1 00:03:03,140 --> 00:03:05,976 Jede Generation muss, in relativer Undurchsichtigkeit, 2 00:03:08,646 --> 00:03:10,481 Entdecken Sie seine Mission. 3 00:03:11,774 --> 00:03:13,108 Fülle es, 4 00:03:14,026 --> 00:03:17,029 oder sie verraten. 5 00:03:17,988 --> 00:03:19,323 Mich. 6 00:03:23,119 --> 00:03:26,038 Wie du. 7 00:04:31,271 --> 00:04:32,313 Du gehst zum Eingang. 8 00:04:33,440 --> 00:04:34,440 Hallo Frau. 9 00:04:34,691 --> 00:04:36,026 Ihr Mann, wenn er ankommt? 10 00:04:39,446 --> 00:04:41,615 Doktor Fanon. 11 00:04:41,823 --> 00:04:42,823 Und das bist du? 12 00:04:42,949 --> 00:04:44,117 Emilio, der Torwart. 13 00:04:44,326 --> 00:04:45,493 Nein danke. 14 00:04:46,203 --> 00:04:47,287 Es wird gut. 15 00:05:50,267 --> 00:05:51,602 Hallo meine Herren. 16 00:05:53,687 --> 00:05:56,315 Doktor Fanon, Ihr neuer Abteilungsleiter. 17 00:06:15,960 --> 00:06:17,920 Gibt es Aktivitäten? 18 00:06:18,129 --> 00:06:19,505 Wie sind diese Aktivitäten? 19 00:06:21,257 --> 00:06:23,759 Sie wissen nicht wie sich anziehen. 20 00:06:27,054 --> 00:06:28,934 Du musst schon wischen sie morgens und abends. 21 00:06:29,098 --> 00:06:30,641 Wir rationieren ihr Wasser. 22 00:06:30,850 --> 00:06:32,143 Bei dieser Hitze? 23 00:06:32,351 --> 00:06:34,471 Sie werfen also nicht Ihr Urin in unseren Gesichtern. 24 00:06:35,938 --> 00:06:37,023 Da drüben sind es die anderen. 25 00:07:50,889 --> 00:07:52,474 Haben sie das Recht, auszugehen? 26 00:07:52,683 --> 00:07:54,059 Nur eine kurze Tour. 27 00:07:54,810 --> 00:07:58,480 Morgens, vorher mittags und abends. 28 00:07:58,981 --> 00:08:00,774 Gerade wenn es etwas kühler ist. 29 00:08:01,817 --> 00:08:04,528 Aber nur, wenn sie sich gut benahmen. 30 00:08:05,070 --> 00:08:07,489 Sie haben Todesangst. 31 00:08:09,158 --> 00:08:11,327 Sie haben gelernt, uns zu respektieren. 32 00:09:11,137 --> 00:09:12,263 Binde sie los. 33 00:09:12,472 --> 00:09:14,182 Der Regisseur wird niemals akzeptieren. 34 00:09:14,515 --> 00:09:15,642 Rufen Sie Ihre Kollegen an. 35 00:09:16,559 --> 00:09:17,810 Tu, was ich dir sage! 36 00:09:18,436 --> 00:09:19,604 Mach es selbst. 37 00:10:48,193 --> 00:10:49,737 Was ist also mit diesem Tag? 38 00:10:50,613 --> 00:10:52,573 Nun, die in meinem Abteilung folgt mir nicht. 39 00:10:53,073 --> 00:10:55,673 Aber hey, das habe ich nicht vor akzeptiere, was sie mir auferlegen. 40 00:10:55,701 --> 00:10:56,827 Ich werde das stören. 41 00:11:07,505 --> 00:11:09,423 - Guten Abend, Auguste Darmain. - Guten Abend. 42 00:11:09,632 --> 00:11:11,342 Franz Fanon? 43 00:11:12,385 --> 00:11:14,178 Das ist richtig, Herr. 44 00:11:15,429 --> 00:11:18,557 Regisseur. Sag es mir, lass los die Patienten: Ist das Ihre Idee? 45 00:11:19,183 --> 00:11:20,685 Ich kette Patienten nicht an. 46 00:11:21,561 --> 00:11:23,479 Es dient ihrer eigenen Sicherheit. 47 00:11:24,021 --> 00:11:27,149 Glaubst du, dass du es tun wirst? die Natur der Nordafrikaner verändern? 48 00:11:28,401 --> 00:11:29,920 In meiner Abteilung werden sie das haben 49 00:11:29,944 --> 00:11:31,024 gleiche Behandlung wie europäische Patienten. 50 00:11:31,154 --> 00:11:32,155 Die gleichen Rechte. 51 00:11:32,363 --> 00:11:34,365 Du kennst sie nicht, sie sind gefährlich. 52 00:11:34,574 --> 00:11:36,868 Nordafrikaner sind gewalttätiger, primitiver. 53 00:11:37,076 --> 00:11:38,953 Fehlen eines Präfrontallappens. 54 00:11:39,454 --> 00:11:40,246 Porot, unser Meister, er war es, der gegründet hat 55 00:11:40,455 --> 00:11:42,725 In diesem Krankenhaus weiß er, wovon er spricht. 56 00:11:42,749 --> 00:11:44,334 Es sind Männer wie du und ich. 57 00:11:45,793 --> 00:11:48,379 Haben Sie sich für Algerien entschieden? für deine erste Stelle? 58 00:11:48,588 --> 00:11:50,308 Glaubst du, ich würde es tun? waren mehr 59 00:11:50,506 --> 00:11:52,175 legitim in der Behandlung meine westindischen Landsleute? 60 00:11:53,718 --> 00:11:55,094 Ich warne dich, Fanon. 61 00:11:56,012 --> 00:11:57,012 Im Falle des kleinsten Zwischenfalls 62 00:11:57,055 --> 00:11:59,182 Ich werde dich halten persönlich verantwortlich. 63 00:11:59,390 --> 00:12:00,618 Das ist gut, Herr. 64 00:12:00,642 --> 00:12:03,144 Darmain. 65 00:12:17,242 --> 00:12:18,285 Ich habe nicht die Angewohnheit wegzulaufen aus meiner Verantwortung. Neuer Freund? 66 00:12:19,619 --> 00:12:21,179 Das hätte er nie getan erlaubte es sich 67 00:12:21,329 --> 00:12:22,998 Kommen Sie und halten Sie einen Vortrag einer seiner Kollegen. 68 00:12:23,206 --> 00:12:24,332 Niemals. 69 00:12:25,125 --> 00:12:27,085 Was er von dir denkt, Es ist uns egal. 70 00:12:28,712 --> 00:12:31,072 Es sind nicht Sie, die darum bitten nach Ihren Ergebnissen beurteilt werden? 71 00:12:32,215 --> 00:12:34,235 In meiner Abteilung Patienten können kommen und gehen. 72 00:12:34,259 --> 00:12:36,470 Die Kontrolle liegt bei Ihnen die Ein- und Ausgänge. 73 00:12:38,388 --> 00:12:39,389 Die Schlüssel. 74 00:12:47,773 --> 00:12:48,815 Hallo, Herr Ben Abdullah. 75 00:12:49,775 --> 00:12:51,026 Wie geht es dir heute? 76 00:12:59,201 --> 00:13:01,662 Verstehst du? Warum brauche ich dich hier? 77 00:13:03,288 --> 00:13:05,207 Was sagt er? 78 00:13:10,671 --> 00:13:12,423 Er möchte seine Familie wiedersehen, Doktor. 79 00:13:13,924 --> 00:13:15,300 Seine Familie? 80 00:13:17,303 --> 00:13:18,762 Laut seiner Akte hat er keins. 81 00:13:21,056 --> 00:13:23,976 Vielleicht ist das seine Art spricht über seine Isolation. 82 00:13:30,149 --> 00:13:31,609 Er möchte wissen, woher du kommst. 83 00:13:40,868 --> 00:13:42,203 Ich wurde auf Martinique geboren. 84 00:13:42,953 --> 00:13:44,622 Eine kleine Insel in der Nähe von Amerika. 85 00:13:45,831 --> 00:13:47,333 Die älteste französische Kolonie. 86 00:13:47,875 --> 00:13:50,419 Meine Großeltern hatten Ketten an ihren Füßen, Sklaven. 87 00:13:50,628 --> 00:13:52,046 Sie kamen auch aus Afrika. 88 00:14:24,203 --> 00:14:25,222 Ich habe eine Frage, Doktor. 89 00:14:25,246 --> 00:14:27,290 Ist es nicht riskant, es zu vermieten? sie zirkulieren? 90 00:14:27,832 --> 00:14:29,375 Gehen ist ein Grundbedürfnis. 91 00:14:30,210 --> 00:14:32,670 Es hilft Ihrem Gehirn bei der Arbeit. 92 00:14:33,254 --> 00:14:35,089 Und dann sie sind keine Gefangenen, 93 00:14:35,715 --> 00:14:37,133 aber Männer wie du und ich. 94 00:14:38,384 --> 00:14:40,970 Du wirst lernen, damit zu leben sie, und sie mit dir. 95 00:14:42,097 --> 00:14:43,139 Also. 96 00:14:43,932 --> 00:14:47,060 Jeder, der arbeiten möchte Kommen Sie mit mir in mein Büro. 97 00:15:22,512 --> 00:15:25,807 Also, Fanon, das sind sie Deine schönen Theorien? 98 00:15:26,642 --> 00:15:28,727 Sie sind es nicht wert viel im Widerspruch zur Realität. 99 00:15:30,979 --> 00:15:34,066 Wir werden a nicht ändern Jahrhundert der Herrschaft in wenigen Monaten. 100 00:15:35,108 --> 00:15:36,693 Ich habe diesen Anspruch nicht. 101 00:15:37,528 --> 00:15:40,447 - Warum bist du stur? - Geben Sie zu, dass Sie falsch liegen. 102 00:15:42,991 --> 00:15:44,827 Lassen Sie mich Ihnen das Gegenteil zeigen. 103 00:15:46,245 --> 00:15:48,455 Du kannst nicht recht haben gegen alle. 104 00:15:52,710 --> 00:15:54,670 Sie wissen es nicht einmal wie man die Regeln befolgt. 105 00:15:57,673 --> 00:15:59,842 Erst gestern haben sie nachgeschaut aufeinander wie steinerne Hunde. 106 00:16:00,384 --> 00:16:01,927 Und jetzt spielen sie zusammen. 107 00:16:05,347 --> 00:16:06,515 Außerdem... 108 00:16:07,141 --> 00:16:09,018 Ich werde mich unterwerfen eine Anfrage für die 109 00:16:09,226 --> 00:16:11,103 Konstruktion einer realen Fußballplatz im nächsten Haushalt. 110 00:16:11,812 --> 00:16:13,105 Du bist nicht dagegen? 111 00:16:13,314 --> 00:16:15,434 Versuchen Sie nicht zu bekommen Weg mit Pirouetten. 112 00:16:15,483 --> 00:16:17,151 Aber es ist ernst, Herr. 113 00:16:17,360 --> 00:16:18,569 Regisseur. 114 00:16:18,778 --> 00:16:21,280 Sehr ernst. 115 00:16:26,327 --> 00:16:28,037 Körperliche Aktivität knüpft Kontakte und regelt sie. 116 00:17:08,828 --> 00:17:09,828 Du bist ein einsamer Mann, Fanon. Arzt? 117 00:17:09,996 --> 00:17:11,414 Herr Fanon? 118 00:17:12,957 --> 00:17:14,917 - Fassen Sie sich kurz, junger Mann. - Ich habe keine Zeit. 119 00:17:15,001 --> 00:17:17,282 In Ordnung. Mein Name ist Jacques Azoulay. Ich bin Praktikant. 120 00:17:17,337 --> 00:17:18,797 Und ich möchte Ihrem Team beitreten. 121 00:17:19,130 --> 00:17:20,382 Ich möchte mit Ihnen zusammenarbeiten. 122 00:17:22,092 --> 00:17:24,594 Und was sagen sie darüber? mich an der Universität Algier? 123 00:17:24,803 --> 00:17:26,263 Sie sagen, dass Sie Lücken in einem öffnen 124 00:17:26,471 --> 00:17:28,556 völlig veraltet Kolonialpsychiatrie. 125 00:17:28,765 --> 00:17:31,309 Und dass niemand arbeiten will mit euch außer den Algeriern. 126 00:17:31,726 --> 00:17:33,353 Kurz gesagt, Kommst du mir zu Hilfe? 127 00:17:33,687 --> 00:17:34,688 Nein. 128 00:17:36,690 --> 00:17:40,068 Stimmt es, dass Sie gearbeitet haben? mit Tosquelles in Saint-Alban? 129 00:17:41,653 --> 00:17:43,447 Er war es, der lehrte Ich bin mein Beruf, ja. 130 00:17:44,030 --> 00:17:46,283 Möchten Sie Psychiater werden? 131 00:17:46,700 --> 00:17:48,952 Tatsächlich wollte ich es am Anfang stattdessen Philosophie zu betreiben. 132 00:17:49,161 --> 00:17:51,347 Aber meine Eltern Ich denke, es ist kein richtiger Job. 133 00:17:51,371 --> 00:17:52,414 Während ein Arzt, ja. 134 00:17:52,622 --> 00:17:54,833 Und was machst du? verdienen Eltern ihren Lebensunterhalt? 135 00:17:55,292 --> 00:17:56,418 Sie sind Schneider. 136 00:17:57,002 --> 00:17:58,002 Interessant, das. 137 00:17:58,170 --> 00:17:59,171 In Algier? 138 00:17:59,379 --> 00:18:00,422 Ja. 139 00:18:00,631 --> 00:18:02,633 Nun, du wirst geben mir ihre Adresse. 140 00:18:02,966 --> 00:18:04,051 In Ordnung. 141 00:18:05,135 --> 00:18:06,428 Du fängst morgen an. 142 00:18:07,554 --> 00:18:08,597 In Ordnung. 143 00:18:41,797 --> 00:18:43,257 Die kolonisierten Menschen werden vorgestellt 144 00:18:43,466 --> 00:18:45,176 als Volk verhaftet in ihrer Entwicklung. 145 00:18:47,511 --> 00:18:48,679 Unzugänglich für die Vernunft, unfähig 146 00:18:48,888 --> 00:18:51,015 seine eigenen Angelegenheiten zu regeln. 147 00:18:51,390 --> 00:18:53,643 Das Dauerhafte erfordern Anwesenheit des Managements. 148 00:18:55,227 --> 00:18:57,146 Tatsächlich die Geschichte der kolonisierten Völker 149 00:18:57,355 --> 00:18:59,649 wird umgewandelt in Aufregung ohne 150 00:18:59,857 --> 00:19:01,525 Bedeutung, und als Ergebnis haben wir die 151 00:19:01,734 --> 00:19:03,486 Eindruck, dass für diese Völker, die Menschheit 152 00:19:03,694 --> 00:19:06,531 begann mit der Ankunft dieser tapferen Siedler. 153 00:19:06,739 --> 00:19:08,574 Was machst du ? 154 00:19:10,117 --> 00:19:12,453 Das sind Notizen zu die koloniale Situation. 155 00:19:13,788 --> 00:19:16,332 Hier nehme ich es anders wahr als in den Westindischen Inseln. 156 00:19:17,208 --> 00:19:19,627 Das Leben in Algerien hat es geschafft kommen mir anders vor. 157 00:19:22,505 --> 00:19:23,506 Es ist spät. 158 00:19:25,633 --> 00:19:26,676 Komm ins Bett. 159 00:19:29,345 --> 00:19:30,346 Ich komme. 160 00:20:13,932 --> 00:20:15,684 Arzt. 161 00:20:16,726 --> 00:20:18,270 Ich habe es heute Morgen gefunden, als ich ankam. 162 00:20:26,945 --> 00:20:28,864 Es ist nicht seine Schuld. 163 00:20:31,199 --> 00:20:32,409 Es ist nicht seine Schuld. 164 00:20:34,202 --> 00:20:35,746 Verhaltensstörung... 165 00:20:36,580 --> 00:20:38,165 Verbales Stereotyp... 166 00:20:44,379 --> 00:20:46,048 Er muss es getan haben erlitt einen heftigen Schock. 167 00:20:47,883 --> 00:20:49,259 Wissen wir, wer es abgegeben hat? 168 00:20:59,436 --> 00:21:00,854 Stellen wir ihn unter Beobachtung. 169 00:21:01,355 --> 00:21:03,607 Keine äußeren Anzeichen von Psychose oder Schizophrenie 170 00:21:03,816 --> 00:21:05,576 aber auch ich neige dazu ein neuer Schock. 171 00:21:08,320 --> 00:21:09,697 Vielleicht vorübergehend... 172 00:21:11,532 --> 00:21:14,034 Vielleicht hat er es beteiligte sich an einem Angriff. 173 00:21:15,327 --> 00:21:17,163 Das ist der Wortschatz der Behörden. 174 00:21:17,913 --> 00:21:20,124 Auch die Deutschen sprach von Terroristen. 175 00:21:20,541 --> 00:21:22,501 Wir bezeichneten uns als eher resistent. 176 00:21:23,794 --> 00:21:25,212 Es ist wahr. 177 00:21:28,215 --> 00:21:30,760 Wenn uns das nur bewusst wäre wir besetzten Algerien. 178 00:21:31,677 --> 00:21:32,762 Aber nein. 179 00:21:33,763 --> 00:21:35,014 Für uns ist es Frankreich... 180 00:21:38,017 --> 00:21:40,144 Machen Sie den Kolonisten klar dass auch er entfremdet ist 181 00:21:40,645 --> 00:21:42,563 und das kann nicht sein ohne den anderen behandelt. 182 00:21:43,064 --> 00:21:44,264 Das ist die Herausforderung, die auf uns wartet. 183 00:21:49,779 --> 00:21:51,030 Du behältst ein Auge auf ihn. 184 00:22:00,415 --> 00:22:02,750 Ich lasse dich ausreden Analyse dieser Datei. 185 00:22:02,959 --> 00:22:04,711 Du wirst zurückkommen zu mir etwas später. 186 00:22:04,919 --> 00:22:06,337 Sehr guter Arzt. 187 00:22:12,552 --> 00:22:14,512 Musik Du 188 00:22:14,721 --> 00:22:16,139 Kennen Sie Armstrong? 189 00:22:17,307 --> 00:22:18,391 Lass mein Volk gehen. 190 00:22:19,350 --> 00:22:20,477 Ein Lied der Befreiung. 191 00:22:22,062 --> 00:22:23,063 Jazz. 192 00:22:23,271 --> 00:22:25,732 Musik der Revolte der schwarze Amerikaner. 193 00:22:27,942 --> 00:22:30,362 Du hast auf jeden Fall einen Meinung darüber, was los ist. 194 00:22:31,488 --> 00:22:33,323 Angriffe gegen die französische Armee. 195 00:22:34,908 --> 00:22:37,702 Glaubst du, der Algerier Menschen werden aufstehen? 196 00:22:38,161 --> 00:22:40,038 Ich mache keine Politik, Frau. 197 00:22:40,539 --> 00:22:42,916 Fanon. 198 00:22:43,750 --> 00:22:45,293 Aber es ist normal, zu rebellieren wenn du unterdrückt bist. 199 00:22:46,128 --> 00:22:47,671 Das sagt Ihr Mann. 200 00:22:47,879 --> 00:22:49,005 Er ist entfesselt. 201 00:22:50,006 --> 00:22:51,425 Für eine lange Zeit. 202 00:22:52,884 --> 00:22:54,511 Und wir laufen hinterher. Kennst du Raï? 203 00:22:54,720 --> 00:22:55,720 Nein. 204 00:22:55,887 --> 00:22:57,681 Kann ich dir ein paar Platten vorspielen? 205 00:22:57,889 --> 00:22:58,890 Freut mich. 206 00:22:59,725 --> 00:23:00,767 Meine Frau Josie. 207 00:23:00,976 --> 00:23:02,227 Jacques Azoulay. 208 00:23:02,436 --> 00:23:03,770 Hallo Frau. 209 00:23:03,979 --> 00:23:05,939 - Guten Morgen. Verzaubert. - Willkommen Herr Azoulay. 210 00:23:06,273 --> 00:23:07,753 - Nein, Jacques. - Nennen Sie mich Jacques. 211 00:23:08,275 --> 00:23:09,985 Du kannst ihr sagen, dass sie hübsch ist. 212 00:23:13,113 --> 00:23:14,781 Vielen Dank für dieses gute Essen. 213 00:23:26,001 --> 00:23:28,671 Komm, lass uns zurückgehen Buffet, ich muss dir etwas zeigen. 214 00:23:29,380 --> 00:23:31,006 Sie können sich also jetzt selbst helfen. 215 00:23:31,215 --> 00:23:33,342 Du hast arass, Spieße und dann das. 216 00:23:33,550 --> 00:23:35,344 Du absolut Das muss man probieren. 217 00:23:35,970 --> 00:23:37,721 Es ist eine westindische Spezialität. 218 00:23:38,639 --> 00:23:40,182 Bei uns gibt es viele Krabben, die 219 00:23:40,391 --> 00:23:43,561 touloulou, das mantou und das schreckliche „Es ist meine Schuld“. 220 00:23:44,311 --> 00:23:46,981 Der Brauch ist das zu Ostern die Kinder jagen sie. 221 00:23:47,565 --> 00:23:48,858 Ein Initiationsritus. 222 00:23:49,859 --> 00:23:52,069 Ich war zufrieden damit meine Bar Mizwa. 223 00:23:54,989 --> 00:23:55,990 Verzeihung. 224 00:23:56,198 --> 00:23:57,241 Ja natürlich. 225 00:24:07,209 --> 00:24:08,461 Verzeihung. 226 00:24:08,669 --> 00:24:10,504 Wo ist das Badezimmer, bitte? 227 00:25:21,409 --> 00:25:24,204 Das erste, was ich schau mal, wenn ich ankomme 228 00:25:24,955 --> 00:25:26,081 Bei jemandem zu Hause ist seine Bibliothek. 229 00:25:28,417 --> 00:25:29,584 Tue es. 230 00:25:32,254 --> 00:25:33,463 Schwarze Haut, weiße Masken. 231 00:25:34,298 --> 00:25:36,216 Das ist es, was passiert zu einer abgelehnten These. 232 00:25:37,843 --> 00:25:39,219 Und aus welchem ​​Grund? 233 00:25:39,428 --> 00:25:40,596 Zu untypisch. 234 00:25:41,054 --> 00:25:42,681 Ich musste ein schreiben zweite schnell zu 235 00:25:42,890 --> 00:25:45,184 überzeugen Sie sie davon, dass ich könnte sich den Reihen anschließen. 236 00:25:46,101 --> 00:25:48,520 Aber hey, hier bin ich ein Psychiater, kein Schriftsteller. 237 00:25:50,981 --> 00:25:53,108 Kehre zu Aimé zurück Césaires Heimatland. 238 00:25:53,692 --> 00:25:55,611 Mein Literaturlehrer bei Schœlcher-Gymnasium. 239 00:25:56,528 --> 00:25:57,863 Er war es, der mir den Weg öffnete, 240 00:25:58,072 --> 00:26:00,115 auch wenn ich es nicht ganz weiß seine Entscheidungen teilen. 241 00:26:02,910 --> 00:26:04,536 Reflexion zur Judenfrage. 242 00:26:05,120 --> 00:26:06,246 Jean-Paul Sartre. 243 00:26:07,790 --> 00:26:09,333 Es ist alles Sartre. 244 00:26:17,716 --> 00:26:20,052 Ich, der Erste Mal fühlte ich mich jüdisch, 245 00:26:20,594 --> 00:26:22,138 Ich, es war in 40... 246 00:26:22,346 --> 00:26:24,557 Als Vichy verbot uns davon ab, zur Schule zu gehen 247 00:26:27,393 --> 00:26:30,563 Es ist der Blick des anderen, der ausmacht der Jude, der Schwarze, der Verrückte. 248 00:26:31,939 --> 00:26:33,316 Ihr seid beide hier. 249 00:26:33,524 --> 00:26:35,359 Ich habe mich gefragt wohin du gegangen warst. 250 00:26:36,485 --> 00:26:37,987 Ein typischer Fall. 251 00:26:38,487 --> 00:26:41,657 Ex-Philosoph, der studierte Psychiatrie. 252 00:26:43,284 --> 00:26:44,284 Warten Sie nicht zu lange. 253 00:26:44,535 --> 00:26:45,786 Unsere Gäste müssen gehen. 254 00:26:51,167 --> 00:26:53,961 Die wesentliche Idee von Tosquelles, 255 00:26:54,170 --> 00:26:56,714 es ist das des Psychiaters Der Blick auf den Patienten muss sich ändern. 256 00:26:57,090 --> 00:26:59,342 Vor allem müssen wir behandeln sie als Menschen, 257 00:26:59,550 --> 00:27:02,303 Hören Sie ihnen zu und integrieren Sie sie sie zu einer Gemeinschaft zusammen. 258 00:27:02,512 --> 00:27:04,931 Wie möchtest du dich verändern? Dinge hier in Algerien? 259 00:27:05,139 --> 00:27:06,432 Hier wie anderswo. 260 00:27:08,226 --> 00:27:09,227 Lass uns gehen. 261 00:27:09,435 --> 00:27:11,938 Unsere algerischen Freunde eine Ausgangssperre zu respektieren. 262 00:27:46,223 --> 00:27:48,141 Doktor, schnell, die Soldaten. 263 00:27:50,143 --> 00:27:51,144 Ahmed. 264 00:28:03,323 --> 00:28:04,449 Stoppen! 265 00:28:05,867 --> 00:28:07,703 Welches Recht hast du, ihn mitzunehmen? 266 00:28:07,911 --> 00:28:09,413 Dieser Patient ist meine Verantwortung. 267 00:28:10,831 --> 00:28:12,708 Bist du also der Verteidiger der Dummen? 268 00:28:12,916 --> 00:28:14,918 Es scheint, dass du sie Fußball spielen lassen? 269 00:28:15,669 --> 00:28:17,004 Doktor Fanon, Abteilungsleiter. 270 00:28:17,212 --> 00:28:19,572 - Wir müssen ihn befragen. - Kampf gegen den Terrorismus. 271 00:28:19,756 --> 00:28:21,359 Ich bezweifle, dass er es kann Ich sage dir etwas. 272 00:28:21,383 --> 00:28:22,634 Ich bin es, der das entscheidet. 273 00:28:26,930 --> 00:28:29,130 Ohne Erlaubnis, du Treten Sie nicht in meinen Dienst ein. 274 00:28:29,308 --> 00:28:30,309 Das ist es! 275 00:28:35,272 --> 00:28:37,066 Doktor Fanon! 276 00:28:37,274 --> 00:28:39,276 Hocine! 277 00:29:05,302 --> 00:29:07,430 Ich stelle mir dich vor Kenne diesen Sergeant. 278 00:29:09,390 --> 00:29:10,600 Ich höre dir zu. 279 00:29:12,226 --> 00:29:13,352 Hocine. 280 00:29:15,438 --> 00:29:18,024 Ich wurde gebeten, einen zu finden Ort, um unsere Verwundeten zu verstecken. 281 00:29:18,232 --> 00:29:19,817 Und das Blida-Krankenhaus ist eine Lösung. 282 00:29:20,193 --> 00:29:22,737 Und das liegt daran, dass Sie behandeln ihnen, dass ich geblieben bin, Doktor. 283 00:29:32,497 --> 00:29:33,497 Du weißt sehr gut, dass ich hasse 284 00:29:33,664 --> 00:29:36,459 präsentiert wird mit vollendeten Tatsachen. 285 00:29:40,672 --> 00:29:42,548 Und wer ist dieses „Wir“? 286 00:29:44,467 --> 00:29:46,135 Ich muss ihn morgen sehen. 287 00:29:48,847 --> 00:29:49,848 Das ist gut. 288 00:29:50,056 --> 00:29:51,474 Ich muss etwas Luft schnappen. 289 00:29:51,683 --> 00:29:52,809 Wir ersticken hier. 290 00:30:31,515 --> 00:30:34,768 - Sie müssen vorsichtig sein, Doktor. - Seien Sie sehr vorsichtig... 291 00:30:35,227 --> 00:30:38,480 Und deine Frau? Ist das nicht ein bisschen riskant? 292 00:30:38,689 --> 00:30:39,874 Sie ist nicht anders als ich. 293 00:30:39,898 --> 00:30:41,817 Sie will es einfach Entdecken Sie Ihr Land. 294 00:30:42,025 --> 00:30:43,905 Und dann sind wir es nicht Ich werde einem Jungen die Schuld geben 295 00:30:44,027 --> 00:30:45,654 Paar für das Ausgeben ein Tag in den Bergen. 296 00:30:45,862 --> 00:30:48,282 Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Algerier verteidigen, 297 00:30:48,490 --> 00:30:50,868 Sie werden eine Klage einreichen Klage gegen Sie einreichen. 298 00:30:52,119 --> 00:30:55,414 Woher kannten sie ihn? war in meiner Abteilung? 299 00:30:56,957 --> 00:30:59,877 Es hätte verkauft werden können von irgendjemandem im Krankenhaus. 300 00:31:01,837 --> 00:31:05,716 Ich glaube, der Regisseur ist es Behandlung von Sergeant Rolland. 301 00:31:05,924 --> 00:31:08,135 Sergeant, in seinem Alter... 302 00:31:08,344 --> 00:31:10,929 Er ist schon seit Aber schon lange, oder? 303 00:31:11,639 --> 00:31:14,183 Er ist bekannt für seine sehr gründliche Verhöre. 304 00:31:14,391 --> 00:31:16,977 In Ihrem Jargon würden Sie anrufen 305 00:31:17,186 --> 00:31:20,272 er ist ein lauthalsiger, impulsiver Mensch 306 00:31:20,481 --> 00:31:23,526 Soziopath mit a völliger Mangel an Empathie. 307 00:31:25,027 --> 00:31:27,196 Und gnadenlos, wenn man sich ihm widersetzt. 308 00:31:27,404 --> 00:31:30,199 Eines ist sicher, Sie sollte es vermeiden, ihn zu besuchen. 309 00:31:30,408 --> 00:31:32,535 Ja, wahrscheinlich hat Psychopathie 310 00:31:32,743 --> 00:31:34,412 Eigenschaften, aber ziehen Sie keine voreiligen Schlussfolgerungen. 311 00:31:35,121 --> 00:31:38,374 Ich sehe, dass Sie arbeiten zu Ihrer psychiatrischen Semiologie. 312 00:31:38,958 --> 00:31:40,042 Das ist gut. 313 00:31:40,459 --> 00:31:41,544 Er ist es. 314 00:31:42,586 --> 00:31:44,130 Es ist Ramdane. 315 00:32:00,521 --> 00:32:01,564 Willkommen. 316 00:32:03,483 --> 00:32:05,163 Ich habe das nicht Anmaßung zu denken 317 00:32:05,360 --> 00:32:07,153 dass der Algerier Revolution braucht mich. 318 00:32:07,779 --> 00:32:09,113 Aber wenn ich helfen kann. 319 00:32:10,782 --> 00:32:13,034 Ihr Ruf ist verloren jenseits der Krankenhausmauern. 320 00:37:19,010 --> 00:37:21,220 Da war dieses junge Mädchen. 321 00:37:22,013 --> 00:37:25,975 Ich habe so viel gefühlt Feindseligkeit in seinen Augen. 322 00:37:26,184 --> 00:37:28,478 Wenn sie könnte, hätte sie es getan setze mich sofort auf das Boot. 323 00:37:28,686 --> 00:37:30,566 Aber das bist nicht du sauer auf, Madame. 324 00:37:30,730 --> 00:37:32,398 Es liegt an den Kolonisten und ihre Verachtung. 325 00:37:33,066 --> 00:37:34,859 Zu Hause, auf Martinique. 326 00:37:36,694 --> 00:37:38,696 Das wurde uns beigebracht schäme mich der Dunkelheit, 327 00:37:38,905 --> 00:37:40,782 so sehr, dass wir schauen einander mit Misstrauen gegenüber, 328 00:37:42,617 --> 00:37:45,120 nicht in der Lage, gemeinsam zu handeln. 329 00:37:46,788 --> 00:37:48,290 Aber hier ist es anders. 330 00:37:48,498 --> 00:37:49,498 Doktor, seien Sie vorsichtig! 331 00:37:52,711 --> 00:37:54,379 Wie geht es dir ? 332 00:37:56,256 --> 00:37:59,759 Wie geht es dir ? 333 00:38:29,915 --> 00:38:32,042 Hast du das getan? 334 00:38:32,709 --> 00:38:35,712 Guten Abend, meine Herren. Dein Haustier, Er muss entkommen sein und... 335 00:38:36,213 --> 00:38:37,756 Hallo. Den Mund halten. 336 00:38:37,965 --> 00:38:40,068 Du meinst, es ist meine Schuld Mein Biest ist dort gestorben. 337 00:38:40,092 --> 00:38:41,844 Auf der Straße liegen. 338 00:38:42,052 --> 00:38:44,972 Wer hat dir dieses Auto geschenkt? 339 00:38:45,180 --> 00:38:48,058 Davon sieht man nicht viel Nigger fahren hier herum. 340 00:38:50,561 --> 00:38:53,480 Es ist mein Mann, Dr. Fanon. 341 00:39:04,408 --> 00:39:08,120 Ich bin Psychiater im Blida-Krankenhaus. 342 00:39:09,872 --> 00:39:12,875 Hören Sie, ich werde Sie entschädigen. Wie viele möchten Sie? 343 00:39:13,084 --> 00:39:14,085 40.000 Franken. 344 00:39:14,293 --> 00:39:15,294 40.000 Franken? 345 00:39:15,503 --> 00:39:16,796 40.000 Franken. 346 00:39:17,004 --> 00:39:19,548 Ich habe sie nicht bei mir. Ich kann dir Anerkennung geben 347 00:39:19,757 --> 00:39:21,926 der Schulden. Und morgen Ich bezahle dich, wenn du willst. 348 00:39:25,721 --> 00:39:27,881 Ihr Nigger seid ihr nicht vertrauenswürdige Menschen. 349 00:39:28,057 --> 00:39:30,309 Wissen Sie also, was wir tun werden? 350 00:39:30,518 --> 00:39:33,479 Du wirst dein Auto stehen lassen Ich und du werden zu Fuß gehen. 351 00:39:46,743 --> 00:39:50,705 Das ist auch so viel für deine Schafe. 352 00:39:50,913 --> 00:39:53,291 Und du weißt es sehr gut. 353 00:39:55,793 --> 00:39:57,045 Oh ! 354 00:39:57,962 --> 00:40:01,799 Vergisst du nicht etwas? 355 00:40:45,927 --> 00:40:47,304 Frantz! 356 00:41:04,321 --> 00:41:06,740 Sie waren es nicht, die neutralisierten mich mit ihren Waffen. 357 00:41:06,949 --> 00:41:08,826 Ich habe an dich gedacht. 358 00:41:09,576 --> 00:41:11,787 Ich will nichts ist diesem Kleinen passiert. 359 00:41:12,371 --> 00:41:13,789 Wir werden durchhalten, Frantz. 360 00:41:14,915 --> 00:41:17,126 Was passiert hier ist es erträglicher. 361 00:41:18,001 --> 00:41:20,087 Dieses Mädchen aus der Douar, Sie ist diejenige, die Recht hat. 362 00:41:20,504 --> 00:41:22,464 Du hast dich genug beschwert über diese Westindianer, die wollen 363 00:41:22,673 --> 00:41:25,259 bleiben trotzdem Franzosen all die Demütigungen. 364 00:41:25,467 --> 00:41:27,886 Es gibt endlich eine Chance dass sich hier etwas ändern wird. 365 00:41:29,722 --> 00:41:31,640 Wir durften nicht weglaufen. 366 00:41:33,934 --> 00:41:36,353 Erinnerst du dich daran, dass du Hat mir Robert von Le Temps erzählt? 367 00:41:36,562 --> 00:41:39,190 Als sie versuchten zu verhungern die Bevölkerung auf Martinique. 368 00:41:40,983 --> 00:41:43,527 Die Leute haben neu gepflanzt Gemüse, um nicht zu verhungern. 369 00:41:44,487 --> 00:41:45,654 Sie haben Recht. 370 00:41:49,158 --> 00:41:51,202 Dies ist der richtige Weg. 371 00:42:25,403 --> 00:42:26,403 In den Kolonien 372 00:42:27,739 --> 00:42:31,868 der Gesprächspartner der Kolonisierten ist der Gendarm oder der Soldat. 373 00:42:33,912 --> 00:42:36,206 Die Stadt der Kolonisierten oder die indigene Stadt, 374 00:42:36,414 --> 00:42:38,708 Die Medina ist ein verrufener Ort, bevölkert von verrufenen Menschen. 375 00:42:39,542 --> 00:42:41,270 Die kolonisierte Welt ist eine zweigeteilte Welt. 376 00:42:41,294 --> 00:42:42,837 Die Trennlinie, die Grenzen, 377 00:42:43,046 --> 00:42:45,024 sind durch Kasernen gekennzeichnet und Polizeistationen. 378 00:42:45,048 --> 00:42:46,716 Warten. Langsamer. 379 00:42:48,927 --> 00:42:50,011 Entschuldigung. 380 00:42:50,512 --> 00:42:52,722 Verstehen Sie, warum das so ist? Maschine macht mich verrückt? 381 00:42:58,937 --> 00:43:00,772 Die Ansicht, dass die kolonisiert haben auf der 382 00:43:00,981 --> 00:43:02,857 Siedlerstadt ist ein Blick der Lust. 383 00:43:03,066 --> 00:43:04,066 Ein neidischer Blick. 384 00:43:04,150 --> 00:43:06,987 Traum vom Besitz. Setz dich an den Tisch des Siedlers, 385 00:43:07,195 --> 00:43:10,323 im Bett des Siedlers schlafen wenn möglich mit seiner Frau. 386 00:43:12,075 --> 00:43:13,785 Die Kolonisierten sind neidisch. 387 00:43:13,994 --> 00:43:17,038 Und der Kolonist ist sich dessen nicht unbewusst, aber 388 00:43:17,247 --> 00:43:19,875 der bitter, aber immer auf der Hut ist. 389 00:43:22,377 --> 00:43:24,713 Sie wollen unseren Platz einnehmen. 390 00:43:44,233 --> 00:43:46,276 Hallo, Doktor. 391 00:43:46,485 --> 00:43:49,071 Denken Sie darüber nach, andere zu bekommen Betten für den algerischen Pavillon. 392 00:43:49,279 --> 00:43:51,448 Sie müssen Samen bestellen für den kreolischen Garten. 393 00:43:51,657 --> 00:43:53,993 Wir werden unsere pflanzen Gemüse selbst mit den Kranken. 394 00:43:54,201 --> 00:43:56,036 Eine Idee von Josie. 395 00:43:56,870 --> 00:43:58,497 Das nächste Mal, wenn wir nach Douar hinauffahren, 396 00:43:58,706 --> 00:44:00,666 wir könnten haben ihnen etwas anzubieten. 397 00:44:01,041 --> 00:44:02,751 Und warum nicht eine Erfrischungsbar? 398 00:44:02,960 --> 00:44:03,960 Für die Patienten? 399 00:44:04,086 --> 00:44:06,286 Es wird Ihnen den Weg dorthin ersparen Trink deinen Kaffee mit den anderen... 400 00:44:06,338 --> 00:44:08,174 mit den anderen Idioten. 401 00:44:08,382 --> 00:44:12,386 Maurisches Café. Ein anderer Wort vom Kolonisten. 402 00:44:13,262 --> 00:44:15,097 Wie sagt man es auf Arabisch? 403 00:44:17,391 --> 00:44:18,517 Aber mit dem Regisseur. 404 00:44:18,726 --> 00:44:21,020 Er tut alles, was er kann um uns das Leben schwer zu machen. 405 00:44:21,228 --> 00:44:23,689 Hören wir auf, ihn durchzugehen. 406 00:44:34,408 --> 00:44:36,410 Wie geht es dir ? 407 00:44:37,245 --> 00:44:39,288 Hallo Herr. 408 00:44:55,722 --> 00:44:56,722 Jemma. 409 00:44:56,806 --> 00:44:58,099 Frau... 410 00:45:16,951 --> 00:45:18,078 Sie ist Ahmeds Mutter. 411 00:45:27,337 --> 00:45:29,547 Wir wissen es nicht Wo ist Ihr Sohn, Frau? 412 00:45:43,812 --> 00:45:45,814 Messaoui. 413 00:45:46,356 --> 00:45:49,276 Sie sagt, das sei nicht möglich. 414 00:45:49,484 --> 00:45:51,027 Er ist ein netter, guter Junge. Was haben sie mit ihm gemacht? 415 00:45:52,446 --> 00:45:55,657 Was soll ich ihm sagen? 416 00:45:57,826 --> 00:45:59,706 Sag ihm, dass ich es getan habe schon mehrere gemacht 417 00:45:59,911 --> 00:46:01,997 offizielle Anfragen für meinen Patienten 418 00:46:02,414 --> 00:46:04,666 kehrte zu mir zurück und das Ich werde nicht aufgeben. 419 00:46:21,392 --> 00:46:22,512 Ich werde sie nicht gehen lassen. 420 00:47:17,698 --> 00:47:19,867 Hallo, hallo, Sir. Doktor Fanon. 421 00:47:20,076 --> 00:47:24,122 Ich rufe an, um von mir zu hören Patient, Ahmed Messaoui. 422 00:47:27,375 --> 00:47:30,837 Ja, er wurde von einem entführt gewisser Sergeant Rolland. 423 00:47:31,296 --> 00:47:33,673 Ja, er lebt in Algier. 424 00:47:33,881 --> 00:47:35,008 1932. Ja. 425 00:47:37,677 --> 00:47:40,388 In Ordnung. Hören Sie, Sir, das werde ich Lass mich zurückrufen. 426 00:47:40,597 --> 00:47:42,765 Ja, ich warte auf dich Rufen Sie an, Herr. Vielen Dank. 427 00:47:43,850 --> 00:47:46,561 Ich warte auf Ihre Vorschläge, damit Ihre 428 00:47:46,769 --> 00:47:51,441 Kultur kann wegbrechen von dem, den wir 429 00:47:51,649 --> 00:47:53,902 wollte dir aufdrängen, damit Sie sich hier wie zu Hause fühlen. 430 00:48:01,201 --> 00:48:02,369 Sallah! 431 00:48:08,875 --> 00:48:11,545 Autsch, autsch, autsch, autsch, autsch! 432 00:48:15,882 --> 00:48:18,677 Ich habe einen Kommentar, Herr Doktor. 433 00:48:18,885 --> 00:48:21,763 Hier haben wir keinen Platz zum Beten. 434 00:48:21,972 --> 00:48:23,724 Wir brauchen ein Zimmer. 435 00:48:24,891 --> 00:48:27,102 In Ordnung. Kein Problem, übernehmen Sie die Verantwortung 436 00:48:27,310 --> 00:48:30,230 und ich kümmere mich darum die Berechtigungen. 437 00:48:30,439 --> 00:48:32,607 Hier ist ausreichend Platz für einen 438 00:48:32,816 --> 00:48:34,401 Gebetsraum und sogar eine Moschee. 439 00:48:34,818 --> 00:48:37,738 Aber es liegt an Ihnen, es zu tun. 440 00:48:44,786 --> 00:48:46,706 Wir könnten das ändern Dekor zum Beispiel, oder? 441 00:48:46,872 --> 00:48:48,072 Zieh neue Farben an, lass es fröhlich sein, 442 00:48:48,248 --> 00:48:49,976 dass es uns gut geht. Siehst du? 443 00:48:50,000 --> 00:48:52,503 Wir könnten auch DIY-Workshops machen, 444 00:48:52,711 --> 00:48:56,465 Fahrräder reparieren oder wir könnte einen Jazzclub haben. 445 00:48:56,673 --> 00:48:57,817 Huh Ahmed? Wir könnten tanzen. 446 00:48:57,841 --> 00:48:59,281 Du tanzt gern, schau! 447 00:48:59,426 --> 00:49:02,638 Wir könnten tanzen, haben ein Filmclub, Filme zeigen! 448 00:49:03,222 --> 00:49:04,306 NEIN ? 449 00:49:06,141 --> 00:49:08,102 Ich spreche mit Ihnen über das Tun 450 00:49:08,310 --> 00:49:10,229 Dinge zusammen, wie Fußball 451 00:49:10,437 --> 00:49:12,815 zum Beispiel manuelle Tätigkeiten. 452 00:49:14,024 --> 00:49:16,527 Ich habe ein Tagebuch vorgeschlagen und Ich warte auf eure Vorschläge. 453 00:49:37,006 --> 00:49:38,446 Fühlen Sie sich bei uns nicht wohl? 454 00:49:38,591 --> 00:49:40,968 Schauen Sie, wir sind wie ein Großer Familie. Alles ist in Ordnung. 455 00:49:49,227 --> 00:49:50,645 Nein, nein, hör auf. 456 00:49:57,985 --> 00:50:00,863 -Hey! Das Treffen ist dort drüben. - Es ist vorbei! 457 00:50:32,771 --> 00:50:34,356 Die koloniale Welt in die Luft zu sprengen ist 458 00:50:34,564 --> 00:50:36,608 jetzt ein sehr klares, sehr 459 00:50:36,816 --> 00:50:37,817 verständliches Aktionsbild, das 460 00:50:38,026 --> 00:50:40,487 kann von jedem übernommen werden 461 00:50:40,695 --> 00:50:42,531 Individuen, aus denen das kolonisierte Volk besteht. 462 00:50:45,242 --> 00:50:48,537 Die Zerstörung der Kolonialwelt ist nichts mehr oder weniger darum, ein Gebiet abzuschaffen. 463 00:50:48,745 --> 00:50:52,999 Vergrabe es tief im Boden oder aus dem Gebiet vertreiben. 464 00:50:54,501 --> 00:50:56,586 Frantz, jetzt. 465 00:51:14,688 --> 00:51:15,731 ALSO ? 466 00:51:15,939 --> 00:51:17,524 Glückwunsch ! Es ist ein Junge. 467 00:51:17,733 --> 00:51:18,942 Kann ich es sehen? 468 00:51:19,151 --> 00:51:20,736 Warte, hier, ich wasche es. 469 00:51:29,870 --> 00:51:31,622 Es ist ein Junge. Es ist ein Junge. 470 00:51:33,207 --> 00:51:34,625 Glückwunsch ! 471 00:51:35,709 --> 00:51:38,295 Es tut mir leid, Sie zu stören, Doktor. 472 00:51:42,591 --> 00:51:43,884 Was ist los? 473 00:51:44,093 --> 00:51:45,219 Wir haben einen Notfall. 474 00:51:54,228 --> 00:51:55,229 Lass uns gehen. 475 00:51:56,522 --> 00:51:58,023 Wie wirst du es nennen? 476 00:51:58,232 --> 00:51:59,233 Äh...Olivier. 477 00:51:59,608 --> 00:52:01,235 Sohn von Frantz, Enkel von ? 478 00:52:01,944 --> 00:52:03,029 Das heißt? 479 00:52:03,237 --> 00:52:05,364 Er wurde auf Algerien geboren Territorium. Hier sagen wir 480 00:52:07,783 --> 00:52:10,286 Wir können mehrere zurückgehen Generationen wie das. 481 00:52:17,376 --> 00:52:18,794 Niemand hat dich gesehen? 482 00:52:32,475 --> 00:52:33,810 Was ist mit ihm passiert? 483 00:52:34,268 --> 00:52:35,520 Holzarbeit, Doktor. 484 00:52:36,521 --> 00:52:38,064 Aber was meinst du mit Holzarbeit? 485 00:52:38,523 --> 00:52:40,858 Sie lassen den Gefangenen glauben dass er Holz suchen wird. 486 00:52:41,067 --> 00:52:43,236 Er lässt ihn gehen und sie erschießen ihn. 487 00:52:44,904 --> 00:52:46,447 Als wäre es eine Flucht. 488 00:52:46,865 --> 00:52:49,033 Und so sind sie von der Hierarchie abgedeckt. 489 00:52:51,953 --> 00:52:53,121 Hol Azoulay. 490 00:52:53,329 --> 00:52:55,039 Sag ihm, er soll sich vorbereiten der Operationssaal. 491 00:52:57,292 --> 00:52:58,752 Ich habe es! 492 00:53:00,211 --> 00:53:01,421 Also. 493 00:53:02,756 --> 00:53:05,091 Befriedung. 494 00:53:06,468 --> 00:53:07,844 Hat er seinen Tetanus-Impfstoff? 495 00:53:08,053 --> 00:53:08,845 Ich weiß es nicht 496 00:53:09,054 --> 00:53:11,514 Wir werden eins für ihn machen, aber er muss morgen gehen. 497 00:53:11,848 --> 00:53:13,642 Kein Problem, Herr Doktor, Ich kümmere mich darum. 498 00:53:13,850 --> 00:53:14,851 Halten Sie es. 499 00:53:18,939 --> 00:53:20,232 Ich unterschreibe das Aufnahmeformular. 500 00:53:20,440 --> 00:53:21,608 Sie geben den gewünschten Namen ein. 501 00:53:21,817 --> 00:53:24,361 Wenn Darmain eine Überprüfung durchführt, und Wir sind durch die Legalität geschützt. 502 00:53:27,531 --> 00:53:31,618 Es wird in Ordnung sein. Wie geht es dir. Atmen. Atmen. Atme... 503 00:53:35,956 --> 00:53:37,708 Es scheint, als wärst du es gewesen Mach das dein ganzes Leben lang. 504 00:53:38,208 --> 00:53:39,793 Ich sah es als einen Crashkurs an. 505 00:53:40,002 --> 00:53:41,336 48 in Israel. 506 00:53:44,172 --> 00:53:46,425 Pssst, pssst... 507 00:53:56,977 --> 00:53:58,145 Atme. 508 00:53:58,353 --> 00:54:00,355 Warum bist du nicht in Israel geblieben? 509 00:54:00,898 --> 00:54:02,608 Wegen meiner Eltern. 510 00:54:04,026 --> 00:54:05,944 Und deins? 511 00:54:07,237 --> 00:54:08,405 Ich lebe in der Gegenwart. 512 00:54:09,156 --> 00:54:10,550 Es liegt nicht daran, dass ich sie verlassen habe 513 00:54:10,574 --> 00:54:11,951 dass ich sie nicht mehr in mir habe. 514 00:54:14,161 --> 00:54:16,664 Ich muss dich verlassen. Josie braucht mich. 515 00:54:19,917 --> 00:54:21,710 Der Berg von Chréa ist voller Hügel. 516 00:54:21,919 --> 00:54:23,647 Wenn sie alle hierher kommen 517 00:54:23,671 --> 00:54:24,964 Behandlung, es könnte kompliziert sein. 518 00:54:25,172 --> 00:54:27,716 Wir kümmern uns darum, sonst werde ich es nicht tun nicht mehr in der Lage, mir selbst gegenüberzutreten. 519 00:54:29,593 --> 00:54:31,262 Bevor Sie gehen, reinigen Sie alles. 520 00:54:31,470 --> 00:54:33,347 Du darfst nichts zurücklassen herumliegen. Nichts. 521 00:54:34,223 --> 00:54:35,391 In Ordnung. 522 00:54:35,599 --> 00:54:37,351 Viel Glück. Es wird in Ordnung sein. 523 00:54:38,602 --> 00:54:40,146 Danke, Doktor. 524 00:54:56,454 --> 00:54:59,499 Lieber Doktor, in meinen Armen. 525 00:54:59,999 --> 00:55:01,584 Herzlichen Glückwunsch, Doktor. 526 00:55:03,252 --> 00:55:04,337 Guten Morgen. 527 00:55:05,797 --> 00:55:07,256 Guten Morgen. DANKE. 528 00:55:29,362 --> 00:55:30,864 DANKE. DANKE. Vielen Dank euch allen. 529 00:55:34,993 --> 00:55:36,453 Das ist der Brauch, Doktor, wann 530 00:55:36,661 --> 00:55:38,872 ein Kind wird geboren. Wir essen Tamina. 531 00:55:39,414 --> 00:55:43,126 Und außerdem ist es das am besten. Meine Frau hat es vorbereitet. 532 00:55:45,795 --> 00:55:46,963 Hier, Doktor. 533 00:55:47,172 --> 00:55:49,424 - Nun, vielen Dank für alles. - DANKE. Vielen Dank. 534 00:55:50,884 --> 00:55:52,302 Ein erstes Kind ist es wert, gefeiert zu werden. 535 00:56:00,727 --> 00:56:02,729 Nach dem Krieg hatte ich 536 00:56:03,605 --> 00:56:04,648 ein kleines Mädchen, Mireille. 537 00:56:07,234 --> 00:56:10,654 Sie ist auf dem Festland Frankreich mit ihrer Mutter. 538 00:56:11,029 --> 00:56:12,781 Ich habe sie nie getroffen. 539 00:56:20,038 --> 00:56:21,707 Haben Sie gesehen, Doktor? Sehen! 540 00:56:22,624 --> 00:56:24,042 Diesmal sind sie dabei. 541 00:56:31,759 --> 00:56:33,719 Unter ihrem Lächeln, es gibt Gewalt. 542 00:56:35,429 --> 00:56:37,598 Vergessen wir es nicht. 543 00:56:45,689 --> 00:56:47,858 Willkommen im Porot-Krankenhaus. 544 00:56:48,067 --> 00:56:50,069 Die alte Welt der Psychiatrie. 545 00:56:50,277 --> 00:56:51,320 Deine Bluse. 546 00:56:51,529 --> 00:56:52,613 DANKE. 547 00:56:52,821 --> 00:56:53,822 Was ist das? 548 00:56:54,031 --> 00:56:55,157 Mein Mittagessen. 549 00:56:55,366 --> 00:56:56,867 In Ordnung. 550 00:56:57,076 --> 00:56:59,161 Okay, du schreibst auf alles, was er sagt. In Ordnung ? 551 00:56:59,370 --> 00:57:00,450 Habe ich das Recht zu sprechen? 552 00:57:00,621 --> 00:57:02,415 Ja natürlich. Jeder hat das Wort. 553 00:57:03,457 --> 00:57:05,668 Andererseits, wenn Sie sagen etwas Dummes, er wird dich nicht vermissen. 554 00:57:05,876 --> 00:57:07,128 Ich habe den Preis bezahlt. 555 00:57:08,796 --> 00:57:10,840 Na ja, manchmal es ist schwer zu folgen... 556 00:57:11,048 --> 00:57:12,633 Aber was zählt geht voran. 557 00:57:13,426 --> 00:57:14,969 Sein Mantra lautet: Mach weiter! 558 00:57:17,930 --> 00:57:19,348 Wie bist du dorthin gekommen? 559 00:57:19,891 --> 00:57:22,518 Es war Doktor Fanon der mich gebeten hat, mitzukommen. 560 00:57:23,144 --> 00:57:24,979 Dann musst du ein Kopf sein! 561 00:57:25,188 --> 00:57:29,066 - Ja, ja, ich bin brillant. - Eher sehr hell. 562 00:57:30,234 --> 00:57:31,944 (Er ist auch ein Patient.) 563 00:57:34,072 --> 00:57:36,324 Es ist unglaublich. 564 00:57:36,532 --> 00:57:38,284 Was ist mit dem Rest des Krankenhauses? 565 00:57:38,951 --> 00:57:41,496 Der Rest des Krankenhauses, sie unterstützen uns. 566 00:57:41,704 --> 00:57:42,705 Nun ja, nicht wirklich. 567 00:57:43,957 --> 00:57:46,209 Tatsächlich hassen sie uns... aufrichtig. 568 00:57:47,210 --> 00:57:48,461 Shukran. 569 00:57:48,670 --> 00:57:49,379 Und woher kommst du? 570 00:57:49,587 --> 00:57:50,588 Aus Algier. 571 00:57:51,005 --> 00:57:52,005 Äh? Ich auch. 572 00:57:52,131 --> 00:57:53,341 Aus einer jüdischen Familie. 573 00:57:53,550 --> 00:57:54,551 Ja, ich auch. 574 00:57:54,759 --> 00:57:55,760 Eher konservativ. 575 00:57:56,928 --> 00:57:58,388 Okay, mir geht es gut. 576 00:58:09,816 --> 00:58:10,942 Salam. 577 00:58:14,154 --> 00:58:15,572 Das ist gut. Gut gemacht ! 578 00:58:16,156 --> 00:58:17,157 Tue es ! 579 00:58:35,717 --> 00:58:36,968 DANKE. DANKE. DANKE... 580 00:58:37,177 --> 00:58:38,678 Vielen Dank euch allen. Vielen Dank euch allen 581 00:58:39,513 --> 00:58:42,057 Und vielen Dank an den Doktor Azoulay für die Einladung. 582 00:59:00,951 --> 00:59:02,744 Eine Gesellschaft, die es zwingt 583 00:59:03,579 --> 00:59:06,415 Mitglieder, auf die sie zurückgreifen können 584 00:59:06,832 --> 00:59:08,792 Lösungen der Verzweiflung und 585 00:59:09,251 --> 00:59:10,544 Gewalt ist eine unlebensfähige Gesellschaft. 586 00:59:11,086 --> 00:59:13,005 Dies ist eine Gesellschaft, die muss ersetzt werden. 587 00:59:14,673 --> 00:59:16,300 Die Pflicht des Bürgers, 588 00:59:16,508 --> 00:59:19,219 Deins, meins ist es, es zu sagen. 589 00:59:20,054 --> 00:59:21,055 Das kolonisierte Volk wird als dargestellt 590 00:59:21,263 --> 00:59:23,423 Menschen verhaftet in ihrer Entwicklung, 591 00:59:23,515 --> 00:59:27,269 unfähig, ihre Probleme zu bewältigen eigene Angelegenheiten, ohne Geschichte. 592 00:59:30,481 --> 00:59:32,483 Die Sprache von der Kolonist, als er 593 00:59:32,691 --> 00:59:35,111 vom Kolonisierten spricht, ist eine zoologische Sprache. 594 00:59:35,528 --> 00:59:37,238 Wir beziehen uns auf den Gestank, das Gedränge, 595 00:59:37,446 --> 00:59:40,032 das Gedränge, die Gesten. 596 00:59:40,241 --> 00:59:45,246 Der Kolonist, um das richtige Wort zu finden, bezieht sich ständig auf das Bestiarium. 597 00:59:46,455 --> 00:59:49,250 Und das erste, was der Einheimische tut 598 00:59:49,917 --> 00:59:51,711 Was er lernt, ist, an seinem Platz zu bleiben. 599 00:59:54,046 --> 00:59:55,440 Das ist der Grund, warum der Eingeborene 600 00:59:55,464 --> 00:59:56,525 Träume sind Muskelträume. 601 00:59:56,549 --> 00:59:58,926 Träume von Taten, aggressive Träume. 602 00:59:59,135 --> 01:00:01,804 Ich träume, dass ich springe, dass ich schwimmen, dass ich laufe, dass ich klettere. 603 01:00:02,013 --> 01:00:04,849 Ich träume, dass ich in Gelächter ausbreche, dass ich den Fluss mit einem Schritt überquere, 604 01:00:05,057 --> 01:00:07,518 dass ich verfolgt werde eine Packung Autos, die 605 01:00:07,727 --> 01:00:09,395 hol mich nie ein. 606 01:00:33,503 --> 01:00:36,005 Diese Aggression sedimentierte in seinen Muskeln. 607 01:00:37,715 --> 01:00:39,884 Die Kolonisierten werden sich zuerst manifestieren sie gegen ihr eigenes Volk. 608 01:00:40,093 --> 01:00:43,138 - Dreckiger Nigger! - Französisch-Algerien! 609 01:00:43,346 --> 01:00:46,683 Algerien ist französisch! 610 01:00:46,891 --> 01:00:52,314 - Hinsetzen! - Hinsetzen! 611 01:00:53,273 --> 01:00:56,902 Du wirst dich hinsetzen und Hören Sie zu, was er zu sagen hat. 612 01:00:57,110 --> 01:00:58,904 Hinsetzen! 613 01:02:30,454 --> 01:02:31,539 Patrouille... 614 01:03:34,978 --> 01:03:36,521 Wo ist Ramdane? 615 01:03:42,778 --> 01:03:44,738 Okay, bring sie da rein. 616 01:03:48,283 --> 01:03:49,576 Gehen! 617 01:05:00,815 --> 01:05:03,359 Gehen! Gehen ! Angesichts der kolonialen Regelung ist die 618 01:05:03,568 --> 01:05:06,112 Kolonisierte befinden sich in ein Zustand permanenter Anspannung. 619 01:05:09,240 --> 01:05:12,076 Die Welt des Siedlers ist eine feindliche Welt, die ablehnt. 620 01:05:12,285 --> 01:05:15,204 Aber gleichzeitig ist es so Eine Welt, die Neid weckt. 621 01:05:18,249 --> 01:05:21,794 Die Kolonisierten träumen immer davon sich an der Stelle des Kolonisten niederlassen. 622 01:05:23,630 --> 01:05:25,757 Die Kolonisierten sind es immer auf der Hut, weil sie es getan haben 623 01:05:25,965 --> 01:05:29,427 Schwierigkeiten bei der Entschlüsselung zahlreiche Zeichen der kolonialen Welt. 624 01:05:29,636 --> 01:05:32,514 Er weiß nie, ob ob er die Grenze überschritten hat oder nicht. 625 01:05:34,516 --> 01:05:36,976 Konfrontiert mit der Welt arrangiert vom Kolonialisten, 626 01:05:37,185 --> 01:05:39,979 die Kolonisierten sind immer als schuldig angesehen. 627 01:05:40,188 --> 01:05:41,898 Aber tief in seinem Inneren, 628 01:05:42,107 --> 01:05:45,026 die Kolonisierten nicht Erkenne jede Instanz. 629 01:05:45,235 --> 01:05:47,696 Er wird dominiert aber nicht domestiziert. 630 01:05:47,904 --> 01:05:51,199 In seinen Muskeln, dem Kolonisiert wartet immer, 631 01:05:52,283 --> 01:05:54,995 wir können nicht sagen, dass er es ist besorgt, dass er Angst hat. 632 01:05:55,203 --> 01:05:58,373 Tatsächlich ist er immer bereit seine Rolle als Spiel aufzugeben 633 01:05:58,582 --> 01:06:00,125 das des Jägers zu nehmen. 634 01:06:03,753 --> 01:06:05,797 Es ist nicht möglich Männer zu versklaven 635 01:06:06,006 --> 01:06:08,091 ohne logisch zu mindern sie durch und durch. 636 01:06:08,633 --> 01:06:10,635 Und Rassismus ist genau das emotionale Erklärung, 637 01:06:10,844 --> 01:06:11,595 emotional. 638 01:06:11,803 --> 01:06:14,347 Manchmal intellektuell, dieser Unterlegenheit. 639 01:06:16,183 --> 01:06:19,478 Tatsächlich Rassismus folgt einer makellosen Logik. 640 01:06:19,978 --> 01:06:21,146 Ein Land, das lebt, 641 01:06:21,355 --> 01:06:24,566 bezieht seine Substanz aus dem Ausbeutung verschiedener Völker, 642 01:06:24,775 --> 01:06:26,485 mindert seine Völker. 643 01:06:28,070 --> 01:06:30,822 Rassismus ist keine Konstante des menschlichen Geistes, 644 01:06:31,031 --> 01:06:35,410 Es handelt sich um eine enthaltene Rückstellung in einem bestimmten System. 645 01:06:40,249 --> 01:06:41,333 Schläft er? 646 01:06:42,209 --> 01:06:43,460 Ja. 647 01:06:52,302 --> 01:06:56,223 Manchmal sage ich mir, dass er hat das Recht auf eine normale Kindheit. 648 01:06:57,266 --> 01:06:58,392 Weit davon entfernt. 649 01:07:05,191 --> 01:07:06,942 Weggehen wäre um ihnen Recht zu geben. 650 01:07:47,150 --> 01:07:48,568 Gehen Sie hinein. 651 01:07:48,776 --> 01:07:51,070 Eingeben. 652 01:07:51,279 --> 01:07:52,447 Guten Abend 653 01:07:55,575 --> 01:07:56,743 Komm schon, schnell, schnell. 654 01:07:59,954 --> 01:08:01,748 Wirst du mit uns essen? 655 01:08:02,540 --> 01:08:03,791 Vielen Dank, gnädige Frau. 656 01:08:04,209 --> 01:08:05,251 Bleiben Sie? 657 01:08:05,460 --> 01:08:06,669 Ich gehe lieber zurück. 658 01:08:06,878 --> 01:08:08,254 Vielen Dank, Frau Fanon. 659 01:08:09,631 --> 01:08:11,966 Ich warne unsere Männer in Tunis. 660 01:08:12,425 --> 01:08:13,426 In Ordnung. 661 01:08:22,769 --> 01:08:26,564 Ich habe was gelernt geschah im Douar. 662 01:08:28,817 --> 01:08:30,026 Danke für das Hemd. 663 01:08:30,902 --> 01:08:32,112 Gern geschehen. 664 01:08:34,447 --> 01:08:35,490 Und für Ihre Kollegen? 665 01:08:35,699 --> 01:08:36,700 Mach dir keine Sorge. 666 01:08:36,908 --> 01:08:38,668 Sie unterlassen es kommt mich besuchen. 667 01:08:40,620 --> 01:08:42,998 Alles begann im Jahr 45 in Sétif. 668 01:08:43,206 --> 01:08:44,875 Sobald wir Freiheit forderten. 669 01:08:45,584 --> 01:08:46,877 Staatsbürgerschaft. 670 01:08:49,004 --> 01:08:50,047 Sie haben geschossen. 671 01:08:51,923 --> 01:08:54,009 Ich war Sekretär der Gemeinde Châteaudun. 672 01:08:54,217 --> 01:08:57,596 Ein gutes, ruhiges kleiner Beamter. 673 01:08:58,930 --> 01:09:02,434 Als ich meine Eltern verließ im Jahr 1943, um zu kämpfen. 674 01:09:04,228 --> 01:09:06,688 Es ging darum, die Freiheit zu verteidigen. 675 01:09:07,481 --> 01:09:08,941 Die Republik. 676 01:09:09,733 --> 01:09:10,984 De Gaulle. Ich habe es geglaubt. 677 01:09:11,527 --> 01:09:13,403 Und dann habe ich verstanden. 678 01:09:13,821 --> 01:09:15,280 Kurz vor dem Sieg Parade, wenn die 679 01:09:15,489 --> 01:09:18,075 Der Sergeant hat es mir befohlen meine Uniform einem geben 680 01:09:18,283 --> 01:09:20,327 junger Widerstandskämpfer weil er weiß war. 681 01:09:22,204 --> 01:09:25,040 Auf Martinique waren wir Französische Staatsbürger seit 1848 682 01:09:25,541 --> 01:09:28,085 und das waren wir nie als Veteranen anerkannt. 683 01:09:28,294 --> 01:09:30,629 Ich habe dafür gekämpft Bauern von Creuse, aber... 684 01:09:31,171 --> 01:09:32,881 Ich wäre immer weniger wert als er. 685 01:09:34,925 --> 01:09:36,510 Aber hey, mein Fall ist nichts. 686 01:09:38,512 --> 01:09:41,557 Wir brauchen Leute wie dass du unser Wort trägst. 687 01:09:42,099 --> 01:09:45,519 Möchten Sie schreiben? El Moujahid, unsere Zeitung? 688 01:09:49,607 --> 01:09:51,567 Freut mich. 689 01:09:53,277 --> 01:09:55,279 Du bist jetzt einer von uns. 690 01:09:56,989 --> 01:09:59,742 Und unser Kampf wird nicht Stoppen Sie, nachdem die Franzosen gegangen sind. 691 01:09:59,951 --> 01:10:02,620 Eine andere Art des Krieges erwartet uns. 692 01:10:02,828 --> 01:10:04,830 Nach der Unabhängigkeit Algeriens 693 01:10:05,623 --> 01:10:07,291 der Kampf um die Macht 694 01:10:08,834 --> 01:10:10,253 oder für die Demokratie... 695 01:10:12,046 --> 01:10:13,923 Seit meiner Geburt habe ich gesehen... 696 01:10:15,508 --> 01:10:16,801 stirb mein Vater. 697 01:10:17,009 --> 01:10:18,594 Ich sah, wie meine Brüder gingen. 698 01:10:20,346 --> 01:10:21,556 Und weinte Kinder. 699 01:10:22,390 --> 01:10:23,975 Meine Mutter 700 01:10:24,183 --> 01:10:26,936 so sehr gelitten dass sie in ihrem Grab liegt 701 01:10:27,603 --> 01:10:30,440 und macht sich über Bomben lustig und macht sich über Würmer lustig. 702 01:10:30,648 --> 01:10:31,941 Ist es Boris Vian? 703 01:10:32,275 --> 01:10:34,360 Weißt du, wo meine Zigaretten sind, Liebling? 704 01:10:34,569 --> 01:10:35,945 Auf dem Tisch. 705 01:10:53,880 --> 01:10:55,298 So habe ich ihn noch nie gesehen. 706 01:10:56,299 --> 01:10:57,926 Er vertraut sich selten an. 707 01:11:56,860 --> 01:11:57,945 Salam Malek. 708 01:12:00,781 --> 01:12:01,781 Bis bald. 709 01:12:01,949 --> 01:12:02,992 Vielen Dank. 710 01:12:33,522 --> 01:12:34,857 Eingeben. 711 01:12:35,066 --> 01:12:36,609 Mein Kapitän. Sergeant Rolland. 712 01:12:40,655 --> 01:12:41,822 Hat er gesprochen? 713 01:12:48,955 --> 01:12:50,665 Wie konnte Ihnen Ramdane entgehen? 714 01:12:51,999 --> 01:12:54,836 Ihre Daten waren sicher! 715 01:12:57,380 --> 01:13:00,925 Diese Stadt ist meine Stadt. 716 01:13:03,845 --> 01:13:06,806 Sergeant! Ich habe eine bessere Idee. 717 01:13:07,640 --> 01:13:08,766 Wir werden es anders machen. 718 01:13:30,455 --> 01:13:32,749 Alle Informationen sind in der Krankenakte. 719 01:13:32,958 --> 01:13:33,959 Fanon! 720 01:13:34,834 --> 01:13:36,169 Ich habe Captain Ferrere gesagt, dass Sie 721 01:13:36,378 --> 01:13:39,422 waren die originellsten 722 01:13:39,631 --> 01:13:40,924 Psychiater im Krankenhaus, ein Sonderfall. 723 01:13:43,802 --> 01:13:47,305 Sergeant Roland hatte eine gewalttätige Episode mit seiner Frau. 724 01:13:48,306 --> 01:13:50,434 Ich bin sicher, dass Sie etwas tun können. 725 01:13:55,772 --> 01:13:57,332 Mir kommt es so vor das hast du schon 726 01:13:57,524 --> 01:13:59,067 behandelte Soldaten mit schwerer Depression. 727 01:14:00,569 --> 01:14:02,362 Warum kümmerst du dich nicht darum? 728 01:14:02,571 --> 01:14:06,366 Wenn ich es dir anvertraue, dann deshalb Ich glaube an Ihre Methoden. 729 01:14:17,085 --> 01:14:19,046 Können wir miteinander reden? 730 01:14:28,347 --> 01:14:30,547 Du wirst kein Bedrohung für Ihre Frau oder Ihren Sohn 731 01:14:30,683 --> 01:14:32,744 ohne es zu erleben Schock oder Trauma, Captain. 732 01:14:32,768 --> 01:14:34,162 Nun ja. Es ist soweit an dich, um es mir zu sagen 733 01:14:34,186 --> 01:14:35,626 Was ist los, Doktor? Ich bin nicht in seinem Kopf. 734 01:14:35,729 --> 01:14:37,856 Nein. Aber du bist es gibt ihm Befehle. 735 01:14:38,065 --> 01:14:40,985 So wissen Sie, ob er gelitten hat oder unmenschliche Taten begangen? 736 01:14:43,445 --> 01:14:45,072 Er sagt nichts. 737 01:15:02,798 --> 01:15:04,175 Kapitän! 738 01:15:09,096 --> 01:15:11,599 In meiner Abteilung Meine Patienten sind frei. 739 01:15:27,198 --> 01:15:28,241 Hallo Sergeant. 740 01:15:28,449 --> 01:15:29,450 Guten Morgen. 741 01:15:29,867 --> 01:15:32,370 Könnte ich damit umgehen ein normaler Arzt? 742 01:15:37,583 --> 01:15:39,043 Wie Sie möchten. 743 01:15:42,422 --> 01:15:44,424 Und meine Tür bleibt offen. 744 01:16:02,192 --> 01:16:04,277 Das oder die Kaserne... 745 01:16:07,781 --> 01:16:10,617 Sie sagen, dass dieser Dienst ein ist Den of Fells, weißt du davon? 746 01:16:10,825 --> 01:16:12,452 Wir reden über viele Dinge. 747 01:16:12,661 --> 01:16:14,246 Ich mache einfach meinen Job. 748 01:16:14,454 --> 01:16:16,331 Auch ich gehorche. 749 01:16:16,540 --> 01:16:19,084 Es scheint zu stören Ich nehme es mir zu sehr zu Herzen. 750 01:16:19,292 --> 01:16:20,669 Und oh oh oh! 751 01:16:20,877 --> 01:16:22,105 Weißt du was ich den Terroristen antun? 752 01:16:22,129 --> 01:16:23,213 An die Frankreichhasser? 753 01:16:27,134 --> 01:16:29,010 Bleiben hier die Türen offen? 754 01:16:29,219 --> 01:16:30,971 Es ist das Haus der Entwürfe. 755 01:16:34,474 --> 01:16:36,828 Aber du wirst mir nicht folgen so, wie ein Hund dort? Geh zur Arbeit! 756 01:16:36,852 --> 01:16:38,061 Geklärt! 757 01:17:47,423 --> 01:17:49,425 Bei uns, es heißt Süßkartoffel. 758 01:17:53,012 --> 01:17:55,097 Sie ist unter den anderen gewachsen. 759 01:17:57,308 --> 01:17:58,559 Wo sind die Verletzten? 760 01:18:00,812 --> 01:18:02,522 Sie suchten Zuflucht 761 01:18:02,730 --> 01:18:04,107 hier nach den Anschlägen. 762 01:18:24,669 --> 01:18:27,464 Sie würde auch eine Behandlung brauchen. 763 01:18:28,089 --> 01:18:29,299 Ihre Diagnose? 764 01:18:31,009 --> 01:18:32,469 Wie überlebt man ein Massaker? 765 01:18:33,762 --> 01:18:36,723 Ich weiß, was du vorhast um es mir zu sagen. Der Aufstand. 766 01:18:37,849 --> 01:18:39,976 Gibt es eine andere Therapie? 767 01:18:49,986 --> 01:18:52,072 - Militärische Straßensperre. - Eine Operation läuft. 768 01:18:52,280 --> 01:18:54,491 Wir werden heute Nacht dort schlafen müssen. 769 01:19:21,768 --> 01:19:24,104 Schlafen Sie jemals, Doktor? 770 01:19:24,938 --> 01:19:28,108 Ich habe Angst vor dem Vergessen. 771 01:19:28,859 --> 01:19:31,278 Erinnere mich daran Name dieser Musik. 772 01:19:32,237 --> 01:19:34,073 Es ist Chaabi. 773 01:19:34,531 --> 01:19:36,617 Chaab ist das Volk. 774 01:19:39,078 --> 01:19:40,221 Was sind die Frauen, die flüstern? 775 01:19:40,245 --> 01:19:42,247 in den Ohren der Kranken genannt? 776 01:19:42,456 --> 01:19:43,624 Die Heiler? 777 01:19:45,209 --> 01:19:47,836 Bei uns in Martinique, Sie werden Scrubber genannt. 778 01:19:48,671 --> 01:19:51,632 Sie reibt Ihren Körper mit Kräutern ein. Sie verscheuchen die Krankheit. 779 01:19:52,675 --> 01:19:54,802 Glaubst du, dass du es könntest? stellst du mir einen vor? 780 01:19:55,136 --> 01:19:57,805 Weißt du, derjenige, der es erzählt hat Josie, dass sie schwanger war. 781 01:20:34,467 --> 01:20:36,302 Hallo, Doktor. 782 01:20:38,137 --> 01:20:40,264 Es handelt sich um eine juristische Expertise. 783 01:21:01,870 --> 01:21:02,871 Hinsetzen. 784 01:21:06,041 --> 01:21:07,083 Lamine. 785 01:21:14,549 --> 01:21:16,009 Lamine. 786 01:21:19,262 --> 01:21:20,639 Was ist passiert? 787 01:21:49,835 --> 01:21:52,116 - Aber du bist ein Kind! - Und das sind Dinge für Erwachsene. 788 01:21:56,800 --> 01:21:58,218 Kannten Sie ihn? 789 01:22:01,889 --> 01:22:03,307 Hat er dir etwas angetan? 790 01:22:37,299 --> 01:22:38,884 Ich werde Ihnen meinen Bericht zusenden. 791 01:22:40,136 --> 01:22:43,472 - Rekrutieren Sie die Kinder. - Was für ein Haufen Wilder! 792 01:23:13,670 --> 01:23:15,505 Ich werde dich nicht gehen lassen. 793 01:23:31,354 --> 01:23:32,605 Wie geht es dir ? 794 01:23:33,773 --> 01:23:34,983 Schläfst du besser? 795 01:23:36,693 --> 01:23:37,893 Die Krankenschwestern sagten mir, dass Sie 796 01:23:38,069 --> 01:23:39,779 Der Schlaf war immer noch sehr unruhig. 797 01:23:40,780 --> 01:23:42,240 Möchtest du darüber reden? 798 01:24:03,386 --> 01:24:04,805 Gut gemacht ! 799 01:24:29,121 --> 01:24:30,914 Wann gehe ich? zurück ins Feld? 800 01:24:31,707 --> 01:24:33,101 - Es wird kommen. 801 01:24:33,125 --> 01:24:34,710 - Im Moment sind Sie dort für mich am nützlichsten. 802 01:24:37,463 --> 01:24:39,798 Was halten Sie von diesem Fanon? 803 01:24:40,424 --> 01:24:41,425 Ein guter Arzt. 804 01:24:41,633 --> 01:24:42,843 Vom Menschen. 805 01:24:44,011 --> 01:24:46,889 - Es ist jemand. - Aber er ist gegen uns. 806 01:25:16,293 --> 01:25:18,754 Nur dieses junge Mädchen möchte mit dir reden. 807 01:25:22,383 --> 01:25:24,135 Ich habe nichts vor meiner Frau zu verbergen. 808 01:25:36,647 --> 01:25:38,983 In Ordnung. Komm mit mir. 809 01:25:49,410 --> 01:25:50,870 Wenn Sie am Damm ankommen, wird es dort sein 810 01:25:51,079 --> 01:25:53,039 ein Mann vor dir Wer wird dich durchsuchen? 811 01:25:54,958 --> 01:25:58,294 Dein Herz wird sehr schnell schlagen. 812 01:26:00,296 --> 01:26:01,464 Woran wirst du denken? 813 01:26:01,881 --> 01:26:02,924 Sie sind Schweine, das haben sie 814 01:26:03,383 --> 01:26:05,009 Kein Recht, mich zu durchsuchen. 815 01:26:05,218 --> 01:26:07,011 NEIN ! 816 01:26:10,014 --> 01:26:12,225 Denken Sie an etwas das bringt dich zum Lächeln. 817 01:26:12,934 --> 01:26:15,437 Eine Kindheitserinnerung. 818 01:26:19,733 --> 01:26:22,110 - Die Franzosen. - Hassen Sie sie? 819 01:26:23,945 --> 01:26:26,698 Diejenigen, die foltern und töten? Ja. 820 01:26:27,908 --> 01:26:29,618 Warum haben Sie sich engagiert? 821 01:26:33,955 --> 01:26:35,123 Mein Vater. 822 01:26:41,004 --> 01:26:44,007 Wenn die Soldaten provozieren Du, was machst du? 823 01:27:02,359 --> 01:27:04,111 Hallo, Fräulein. 824 01:27:04,611 --> 01:27:06,530 Was ist Ihr Beruf? 825 01:27:07,865 --> 01:27:10,492 Was ist Ihr Beruf? 826 01:27:13,120 --> 01:27:14,163 Studien. 827 01:27:15,080 --> 01:27:16,081 Pflegestudium. 828 01:27:16,290 --> 01:27:17,416 Und wohin gehst du? 829 01:27:17,624 --> 01:27:18,917 Im Krankenhaus. 830 01:27:41,148 --> 01:27:42,483 Es ist sehr gut. 831 01:27:53,202 --> 01:27:55,204 Du hast keine Angst davor Konsequenzen Ihres Handelns. 832 01:27:59,792 --> 01:28:01,168 Bist du bereit zu sterben? 833 01:28:19,270 --> 01:28:20,730 Das wirst du Ramdane geben. 834 01:28:21,481 --> 01:28:24,943 - Wir müssen ihn rausholen. - Es wird länger dauern. 835 01:28:25,151 --> 01:28:26,486 In Ordnung. 836 01:28:33,451 --> 01:28:34,619 Er weigert sich, mit mir zu reden. 837 01:28:35,161 --> 01:28:36,538 Sie kennen die Fanon-Armee 838 01:28:36,746 --> 01:28:38,186 Das erste, was wir ihnen beibringen, ist 839 01:28:38,331 --> 01:28:39,958 den Mund zu halten. 840 01:28:40,166 --> 01:28:43,503 Sag mir nicht, dass du etwas geben wirst auf. Das hört sich nicht nach dir an. 841 01:28:43,712 --> 01:28:45,993 Es ist mit Männern wie ihm, verwüstet durch den westlichen Diskurs 842 01:28:46,172 --> 01:28:48,633 der Überlegenheit, das ist mein Handeln erhält seine volle Bedeutung. 843 01:28:48,842 --> 01:28:49,884 Das heißt? 844 01:28:50,093 --> 01:28:51,094 Entfremden. 845 01:28:51,303 --> 01:28:52,679 Hören Sie mit Ihren Theorien auf, das sind Sie 846 01:28:52,887 --> 01:28:55,473 verwirrende Medizin mit Revolution. 847 01:28:56,141 --> 01:28:58,643 Und welche Art von Behandlung hast du ihm bisher verschrieben? 848 01:28:58,852 --> 01:29:01,229 Chlorpromazin, immer höhere Dosen an 849 01:29:01,438 --> 01:29:04,316 Versuchen Sie, seine Stimmung zu regulieren Schaukeln und sein Schlaf. 850 01:29:04,983 --> 01:29:08,195 Ich möchte nicht involviert sein Das mehr, sie haben es vermasselt. 851 01:29:13,909 --> 01:29:16,620 Meine Diagnose wäre mehr präzise, ​​wenn ich ihn besser kenne. 852 01:29:16,828 --> 01:29:18,997 Eine Hypnosesitzung könnte von Vorteil sein. 853 01:30:01,707 --> 01:30:02,707 Ich wollte dir sagen, dass ich gelernt habe 854 01:30:02,875 --> 01:30:04,352 mehr von dir als von irgendjemandem. 855 01:30:04,376 --> 01:30:05,794 Hör auf, kein Jammern... 856 01:30:25,147 --> 01:30:27,066 Du brauchst mich nicht mehr. 857 01:30:28,109 --> 01:30:31,487 Die Psychiatrie hat einen guten Kämpfer gewonnen. 858 01:30:33,739 --> 01:30:35,700 Und wohin gehst du? um es zu tun, Ihr Dienst? 859 01:30:35,908 --> 01:30:39,078 In Maillot, am Militärkrankenhaus Algier. 860 01:30:41,664 --> 01:30:44,792 Können Sie sich vorstellen, wie viel ich bin? Sterben Sie dafür, der französischen Armee zu dienen? 861 01:30:46,461 --> 01:30:50,548 Ich dachte darüber nach, zu desertieren, aber das kann ich meinen Eltern nicht antun. 862 01:30:50,923 --> 01:30:52,800 Ich verstehe. 863 01:30:56,220 --> 01:30:58,097 Okay, nun ja... 864 01:30:59,807 --> 01:31:02,268 Gehen Sie dorthin! 865 01:31:02,602 --> 01:31:03,937 DANKE. 866 01:31:05,688 --> 01:31:07,273 Arzt? 867 01:31:09,275 --> 01:31:10,275 Begnadigung. 868 01:31:12,278 --> 01:31:13,947 Haben wir noch Penicillin übrig? 869 01:31:14,155 --> 01:31:15,782 Nein, die Vorräte sind leer. 870 01:31:15,990 --> 01:31:18,430 Ich werde mich mit einem von ihnen arrangieren meine Kollegen, um etwas zurückzubekommen. 871 01:31:18,576 --> 01:31:19,576 DANKE. 872 01:31:33,550 --> 01:31:35,302 - Aber ja... - Komm, lass uns hochgehen! 873 01:31:36,386 --> 01:31:39,681 - Weine nicht, mein Schatz. - Wir gehen mit Mama. 874 01:31:40,932 --> 01:31:42,809 Komm schon, komm schon! 875 01:32:33,611 --> 01:32:37,239 Was machst du da? 876 01:32:39,450 --> 01:32:41,577 Wussten Sie von dem Kaffee? 877 01:32:43,120 --> 01:32:46,457 Wer hat das getan? Ich bin sicher, Sie wissen es. 878 01:32:49,126 --> 01:32:51,962 Hast du die Nummer gesehen? von Todesfällen? Nur Europäer. 879 01:32:52,380 --> 01:32:55,758 Und wie viele algerische Todesfälle seit Beginn der Kolonialisierung? 880 01:33:03,099 --> 01:33:05,309 Töten ist mein Job. 881 01:33:06,352 --> 01:33:08,521 Ich dachte, deins rettete Leben. 882 01:33:08,729 --> 01:33:11,315 Das ist Ihnen nicht gestattet Betrete mein Haus, draußen. 883 01:33:11,732 --> 01:33:15,361 Es waren nicht Sie, die es erzählt haben ich, wenn ich reden will... 884 01:33:16,195 --> 01:33:18,197 Hier bin ich kein Arzt, 885 01:33:18,781 --> 01:33:21,159 Ich bin ein Ehemann und Vater wie du. 886 01:33:21,367 --> 01:33:23,053 Und selbst wenn ich damit nicht einverstanden bin 887 01:33:23,077 --> 01:33:24,162 Du, du bist nicht mein Feind. 888 01:33:24,370 --> 01:33:25,747 Du bist nicht besser als ich. 889 01:33:25,955 --> 01:33:28,166 Wenn du reden willst, dann ist es das morgen in meinem Büro. 890 01:33:28,374 --> 01:33:31,169 Jetzt verlässt du mich Haus. Raus aus meinem Haus. 891 01:33:32,962 --> 01:33:34,589 Raus aus meinem Haus! 892 01:33:34,797 --> 01:33:36,758 Langsam, der Nigger. 893 01:33:36,966 --> 01:33:40,762 Im Moment bin ich allergisch gegen andere. 894 01:33:41,471 --> 01:33:47,685 Niemand wird mir die Schuld geben, wenn ich Schieße dir eine Kugel in den Kopf. 895 01:33:56,987 --> 01:33:59,197 In Ordnung. 896 01:34:00,907 --> 01:34:03,410 Wir werden uns nicht aufregen. 897 01:34:05,078 --> 01:34:08,290 Bis morgen. 898 01:34:48,872 --> 01:34:50,232 Ich habe nichts zu tun Verstecke dich vor meiner Frau. 899 01:35:37,463 --> 01:35:39,298 Haben Sie schlecht geschlafen, Doktor? 900 01:35:41,384 --> 01:35:43,052 Viel Arbeit. 901 01:35:46,722 --> 01:35:48,933 Geht es dir besser? 902 01:35:53,896 --> 01:35:58,234 Es hat keinen Sinn Reden, mein Leben ist ruiniert. 903 01:36:09,704 --> 01:36:13,750 Ich habe meinem Land immer gedient. Ich habe nie eine Mission abgelehnt. 904 01:36:19,964 --> 01:36:22,967 Wir sind das Militär immer die letzte Verteidigung. 905 01:36:26,513 --> 01:36:31,226 Ich habe nichts mehr zu sagen. 906 01:36:48,535 --> 01:36:50,245 Was du mit ihnen machst. 907 01:36:53,415 --> 01:36:55,333 Es zerstört dich von innen. 908 01:36:59,379 --> 01:37:05,427 Wenn Sie bereit sind, darüber zu sprechen, Vielleicht gelingt es dir, besser zu werden. 909 01:37:24,113 --> 01:37:26,156 Verteidigungsgeheimnis, Doktor. 910 01:38:15,581 --> 01:38:17,750 Er brauchte länger einschlafen. 911 01:38:18,751 --> 01:38:20,670 Er muss diese Spannung spüren das wir in uns haben. 912 01:38:22,088 --> 01:38:24,298 Ja. Sogar Kinder. 913 01:38:26,551 --> 01:38:28,594 Auch ich habe Angst um Olivier. 914 01:38:28,803 --> 01:38:30,054 Wenn wir gehen, sind wir Feiglinge. 915 01:38:30,263 --> 01:38:32,098 Ja, aber wenn wir bleiben, Wir sind Ziele. 916 01:38:35,643 --> 01:38:36,728 Wir machen weiter. 917 01:38:51,868 --> 01:38:54,037 Zu den Merkmalen von 918 01:38:54,245 --> 01:38:56,247 das algerische Volk, wie 919 01:38:56,456 --> 01:38:58,583 durch den Kolonialismus gegründet, wir 920 01:38:58,792 --> 01:39:01,086 werden sich an ihre entsetzliche Kriminalität erinnern. 921 01:39:02,462 --> 01:39:04,005 Vor 1954, 922 01:39:04,214 --> 01:39:06,216 Richter, die Polizei und 923 01:39:06,424 --> 01:39:07,759 Anwälte stimmten einstimmig zu 924 01:39:07,968 --> 01:39:10,095 dass der Algerier Kriminalität war ein Problem. 925 01:39:10,303 --> 01:39:12,055 Er sei ein geborener Verbrecher, sagten sie. 926 01:39:12,847 --> 01:39:13,932 Eine Theorie wurde entwickelt und 927 01:39:14,307 --> 01:39:16,309 wissenschaftliche Beweise vorgelegt. 928 01:39:16,518 --> 01:39:18,103 Der Nordafrikaner ist ein geborener Verbrecher. 929 01:39:18,520 --> 01:39:19,980 Sein räuberischer Instinkt ist bekannt und seine 930 01:39:20,188 --> 01:39:23,733 massive Aggression ist sichtbar sichtbar. 931 01:39:26,987 --> 01:39:29,197 Die Kriminalität des Algeriers, der 932 01:39:29,406 --> 01:39:30,966 Gewalt von ihm Morde sind nicht das 933 01:39:31,116 --> 01:39:33,076 Folge einer Organisation der 934 01:39:33,243 --> 01:39:35,829 Nervensystem, noch eines Charakters 935 01:39:36,038 --> 01:39:38,373 Originalität, wie Professor Porot glaubt 936 01:39:38,582 --> 01:39:40,502 demonstriert haben, aber die direktes Produkt der kolonialen Situation. 937 01:39:40,542 --> 01:39:41,822 Die Franzosen sind in der Ebene 938 01:39:42,002 --> 01:39:45,672 mit der Armee, den Panzern. Auf der Berg, es gibt nur Algerier 939 01:39:45,881 --> 01:39:48,675 Da oben, der Himmel und seine Versprechen von jenseits des Grabes. 940 01:39:48,884 --> 01:39:51,094 Unten die Franzosen mit ihre konkreten Versprechen 941 01:39:51,303 --> 01:39:55,349 Inhaftierung, Clubbing, von Hinrichtungen. 942 01:39:56,392 --> 01:39:58,268 Ich werde Ihren Ausreiseschein unterschreiben 943 01:39:58,477 --> 01:40:00,312 und weiter einnehmen Ihre Behandlung. 944 01:40:03,190 --> 01:40:04,566 Viel Glück. 945 01:40:07,820 --> 01:40:10,239 Verlassen. Du bist der Nächste. 946 01:40:14,785 --> 01:40:16,453 Gute Besserung! 947 01:40:16,912 --> 01:40:18,832 Ich habe es nie verstanden warum du ihm geholfen hast. 948 01:40:25,796 --> 01:40:28,716 Hocine! Hocine! Hocine! 949 01:40:29,633 --> 01:40:32,345 Also offensichtlich, wir stolpern über uns selbst. 950 01:40:32,553 --> 01:40:33,596 Wir entdecken den Kern 951 01:40:33,804 --> 01:40:36,682 von diesem Selbsthass, der charakterisiert Konflikte 952 01:40:36,891 --> 01:40:39,185 in getrennten Gesellschaften. 953 01:40:39,393 --> 01:40:45,399 Musik 954 01:40:47,610 --> 01:40:49,111 Aber was ist mit dir los? 955 01:40:51,739 --> 01:40:55,118 Er hat meinen Vater getötet. 956 01:40:55,326 --> 01:40:56,744 Aber warum behandeln Sie ihn? 957 01:40:56,953 --> 01:40:58,621 Ich wähle meine Patienten nicht aus. 958 01:41:05,169 --> 01:41:07,547 Ramdane erwartet Sie in Tunis. 959 01:41:11,926 --> 01:41:13,428 Ich setze meine Arbeit hier fort. 960 01:41:18,266 --> 01:41:20,894 Ich schätze, du hast ihn gehen lassen. 961 01:41:31,446 --> 01:41:33,448 Arzt. 962 01:41:33,907 --> 01:41:35,909 Arzt? 963 01:41:38,495 --> 01:41:40,497 Gehen Sie in mein Büro und Sammeln Sie alle Dateien von 964 01:41:40,705 --> 01:41:42,707 diejenigen, die es waren unter dem Radar geschmuggelt. 965 01:41:43,333 --> 01:41:45,585 Und Hocine... 966 01:41:47,045 --> 01:41:48,463 Alice warnen. 967 01:42:19,870 --> 01:42:21,705 Bist du zufrieden mit dir? 968 01:42:22,122 --> 01:42:23,957 Siehst du, wo dein Ideen führen uns? 969 01:42:24,666 --> 01:42:26,168 Du bist gut für die Internierung. 970 01:42:44,895 --> 01:42:46,438 Die Dateien. 971 01:42:57,658 --> 01:42:59,952 Deine Blusen. 972 01:43:17,011 --> 01:43:19,972 Es war eine Ehre mit Ihnen zu arbeiten. 973 01:43:24,685 --> 01:43:26,938 Die aus dem Douar und dem Städte wissen, mit wem sie reden können. 974 01:43:29,190 --> 01:43:32,110 Pass auf dich auf. 975 01:43:52,422 --> 01:43:53,673 Du auch, Alice. 976 01:43:55,800 --> 01:43:57,886 Alice. 977 01:45:17,466 --> 01:45:18,759 Wo ist Hocine? 978 01:45:25,182 --> 01:45:26,517 Halte mich auf. 979 01:45:27,184 --> 01:45:28,352 Ich bin derjenige, der dafür verantwortlich ist. 980 01:45:29,645 --> 01:45:31,814 Sie werden in meinem Bericht gut ranken. 981 01:45:32,189 --> 01:45:34,358 Unterstützung für Terroristen. 982 01:45:35,776 --> 01:45:37,236 Aufleuchten ! 983 01:45:41,490 --> 01:45:48,706 Stoppen! Stoppen. Stoppen! 984 01:45:49,248 --> 01:45:51,250 Arzt! 985 01:45:51,709 --> 01:45:55,463 Rolland, du hast sie gesagt im LKW für mich. 986 01:45:58,466 --> 01:46:01,928 Rolland, hol sie in den LKW. 987 01:46:07,225 --> 01:46:08,476 Es ist ein Befehl! 988 01:46:19,112 --> 01:46:20,822 Rolland... 989 01:46:33,293 --> 01:46:34,919 Sergeant Rolland, 990 01:46:35,670 --> 01:46:37,130 Du bist verhaftet. 991 01:46:38,590 --> 01:46:40,842 Bring ihn weg. 992 01:46:42,469 --> 01:46:43,970 Bring ihn weg! 993 01:47:05,534 --> 01:47:06,952 Minister. 994 01:47:08,453 --> 01:47:09,913 Fast drei Jahre lang habe ich mich darauf eingestellt 995 01:47:10,122 --> 01:47:11,707 völlig bei der Service davon 996 01:47:11,915 --> 01:47:13,750 Land und die Menschen, die es bewohnen. 997 01:47:29,641 --> 01:47:32,436 Ich habe keine Mühe gescheut oder Begeisterung. 998 01:47:32,644 --> 01:47:35,189 Aber was sind die des Menschen? Begeisterung und Sorge? 999 01:47:35,397 --> 01:47:36,690 Es ist das Tägliche 1000 01:47:36,899 --> 01:47:39,026 Realität verwoben 1001 01:47:39,234 --> 01:47:40,444 mit Lügen, 1002 01:47:40,652 --> 01:47:42,363 Feigheit, Menschenverachtung. 1003 01:47:44,365 --> 01:47:47,910 Wahnsinn ist einer der Wege Dieser Mann verliert seine Freiheit. 1004 01:47:49,370 --> 01:47:51,830 Und das kann ich sagen, an diesem platziert 1005 01:47:52,331 --> 01:47:53,958 Kreuzung, ich maß mit Entsetzen die 1006 01:47:54,166 --> 01:47:56,544 Ausmaß der Entfremdung von die Bewohner dieses Landes. 1007 01:48:02,299 --> 01:48:04,635 Der Status Algeriens? 1008 01:48:05,344 --> 01:48:08,347 Systematisierte Entmenschlichung. 1009 01:48:15,855 --> 01:48:17,231 Viele Monate lang hat es mein Gewissen getan 1010 01:48:17,440 --> 01:48:19,775 war der Sitz von unverzeihliche Debatten 1011 01:48:21,193 --> 01:48:24,155 und ihre Schlussfolgerung ist nicht am Menschen verzweifeln, das 1012 01:48:24,363 --> 01:48:26,532 ist von mir selbst zu sagen. 1013 01:48:28,868 --> 01:48:30,203 Für alle 1014 01:48:30,411 --> 01:48:32,246 diese 1015 01:48:33,164 --> 01:48:36,834 Gründe, ich 1016 01:48:37,043 --> 01:48:40,797 Ich habe die Ehre, Herr. 1017 01:48:49,138 --> 01:48:50,556 Herr Minister, ich bitte Sie, meinen Rücktritt freundlich anzunehmen und meine Mission in Algerien zu beenden. Oh ! Hast Du gesehen? 1018 01:49:20,045 --> 01:49:21,171 Mein Freund. 1019 01:49:24,716 --> 01:49:26,009 Schön dich zu sehen. 1020 01:49:26,218 --> 01:49:27,511 Das gleiche. 1021 01:49:28,595 --> 01:49:31,640 Guten Morgen. 1022 01:49:31,848 --> 01:49:33,767 Kommen Sie bitte rein. 1023 01:49:34,684 --> 01:49:36,645 Also, ich habe diese Reise gemacht Geht gut in diesem alten 1024 01:49:36,853 --> 01:49:39,314 Kuckuck, der datiert aus Methusalem? 1025 01:49:39,523 --> 01:49:41,817 Etwas erschüttert, aber Olivier hatte nicht einmal Angst. 1026 01:49:42,025 --> 01:49:43,068 Ach... 1027 01:49:46,613 --> 01:49:49,533 Schauen Sie, Sie können uns besuchen kommen. 1028 01:49:51,868 --> 01:49:55,414 Ansonsten läuft es wie gewünscht? 1029 01:49:55,873 --> 01:49:57,165 Kompliziert. 1030 01:49:58,417 --> 01:50:02,337 Sie können Ihre Arbeit fortsetzen. 1031 01:50:02,796 --> 01:50:05,007 Sie haben eine Stelle bei der Krankenhaus in Tunis und ich 1032 01:50:05,507 --> 01:50:07,176 Ihren Namen an übermittelt Werden Sie Botschafter der 1033 01:50:07,384 --> 01:50:09,511 provisorische Regierung von von der Algerischen Republik nach Ghana. 1034 01:50:11,764 --> 01:50:13,307 Ich werde Sie auf dem Laufenden halten. 1035 01:50:16,518 --> 01:50:17,645 DANKE. 1036 01:50:19,813 --> 01:50:21,649 Herr Botschafter. 1037 01:50:22,983 --> 01:50:26,820 Kommen Sie, machen Sie es sich bequem und wir werden sehen Du, wenn ich zurückkomme. Inschallah. 1038 01:50:27,530 --> 01:50:30,032 Die Obersten wollen mich sehen. 1039 01:50:30,491 --> 01:50:32,409 Es passiert etwas. 1040 01:50:33,160 --> 01:50:34,870 Ich nehme Malek mit. 1041 01:50:35,955 --> 01:50:37,498 Aufleuchten ! Bis bald. 1042 01:51:54,326 --> 01:51:57,787 Du solltest nicht... Nein... 1043 01:51:58,163 --> 01:52:00,874 Sie müssen nicht nur dafür kämpfen die Freiheit deines Volkes. 1044 01:52:02,584 --> 01:52:05,104 Wir müssen nicht nur dafür kämpfen die Freiheit unseres Volkes. 1045 01:52:05,295 --> 01:52:07,506 Wir müssen auch, im Laufe der Zeit 1046 01:52:07,714 --> 01:52:10,008 Dieser Kampf dauert, lerne das neu Menschen und uns selbst die.. 1047 01:52:56,388 --> 01:52:59,391 . Frantz? Wie geht es dir ? 1048 01:53:10,319 --> 01:53:15,783 Kannst du es noch einmal abspielen? das Ende? Bitte. 1049 01:53:19,954 --> 01:53:22,915 Es ist auch durchgehend notwendig die Zeit, die dieser Kampf dauert. 1050 01:53:27,295 --> 01:53:29,505 Unterrichten Sie diese Leute erneut und 1051 01:53:30,172 --> 01:53:32,383 sich selbst die Dimension des Menschen. 1052 01:53:36,679 --> 01:53:39,557 Wir müssen gehen zurück durch die Geschichte. 1053 01:56:03,369 --> 01:56:06,914 Hallo. Ja, ich bin es. 1054 01:56:29,771 --> 01:56:30,855 DANKE. 1055 01:56:40,949 --> 01:56:44,119 Es ist Ramdane. Sie haben es hier. 1056 01:56:45,537 --> 01:56:47,247 Aber warum? 1057 01:56:51,501 --> 01:56:52,501 Indem sie ihn eliminierten, die Obersten 1058 01:56:52,544 --> 01:56:54,624 das Risiko eingehen ihn zum Märtyrer machen. 1059 01:56:54,713 --> 01:56:57,090 Ja, aber er war ein Demokrat, er war den Menschen nahe. 1060 01:57:02,804 --> 01:57:05,640 Sie haben mir sogar das gegeben Name des zu schreibenden Artikels. 1061 01:57:06,808 --> 01:57:08,894 Abane Ramdane ist gestorben auf dem Feld der Ehre. 1062 01:57:11,855 --> 01:57:13,774 Offensichtlich. 1063 01:57:17,235 --> 01:57:18,612 Und wirst du ihnen folgen? 1064 01:57:26,912 --> 01:57:28,246 Frantz, bist du? 1065 01:57:28,622 --> 01:57:29,915 Wirst du ihnen folgen? 1066 01:58:03,782 --> 01:58:06,160 (Auf Arabisch) Demokratie. 1067 02:00:32,766 --> 02:00:34,351 Mein Blut ist wie dieser Apfel. 1068 02:00:40,274 --> 02:00:41,317 Faul. 1069 02:00:49,825 --> 02:00:51,702 Was hast du gewählt? um den Titel am Ende? 1070 02:01:00,544 --> 02:01:01,796 Die Elenden dieser Erde. 1071 02:01:22,734 --> 02:01:24,777 Ich glaube nicht, dass ich das jemals tun werde siehe Unabhängigkeit. 1072 02:01:47,383 --> 02:01:49,260 Aufleuchten. 1073 02:03:58,558 --> 02:04:01,811 Ich starb am 6. Dezember 1961. 1074 02:04:04,897 --> 02:04:06,607 Von einer verheerenden Leukämie. 1075 02:04:09,944 --> 02:04:12,488 Ein Jahr zuvor Algeriens Unabhängigkeit. 1076 02:04:33,927 --> 02:04:35,387 Auf meine Bitte hin, 1077 02:04:35,887 --> 02:04:38,890 Ich war heimlich in Algerien begraben. 1078 02:04:41,351 --> 02:04:43,520 Nahe der tunesischen Grenze. 1079 02:04:47,774 --> 02:04:49,151 Meine Frau, Josie, 1080 02:04:51,987 --> 02:04:55,115 sie lebte weiterhin in Algerien 1081 02:04:56,366 --> 02:04:57,701 und 28 Jahre später, 1082 02:04:58,910 --> 02:05:00,454 sie hat sich umgebracht.