1 00:00:23,680 --> 00:00:28,240 -A locuit cineva aici de ultima dată? - Nu, nu există. 2 00:00:29,000 --> 00:00:33,040 Sunt plecat de patru luni. Nu a fost deloc? 3 00:00:34,640 --> 00:00:37,960 -Nu cineva care plătește chirie. -Aşa. Stop. 4 00:00:41,840 --> 00:00:46,280 Nu ar trebui să întrebi deloc? de ce am venit acasă Ce? 5 00:00:46,360 --> 00:00:49,160 Nu ți-a fost deloc dor de mine? 6 00:00:51,680 --> 00:00:53,880 mi-a fost dor de tine. 7 00:00:58,720 --> 00:01:03,560 Nu, oprește-te. Coborâți-vă la voi înșivă. O să fac asta acum. 8 00:01:06,440 --> 00:01:09,160 Și nu trânti ușa. 9 00:01:12,760 --> 00:01:16,800 Alberte Hvilsted, 27 de ani. Au trăit ultimele patru luni în Herning 10 00:01:16,880 --> 00:01:22,720 și a fost un asistent cu dizabilități pentru Victor Bertelsen, care a murit sub ceasul ei. 11 00:01:22,800 --> 00:01:27,720 A doua zi s-a mutat din a ei camera de inchiriere. Nimeni nu știe unde este. 12 00:01:27,800 --> 00:01:31,480 - Telefonul ei trebuie să fie oprit. -Cum l-a ucis Victor? 13 00:01:31,560 --> 00:01:34,720 S-a sufocat în legătură cu pneumonie severă. 14 00:01:34,800 --> 00:01:40,760 Potrivit medicului, Victor a fost serios tulburări și funcția pulmonară redusă. 15 00:01:40,840 --> 00:01:45,800 - O pneumonie pune viața în pericol. -Motivul poate fi din nou economic. 16 00:01:45,880 --> 00:01:50,000 S-ar putea să fie în stare au comis mai multe crime. 17 00:01:50,080 --> 00:01:55,120 Am invitat-o pe Louise Bergstein, care poate crea un profil al criminalului. 18 00:01:56,080 --> 00:01:59,440 - Da, te cunoaștem. Bun venit. -Mulţumesc. 19 00:02:00,800 --> 00:02:05,240 Când femeile devin ucigașe în serie, ele aparţin cel mai adesea acestei categorii. 20 00:02:05,320 --> 00:02:09,600 Adică îngrijitorii, care își ucid pacienții. 21 00:02:09,680 --> 00:02:14,360 Ei pot ajunge să comită multe crime, deoarece aceste crime sunt greu de detectat, 22 00:02:14,440 --> 00:02:19,360 întrucât le depășește, ca și i sunt deja bolnavi sau debilitati. 23 00:02:19,440 --> 00:02:24,840 -De ce fac asta? - În linii mari, există trei tipuri. 24 00:02:24,920 --> 00:02:27,680 Primul o face de dragul entuziasmului. 25 00:02:27,760 --> 00:02:31,840 Sunt narcisiști și îi place să fie în centru. 26 00:02:31,920 --> 00:02:36,440 Mulți suferă și de sindromul eroului. Le place să-și reînvie victimele. 27 00:02:36,520 --> 00:02:40,000 Al doilea tip nu va fi în nici un fel în centru. 28 00:02:40,080 --> 00:02:46,600 Ei ucid victimele când sunt singure. Aici poate exista un motiv economic. 29 00:02:46,680 --> 00:02:51,960 Poate începe ca furturi, dar se dezvoltă și se termină cu uciderea. 30 00:02:52,040 --> 00:02:56,640 -Dar de ce? -Vor să aibă control asupra celorlalți. 31 00:02:56,720 --> 00:03:01,640 -Și al treilea? -Banii sunt din nou forța motrice. 32 00:03:01,720 --> 00:03:06,880 Dar în primul rând ei ucid, deoarece furturile nu trebuie descoperite. 33 00:03:06,960 --> 00:03:10,440 Deci, dacă Albert este vinovat, Cărui grup aparține ea? 34 00:03:10,520 --> 00:03:14,400 Dacă crezi că există o economie motiv, apoi unul dintre ultimele două. 35 00:03:15,560 --> 00:03:18,920 Mulțumesc pentru ajutor, Louise. De ce ai nevoie? 36 00:03:19,000 --> 00:03:21,960 Câțiva anchetatori care pot ajuta-ma sa aflu 37 00:03:22,040 --> 00:03:25,400 unde a fost Alberta ultimii ani. A mai furat? 38 00:03:25,480 --> 00:03:30,360 Au mai fost și alți suspecți decese printre pacienții ei? 39 00:03:30,440 --> 00:03:35,240 Bine. Doi bărbați în afară de tine și Bertram. 40 00:03:35,320 --> 00:03:39,200 Și ai timp până mâine seară, unde păstrăm status quo-ul. Bine? 41 00:03:39,280 --> 00:03:42,240 Bine. Mulţumesc. 42 00:03:55,840 --> 00:04:00,360 Problema este că Victor Bertelsen locuia într-un alt district de poliție, 43 00:04:00,440 --> 00:04:05,960 așa că Annie preferă să tragă asupra resurselor Iutlandei Centrale și de Vest. 44 00:04:07,080 --> 00:04:08,640 Mulţumesc. 45 00:04:08,720 --> 00:04:12,720 Apropo. Multumesc pentru ajutor cu Maria. 46 00:04:12,800 --> 00:04:17,240 - Știu că ai riscat. - Asta e bine. 47 00:04:18,520 --> 00:04:21,160 - M-am dus la ea. -Bine? 48 00:04:23,760 --> 00:04:26,760 -Cum e? - E bine. 49 00:04:26,840 --> 00:04:30,400 Ea studiază dreptul și lucrează într-o firmă de avocatură. 50 00:04:32,560 --> 00:04:36,520 - Vorbeai despre Sebastian? -Puţin. Ea... 51 00:04:36,600 --> 00:04:39,040 Ea spune că a trecut mai departe. 52 00:05:03,800 --> 00:05:07,200 Ai de gând să stai acolo toată ziua? 53 00:05:09,880 --> 00:05:12,760 Puteți merge la magazin si ajuta. 54 00:05:14,480 --> 00:05:16,160 Bine. 55 00:05:17,160 --> 00:05:20,000 Nu ți-a fost deloc dor de mine? 56 00:05:56,680 --> 00:05:58,320 -Hei! - Sunt deranjant? 57 00:05:58,400 --> 00:06:00,280 Nu, e în regulă. 58 00:06:03,240 --> 00:06:04,800 Şi ce dacă? 59 00:06:04,880 --> 00:06:10,480 Am urmărit mobilul lui Albert într-un loc în care ea a mai locuit. 60 00:06:10,560 --> 00:06:13,600 Se pare că de parcă ar exista un model. 61 00:06:13,680 --> 00:06:19,160 Călătorește și lucrează în unele luni și se mută înapoi acasă. 62 00:06:19,240 --> 00:06:22,040 Ea locuiește în Breidablik. 63 00:06:22,120 --> 00:06:24,960 -Ce face ea? - Da, acel colectiv de fermă. 64 00:06:25,040 --> 00:06:27,760 -Unde locuiau Bjørn și Maria. -Precis. 65 00:06:27,840 --> 00:06:30,200 Trebuie să fi locuit acolo în același timp. 66 00:06:30,280 --> 00:06:35,520 Pur și simplu nu am văzut-o când am am verificat vagonul în care locuia Bjorn, 67 00:06:35,600 --> 00:06:39,960 și când l-am întrebat pe Jon Simonsen, care este unul dintre liderii de acolo. 68 00:06:40,040 --> 00:06:43,560 Ce vreau să te întreb este, vrei sa vorbesti cu Maria? 69 00:06:44,880 --> 00:06:47,200 Ea poate avea ceva util în Alberta. 70 00:06:47,280 --> 00:06:50,280 De ce iese și lucrează? De ce se întoarce mereu? 71 00:06:50,360 --> 00:06:55,360 - Pot să plec mâine. - De asemenea, poți să suni. 72 00:06:55,440 --> 00:06:58,440 Asta e bine. Eu oricum merg la Copenhaga și aranjează ceva. 73 00:06:58,520 --> 00:07:03,120 Este important ca Maria să nu găsească din faptul că investigăm Alberta. 74 00:07:03,200 --> 00:07:06,880 - Asta... ştiu. - Dar trebuie să o spun. 75 00:07:44,240 --> 00:07:47,440 Ceilalți au cerut de tine pentru cină. 76 00:08:07,360 --> 00:08:09,880 Valorează 200.000. 77 00:08:12,080 --> 00:08:13,720 Poate mai mult. 78 00:08:14,840 --> 00:08:17,360 Va trebui să aștepte câteva luni. 79 00:08:17,440 --> 00:08:20,480 Dar apoi îl putem vinde într-o licitație online. 80 00:08:22,040 --> 00:08:24,960 Există cumpărători în SUA pentru asta. 81 00:08:25,040 --> 00:08:27,480 Și proprietarul? 82 00:08:27,560 --> 00:08:30,120 Nu observă că a dispărut. 83 00:08:34,400 --> 00:08:37,120 Nici el nu raportează că a fost furat. 84 00:08:37,200 --> 00:08:40,600 - Pentru ca... - Nu, nu. Asta e bine. 85 00:08:43,200 --> 00:08:45,240 Te-ai descurcat bine. 86 00:09:06,440 --> 00:09:09,240 Ți-a fost dor de mine. 87 00:09:46,000 --> 00:09:48,480 Buna ziua. Cu ce ​​te pot ajuta? 88 00:09:48,560 --> 00:09:52,400 - Maria Bech este la serviciu azi? -Da, ea este. Ea este acolo. 89 00:09:54,080 --> 00:09:56,760 -Mulţumesc. - Chiar și mulțumesc. 90 00:10:04,520 --> 00:10:07,000 -Buna ziua. -Hei. 91 00:10:08,560 --> 00:10:11,920 Ce... Ce cauți aici? 92 00:10:12,000 --> 00:10:17,200 chiar vin să întreb tu o intrebare. Pentru un caz de poliție. 93 00:10:19,120 --> 00:10:20,640 Bine. 94 00:10:20,720 --> 00:10:23,960 Despre cineva cu care ai locuit pe Breidablik. Albert Hvilsted. 95 00:10:24,040 --> 00:10:27,640 -Putem vorbi în altă parte? -Da. 96 00:10:29,480 --> 00:10:31,800 Pur și simplu coborâm. 97 00:10:35,360 --> 00:10:38,240 Lucrez împreună din nou cu Frederik Havgaard. 98 00:10:40,440 --> 00:10:41,800 Bine. 99 00:10:42,480 --> 00:10:49,000 Are un caz chiar acum cu unii furturi de la rezidenții azilului de bătrâni. 100 00:10:49,080 --> 00:10:54,640 Poliția crede că este organizată, și că Alberta este implicată. 101 00:10:54,720 --> 00:11:00,720 Este doar o suspiciune acum. Dar știi dacă a mai furat? 102 00:11:04,080 --> 00:11:08,040 Când avea 19 ani, acolo și-a găsit un loc de muncă 103 00:11:08,120 --> 00:11:13,000 într-un azil de bătrâni, care era destul de aproape de Breidablik. 104 00:11:13,080 --> 00:11:17,600 Trebuie să fi fost foarte fericiți pentru ea, dar dintr-o dată se opri. 105 00:11:17,680 --> 00:11:21,800 Și apoi au existat zvonuri că ea a fost concediat pentru furtul de bijuterii. 106 00:11:21,880 --> 00:11:24,320 Ar putea ei să demonstreze? 107 00:11:24,400 --> 00:11:28,800 Probabil că nu, dar apoi a început a pleca la serviciu. 108 00:11:28,880 --> 00:11:32,560 Știi dacă a furat ceva din alte locuri ea a lucrat? 109 00:11:32,640 --> 00:11:35,640 S-ar putea să fie. Deci... 110 00:11:37,800 --> 00:11:40,680 Ea face exact orice i se potrivește. 111 00:11:40,760 --> 00:11:46,080 Ea vrea să decidă și să controleze. Tot. 112 00:11:46,160 --> 00:11:49,000 Ți-a fost frică de ea atunci? 113 00:11:50,640 --> 00:11:53,000 Puţin. 114 00:11:53,080 --> 00:11:57,640 Sunt cinci ani între noi, așa că am avut nu prea au de-a face unul cu celălalt. 115 00:11:57,720 --> 00:12:01,400 Dar ea este... rece ca gheața. 116 00:12:03,160 --> 00:12:07,280 Complet indiferent față de toți ceilalți decât ea și Jon. 117 00:12:07,360 --> 00:12:12,640 - John? - Jon Simonsen. El uh... 118 00:12:19,280 --> 00:12:22,760 Jon este unul dintre aceștia care a început Breidablik. 119 00:12:22,840 --> 00:12:24,720 Pe atunci... 120 00:12:24,800 --> 00:12:28,360 Iar el și Alberte sunt iubiți. 121 00:12:28,440 --> 00:12:31,600 Nu știu dacă mai sunt. 122 00:12:31,680 --> 00:12:36,160 Nu am vorbit cu nimeni de acolo sus de... trei ani, cred. 123 00:12:50,440 --> 00:12:52,560 -Hei,iubito! -Buna ziua. 124 00:12:55,720 --> 00:12:59,680 - Ai stat la o întâlnire? - Nu, Louise tocmai a venit. 125 00:12:59,760 --> 00:13:03,200 -Louise, acesta este iubitul meu, Ulrik. - Ei bine, scuze. Buna ziua. 126 00:13:03,280 --> 00:13:05,360 -Ulrik. - Louise. 127 00:13:05,440 --> 00:13:09,640 -De unde vă cunoașteți? - Din Singapore. 128 00:13:09,720 --> 00:13:11,040 Bine? 129 00:13:12,000 --> 00:13:15,160 Louise era au pair-ul nostru acolo. 130 00:13:15,240 --> 00:13:16,960 - Ei bine, ce frumos! -Da. 131 00:13:18,000 --> 00:13:23,440 -Și nu v-ați mai văzut de atunci? - Nu. Nu, nu avem asta. 132 00:13:23,520 --> 00:13:26,480 Tocmai treceam pe acolo și am vrut să salut. 133 00:13:32,440 --> 00:13:34,680 - Trebuie și eu să... - Da, cred că da. 134 00:13:34,760 --> 00:13:38,400 Ne vedem mai târziu. Mi-a făcut plăcere să te cunosc. 135 00:13:43,320 --> 00:13:45,800 - Singapore? -Da. 136 00:13:47,000 --> 00:13:51,240 Am locuit acolo cu părinții mei. Au murit într-un accident când aveam 18 ani, 137 00:13:51,320 --> 00:13:53,880 si nu am frati. 138 00:13:53,960 --> 00:13:58,760 -Asta i-ai spus? - Asta le-am spus tuturor. 139 00:13:58,840 --> 00:14:02,680 - E cel mai bine așa. - Nu ar trebui să știe cine ești? 140 00:14:02,760 --> 00:14:05,440 Nu mai sunt acea persoană. 141 00:14:05,520 --> 00:14:09,440 Văd că ești altceva loc și că pari cu adevărat fericit. 142 00:14:09,520 --> 00:14:14,560 E frumos, dar trecutul tău va fi mereu o parte din tine. 143 00:14:15,600 --> 00:14:17,440 Ca Sebastian. 144 00:14:20,040 --> 00:14:22,480 Sebastian este mort. 145 00:14:25,960 --> 00:14:27,960 El este. 146 00:14:28,040 --> 00:14:30,560 -Buna ziua. - Nu, Maria! 147 00:14:30,640 --> 00:14:33,280 Nu trebuie sa ma contactati din nou. 148 00:15:07,160 --> 00:15:10,640 Nu, opriți-l. Sau iesi afara. 149 00:15:10,720 --> 00:15:12,960 Cine este? 150 00:15:13,040 --> 00:15:17,480 Patricia. Ea s-a mutat acum două luni. 151 00:15:17,560 --> 00:15:21,840 -Unde locuieste? - Nu poți pur și simplu să tragi restul înăuntru? 152 00:15:21,920 --> 00:15:25,160 -Unde? - În vagon. 153 00:16:22,920 --> 00:16:25,760 Cine este cu adevărat Patricia? 154 00:16:27,760 --> 00:16:30,840 S-a mutat aici acum câteva luni. 155 00:16:34,040 --> 00:16:39,040 - Locuiește jos în vagon? -Da, nu poate plăti chiria. 156 00:16:39,120 --> 00:16:41,880 Ajunge. De ce nu poate? 157 00:16:41,960 --> 00:16:46,680 A trebuit să scape de un fost iubit și a trebuit să-și părăsească locul de muncă. 158 00:16:50,720 --> 00:16:53,800 Deci nu plătește nimic sa locuiesti aici? 159 00:16:56,560 --> 00:17:01,560 Doar pentru că Breidablik a făcut-o nevoie de cineva care să plătească chiria. 160 00:17:01,640 --> 00:17:05,160 Nu un nenorocit ca ea acolo. 161 00:17:05,240 --> 00:17:09,240 decid eu de ce are nevoie Breidablik. 162 00:17:15,400 --> 00:17:19,880 Coboara in camera ta, până când te poți comporta corect. 163 00:17:46,240 --> 00:17:48,360 -Buna ziua. -Buna ziua. 164 00:17:49,560 --> 00:17:55,640 Păcat că arată așa. Proprietarul a murit cu ceva timp în urmă. 165 00:17:55,720 --> 00:17:59,920 Da, cei care o au acum, Bănuiesc că nu le pasă. 166 00:18:00,000 --> 00:18:03,600 Da, dar treaba cu navigația, era mai degrabă treaba tatălui meu. 167 00:18:04,840 --> 00:18:07,400 Esti fiica lui Klaus? 168 00:18:08,400 --> 00:18:10,400 Bine, trebuie să-ți ceri scuze pentru asta. 169 00:18:12,400 --> 00:18:15,240 Habar n-aveam că Klaus are copii. 170 00:18:15,320 --> 00:18:18,240 - Lasse. - Louise. 171 00:18:19,840 --> 00:18:25,640 Dar ai dreptate. nu am luat eu din asta. Trebuie să-l vând. 172 00:18:25,720 --> 00:18:29,920 Pot să mă întreb la club, daca este cineva interesat. 173 00:18:30,000 --> 00:18:32,160 Ești binevenit să faci asta. 174 00:18:35,320 --> 00:18:40,360 De fapt, am vorbit destul de mult cu tatăl tău. Când era pe barcă. 175 00:18:40,440 --> 00:18:46,160 Dar nu a plecat. Pur și simplu nu era energie pentru asta. 176 00:18:46,240 --> 00:18:48,080 Boala de rahat. 177 00:18:50,400 --> 00:18:55,120 - Acum tatăl meu a murit din cauza unui cheag de sânge. - Da, da, dar a fost și cancer. 178 00:18:56,400 --> 00:18:59,200 În și afară din spital și... 179 00:18:59,280 --> 00:19:01,920 El era bine conștient, unde s-a dus. 180 00:19:05,240 --> 00:19:07,920 Dar poate nu știai asta? 181 00:19:15,600 --> 00:19:17,240 Lasse? 182 00:19:18,240 --> 00:19:22,280 Pune-ți numărul în club, înainte de a pleca. 183 00:19:22,360 --> 00:19:26,320 -Da. Mulţumesc. -Atunci ne vom da seama cu vânzările. 184 00:20:51,760 --> 00:20:58,240 Alberte este într-o relație cu unul dintre fondatorii colectivului. Jon Simonsen. 185 00:20:58,320 --> 00:21:01,840 -Ce a mai spus Maria? - Că e rece emoțional. 186 00:21:01,920 --> 00:21:06,760 Potrivit zvonului, ea a fost concediată azilul local de bătrâni să fure. 187 00:21:06,840 --> 00:21:11,680 Doi dintre foștii ei angajatori a bănuit-o de furt. 188 00:21:11,760 --> 00:21:14,760 Niște bijuterii și niște bani. Nu cantități mari. 189 00:21:14,840 --> 00:21:18,160 Când au vrut să facă ceva în privința asta, era deja plecată. 190 00:21:18,240 --> 00:21:22,200 Deci întrebarea trebuie să fie de ce ea a furat dintr-o dată sume atât de mari? 191 00:21:22,280 --> 00:21:25,360 -Ca și cu Dagmar Eriksen. -De ce este dispusă să omoare? 192 00:21:25,440 --> 00:21:29,200 La urma urmei, ea poate fi genul care să înceapă să-i placă să omoare. 193 00:21:29,280 --> 00:21:33,800 Este mai probabil ca ea nu a planificat uciderea lui Dagmar, 194 00:21:33,880 --> 00:21:37,640 ci doar a cedat ispitei să vândă mașina când Dagmar a murit. 195 00:21:37,720 --> 00:21:40,800 Este, de asemenea, singurul Poți dovedi asta. 196 00:21:40,880 --> 00:21:45,160 Ai găsit un motiv financiar? în legătură cu Victor Bertelsen? 197 00:21:45,240 --> 00:21:48,120 - Nu, nu avem asta. - Nu, bine. 198 00:21:48,200 --> 00:21:51,600 Dar și acea moarte minte la Poliția din Iutlanda Centrală și de Vest. 199 00:21:51,680 --> 00:21:55,560 Ei aleg dacă să investigheze. Nu pot folosi forța de muncă pentru asta. 200 00:21:55,640 --> 00:22:00,960 Dacă o tragem înăuntru interogatoriu? Este genul care să mărturisească? 201 00:22:01,040 --> 00:22:05,200 Nu, nu cred. Dimpotrivă. Ea va refuza și va persista. 202 00:22:05,280 --> 00:22:08,000 Și ea știe că nu avem dovezi. 203 00:22:08,760 --> 00:22:13,520 Puteți depune acuzații pentru furt a acelei mașini. Nu putem face nimic altceva. 204 00:22:13,600 --> 00:22:19,920 Dacă îmi pot obține contactul în Iutlanda de Nord să continue? 205 00:22:20,000 --> 00:22:21,600 În ce scop? 206 00:22:21,680 --> 00:22:27,120 Aflând banii și motivul. De ce a început să omoare? 207 00:22:30,600 --> 00:22:34,640 Durează câteva zile. Doar câteva zile. 208 00:22:34,720 --> 00:22:37,880 socotesc că te-ai întors până luni cel târziu. 209 00:22:39,960 --> 00:22:42,240 Da. Iţi promit. 210 00:25:15,400 --> 00:25:17,080 Bună dimineaţa. 211 00:25:25,160 --> 00:25:27,560 Cine eşti tu? 212 00:25:27,640 --> 00:25:29,400 Numele meu este Albert. 213 00:25:31,920 --> 00:25:35,440 Ai fost ieri la magazin. 214 00:25:35,520 --> 00:25:38,360 Locuiesc sus, în casa principală. 215 00:25:38,440 --> 00:25:40,120 Împreună cu Jon. 216 00:25:42,200 --> 00:25:44,680 De ce nu te-am mai văzut? 217 00:25:46,040 --> 00:25:48,880 Am fost plecat. 218 00:25:48,960 --> 00:25:51,320 Dar acum am venit acasă. 219 00:26:04,160 --> 00:26:07,200 Mă duc la vânătoare de dolari. 220 00:26:07,280 --> 00:26:10,800 Nu este legal acum, dar animalele intră pe pământul nostru. 221 00:26:12,000 --> 00:26:15,000 Deci ce ar trebui să facem cu ei? ce vrem? 222 00:26:15,080 --> 00:26:17,560 Nu este nimeni care i-a invitat. 223 00:26:28,280 --> 00:26:30,680 Ai chef să mergi? 224 00:26:46,720 --> 00:26:50,720 Jon a spus că ai probleme cu fostul tău Te-a lovit? 225 00:26:50,800 --> 00:26:53,520 -Nu. -Ce a fost în neregulă? 226 00:26:53,600 --> 00:26:57,280 Doar că nu a vrut că s-a terminat. 227 00:26:57,360 --> 00:27:00,560 Pur și simplu urăsc când oamenii nu înțeleg astfel de lucruri. 228 00:27:01,960 --> 00:27:06,160 Dar... mă întreb dacă s-a terminat să fie pătruns? 229 00:27:29,000 --> 00:27:30,840 Jens Bjerg. Bun venit la Aalborg. 230 00:27:30,920 --> 00:27:33,960 - Asigurați-vă că luați loc. -Multumesc. 231 00:27:37,480 --> 00:27:40,200 Ei bine, Frederik, ai ajuns în Iutlanda? 232 00:27:40,280 --> 00:27:44,280 - Mă bucur de asta. -Aarhus are un succes limitat. 233 00:27:44,360 --> 00:27:47,600 Dacă merge complet prost, apoi vii aici sus. 234 00:27:48,600 --> 00:27:52,520 Bertram este în Herning să găsească aflați mai multe despre Victor Bertelsen. 235 00:27:54,840 --> 00:27:57,000 Crezi că a furat de la pacienti inainte? 236 00:27:57,080 --> 00:28:01,800 Da. Ea a furat 80.000 DKK anul trecut. Trebuie să ne uităm la finanțele lui Albert. 237 00:28:01,880 --> 00:28:04,400 -Probabil și pe Breidabliks. -Da. 238 00:28:04,480 --> 00:28:06,400 Și ce știi despre colectiv? 239 00:28:06,480 --> 00:28:12,920 A fost fondată în 2002 de cinci proprietarii. Jon Simonsen este acela. 240 00:28:13,000 --> 00:28:16,200 Doar atât asta e pe site-ul lor. Da. 241 00:28:16,280 --> 00:28:18,960 Dar nimic nu este scris despre proprietatea actuală. 242 00:28:21,080 --> 00:28:26,000 Jon a cooperat timp de trei ani în urmă. Ar trebui să ne punem mâna pe el din nou? 243 00:28:26,080 --> 00:28:28,560 Nu. Dar nu trebuie să știe că investigăm Alberta. 244 00:28:28,640 --> 00:28:32,800 - Sunt iubiți. -Și care sunt alternativele? 245 00:28:38,240 --> 00:28:42,000 Aș putea vorbi cu el. El nu știe cine sunt. 246 00:28:43,200 --> 00:28:46,040 Știu că nu este obișnuit, dar e doar vorba. 247 00:28:46,120 --> 00:28:49,280 Poate mai iau ceva să știi despre Alberta? 248 00:28:51,720 --> 00:28:54,440 Nu este o idee rea. 249 00:29:07,640 --> 00:29:11,440 -Alberte este absent. - Ei bine, ea? 250 00:29:11,520 --> 00:29:15,520 Simon l-a văzut pe Alberte ieșind cu pușca azi dimineață devreme. 251 00:29:16,800 --> 00:29:19,720 În drum spre pădure. Și tocmai trecuse pe lângă vagon. 252 00:29:19,800 --> 00:29:23,920 -Deci acum Patricia a plecat. - A călătorit? Ce vrei să spui? 253 00:29:24,000 --> 00:29:27,880 Da, a venit azi dimineață și și-a luat rămas bun. 254 00:29:27,960 --> 00:29:31,040 Alberta, evident i-a cerut să se miște. 255 00:29:31,120 --> 00:29:33,480 Sau i-a ordonat. 256 00:29:34,600 --> 00:29:37,760 Va trebui să faci ceva în privința asta că. Ea actioneaza total... 257 00:29:37,840 --> 00:29:39,960 Probabil voi vorbi cu ea. 258 00:29:40,040 --> 00:29:43,000 Va trebui să vorbesc cu ea! 259 00:29:43,080 --> 00:29:45,360 Iţi promit. 260 00:30:32,800 --> 00:30:34,680 Aşa. Fii în siguranță. 261 00:30:35,920 --> 00:30:38,280 Atunci trebuie să cer 35. 262 00:30:39,280 --> 00:30:41,040 Multumesc. 263 00:30:53,040 --> 00:30:57,920 Buna ziua. Sunt chiar frumoase. Este propria reproducere? 264 00:30:58,000 --> 00:31:03,600 Da. Din păcate, acestea nu sunt. Dar sunt nebun de buni. 265 00:31:03,680 --> 00:31:07,840 Trebuie doar decojite și fierte la abur. Nu ar trebui să le faci altceva. 266 00:31:11,280 --> 00:31:12,960 Astfel de. 267 00:31:15,000 --> 00:31:18,080 Mă întrebam dacă pot veni la să vorbesc cu Jon Simonsen? 268 00:31:18,160 --> 00:31:22,600 Da, e în spate. Doar ieși așa. 269 00:31:22,680 --> 00:31:26,040 Bine. Multumesc. 270 00:31:35,320 --> 00:31:39,360 - Jon Simonsen? -Da. Ne cunoaștem? 271 00:31:39,440 --> 00:31:44,120 Nu, dar ți-am văzut numele pe site-ul dvs. Louise. 272 00:31:45,560 --> 00:31:48,560 -Cu ce ​​te pot ajuta? - Păi... 273 00:31:48,640 --> 00:31:53,400 Mă gândesc... Eu și iubitul meu având în vedere mutarea în mediul rural. 274 00:31:53,480 --> 00:31:55,760 Da? 275 00:31:55,840 --> 00:31:59,800 -Știi ce? Sună cu adevărat stupid. - Nu, nu. Eu nu cred acest lucru. 276 00:32:02,480 --> 00:32:05,160 A fost întotdeauna un vis și... 277 00:32:05,240 --> 00:32:08,480 Și cam credem că asta este o gură mare, doar noi doi, 278 00:32:08,560 --> 00:32:12,720 așa că ne gândim să devenim parte a unui loc stabilit. 279 00:32:12,800 --> 00:32:15,920 -Aveţi copii? -Nu. 280 00:32:16,000 --> 00:32:20,160 Unde se ascunde? Iubitul? Nu îndrăznește să iasă în față? 281 00:32:20,240 --> 00:32:24,440 - E acasă. În Kolding. -Ajunge. 282 00:32:24,520 --> 00:32:28,080 Ai condus până aici singur? 283 00:32:28,160 --> 00:32:30,760 Asta nu te deranjează să te muți atât de departe? 284 00:32:30,840 --> 00:32:32,720 Nu, deloc. 285 00:32:34,400 --> 00:32:37,160 -Cu ce ​​lucrezi? - Sunt psiholog. 286 00:32:38,800 --> 00:32:41,240 Este incitant. 287 00:32:42,000 --> 00:32:44,400 -Ai dori un tur? -Da. 288 00:32:45,480 --> 00:32:49,560 Pe 7 martie anul trecut, Alberta a primit 80.000 DKK pentru mașina lui Dagmar Eriksen. 289 00:32:49,640 --> 00:32:54,240 Trei zile mai târziu a cumpărat un cal de Breidablik pentru exact acea sumă. 290 00:32:54,320 --> 00:32:56,520 -Un cal? - Da, un cal care trap. 291 00:32:56,600 --> 00:33:00,280 Nu sunt cai la fermă, dar asa le-a transferat banii. 292 00:33:00,360 --> 00:33:03,840 Te referi la Jon Simonsen. Pentru că este una grasă. 293 00:33:03,920 --> 00:33:08,240 Ferma este încă o societate cu răspundere limitată, dar Jon Simonsen unicul proprietar acum. 294 00:33:08,320 --> 00:33:12,320 - Dar este un colectiv, nu-i așa? -Da, dar ceilalți locatari sunt chiriași. 295 00:33:12,400 --> 00:33:15,600 Clădirile, terenul, afacerea, totul îi aparține lui Jon. 296 00:33:17,040 --> 00:33:20,800 Am fost cinci cei care am cumpărat împreună locul. 297 00:33:20,880 --> 00:33:26,120 Nici unul dintre noi nu a venit de aici, ci doar de aici am putea obține un loc atât de mare. 298 00:33:26,200 --> 00:33:30,560 Este absolut incredibil să te gândești la, că au trecut deja 20 de ani. 299 00:33:30,640 --> 00:33:33,920 Atunci arăta oarecum diferit. Clădirile erau dărăpănate. 300 00:33:34,000 --> 00:33:37,160 Până și casa principală a fost neglijată. Ca să spun cel puțin. 301 00:33:37,240 --> 00:33:41,560 Acolo erau case cu cherestea. Le-am folosit ca case la început. 302 00:33:41,640 --> 00:33:44,080 Mai târziu le-am dărâmat și a construit grajduri. 303 00:33:45,120 --> 00:33:49,520 Nu știam nimic despre agricultură. A fost un miracol am supraviețuit în primul an. 304 00:33:49,600 --> 00:33:55,280 - Sună dur. -Da. Am supraviețuit cu entuziasm. 305 00:33:55,360 --> 00:33:59,360 Și visul de pentru a construi acest loc. 306 00:34:02,800 --> 00:34:08,880 Agricultura bazată pe durabilitate. O comunitate cu loc pentru toată lumea. 307 00:34:08,960 --> 00:34:11,600 Pur și simplu am vrut face lumea un loc mai bun. 308 00:34:11,680 --> 00:34:15,440 -A mers? - Ei bine, suntem încă aici. 309 00:34:15,520 --> 00:34:21,200 Chiar dacă lucrezi afară, trebuie ajutor la fermă. Ești implicat? 310 00:34:21,280 --> 00:34:24,000 -Da. - Asta e bine. 311 00:34:24,800 --> 00:34:26,720 Și apoi mai este partea colectivă. 312 00:34:26,800 --> 00:34:31,480 Fiecare avem casele noastre, dar noi mâncați împreună cinci nopți pe săptămână. 313 00:34:32,760 --> 00:34:38,440 În plus, există întâlniri comune, seri confortabile, clipuri de Crăciun. Tot ce este posibil. 314 00:34:38,520 --> 00:34:42,040 Este și din cauza tuturor acestor lucruri colectiv pe care aș vrea să-l mut. 315 00:34:42,120 --> 00:34:45,200 Pare un pic cel mai mult este visul tău să te muți la țară. 316 00:34:46,480 --> 00:34:48,600 Poate că este și. 317 00:34:50,080 --> 00:34:53,680 Am întâlnit mulți care vin aici și vorbesc despre mutarea la țară. 318 00:34:53,760 --> 00:34:57,880 Dar pentru marea majoritate o face nu prea mult despre unde vor să meargă, 319 00:34:57,960 --> 00:35:01,880 dar mai multe despre asta, vor să scape de. 320 00:35:01,960 --> 00:35:03,400 Aşa... 321 00:35:03,480 --> 00:35:07,320 -De cât timp sunteți împreună? - Trei ani. 322 00:35:08,800 --> 00:35:13,560 Și ești sigur că conduci Cauți un loc în care amândoi doriți să locuiți? 323 00:35:15,200 --> 00:35:17,960 - Este atât de evident? -Da. 324 00:35:20,320 --> 00:35:22,520 -Buna ziua. -Buna ziua. 325 00:35:25,160 --> 00:35:28,840 Vrei să stai și să mănânci cu noi? Atunci îi poți întâlni și pe toți ceilalți. 326 00:35:30,320 --> 00:35:33,800 Aș vrea, dar eu va trebui să conducă acasă. 327 00:35:35,480 --> 00:35:38,080 Iubitul meu de fapt nu știe că am condus până aici. 328 00:35:38,160 --> 00:35:40,800 -Ah. Sigur. -Da. 329 00:35:43,400 --> 00:35:45,280 - Scot un sunet. -Grăsime. 330 00:35:46,880 --> 00:35:50,040 - Și mulțumesc pentru tur! - Întotdeauna. 331 00:36:09,040 --> 00:36:13,000 Ai vrea să te muți repede, dacă ai nevoie. 332 00:36:13,080 --> 00:36:16,280 Iubita ta nu trebuie sa stii unde esti. 333 00:36:17,800 --> 00:36:20,640 -Bine? -Bine. 334 00:36:20,720 --> 00:36:22,720 Asta e bine. 335 00:36:22,800 --> 00:36:25,160 -Conduceți cu atenție. -Mulţumesc. 336 00:36:42,480 --> 00:36:45,400 -Hei,iubito. -Buna ziua. 337 00:36:45,480 --> 00:36:49,120 - Cred că am înțeles totul. -De asemenea, flaut fără gluten pentru Silje? 338 00:36:49,200 --> 00:36:51,760 -Da. Totul. - Perfect. 339 00:36:51,840 --> 00:36:56,480 De asemenea... Și știu că crezi ca asta e cam prostie... 340 00:36:57,640 --> 00:37:01,440 -Nu ar trebui să bei un vin scump? - Da, dar este o tradiție. 341 00:37:01,520 --> 00:37:05,560 -Când Tobias și cu mine suntem împreună. -Devine serios? 342 00:37:05,640 --> 00:37:09,680 Cu cine? El și Silje? Așa cred. 343 00:37:14,200 --> 00:37:18,040 Nu există cineva care îți place? să invit mâine? 344 00:37:18,120 --> 00:37:21,760 - Cineva de la studio? - Nu. 345 00:37:21,840 --> 00:37:25,520 -Ce zici de niste prieteni? - Nu. 346 00:37:26,560 --> 00:37:30,160 - Dar Louise ei? -Louise nu este o prietenă. 347 00:37:31,240 --> 00:37:35,400 Și locuiește în Iutlanda. Este dificil. 348 00:37:35,480 --> 00:37:39,600 - Trebuie să fie cineva. - Nu e nimeni, Ulrik! 349 00:37:39,680 --> 00:37:42,000 Cel puțin nu la Copenhaga. 350 00:37:43,200 --> 00:37:47,920 Trebuie să mă scuzi că trebuie să-ți cicăliști vechii prieteni. 351 00:37:54,160 --> 00:37:58,560 Mi-a arătat acolo afară. Pare destul de dedicat. 352 00:37:58,640 --> 00:38:02,120 Este doar un colectiv la suprafata. El deține totul. 353 00:38:02,200 --> 00:38:04,840 Și lucrurile merg prost din punct de vedere financiar. 354 00:38:04,920 --> 00:38:08,920 Breidablik Aps a avut numere roșii ca sângele în conturile anuale trei ani la rând. 355 00:38:09,000 --> 00:38:14,040 Numărul locuitorilor a scăzut de la 35 la 22, deci are mai puține venituri din chirie. 356 00:38:14,120 --> 00:38:18,520 -Buna ziua. Dave. Bertram Beier. - Jens. Bun venit la. 357 00:38:18,600 --> 00:38:22,960 Am motivul Albertei. Victor Bertelsen a fost colectionar de timbre. 358 00:38:23,040 --> 00:38:25,920 -Filatelist? -Da, la nivel serios. 359 00:38:26,000 --> 00:38:30,240 A cumpărat și a vândut la licitații online. Acum 14 zile a investit. 360 00:38:30,320 --> 00:38:35,640 - Asta... Costă 27.000 de dolari. - Chestia aia? 361 00:38:35,720 --> 00:38:42,120 A sosit prin curier timp de cinci zile în urmă. În ziua în care paznicul a recunoscut asta. 362 00:38:42,200 --> 00:38:44,560 Deci ar trebui să fie în seiful lui. 363 00:38:44,640 --> 00:38:49,240 Dar nu este. M-am uitat peste tot prin casă. Am găsit cutia. 364 00:38:49,320 --> 00:38:51,920 - Dar nu ștampila. - Pentru că Albert a luat-o? 365 00:38:52,000 --> 00:38:54,360 Nu-i aşa? 366 00:38:58,320 --> 00:39:03,240 Jon a spus că mă pot muta acolo imediat. Pot să ies acolo în seara asta. 367 00:39:05,320 --> 00:39:07,640 Dacă Albert a furat ceva, Jon trebuie să știe. 368 00:39:07,720 --> 00:39:11,280 Poate chiar i-a cerut-o pentru a strânge bani pentru Breidablik. 369 00:39:11,360 --> 00:39:16,000 Asta ar explica de ce ea se schimbă brusc în cantități mari. 370 00:39:16,760 --> 00:39:18,880 Da, dar merită încercat. 371 00:40:19,920 --> 00:40:23,800 Poate că nu ar trebui să-mi pese? Ce? 372 00:40:23,880 --> 00:40:26,200 Ar trebui? 373 00:40:26,280 --> 00:40:30,160 Când tocmai îți instalezi dracului la naiba cu păpușile când nu sunt aici. 374 00:40:30,240 --> 00:40:32,480 - Nu pot face asta. - Așa, așa, așa. 375 00:44:01,120 --> 00:44:03,640 Texte de: Mille Dyre Egegaard plinth.com