1 00:00:28,667 --> 00:00:29,634 Justine? 2 00:00:33,834 --> 00:00:35,968 Justine? 3 00:00:36,033 --> 00:00:36,968 Somebody there? 4 00:00:39,067 --> 00:00:40,567 Justine? 5 00:00:40,634 --> 00:00:42,901 I'm coming. 6 00:00:42,968 --> 00:00:44,334 Please hurry. 7 00:00:44,400 --> 00:00:45,634 Okay. 8 00:00:45,701 --> 00:00:48,234 Hang on there, honey. 9 00:00:48,300 --> 00:00:50,501 All right, just hang on. 10 00:00:50,567 --> 00:00:51,534 How are you? 11 00:00:51,601 --> 00:00:53,300 Okay. Yeah? You, uh, 12 00:00:53,367 --> 00:00:55,434 you came out here on a dare, huh? 13 00:00:55,501 --> 00:00:56,968 Yeah. 14 00:00:57,033 --> 00:00:58,100 Okay. 15 00:00:58,167 --> 00:00:59,400 You want to come here? All right? 16 00:01:00,467 --> 00:01:02,400 Whoa. Just stay right there. 17 00:01:02,467 --> 00:01:04,300 Okay now. I'm scared. 18 00:01:04,367 --> 00:01:05,334 I know, I know. 19 00:01:07,601 --> 00:01:09,567 All right. 20 00:01:09,634 --> 00:01:10,767 Okay. 21 00:01:10,834 --> 00:01:11,767 Okay, it's all right. 22 00:01:11,834 --> 00:01:12,934 Come on, I got you. 23 00:01:13,000 --> 00:01:14,033 Come on. 24 00:01:14,100 --> 00:01:15,901 Got you. 25 00:01:15,968 --> 00:01:17,400 Come on. 26 00:01:17,467 --> 00:01:18,467 Okay, hang on a second. 27 00:01:18,534 --> 00:01:19,467 Let me... 28 00:01:19,534 --> 00:01:22,067 let me get up front. 29 00:01:22,133 --> 00:01:23,100 Okay. 30 00:01:24,734 --> 00:01:26,567 You get over? 31 00:01:26,634 --> 00:01:27,968 All right, just turn around. 32 00:01:28,033 --> 00:01:29,334 Just turn around... 33 00:01:29,400 --> 00:01:30,367 All right, you ready? 34 00:01:30,434 --> 00:01:31,567 No. Let's go. Huh? 35 00:01:31,634 --> 00:01:33,100 I can't leave without Harriet. 36 00:01:33,167 --> 00:01:34,934 I've had her since I was a kid. 37 00:01:36,834 --> 00:01:38,100 Your bear? 38 00:01:38,167 --> 00:01:40,133 My teddy bear. 39 00:01:40,200 --> 00:01:43,000 All right, hang on a second. 40 00:01:43,067 --> 00:01:44,701 Let me get Harriet for you. 41 00:01:55,133 --> 00:01:56,501 You got her! 42 00:01:56,567 --> 00:01:59,200 I got her. 43 00:01:59,267 --> 00:02:01,200 Hang onto Harriet here. 44 00:02:23,400 --> 00:02:25,501 No! 45 00:02:27,067 --> 00:02:29,634 What if you knew, beyond a doubt, 46 00:02:29,701 --> 00:02:31,834 what was going to happen tomorrow? 47 00:02:31,901 --> 00:02:33,367 What would you do? 48 00:02:33,434 --> 00:02:35,567 There's no easy answer 49 00:02:35,634 --> 00:02:38,734 for a guy who gets tomorrow's news today. 50 00:02:45,334 --> 00:02:47,434 * * 51 00:03:17,334 --> 00:03:19,000 Good morning. 52 00:03:20,133 --> 00:03:21,133 Get my wheelchair, would you? 53 00:03:21,200 --> 00:03:22,868 All right. Okay. 54 00:03:22,934 --> 00:03:24,501 You had to save the teddy bear, huh? 55 00:03:24,567 --> 00:03:26,067 Mm-hmm. 56 00:03:26,133 --> 00:03:29,934 I told you I didn't fall because of the teddy bear. 57 00:03:30,000 --> 00:03:33,100 I saw that... 58 00:03:34,701 --> 00:03:35,634 ...girl. 59 00:03:35,701 --> 00:03:37,234 Oh, yeah, blame it on a girl. 60 00:03:37,300 --> 00:03:38,567 Always blaming it on a girl. 61 00:03:38,634 --> 00:03:40,033 It's like an oven in here. 62 00:03:40,100 --> 00:03:41,400 That's because the radiator's broken. 63 00:03:41,467 --> 00:03:43,234 Everything's broken around here! 64 00:03:43,300 --> 00:03:44,968 And I did see that girl. 65 00:03:45,033 --> 00:03:46,767 All right, follow my logic. 66 00:03:46,834 --> 00:03:48,300 You saw the girl, you looked away. 67 00:03:48,367 --> 00:03:49,934 What are you doing, what are you doing? 68 00:03:50,000 --> 00:03:51,000 I'm sorry, I'm sorry. 69 00:03:51,067 --> 00:03:53,567 So... you saw the girl, okay, 70 00:03:53,634 --> 00:03:54,801 you looked away for a second, 71 00:03:54,868 --> 00:03:56,701 and then when you turned back, she was gone. 72 00:03:56,767 --> 00:03:57,934 Gary, you were on a scaffolding, 73 00:03:58,000 --> 00:03:59,367 so unless Siegfried and Roy were involved, 74 00:03:59,434 --> 00:04:02,000 the whole thing sounds a little iffy. 75 00:04:02,067 --> 00:04:03,234 Where do you want to go? 76 00:04:03,300 --> 00:04:05,434 I want to go open the window. 77 00:04:05,501 --> 00:04:06,434 Oh, w-w-w-whoa. 78 00:04:06,501 --> 00:04:07,434 What, what, what? Aah! 79 00:04:07,501 --> 00:04:08,434 I got an itch. 80 00:04:08,501 --> 00:04:09,434 All right, w-w-? 81 00:04:09,501 --> 00:04:10,434 Aah, my toe. 82 00:04:10,501 --> 00:04:12,067 Which toe is it? Is it the, uh, 83 00:04:12,133 --> 00:04:13,100 is it the little piggy? 84 00:04:13,167 --> 00:04:14,234 How's the patient? 85 00:04:14,300 --> 00:04:15,701 Grouchy. Fine. 86 00:04:15,767 --> 00:04:17,601 Oh, dear. Now, look, if you want anything else, 87 00:04:17,667 --> 00:04:20,267 uh, scratched, sniffed, wiped, or schlepped, 88 00:04:20,334 --> 00:04:23,367 you ask her because I got work to do. 89 00:04:23,434 --> 00:04:24,367 Wait a second. 90 00:04:24,434 --> 00:04:27,033 Oh, no, no, no, no. 91 00:04:27,100 --> 00:04:28,334 Duty calls, my friend, come on. 92 00:04:28,400 --> 00:04:29,334 I am busy today. 93 00:04:29,400 --> 00:04:30,734 I'm hiring a new waitress. 94 00:04:30,801 --> 00:04:32,734 Well, I can hire the new waitress. 95 00:04:32,801 --> 00:04:34,701 You cannot hire the new waitress. 96 00:04:34,767 --> 00:04:36,601 Besides, I am not your errand boy. 97 00:04:36,667 --> 00:04:39,167 Says the victim was scantily clad in a bathing suit. 98 00:04:39,234 --> 00:04:41,968 That sounds like a bikini to me. 99 00:04:45,634 --> 00:04:48,067 Scantily clad bikini? 100 00:04:48,133 --> 00:04:51,067 Scantily clad. 101 00:04:51,133 --> 00:04:54,167 "Woman drowns in community pool. " 102 00:04:54,234 --> 00:04:58,267 That's, of course, unless some hunk of manhood happens 103 00:04:58,334 --> 00:05:00,033 to come by and save her. 104 00:05:00,100 --> 00:05:01,634 Tell you what. 105 00:05:01,701 --> 00:05:06,567 I'll take care of this one, but just this once. 106 00:05:06,634 --> 00:05:08,200 But don't get used to it. 107 00:05:08,267 --> 00:05:10,367 Okay. 108 00:05:11,868 --> 00:05:13,434 In the heat of the Mojave Desert, 109 00:05:13,501 --> 00:05:16,400 the female scorpion scuttles across the burning sand 110 00:05:16,467 --> 00:05:18,534 towards a waiting male. 111 00:05:18,601 --> 00:05:21,367 She lures him with a mating dance that will become, 112 00:05:21,434 --> 00:05:25,133 for the unsuspecting male, a dance of death. 113 00:05:25,200 --> 00:05:27,467 When the mating ritual is complete... 114 00:05:27,534 --> 00:05:29,667 ...in, uh, shirts and also in skirts for you, 115 00:05:29,734 --> 00:05:32,133 and I do have a real quick preview to whet your appetite, 116 00:05:32,200 --> 00:05:33,501 as they say. 117 00:05:33,567 --> 00:05:34,501 We're going to... 118 00:05:34,567 --> 00:05:36,300 Beautiful babes on the beach. 119 00:05:36,367 --> 00:05:37,300 They're not women. 120 00:05:37,367 --> 00:05:39,100 They're men! 121 00:06:36,634 --> 00:06:40,501 Yabba, yabba, yabba, yabba. 122 00:06:40,567 --> 00:06:41,901 Geez... 123 00:07:02,200 --> 00:07:04,734 That's her. 124 00:07:07,300 --> 00:07:09,868 Shut up. 125 00:07:28,100 --> 00:07:33,033 "Cleo Gaylord, 29, drowned when her foot was caught in a drain. " 126 00:07:35,767 --> 00:07:38,634 Cleo. 127 00:07:47,467 --> 00:07:50,100 Uh, Cleo? 128 00:07:50,167 --> 00:07:51,934 Cleo Gaylord? 129 00:07:52,000 --> 00:07:53,167 No. 130 00:07:53,234 --> 00:07:54,601 No? 131 00:07:56,467 --> 00:07:58,000 Um, excuse me. 132 00:07:58,067 --> 00:07:59,434 Are, uh, are either one of you, 133 00:07:59,501 --> 00:08:00,434 uh, Cleo Gaylord? 134 00:08:00,501 --> 00:08:01,434 No. Never heard of her. 135 00:08:01,501 --> 00:08:03,300 No? 136 00:08:03,367 --> 00:08:05,601 Weirdo. I know. 137 00:08:17,601 --> 00:08:18,634 Oh, no. 138 00:08:18,701 --> 00:08:21,434 Yah! 139 00:08:26,767 --> 00:08:28,367 Gare! Hm...? 140 00:08:29,501 --> 00:08:31,834 Flapping thighs. 141 00:08:31,901 --> 00:08:36,801 Big, huge, milky-white, flapping thighs. 142 00:08:36,868 --> 00:08:38,801 What are you talking about? 143 00:08:38,868 --> 00:08:40,734 The indoor pool, remember? 144 00:08:40,801 --> 00:08:42,868 Instead of a scantily clad bikini, 145 00:08:42,934 --> 00:08:44,501 all I got was Moby Dick! 146 00:08:45,567 --> 00:08:48,200 Excuse me, guys. 147 00:08:48,267 --> 00:08:50,567 You, uh, want to meet the new waitress? 148 00:08:50,634 --> 00:08:53,300 Bring her in, please, Marissa. 149 00:08:53,367 --> 00:08:54,701 All right, um... 150 00:08:54,767 --> 00:08:55,868 Come on in. 151 00:08:56,968 --> 00:09:01,133 Uh, Gary, Chuck, meet the new waitress 152 00:09:01,200 --> 00:09:03,100 Anne. 153 00:09:05,133 --> 00:09:07,634 Hi. 154 00:09:17,734 --> 00:09:19,100 You're her. 155 00:09:19,167 --> 00:09:20,701 Yeah, that's right, 156 00:09:20,767 --> 00:09:21,734 our new waitress. 157 00:09:21,801 --> 00:09:23,167 Hi. Chuck Fishman. 158 00:09:23,234 --> 00:09:24,868 Welcome to McGinty's. 159 00:09:24,934 --> 00:09:25,901 Thanks. 160 00:09:25,968 --> 00:09:27,701 Ah... we... 161 00:09:29,167 --> 00:09:31,100 We met the other day, 162 00:09:31,167 --> 00:09:32,901 uh, sort of. Sorry? 163 00:09:32,968 --> 00:09:34,567 That, that was me, uh, 164 00:09:34,634 --> 00:09:36,934 in the lakefront building on the scaffolding. 165 00:09:37,000 --> 00:09:39,200 Um... 166 00:09:39,267 --> 00:09:40,934 Marissa, why don't you take... 167 00:09:41,000 --> 00:09:41,934 Anne. 168 00:09:42,000 --> 00:09:43,133 ...Anne downstairs? 169 00:09:43,200 --> 00:09:44,601 No, th-the building with the little girl. 170 00:09:44,667 --> 00:09:46,133 It was just no more than two days ago. 171 00:09:46,200 --> 00:09:47,934 That-that's impossible. 172 00:09:48,000 --> 00:09:50,767 I just moved here from Muncie yesterday, so... 173 00:09:50,834 --> 00:09:51,934 Yeah, well, he's not feeling very well. 174 00:09:52,000 --> 00:09:53,000 That and the Darvocet that he's on... 175 00:09:53,067 --> 00:09:54,267 No, w-wait a second. 176 00:09:54,334 --> 00:09:55,901 W - Why... Did you move to the Windy City? 177 00:09:55,968 --> 00:09:57,467 We do that; we finish each other's sentences. 178 00:09:57,534 --> 00:09:58,467 That's why we're partners. 179 00:09:58,534 --> 00:09:59,467 You'll start enjoying us. 180 00:10:00,767 --> 00:10:01,968 Right. 181 00:10:02,033 --> 00:10:05,000 Um, well, my grandmother and my mother used to live here, 182 00:10:05,067 --> 00:10:06,267 and I just finished school, 183 00:10:06,334 --> 00:10:08,901 so I figured now or never, right? 184 00:10:08,968 --> 00:10:10,634 So, I... 185 00:10:10,701 --> 00:10:11,868 I moved across the street. 186 00:10:11,934 --> 00:10:12,868 Across the street? 187 00:10:12,934 --> 00:10:13,868 I- I'm sure 188 00:10:13,934 --> 00:10:14,868 you'll like the place. 189 00:10:14,934 --> 00:10:16,601 Chicago's a very friendly city. 190 00:10:16,667 --> 00:10:18,767 So, Marissa, why don't you take Anne downstairs 191 00:10:18,834 --> 00:10:22,167 and, uh, start her on paperwork? 192 00:10:22,234 --> 00:10:23,434 All right, come on, Anne. 193 00:10:23,501 --> 00:10:24,501 Be right down. 194 00:10:24,567 --> 00:10:26,267 All right. Nice to meet you. 195 00:10:26,334 --> 00:10:28,501 Bye. 196 00:10:28,567 --> 00:10:30,000 Gary. 197 00:10:31,567 --> 00:10:33,334 It's one thing to share your hallucinations with friends... 198 00:10:33,400 --> 00:10:34,334 That was not a hallucination. 199 00:10:34,400 --> 00:10:35,868 All right, your delusions then. 200 00:10:35,934 --> 00:10:37,968 Look, that girl wants to be our new waitress, 201 00:10:38,033 --> 00:10:40,501 and whether she knows it or not, she wants to date me, 202 00:10:40,567 --> 00:10:41,767 so don't blow it. 203 00:10:41,834 --> 00:10:42,767 Look, I-I saw her. 204 00:10:42,834 --> 00:10:43,868 I- I saw her. 205 00:10:43,934 --> 00:10:44,934 She was dressed a little bit differently, 206 00:10:45,000 --> 00:10:46,000 her hair was a little bit different, 207 00:10:46,067 --> 00:10:47,000 but that was the girl. 208 00:10:47,067 --> 00:10:48,434 That was the same girl. 209 00:10:48,501 --> 00:10:49,434 Yeah? 210 00:10:49,501 --> 00:10:50,901 I saw that girl in that building 211 00:10:50,968 --> 00:10:53,467 across this very street. 212 00:10:53,534 --> 00:10:55,434 Wow. 213 00:10:55,501 --> 00:10:59,000 I never noticed you can see everything from here. 214 00:11:01,434 --> 00:11:03,267 What is she, a model or something? 215 00:11:03,334 --> 00:11:05,000 No, a flight attendant. 216 00:11:05,067 --> 00:11:07,000 Yeah? 217 00:11:10,534 --> 00:11:14,534 That woman has a remarkable set of pecs. 218 00:11:14,601 --> 00:11:16,167 Don't you think that it's a little strange 219 00:11:16,234 --> 00:11:17,534 that she should show up here? 220 00:11:17,601 --> 00:11:18,701 Gare, 221 00:11:18,767 --> 00:11:20,534 I think she's going to take a shower. 222 00:11:20,601 --> 00:11:22,968 Well, look, will you listen to me here? 223 00:11:23,033 --> 00:11:24,934 Gary, it's very simple. 224 00:11:25,033 --> 00:11:27,067 What you're doing here is a Rear Window. 225 00:11:27,133 --> 00:11:28,300 Huh? 226 00:11:28,367 --> 00:11:30,000 Hitchcock's Rear Window, 227 00:11:30,067 --> 00:11:31,367 where Jimmy Stewart breaks his leg, 228 00:11:31,434 --> 00:11:33,167 he sits around all day in his apartment, 229 00:11:33,234 --> 00:11:34,601 spying on his neighbors. 230 00:11:34,667 --> 00:11:35,968 That's it? 231 00:11:36,033 --> 00:11:38,367 Well, one of 'em ends up being a murderer. 232 00:11:38,434 --> 00:11:39,868 It's a cheery film. 233 00:12:11,434 --> 00:12:14,734 * * 234 00:12:48,534 --> 00:12:51,467 Marissa... 235 00:12:51,534 --> 00:12:52,767 Mari...! 236 00:13:11,734 --> 00:13:14,000 Marissa! 237 00:13:14,067 --> 00:13:15,601 Marissa! Marissa! 238 00:13:15,667 --> 00:13:16,601 What's wrong? 239 00:13:16,667 --> 00:13:18,801 Look, I just saw, I just saw a guy break 240 00:13:18,868 --> 00:13:20,400 into, uh, what's her name, Anne's apartment. 241 00:13:20,467 --> 00:13:21,400 You saw what? 242 00:13:21,467 --> 00:13:23,601 I just saw a guy in that building break 243 00:13:23,667 --> 00:13:24,701 into our new waitress' apartment. 244 00:13:24,767 --> 00:13:26,033 Wait a minute. What were you doing 245 00:13:26,100 --> 00:13:27,033 looking in Anne's apartment? 246 00:13:27,100 --> 00:13:28,467 Well, well, it, it was hot in here, 247 00:13:28,534 --> 00:13:29,767 and so I went to the window. 248 00:13:29,834 --> 00:13:31,801 When I opened it up, I look across the way, and... 249 00:13:31,868 --> 00:13:33,234 Let me guess: you just accidentally happened 250 00:13:33,300 --> 00:13:34,701 to see a girl in the window? 251 00:13:34,767 --> 00:13:36,167 Well, forget about what I was doing. 252 00:13:36,234 --> 00:13:37,801 What's he doing in our new waitress' apartment? 253 00:13:37,868 --> 00:13:39,100 Well, you tell me. 254 00:13:39,167 --> 00:13:41,167 You know, I saw, I saw the guy this morning. 255 00:13:41,234 --> 00:13:42,467 He was arguing with his wife, 256 00:13:42,534 --> 00:13:44,067 you know, a real knock-down, drag-out, 257 00:13:44,133 --> 00:13:46,334 and all of a sudden, he's in her apartment. 258 00:13:46,400 --> 00:13:48,567 So... now what's that all about? 259 00:13:48,634 --> 00:13:50,334 I... Well, wait. 260 00:13:50,400 --> 00:13:52,434 How much medication have you been taking, Gary? 261 00:13:56,467 --> 00:13:58,834 Who are you calling? 262 00:13:58,901 --> 00:14:01,067 I'm gonna call our new waitress. 263 00:14:01,133 --> 00:14:03,367 Okay. And, uh, what are you gonna tell her? 264 00:14:03,434 --> 00:14:05,167 I'll tell you what I'm gonna tell her. 265 00:14:05,234 --> 00:14:07,300 I'm gonna tell her exactly what I should tell her. 266 00:14:07,367 --> 00:14:08,734 I'm, I'm... 267 00:14:08,801 --> 00:14:09,734 Hello, Anne? 268 00:14:09,801 --> 00:14:11,634 This is Gary Hobson. 269 00:14:11,701 --> 00:14:14,801 Uh, I, I was just calling to tell you that... 270 00:14:14,868 --> 00:14:16,200 Well, I... 271 00:14:16,267 --> 00:14:18,133 Well, I, I wanted to tell you 272 00:14:18,200 --> 00:14:20,234 that Muncie isn't as big as Chicago, 273 00:14:20,300 --> 00:14:23,801 and that you should keep your doors locked, and... 274 00:14:23,868 --> 00:14:26,667 No, that was all. I... 275 00:14:26,734 --> 00:14:29,300 Well, sure, I... I'll, yeah, I'll see you at work. 276 00:14:29,367 --> 00:14:31,434 Good-bye. 277 00:14:35,467 --> 00:14:38,100 That was great. 278 00:14:38,167 --> 00:14:40,033 Anything else you want to tell me? 279 00:14:40,100 --> 00:14:42,200 No. 280 00:14:42,267 --> 00:14:44,133 All right, well, hey, I... 281 00:14:44,200 --> 00:14:45,300 You sure you're okay? 282 00:14:45,367 --> 00:14:46,734 Yeah. All right. 283 00:14:46,801 --> 00:14:48,767 If you need me, I'll be in the office. 284 00:16:02,634 --> 00:16:05,567 * * 285 00:16:33,367 --> 00:16:34,834 * * 286 00:16:53,300 --> 00:16:54,400 Crumb, it's me, Gary. 287 00:16:54,467 --> 00:16:56,234 Look, get up and get over here right now. 288 00:16:56,300 --> 00:16:57,367 Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, 289 00:16:57,434 --> 00:16:58,767 whoa, whoa, slow down, Hobson slow down. 290 00:16:58,834 --> 00:17:00,634 I can't slow down. I'm watching a girl 291 00:17:00,701 --> 00:17:01,901 in the apartment across the street 292 00:17:01,968 --> 00:17:03,567 right now, and she is in big trouble. 293 00:17:03,634 --> 00:17:04,834 You gotta get over here. 294 00:17:04,901 --> 00:17:06,133 You're watching some girl across the street? 295 00:17:06,200 --> 00:17:07,601 No, it's the new waitress. 296 00:17:07,667 --> 00:17:10,000 Okay, okay, so you're watching one of your employees 297 00:17:10,067 --> 00:17:11,300 in her apartment. 298 00:17:11,367 --> 00:17:12,601 Well, it's not like that. 299 00:17:12,667 --> 00:17:14,334 What do you make me out to be, a pervert or something? 300 00:17:14,400 --> 00:17:16,434 Oh, no, I wouldn't do that. 301 00:17:16,501 --> 00:17:19,000 What are you using, telescope or binoculars? 302 00:17:19,067 --> 00:17:21,467 Binocu- What does that have to do with it, Crumb? 303 00:17:21,534 --> 00:17:23,400 I'm just curious. 304 00:17:23,467 --> 00:17:25,234 Look, I'm telling you, she's gonna be shot. 305 00:17:25,300 --> 00:17:26,434 Who? 306 00:17:26,501 --> 00:17:27,634 The waitress! 307 00:17:27,701 --> 00:17:31,834 Someone is conspiring to kill your waitress? 308 00:17:31,901 --> 00:17:34,033 That's what I've been trying to tell you! 309 00:17:34,100 --> 00:17:36,601 Now, how exactly do you know this? 310 00:17:36,667 --> 00:17:37,901 Listen to me. 311 00:17:37,968 --> 00:17:39,868 Yesterday, I saw the guy sneak into her apartment. 312 00:17:39,934 --> 00:17:43,033 This morning, I see the same guy selling a gun to a neighbor. 313 00:17:43,100 --> 00:17:44,567 What kind of gun? 314 00:17:44,634 --> 00:17:46,567 Well, it was... Well, it was a gun! A gun gun. 315 00:17:46,634 --> 00:17:48,000 I don't know, the kind that goes bang. 316 00:17:48,067 --> 00:17:51,834 Oh, as opposed to one that goes, say, uh, woof-woof? 317 00:17:51,901 --> 00:17:53,767 Listen, Crumb, I saw the guy. 318 00:17:53,834 --> 00:17:55,000 He gave him cash. 319 00:17:55,067 --> 00:17:57,000 You sure? 320 00:17:57,067 --> 00:17:59,801 Look, Crumb, I know you're not a cop anymore, 321 00:17:59,868 --> 00:18:01,734 but you can make a citizen's arrest, can't you? 322 00:18:01,801 --> 00:18:03,868 What's the address? 323 00:18:03,934 --> 00:18:05,367 What's going on? I don't know. 324 00:18:05,434 --> 00:18:08,267 It looks like the, the guy that broke into her apartment is 325 00:18:08,334 --> 00:18:09,467 telling the younger guy something. 326 00:18:09,534 --> 00:18:11,334 He's telling him to shoot her in the head. 327 00:18:11,400 --> 00:18:12,701 My God! 328 00:18:12,767 --> 00:18:14,968 Why would they want to kill a girl from Muncie? 329 00:18:15,033 --> 00:18:16,033 I don't know. 330 00:18:16,100 --> 00:18:16,934 Wait a second. There's Crumb. 331 00:18:17,000 --> 00:18:20,400 Got him! He got him! 332 00:18:20,467 --> 00:18:21,868 I got it. 333 00:18:21,934 --> 00:18:24,567 It's not Rear Window; it's Body Double. 334 00:18:24,634 --> 00:18:27,601 The stewardess across the street is Melanie Griffith. 335 00:18:27,667 --> 00:18:28,601 What? 336 00:18:28,667 --> 00:18:30,267 The old man paid her 337 00:18:30,334 --> 00:18:32,400 to draw your attention to that building 338 00:18:32,467 --> 00:18:35,968 so that you would witness them plotting a murder. 339 00:18:36,033 --> 00:18:38,234 But if they were plotting a murder, 340 00:18:38,300 --> 00:18:39,901 then why would they want a witness? 341 00:18:39,968 --> 00:18:42,701 Because this is Gaslight and you, my friend, 342 00:18:42,767 --> 00:18:44,601 are Ingrid Bergman. 343 00:18:44,667 --> 00:18:46,567 And the, the mystery man is James Mason. 344 00:18:46,634 --> 00:18:49,200 Anne was in that building, but she denied it 345 00:18:49,267 --> 00:18:51,167 because she wants you to think that you're crazy. 346 00:18:51,234 --> 00:18:52,167 Why? 347 00:18:52,234 --> 00:18:53,534 Why? I'll tell you why. 348 00:18:53,601 --> 00:18:55,734 Because then, when Anne does commit the murder, 349 00:18:55,801 --> 00:18:56,801 you lose all credibility. 350 00:18:56,868 --> 00:18:58,100 No one believes you. 351 00:18:58,167 --> 00:19:00,133 And Anne, she collects all the insurance money, 352 00:19:00,200 --> 00:19:03,100 and she goes off to Mexico, to Oaxaca or someplace. 353 00:19:03,167 --> 00:19:05,434 Chuck, that's not Body Double, that's Body Heat. 354 00:19:05,501 --> 00:19:08,934 Body Heat, Body Double, I'm- I'm spit-balling here, baby. 355 00:19:09,000 --> 00:19:11,334 I'm, uh, I'm, uh, my creative juices are flowing. 356 00:19:11,400 --> 00:19:12,868 I should have been a writer myself. 357 00:19:12,934 --> 00:19:13,934 Come in, please. 358 00:19:14,000 --> 00:19:15,934 Hobson. 359 00:19:16,000 --> 00:19:17,400 Crumb. What'd you do? 360 00:19:17,467 --> 00:19:19,801 What, did you just give 'em over to the police, or what? 361 00:19:19,868 --> 00:19:20,968 No. 362 00:19:21,033 --> 00:19:22,501 But you did get 'em, right? 363 00:19:22,567 --> 00:19:24,300 Yeah, you wanna see? 364 00:19:24,367 --> 00:19:25,367 They're here? 365 00:19:25,434 --> 00:19:27,801 Yeah. They want to meet the Peeping Tom. 366 00:19:27,868 --> 00:19:30,000 Mr. Malone! 367 00:19:30,067 --> 00:19:34,701 This is your gunman, Ray Malone. 368 00:19:34,767 --> 00:19:37,367 Looks kinda scary, don't he? 369 00:19:37,434 --> 00:19:39,601 Tell 'em what you do for a living, Ray. 370 00:19:39,667 --> 00:19:42,434 I write mysteries. 371 00:19:42,501 --> 00:19:44,467 Oh, so a writer can't be a murderer? 372 00:19:44,534 --> 00:19:46,234 Wait, wait, wait a second. 373 00:19:46,300 --> 00:19:48,000 I... I saw you buy a gun. 374 00:19:48,067 --> 00:19:50,801 I was plotting a book, not a crime. 375 00:19:50,868 --> 00:19:53,033 A book? 376 00:19:53,100 --> 00:19:55,033 Oh, all right, what about the other guy? 377 00:19:55,100 --> 00:19:56,534 The other guy, I saw him 378 00:19:56,601 --> 00:19:58,534 break into Anne's apartment, I'm telling you. 379 00:19:58,601 --> 00:19:59,901 Yeah. 380 00:19:59,968 --> 00:20:01,601 Mr. Sinclair! 381 00:20:01,667 --> 00:20:05,334 This is Anne's landlord, Lou Sinclair. 382 00:20:05,400 --> 00:20:07,234 Landlord. 383 00:20:07,300 --> 00:20:09,534 Landlord. Huh. 384 00:20:09,601 --> 00:20:12,434 Huh. 385 00:20:12,501 --> 00:20:14,968 I- I suppose you were in Anne's apartment because, uh... 386 00:20:15,033 --> 00:20:18,234 My last tenant had a problem with the outlets. 387 00:20:18,300 --> 00:20:20,667 I wanted to make sure they were fixed. 388 00:20:20,734 --> 00:20:23,767 Well, I guess that particular crime would be found 389 00:20:23,834 --> 00:20:28,100 in the Criminal Code under, uh, "Thoughtful Behavior"? 390 00:20:28,167 --> 00:20:30,767 It looks like I-I owe you an apology. 391 00:20:30,834 --> 00:20:32,067 Sure does, Gare. 392 00:20:32,133 --> 00:20:36,267 A word of advice, Hobson, uh, if you're interested. 393 00:20:36,334 --> 00:20:38,567 Colonel Mustard 394 00:20:38,634 --> 00:20:41,701 in the conservatory with a candlestick. 395 00:20:41,767 --> 00:20:44,000 Thank you. 396 00:20:44,067 --> 00:20:46,267 Now, next time you junior detectives get a bright idea, 397 00:20:46,334 --> 00:20:48,868 do me a favor: 398 00:20:48,934 --> 00:20:49,934 don't call me. 399 00:20:58,434 --> 00:21:00,701 Whoops. 400 00:21:00,767 --> 00:21:03,701 Wait a second. 401 00:21:03,767 --> 00:21:05,968 The paper says Anne's gonna be shot. 402 00:21:06,033 --> 00:21:07,133 The paper's never wrong. 403 00:21:07,200 --> 00:21:08,601 Are you sure you read it right? 404 00:21:08,667 --> 00:21:10,367 Well, of course I read it right. 405 00:21:10,434 --> 00:21:12,234 Here, it's right here. "Woman Shot To Death. " 406 00:21:12,300 --> 00:21:16,601 Uh, Gare, I think we have a little problem here. 407 00:21:16,667 --> 00:21:19,200 What is it? 408 00:21:21,834 --> 00:21:25,400 This paper's from 1944. 409 00:21:42,234 --> 00:21:44,100 I don't believe this. Me neither. 410 00:21:44,167 --> 00:21:47,234 I was just getting used to tomorrow's newspaper today. 411 00:21:47,300 --> 00:21:49,934 That paper's over 50 years old. 412 00:21:50,000 --> 00:21:51,167 So, what is it doing here? 413 00:21:51,234 --> 00:21:52,234 She was telling the truth. 414 00:21:52,300 --> 00:21:53,868 Truth about what? 415 00:21:53,934 --> 00:21:57,300 It wasn't her that I saw in that building. 416 00:21:57,367 --> 00:21:59,434 That's what I've been trying to tell you. 417 00:21:59,501 --> 00:22:02,634 It was this woman- Daria. 418 00:22:02,701 --> 00:22:04,767 Who's Daria? 419 00:22:04,834 --> 00:22:09,267 "Miss Daria DeLongpre, 24, 420 00:22:09,334 --> 00:22:11,834 "popular USO hostess, 421 00:22:11,901 --> 00:22:14,767 was shot to death last night at McGinty's Bar. " 422 00:22:14,834 --> 00:22:16,067 Whoa. 423 00:22:16,133 --> 00:22:17,501 McGinty's? 424 00:22:21,534 --> 00:22:25,067 "One of the city's most popular USO night spots. 425 00:22:25,133 --> 00:22:27,400 "Miss DeLongpre had spent the evening dancing 426 00:22:27,467 --> 00:22:29,634 "with a number of servicemen, 427 00:22:29,701 --> 00:22:31,601 "several of whom have been taken in for questioning. 428 00:22:46,934 --> 00:22:49,801 "No murder weapon was recovered from the scene, 429 00:22:49,868 --> 00:22:53,033 although police believe it to be a small-caliber revolver. " 430 00:22:53,100 --> 00:22:54,033 Is that true? 431 00:22:54,100 --> 00:22:55,701 My grandmother was murdered? 432 00:22:55,767 --> 00:22:57,000 Sorry, Anne. 433 00:22:57,067 --> 00:22:58,634 The resemblance is amazing. 434 00:22:58,701 --> 00:22:59,801 I can't believe this. 435 00:22:59,868 --> 00:23:00,801 It happened right here. 436 00:23:00,868 --> 00:23:01,934 Who killed her? 437 00:23:02,000 --> 00:23:04,300 Well, I went online to the newspaper archives, 438 00:23:04,367 --> 00:23:06,934 and apparently, the police never found the killer. 439 00:23:07,000 --> 00:23:08,400 This is so strange. 440 00:23:08,467 --> 00:23:10,901 You didn't, you didn't know anything about this at all? 441 00:23:10,968 --> 00:23:12,234 No! 442 00:23:12,300 --> 00:23:14,934 My grandfather died in World War II 443 00:23:15,000 --> 00:23:17,534 and my mother always told me when I was growing up 444 00:23:17,601 --> 00:23:20,234 that my grandmother, Daria, was killed in a car accident. 445 00:23:20,300 --> 00:23:23,968 So you, so you get in touch with your mom. 446 00:23:24,033 --> 00:23:27,434 No, she died when I was nine. 447 00:23:27,501 --> 00:23:29,200 Why wouldn't she tell me that? 448 00:23:29,267 --> 00:23:31,200 Maybe because you were a kid. 449 00:23:33,300 --> 00:23:34,701 Maybe. 450 00:23:34,767 --> 00:23:36,968 What- does it say anything about my grandfather in there? 451 00:23:38,067 --> 00:23:39,934 According to this paper, 452 00:23:40,000 --> 00:23:42,501 your grandmother was never married. 453 00:23:42,567 --> 00:23:44,567 Well, of course she was. 454 00:23:44,634 --> 00:23:46,567 No, they got married a month before 455 00:23:46,634 --> 00:23:48,033 he got shipped off to the Pacific, okay? 456 00:23:48,100 --> 00:23:49,667 That much I know. 457 00:23:49,734 --> 00:23:50,868 My grandmother was married. 458 00:23:50,934 --> 00:23:52,100 I mean, she had to be. 459 00:23:52,167 --> 00:23:53,868 Right? I... 460 00:23:53,934 --> 00:23:56,200 How else do you explain my mother? 461 00:24:00,033 --> 00:24:02,634 Oh. 462 00:24:02,701 --> 00:24:06,200 Okay, so my grandmother was a single mom, 463 00:24:06,267 --> 00:24:09,367 and my mother was... 464 00:24:09,434 --> 00:24:11,400 Unlucky. 465 00:24:12,501 --> 00:24:14,701 I gotta go. 466 00:24:14,767 --> 00:24:17,267 Uh, look, I know I just started work today, but if I... 467 00:24:17,334 --> 00:24:18,467 No, that's fine. 468 00:24:18,534 --> 00:24:20,300 Take as much time as you need. 469 00:24:20,367 --> 00:24:21,400 Thanks. 470 00:24:21,467 --> 00:24:23,234 I just... I just need some time. 471 00:24:30,267 --> 00:24:34,701 Well, now all we have to do is find out who killed Daria. 472 00:24:34,767 --> 00:24:36,000 Daria? 473 00:24:36,067 --> 00:24:37,601 Oh, you're on a first name basis now? 474 00:24:39,200 --> 00:24:40,901 Uh, ever since I've had the accident, 475 00:24:40,968 --> 00:24:43,467 I've been, uh... 476 00:24:43,534 --> 00:24:45,334 dreaming about Daria. 477 00:24:45,400 --> 00:24:46,901 What? 478 00:24:46,968 --> 00:24:47,968 Who? 479 00:25:03,467 --> 00:25:04,634 Geez! 480 00:25:04,701 --> 00:25:06,167 I've got a question for you. 481 00:25:06,234 --> 00:25:08,167 How would you feel if you found out 482 00:25:08,234 --> 00:25:09,534 someone was obsessed with you, 483 00:25:09,601 --> 00:25:10,634 following you, 484 00:25:10,701 --> 00:25:12,000 watching your every move? 485 00:25:12,067 --> 00:25:13,767 Who are you? 486 00:25:14,868 --> 00:25:17,000 That's good. 487 00:25:17,067 --> 00:25:18,934 That's really good. 488 00:25:19,033 --> 00:25:21,434 You were scared but at the same time you were angry, strong. 489 00:25:21,501 --> 00:25:22,701 I like that. 490 00:25:22,767 --> 00:25:24,834 I like that a lot. What are you doing? 491 00:25:24,901 --> 00:25:27,501 Oh, we haven't met: I'm Raymond Malone. 492 00:25:27,567 --> 00:25:29,501 I'm from 2B; I'm the mystery writer. 493 00:25:29,567 --> 00:25:30,501 I'm doing some research. 494 00:25:30,567 --> 00:25:31,634 Research? 495 00:25:31,701 --> 00:25:33,434 May I ask you a few more questions? No! 496 00:25:35,767 --> 00:25:37,634 Can you believe all this 497 00:25:37,701 --> 00:25:40,000 USO stuff we found in the basement? 498 00:25:40,067 --> 00:25:42,501 Old man McGinty was a major pack rat. 499 00:25:42,567 --> 00:25:43,801 He saved everything. 500 00:25:43,868 --> 00:25:45,634 Is there anything else down there? Yeah. 501 00:25:45,701 --> 00:25:48,234 About 50 more boxes like this one. 502 00:25:49,334 --> 00:25:51,033 Well, go get them. 503 00:25:51,100 --> 00:25:52,601 What? Research. 504 00:25:52,667 --> 00:25:53,667 Are you nuts? 505 00:25:53,734 --> 00:25:55,467 Have you been down to the basement lately? 506 00:25:55,534 --> 00:25:56,634 I go down there one more time, 507 00:25:56,701 --> 00:25:58,167 I'm gonna catch hantavirus! 508 00:25:58,234 --> 00:25:59,334 Hey, guys. 509 00:25:59,400 --> 00:26:00,801 What did the police say? 510 00:26:00,868 --> 00:26:02,634 Well, they said, uh, 511 00:26:02,701 --> 00:26:04,601 unsolved murder cases are never closed 512 00:26:04,667 --> 00:26:07,100 and they give it a token review once a year, 513 00:26:07,167 --> 00:26:08,868 but, uh, they're no closer to solving this 514 00:26:08,934 --> 00:26:10,767 than they were 50 years ago. 515 00:26:10,834 --> 00:26:12,234 Did you hear from Anne? 516 00:26:12,300 --> 00:26:13,434 Nope. 517 00:26:13,501 --> 00:26:14,701 What about, uh, Daria? 518 00:26:17,968 --> 00:26:20,267 Am I the only rational person here? 519 00:26:20,334 --> 00:26:21,434 Dead people do not communicate 520 00:26:21,501 --> 00:26:23,167 with the living- that is one of the 521 00:26:23,234 --> 00:26:24,601 qualifications of being dead. 522 00:26:24,667 --> 00:26:26,067 Well, maybe there are some things 523 00:26:26,133 --> 00:26:27,567 that can't be explained, Chuck. 524 00:26:27,634 --> 00:26:30,734 It's like Gary said, maybe Daria wants his help. 525 00:26:30,801 --> 00:26:32,701 Maybe she's trying to tell him something. 526 00:26:32,767 --> 00:26:34,834 Maybe she wants him to do something. 527 00:26:34,901 --> 00:26:37,100 Like what, order room service? 528 00:26:37,167 --> 00:26:39,334 I was thinking more along the lines of 529 00:26:39,400 --> 00:26:40,767 laying her soul to rest. 530 00:26:40,834 --> 00:26:43,734 Right. 531 00:26:50,501 --> 00:26:54,234 * It seems we stood * 532 00:26:54,300 --> 00:27:00,267 * And talked like this before * 533 00:27:00,334 --> 00:27:05,033 * We looked at each other in the same way then * 534 00:27:05,100 --> 00:27:08,567 * But I can't remember * 535 00:27:08,634 --> 00:27:11,734 * Where or when... * 536 00:27:16,267 --> 00:27:20,334 * Some things that happen * 537 00:27:20,400 --> 00:27:23,767 * For the first time... * 538 00:27:26,701 --> 00:27:28,701 * Seem to be... * 539 00:27:28,767 --> 00:27:34,667 * Happening again * 540 00:27:37,601 --> 00:27:40,634 * And so it seems * 541 00:27:40,701 --> 00:27:45,234 * That we have met before... * 542 00:27:45,300 --> 00:27:47,200 Gare? 543 00:27:48,767 --> 00:27:51,400 Gare, get up. 544 00:27:55,834 --> 00:27:57,100 What are you... 545 00:27:57,167 --> 00:27:59,467 Morning. Hey. 546 00:28:02,000 --> 00:28:04,200 Hey... 547 00:28:04,267 --> 00:28:06,801 I just had a dream about Daria. 548 00:28:06,868 --> 00:28:08,534 She was trying to tell me something. 549 00:28:08,601 --> 00:28:09,901 That's funny. 550 00:28:09,968 --> 00:28:11,634 I had a dream about the new waitress. 551 00:28:11,701 --> 00:28:13,200 She was trying to tell me something. 552 00:28:13,267 --> 00:28:16,400 No, no, no, this... 553 00:28:16,467 --> 00:28:19,767 "Some things that happen for the first time... 554 00:28:19,834 --> 00:28:22,167 seem to be happening again. " 555 00:28:23,267 --> 00:28:24,400 You know what, buddy? 556 00:28:24,467 --> 00:28:26,434 We gotta get you some fresh air immediately. 557 00:28:26,501 --> 00:28:27,667 No, no, no, it's a song. 558 00:28:27,734 --> 00:28:28,834 It's a... 559 00:28:30,067 --> 00:28:31,167 Get the paper! 560 00:28:31,234 --> 00:28:32,667 Listen, that... Get the paper! 561 00:28:32,734 --> 00:28:34,734 that thing happened over 50 years ago. 562 00:28:36,300 --> 00:28:38,167 You see, I... 563 00:28:38,234 --> 00:28:40,467 I think there's a connection between... 564 00:28:42,601 --> 00:28:45,434 ...the past and now. 565 00:28:53,634 --> 00:28:55,133 You're not gonna believe this. 566 00:28:55,200 --> 00:28:57,467 Why? What's it say? 567 00:29:05,534 --> 00:29:07,033 What's the date? 568 00:29:09,133 --> 00:29:10,868 Tomorrow. 569 00:29:27,200 --> 00:29:28,834 No one's home. 570 00:29:28,901 --> 00:29:30,133 Well, you could call Crumb. 571 00:29:30,200 --> 00:29:32,000 What? After yesterday? 572 00:29:32,067 --> 00:29:33,267 Look, the paper says 573 00:29:33,334 --> 00:29:34,701 that she's killed in her apartment, right? 574 00:29:34,767 --> 00:29:35,868 Right. 575 00:29:35,934 --> 00:29:37,033 So, isn't it obvious? 576 00:29:37,100 --> 00:29:38,734 All we have to do is stop her from 577 00:29:38,801 --> 00:29:39,901 going into her apartment. 578 00:29:39,968 --> 00:29:41,501 Well, how am I gonna do that? 579 00:29:41,567 --> 00:29:42,667 I can't even get down the stairs. 580 00:29:42,734 --> 00:29:44,501 You want me to go across the street to... 581 00:29:49,901 --> 00:29:51,200 Oh, no, no, no, no. 582 00:29:51,267 --> 00:29:52,767 No, no, now listen, now all you gotta do is, you take 583 00:29:52,834 --> 00:29:54,534 the cell phone over there and you stand by the door. 584 00:29:54,601 --> 00:29:55,701 That's it. 585 00:29:55,767 --> 00:29:58,167 Look, this does not play 586 00:29:58,234 --> 00:30:00,667 into my strengths, all right? 587 00:30:00,734 --> 00:30:02,200 Mad killers? 588 00:30:02,267 --> 00:30:03,868 You see that movie Body Double? 589 00:30:03,934 --> 00:30:05,133 Remember, the woman was murdered. 590 00:30:05,200 --> 00:30:07,701 Impaled with a six-inch power drill. 591 00:30:07,767 --> 00:30:09,167 But I thought you liked her. 592 00:30:09,234 --> 00:30:10,968 I do. 593 00:30:11,033 --> 00:30:13,067 I love her. 594 00:30:13,133 --> 00:30:14,968 Well, then you could save her life. 595 00:30:15,033 --> 00:30:17,367 I mean, I bet she'd like the guy who did that. 596 00:30:18,467 --> 00:30:20,167 Hmm. 597 00:30:20,234 --> 00:30:24,968 A date with Anne or impaled by a six-foot power drill. 598 00:30:25,033 --> 00:30:26,868 Come on! 599 00:30:29,000 --> 00:30:30,234 All right. 600 00:30:30,300 --> 00:30:31,634 I'll do it for our children. 601 00:30:31,701 --> 00:30:33,267 Attaboy. 602 00:30:33,334 --> 00:30:35,033 You got my cell phone number, right? 603 00:30:35,100 --> 00:30:36,567 Oh, yeah, yeah, yeah. 604 00:31:05,667 --> 00:31:07,901 She hasn't been home all day, and look at this. 605 00:31:07,968 --> 00:31:09,167 It's still there. 606 00:31:09,234 --> 00:31:10,634 Well, you did everything you can, Gary. 607 00:31:10,701 --> 00:31:12,000 No, there's gotta be something. 608 00:31:12,067 --> 00:31:13,934 There's gotta be something that we're missing. 609 00:31:14,000 --> 00:31:15,300 Like what? 610 00:31:17,200 --> 00:31:19,868 Go on, get outta here, would ya? 611 00:31:31,334 --> 00:31:32,634 Like this. 612 00:31:34,801 --> 00:31:36,801 You found something? 613 00:31:41,067 --> 00:31:44,234 I think I know who's gonna kill Anne. 614 00:32:09,300 --> 00:32:10,901 Fishman. 615 00:32:10,968 --> 00:32:13,901 Charles Fishman. 616 00:32:19,000 --> 00:32:20,667 Back up a minute. 617 00:32:20,734 --> 00:32:23,501 You're telling me that Lou is gonna kill Anne because...? 618 00:32:23,567 --> 00:32:25,367 Because Lou killed Daria. 619 00:32:25,434 --> 00:32:26,868 "Things that happen for the first time 620 00:32:26,934 --> 00:32:28,033 seem to be happening again. " 621 00:32:28,100 --> 00:32:29,200 Wait, wait, wait, you're losing me, Gary. 622 00:32:29,267 --> 00:32:31,834 Look, 50 years ago, Lou killed Daria. 623 00:32:31,901 --> 00:32:33,901 Why would he do that? Well, I don't know. 624 00:32:33,968 --> 00:32:35,100 Why do people kill each other? 625 00:32:35,167 --> 00:32:36,300 Jealousy, money, who knows? 626 00:32:36,367 --> 00:32:37,968 But I do know that he's in this picture 627 00:32:38,033 --> 00:32:39,367 and that tells me it's gotta be him. 628 00:32:39,434 --> 00:32:40,868 Why? W-What? 629 00:32:40,934 --> 00:32:42,033 Look, it fits. 630 00:32:42,100 --> 00:32:43,934 50 years ago, he kills a woman 631 00:32:44,000 --> 00:32:46,133 and he thinks he's gotten away with it all this time. 632 00:32:46,200 --> 00:32:47,501 Well, all of a sudden, her granddaughter 633 00:32:47,567 --> 00:32:49,167 shows up in his building. 634 00:32:49,234 --> 00:32:50,601 She's the spitting image. 635 00:32:50,667 --> 00:32:52,300 Lou gets scared. That's right. 636 00:32:52,367 --> 00:32:54,200 Breaks into her apartment to find out what she knows. 637 00:32:54,267 --> 00:32:56,300 So, he thinks the only reason for her to move to Chicago, 638 00:32:56,367 --> 00:32:57,868 living in his building... 639 00:32:57,934 --> 00:33:00,868 That's right- because she knows who killed her grandmother. 640 00:33:00,934 --> 00:33:02,501 Not only that, but he knows she knows 641 00:33:02,567 --> 00:33:03,868 who killed her grandmother. 642 00:33:03,934 --> 00:33:05,400 And now he's got no choice. 643 00:33:05,467 --> 00:33:07,767 So, he has to kill her to keep his secret. 644 00:33:07,834 --> 00:33:08,868 Yeah... 645 00:33:10,100 --> 00:33:11,934 Don't you think you should call Chuck? 646 00:33:12,000 --> 00:33:13,334 Hmm? 647 00:33:13,400 --> 00:33:15,067 Chuck. 648 00:33:15,133 --> 00:33:16,367 Chuck! 649 00:33:27,567 --> 00:33:28,934 He's not answering. 650 00:33:34,501 --> 00:33:35,534 CHUCK Hey! 651 00:33:37,300 --> 00:33:38,434 Hey...! 652 00:33:40,767 --> 00:33:42,901 Hey, I'm in... 653 00:33:58,067 --> 00:34:01,567 She's home. 654 00:34:14,801 --> 00:34:16,267 What are you doing? 655 00:34:16,334 --> 00:34:19,167 Come on, get off the phone. 656 00:34:19,234 --> 00:34:20,868 Get off the phone. 657 00:34:39,868 --> 00:34:40,834 What are you doing? 658 00:34:40,901 --> 00:34:43,434 I'll tell you what I'm gonna do. 659 00:34:43,501 --> 00:34:44,467 I'm gonna call Mr. Sinclair. 660 00:34:44,534 --> 00:34:46,634 I'm going to let him know... 661 00:34:48,934 --> 00:34:49,901 ...what I know. 662 00:34:49,968 --> 00:34:51,234 Call Lou? 663 00:34:51,300 --> 00:34:53,000 Well, what- I don't, I don't get it, Gary. 664 00:34:53,067 --> 00:34:57,100 You got a better idea, let me know what it is right now. 665 00:35:06,367 --> 00:35:08,300 Hello. 666 00:35:09,400 --> 00:35:11,467 Hello? 667 00:35:11,534 --> 00:35:13,200 I know what you're going to do. 668 00:35:13,267 --> 00:35:16,033 Who is this? 669 00:35:17,133 --> 00:35:19,300 Don't kill her, Lou. 670 00:35:19,367 --> 00:35:20,934 You're never going to get away with it. 671 00:35:21,000 --> 00:35:23,501 I don't know what you're talking about. 672 00:35:23,567 --> 00:35:26,701 Oh, you know exactly what I'm talking about. 673 00:35:26,767 --> 00:35:27,701 You know... 674 00:35:35,767 --> 00:35:37,701 Shut off the lights. 675 00:35:37,767 --> 00:35:39,000 Well, w-what happened? Just shut off the lights. 676 00:35:39,067 --> 00:35:40,901 He saw me. 677 00:35:40,968 --> 00:35:43,033 Are, are you sure he saw you? 678 00:35:43,100 --> 00:35:44,567 Go call Crumb. 679 00:35:44,634 --> 00:35:45,901 Crumb?! Gary, I... 680 00:35:45,968 --> 00:35:47,400 Just go downstairs and call Crumb. 681 00:35:47,467 --> 00:35:50,033 All right, all right. 682 00:35:55,033 --> 00:35:57,267 Listen, I... 683 00:36:31,567 --> 00:36:33,934 Marissa? 684 00:36:44,300 --> 00:36:47,667 * * 685 00:37:04,400 --> 00:37:09,167 You think I'm going to kill that DeLongpre girl? 686 00:37:09,234 --> 00:37:10,534 Listen to me, you stay right where you are. 687 00:37:10,601 --> 00:37:11,601 I know exactly what you're up to, 688 00:37:11,667 --> 00:37:13,033 and I've already called the police. 689 00:37:13,100 --> 00:37:14,601 You don't know anything. 690 00:37:14,667 --> 00:37:17,334 Oh, I know you killed Daria DeLongpre. 691 00:37:20,667 --> 00:37:23,501 I didn't kill Daria. 692 00:37:23,567 --> 00:37:26,167 I didn't kill her, but I know who did. 693 00:37:29,234 --> 00:37:31,634 You do? 694 00:37:31,701 --> 00:37:35,367 1944- 695 00:37:35,434 --> 00:37:37,100 I'd been married three years. 696 00:37:37,167 --> 00:37:38,467 They're gone. 697 00:37:38,534 --> 00:37:40,601 And each year was longer than the last. 698 00:37:40,667 --> 00:37:42,801 How could you give my coupons to some...? 699 00:37:42,868 --> 00:37:43,934 They have five kids, Norma. 700 00:37:44,000 --> 00:37:44,934 They had no heat. 701 00:37:45,000 --> 00:37:46,267 What kind of husband worries 702 00:37:46,334 --> 00:37:49,133 about everyone in the neighborhood but his own wife? 703 00:37:49,200 --> 00:37:51,100 They were ours, and we'll get by. 704 00:37:51,167 --> 00:37:52,767 I don't want to "get by. " 705 00:37:52,834 --> 00:37:54,434 You get those back, you hear me?! 706 00:37:54,501 --> 00:37:56,734 I hear you, loud and clear. 707 00:37:56,801 --> 00:38:01,133 I used to come over here just to get out of the house, 708 00:38:01,200 --> 00:38:03,834 breathe some different air for a change, 709 00:38:03,901 --> 00:38:06,334 think my own thoughts. 710 00:38:12,067 --> 00:38:14,434 We hit it off right away. 711 00:38:27,467 --> 00:38:29,400 We shared our sad stories. 712 00:38:29,467 --> 00:38:31,434 She had fallen in love with a marine 713 00:38:31,501 --> 00:38:33,601 a couple of years before. 714 00:38:33,667 --> 00:38:37,067 He was going to marry her, but he didn't get the chance. 715 00:38:37,133 --> 00:38:40,400 He was killed in the South Pacific. 716 00:38:40,467 --> 00:38:43,067 Daria gave birth to a beautiful girl 717 00:38:43,133 --> 00:38:45,033 who would never know her daddy. 718 00:38:45,100 --> 00:38:46,701 Not a lot of sympathy 719 00:38:46,767 --> 00:38:50,300 for a single mom in 1944, 720 00:38:50,367 --> 00:38:52,167 but that didn't bother Daria. 721 00:38:52,234 --> 00:38:54,234 She loved that kid. 722 00:38:54,300 --> 00:38:56,567 Raised her all by herself. 723 00:38:56,634 --> 00:38:59,200 And you loved Daria. 724 00:38:59,267 --> 00:39:01,567 From the moment I met her, 725 00:39:01,634 --> 00:39:03,634 I felt like I could breathe again. 726 00:39:03,701 --> 00:39:07,400 For the first time in a long time, 727 00:39:07,467 --> 00:39:10,100 I wasn't looking at the end of my life, 728 00:39:10,167 --> 00:39:12,801 and I came to a decision. 729 00:39:12,868 --> 00:39:17,300 I was going to divorce Norma and ask Daria to marry me. 730 00:39:17,367 --> 00:39:20,367 I'd raise her child as my own. 731 00:39:22,467 --> 00:39:24,968 What I hadn't counted on was Norma. 732 00:39:25,033 --> 00:39:29,467 You see, she'd seen it all every night at the window. 733 00:39:29,534 --> 00:39:31,400 She knew. 734 00:39:31,467 --> 00:39:33,167 Where the hell have you been? Out. 735 00:39:33,234 --> 00:39:35,033 You think I like sitting in this crummy apartment, 736 00:39:35,100 --> 00:39:36,334 night after night, while you're out? 737 00:39:36,400 --> 00:39:38,000 If you hate it so much, leave! 738 00:39:38,067 --> 00:39:40,834 And so she, she wouldn't give you the divorce? 739 00:39:40,901 --> 00:39:44,901 Norma has a strong will, always has. 740 00:39:44,968 --> 00:39:47,767 Maybe that's why I married her in the first place. 741 00:39:47,834 --> 00:39:52,634 One night I... I had to work late, 742 00:39:52,701 --> 00:39:55,300 but Norma, she came over here, 743 00:39:55,367 --> 00:39:58,701 looking for Daria. 744 00:39:58,767 --> 00:40:00,367 She brought my gun. 745 00:40:30,467 --> 00:40:32,634 I knew immediately what she had done. 746 00:40:32,701 --> 00:40:36,567 I was going to turn her in, but... but then she told me. 747 00:40:36,634 --> 00:40:38,567 Told you what? 748 00:40:38,634 --> 00:40:40,033 She was pregnant; 749 00:40:40,100 --> 00:40:41,868 three months pregnant. 750 00:40:41,934 --> 00:40:44,000 How could I turn in the mother of my child? 751 00:40:44,067 --> 00:40:47,767 So I've lived with it for 50 years, 752 00:40:47,834 --> 00:40:49,734 hoping they'd solve the murder, 753 00:40:49,801 --> 00:40:51,634 hoping they wouldn't. 754 00:40:51,701 --> 00:40:53,067 Half a century goes by 755 00:40:53,133 --> 00:40:57,067 and then, one day, Daria is back, 756 00:40:57,133 --> 00:40:58,667 only it's not her. 757 00:40:58,734 --> 00:41:00,067 It's Anne. 758 00:41:00,133 --> 00:41:01,734 I was going to tell her everything. 759 00:41:01,801 --> 00:41:05,334 Today I even followed her, but I couldn't. 760 00:41:12,834 --> 00:41:15,267 Lou, your wife- is she home right now? 761 00:41:16,334 --> 00:41:18,701 Hold on a second. 762 00:41:22,501 --> 00:41:23,701 Hi. Hello, dear. 763 00:41:23,767 --> 00:41:24,834 Hi, come on in. 764 00:41:24,901 --> 00:41:27,133 Brought you a little housewarming gift. 765 00:41:27,200 --> 00:41:28,133 Thank you. 766 00:41:28,200 --> 00:41:29,834 Here, wait, let me take those. 767 00:41:29,901 --> 00:41:32,133 Thank you. 768 00:41:32,200 --> 00:41:33,901 I'm sorry, it's my neighbor, okay? 769 00:41:33,968 --> 00:41:36,033 Hang up the phone. 770 00:41:36,100 --> 00:41:37,934 Hang it up. 771 00:41:38,000 --> 00:41:41,267 O- Okay, wait a minute, just... 772 00:41:41,334 --> 00:41:42,367 Norma, no! 773 00:41:42,434 --> 00:41:44,467 No, Norma, you won't do it again, Norma. 774 00:41:44,534 --> 00:41:46,033 Lou, get back, I'm telling you to stay back. 775 00:41:46,100 --> 00:41:47,234 I've got her. Put the gun down, Norma. 776 00:41:47,300 --> 00:41:48,767 Norma. 777 00:41:48,834 --> 00:41:50,234 Look, no, Norma, I, 778 00:41:50,300 --> 00:41:51,534 I won't let you. 779 00:41:51,601 --> 00:41:52,667 I- I won't let you. 780 00:41:54,701 --> 00:41:56,067 Oh, no! 781 00:41:56,133 --> 00:41:58,067 Oh, no, Lou. What have you done? 782 00:41:58,133 --> 00:42:00,300 Oh, Lou, no. 783 00:42:00,367 --> 00:42:01,734 I had to do it, Lou. 784 00:42:01,801 --> 00:42:03,067 I had to do it. 785 00:42:03,133 --> 00:42:05,234 She's a tramp, just like the other one. 786 00:42:05,300 --> 00:42:07,000 She wanted to ruin us. 787 00:42:07,067 --> 00:42:09,300 Yeah, yeah, yeah, take it easy, lady. 788 00:42:23,667 --> 00:42:25,601 So... 789 00:42:25,667 --> 00:42:28,200 I want to thank all of you for what you did. 790 00:42:28,267 --> 00:42:29,834 You know, when I left Muncie, they said 791 00:42:29,901 --> 00:42:32,501 no one in the big city is going to look out for you. 792 00:42:32,567 --> 00:42:33,534 They were wrong. 793 00:42:33,601 --> 00:42:35,467 You going to go home? 794 00:42:35,534 --> 00:42:37,000 Yeah, for a while. 795 00:42:37,067 --> 00:42:39,467 So I saw Lou in the hospital this morning. 796 00:42:39,534 --> 00:42:40,934 I've forgiven him for everything. 797 00:42:41,000 --> 00:42:41,934 He's a good man. 798 00:42:42,000 --> 00:42:43,100 I think I know 799 00:42:43,167 --> 00:42:45,167 what my grandmother must have seen in him. 800 00:42:45,234 --> 00:42:47,334 And, uh, he gave me this. 801 00:42:47,400 --> 00:42:50,334 It's a letter from one of the soldiers 802 00:42:50,400 --> 00:42:51,801 who served with my grandfather. 803 00:42:51,868 --> 00:42:53,801 I think you might be interested. 804 00:42:54,901 --> 00:42:56,834 Bye, Gary. 805 00:42:56,901 --> 00:42:59,634 Bye, Marissa. 806 00:42:59,701 --> 00:43:00,634 Bye. 807 00:43:01,734 --> 00:43:04,300 Hey, what about me? 808 00:43:04,367 --> 00:43:07,934 What about you? 809 00:43:08,000 --> 00:43:10,334 She loves me. 810 00:43:10,400 --> 00:43:13,167 Yeah. 811 00:43:13,234 --> 00:43:15,534 So, um, you gonna open it? 812 00:43:15,601 --> 00:43:16,934 Hmm? The letter. 813 00:43:17,000 --> 00:43:18,934 You gonna open it? 814 00:43:29,033 --> 00:43:31,501 "Dear Miss DeLongpre, 815 00:43:31,567 --> 00:43:34,501 "I served with your fianc� Jimmy in Guadalcanal. 816 00:43:34,567 --> 00:43:38,667 "Please take a moment to let me explain. 817 00:43:38,734 --> 00:43:41,634 "There was a Japanese sneak attack at night. 818 00:43:41,701 --> 00:43:44,868 "Somehow Jimmy knew it before everyone else. 819 00:43:44,934 --> 00:43:48,167 "He had a sixth sense about that kind of thing. 820 00:43:48,234 --> 00:43:49,234 "He got everyone up, 821 00:43:49,300 --> 00:43:51,934 "and then took out eight of the enemy 822 00:43:52,000 --> 00:43:54,234 "before going down himself. 823 00:43:54,300 --> 00:43:55,868 "The second thing you need to know is 824 00:43:55,934 --> 00:43:58,734 "that Jimmy loved you very much. 825 00:43:58,801 --> 00:44:00,033 "You were his whole life, 826 00:44:00,100 --> 00:44:03,701 "and I hope these words bring you some comfort. 827 00:44:03,767 --> 00:44:06,834 "I've enclosed a picture of Jimmy and some of the guys. 828 00:44:06,901 --> 00:44:10,868 "I hope you meet another guy like him someday. 829 00:44:10,934 --> 00:44:12,467 "Good luck. 830 00:44:12,534 --> 00:44:15,167 Corporal Sam Jones. " 831 00:44:34,801 --> 00:44:37,701 * Some things that happen * 832 00:44:37,767 --> 00:44:40,501 * For the first time... * 833 00:44:44,367 --> 00:44:48,501 * Seem to be happening * 834 00:44:48,567 --> 00:44:53,467 * Again * 835 00:44:55,701 --> 00:44:57,634 * And so it seems * 836 00:44:57,701 --> 00:45:01,234 * That we have met * 837 00:45:01,300 --> 00:45:04,234 * Before * 838 00:45:04,300 --> 00:45:08,467 * And laughed before * 839 00:45:08,534 --> 00:45:13,434 * And loved before * 840 00:45:13,501 --> 00:45:17,467 * But who knows * 841 00:45:17,534 --> 00:45:22,467 * Where... * 842 00:45:22,534 --> 00:45:27,434 * Or when? *