1
00:00:09,000 --> 00:00:13,000
"දෙසැම්බර් 31"

2
00:00:16,541 --> 00:00:18,041
අද දෙසැම්බර් 31 වෙනිදා.

3
00:00:18,541 --> 00:00:22,000
වෙලාව රෑ 11.57යි.

4
00:00:28,041 --> 00:00:30,125
මම දෙබිඩි ජීවිතයක් ගත කළ වසර...

5
00:00:31,791 --> 00:00:33,666
බොහෝ දුරට සිදු කර ඇත.

6
00:00:42,208 --> 00:00:44,625
මම මිනිසුන් දෙදෙනෙකුට ආදරය කළෙමි,

7
00:00:45,500 --> 00:00:47,166
ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් මිය ගොස් ඇත.

8
00:00:49,125 --> 00:00:50,250
ඒ වගේම වරද මගේ වරදක්.

9
00:00:53,333 --> 00:00:55,083
අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඒක මගේ වරදක්.

10
00:00:55,107 --> 00:01:00,107
{\fnසක්කල් මජල්ලා\fs40\1candHFFFFFF
{\fad(300,1500)\}{\candHF7F5B4

11
00:01:16,708 --> 00:01:20,625
{\an8}"ද වෝයර්"

12
00:01:21,500 --> 00:01:25,916
"මාස තුනකට කලින්"

13
00:01:28,875 --> 00:01:30,500
බදාදා

14
00:01:34,000 --> 00:01:35,375
ඔක්තෝබර් 1 වැනිදා.

15
00:01:37,125 --> 00:01:40,333
අද මට අවුරුදු 28ක් පිරුණා.

16
00:01:41,041 --> 00:01:42,208
දැන් වෙලාව රාත්‍රී 9.30 යි.

17
00:01:42,875 --> 00:01:45,666
අද මගේ උපන්දිනය, නමුත් මට කිසිවෙකු දැකීමට අවශ්‍ය නැත.

18
00:01:46,166 --> 00:01:48,083
මම කිව්වේ මුහුණට මුහුණ.

19
00:01:50,916 --> 00:01:55,208
මම කැමතියි අනිත් අය හොරෙන් බලන්න.

20
00:01:56,500 --> 00:01:59,958
ක්ලියෝ මෙහි පදිංචියට පැමිණි දා සිට,
එය නැරඹීම වඩාත් විනෝදජනක වී ඇත.

21
00:02:03,000 --> 00:02:04,916
ක්ලියෝ ගොඩනැගිල්ලේ නිරීක්ෂණ පද්ධතිය දුර්වලයි.

22
00:02:05,000 --> 00:02:07,208
කුඩා දරුවෙකුට එය විනිවිද යාමට හැකිය.

23
00:02:10,208 --> 00:02:11,750
එය වැඩිදියුණු කිරීමට ඔවුන් මාව බඳවා ගත යුතුයි.

24
00:02:18,583 --> 00:02:21,583
කොහෙද? ඔහු කොහේ ද?

25
00:02:23,541 --> 00:02:25,166
මම ඔයාව සොයාගත්තා!

26
00:02:29,750 --> 00:02:31,041
මම ඔහුව දන්නේ නැහැ.

27
00:02:34,125 --> 00:02:35,583
මම ඔහුව දන්නේ නැහැ.

28
00:02:44,708 --> 00:02:46,250
මෙය සිත්ගන්නා සුළුය.

29
00:02:47,250 --> 00:02:48,458
එය අභිරහස් ය.

30
00:02:55,625 --> 00:02:57,916
එය ඉහළ පැතිකඩක් බව පෙනේ.

31
00:03:01,416 --> 00:03:03,833
මේ මිනිසාගේ අමුතු දෙයක් තිබේ.

32
00:03:04,750 --> 00:03:07,208
ඔහු සීතලෙන් ඇය දෙස බලයි.

33
00:03:08,583 --> 00:03:09,791
මම දන්නේ නැහැ.

34
00:03:12,083 --> 00:03:14,000
මම සිකුරාදා පාරිභෝගිකයාට වඩාත් කැමති විය.

35
00:03:15,041 --> 00:03:17,083
"සිකුරාදා"

36
00:03:29,125 --> 00:03:32,875
මොනතරම් අපූරු සිකුරාදා පාරිභෝගිකයෙක්ද?

37
00:03:33,708 --> 00:03:35,875
{\an8}"ගොනු සිකුරාදා, සැප්තැම්බර් 24"

38
00:03:45,916 --> 00:03:48,041
මට එයාව කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ.

39
00:03:48,125 --> 00:03:49,375
{\an8}"ගොනු සිකුරාදා, සැප්තැම්බර් 17"

40
00:03:51,833 --> 00:03:53,083
{\an8}"සිකුරාදා ගොනුව, සැප්තැම්බර් 3"

41
00:03:55,250 --> 00:03:56,416
{\an8}"ගොනු සිකුරාදා, සැප්තැම්බර් 20"

42
00:03:59,208 --> 00:04:01,875
මෙම පාරිභෝගිකයාට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්.

43
00:04:04,791 --> 00:04:05,916
හාව්!

44
00:04:06,416 --> 00:04:07,666
ඔහු මෙතරම් ඉක්මනින් යනවාද?

45
00:04:08,791 --> 00:04:10,166
එයා මුකුත් කරන්නේ නැද්ද?

46
00:04:13,875 --> 00:04:17,166
දුප්පත් ගැහැනියත් මා මෙන්ම කලකිරුණාය.

47
00:04:20,541 --> 00:04:22,125
නමුත් අඩුම තරමින් ඔහු ඇයට ගෙවා ඇත.

48
00:04:29,041 --> 00:04:29,958
"ගොනු සංකේතනය කරන්න"

49
00:04:51,166 --> 00:04:53,833
- සුබ උදෑසනක්.
- සුභ උදෑසනක්, මගේ පැටියෝ.

50
00:04:53,916 --> 00:04:55,958
ඔබ මොනතරම් උදෑසන පුද්ගලයෙක්ද!

51
00:04:56,041 --> 00:04:57,458
"මිරැන්ඩා."

52
00:04:57,541 --> 00:05:00,875
මම ඔයාට උදේ කෑම හැදුවේ නැත්නම් ඔයා කන්නේ නැහැ.

53
00:05:00,958 --> 00:05:04,250
මම පසුව ඔටෝව දකිනවා, ඒ නිසා මට ශක්තිය අවශ්‍යයි.

54
00:05:04,333 --> 00:05:07,958
ඔහු වැනි මිනිසෙකුට විශාල ශක්තියක් අවශ්ය වේ.

55
00:05:08,041 --> 00:05:10,291
මිනිසෙක් පමණක් නොව, ඊට වඩා වැඩි යමක්.

56
00:05:11,083 --> 00:05:12,583
ඔබට එය පැවසිය හැකිය ...

57
00:05:12,666 --> 00:05:16,250
ග්‍රීක දෙවියන් හෝ වෙනත් දෙයක්.

58
00:05:16,833 --> 00:05:19,041
එය උද්වේගකරයි.

59
00:05:19,625 --> 00:05:22,416
- ඒක හරියට ලිංගික යන්ත්‍රයක් වගේ.
- ලිංගික යන්ත්රය.

60
00:05:22,500 --> 00:05:23,958
මම බැරෑරුම්.

61
00:05:24,041 --> 00:05:26,416
දින කිහිපයකට පෙර, මම පැණිරස ක්‍රීම් වලින් මගේ ශරීරය කපා ගත්තෙමි.

62
00:05:26,500 --> 00:05:28,583
- කොතරම් ඇලෙන සුළුද!
- ඉන්පසු ඔහු එය දිවෙන් ඉවත් කළේය.

63
00:05:28,666 --> 00:05:31,666
එයා මාව වොෂින් මැෂින් එක උඩින් තිබ්බා.

64
00:05:31,750 --> 00:05:33,500
ඔයා හිතන්නේ මම පැනලා ගියා කියලාද? නැහැ, මගේ ආදරණීය.

65
00:05:33,583 --> 00:05:36,083
මම රෙදි සෝදන යන්ත්‍රය උඩ ලිංගිකව හැසිරුණා.

66
00:05:36,166 --> 00:05:38,375
මම ඇය මත වාඩි වී සිටින විට ඇය වෙව්ලමින් සිටියාය.

67
00:05:38,458 --> 00:05:41,208
දෙවියන් වහන්සේගේ ආදරය සඳහා, කට වහන්න.
මේක කියන්න තාම කල් වැඩියි.

68
00:05:42,125 --> 00:05:43,875
-ඔයාට පිස්සු.
ඇති, මිරැන්ඩා.

69
00:05:43,958 --> 00:05:45,416
බොළඳ ලෙස හැසිරෙන්න එපා.

70
00:05:45,500 --> 00:05:48,125
මම ඔහුව හඳුනන්නේ නැත, නමුත් මම ඔහුට කැමති නැත.
ඔයා මේක දන්නවා නේද?

71
00:05:48,208 --> 00:05:49,833
ඔබ පිළිකුල් සහගතයි, මිරැන්ඩා.

72
00:05:49,916 --> 00:05:51,666
ඇත්තටම පිළිකුල් සහගතයි. ඇයි ඔයා ඒකට කැමති නැද්ද?

73
00:05:51,750 --> 00:05:54,833
ඔහුට ෆේස්බුක් හෝ ඉන්ස්ටග්‍රෑම් ගිණුමක් නොමැත.
නැත්නම් Twitter හෝ Orkut පවා.

74
00:05:54,916 --> 00:05:57,041
මුකුත් නෑ රීටා. එය සැක සහිතයි.

75
00:05:57,125 --> 00:05:59,958
නැත, ඔහු ලැජ්ජාශීලී වන අතර පෞද්ගලිකත්වයට කැමතියි.

76
00:06:00,041 --> 00:06:01,208
ඉතින් ඔහු විවාහකයි.

77
00:06:02,125 --> 00:06:05,583
ප්‍රසිද්ධියේ එකට යන්න එපා
ඔහු ඔබ සමඟ පින්තූර ගන්නේ නැත.

78
00:06:05,666 --> 00:06:08,166
ඔහු ඔබේ මිතුරන් හමු වී නැත, ඔහු මා හමු වී නැත.

79
00:06:08,250 --> 00:06:09,875
හරි හරී.

80
00:06:09,958 --> 00:06:11,208
ඔයා දන්නවා ද?

81
00:06:12,000 --> 00:06:12,875
කමක් නැහැ.

82
00:06:12,958 --> 00:06:15,416
එයා වගේ කෙනෙක් මට කවදාවත් මුණගැහිලා නෑ මිරැන්ඩා.

83
00:06:15,500 --> 00:06:17,375
ඔහු තමා ගැනම විශ්වාසයි.

84
00:06:17,458 --> 00:06:19,250
ඔහු ඊයේ කළ දේ ගැන ඔබට අදහසක් නැත.

85
00:06:19,333 --> 00:06:21,333
හොඳයි, ඔහු කළේ කුමක්ද?

86
00:06:21,416 --> 00:06:22,291
"මිරැන්ඩා"...

87
00:06:23,125 --> 00:06:25,375
අක්ෂි ස්නායු. !

88
00:06:26,666 --> 00:06:28,125
ඔහු මගේ මැණික් කටුව ඇඳට මාංචු දැම්මා.

89
00:06:28,208 --> 00:06:31,166
අනික එයා මගේ දෙපැත්ත හපන්නයි යන්නේ මිරැන්ඩා.

90
00:06:31,250 --> 00:06:32,125
දෙන්නම.

91
00:06:33,208 --> 00:06:34,500
එය උද්වේගකර විය.

92
00:06:35,208 --> 00:06:36,916
ඔහු වැනි මිනිසෙකු සොයා ගන්න.

93
00:06:39,250 --> 00:06:40,416
ඔයා දන්නවද, රීටා?

94
00:06:41,083 --> 00:06:43,791
අපි මිනිසා ගැන සොයා බැලිය යුතු නැත.

95
00:06:44,291 --> 00:06:46,000
මන්ද එය ස්වභාවිකවම අප වෙත පැමිණෙන බැවිනි.

96
00:06:46,083 --> 00:06:47,083
- කෙසේ වෙතත්.
- ඔබ හරි.

97
00:06:47,166 --> 00:06:50,500
නමුත් ඔබ නිවසේ සිටින තාක් කල් ඔබට මිනිසෙකු සොයාගත නොහැක.

98
00:06:51,458 --> 00:06:54,291
ජීවිතය ඔබව පසුකර යාමට ඉඩ නොදෙන්න, මිරැන්ඩා.

99
00:06:54,791 --> 00:06:56,208
"Cleo xxx සජීවීව ගොස් ඇත"

100
00:06:57,708 --> 00:06:59,166
ආයුබෝවන් හැමෝටම.

101
00:06:59,250 --> 00:07:02,041
ඔබ ඇත්තටම ඔබේ අසල්වැසියාගේ සජීවී විකාශනය සඳහා දැනුම්දීම් ක්‍රියාත්මක කළාද?

102
00:07:02,125 --> 00:07:06,333
අද උදේ මට ඒක ලැබුණා

103
00:07:07,000 --> 00:07:08,541
නියම තෑග්ගක්.

104
00:07:09,125 --> 00:07:10,833
ඇත්තෙන්ම සිසිල්.

105
00:07:10,916 --> 00:07:13,791
ඇගේ ජීවිතය අපේ ජීවිතයට වඩා විනෝදජනකයි.

106
00:07:14,375 --> 00:07:17,833
- ඔබ ගැන කතා කරන්න.
- එය මට ඉදිරිපත් කළ පුද්ගලයාගේ නම මම හෙළි නොකරමි.

107
00:07:18,916 --> 00:07:21,416
මට ඔයාට කියන්න පුළුවන් එකම දේ පිරිමියෙක්ගෙන් කියලා

108
00:07:22,833 --> 00:07:24,875
ඔහු ක්‍රීඩා වලට ගොඩක් ආදරෙයි.

109
00:07:27,875 --> 00:07:29,916
ආචාර්ය රොබර්ටෝ විලා.

110
00:07:30,791 --> 00:07:32,125
කොහොමද වෛද්‍යතුමනි?

111
00:07:34,458 --> 00:07:35,708
ඔබට ප්‍රතිඵල ලැබී ඇත.

112
00:07:37,458 --> 00:07:38,291
මම එය දකිනවා.

113
00:07:38,375 --> 00:07:40,208
"ඩීඑන්ඒ විශ්ලේෂණ වාර්තාව"

114
00:07:41,208 --> 00:07:44,041
{\an8}"ඔහු යැයි කියන පියා වීමට ඇති හැකියාව
ඔහු සැබෑ පියා 0%

115
00:07:44,125 --> 00:07:46,375
"සියයට 0.000 සම්භාවිතාව"

116
00:07:56,250 --> 00:07:58,791
මට දැන් වහන්න වෙනවා, මම පස්සේ කතා කරන්නම්.

117
00:07:59,791 --> 00:08:03,416
අපේ ගිවිසුම අමතක කරන්න එපා. අපි කවදාවත් මේ සංවාදය තිබුණේ නැහැ.

118
00:08:06,958 --> 00:08:08,916
- මගේ ආදරණීය.
- හෙලෝ, තාත්තා.

119
00:08:09,000 --> 00:08:11,208
දැන් ඔබට දැනෙන්නේ කෙසේද?

120
00:08:11,291 --> 00:08:13,875
මට මේවා අඳින්න වෙනවා, නමුත් මම හොඳයි.

121
00:08:13,958 --> 00:08:16,666
හරි හරී? මම ඔයාව ඩොක්ටර් ගාවට එක්කන් ගිය නිසා ඔයාට හොදයි.

122
00:08:17,333 --> 00:08:19,916
ඒක ආයෙ තාත්තට ආවොත් ඔයාට හරියන්නෙ නෑ.

123
00:08:20,000 --> 00:08:22,375
- ලෑස්ති ​​වෙන්න, මම ඔයාට ඉස්කෝලේ යන්න දෙන්නේ නැහැ.
- හරි හරී.

124
00:08:24,750 --> 00:08:25,791
"ඩයනා."

125
00:08:26,666 --> 00:08:28,333
ලුයිසා දිහා එහෙම බලන්න එපා.

126
00:08:28,416 --> 00:08:31,583
ඔයාට කෑම තියෙනවද තාත්තේ? මම බඩගින්නේ.

127
00:08:32,208 --> 00:08:34,875
මම ග්ලෝරියාගෙන් ඔබ වෙනුවෙන් යමක් සූදානම් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි.

128
00:08:34,958 --> 00:08:35,791
හරි හරී.

129
00:08:35,875 --> 00:08:37,208
ගොඩක් රිදෙනවද?

130
00:08:37,791 --> 00:08:38,916
එය අතේ ගෙන යා හැකි වේදනාවකි.

131
00:08:39,000 --> 00:08:41,125
- බිංදුවේ සිට දහය දක්වා ඔහුගේ ලකුණු මොනවාද?
- හය.

132
00:08:41,208 --> 00:08:42,291
- ආසන්න වශයෙන්.
- හරි හරී.

133
00:09:13,000 --> 00:09:13,916
හලෝ ආච්චි.

134
00:09:15,333 --> 00:09:16,458
"මිරැන්ඩා."

135
00:09:18,416 --> 00:09:20,041
තනියමද ආවේ?

136
00:09:20,916 --> 00:09:22,166
ඔබේ මව කොහෙද?

137
00:09:23,541 --> 00:09:24,833
ඇයි ඔයා ආවේ නැත්තේ?

138
00:09:25,416 --> 00:09:27,833
ඔයාට එන්න බැරි උනා ආච්චි.

139
00:09:28,333 --> 00:09:29,541
නමුත් ඇය ඇයට සුබ පැතුම් හා හාදු යවයි.

140
00:09:30,541 --> 00:09:31,625
බොරු!

141
00:09:32,541 --> 00:09:34,208
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා ආච්චි.

142
00:09:34,291 --> 00:09:36,125
බලන්න මම ඔබ වෙනුවෙන් ලබා ගත් දේ.

143
00:09:36,708 --> 00:09:38,291
ඔබ බොරු කියනවා.

144
00:09:40,416 --> 00:09:42,875
- ඔබ ඇයට ආදරෙයි.
- නැහැ!

145
00:09:43,583 --> 00:09:45,041
මාව අල්ලන්න එපා.

146
00:09:46,083 --> 00:09:49,583
කමක් නෑ ආච්චි. ඒවා පැන්සල්.

147
00:09:50,833 --> 00:09:51,958
ඔයා කව්ද?

148
00:09:55,000 --> 00:09:56,000
නැහැ!

149
00:09:56,083 --> 00:09:58,500
- මම ඔබේ මිණිබිරිය, ආච්චි.
- මාව අල්ලන්න එපා.

150
00:09:58,583 --> 00:10:00,125
- මගෙන් ඈත් වෙන්න!
- ආච්චි!

151
00:10:00,208 --> 00:10:03,083
- නැහැ!
- සන්සුන් වෙන්න, ආච්චි.

152
00:10:03,166 --> 00:10:04,333
"හන්ටින්ටන්".

153
00:10:05,333 --> 00:10:07,500
බොහෝ දෙනෙකුගේ ඇස් හමුවේ එය නමක් පමණි.

154
00:10:08,125 --> 00:10:09,875
නමුත් මගේ මතය අනුව එය තර්ජනයකි.

155
00:10:09,958 --> 00:10:11,041
හෙදිය,

156
00:10:11,125 --> 00:10:12,375
ඒක තවත් මාරුවක්.

157
00:10:12,458 --> 00:10:14,500
ඔයාට කොහොම ද? ඔබ පරීක්ෂණයට ලක් වුණාද?

158
00:10:15,166 --> 00:10:16,458
මම දන්නේ නැහැ.

159
00:10:16,541 --> 00:10:18,666
අපි මේ ගැන කලින් සාකච්ඡා කළා මිරැන්ඩා.

160
00:10:18,750 --> 00:10:21,208
වයස අවුරුදු 30 න් පසු රෝගය වර්ධනය වේ.

161
00:10:21,291 --> 00:10:22,875
නැත්නම් කලින්.

162
00:10:23,416 --> 00:10:25,791
මට මේ රෝගය වැළඳීමේ සම්භාවිතාව වැඩියි.

163
00:10:25,875 --> 00:10:27,416
ඒක අපි දැනටමත් දන්නවා.

164
00:10:27,500 --> 00:10:28,958
ඒ ගැන අපට විශ්වාසයි.

165
00:10:31,375 --> 00:10:33,708
මායාවන් සහ ව්‍යාකූලත්වය,

166
00:10:34,458 --> 00:10:35,708
මතක ශක්තිය නැති වීම.

167
00:10:37,041 --> 00:10:39,750
මට මේ රෝගය උරුම වෙලාද කියලා දැනගන්න බයයි.

168
00:10:40,833 --> 00:10:43,416
මට බයයි මම කවුද සහ මම හිටපු දේ මට අමතක වෙයි කියලා.

169
00:10:45,833 --> 00:10:48,833
{\an8}මෙම පටිගත කිරීම් මටම මගේ උරුමයයි.

170
00:10:49,791 --> 00:10:52,083
{\an8}මගේ ජීවිතයේ ලේඛනාගාරයක්.

171
00:10:53,958 --> 00:10:55,750
මට හැමදේම මතක තියාගන්න ඕන.

172
00:10:56,541 --> 00:10:59,000
මම අතීතය අමතක කිරීමට කැමති වුවද.

173
00:10:59,875 --> 00:11:01,708
තනියමද ආවේ?

174
00:11:02,208 --> 00:11:03,375
ඔබේ මව කොහෙද?

175
00:11:04,000 --> 00:11:05,208
ඇයි ඔයා ආවේ නැත්තේ?

176
00:11:09,416 --> 00:11:12,416
අහෝ ශාන්ත මරියා, දෙවියන්ගේ මව,
පව්කාරයන් වන අප වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්න

177
00:11:12,500 --> 00:11:15,166
දැන් සහ අපේ මරණ පැයේදී. ආමෙන්.

178
00:11:15,666 --> 00:11:19,125
ස්වර්ගයෙහි වැඩ සිටින අපගේ පියාණෙනි, ඔබගේ නාමයට ගෞරව වේවා.

179
00:11:19,208 --> 00:11:20,250
ඔබගේ රාජ්‍යය පැමිණේවා.

180
00:11:20,333 --> 00:11:24,083
ඔබගේ කැමැත්ත ස්වර්ගයෙහි මෙන් පොළොවෙහිද කරනු ලැබේ.

181
00:11:24,166 --> 00:11:26,291
හෙට අපේ පාන්, අද අපට දෙන්න.

182
00:11:26,375 --> 00:11:27,916
තවද අපගේ පව් අපට සමාව දෙනු මැනව.

183
00:11:28,000 --> 00:11:31,125
අපට විරුද්ධව පව් කරන අයට අපි සමාව දෙන්නාක් මෙන්.

184
00:11:31,208 --> 00:11:33,541
අපව පරීක්ෂාවට යොමු නොකරන්න,

185
00:11:33,625 --> 00:11:35,625
නමුත් නපුරෙන් අපව ගලවාගන්න. ආමෙන්.

186
00:11:36,333 --> 00:11:38,875
අහෝ ශාන්ත මරියා, දෙවියන්ගේ මව,
පව්කාරයන් වන අප වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්න...

187
00:11:38,958 --> 00:11:40,208
අපේ අම්මා මැරුණා.

188
00:11:42,750 --> 00:11:44,333
ඇගේ මරණයේ වරද ඔබේ ය.

189
00:11:58,875 --> 00:12:01,666
- හෙලෝ, මගේ අසල්වැසියා!
- "ක්ලියෝ"!

190
00:12:01,750 --> 00:12:03,041
"බාබී"!

191
00:12:03,583 --> 00:12:07,666
මට පුදුමයි මේ බල්ලා ඔයාට කොච්චර ආදරෙයිද මිරැන්ඩා.

192
00:12:07,750 --> 00:12:10,958
මිනිස්සුන්ට කැමති වෙන්න අමාරුයි.
ඇය ඒවා ප්රවේශමෙන් තෝරා ගනී.

193
00:12:11,041 --> 00:12:13,125
- මට ඔයාට උදව් කරන්න දෙන්න.
-ඔයාට ස්තූතියි.

194
00:12:13,208 --> 00:12:15,250
ඔබට සහ ඔබේ පරිගණකය කොහොමද?

195
00:12:15,333 --> 00:12:16,958
පරිගණකය විශිෂ්ටයි!

196
00:12:17,041 --> 00:12:19,708
ඒ වයිරසය මගේ පරිගණකයට ආවේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි.

197
00:12:19,791 --> 00:12:22,166
නමුත් ඔබ මගේ ජීවිතය බේරුවා.

198
00:12:22,250 --> 00:12:24,041
ඔබ අපූරු පුද්ගලයෙකි, ස්තූතියි.

199
00:12:24,125 --> 00:12:25,166
ඒක මගේ යුතුකමක්.

200
00:12:25,916 --> 00:12:27,750
මම ඔයාගේ දේවල් උඩ තට්ටුවට ගෙනියන්න උදව් කරන්නම්.

201
00:12:27,833 --> 00:12:29,166
"ක්ලියෝ."

202
00:12:29,875 --> 00:12:32,958
ඔයා දන්නෙම නැතුව සිකුරාදා මට සුබ පැතුවා.

203
00:12:37,541 --> 00:12:39,791
ඔහු සෑම විටම 11.00 ට පැමිණේ.

204
00:12:40,291 --> 00:12:42,208
නමුත් අපි දහහමාරේ ඉඳන් සූදානම් වෙනවා.

205
00:12:43,333 --> 00:12:44,500
අපි බලා සිටිමු.

206
00:12:50,166 --> 00:12:52,791
ඇගේ හද ගැස්ම වේගවත් විය යුතුය.

207
00:12:53,916 --> 00:12:55,250
මගේ හද ගැස්ම වගේ.

208
00:13:05,708 --> 00:13:07,208
එයාගේ විශේෂ දෙයක් තියෙනවා.

209
00:13:09,166 --> 00:13:11,375
පැහැදිලිව වෙන් කර ඇත.

210
00:13:13,250 --> 00:13:17,083
මට සුවඳ දැනෙනවා...

211
00:13:21,083 --> 00:13:22,250
එහි රස බැලීමට...

212
00:13:25,958 --> 00:13:26,916
ඔහුගේ ස්පර්ශයන් දැනීමට.

213
00:14:32,083 --> 00:14:32,916
ආයුබෝවන්.

214
00:14:33,000 --> 00:14:34,666
- "ක්ලියෝ"?
- ඔබ වැරදි වේලාවක පැමිණියාද?

215
00:14:35,625 --> 00:14:36,583
නැත.

216
00:14:36,666 --> 00:14:38,000
කොහෙත්ම.

217
00:14:38,083 --> 00:14:40,416
මොනවා හරි කන්නද? පරිගණකයේ යම් දෝෂයක් තිබේද?

218
00:14:40,500 --> 00:14:43,458
නැහැ, නමුත් මම ඔබෙන් උදව්වක් ඉල්ලන්න කැමතියි, මිරැන්ඩා.

219
00:14:44,291 --> 00:14:48,000
සේවාදායකයෙක් ඔහුගේ හෝටල් මහල් නිවාසයේ නිවාඩුව ගත කිරීමට මට ආරාධනා කළේය.

220
00:14:48,083 --> 00:14:51,625
ඔහු වැදගත් පාරිභෝගිකයෙකි.

221
00:14:51,708 --> 00:14:56,125
ඔහු කඩවසම් සහ ධනවත් වන අතර සුඛෝපභෝගී හෝටල් ජාලයක් හිමිකරුවෙකි.

222
00:14:56,208 --> 00:14:59,208
ඉතින් මම කැමතියි ඔයා බාර්බිව බලාගන්නවාට.

223
00:14:59,291 --> 00:15:01,666
- ඔයාට පුළුවන්ද? දින දෙකකට පමණි.
- ඇත්ත වශයෙන්.

224
00:15:01,750 --> 00:15:05,291
මම ඇයට ඔබේ නිවසේ සිටීමට ඉඩ දෙන්නෙමි, නමුත් ඇය දෙස බලන්න.

225
00:15:05,375 --> 00:15:07,500
ඇය මා හැර යාම ගැන දුකයි.

226
00:15:07,583 --> 00:15:11,333
ඒ නිසා ඔයා එයා එක්ක මගේ ගෙදර ඉන්න හොඳයි
ඇගේ සෙල්ලම් බඩු කොහෙද?

227
00:15:11,416 --> 00:15:13,250
- එය දුෂ්කර ඉල්ලීමක්ද?
- නැහැ.

228
00:15:13,333 --> 00:15:15,125
ඇයව අල්ලා ගන්න, ඇය ඔබට ආදරෙයි.

229
00:15:15,208 --> 00:15:17,791
දිනකට කිහිප වතාවක් එය පිටතට ගැනීම වඩාත් සුදුසුය

230
00:15:17,875 --> 00:15:21,416
වනෝද්‍යානය තුළ විවේක ගැනීමට.

231
00:15:21,500 --> 00:15:22,333
මෙන්න යතුරු.

232
00:15:46,333 --> 00:15:47,708
ඔක්තෝබර් 8 වැනිදා.

233
00:15:48,666 --> 00:15:49,833
සවස නවය.

234
00:15:53,000 --> 00:15:55,750
මම තනිවම ක්ලියෝගේ මහල් නිවාසය වටා ඇවිදිමි.

235
00:15:59,291 --> 00:16:02,791
ගොඩක් දේවල් තියෙනවා,
මම දන්නේ නැහැ කොහෙන් පටන් ගන්නද කියලා.

236
00:18:09,041 --> 00:18:10,416
මම ක්ලියෝ නෙවෙයි.

237
00:18:13,625 --> 00:18:14,916
මම දැක්කා.

238
00:18:16,750 --> 00:18:18,000
මෙතන නැහැ.

239
00:18:22,875 --> 00:18:24,000
මට කමක් නැහැ.

240
00:18:26,083 --> 00:18:28,541
ඔබ ඇයට වඩා උණුසුම් ය.

241
00:18:29,416 --> 00:18:30,375
මම?

242
00:18:31,250 --> 00:18:32,333
මට ඇති…

243
00:18:33,083 --> 00:18:34,041
මට ඇති…

244
00:18:34,583 --> 00:18:37,541
මම ආවේ බල්ලව බලාගන්න.

245
00:18:37,625 --> 00:18:38,750
බැල්ලි…

246
00:18:39,291 --> 00:18:41,291
එයා නුවර නැති නිසා මම ආවා...

247
00:18:41,375 --> 00:18:42,708
මම ජීවත් වෙන්නේ අල්ලපු ගොඩනැගිල්ලේ.

248
00:18:43,208 --> 00:18:46,250
- ඔයා ආවේ බාර්බිව බලාගන්නද?
- ඔව්, බාර්බි.

249
00:18:47,541 --> 00:18:49,208
බාර්බිව බලාගන්න.

250
00:18:54,541 --> 00:18:55,625
ඔබ ලස්සනයි.

251
00:19:04,041 --> 00:19:04,875
මම…

252
00:19:05,666 --> 00:19:06,666
මම නෑ…

253
00:19:07,666 --> 00:19:09,250
ක්ලියෝ වගේ.

254
00:19:10,166 --> 00:19:11,041
නැත…

255
00:19:17,250 --> 00:19:19,041
ඔබ වෙනත් පාරිභෝගිකයෙකු එනතුරු බලා සිටිනවාද? හේතුව මෙයද?

256
00:19:22,458 --> 00:19:24,125
එසේ නම්, පත්වීම අවලංගු කරන්න.

257
00:19:29,583 --> 00:19:30,458
මම ගෙවන්නම්.

258
00:19:31,333 --> 00:19:32,791
ඔබ ඉල්ලන ඕනෑම මුදලක් මම ගෙවන්නෙමි.

259
00:19:35,708 --> 00:19:37,791
මට ඔබ වෙනුවෙන් පිරිනැමීමක් තිබේ.

260
00:19:39,083 --> 00:19:42,291
අපි හිතමු ඔයා ගණිකාවක් නෙවෙයි කියලා,

261
00:19:43,000 --> 00:19:44,500
ඒ වගේම මම පාරිභෝගිකයෙක් නොවන බවත්.

262
00:19:46,875 --> 00:19:48,500
මම දැන් ඔබේ සිහින මිනිසා වෙමි.

263
00:19:57,750 --> 00:19:58,708
මිනිසා…

264
00:20:01,208 --> 00:20:03,125
එමගින් ඔබව තෙත් කරයි.

265
00:21:43,625 --> 00:21:46,375
"ප්‍රාඩෝ හෝටලය"

266
00:22:00,166 --> 00:22:02,291
මම බය වුණා ඔයා ඔයාගේ අදහස වෙනස් කරයි කියලා.

267
00:22:04,333 --> 00:22:05,750
මම ඔබ එනතුරු නොඉවසිල්ලෙන් බලා සිටියෙමි.

268
00:22:08,833 --> 00:22:10,250
මට කතා කරන්න ඕන නෑ.

269
00:22:19,291 --> 00:22:21,583
අනේ මැඩම් ඔයාට ඇතුලට එන්න බෑ.

270
00:22:21,666 --> 00:22:22,833
නාන කාමරයට යන්න.

271
00:22:27,833 --> 00:22:29,666
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ ඩයනා?

272
00:22:31,541 --> 00:22:32,833
ඔබ සමඟ මෙහි සිටින්නේ කවුද?

273
00:22:34,125 --> 00:22:35,958
-කිසි කෙනෙක නැහැ.
- බොරුකාරයා!

274
00:22:36,041 --> 00:22:37,208
- මට ඇයව බලන්න ඕන.
- "ඩයනා"!

275
00:22:37,291 --> 00:22:39,458
- මට දැනගන්න ඕන ඇය කවුද කියලා.
- මෙතන කවුරුත් නෑ.

276
00:22:39,541 --> 00:22:42,208
- අහිංසක ලෙස පෙනී සිටීම නවත්වන්න.
- මේක කරන්න එපා.

277
00:22:42,291 --> 00:22:43,666
- මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න.
- ඇති.

278
00:22:43,750 --> 00:22:45,208
දිගටම හොයන්න ඕන නෑ...

279
00:22:47,375 --> 00:22:48,250
මෙන්න මම.

280
00:22:51,666 --> 00:22:53,208
කවුද මේ බැල්ලිය, හීටර්?

281
00:22:53,833 --> 00:22:59,041
ඔබ එය වචනාර්ථයෙන් අදහස් කරන්නේ දැයි මම නොදනිමි,
නමුත් මම ඇත්තටම ගණිකාවක් සහ මම ලිංගිකත්වය විකුණනවා.

282
00:23:00,125 --> 00:23:01,875
බැල්ලිය!

283
00:23:03,291 --> 00:23:04,666
අවජාතකයෙක්!

284
00:23:13,125 --> 00:23:13,958
"ඩයනා"!

285
00:23:16,291 --> 00:23:17,125
"ඩයනා"!

286
00:23:30,666 --> 00:23:31,916
මට දික්කසාද වීමට අවශ්යයි.

287
00:23:32,541 --> 00:23:33,416
ඊට පස්සේ නඩුවක් දාන්න.

288
00:23:34,125 --> 00:23:36,125
ඒත් මගේ දුව මාත් එක්කම ඉන්නවා.

289
00:23:37,583 --> 00:23:39,500
මම ඔබව උසාවියට ​​ගෙන යනවා, හීටර්.

290
00:23:40,166 --> 00:23:42,333
ඔබ කළ දේ මම විනිසුරුට කියන්නම්.

291
00:23:57,250 --> 00:23:58,541
මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න, බර්නාඩෝ.

292
00:23:58,625 --> 00:24:01,291
කරුණාකර මට සිදු වූ දේ පැහැදිලි කරන්න.

293
00:24:01,375 --> 00:24:03,041
- ඔයා ජරා, හීටර්.
- සමාවෙන්න.

294
00:24:03,125 --> 00:24:04,083
තුප්පහිය!

295
00:24:04,166 --> 00:24:06,125
- ඇත්ත, නමුත් මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ...
- ඔබ නපුරු!

296
00:24:06,208 --> 00:24:07,541
ඇයි ඇය විශේෂයෙන්?

297
00:24:08,125 --> 00:24:10,000
අල්ලන්න එපා කියලා මම අවවාද කළා...

298
00:24:42,541 --> 00:24:44,875
ඔබ මා සමඟ අමනාප නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

299
00:24:45,833 --> 00:24:48,625
මට ඔයා වෙනුවෙන් කරන්න පුළුවන් දෙයක් තියෙනවද...

300
00:24:49,708 --> 00:24:51,000
අද රෑ?

301
00:24:57,833 --> 00:24:59,875
මට හැමදේම අමතක කරන්න.

302
00:25:02,000 --> 00:25:03,458
- හැම දෙයක්ම?
- මගේ නම පවා.

303
00:25:47,375 --> 00:25:48,416
මෙය ප්රමාණවත්ද?

304
00:25:55,666 --> 00:25:57,083
මට ඔයාව ආයෙත් බලන්න ඕන.

305
00:26:09,458 --> 00:26:11,041
{\an8}ඔක්තෝබර් 8 වෙනිදා.

306
00:26:15,333 --> 00:26:17,458
{\an8}ඇදහිය නොහැකි දෙයක් සිදු විය.

307
00:26:18,208 --> 00:26:20,750
{\an8}මම හොඳම ලිංගිකත්වය පැවැත්වුවා.

308
00:26:23,708 --> 00:26:26,083
මට මේ ජීවිතේ හැමදේම අමතක වෙන්න පුළුවන්.

309
00:26:26,166 --> 00:26:27,958
හැම දෙයක්ම.

310
00:26:29,250 --> 00:26:31,166
ඒත් මට මේ රාත්‍රිය මම ජීවත් වෙනකම් කවදාවත් අමතක කරන්නේ නැහැ.

311
00:26:34,166 --> 00:26:36,375
අද සිකුරාදා නොවුණත්.

312
00:26:43,208 --> 00:26:45,333
ආයුබෝවන්. ක්ලියෝ ඉන්නවාද?

313
00:26:45,916 --> 00:26:49,416
අපට හමුවීමක් තිබේ.

314
00:26:49,500 --> 00:26:52,833
- ඇය මෙහි නැත, ඇය නගරයෙන් බැහැර ය.
- මට තේරෙනවා.

315
00:26:52,916 --> 00:26:54,250
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම,

316
00:26:55,416 --> 00:26:58,333
මම පෙරගෙවුම් කළ අතර මගේ මුදල් නාස්ති වීමට අවශ්‍ය නැත.

317
00:26:58,416 --> 00:27:00,208
- මම අදහස් කරන දේ ඔබට තේරෙනවා නේද?
- මම ඇගේ අසල්වැසියා.

318
00:27:00,291 --> 00:27:02,583
මම ආවේ බල්ලව බලාගන්න. කරුණාකර ඔබ යන්නද?

319
00:27:02,666 --> 00:27:04,250
- ඔබේ පණිවිඩකරුවන් මත.
- ඇය මෙහි නැත.

320
00:27:04,916 --> 00:27:07,083
- අපි එකිනෙකා දැන හඳුනා ගනිමු.
- කරුණාකරලා යන්න.

321
00:27:14,750 --> 00:27:17,000
යන්න, නැත්නම් මම කෑ ගහනවා. තේරෙන්නේ නැද්ද?

322
00:27:17,083 --> 00:27:19,875
- මම දැනගෙන හිටියා ඔයා මේකට කැමති වෙයි කියලා.
- උදව්!

323
00:27:19,958 --> 00:27:21,291
උදව්! මාව අල්ලන්න එපා!

324
00:27:21,375 --> 00:27:22,875
ඔබට අවශ්ය තරම් කෑගසන්න!

325
00:27:22,958 --> 00:27:24,708
- උදව්!
- ඔබට අවශ්‍ය තරම් කෑගසන්න!

326
00:27:24,791 --> 00:27:26,541
ඔබ කැමති දේ මම දනිමි!

327
00:27:26,625 --> 00:27:27,458
කෑගසන්න!

328
00:27:42,541 --> 00:27:45,541
කමක් නෑ සන්සුන් වෙන්න.

329
00:27:46,333 --> 00:27:47,166
ඒකට කමක් නැහැ.

330
00:27:48,166 --> 00:27:49,333
ඒකට කමක් නැහැ.

331
00:28:00,791 --> 00:28:01,750
ස්පන්දනය නැත.

332
00:28:04,708 --> 00:28:05,750
එයා මැරිලා.

333
00:28:18,375 --> 00:28:19,833
මගේ අම්මා?

334
00:28:19,916 --> 00:28:22,666
එය මගේ වරදක් නොවේ!

335
00:28:22,750 --> 00:28:25,166
ඔහු තමයි මට පහර දුන්නේ!

336
00:28:25,250 --> 00:28:26,666
ඇගේ මරණයේ වරද ඔබේ ය.

337
00:28:30,833 --> 00:28:32,208
මම මිනීමරුවෙක් නොවේ!

338
00:28:32,291 --> 00:28:34,291
මම අපරාධකාරයෙක් නොවේ!

339
00:28:37,000 --> 00:28:37,958
සන්සුන් වෙන්න.

340
00:28:39,083 --> 00:28:39,958
කරුණාකර.

341
00:28:42,125 --> 00:28:44,208
කිසිවෙකු මාව විශ්වාස නොකරනු ඇත.

342
00:28:44,291 --> 00:28:46,291
කිසිවෙකු මාව විශ්වාස නොකරනු ඇත.

343
00:28:47,791 --> 00:28:48,750
මටත් නෑ.

344
00:28:51,208 --> 00:28:52,166
මම දැක්කා වෙච්ච දේ.

345
00:28:53,041 --> 00:28:54,041
මම මෙහේ.

346
00:29:00,583 --> 00:29:03,250
සමහර විට අපට එය වඩා හොඳින් හැසිරවිය හැකිය.

347
00:29:08,416 --> 00:29:12,875
මම උඩට යනකොට ඉස්සරහ මේසයේ කවුරුත් දැක්කේ නෑ.

348
00:29:14,166 --> 00:29:16,666
ඔහු මෙහි සිටින බව දැන සිටියේ අපි පමණි.

349
00:29:18,833 --> 00:29:21,083
Cleo පාරිභෝගිකයින්ට ප්‍රවේශ කේතය ලබා දෙයි

350
00:29:22,000 --> 00:29:25,666
තමන්ව හඳුන්වා දීමේ අපහසුතාවය ඔවුන් ගලවා ගැනීමට.

351
00:29:28,875 --> 00:29:31,083
අපි එහි බලපෑම මකා දැමිය යුතුයි.

352
00:29:33,458 --> 00:29:35,666
හරියට එයා කවදාවත් ආවේ නෑ වගේ.

353
00:29:38,083 --> 00:29:39,791
ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කළේ?

354
00:29:41,833 --> 00:29:44,041
මොකද මම දන්නවා ඔයා අහිංසකයි කියලා.

355
00:29:55,833 --> 00:29:57,791
මම මගේ කාර් එක ගරාජයේ නැවැත්තුවා.

356
00:29:58,708 --> 00:30:02,416
ශරීරය පහත් කිරීමට මට උදව් කරන්න, මම එය තනිවම ඉවත් කරමි.

357
00:30:06,708 --> 00:30:08,041
ඔයා හරි.

358
00:30:09,333 --> 00:30:11,000
මට මුලින්ම කරන්න දෙයක් තියෙනවා.

359
00:30:17,041 --> 00:30:18,833
කළා. මම සියල්ල මකා දැමුවෙමි.

360
00:30:19,375 --> 00:30:21,333
ඔහු මෙහි පැමිණියේ නැත, අපි ද පැමිණියේ නැත.

361
00:30:22,375 --> 00:30:25,583
- ඔබ මෙය කිරීමට ඉගෙන ගත්තේ කෙසේද?
- ඒක මගේ ක්ෂේත්‍රය.

362
00:30:25,666 --> 00:30:28,250
ඔත්තු බැලීම, පද්ධතියේ අඩුපාඩු සොයා ගැනීම.

363
00:30:29,875 --> 00:30:31,000
මම ඔබේ නම දන්නේ නැහැ.

364
00:30:32,125 --> 00:30:33,250
ප්‍රනාන්දු කොට්ටෝ.

365
00:30:34,666 --> 00:30:35,541
සහ ඔබේ නම කුමක්ද?

366
00:30:36,041 --> 00:30:37,000
"මිරැන්ඩා."

367
00:30:40,750 --> 00:30:41,750
ඉන්න.

368
00:30:41,833 --> 00:30:43,416
ලිෆ්ට් එකේ තරුණයෙක් ඉන්නවා.

369
00:30:43,500 --> 00:30:45,166
අපි බලමු කොතනින් නවතියිද කියලා.

370
00:30:47,166 --> 00:30:49,083
හොඳයි, මාර්ගය පැහැදිලිය.

371
00:31:13,833 --> 00:31:15,541
ගිහින් මම උඩ තට්ටුවේ ඉන්න.

372
00:31:16,791 --> 00:31:19,875
අනේ මම ආපහු එනකම් හෙල්ලෙන්න එපා.

373
00:31:43,708 --> 00:31:45,291
(ප්‍රනාන්දු කොට්ටෝ)

374
00:31:47,833 --> 00:31:49,041
{\an8}"ඔහු (ප්‍රාඩෝ) හි සේවය කරයි.
ඔහු ජීවත් වන්නේ Sao Paulo හි ය. තනි"

375
00:31:53,958 --> 00:31:56,083
මේ තරුණයා ගැන සැක කරන්න දෙයක් නැහැ.

376
00:31:56,583 --> 00:31:59,250
ඔහුට පවුලක් සහ ලස්සන ජීවිතයක් ඇත.

377
00:32:00,375 --> 00:32:01,833
ඔහුට අහිමි වීමට බොහෝ දේ ඇත.

378
00:32:22,291 --> 00:32:23,125
මම ඉවරයි.

379
00:32:24,291 --> 00:32:25,791
මම එන්නම් ප්‍රනාන්දු.

380
00:32:28,000 --> 00:32:29,000
මොකක්ද?

381
00:32:30,000 --> 00:32:30,833
මම මා වෙත හැරෙන්නෙමි.

382
00:32:33,125 --> 00:32:34,333
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

383
00:32:34,416 --> 00:32:36,625
මම පොලිසියට බාර වෙනවා.

384
00:32:36,708 --> 00:32:38,541
පොලිසියට බාර වෙනවද?

385
00:32:39,166 --> 00:32:42,541
ආත්මාරක්ෂාවට වුණත් මම එයාව මැරුවා.

386
00:32:46,583 --> 00:32:47,666
සිදු වූ සියල්ල මම දුටුවෙමි.

387
00:32:48,625 --> 00:32:51,708
මම පොලිසියට කතා කළේ නැහැ, මම මිනිය හැංගුවා.

388
00:32:53,250 --> 00:32:54,791
මම අපරාධයේ ඔබේ සහකරු වෙමි.

389
00:32:54,875 --> 00:32:57,083
මම පාපොච්චාරණය කළොත් මටත් හිරේ යනවා.

390
00:32:59,041 --> 00:33:02,000
මෙය මා හවුල් කරුවෙකු වූ පළමු අපරාධය නොවේ.

391
00:33:02,625 --> 00:33:04,291
අපි මේ අමාරුවේ ඉන්නේ එකට.

392
00:33:09,541 --> 00:33:12,000
මගේ සහෝදරියගේ සැමියා පාහරයෙක්.

393
00:33:12,083 --> 00:33:13,958
ඒක මට තරහා යනවා.

394
00:33:14,666 --> 00:33:15,500
මම…

395
00:33:17,583 --> 00:33:21,458
සහ මගේ මස්සිනා, හීටර් සහ බර්නාඩෝ.
සමීප මිතුරන්.

396
00:33:23,541 --> 00:33:25,000
බර්නාඩෝ දියේ ගිලී මිය ගියේය.

397
00:33:29,041 --> 00:33:30,750
ඇය ඔහුගේ සිරුර තටාකයේ තිබී සොයා ගත්තාය.

398
00:33:32,000 --> 00:33:33,500
හීටර් ඔහුව මැරුවා.

399
00:33:34,916 --> 00:33:39,166
එය හදිසි අනතුරක් බව මම මටම ඒත්තු ගැන්වූ අතර මම එය වසා දැමුවෙමි.

400
00:33:39,666 --> 00:33:42,166
නමුත් ඔබේ තත්වය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්.

401
00:33:43,208 --> 00:33:45,958
මම ඒ ගැන කාටවත් කිව්වේ නැහැ.

402
00:33:47,583 --> 00:33:49,583
මම වරදකාරී හැඟීමෙන් ජීවත් වෙමි
මගේ දුක කාටවත් තේරෙන්නේ නැහැ.

403
00:33:51,125 --> 00:33:54,083
මට එය නිවැරදි කිරීමට කාලය ආපසු යා නොහැක,

404
00:33:54,166 --> 00:33:56,708
ඒත් මට මගේ නංගිවයි එයාගේ දුවවයි ආරක්ෂා කරන්න වෙනවා.

405
00:33:58,708 --> 00:34:00,458
Heitor Prado මගේ මස්සිනා.

406
00:34:01,125 --> 00:34:02,833
ඔහුට විශාල සමාගමක් ඇත,

407
00:34:03,875 --> 00:34:06,958
ඔහුට ධනය උපයන හෝටල් දාමයක් තිබේ.

408
00:34:07,708 --> 00:34:10,791
ඔහු ද ඉතා බලගතු ය
ජාත්‍යන්තර ආගන්තුක සත්කාර ක්ෂේත්‍රයේ.

409
00:34:12,333 --> 00:34:14,250
නමුත් ප්‍රශ්නය වන්නේ ඔහු මෙය කිරීමයි

410
00:34:15,000 --> 00:34:17,000
පිටුපස සැඟවීමට ආවරණයක් පමණක් භයානක දෙයක් විය හැකිය.

411
00:34:18,791 --> 00:34:19,833
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

412
00:34:23,000 --> 00:34:26,375
මම හිතන්නේ ඔහු සම්බන්ධයි
ගෝලීය ලිංගික ජාවාරම් ජාලයක් සමඟ. !

413
00:34:27,083 --> 00:34:28,333
මේක භයානකයි ප්‍රනාන්දු.

414
00:34:28,416 --> 00:34:29,708
ක්ලියෝ මට උදව් කළා.

415
00:34:31,458 --> 00:34:35,208
ඇයගේ මිතුරන් කිහිප දෙනෙකු අතුරුදහන් වූ අතර, ඔවුන් ගොදුරු වී ඇතැයි අපි සැක කරමු.

416
00:34:36,416 --> 00:34:38,083
මට ඔයාට උදව් කරන්න ඕන ප්‍රනාන්දු.

417
00:34:38,583 --> 00:34:40,041
මට කියන්න, මට කුමක් කළ හැකිද?

418
00:34:40,125 --> 00:34:42,041
ඔබ කිරීමට දක්ෂ දේ.

419
00:34:42,541 --> 00:34:44,333
අපිට Hetor ගේ පරිගණකය හැක් කිරීමට අවශ්‍යයි.

420
00:34:44,416 --> 00:34:47,125
මෙම කාන්තාවන්ට සිදුවූයේ කුමක්දැයි දැන ගැනීමට.

421
00:34:47,916 --> 00:34:50,125
හෝටල් පද්ධතියට බොහෝ ගැටලු තිබේ.

422
00:34:50,208 --> 00:34:51,041
ආයුබෝවන් Armando.

423
00:34:51,125 --> 00:34:53,833
මට මගේ මනස නැති වෙන්න පටන් ගන්නවා,
ඒක හදන්න කාටවත් බෑ.

424
00:34:54,333 --> 00:34:55,666
ඔබ මෙහි පැමිණේ.

425
00:34:56,708 --> 00:34:59,458
මට සමාවෙන්න ඔයාව මෙතනට ගෙනාවට මිරැන්ඩා.

426
00:35:00,541 --> 00:35:02,291
මට ඔයාව අනතුරේ දාන්න ඕන නෑ.

427
00:35:05,375 --> 00:35:07,166
Heitor ඕනෑම දෙයක් කිරීමට හැකියාව ඇත.

428
00:35:11,833 --> 00:35:13,333
ඔහු ආකර්ශනීය මිනිසෙකි.

429
00:35:15,291 --> 00:35:17,291
ඔහුට කුමක් කළ හැකිද යන්න අනාවැකි කීම දුෂ්කර ය.

430
00:35:18,500 --> 00:35:21,083
- හෙලෝ හීටර්, ඔබට කොහොමද?
- ඔයාට කොහොම ද?

431
00:35:23,375 --> 00:35:24,291
ඔයාට කොහොම ද?

432
00:35:25,166 --> 00:35:26,291
ඔයා කව්ද?

433
00:35:28,583 --> 00:35:29,416
"මිරැන්ඩා."

434
00:35:37,583 --> 00:35:42,083
"මාස තුනකට පසු"

435
00:35:44,916 --> 00:35:47,083
මම මිනිසුන් දෙදෙනෙකුට ආදරය කළෙමි,

436
00:35:48,166 --> 00:35:49,583
ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් මිය ගොස් ඇත.

437
00:35:51,750 --> 00:35:52,958
ඒ වගේම වරද මගේ වරදක්.

438
00:35:56,041 --> 00:35:57,791
අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඒක මගේ වරදක්.

439
00:35:57,815 --> 00:36:02,815
{\fnසක්කල් මජල්ලා\fs40\1candHFFFFFF
{\fad(300,1500)\}{\candHF7F5B4