1
00:00:06,000 --> 00:00:08,500
"නෙට්ෆ්ලික්ස් මාලාව"

2
00:00:22,458 --> 00:00:25,958
ඔබ බිහිසුණු දේවල් කළා, මිරැන්ඩා.

3
00:00:26,458 --> 00:00:28,250
ඔබව නවත්වන්න සිදු වුණා.

4
00:00:56,833 --> 00:00:58,666
"ඩයනා."

5
00:00:59,750 --> 00:01:00,916
"ඩයනා"?

6
00:01:03,250 --> 00:01:04,083
වාව්!

7
00:01:07,041 --> 00:01:08,625
මේ Heitor ගොඩනැගිල්ලද?

8
00:01:13,083 --> 00:01:15,166
මට කණගාටුයි.

9
00:01:16,208 --> 00:01:17,333
මට කණගාටුයි.

10
00:01:48,916 --> 00:01:51,333
මට හීටර් ප්‍රාඩෝ මහතාට පැකේජයක් තිබේ.

11
00:01:51,416 --> 00:01:52,750
කරුණාකර එයට අත්සන් කරනවද?

12
00:01:52,833 --> 00:01:55,541
ඔයා අද කලින්ම ආවා. මම මෙහි අත්සන් කරන්නද?

13
00:01:55,625 --> 00:01:58,916
- ඔව්, ඔබේ අත්සන මෙහි දමන්න.
- අද කාලගුණය වඩා හොඳයි.

14
00:01:59,000 --> 00:02:01,375
- මම හිතන්නේ නැහැ වහින්නේ කියලා.
- එය එසේ පෙනේ.

15
00:02:01,458 --> 00:02:03,625
- මෙන්න ඔබ යන්න, ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
- ඔයාට ස්තූතියි.

16
00:03:36,708 --> 00:03:37,958
{\an8}අද දිනය ඔක්තෝබර් 12 වැනිදාය.

17
00:03:38,041 --> 00:03:41,750
{\an8}දැන් වෙලාව උදේ හතයි තිහයි,
මම දන්නේ නැහැ මොකද වුණේ කියලා.

18
00:03:45,000 --> 00:03:49,375
මගේ මතකය විකෘති වී අපැහැදිලියි.

19
00:03:52,875 --> 00:03:55,666
ඊයේ රාත්‍රියේ සාදය ගැන මට මතක ඇති සියල්ල,

20
00:04:01,958 --> 00:04:03,666
මම එයට ළඟා වීමි ...

21
00:04:05,875 --> 00:04:07,125
නමුත් ඉන් පසුව,

22
00:04:07,208 --> 00:04:09,083
සියල්ල අඳුරු විය.

23
00:04:10,875 --> 00:04:14,875
සිදු වූ දේ මතක තබා ගැනීමට මගේ ශරීරයේ තැලීම් මට උදව් කළේ නැත.

24
00:04:20,125 --> 00:04:21,375
"ඩයනා"

25
00:04:22,083 --> 00:04:23,083
"හීටර්"...

26
00:04:24,541 --> 00:04:26,083
ඔවුන් එකට සිටියාද, මට පුදුමයි?

27
00:04:28,916 --> 00:04:31,000
ඩයනා ඇත්තටම සිටියාද?

28
00:04:43,875 --> 00:04:46,000
මම කොහොමද එයාලගේ ගෙදරට ආවේ?

29
00:04:46,583 --> 00:04:47,625
අර පොකුණේ?

30
00:04:49,791 --> 00:04:52,250
මම බියට හා බියට පත්ව සිටිමි.

31
00:04:53,375 --> 00:04:54,833
මටම බයයි.

32
00:04:58,708 --> 00:05:01,333
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන ප්‍රනාන්දු.

33
00:05:01,416 --> 00:05:02,541
ඔයාට එන්න පුලුවන්ද?

34
00:05:03,083 --> 00:05:05,458
එය හදිසියකි. ඔයා දැන්ම එන්න ඕන.

35
00:05:13,416 --> 00:05:15,833
- සුබ උදෑසනක්, හීටර් මහතා.
- සුභ උදෑසනක්, ග්ලෝරියා.

36
00:05:15,916 --> 00:05:17,375
ඩයනා ආර්යාව කොහෙද කියලා ඔයා දන්නවද?

37
00:05:18,541 --> 00:05:19,583
නැත.

38
00:05:20,541 --> 00:05:21,375
ඇයි?

39
00:05:21,458 --> 00:05:23,958
ඇය ඊයේ පිටත්ව ගිය අතර තවමත් ආපසු පැමිණ නැත.

40
00:05:24,041 --> 00:05:27,500
මම හිතුවේ ඇය ඔබ සමඟ රාත්රිය ගත කළා කියලා.

41
00:05:27,583 --> 00:05:28,500
ඔබ ඇයට කතා කළාද?

42
00:05:28,583 --> 00:05:30,416
ඔව්, මම කීප වතාවක්ම කතා කළත් ඇය පිළිතුරු දුන්නේ නැහැ.

43
00:05:30,500 --> 00:05:32,500
- සමහරවිට...
- අනේ දෙවියනේ, මොකද වුණේ?

44
00:05:32,583 --> 00:05:33,708
කලබල වෙන්න එපා ග්ලෝරියා.

45
00:05:33,791 --> 00:05:35,250
ඇය විටෝරියාගේ නිවසේ විය හැකිය.

46
00:05:35,333 --> 00:05:36,833
එය ඉක්මනින් හෝ පසුව පැමිණෙනු ඇත.

47
00:05:49,083 --> 00:05:50,458
ඔබ සතුව ඇති දේ මට කියන්න.

48
00:05:51,416 --> 00:05:52,375
නම.

49
00:05:54,916 --> 00:05:56,166
ඔබට අවශ්‍ය නම.

50
00:05:56,250 --> 00:05:58,875
"ඩීඑන්ඒ විශ්ලේෂණ ප්රතිඵල.
පීතෘත්වයේ සම්භාවිතාව: සියයට 0.

51
00:06:01,708 --> 00:06:04,333
{\an8}"(බර්නාඩෝ)"

52
00:06:25,958 --> 00:06:26,916
සුභ උදෑසනක්.

53
00:06:31,000 --> 00:06:33,541
වේලාසන වැඩියි නේද?
ඔබේ දුරකථනයෙන් සෙල්ලම් කරනවාද, බබා?

54
00:06:34,291 --> 00:06:35,583
ඉස්සෙල්ල උදේ කෑම කමු.

55
00:06:35,666 --> 00:06:37,125
මට විනාඩියක් දෙන්න තාත්තේ.

56
00:06:40,750 --> 00:06:41,875
"ලුයිසා."

57
00:06:44,583 --> 00:06:45,625
මා දෙස බලන්න.

58
00:06:47,791 --> 00:06:48,791
"ලුයිසා"?

59
00:06:49,500 --> 00:06:50,750
ඉංග්‍රීසි පරීක්ෂණය කොහොමද?

60
00:06:50,833 --> 00:06:52,208
ඒක ගණිත පරීක්ෂණයක් තාත්තේ.

61
00:06:53,208 --> 00:06:55,166
මොනවා වුණත් කොහොමද ඒක වුණේ?

62
00:06:57,083 --> 00:06:58,750
සමාවන්න, මම ඇමතුමට පුද්ගලිකව පිළිතුරු දෙන්නෙමි.

63
00:06:58,833 --> 00:07:00,250
මම ඉක්මනට එන්නම්.

64
00:07:05,166 --> 00:07:07,750
හීටර් මහතා,
ඩයනා ආර්යාව ඇගේ මවගේ නිවසේ නැත.

65
00:07:07,833 --> 00:07:09,208
මම ඇයට කතා කළා විතරයි.

66
00:07:09,291 --> 00:07:10,500
මෙය ඇත්තෙන්ම අමුතුයි.

67
00:07:10,583 --> 00:07:13,125
ඇය රෑට එළියට යන විට ඇය සිටින්නේ කොහේදැයි අපට නිතරම කියයි.

68
00:07:13,208 --> 00:07:14,583
තාත්තා!

69
00:07:20,833 --> 00:07:21,791
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

70
00:07:21,875 --> 00:07:23,166
මෙහාට එන්න මගේ රත්තරන්.

71
00:08:00,416 --> 00:08:01,666
හෙලෝ, මිරැන්ඩා.

72
00:08:04,541 --> 00:08:06,333
ඔයාට හරි ද? සිදුවුයේ කුමක් ද?

73
00:08:09,125 --> 00:08:12,708
මට ක්ලියෝගෙන් පණිවිඩයක් ලැබුණා,

74
00:08:14,500 --> 00:08:17,833
ඇය මට සාදයකට යන්න කිව්වා.

75
00:08:17,916 --> 00:08:20,583
ඒ වගේම එයාගේ යාළුවෙක් මට කතා කරයි.

76
00:08:20,666 --> 00:08:23,416
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ? මම ඔබ සමඟ යන්නට ඇත.

77
00:08:23,500 --> 00:08:26,291
මම දිවුරනවා මම ඒක රහසක් විදියට තියාගන්නවා කියලා ප්‍රනාන්දු.

78
00:08:26,791 --> 00:08:28,916
ඇය මගෙන් ඇහුවා කාටවත් කියන්න එපා කියලා.

79
00:08:31,083 --> 00:08:34,333
මම එද්දී උත්සවයේ අමුතු බව ගැන මම පුදුම වුණා.

80
00:08:34,416 --> 00:08:35,375
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

81
00:08:35,458 --> 00:08:37,125
එය ලිංගික සාදයක් විය.

82
00:08:39,000 --> 00:08:40,375
මම එතන හීටර්ව දැක්කා.

83
00:08:40,458 --> 00:08:42,416
මම හිතන්නේ නැහැ එයා තනියම හිටියා කියලා.

84
00:08:43,291 --> 00:08:46,083
ඒත් මට මතක එච්චරයි ප්‍රනාන්දු.

85
00:08:46,750 --> 00:08:49,375
එයාලා මට මත් ද්‍රව්‍ය දෙන්න ඇති.

86
00:08:49,458 --> 00:08:52,333
මොකද මම ඇහැරෙනකොටම බැඳලා හිටියේ.

87
00:08:54,375 --> 00:08:55,833
මේ අය භයානකයි.

88
00:08:55,916 --> 00:08:58,416
ඔබ මා වෙනුවෙන් ඔබව අනතුරේ හෙළනවාට මම කැමති නැත.

89
00:08:58,500 --> 00:09:02,125
ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ. මම ඇත්තටම ක්ලියෝ ගැන වද වෙනවා.

90
00:09:04,541 --> 00:09:06,333
සිදු වූ දේ පිටුපස හීටර් සිටින බව මට විශ්වාසයි.

91
00:09:06,833 --> 00:09:11,250
මේ පක්ෂ පෙරමුණක් පමණයි
ඔහුගේ ලිංගික වෙළඳාම සැඟවීමට.

92
00:09:14,458 --> 00:09:18,875
ඔවුන් සැලසුම් කරන්නේ කාන්තාවන් බලමුලු ගන්වා ඔවුන්ව ප්‍රවාහනය කිරීමටයි.
ඒක තමයි ඒ පක්ෂවල අදහස.

93
00:09:25,625 --> 00:09:27,416
ඔබ හොඳින් සිටින බව ඔබට විශ්වාසද?

94
00:09:29,375 --> 00:09:32,458
ඔයාට මුකුත් මතක නැද්ද මිරැන්ඩා?

95
00:09:53,208 --> 00:09:54,750
මගේ බලවත් ශෝකය, සහෝදරයා.

96
00:09:56,208 --> 00:09:58,833
- කාටවත් යන්න දෙන්න එපා, හරිද? මෙතන ඉන්න.
- හරි හරී.

97
00:10:05,583 --> 00:10:08,000
- ඉතින්?
ඇය පැය පහකට පෙර මිය ගියාය.

98
00:10:08,083 --> 00:10:10,458
තැලීම් හෝ අවහිර කිරීමට උත්සාහ කිරීමේ සලකුනු නොමැත.

99
00:10:10,541 --> 00:10:11,375
හරි හරී.

100
00:10:12,000 --> 00:10:14,375
- ඇය දියේ ගිලී ඇති බව පෙනේ.
- හරි හරී.

101
00:10:14,458 --> 00:10:16,875
- වාර්තාව සම්පූර්ණ වූ විට මට දන්වන්න.
- උගන්වන්න.

102
00:10:21,125 --> 00:10:22,750
මගේ නම Ennis Cardoso.

103
00:10:23,250 --> 00:10:25,708
මිනීමැරුම් දෙපාර්තමේන්තුවේ අණදෙන නිලධාරියා.

104
00:10:25,791 --> 00:10:27,541
මේ නඩුවට මම වගකිව යුතුයි.

105
00:10:28,458 --> 00:10:30,041
ඔබ විසින්ම සිරුර සොයා ගත්තාද?

106
00:10:31,416 --> 00:10:32,666
නැහැ, මගේ දුව ඒක හොයාගත්තා.

107
00:10:38,666 --> 00:10:39,750
මගේ දුව!

108
00:10:40,791 --> 00:10:43,083
මගේ දුව!

109
00:10:43,166 --> 00:10:45,708
- මගේ දුව!
- කරුණාකර සන්සුන් වන්න.

110
00:10:45,791 --> 00:10:48,291
- මගේ දුව!
- කරුණාකර සන්සුන් වන්න, මිසිස් විටෝරියා.

111
00:10:48,375 --> 00:10:52,333
- ඔයා මගේ දුවව මැරුවා!
- දැන් මේක අවශ්‍ය නැහැ!

112
00:10:52,416 --> 00:10:55,583
- ඔබ ඇයව මැරුවා!
- කරුණාකර.

113
00:10:55,666 --> 00:10:57,166
මගේ දුව!

114
00:11:01,250 --> 00:11:03,833
ඇගේ මව සහ සහෝදරයා එකම ගොඩනැගිල්ලක ජීවත් වේ.

115
00:11:03,916 --> 00:11:07,166
පවුලේ මිතුරෙකුට අමතරව
සහ මගේ ආරක්ෂකයා.

116
00:11:07,250 --> 00:11:09,375
ඔවුන් සියල්ලන්ටම තටාකයට ප්රවේශය ඇත.

117
00:11:09,458 --> 00:11:10,750
මට තේරෙනවා.

118
00:11:11,333 --> 00:11:13,833
මම ආරක්ෂක කැමරා පටිගත කිරීම් බලන්න කැමතියි.

119
00:11:17,000 --> 00:11:19,083
ගොඩනැගිල්ලේ නිරීක්ෂණ පද්ධතියක් නොමැත.

120
00:11:19,666 --> 00:11:22,541
කැමරා ඇත්තේ ඇතුල්වන ස්ථානයේ සහ ගරාජයේ පමණි.

121
00:11:23,541 --> 00:11:24,916
ඇයි?

122
00:11:27,416 --> 00:11:29,916
මම නැරඹීමට කැමති නැත,

123
00:11:30,000 --> 00:11:31,916
ඒ වගේම අනිත් අයට මගේ චලනයන් පාලනය කරන්න.

124
00:11:32,666 --> 00:11:34,375
මම මගේ පෞද්ගලිකත්වයට ගරු කරනවා.

125
00:11:38,416 --> 00:11:41,250
- මොකක්ද ප්‍රශ්නේ, ජුක්කා?
- මම මුරකරුට කතා කළා, ඉනෙස්.

126
00:11:41,333 --> 00:11:44,500
ටික වේලාවකට විදුලිය විසන්ධි වූ බව පෙනේ
හරියටම උදේ හතට.

127
00:11:44,583 --> 00:11:46,250
දොර ඇරලා තිබුණා.

128
00:11:46,333 --> 00:11:47,875
හරි, මම විමර්ශනය කරන්නම්.

129
00:11:48,375 --> 00:11:52,333
මට මුළු අසල්වැසි ප්‍රදේශයේම නිරීක්ෂණ දර්ශන අවශ්‍යයි.

130
00:11:52,416 --> 00:11:53,833
උගන්වන්න. මම එය ගෙන ඒමට උත්සාහ කරමි.

131
00:11:57,291 --> 00:11:59,833
අපි බලමු පටිගත කිරීම් වලින් අපට හමුවන දේ.

132
00:11:59,916 --> 00:12:03,916
අසල්වැසි ඔබ වැනි පෞද්ගලිකත්වයට ආදරය කරන පුද්ගලයින් නොමැති නම්,

133
00:12:04,000 --> 00:12:05,666
අපි ප්රගතියක් ලබන්නෙමු.

134
00:12:16,458 --> 00:12:18,708
- ඒ ඇති.
- සන්සුන් වන්න.

135
00:12:18,791 --> 00:12:21,000
මට ඔයාව බලාගන්න දෙන්න.

136
00:12:22,833 --> 00:12:25,208
- ඔබ අන් අය ගැන සැලකිලිමත් වීමට කැමති බව පෙනේ.
- ඇත්ත.

137
00:12:26,291 --> 00:12:28,583
මම ආදරය කරන අයව රැකබලා ගැනීමට මම කැමතියි.

138
00:12:29,166 --> 00:12:30,416
වෙනසක් තියෙනවා.

139
00:12:31,875 --> 00:12:33,458
ටිකක් නිදාගන්න උත්සාහ කරන්න.

140
00:12:36,208 --> 00:12:39,958
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා ප්‍රනාන්දු.

141
00:12:42,208 --> 00:12:43,458
හෙලෝ, විටෝරියා.

142
00:12:46,416 --> 00:12:47,333
කුමක් ද?

143
00:12:50,375 --> 00:12:51,291
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

144
00:13:13,958 --> 00:13:14,875
මම දැනගත්තා විතරයි.

145
00:13:27,166 --> 00:13:28,000
"සෝ"?

146
00:13:30,916 --> 00:13:33,333
ඔබ බ්‍රසීලයෙන් පැමිණි බව ප්‍රනාන්දු දන්නවාද?

147
00:13:35,875 --> 00:13:37,208
සමහර අයිතම අතුරුදහන්,

148
00:13:37,291 --> 00:13:39,875
ඒ වගේම මගේ උයන්පල්ලාගේ නිල ඇඳුමත් නැතිවෙලා.

149
00:13:41,750 --> 00:13:43,958
මගේ සහෝදරිය කොහෙද? මට ඒක බලන්න ඕන.

150
00:13:44,041 --> 00:13:46,250
මගේ සහෝදරිය කොහෙද? මට ඇය සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි.

151
00:13:47,250 --> 00:13:49,166
- මට මගේ සහෝදරිය බලන්න දෙන්න.
ඇයගේ සිරුර පරීක්‍ෂා කරමින් පවතී.

152
00:13:49,250 --> 00:13:51,416
- මට මගේ සහෝදරියට කතා කරන්න දෙන්න.
- සන්සුන් වෙන්න, ප්‍රනාන්දු!

153
00:13:51,500 --> 00:13:53,125
- මට ඒක බලන්න දෙන්න, හීටර්.
- සන්සුන් වෙන්න.

154
00:13:53,208 --> 00:13:55,750
ඇයට මොකද වුණේ? මට නංගිට කතා කරන්න දෙන්න.

155
00:13:55,833 --> 00:13:58,083
- මට කණගාටුයි.
- මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න සෝ.

156
00:13:58,166 --> 00:14:00,666
- මා සමඟ රැඳෙන්න.
- මගේ සහෝදරිය මැරිලා! මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න!

157
00:14:03,791 --> 00:14:06,000
ඇය ඔබ වෙනුවෙන් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔහු දැනගත්තොත්?

158
00:14:06,083 --> 00:14:08,791
ඔහු ඒ වන විටත් මරා දමා තිබුණි. ඔහු නැවත මිනීමැරීම නවත්වයිද?

159
00:14:21,458 --> 00:14:24,125
සිදුවූයේ කුමක්ද යන්න තේරුම් ගැනීම පහසු නැත.

160
00:14:25,000 --> 00:14:26,666
කතාවේ බොහෝ සිදුරු ඇත,

161
00:14:26,750 --> 00:14:30,750
එහි ආරම්භය අවුල් සහගත වන අතර අවසානය ඛේදජනක ය.

162
00:14:32,416 --> 00:14:35,583
එය සිදු වූ බවට එකම සාක්ෂිය මගේ ශරීරයේ තැලීම් ය.

163
00:14:36,375 --> 00:14:39,166
ඒ සියල්ල සිදු වූ නිවස මෙන්.

164
00:14:47,083 --> 00:14:50,875
ඇත්ත වශයෙන්ම සිදු වූ දේ පිළිබඳ සාක්ෂි තිබේ
ඒ වලව්වේ.

165
00:14:53,208 --> 00:14:56,791
ඩයනා ඇත්තටම එහි සිටි බව ඔප්පු වුවහොත්,
ඒ වගේම හීටර් සම්බන්ධ වුණා.

166
00:15:02,041 --> 00:15:03,541
ගෙදර නම "Palace B".

167
00:15:04,333 --> 00:15:07,291
එය Ricardo සහ Letesia Brown සතු වේ.

168
00:15:08,750 --> 00:15:13,541
ඔවුන් ගැන මා දැන සිටියේ ඔවුන් Zoe Brown ගේ දෙමාපියන් බව පමණි.

169
00:15:14,500 --> 00:15:16,250
Zoe Brown ඔහුගේ බිරිඳ ...

170
00:15:17,583 --> 00:15:19,166
ප්‍රනාන්දු කොට්ටෝ.

171
00:15:22,958 --> 00:15:25,708
මම මෝඩයෙක් විතරයි.

172
00:15:27,083 --> 00:15:28,541
ප්‍රනාන්දු විවාහකයි.

173
00:15:33,708 --> 00:15:36,125
සිදුවීම් අනුපිළිවෙල තේරුම් ගැනීමට මට ප්‍රශ්න කිහිපයක් තිබේ

174
00:15:36,208 --> 00:15:37,833
වින්දිතයාගේ අවසන් පැය කිහිපය තුළ.

175
00:15:38,333 --> 00:15:41,250
ඔබ ඊයේ ඔබේ සහෝදරිය සමඟ සිටියාද?

176
00:15:42,250 --> 00:15:45,708
ඩයනා ඊයේ මගේ ගෙදර හිටියා
රෑ 11ට විතර.

177
00:15:48,916 --> 00:15:50,916
ඇය ඉතා කලබල වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

178
00:15:51,750 --> 00:15:53,125
ඇයි දන්නවද?

179
00:15:54,458 --> 00:15:57,000
ඇගේ විවාහය දෙදරා යන බව ඇය මට පැවසුවාය.

180
00:15:59,375 --> 00:16:01,625
මම උදව් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි, නමුත් කෙසේ දැයි මම නොදනිමි.

181
00:16:01,708 --> 00:16:04,875
මම මගේ ආරක්ෂකයා වන රෆායෙල් සමඟ සාදයකට ගියා.

182
00:16:05,625 --> 00:16:06,708
මොන වගේ පක්ෂයක්ද?

183
00:16:06,791 --> 00:16:10,333
සමාජ සාදයක්, බීම සාදයක් හෝ ළමා සාදයක්?

184
00:16:10,833 --> 00:16:12,041
මේක පිස්සුවක්.

185
00:16:12,750 --> 00:16:15,166
මම මීට පෙර කවදාවත් මේ වගේ දෙයක් දැකලා නැහැ.

186
00:16:16,250 --> 00:16:18,666
අපි කාමුක චිත්‍රපටයක ඉන්නවා වගේ දැනුණා.

187
00:16:19,166 --> 00:16:20,958
සහ සාදයේදී මොකද වුණේ, රෆායෙල්?

188
00:16:21,583 --> 00:16:24,250
මම වැඩිය දැක්කේ නෑ.

189
00:16:24,750 --> 00:16:26,708
හීටර් කාර් එකේ එළියේ බලාගෙන හිටියා.

190
00:16:26,791 --> 00:16:29,333
ඇය පැමිණෙන විට ඩයනා කලබල විය.

191
00:16:29,833 --> 00:16:32,333
කරදරයක් වන බව මම දැන සිටි නිසා මම ඇය පසුපස ගියෙමි.

192
00:16:32,416 --> 00:16:35,125
මම එහි සිටි බව ඇයට කීවේ කවුරුන්දැයි මම නොදනිමි.

193
00:16:36,041 --> 00:16:38,000
අපි අතර රණ්ඩුවක් ඇති වුණා.

194
00:16:40,166 --> 00:16:41,625
ඔබේ සම්බන්ධය කොහොමද?

195
00:16:41,708 --> 00:16:46,041
ඔබ නිතරම ලිංගික සාදවලට සහභාගි වෙනවාද?
ඔබ අතර සම්බන්ධය විවෘතද?

196
00:16:46,125 --> 00:16:48,583
නෑ මම මේ වගේ තැනකට ගිය පළවෙනි වතාව.

197
00:16:49,083 --> 00:16:50,041
ඇය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

198
00:16:52,375 --> 00:16:53,208
මම දන්නේ නැහැ.

199
00:16:55,375 --> 00:17:00,750
ඊයේ කවුරුහරි ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටව යනවා ඔබ දුටුවාද?

200
00:17:01,250 --> 00:17:07,250
ඔව් ප්‍රනාන්දු මහත්තයා එළියේ.
පාන්දර තුනහමාරට පමණ,

201
00:17:07,333 --> 00:17:09,000
එහෙත් ඔහුගේ නොපැමිණීම වැඩි කලක් නොවීය.

202
00:17:09,750 --> 00:17:12,625
ඔහු විනාඩි 20 කට පසු ආපසු පැමිණියේය.

203
00:17:13,708 --> 00:17:15,208
මම සිගරට් ගන්න ගියා.

204
00:17:17,708 --> 00:17:19,083
වෙන කවුරුහරි?

205
00:17:19,166 --> 00:17:21,375
විටෝරියා මහත්මිය සිය මෝටර් රථයෙන් පිටත් වූවාය.

206
00:17:21,458 --> 00:17:23,125
මම රියදුරු සංචාරයක් සඳහා ගියෙමි.

207
00:17:25,833 --> 00:17:27,041
මම මගේ මනස මේ ආකාරයෙන් පිරිසිදු කරමි.

208
00:17:29,375 --> 00:17:31,041
මම කලින් ගෙදර ආවා.

209
00:17:31,750 --> 00:17:33,541
මම විස්කි බිව්වා,

210
00:17:34,708 --> 00:17:35,750
ඊට පස්සේ මට නින්ද ගියා.

211
00:17:37,125 --> 00:17:38,833
Zoe ද ආවා.

212
00:17:38,916 --> 00:17:41,250
ප්‍රනාන්දුගේ බිරිඳ, මගේ පුංචි පුතා.

213
00:17:41,333 --> 00:17:44,000
විටෝරියා බලන්න ගිය බවක් මතක නැහැ.

214
00:17:44,083 --> 00:17:45,416
ඇය එහෙම කිව්වද?

215
00:17:47,166 --> 00:17:51,250
මම හිතන්නේ හෙලේනා නාන්න යනකොට මම ගියා කියලා.

216
00:17:51,958 --> 00:17:53,333
මම හෙටර්ගේ අනියම් බිරිඳ විය,

217
00:17:53,958 --> 00:17:56,958
නමුත් ඔහු ඩයනා සමඟ විවාහ විය.

218
00:17:57,041 --> 00:17:58,958
ඩයනා සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය කොහොමද?

219
00:17:59,833 --> 00:18:04,583
අපේ මිත්‍රත්වය අවුරුදු ගාණකට කලින්, අයියා මැරුණ නිසා ඉවරයි.

220
00:18:04,666 --> 00:18:06,541
ඔහු ඇගේ පෙම්වතා විය.

221
00:18:07,250 --> 00:18:08,750
ඔහු ද පිහිනුම් තටාකයක මිය ගියේය.

222
00:18:09,666 --> 00:18:11,041
පිහිනුම් තටාකය?

223
00:18:11,125 --> 00:18:13,125
ඔබ රාත්‍රියේ පිහිනීමට කැමතිද?

224
00:18:15,833 --> 00:18:17,416
ඔව්, මම රෑට පිහිනන්න කැමතියි.

225
00:18:17,500 --> 00:18:18,916
ඒක සාමාන්‍ය පුරුද්දක්.

226
00:18:19,000 --> 00:18:21,750
මෙය සඳහන් කළ යුතු වැදගත් තොරතුරක් බව මට සිතුණේ නැත.

227
00:18:21,833 --> 00:18:25,083
අපේ රණ්ඩුව ලොකු දෙයක් වුණේ නැහැ.
එය බොහෝ ආරවුල් වලින් එකක් විය.

228
00:18:25,166 --> 00:18:26,958
ඔබ දෙදෙනා නිතරම රණ්ඩු වෙනවාද?

229
00:18:28,833 --> 00:18:30,625
ඔබ විවාහකද, නිලධාරියා?

230
00:18:31,666 --> 00:18:32,833
ඔව් නායකතුමනි.

231
00:18:33,541 --> 00:18:34,750
කමාන්ඩර් මැඩම්.

232
00:18:36,375 --> 00:18:37,541
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

233
00:18:39,125 --> 00:18:43,125
ඔබ විවාහක නම්,
විවාහයක් දිගු කලක් පැවතිය නොහැකි බව මම දැන සිටියෙමි

234
00:18:43,208 --> 00:18:44,541
ආරවුල් වලින් නිදහස් වීමට.

235
00:18:46,458 --> 00:18:50,750
කෙසේ හෝ,
ආරවුලෙන් පස්සේ මට සාදයේ ඉන්න ඕන වුණේ නැහැ.

236
00:18:50,833 --> 00:18:53,708
ඉතින් මම ගියා.

237
00:18:53,791 --> 00:18:56,166
- ඔයා ගියේ කොහේ ද?
- රෆායෙල්ගේ මහල් නිවාසයට.

238
00:18:56,250 --> 00:18:57,583
අපි ටිකක් වෙලා හිටියා,

239
00:18:58,458 --> 00:19:00,041
මම මිතුරෙකුට කතා කළා,

240
00:19:01,083 --> 00:19:02,416
තවද අපි එහි නැවතී සිටියෙමු.

241
00:19:03,000 --> 00:19:05,291
ඔබේ පෙම්වතියගේ තොරතුරු මට දෙන්න පුළුවන්ද?

242
00:19:05,375 --> 00:19:06,375
ඇත්ත වශයෙන්.

243
00:19:06,875 --> 00:19:08,875
එතකොට ඔයා ගෙදර ගියාද?

244
00:19:08,958 --> 00:19:11,208
ඔව්, ඩයනා එහි සිටියේ නැත.

245
00:19:11,291 --> 00:19:12,875
ග්ලෝරියා මට ඒක කිව්වා.

246
00:19:13,583 --> 00:19:16,625
මම හිතුවේ එයා අම්මලාගේ ගෙදර කියලා.

247
00:19:16,708 --> 00:19:18,416
ඔයා අන්තිම වතාවට මගේ දුවව දැක්කද?

248
00:19:19,000 --> 00:19:20,250
ඊයේ උදේ.

249
00:19:20,833 --> 00:19:24,916
ඇය නිතරම ඇගේ ගැටලු ගැන මට කීවාය.

250
00:19:25,416 --> 00:19:27,583
ඩයනාට සියදිවි නසා ගැනීම කළ නොහැක්කකි.

251
00:19:27,666 --> 00:19:29,833
ඇය සියදිවි නසා නොගත් බව මට විශ්වාසයි.

252
00:19:29,916 --> 00:19:32,750
ජීවිතය තමාගෙන් උදුරා ගැනීම ඇයට කළ නොහැක්කකි.

253
00:19:32,833 --> 00:19:34,541
කවුරුහරි ඩයනා මැරුවා.

254
00:19:34,625 --> 00:19:37,708
කවුරුහරි ඇයව මැරුවා නම් ඒ මම නෙවෙයි.

255
00:19:41,000 --> 00:19:43,125
ඔබ ඔබේ බිරිඳට ආදරය කළාද?

256
00:19:45,916 --> 00:19:46,833
නැත.

257
00:19:48,166 --> 00:19:49,250
හොඳයි…

258
00:19:50,708 --> 00:19:53,750
වින්දිතයා සමඟ අවසන් වරට දුටු පුද්ගලයා ඔබයි.

259
00:19:53,833 --> 00:19:56,791
අපි ඔබේ alibi තහවුරු කරන තුරු ඔබව අත්හිටුවා පවතිනු ඇත.

260
00:20:12,208 --> 00:20:13,833
මේක භයානකයි ලුයිසා.

261
00:20:14,333 --> 00:20:16,000
සිදුවූයේ සැබවින්ම ඛේදජනකය.

262
00:20:19,583 --> 00:20:22,458
ඔයා දන්නවා මම ඔයාට ආදරෙයි නේද?

263
00:20:26,416 --> 00:20:27,416
ඇත්තටම?

264
00:20:28,875 --> 00:20:29,875
ඇත්ත වශයෙන්.

265
00:20:29,958 --> 00:20:31,875
ඔබ මට බොහෝ දේ අදහස් කරයි.

266
00:20:44,041 --> 00:20:47,416
ඔයාගේ ආච්චිගේ තත්ත්වය නරක අතට හැරෙනවා මිරැන්ඩා.

267
00:20:47,500 --> 00:20:50,708
මට කාලය අහිමි වෙන්න පටන් ගත්තා
ඇය ඇගේ අනෙක් මිණිබිරිය ගැන ඕපාදූප කියයි.

268
00:20:51,208 --> 00:20:53,291
කලින් සඳහන් කළේ නැහැ.

269
00:20:53,791 --> 00:20:55,666
මම දැනගෙන හිටියේ නෑ ඔයාට නංගි කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා.

270
00:20:56,208 --> 00:20:57,375
ඒ අතීතයේ ය.

271
00:20:57,458 --> 00:21:00,791
බොහෝ කාලයක් අහිමි විය. "ගේබ්රියෙල්ලා."

272
00:21:01,583 --> 00:21:04,541
මම ඒ ගැන කතා කරන්න කැමති නැහැ. එය වේදනා දෙයි.

273
00:21:06,041 --> 00:21:10,041
කරුණාකර මිරැන්ඩා,
අද ඔබේ ආච්චි සමඟ මෘදු ලෙස කටයුතු කරන්න.

274
00:21:10,125 --> 00:21:11,875
ඇය ව්‍යාකූල වී ඇත.

275
00:21:12,708 --> 00:21:14,291
මගේ ආදරවන්තීයේ!

276
00:21:17,958 --> 00:21:19,541
හලෝ ආච්චි.

277
00:21:20,125 --> 00:21:21,875
ඔබ හොඳින් පෙනේ.

278
00:21:23,875 --> 00:21:25,291
ඇය ආවා.

279
00:21:27,458 --> 00:21:28,875
කවුද, ආච්චි?

280
00:21:28,958 --> 00:21:30,333
"ගේබ්රියෙල්ලා."

281
00:21:34,625 --> 00:21:40,750
අදටත් මම කරපු හැමදේටම පසුතැවෙනවා.

282
00:21:43,208 --> 00:21:44,250
මම කරලා ඉවරයි.

283
00:21:44,333 --> 00:21:45,916
අපි දැන් සෙල්ලම් කරන්නෙමු.

284
00:21:46,625 --> 00:21:47,875
අපි මොනවද සෙල්ලම් කරන්න යන්නේ?

285
00:21:48,375 --> 00:21:50,250
බැඳලා ඉන්න මම කැමති නැහැ.

286
00:21:51,000 --> 00:21:52,583
මොකද වෙන්නේ කියලා දන්නවද?

287
00:21:53,375 --> 00:21:54,750
අපේ ආච්චි එන්නේ නැහැ.

288
00:21:55,666 --> 00:21:59,166
ප්‍රමාද වන තුරු කිසිවෙකු ඔබව සොයා නොගනු ඇත.

289
00:22:05,166 --> 00:22:07,416
එයාගෙ ඇස් දෙකත් ඔයාගෙ අම්මගෙ ඇස් වගේ.

290
00:22:22,791 --> 00:22:26,250
අතීතය අමතක නොකරන්නේ නම් මම වර්තමානය තේරුම් ගන්නේ කෙසේද?

291
00:22:28,083 --> 00:22:32,041
මට තවදුරටත් විසඳිය නොහැකි ගැටළු ඇති බව මම දනිමි.

292
00:22:38,125 --> 00:22:41,208
මම මේ පක්ෂයට තවත් ප්‍රශ්නයක් වෙන්න දෙන්නේ නැහැ.

293
00:22:42,166 --> 00:22:44,041
මට ආපහු ඒ ගෙදරට යන්න වෙනවා.

294
00:23:22,583 --> 00:23:23,833
මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

295
00:23:26,291 --> 00:23:27,375
ඔයාට හරි ද?

296
00:23:28,500 --> 00:23:30,000
මම හොඳින්, කරදර වෙන්න එපා.

297
00:23:31,583 --> 00:23:32,458
හොඳයි…

298
00:23:33,125 --> 00:23:34,416
ඔබ අසල ජීවත් වෙනවාද?

299
00:23:34,916 --> 00:23:37,375
මට බයික් එක කාර් එකට දාන්න පුළුවන්
ඒ වගේම ඔයාව ගෙදර ගෙනියන්න.

300
00:23:37,458 --> 00:23:39,083
එහෙම අවශ්‍ය නැහැ.

301
00:23:39,166 --> 00:23:40,250
මම සනීපෙන්.

302
00:24:06,000 --> 00:24:06,833
මේ කුමක් ද?

303
00:24:06,916 --> 00:24:10,000
අපි වලව්වෙන් හොයාගත්ත දේ, ජුකා.
වෙන දෙයක් තිබුණේ නැහැ.

304
00:24:10,083 --> 00:24:13,416
ගෘහ භාණ්ඩ නැත, බීම බෝතල් නැත, සාදයක ​​සලකුණක් නැත.

305
00:24:13,500 --> 00:24:16,500
කිසිවක් නැත. ඒක හොල්මන් ගෙයක් වගේ.

306
00:24:16,583 --> 00:24:17,625
මේක අමුතුයි.

307
00:24:18,791 --> 00:24:19,791
මොකක් ද වෙන්නේ?

308
00:24:20,583 --> 00:24:22,500
ඩයනාගේ සිරුර පිළිබඳ අධිකරණ වෛද්‍ය වාර්තාව.

309
00:24:22,583 --> 00:24:26,750
මරණකරු දියේ ගිලී මිය ගිය බව රස පරීක්ෂක වාර්තාවේ සඳහන් විය
පාන්දර තුනත් හතරත් අතර.

310
00:24:26,833 --> 00:24:28,791
"ගිලී යාමෙන් හුස්ම හිරවීම."

311
00:24:29,291 --> 00:24:32,333
එය හදිසි අනතුරක් හෝ සියදිවි නසාගැනීමක් විය හැකිය.

312
00:24:32,416 --> 00:24:37,083
උයන්පල්ලාගේ ඇඳුම් සොරකම් කළා,
සහ ගරාජයේ දොර විවෘත විය,

313
00:24:37,791 --> 00:24:39,416
විදුලිය ද විසන්ධි විය.

314
00:24:40,916 --> 00:24:42,458
ඒක මිනීමැරුමක්, ජුකා.

315
00:24:43,916 --> 00:24:44,791
ඉදිරියට එන්න.

316
00:24:45,708 --> 00:24:48,416
රෆායෙල්ගේ පෙම්වතිය ඔබේ ඇලිබි තහවුරු කළා.

317
00:24:48,916 --> 00:24:50,458
වේලාවන් සමාන වේ.

318
00:24:52,083 --> 00:24:53,583
එතකොට මාව නිදහස් කරයිද?

319
00:24:55,166 --> 00:24:56,500
ඔව්, දැනට.

320
00:24:57,250 --> 00:24:58,708
ඔබ වාසනාවන්තයි.

321
00:25:01,500 --> 00:25:03,750
ඔබ මට වාසනාවන්ත යැයි කීම පුදුමයක් නොවේද?

322
00:25:03,833 --> 00:25:07,416
මගේ බිරිඳ මිය ගිය දවස?

323
00:25:08,500 --> 00:25:09,625
මම දන්නේ නැහැ.

324
00:25:10,541 --> 00:25:14,291
නමුත් මම ඔබව දිගටම නිරීක්ෂණය කරන බවට සහතිකයි.

325
00:25:19,833 --> 00:25:21,041
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

326
00:25:27,000 --> 00:25:29,000
අනේ පුතේ ආපහු එන්න.

327
00:25:29,083 --> 00:25:32,000
මට ඔයාව ගොඩක් අවශ්‍යයි. තේරෙන්නේ නැද්ද?

328
00:25:32,500 --> 00:25:35,125
මගේ ආදරණීය ඩයනා මැරිලා.

329
00:25:36,291 --> 00:25:37,208
මගේ පුතා...

330
00:25:47,083 --> 00:25:48,208
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

331
00:25:52,083 --> 00:25:54,250
ඔළුව කැක්කුමට බෙහෙත් තියෙනවද?

332
00:25:54,958 --> 00:25:57,000
මා ඉදිරියේ මවාපෑම නවත්වන්න.

333
00:25:58,291 --> 00:26:01,750
මම හොඳටම දන්නවා ඔයා දුවව ගණන් ගන්නේ නැහැ කියලා.

334
00:26:04,625 --> 00:26:05,625
"හිටර්" යනු විෂයයයි.

335
00:26:07,166 --> 00:26:10,250
ඔහුට ඇයව එපා විය යුතුය.
ඔහු ඇයව පාවා දුන්නා, ඇයට වැරදි කළා, ඇයව නොසලකා හැරියේය.

336
00:26:10,333 --> 00:26:11,750
- නැහැ.
- ඔහු නළුවා.

337
00:26:11,833 --> 00:26:13,083
නෑ ප්‍රනාන්දු.

338
00:26:13,166 --> 00:26:15,583
මම හිතන්නේ නැහැ ඔහු ඒ වගේ දෙයක් කරයි කියලා.

339
00:26:15,666 --> 00:26:16,708
නමුත් ඔහු එසේ කළා.

340
00:26:17,708 --> 00:26:20,125
මම මේ නින්දාව කෙසේ විඳදරා ගත්තාදැයි මම නොදනිමි.

341
00:26:20,208 --> 00:26:23,041
මගේ දුව වැරදි මිනිහෙකුට ආදරය කළා.

342
00:26:24,125 --> 00:26:24,958
මගේ මාමා?

343
00:26:25,708 --> 00:26:26,916
ආයුබෝවන් මගේ ආදරණීය.

344
00:26:49,875 --> 00:26:51,500
තුප්පහිය!

345
00:26:53,500 --> 00:26:55,708
ඇති!

346
00:26:55,791 --> 00:26:58,375
ඔහුගෙන් ඈත් වෙන්න ප්‍රනාන්දු. ඔබේ මනස නැති වී තිබේද?

347
00:26:58,458 --> 00:27:00,250
- ඔහුගෙන් ඈත් වෙන්න.
- ඔයා මිනීමරුවෙක්, හීටර්.

348
00:27:00,333 --> 00:27:01,750
ඔයාට පිස්සුද ප්‍රනාන්දු?

349
00:27:01,833 --> 00:27:03,125
ඩයනා මැරුවා!

350
00:27:03,208 --> 00:27:05,416
- ඔබ එක පවුලක්!
- ඔබ නැවතත් මැරුවා!

351
00:27:05,500 --> 00:27:07,083
ඔබ මිල ගෙවනු ඇත!

352
00:27:07,166 --> 00:27:09,416
ඔබ කළ දේ සඳහා ඔබ ගෙවනු ඇත.

353
00:27:09,500 --> 00:27:11,625
- ඔබට දඬුවම් ලැබෙනු ඇත.
- ගෙදර යන්න, ප්‍රනාන්දු.

354
00:27:11,708 --> 00:27:14,291
ඔයා හොඳින්ද, හීටර්?

355
00:27:15,583 --> 00:27:17,583
තත්වය පිස්සු ය.

356
00:27:20,500 --> 00:27:22,208
ඔයා දන්නවද මාව අවුල් කරන දේ?

357
00:27:22,291 --> 00:27:24,791
ඩයනා ඒ සාදයට ගියේ ඇයි?

358
00:27:24,875 --> 00:27:26,708
ඔබ එහි සිටින බව ඇය දැන සිටියාය.

359
00:27:26,791 --> 00:27:30,541
ඔබේ මෝටර් රථයේ කඩදාසි තැබූ කවුරුන් හෝ එයට ආරාධනා කර තිබිය යුතුය.

360
00:27:31,041 --> 00:27:32,208
ඔක්කොම අමුතුයි.

361
00:27:34,583 --> 00:27:37,000
මම පත්තරේ ගැන පොලිසියට කිව්වේ නැහැ.

362
00:27:37,083 --> 00:27:41,375
නැත්තම් පාටියේදී දැනගෙන හිටියා
ඒ "ලුයිසා" කියන්නේ "බර්නාඩෝ" ගේ දුව.

363
00:27:42,708 --> 00:27:43,750
ඒක හොඳයි.

364
00:27:46,791 --> 00:27:47,750
නමුත්…

365
00:27:49,708 --> 00:27:52,166
මම කෙල්ල එක්ක සාලෙ නිදාගෙන ඉද්දි

366
00:27:53,625 --> 00:27:57,000
ඔබ මහල් නිවාසයෙන් පිටව ගියේ නැත, හරිද?

367
00:28:01,125 --> 00:28:03,291
ඔයා හිතන්නේ මම ඩයනා, රෆායෙල්ව මැරුවා කියලාද?

368
00:28:06,916 --> 00:28:07,833
මගේ සහෝදරයා,

369
00:28:08,833 --> 00:28:12,458
කාරණය නම් මම කුමක් වුවත් ඔබේ පැත්තේ සිටිමි. !

370
00:28:13,041 --> 00:28:14,000
මම අදහස් කළේ එපමණයි.

371
00:28:24,625 --> 00:28:25,625
"හිටර්"?

372
00:28:29,750 --> 00:28:34,125
සාදයේ සිදුවූයේ කුමක්දැයි දැන ගැනීමට ඔබට අවශ්ය විය යුතුය.

373
00:28:35,333 --> 00:28:36,958
මම වියදම් කළා

374
00:28:37,875 --> 00:28:39,125
මුළු රාත්රිය පුරාම

375
00:28:39,875 --> 00:28:40,958
මා සොයා.

376
00:28:43,541 --> 00:28:45,666
ඒත් අන්තිමට මට ඔයාව හම්බුනා.

377
00:28:48,958 --> 00:28:50,458
අපි සිප ගත්තා.

378
00:28:53,750 --> 00:28:55,625
ඒ වගේම එතන හිටපු හැමෝම අපි දිහා බලාගෙන හිටියා.

379
00:28:57,041 --> 00:28:58,666
ඔවුන් අප හා එක්වීමට කැමැත්තක් දක්වයි.

380
00:29:04,791 --> 00:29:06,833
ඇය ඔබට කළ දේට ඔබ කැමතිද?

381
00:29:09,875 --> 00:29:11,458
ඔබට සුරාන්තයක් පවා ඇති විය.

382
00:29:12,708 --> 00:29:15,125
අපි කාර් එකට නැග්ගා.

383
00:29:15,625 --> 00:29:16,958
අපි ආපහු මගේ ගෙදර ගියා.

384
00:29:20,583 --> 00:29:22,791
ඒ වගේම අපි ආයෙත් කෙලෙව්වා.

385
00:30:21,666 --> 00:30:23,583
අපි එකතුවෙලා හැමදේම සැලසුම් කළා.

386
00:30:24,083 --> 00:30:26,666
මතක නැද්ද ඩයනාව මරන්න ඔයා මට උදව් කළා කියලා?

387
00:30:52,583 --> 00:30:53,666
මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද?

388
00:30:54,833 --> 00:30:57,083
හැම චැනල් එකකම ප්‍රවෘත්ති පැතිරෙනවා.

389
00:30:58,250 --> 00:31:01,375
ඔබේ බිරිඳට සිදු වූ දේ ගැන මට කණගාටුයි.

390
00:31:02,916 --> 00:31:05,500
ඒකයි මම ඔයාට කතා කරන්න ආවේ.

391
00:31:07,000 --> 00:31:09,041
මම ඔබට වෙනත් කාර්යයක් පවරමි.

392
00:31:09,750 --> 00:31:11,708
මට අවශ්‍ය ඔබ ඩයනා ගැන විමර්ශනය කරන ලෙසයි.

393
00:31:14,875 --> 00:31:17,375
මට ඔයාව පොලිසියට වඩා විශ්වාසයි.

394
00:31:18,791 --> 00:31:21,666
මට දැනගන්න ඕන ඇය ඇත්තටම කවුද කියලා.

395
00:31:28,375 --> 00:31:30,291
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? මිරැන්ඩා කොහෙද?

396
00:31:30,375 --> 00:31:32,791
මෙතන කවුරුහරි සම්බන්ධයි. මට ඕන හැමෝවම විමර්ශනය කරන්න.

397
00:31:32,875 --> 00:31:36,375
අපි සියලුම සේවකයින් විමර්ශනය කරන්නෙමු, ජුකා.

398
00:31:36,458 --> 00:31:39,458
රෝගියා නිරීක්ෂණ යටතේ සිටිය යුතුය.

399
00:31:40,041 --> 00:31:42,416
ඔබ එය ඉක්මනින් සොයා ගත යුතුය.

400
00:31:42,958 --> 00:31:45,000
මිරැන්ඩාගේ තත්වය බරපතලයි.

401
00:31:45,083 --> 00:31:47,583
ඇයගේ වාසනාවට කලලරූපය අහිමි නොවීය.

402
00:31:47,666 --> 00:31:48,875
ඇය ගැබ්ගෙනද?