.690 --> 00:36:15.890
♪ ഒപ്പം വീഴും
ഈ പ്രതീക്ഷയെ "നിങ്ങൾ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു ♪

00:36:15.920 --> 00:36:20.640
നിങ്ങൾ കാരണം ♪

00:36:20.660 --> 00:36:27.430
♪ അതിനാൽ നിങ്ങൾ കഥയുടെ അരികിലാണ്
വിധി എഴുതിയത് ♪

00:36:29.970 --> 00:36:31.420
♪ ഓ, ശരി ♪

00:36:32.420 --> 00:36:33.840
♪ ഓ, ശരി ♪

00:36:34.440 --> 00:36:35.700
♪ ഓ, ശരി ♪

00:36:36.740 --> 00:36:38.740
♪ ഓ, ശരി ♪

00:36:37.660 --> 00:36:38.990
ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ.

00:36:39.090 --> 00:36:42.200
♪ ഓ, ശരി, എൻ്റെ പ്രിയേ

00:36:39.740 --> 00:36:40.740
ഈ വഴി, ദയവായി.

00:36:41.780 --> 00:36:42.840
സ്വാഗതം, മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:36:43.260 --> 00:36:44.090
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, മിസ്റ്റർ വാങ്.

00:36:43.340 --> 00:36:47.200
♪ നിങ്ങൾ എൻ്റെ അപവാദമാണ് ♪

00:36:46.700 --> 00:36:47.700
ഇത്...

00:36:48.820 --> 00:36:51.150
ഹു സിയു, ഞങ്ങളുടെ സ്റ്റുഡിയോയുടെ അസിസ്റ്റൻ്റ് ഡിസൈനർ.

00:36:51.650 --> 00:36:52.580
ഇതാണ് മിസ്റ്റർ വാങ്,

00:36:52.590 --> 00:36:53.700
ഈ ദ്വീപിൻ്റെ ഉടമ

00:36:53.700 --> 00:36:54.890
വധുവിൻ്റെ അച്ഛനും.

00:36:54.890 --> 00:36:56.490
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, മിസ്റ്റർ വാങ്.

00:36:56.530 --> 00:36:57.380
നന്ദി.

00:36:57.380 --> 00:36:57.940
സ്വാഗതം.

00:36:58.220 --> 00:36:59.420
ഇന്നത്തെ കല്യാണം

00:36:59.530 --> 00:37:01.700
ഹോട്ടലിൻ്റെ ആദ്യ പരിപാടിയാണ്
പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നിരിക്കുന്നു.

00:37:01.700 --> 00:37:03.360
നമുക്ക് നല്ലൊരു തുടക്കം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

00:37:03.420 --> 00:37:04.420
ഇരട്ടി സന്തോഷം.

00:37:04.420 --> 00:37:05.170
നല്ല കാര്യമാണ്.

00:37:05.170 --> 00:37:06.260
നന്ദി, മിസ്റ്റർ സിയാവോ.

00:37:06.260 --> 00:37:06.780
ദയവായി.

00:37:11.050 --> 00:37:11.900
ദയവായി ഈ ഒപ്പ് ബോർഡ് നീക്കുക

00:37:11.900 --> 00:37:13.260
വലത്തേക്ക്.

00:37:14.450 --> 00:37:15.010
യുവേ.

00:37:15.820 --> 00:37:16.340
അച്ഛൻ.

00:37:16.530 --> 00:37:17.460
മിസ്റ്റർ സിയാവോ ഇവിടെയുണ്ട്.

00:37:18.000 --> 00:37:18.770
ഷിയു.

00:37:19.450 --> 00:37:20.090
എങ്കിൽ ശരി,

00:37:20.130 --> 00:37:21.050
നിങ്ങൾ യുവാക്കൾ ചാറ്റ് ചെയ്യുക,

00:37:21.050 --> 00:37:22.220
ഞാൻ പോയി മറ്റ് അതിഥികളെ പരിചരിക്കും.

00:37:22.220 --> 00:37:22.740
ശരി.

00:37:22.970 --> 00:37:23.860
ദയവായി മുന്നോട്ട് പോകൂ.

00:37:23.860 --> 00:37:24.520
തീർച്ചയായും കാര്യം.

00:37:26.170 --> 00:37:26.940
സിയൂ,

00:37:27.090 --> 00:37:28.300
നീ ഇന്ന് വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

00:37:28.300 --> 00:37:30.270
പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരു തീയതി കൊണ്ടുവരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല.

00:37:30.270 --> 00:37:31.230
ഹലോ, മിസ് വാങ്.

00:37:31.380 --> 00:37:32.940
ഞാൻ ഡൈനാമിസത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു അസിസ്റ്റൻ്റ് ഡിസൈനറാണ്,

00:37:32.940 --> 00:37:33.450
ഹു സിയു.

00:37:33.820 --> 00:37:34.220
ഹലോ.

00:37:34.220 --> 00:37:35.280
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

00:37:40.850 --> 00:37:41.710
വിവാഹ ആശംസകൾ.

00:37:41.740 --> 00:37:42.420
നന്ദി.

00:37:43.220 --> 00:37:45.130
ചടങ്ങ് ഉടൻ ഇവിടെ നടക്കും.

00:37:45.130 --> 00:37:46.740
ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളെയും കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തു തോന്നുന്നു?

00:37:46.740 --> 00:37:47.300
എനിക്ക് കാണാം

00:37:47.300 --> 00:37:49.010
ഒരുപാട് ചിന്തകൾ ഇതിലേക്ക് പോയി.

00:37:49.010 --> 00:37:50.450
എൻ്റെ ഭർത്താവ് എല്ലാം ഒരുക്കി.

00:37:50.450 --> 00:37:52.510
ഞാൻ ഇന്ന് ക്രമരഹിതമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകി.

00:37:52.880 --> 00:37:53.410
ഓ ശരി,

00:37:53.570 --> 00:37:55.430
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ അവനെ കണ്ടിട്ടില്ല, അല്ലേ?

00:37:56.170 --> 00:37:56.900
ഖിറാൻ,

00:37:56.970 --> 00:37:57.830
ഇവിടെ വരൂ.

00:38:18.940 --> 00:38:19.410
ഹലോ.

00:38:19.530 --> 00:38:20.090
ഹലോ.

00:38:20.220 --> 00:38:21.680
എന്നെ മിസ്റ്റർ ചെൻ റഫർ ചെയ്തു.

00:38:21.740 --> 00:38:23.000
എൻ്റെ പേര് ഷാങ് കിറാൻ.

00:38:23.690 --> 00:38:24.730
ഞാൻ ഹു സിയു ആണ്.

00:38:47.340 --> 00:38:48.540
ഒരു നിമിഷം, പ്രിയേ.

00:38:48.780 --> 00:38:49.910
നിങ്ങളുടെ മുടിയിഴകൾ.

00:38:50.320 --> 00:38:51.720
ഷാങ് കിറാൻ, എൻ്റെ ഭർത്താവ്.

00:38:52.300 --> 00:38:52.900
ഖിറാൻ,

00:38:52.900 --> 00:38:54.700
ഇത് എൻ്റെ സീനിയർ ആണ്
ഞാൻ അമേരിക്കയിൽ പഠിച്ച കാലം മുതൽ

00:38:54.700 --> 00:38:56.900
കൂടാതെ പ്രശസ്ത വാസ്തുശില്പിയും
Xiao Zhiyu.

00:38:56.900 --> 00:38:57.530
നിന്നെ കുറിച്ച് ഞാൻ ഒരുപാട് കേട്ടിട്ടുണ്ട്.

00:38:57.530 --> 00:38:58.260
ഞാൻ പലപ്പോഴും

00:38:58.450 --> 00:38:59.850
ഞങ്ങളുടെ Yue നിങ്ങളെ പരാമർശിക്കുന്നത് കേൾക്കൂ.

00:39:00.220 --> 00:39:01.740
ഒടുവിൽ നിങ്ങളെ നേരിൽ കാണണം.

00:39:01.740 --> 00:39:02.870
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.

00:39:10.090 --> 00:39:10.890
എന്താണ് കുഴപ്പം?

00:39:12.610 --> 00:39:13.940
അവൾക്ക് കടൽക്ഷോഭം അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

00:39:14.380 --> 00:39:15.300
ഞാൻ അവളെ പോയി നോക്കാം.

00:39:15.300 --> 00:39:15.820
ശരി.

00:39:18.610 --> 00:39:19.070
ഖിറാൻ,

00:39:19.100 --> 00:39:20.710
നമുക്ക് മറ്റ് അതിഥികളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യാം.

00:39:21.050 --> 00:39:21.490
ശരി.

00:39:24.610 --> 00:39:25.260
കടൽത്തീരമോ?

00:39:29.650 --> 00:39:30.300
ഇല്ല.

00:39:31.270 --> 00:39:32.600
വെറും ഓക്കാനം തോന്നുന്നു.

00:39:35.820 --> 00:39:36.750
വളരെക്കാലമായി.

00:39:36.890 --> 00:39:38.050
നിങ്ങൾ ഇന്ന് വളരെ കൂളായി കാണപ്പെടുന്നു.

00:39:38.050 --> 00:39:38.910
വിവാഹ ആശംസകൾ.

00:39:38.970 --> 00:39:40.770
- വിവാഹ ആശംസകൾ.
-വളരെ മനോഹരം.

00:39:46.420 --> 00:39:46.910
മിസ്റ്റർ സീ.

00:39:46.940 --> 00:39:47.570
മിസ്റ്റർ വാങ്.

00:39:48.090 --> 00:39:48.340
സ്വാഗതം.

00:39:48.340 --> 00:39:49.570
നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

00:39:49.570 --> 00:39:50.450
നല്ല സ്ഥലം.

00:39:50.940 --> 00:39:52.220
ഒരു നിമിഷം ശാന്തമാക്കൂ.

00:39:52.220 --> 00:39:54.020
എനിക്ക് ഒന്ന് ശ്രദ്ധിക്കണം.

00:39:59.220 --> 00:40:00.820
പച്ച മലനിരകൾക്ക് അഭിമുഖമായി

00:40:02.170 --> 00:40:03.170
തെളിഞ്ഞ വെള്ളവും.

00:40:04.130 --> 00:40:04.780
നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രനാണെങ്കിൽ,

00:40:04.780 --> 00:40:07.740
നിങ്ങൾക്ക് പുറത്തിറങ്ങി കാഴ്ച ആസ്വദിക്കാം.

00:40:08.170 --> 00:40:08.900
സീ ലിൻ.

00:40:10.780 --> 00:40:11.650
ക്വിൻ.

00:40:14.220 --> 00:40:16.170
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇതിഹാസമാണ്

00:40:16.420 --> 00:40:17.420
ജൂനിയർ മിസ്റ്റർ ക്വിൻ?

00:40:26.760 --> 00:40:27.400
മിസ്റ്റർ സീ.

00:40:30.180 --> 00:40:31.010
നിങ്ങളാണോ?

00:40:31.530 --> 00:40:32.010
ഹലോ.

00:40:32.260 --> 00:40:32.970
ഞാൻ...

00:40:34.790 --> 00:40:35.490
Xiao Zhiyu.

00:40:36.570 --> 00:40:38.220
അതിനാൽ നിങ്ങൾ Xiao Zhiyu ആണ്.

00:40:40.010 --> 00:40:40.650
മിസ്റ്റർ സീ,

00:40:41.050 --> 00:40:43.180
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സ്വകാര്യമായി സംസാരിക്കാമോ?

00:40:43.820 --> 00:40:44.450
നിങ്ങൾ കാണുന്നു,

00:40:45.570 --> 00:40:48.230
ഇന്നത്തെ ചെറുപ്പക്കാർ
വളരെ നേരായവയാണ്.

00:40:49.350 --> 00:40:51.380
മിസ്റ്റർ Xie കാര്യക്ഷമതയെ വിലമതിക്കുന്നു എന്ന് ഞാൻ കേട്ടു.

00:40:51.670 --> 00:40:52.380
അത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ,

00:40:52.380 --> 00:40:52.970
ഞാനും അങ്ങനെ തന്നെ.

00:40:54.800 --> 00:40:55.280
നല്ലത്.

00:40:58.420 --> 00:40:59.060
ദയവായി.

00:41:25.090 --> 00:41:25.570
അങ്കിൾ ചെൻ,

00:41:25.570 --> 00:41:26.260
നിങ്ങൾ ഈയിടെ എങ്ങനെയായിരുന്നു?

00:41:26.260 --> 00:41:27.940
ഇതാണ് മിസ്റ്റർ ഷെങ്.

00:41:27.940 --> 00:41:28.860
ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ.

00:41:28.860 --> 00:41:29.780
എന്നെ ഷാങ് എന്ന് വിളിച്ചാൽ മതി.

00:41:29.780 --> 00:41:30.090
ഷാങ്.

00:41:30.090 --> 00:41:30.530
ശ്രീമതി ഹു.

00:41:30.530 --> 00:41:31.650
നമുക്ക് ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ കൈമാറണോ?

00:41:31.650 --> 00:41:32.260
തീർച്ചയായും.

00:41:34.490 --> 00:41:35.700
നിങ്ങൾ Zhiyu തിരയുകയാണോ?

00:41:35.700 --> 00:41:39.030
നിൻ്റെ അമ്മായിയപ്പനും ഞാനും
കൂടെക്കൂടെ ബിസിനസ്സ് ചെയ്യുക.

00:41:39.260 --> 00:41:41.820
അച്ഛൻ പറഞ്ഞു ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ പോയതാ
അങ്കിൾ Xie കൂടെ.

00:41:41.940 --> 00:41:43.200
അവൻ ഉടൻ തിരിച്ചെത്തണം.

00:41:43.570 --> 00:41:44.970
നിങ്ങൾക്ക് അവനുവേണ്ടി ഇവിടെ കാത്തിരിക്കാം.

00:41:46.860 --> 00:41:47.700
മിസ്. വാങ്,

00:41:48.650 --> 00:41:49.710
അഭിനന്ദനങ്ങൾ,

00:41:49.860 --> 00:41:50.610
ശരിക്കും.

00:41:52.010 --> 00:41:52.820
നന്ദി.

00:41:53.530 --> 00:41:54.860
നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ,

00:41:54.970 --> 00:41:57.450
ഇത്രയും നേരത്തെ വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല.

00:41:57.960 --> 00:42:00.560
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാനായിരുന്നു
മുമ്പ് വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് അൽപ്പം ഭയമുണ്ട്.

00:42:02.130 --> 00:42:02.940
തീർച്ചയായും.

00:42:03.480 --> 00:42:06.530
ഒരു ഫ്ലാഷ് വിവാഹം, പ്രത്യേകിച്ച്,
കൂടുതൽ ധൈര്യം ആവശ്യമാണ്.

00:42:06.530 --> 00:42:07.490
ഫ്ലാഷ് വിവാഹം?

00:42:08.500 --> 00:42:10.060
അതെങ്ങനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം?
