1 00:00:10,370 --> 00:00:13,910 Dit zal een van die dagen zijn waarop volg je naar het graf. Als een van beide 2 00:00:13,910 --> 00:00:16,230 Als je wilt lopen, houd ik het niet tegen tegen jou. Wij zijn bij je. 3 00:00:19,050 --> 00:00:22,390 Hoe gebeurt dit? Voet en mond. Het moet de nieuwe stier zijn. 4 00:00:23,170 --> 00:00:26,050 Cattlebroker, hij heeft ons genaaid. Dat allemaal papierwerk. 5 00:00:26,670 --> 00:00:32,509 Ik weet niet hoe we het gaan vertellen Carter. 6 00:00:32,770 --> 00:00:34,150 De mooiste vrouw die ik ooit heb gezien. 7 00:00:35,130 --> 00:00:38,790 Carter heeft een zuiver hart. Als je neukt daarmee zal ik van je leven een leven maken 8 00:00:38,790 --> 00:00:40,330 hel. Wat is jouw dagtarief, Keith? 9 00:00:40,570 --> 00:00:41,830 Zou het jouw pijn zijn? Laten we gaan. 10 00:00:43,070 --> 00:00:47,190 Ik heb Rosina vernoemd naar de krijger prinses. 11 00:00:47,850 --> 00:00:50,950 Iemand bij het tienpedaal weet er meer van zeggen ze. 12 00:00:51,210 --> 00:00:54,970 Dat is een behoorlijk ernstige beschuldiging. Ja, dat geldt ook voor het verdwijnen van een man. Laat mij 13 00:00:54,970 --> 00:00:58,030 voorbij. Laat mij het werk voor je doen. Ik wens Dat zou ik kunnen, Kees. 14 00:00:58,650 --> 00:00:59,650 Ik wou dat ik het kon. 15 00:00:59,990 --> 00:01:02,270 Je hebt me een zieke film verkocht. 16 00:01:02,550 --> 00:01:07,030 Je hebt 30 seconden om weg te komen van Rio Paloma en of ik het ooit verdomme zie 17 00:01:07,030 --> 00:01:08,110 je gezicht weer, je bent dood. 18 00:01:26,270 --> 00:01:27,730 Het is zeker stil, nietwaar? 19 00:01:30,030 --> 00:01:31,790 Je bent geen ranch zonder kudde, lieverd. 20 00:01:34,670 --> 00:01:37,110 Op een dag zullen we deze weilanden weer vullen. 21 00:01:38,790 --> 00:01:40,550 Ik wil ons even de tijd geven, dat is alles. 22 00:01:43,470 --> 00:01:50,350 Carter nog steeds 23 00:01:50,350 --> 00:01:51,350 heeft niet met mij gesproken. 24 00:01:52,130 --> 00:01:54,890 Ik had het hem moeten vertellen. 25 00:01:57,480 --> 00:01:59,560 We moeten hem gewoon wat tijd geven. Hij komt langs. 26 00:02:03,040 --> 00:02:04,260 Weet je dit zeker? 27 00:02:07,140 --> 00:02:10,120 Schatje, het betaalt de rekeningen en zorgt voor eten op tafel. 28 00:02:12,120 --> 00:02:13,460 Tot we met een plan komen. 29 00:02:15,720 --> 00:02:16,720 Wij komen met een plan. 30 00:02:20,680 --> 00:02:22,100 Ik houd van je. Ik houd van je. 31 00:03:09,120 --> 00:03:11,380 Dat is Beulah's zoon, Joaquin. 32 00:03:12,020 --> 00:03:15,200 Geen van hen is gemakkelijk, maar hij wel redelijk. 33 00:03:20,660 --> 00:03:21,960 Goedemorgen, Joaquin. 34 00:03:23,100 --> 00:03:24,480 Dit is vertegenwoordiger Wheeler. 35 00:03:25,690 --> 00:03:26,950 Bueller wil hem ontmoeten. 36 00:03:27,510 --> 00:03:28,510 Verwacht ze jou? 37 00:03:28,970 --> 00:03:32,430 Wij hebben de tijd niet vastgelegd, maar ik niet heb je moeder nooit overrompeld. 38 00:03:33,910 --> 00:03:36,150 Kom binnen. 39 00:03:40,670 --> 00:03:45,210 Houdt nooit op de rijken te verbazen hun rijkdom verspillen, hè? 40 00:03:45,750 --> 00:03:46,750 Ja. 41 00:03:47,690 --> 00:03:48,930 Ze wil je spreken. 42 00:03:49,730 --> 00:03:50,730 Alleen. 43 00:03:51,010 --> 00:03:52,010 Oké. 44 00:03:52,250 --> 00:03:53,550 Godzijdank. Ik wacht op je in de vrachtwagen. 45 00:04:07,760 --> 00:04:10,360 Normaal gesproken organiseer ik hier geen vergaderingen uur. 46 00:04:10,960 --> 00:04:12,980 Wie dat ook zei, ik zou het misschien wel kunnen om je te helpen. 47 00:04:13,840 --> 00:04:14,840 Oh. 48 00:04:17,560 --> 00:04:18,560 Oh. 49 00:04:18,839 --> 00:04:20,779 Ik hoor dat jij de Yellowstone beheert? 50 00:04:21,320 --> 00:04:22,680 Ja, mevrouw. 25 jaar. 51 00:04:23,340 --> 00:04:25,980 Eh-huh. Toen kocht je de Edwards Ranch met het Dutton-meisje. 52 00:04:26,520 --> 00:04:27,620 Mijn vrouw, Beth, ja. 53 00:04:27,880 --> 00:04:28,960 Nou, het is goed land. 54 00:04:29,200 --> 00:04:30,800 Het is beter vee. Ga zitten. 55 00:04:35,850 --> 00:04:37,350 Heeft u ooit in twee eigendommen geformeerd? 56 00:04:38,750 --> 00:04:43,090 Met alle respect, mevrouw, uw ranch en... Mijn ranch bij elkaar is nog geen kwart van 57 00:04:43,090 --> 00:04:44,090 wat de Yellowstone is. 58 00:04:44,210 --> 00:04:45,710 Oh, dus je bent een man met eetlust. 59 00:04:46,190 --> 00:04:47,750 Nee, ik ben gewoon een man die graag werkt. 60 00:04:48,190 --> 00:04:49,530 Nou, dat is een aantrekkelijke kwaliteit. 61 00:04:51,490 --> 00:04:54,390 Als je het niet erg vindt dat ik vraag: wie is Rob? Wil? 62 00:04:55,710 --> 00:04:56,529 Mijn zoon. 63 00:04:56,530 --> 00:04:57,530 Hebben jullie elkaar ontmoet? 64 00:04:58,090 --> 00:04:59,090 Kort gezegd, ja. 65 00:04:59,350 --> 00:05:01,510 Ik moet zeggen dat hij voor onbepaalde tijd is vakantie. 66 00:05:02,610 --> 00:05:04,090 Wat heeft Everett je nog meer verteld? 67 00:05:04,640 --> 00:05:05,640 Welk deel? 68 00:05:05,980 --> 00:05:07,300 Over vergaderhulp. 69 00:05:07,980 --> 00:05:13,280 Oh, hij zei dat je huidige voorman, dit zijn natuurlijk zijn woorden, 70 00:05:13,280 --> 00:05:14,280 verdomde idioot. 71 00:05:15,680 --> 00:05:20,160 Ah, McKinney, hij kan niet tegen stoten, doet hij? Nee mevrouw, dat doet hij niet. 72 00:05:22,440 --> 00:05:29,100 Ah, nou, we hebben ongeveer 75.000 hectare 2 73 00:05:29,100 --> 00:05:31,860 200 stuks, Mexicaanse kruising. 74 00:05:32,360 --> 00:05:37,520 Wij verkopen aan detailhandelaren met grote dozen, maar Het wanbeheer was een beetje een probleem 75 00:05:37,520 --> 00:05:40,100 laat. Nou, wil je dat ik het repareer jouw probleem? 76 00:05:40,420 --> 00:05:41,640 Nou, ik vraag me af, kun je dat? 77 00:05:42,160 --> 00:05:45,640 Als het om veeteelt gaat, kan ik dat wel, mevrouw. Mijn de marges zijn flinterdun geworden. 78 00:05:45,880 --> 00:05:47,940 Ik heb iemand nodig die implementeert efficiëntie. 79 00:05:49,000 --> 00:05:51,320 Een man die slimmer werkt, niet alleen moeilijker. 80 00:05:52,040 --> 00:05:53,240 Nou, ik kan het allebei. 81 00:05:53,960 --> 00:05:55,600 Ik hou van een schip met gesloten lippen. 82 00:05:56,660 --> 00:05:58,420 Rio Paloma houdt van roddelen. 83 00:05:58,820 --> 00:06:01,700 Nou, mevrouw, de zaken van anderen, het is niet de mijne. 84 00:06:05,820 --> 00:06:10,260 Nou ja, een paar namen worden net zo vereerd als John Dutton's. Ik veronderstel dat als je voor hem werkt 85 00:06:10,260 --> 00:06:11,980 25 jaar lang kun je voor iedereen werken. 86 00:06:15,020 --> 00:06:20,360 Ik weet ook dat, ondanks het tragische einde, de Yellowstone was geen driering 87 00:06:20,360 --> 00:06:21,360 circus. 88 00:06:22,240 --> 00:06:23,920 Nee, ik zou het niet toestaan. 89 00:06:25,400 --> 00:06:29,600 Doe wat nodig is om mijn sleutel erin te krijgen bestel, en ik betaal je rijkelijk, niet 90 00:06:29,600 --> 00:06:31,440 alleen met mijn geld, maar met mijn loyaliteit. 91 00:06:36,380 --> 00:06:38,020 Ik ben hier om 16.30 uur. 92 00:06:39,240 --> 00:06:40,300 Aangenaam u te ontmoeten, meneer Jackson. 93 00:07:55,660 --> 00:07:57,600 Ik weet dat dit niet onze enige optie is. 94 00:07:58,920 --> 00:08:00,220 Ik zou wat kunnen bellen. 95 00:08:01,420 --> 00:08:02,660 Dallas, New York. 96 00:08:03,280 --> 00:08:05,120 Ik zou binnen een maand geld kunnen verdienen. 97 00:08:07,040 --> 00:08:08,240 Maar ik zou weg zijn. 98 00:08:10,460 --> 00:08:11,460 Nee. 99 00:08:13,520 --> 00:08:14,820 Dat wil ik niet, lieverd. 100 00:08:17,000 --> 00:08:18,200 Ik wil je naast me. 101 00:08:20,180 --> 00:08:21,800 Nou, ik ben altijd naast je. 102 00:08:25,320 --> 00:08:26,320 Ik zal opstaan ​​als het klaar is. 103 00:10:44,600 --> 00:10:47,400 Bedankt. 104 00:11:17,550 --> 00:11:18,550 Wie is dat? 105 00:11:19,730 --> 00:11:21,130 Ja, wie ben jij verdomme? 106 00:11:23,770 --> 00:11:25,430 Er zijn kalveren om te spenen. 107 00:11:27,550 --> 00:11:31,490 Verzamel je uitrusting en pak je ezels in het zadel. 108 00:11:33,530 --> 00:11:35,030 Jullie hebben allemaal tien minuten. 109 00:11:40,250 --> 00:11:41,250 Wacht, ik ken je. 110 00:11:41,690 --> 00:11:42,870 Van het tankstation. 111 00:11:54,190 --> 00:11:55,190 Verdomde onzin. 112 00:12:05,530 --> 00:12:06,010 Ma 113 00:12:06,010 --> 00:12:15,730 'ben? 114 00:12:16,090 --> 00:12:18,270 Ja. Er wordt voor paarden gezorgd. 115 00:12:19,070 --> 00:12:20,310 Kan ik nog iets doen? 116 00:12:20,990 --> 00:12:22,770 U kunt ophouden mij mevrouw te noemen. 117 00:12:24,750 --> 00:12:26,750 Ik heb een naam. Oh oké. 118 00:12:26,990 --> 00:12:29,250 Weet gewoon dat niets onder mij werkt. 119 00:12:37,090 --> 00:12:38,110 Hij zou je leuk gevonden hebben. 120 00:12:38,390 --> 00:12:39,390 WHO? 121 00:12:40,150 --> 00:12:41,150 Mijn vader. 122 00:12:42,830 --> 00:12:44,310 Natuurlijk had hij hem graag ontmoet. 123 00:12:57,070 --> 00:12:58,070 Wil je er een? 124 00:12:59,290 --> 00:13:00,290 Ik heb er een. 125 00:13:08,450 --> 00:13:10,170 Niet echt een ranch meer. 126 00:13:14,530 --> 00:13:15,530 Bedankt. 127 00:13:19,350 --> 00:13:21,050 Ik blijf zoeken naar de kudde. 128 00:13:23,210 --> 00:13:24,690 Weet je, alsof ze er nog zijn. 129 00:13:26,510 --> 00:13:28,390 Haal iets weg wat je elke dag ziet. 130 00:13:29,430 --> 00:13:30,430 De zon. 131 00:13:31,770 --> 00:13:32,770 Vogels. 132 00:13:33,650 --> 00:13:34,650 Wind, zelfs. 133 00:13:36,970 --> 00:13:38,990 De hersenen kunnen het niet helemaal inhalen. 134 00:13:44,010 --> 00:13:46,290 De 15 jaar dat je binnen zat? 135 00:13:47,930 --> 00:13:49,170 Lange tijd. 136 00:13:51,890 --> 00:13:53,270 Wat mis je het meest? 137 00:13:55,190 --> 00:13:56,190 Veel dingen. 138 00:13:59,010 --> 00:14:01,770 Maar vooral de rust en stilte van een eenzame nacht. 139 00:14:03,930 --> 00:14:05,070 Ja, dat zou ik missen. 140 00:14:07,150 --> 00:14:09,450 Maar ik weet niet zeker of ik voor vrede bedoeld ben. 141 00:14:14,410 --> 00:14:15,410 Ik ook niet. 142 00:14:18,950 --> 00:14:21,730 Maar ze zeggen dat Gods wegen mysterieus zijn. 143 00:14:23,530 --> 00:14:24,530 Ja. 144 00:14:25,730 --> 00:14:26,830 Het mysterie is daarbuiten. 145 00:14:28,290 --> 00:14:29,330 Voor mij in ieder geval. 146 00:14:31,110 --> 00:14:32,110 Hier. 147 00:14:35,410 --> 00:14:36,930 Landt een even goede kerel als wie dan ook. 148 00:14:39,490 --> 00:14:40,490 Misschien beter. 149 00:14:45,810 --> 00:14:46,970 Blijf dan zoeken. 150 00:14:48,630 --> 00:14:50,130 Blijf proberen, dat is zeker. 151 00:14:56,040 --> 00:15:02,420 Hé, waar je ook mee bezig bent, voorbij Daar, Beth, ik hoop dat het werkt. 152 00:15:03,740 --> 00:15:04,740 Het is verdomd beter. 153 00:15:15,820 --> 00:15:17,300 Ga door, begin ze uit te zetten. 154 00:15:35,600 --> 00:15:36,920 Draai je om en terug, laten we gaan! 155 00:15:39,220 --> 00:15:40,340 Ga uit mijn weg! 156 00:15:52,740 --> 00:15:54,940 Vind de poort! 157 00:16:04,590 --> 00:16:06,870 Verdomde klootzak, ik weet wat spinnenweb waar hij net tegenaan liep. 158 00:16:07,530 --> 00:16:09,290 Ja, nou, het is tijd om af te bouwen kalveren. 159 00:16:09,730 --> 00:16:12,090 Fuck, Tommy, je denkt dat ik het niet wist dat? Hou op met praten. 160 00:16:12,310 --> 00:16:13,410 Hé, ga wat peren halen. 161 00:16:14,050 --> 00:16:15,050 Ach ja, meneer. 162 00:17:14,410 --> 00:17:15,950 Ik dacht dat je wel een opkikkertje kon gebruiken -op. 163 00:17:16,950 --> 00:17:17,950 Niet te vroeg? 164 00:17:18,270 --> 00:17:20,910 Nou ja, op sommige dagen is te vroeg alles wat we hebben. 165 00:17:23,650 --> 00:17:24,650 Oké, meisje. 166 00:17:27,650 --> 00:17:28,650 Hoe is het met haar? 167 00:17:28,950 --> 00:17:30,490 Het gaat geweldig met haar, weet je. 168 00:17:30,750 --> 00:17:33,410 Zoals je zei, dit meisje heeft pit. 169 00:17:34,090 --> 00:17:36,110 Je snapt het. Je snapt het. Daar ga je. 170 00:17:38,370 --> 00:17:39,510 Daar ga je. 171 00:17:39,830 --> 00:17:40,830 Goed gedaan. 172 00:17:40,970 --> 00:17:41,970 Goed meisje. 173 00:17:42,470 --> 00:17:43,470 Goed meisje. 174 00:18:06,830 --> 00:18:07,830 Hoeveel zal ze eten? 175 00:18:08,910 --> 00:18:12,790 Zoveel als je haar te eten geeft, maar Dwight beperkt haar tot twee per dag. 176 00:18:13,050 --> 00:18:14,050 Je bent verdomd hetero. 177 00:18:14,070 --> 00:18:15,970 Wie wil er in godsnaam een ​​dik luipaard? 178 00:18:17,790 --> 00:18:19,230 Hé, veganist. 179 00:18:21,010 --> 00:18:22,950 Je wilt zeker niet één van deze koude jongens? 180 00:18:26,170 --> 00:18:28,630 Verdorie, ik dacht dat de mens dat hoort te zijn spraakzaam. 181 00:18:29,150 --> 00:18:30,150 Dat is aan mij. 182 00:18:33,650 --> 00:18:34,650 Lijkt goed. 183 00:18:36,360 --> 00:18:37,360 Ik ben oké. 184 00:18:39,960 --> 00:18:42,420 De harde scheur was dit op de ranch ochtend. 185 00:18:44,840 --> 00:18:47,520 Hij mag niet weten dat ik niet op school ben. 186 00:18:48,500 --> 00:18:49,500 Ik zeg het niet. 187 00:18:50,780 --> 00:18:51,940 Oké. 188 00:18:54,500 --> 00:18:55,500 Laten we gaan. 189 00:18:55,620 --> 00:18:56,620 Shit. Oké. 190 00:18:58,300 --> 00:18:59,300 Laten we gaan. 191 00:19:03,420 --> 00:19:04,420 Meneer? 192 00:19:05,960 --> 00:19:07,640 Verdomme, jongen, je zit in de problemen. 193 00:19:09,520 --> 00:19:10,520 O, shit. 194 00:19:10,780 --> 00:19:14,120 Zeker. Maar het is een goede soort moeite. 195 00:19:15,540 --> 00:19:17,120 Mariana, het is tijd om te gaan. 196 00:19:19,340 --> 00:19:20,340 Kom op, laten we gaan. 197 00:19:20,360 --> 00:19:21,259 Ik ben niet klaar. 198 00:19:21,260 --> 00:19:22,260 Ik vroeg het niet. 199 00:19:23,200 --> 00:19:26,060 Het is niet mijn bedoeling om ballen te breken, Kirksey. ik had het niet tegen jou. 200 00:19:27,040 --> 00:19:28,040 Laten we gaan. 201 00:19:28,320 --> 00:19:29,520 Oké dan. 202 00:19:29,720 --> 00:19:31,540 Vrolijke Poppins, man. 203 00:19:31,880 --> 00:19:33,760 Je denkt dat ik van de verdomde president was dochter toch? 204 00:19:35,410 --> 00:19:36,410 Het is in orde. 205 00:19:37,290 --> 00:19:38,290 Het is niet jouw schuld. 206 00:19:43,190 --> 00:19:44,190 Mevrouw? 207 00:19:46,310 --> 00:19:47,310 Het was leuk je te ontmoeten. 208 00:19:48,330 --> 00:19:49,330 Aangenaam. 209 00:20:01,830 --> 00:20:05,370 Die vrouw gaat je hart breken in duizend stukjes. 210 00:20:05,810 --> 00:20:10,730 En het wordt verdomme de beste gevoel dat je ooit hebt gehad. Jij schuift door. 211 00:20:12,310 --> 00:20:13,310 Proost. 212 00:20:18,730 --> 00:20:19,730 Hé, schatje. 213 00:20:21,910 --> 00:20:24,590 Geef je paarden water, en dan gaan we er weer tegenaan. 214 00:20:29,330 --> 00:20:30,570 Hé, waar is verdomme mijn verontschuldiging? 215 00:20:30,810 --> 00:20:32,230 Als je je andere arm wilt laten breken, jongen? 216 00:20:32,450 --> 00:20:35,490 Ik zoek antwoorden voor Wes en Whitney, klootzak. Dat 217 00:20:35,490 --> 00:20:36,490 alles wat je ooit zult krijgen. 218 00:20:41,550 --> 00:20:45,870 Wat hebben jullie allemaal met hem gedaan? Ga van mij af! 219 00:20:51,730 --> 00:20:52,930 Het zijn mijn vrienden, klootzak! 220 00:20:55,990 --> 00:20:57,850 Zoals ik al zei. 221 00:20:59,210 --> 00:21:02,630 Geef je verdomde paarden water, en... dan zijn we er weer mee bezig. 222 00:21:15,850 --> 00:21:16,990 Heb je iets van Rip gehoord? 223 00:21:20,970 --> 00:21:22,070 Hij vindt het niet leuk. 224 00:21:23,410 --> 00:21:24,910 Werkt hij op het 10-pedaal? 225 00:21:25,270 --> 00:21:26,270 Wat denk je? 226 00:21:28,970 --> 00:21:30,190 Maar hij doet het voor ons. 227 00:21:30,790 --> 00:21:34,470 Nou ja, hij heeft een gezin om voor te zorgen. Hij is een gelukkig man. 228 00:21:36,590 --> 00:21:37,930 Ik ben daar niet zeker van. 229 00:21:39,470 --> 00:21:42,190 Die man heeft meer liefgehad dan ooit toegeven. 230 00:21:44,590 --> 00:21:47,110 Weet je, hij wijdde zijn leven aan de Geelsteen. 231 00:21:47,830 --> 00:21:51,270 Deze plek zou zijn tijd zijn. 232 00:21:52,290 --> 00:21:53,290 Zijn boerderij. 233 00:21:56,470 --> 00:21:57,470 Hij is slim. 234 00:21:58,550 --> 00:21:59,930 Luister en vertrek. 235 00:22:01,290 --> 00:22:02,530 Bueller is de gelukkige. 236 00:22:04,450 --> 00:22:05,750 Heeft Bueller je ongerust gemaakt? 237 00:22:07,010 --> 00:22:08,470 Ik vertrouw haar verdomme niet. 238 00:22:09,250 --> 00:22:10,530 Nou, ze is ingewikkeld. 239 00:22:11,230 --> 00:22:14,850 Maar de waarheid is: zij heeft een fatsoenlijke voorman nodig. 240 00:22:15,470 --> 00:22:17,690 Ze heeft er in het verleden drie verbrand jaar alleen. 241 00:22:19,490 --> 00:22:20,910 Ze zal niet door Rip heen branden. 242 00:22:23,390 --> 00:22:24,390 Ik hoop het niet. 243 00:22:25,450 --> 00:22:26,450 Dat zal ze niet doen. 244 00:22:40,060 --> 00:22:41,640 Ik heb alles gedaan wat ik kon, Beth. 245 00:22:42,480 --> 00:22:43,660 Ze is nu helemaal van jou. 246 00:22:50,980 --> 00:22:51,980 Bedankt. 247 00:22:53,140 --> 00:22:54,140 Graag gedaan. 248 00:22:58,520 --> 00:22:59,520 Je bent van harte welkom. 249 00:23:28,720 --> 00:23:30,880 Hoe lang ga je dit volhouden leven van de voortvluchtige? 250 00:23:32,400 --> 00:23:33,400 Hè? 251 00:23:34,680 --> 00:23:38,060 De mensen zijn niet van gedachten veranderd Dat schoolgedoe toch? 252 00:23:41,600 --> 00:23:42,600 Het is niet aan hen. 253 00:23:43,140 --> 00:23:44,480 De wet zegt dat ik een man ben. 254 00:23:45,340 --> 00:23:47,540 Misschien willen ze gewoon niet dat je groeit zo snel op. 255 00:23:48,460 --> 00:23:51,460 Snel volwassen worden is heel verdomd overschat. 256 00:23:53,480 --> 00:23:57,300 Hoe dan ook, er zijn nu geen koeien meer om te cowboyen. 257 00:23:59,790 --> 00:24:01,050 Waar heb je het verdomme over? 258 00:24:02,350 --> 00:24:03,350 Ze werden ziek. 259 00:24:04,090 --> 00:24:05,090 Ziek? Hoe? 260 00:24:05,910 --> 00:24:06,889 Ik weet het niet. 261 00:24:06,890 --> 00:24:07,890 Ze zijn weg. 262 00:24:10,990 --> 00:24:11,990 Shit. 263 00:24:14,910 --> 00:24:15,910 Dat is hard. 264 00:24:16,610 --> 00:24:17,970 Ik wou dat ik terug kon naar Montana. 265 00:24:18,850 --> 00:24:19,850 Dat is het punt. 266 00:24:20,210 --> 00:24:23,570 U heeft tijd, chef. Je hebt tijd om veel dingen te ontdekken. 267 00:24:24,490 --> 00:24:27,710 Je beseft verdomme niet hoe jong je bent zijn totdat je ouder wordt, en dan is het zo 268 00:24:27,710 --> 00:24:28,710 te laat. 269 00:24:29,580 --> 00:24:34,040 Waarom laat je je ouders niet voor je zorgen? nog een tijdje totdat je het krijgt 270 00:24:34,040 --> 00:24:36,480 dingen, of sommige dingen, bedacht? 271 00:24:38,140 --> 00:24:43,060 Anders ben je gewoon een verdomde dag -trasher zonder paard. 272 00:24:45,980 --> 00:24:47,820 Ik kan voor mezelf zorgen, oké? 273 00:24:48,580 --> 00:24:50,280 Het is het enige waar ik redelijk goed in ben. 274 00:24:56,480 --> 00:24:58,160 Oké, dat is goed. 275 00:24:59,080 --> 00:25:00,080 Ik zie je. 276 00:25:01,840 --> 00:25:05,160 Ik wil dat je Forrest Buzz vindt, volg hem Dwight, tel een paar schapen. 277 00:26:09,659 --> 00:26:13,580 Hoi. Ja? Kom zitten. 278 00:26:22,800 --> 00:26:23,800 Hoe heet je, jongen? 279 00:26:24,740 --> 00:26:25,740 Austin. 280 00:26:26,760 --> 00:26:28,700 Austin? Wie is Wes? 281 00:26:30,120 --> 00:26:31,120 Vriend van mij. 282 00:26:32,880 --> 00:26:33,880 Heb hier ook gewerkt. 283 00:26:34,500 --> 00:26:35,500 En? 284 00:26:37,500 --> 00:26:38,820 De man stond net op en verdween. 285 00:26:41,120 --> 00:26:42,600 Vrouw en kinderen zijn ook vermist. 286 00:26:45,340 --> 00:26:47,100 Hoe lang geleden? 287 00:26:48,840 --> 00:26:49,840 Paar weken. 288 00:26:56,050 --> 00:26:57,170 En ga door, maak je schoon. 289 00:27:42,510 --> 00:27:43,510 Ga je spullen pakken. 290 00:27:49,310 --> 00:27:51,390 Ga je rotzooi pakken, jongen. 291 00:28:00,390 --> 00:28:06,150 De Jacksons gaan je opeten, spuug je uit, vergeet dat je ooit een 292 00:28:09,070 --> 00:28:10,150 Ga je loon halen. 293 00:28:11,240 --> 00:28:12,420 Ga verdomme hier weg 294 00:28:12,420 --> 00:28:21,720 Neuken 295 00:28:21,720 --> 00:28:26,120 allemaal vooral 296 00:28:26,120 --> 00:28:31,140 jij 297 00:29:13,120 --> 00:29:14,120 Dwight. 298 00:29:15,460 --> 00:29:16,460 Dwight. 299 00:29:20,300 --> 00:29:21,300 Hoi. 300 00:29:22,880 --> 00:29:24,000 O, shit. 301 00:29:25,000 --> 00:29:27,260 Verdomde stinkdieren op ons leenfeestje. 302 00:29:27,720 --> 00:29:28,840 Godverdomme. 303 00:29:30,140 --> 00:29:31,140 Broeder Parker. 304 00:29:31,680 --> 00:29:33,240 Hé, gaat het goed met ons? 305 00:29:34,720 --> 00:29:35,780 Het gaat goed met je, Chase. 306 00:29:36,200 --> 00:29:37,520 Luister gewoon naar je moeder. 307 00:29:37,780 --> 00:29:38,780 Ja. 308 00:29:39,360 --> 00:29:41,140 En wees niet zoals de blanke. 309 00:29:41,360 --> 00:29:42,360 We gaan. 310 00:29:43,120 --> 00:29:45,660 Terug op de vloer. 311 00:29:46,140 --> 00:29:47,420 Armen en benen. Spreiding. 312 00:30:38,620 --> 00:30:39,640 Je bent neer, ik schiet! 313 00:30:53,760 --> 00:30:54,760 Rechts! 314 00:31:13,360 --> 00:31:14,360 Hij had een mes. 315 00:31:14,940 --> 00:31:17,120 Ja, ik denk dat hij dat deed. Verdomd, ik heb me bijna gesneden. 316 00:31:44,880 --> 00:31:45,880 Het eten staat op tafel. 317 00:31:46,180 --> 00:31:48,960 Nou, dank u, mevrouw, maar ik geloof het Mijn vrouw heeft eten voor me klaarstaan. 318 00:31:50,440 --> 00:31:52,560 Ik rookte een borststuk van 18 uur. 319 00:31:53,400 --> 00:31:54,400 O ja? 320 00:31:54,840 --> 00:31:56,420 Oké, ik denk dat ik over een uur weer boven ben een tijdje. 321 00:31:56,880 --> 00:31:58,460 Oké. Natuurlijk wel. 322 00:31:58,760 --> 00:32:00,040 Je bent een man met eetlust. 323 00:32:11,660 --> 00:32:12,660 Waarom? 324 00:32:13,140 --> 00:32:14,140 Wat is er gebeurd? 325 00:32:14,350 --> 00:32:18,150 Je weet wat er verdomme is gebeurd. Dat deed ik de baan, precies zoals juffrouw Beulah me vertelde. 326 00:32:18,210 --> 00:32:19,510 En jullie laten mij allemaal vervangen? 327 00:32:20,310 --> 00:32:21,310 De omstandigheden zijn veranderd. 328 00:32:21,690 --> 00:32:24,970 Nou, ik zal je vertellen wat er niet veranderd was. Een dode cowboy genaamd Wes Ayers. 329 00:32:25,990 --> 00:32:28,450 Dat klinkt gevaarlijk dicht bij a bedreiging. 330 00:32:29,490 --> 00:32:31,610 En jij was de laatste die hem zag levend. 331 00:32:31,930 --> 00:32:33,750 Je broer haalde de trekker over. 332 00:32:33,950 --> 00:32:34,589 Weet je het zeker? 333 00:32:34,590 --> 00:32:35,790 Omdat jij het pistool had. 334 00:32:36,470 --> 00:32:38,670 Het is moeilijk te zeggen van wie de afdrukken zijn gaan vinden. 335 00:32:39,010 --> 00:32:40,190 Bedreig je mij nu? 336 00:32:40,690 --> 00:32:41,690 Gewoon feiten benoemen. 337 00:32:43,150 --> 00:32:45,370 Nou, hier is een feit voor jou. 338 00:32:46,030 --> 00:32:47,890 Ik ben jullie vee niet vergeten. 339 00:32:49,510 --> 00:32:51,990 En ik vergat niet waarom Wes dat nam kogel. 340 00:32:58,650 --> 00:33:01,630 Er zijn twee manieren om de ranch te verlaten: Chet. 341 00:33:08,130 --> 00:33:09,130 Kies verstandig. 342 00:33:49,810 --> 00:33:50,810 Hé, Anik. 343 00:33:50,870 --> 00:33:51,870 Hoi. 344 00:33:52,110 --> 00:33:53,150 Ik kijk alleen maar naar jou. 345 00:33:54,110 --> 00:33:55,110 Ben je snel terug? 346 00:33:55,710 --> 00:33:56,870 Nee, ik blijf eten. 347 00:33:57,230 --> 00:33:58,230 Oké. 348 00:33:58,630 --> 00:33:59,810 Ach, je doet wat je moet doen. 349 00:34:00,010 --> 00:34:01,170 Ja, ik bel je over een paar uur. 350 00:34:01,890 --> 00:34:02,569 Oké, doei. 351 00:34:02,570 --> 00:34:03,570 Dag, Bill. 352 00:34:51,020 --> 00:34:52,179 Dwight White was niet goed. 353 00:34:53,699 --> 00:34:56,380 Hij was een dronkaard, verzekeringsfraudeur, en een dief. 354 00:34:57,600 --> 00:35:00,040 Een man stal van de zieken en de ouderen. 355 00:35:01,100 --> 00:35:02,100 Het was koeienpoep. 356 00:35:03,080 --> 00:35:06,200 Koeienpoep bleef aan de hiel plakken County's laars en was gebonden om te krijgen 357 00:35:06,200 --> 00:35:07,200 op de een of andere manier af. 358 00:35:07,880 --> 00:35:08,880 Wie is mijn vriend? 359 00:35:11,660 --> 00:35:13,820 Zoon, ik denk dat verdriet je vertroebelt oordeel. 360 00:35:14,800 --> 00:35:16,560 Het is oké. Het overkomt de besten van ons. 361 00:35:20,110 --> 00:35:21,110 Jij hebt hem vermoord. 362 00:35:23,070 --> 00:35:28,350 Dit is je tweede keer in mijn gevangenis, waardoor je een recidivist wordt 363 00:35:28,350 --> 00:35:29,350 vriend Dwight. 364 00:35:31,750 --> 00:35:34,850 Ik zou dus heel goed nadenken over waar dat pakte hem. 365 00:35:38,330 --> 00:35:40,310 Mensen zullen er vragen over hebben dat. 366 00:35:40,670 --> 00:35:43,350 Slimme mensen vragen niet gevaarlijk vragen, Carter. 367 00:35:46,310 --> 00:35:47,650 Wat ben jij, zoon? 368 00:35:51,150 --> 00:35:52,430 Ik wil niet dat mijn ouders het weten. 369 00:35:54,910 --> 00:35:56,610 Dan was je niet bij het Wit Wit vanavond. 370 00:35:58,770 --> 00:35:59,990 Je hebt nooit iets gezien. 371 00:36:01,410 --> 00:36:02,650 En je zegt nooit een woord. 372 00:36:08,270 --> 00:36:11,010 Ed? De zon komt op en gaat net zo onder regelmatig. 373 00:36:24,270 --> 00:36:26,050 We hebben je vrachtwagen bij de kapel achtergelaten trailhead. 374 00:36:27,010 --> 00:36:28,010 Drie mijl verder. 375 00:36:31,530 --> 00:36:32,670 Zeer goede zet, vrouw. 376 00:36:46,770 --> 00:36:48,570 Dus, vertel me, hoe is het? 377 00:36:48,850 --> 00:36:50,810 Welnu, we hebben al enkele wijzigingen aangebracht. 378 00:36:51,830 --> 00:36:52,830 Mm-hmm. 379 00:36:53,100 --> 00:36:54,100 WHO? 380 00:36:54,660 --> 00:36:56,720 Mevrouw, Chet werkt hier niet langer. 381 00:36:57,480 --> 00:36:58,480 Hé. 382 00:36:59,400 --> 00:37:00,940 Kleur mij niet verrast. 383 00:37:02,140 --> 00:37:05,900 Hij is het soort cowboy dat hij, nou ja, hij vergiftigt de put. 384 00:37:06,420 --> 00:37:08,480 Nee, Chet zit net over zijn ski's. 385 00:37:08,720 --> 00:37:12,640 En eerlijk gezegd, een gedachtekloof tot wij iemand gevonden die beter is zoals jij. 386 00:37:12,900 --> 00:37:13,899 Eet alsjeblieft. 387 00:37:13,900 --> 00:37:14,900 Bedankt. 388 00:37:21,610 --> 00:37:22,610 Hoe lang ben je getrouwd? 389 00:37:23,310 --> 00:37:24,310 O, getrouwd? 390 00:37:24,450 --> 00:37:28,550 Mm-hmm. Niet erg lang. Gewoon op jacht Beth, mijn hele leven, dat is alles. 391 00:37:28,770 --> 00:37:31,210 Ja? Mm-hmm. Cupido's pijl heeft je te pakken jong, hè? 392 00:37:31,710 --> 00:37:34,690 Ik was 15 jaar oud en was bezig met het scheppen van stront haar vader toen ik haar ontmoette. 393 00:37:35,090 --> 00:37:36,090 Oh. 394 00:37:36,610 --> 00:37:39,210 Onderaan de voedselketen heb je John het hof gemaakt Duttons dochter? 395 00:37:39,790 --> 00:37:41,330 Nou ja, elke hond heeft zijn dag. 396 00:37:41,850 --> 00:37:43,130 Nou, goed van je. 397 00:37:43,830 --> 00:37:44,830 Vertel me over haar. 398 00:37:48,850 --> 00:37:50,170 Nou, eh... 399 00:37:52,370 --> 00:37:53,370 Prachtig. Intelligent. 400 00:37:55,390 --> 00:37:56,390 Krachtig. 401 00:37:57,350 --> 00:37:58,350 Teder. 402 00:37:59,990 --> 00:38:00,990 Route. 403 00:38:03,850 --> 00:38:04,890 Een beetje zoals jij. 404 00:38:07,750 --> 00:38:08,750 Proost daarop. 405 00:38:16,350 --> 00:38:17,650 Hoe is het met 8.000 per maand? 406 00:38:18,630 --> 00:38:19,870 Plus een vrachtwagen en een huis. 407 00:38:21,190 --> 00:38:22,930 Ik heb de vrachtwagen of het huis niet nodig, ma 'ben. 408 00:38:25,470 --> 00:38:26,470 $ 9.000. 409 00:38:30,510 --> 00:38:31,510 Maak er $11.000 van. 410 00:38:35,590 --> 00:38:36,590 Verkocht. 411 00:38:37,350 --> 00:38:39,550 Je wilt dat ik mijn chequeboekje in orde ga maken nu? 412 00:38:40,410 --> 00:38:41,550 Nee, ga maar eerst eten. 413 00:39:04,620 --> 00:39:08,120 Weet je, als je mij voor ratten begint te beschuldigen, Je zult moeten beginnen met fooien. 414 00:39:11,820 --> 00:39:12,820 Wat is er mis? 415 00:39:14,660 --> 00:39:15,660 Kom hier. 416 00:39:15,780 --> 00:39:16,780 Kom hier. 417 00:39:17,100 --> 00:39:18,100 Het is oké, ik heb je. 418 00:39:22,380 --> 00:39:23,138 Het is oké. 419 00:39:23,140 --> 00:39:24,140 Kom hier. 420 00:39:25,680 --> 00:39:26,680 Het is oké. 421 00:39:29,520 --> 00:39:33,480 Ik heb geen tijd voor jou, Joaquin. 422 00:39:34,000 --> 00:39:35,000 Waar is Whitney Hayward? 423 00:39:35,500 --> 00:39:36,680 Nog steeds geen spoor van haar. 424 00:39:37,220 --> 00:39:40,680 Maar daarom hebben we dit naar je toe gebracht. Waarom wij jou hebben gekozen. 425 00:39:41,120 --> 00:39:42,120 Ja, ze is weg. 426 00:39:42,780 --> 00:39:44,460 Er is geen bericht dat ze Ken bezoekt. 427 00:39:44,740 --> 00:39:46,740 Er zijn geen telefoontjes geweest, geen bank activiteit. 428 00:39:47,400 --> 00:39:50,920 Er zijn geen LPR's in of buiten de staat van de tolwegen. 429 00:39:54,440 --> 00:39:56,460 Je blijft harder zoeken. 430 00:39:56,700 --> 00:39:59,620 Ik zou het hele station erop kunnen zetten. Het zou geen verschil maken. 431 00:40:00,020 --> 00:40:01,020 Waarom is dat? 432 00:40:01,070 --> 00:40:03,350 Nou, de hoeveelheid tijd die verstreken is, er zijn twee mogelijkheden. 433 00:40:05,130 --> 00:40:06,350 De eerste is dat ze dood is. 434 00:40:08,270 --> 00:40:10,410 En de tweede, je gaat een leuk vinden heel veel minder. 435 00:40:14,350 --> 00:40:15,750 Kom verdomme niet uit mijn stoel. 436 00:40:19,930 --> 00:40:21,210 Vergeet niet wie ervoor heeft betaald. 437 00:40:28,030 --> 00:40:29,030 Mevrouw? 438 00:40:29,210 --> 00:40:30,118 Eh-huh? 439 00:40:30,120 --> 00:40:31,120 Je bent een bezoeker. 440 00:40:35,260 --> 00:40:36,580 Je man is net vertrokken. 441 00:40:37,360 --> 00:40:39,320 Ik ben van gedachten veranderd over dat drankje. 442 00:40:42,700 --> 00:40:44,960 Oh, Obon 18. 443 00:40:46,340 --> 00:40:47,380 Hoe wist je dat? 444 00:40:47,860 --> 00:40:49,280 We hebben een gemeenschappelijke vriend. 445 00:41:03,020 --> 00:41:04,020 Hoe doe je het? 446 00:41:05,000 --> 00:41:06,000 Wat is dat? 447 00:41:06,680 --> 00:41:08,000 Draag deze plek. 448 00:41:09,340 --> 00:41:10,340 De maat. 449 00:41:13,100 --> 00:41:14,160 De erfenis. 450 00:41:17,140 --> 00:41:18,880 Weet je, ik keek naar mijn vader. 451 00:41:19,600 --> 00:41:22,800 Hij bracht zijn leven door met het verdedigen van zijn ranch tegen de vijand. 452 00:41:23,200 --> 00:41:25,400 Binnen en buiten de heklijn. 453 00:41:26,240 --> 00:41:28,040 Ik heb genoeg hulp. 454 00:41:28,500 --> 00:41:29,820 Maar de last ervan. 455 00:41:31,470 --> 00:41:32,730 Het is allemaal van jou, nietwaar? 456 00:41:34,110 --> 00:41:37,890 Maar jij draagt er het gewicht niet van zoals hij. Bedankt. 457 00:41:40,230 --> 00:41:41,890 Je lijkt onontvlambaar. 458 00:41:46,410 --> 00:41:47,410 Moeiteloos. 459 00:41:50,570 --> 00:41:56,010 Mannen hebben de luxe om te zijn onbeschaamd zichzelf. 460 00:41:56,950 --> 00:41:59,890 Voor vrouwen ligt het iets ingewikkelder. 461 00:42:01,580 --> 00:42:02,760 Dat hoeft niet zo te zijn. 462 00:42:05,000 --> 00:42:07,020 Hoe zit het als jij en ik de waarheid spreken? 463 00:42:11,540 --> 00:42:12,540 Akkoord. 464 00:42:19,940 --> 00:42:21,540 We hebben onze kudde vernietigd. 465 00:42:25,300 --> 00:42:26,300 Voet en mond. 466 00:42:32,640 --> 00:42:35,220 Dat is nogal een geheim om te onthullen aan een vreemdeling. 467 00:42:35,600 --> 00:42:36,680 Ik neem het risico. 468 00:42:37,960 --> 00:42:41,560 MKZ kan ernstige problemen veroorzaken bij de ziekte autoriteiten als ze erachter kwamen. 469 00:42:43,440 --> 00:42:47,200 Weet je, er zijn twee dingen die ik Het gaat niet goed, Beulah. 470 00:42:49,780 --> 00:42:51,100 Eén daarvan is angst. 471 00:42:52,080 --> 00:42:53,480 Eh-huh. En de andere? 472 00:42:55,660 --> 00:42:56,660 Geld verliezen. 473 00:42:59,360 --> 00:43:01,060 Mijn vader, hij... 474 00:43:01,870 --> 00:43:04,590 Hij had er geen belang bij om geld te verdienen met zijn geld huur. 475 00:43:05,190 --> 00:43:12,090 Zijn droom was om een beloof, en houd de plaats heel, 476 00:43:12,210 --> 00:43:14,030 wat we deden, maar het doodde hem. 477 00:43:14,730 --> 00:43:16,690 Ik weet dat uw land begeerd is. 478 00:43:17,430 --> 00:43:24,250 Ik weet dat mensen hebben geprobeerd het te stelen sinds de verdomde Texas Revolutie, en 479 00:43:24,250 --> 00:43:25,250 om een goede reden. 480 00:43:27,490 --> 00:43:30,130 Maar het bloed van je familie zit in dat vuil. 481 00:43:30,990 --> 00:43:32,950 Dus ik begrijp waarom je het wilt beschermen. 482 00:43:33,930 --> 00:43:38,070 Ik begrijp tot hoe ver je gaat om dat te bereiken. 483 00:43:38,950 --> 00:43:42,190 In 07 moeten jij en je zoon dat hebben gedaan zo verdomd wanhopig geweest. 484 00:43:42,430 --> 00:43:45,410 Je hebt deze plek omgetoverd tot een wildlodge voor trofeejagers. 485 00:43:48,050 --> 00:43:53,190 Je verwelkomde elke klootzak met een blanco cheque en een lege ruimte op de zijne 486 00:43:53,190 --> 00:43:54,190 muur. 487 00:43:55,370 --> 00:43:59,680 In 2010 werd Zuid-Texas het zwaarst getroffen droogte in een eeuw. 488 00:43:59,920 --> 00:44:01,320 Deze plek is verdomd stof geworden. 489 00:44:02,740 --> 00:44:05,860 Je verloor bijna alles, behalve jij deed het niet. 490 00:44:08,640 --> 00:44:09,640 Indrukwekkend. 491 00:44:10,940 --> 00:44:16,800 Maar sindsdien, Beulah, ben jij dat wel overbelast en ondergekapitaliseerd. 492 00:44:18,380 --> 00:44:21,400 Deze plek wordt bij elkaar gehouden met tape en borgdraad. 493 00:44:22,360 --> 00:44:24,380 Je bent een gemakkelijke prooi, Beulah. 494 00:44:25,340 --> 00:44:26,480 En jij weet het. 495 00:44:27,760 --> 00:44:31,520 Het is slechts een kwestie van tijd voordat a zonne- of windenergie komt voor u. 496 00:44:33,000 --> 00:44:35,400 Er is een echte verdomde ruggengraat nodig om je vast te houden grond. 497 00:44:37,000 --> 00:44:40,580 Ik vertrouw erop dat het inhuren van je man een... stap in de goede richting. 498 00:44:40,860 --> 00:44:43,180 Beste beslissing die je ooit hiervoor hebt genomen plaats. 499 00:44:44,780 --> 00:44:46,860 Maar het is je volgende dat ik hier ben voor. 500 00:44:47,160 --> 00:44:48,160 En wat is dat? 501 00:44:49,680 --> 00:44:50,680 Evolueer of sterf. 502 00:44:51,620 --> 00:44:54,520 Beth, deze ranch is 190 jaar oud. 503 00:44:55,080 --> 00:44:56,740 Dat is een erfenis die wordt verdragen. 504 00:44:57,100 --> 00:45:00,320 Ja. Nalatenschap is iets moois, maar alleen als het verdomme overleeft. 505 00:45:00,760 --> 00:45:01,760 Wat verkoop je? 506 00:45:02,080 --> 00:45:03,700 Vrijheid. Hoe? 507 00:45:04,060 --> 00:45:05,060 Mij. 508 00:45:09,100 --> 00:45:10,520 Jij huurt mij in. 509 00:45:13,280 --> 00:45:20,020 In drie jaar zou ik deze tien kunnen herbouwen -petal merk in een huishouden 510 00:45:20,020 --> 00:45:21,020 naam. 511 00:45:21,260 --> 00:45:24,060 Een lijn premium snitten. 512 00:45:24,340 --> 00:45:26,340 Het zal maatwerk zijn. 513 00:45:26,650 --> 00:45:27,690 Recessiebestendig. 514 00:45:28,110 --> 00:45:30,270 Wij richten ons uitsluitend op kopers uit het hogere segment. 515 00:45:31,010 --> 00:45:36,670 Op die manier beperken we de volatiliteit van rundvlees prijzen. Wanneer de markt daalt, is uw 516 00:45:36,670 --> 00:45:41,050 de inzet zal stabiel blijven in Vegas, New York, L.A. 517 00:45:42,090 --> 00:45:46,310 Maar je hebt een nieuwe kudde nodig. Jouw verdomde Mexicaanse kruising, zij 518 00:45:46,310 --> 00:45:47,310 snijd het. 519 00:45:50,170 --> 00:45:54,210 Ik begrijp je verhaal, Beulah. Ik kan het verkoop het verdomme. 520 00:45:55,870 --> 00:45:57,830 Nu een overzeese strategie volgen. 521 00:45:58,070 --> 00:45:59,070 Mm-hmm. 522 00:45:59,170 --> 00:46:00,550 Hoe werkt dat voor jou? 523 00:46:03,050 --> 00:46:04,490 Ik bied je een uitgang aan. 524 00:46:06,030 --> 00:46:08,690 Dus als je klaar bent om het op te hangen, jij kan. 525 00:46:11,310 --> 00:46:14,810 En ik beloof je dat dat ook zo zal zijn iets substantieels om je achter te laten 526 00:46:14,810 --> 00:46:15,810 kleindochter. 527 00:46:17,370 --> 00:46:20,450 Dus Everett heeft jou meer verteld dan de mijne favoriete merk whisky? 528 00:46:20,670 --> 00:46:21,670 Nee, dat was niet nodig. 529 00:46:23,530 --> 00:46:24,870 Ik begrijp je. 530 00:46:27,690 --> 00:46:28,910 Je kent mij nog niet. 531 00:46:31,410 --> 00:46:33,730 Maar niemand zal harder voor je vechten. 532 00:46:35,970 --> 00:46:38,310 Als ik iets wil, krijg ik het meestal ook. 533 00:46:42,010 --> 00:46:43,210 Rip is voorman. 534 00:46:44,370 --> 00:46:46,070 Ik breng uw inzet naar de markt. 535 00:46:46,790 --> 00:46:48,650 Wij regelen alles voor u. 536 00:46:49,510 --> 00:46:50,890 Wat gaat mij dat kosten? 537 00:46:51,290 --> 00:46:52,470 Nou, op dit moment niets. 538 00:46:54,130 --> 00:46:56,510 Maar ik wil wel 20% van de winst. 539 00:46:57,200 --> 00:46:59,300 En over vijf jaar zijn Rip en ik vrij. 540 00:47:01,780 --> 00:47:08,320 Waarom zou ik Dutton Ranch niet op de kaart zetten? etiket? Dat is 20% waard. Omdat mijn naam 541 00:47:08,320 --> 00:47:09,320 is niet te koop. 542 00:47:11,680 --> 00:47:13,720 Dutton zal nooit deel uitmaken van deze deal. 543 00:47:14,600 --> 00:47:15,600 Ooit. 544 00:47:18,600 --> 00:47:19,800 Maar je snapt mij. 545 00:47:21,600 --> 00:47:24,540 Je krijgt mij en mijn diensten. 546 00:47:28,460 --> 00:47:29,460 Bedankt. 547 00:48:12,970 --> 00:48:13,970 Waarom was ze hier? 548 00:48:18,090 --> 00:48:19,890 Beth werkt nu voor mij. 549 00:48:21,250 --> 00:48:23,270 Ben je gek geworden? 550 00:48:23,710 --> 00:48:25,130 We diversifiëren. 551 00:48:25,950 --> 00:48:27,930 Premium gecertificeerd Angus. 552 00:48:28,130 --> 00:48:32,030 Van boerderij tot tafel. Wij nodigen niet uit vreemden in deze business. 553 00:48:32,390 --> 00:48:34,110 Je bent geen veehouder, Keno. 554 00:48:35,310 --> 00:48:36,610 Rip Wheeler wel. 555 00:48:36,970 --> 00:48:37,970 O, mens. 556 00:48:38,510 --> 00:48:41,130 En Beth, ze is een verdomde sukkel. 557 00:48:42,990 --> 00:48:45,850 Ze is als een kakkerlak achter een atoom aan bom. 558 00:48:46,630 --> 00:48:48,830 Een vechter. Een overlevende. 559 00:48:51,250 --> 00:48:54,490 Yellowstone werd voortdurend aangevallen. Jarenlang stond zij aan de frontlinie. 560 00:48:55,190 --> 00:48:59,650 Je maakt een zeer gevaarlijke situatie veronderstelling over wat ze bereid zijn 561 00:48:59,650 --> 00:49:00,650 bereid om te doen. 562 00:49:00,830 --> 00:49:02,630 Rip en Beth hebben geheimen. 563 00:49:03,110 --> 00:49:05,730 En ik heb geleerd dat mensen met geheimen dat wel kunnen nuttig zijn. 564 00:49:07,270 --> 00:49:08,270 Corrupt, zelfs. 565 00:49:08,550 --> 00:49:09,810 Ja, ik weet hier de weg. 566 00:49:31,120 --> 00:49:32,120 Heb je meer? 567 00:49:38,900 --> 00:49:39,340 Openen 568 00:49:39,340 --> 00:49:47,560 dat 569 00:49:47,560 --> 00:49:48,660 verdomde deur, Chet Davis! 570 00:49:54,020 --> 00:49:55,520 Je liet me vreselijk schrikken, broer. 571 00:49:56,160 --> 00:49:57,320 Ik zit weer in het zadel. 572 00:49:59,080 --> 00:50:00,080 Mevrouw. 573 00:50:03,900 --> 00:50:05,680 Je koopt mij alleen in? Ja, kom binnen. 574 00:50:07,440 --> 00:50:08,600 Nou, dit is heerlijk. 575 00:50:40,490 --> 00:50:41,490 Wat ben je van plan, lieverd? 576 00:50:46,850 --> 00:50:47,850 Een plan. 577 00:50:48,790 --> 00:50:52,510 Als we ons niet het leven kunnen veroorloven dat we willen nu, 578 00:50:52,630 --> 00:50:57,270 we zorgen er samen voor dat het lukt. 579 00:51:00,450 --> 00:51:05,490 Geef me een week, dan weet ik alles er is meer te weten over Beulah Jackson. 580 00:51:06,690 --> 00:51:08,650 Nou, laat me je vertellen over Beulah Jackson. 581 00:51:10,730 --> 00:51:14,350 Ongeveer drie weken geleden vond ik een dode lichaam op ons terrein. 582 00:51:16,090 --> 00:51:18,050 Het zweefde over van het tentpedaal. 583 00:51:20,230 --> 00:51:21,430 Ik heb ervoor gezorgd. 584 00:51:23,370 --> 00:51:25,210 Maar we moeten hier voorzichtig mee zijn familie. 585 00:51:28,050 --> 00:51:29,450 Waarom heb je het mij niet verteld? 586 00:51:34,330 --> 00:51:35,350 Vrede, denk ik. 587 00:51:37,890 --> 00:51:39,390 Welnu, de vrede zal moeten wachten.