1
00:00:16,320 --> 00:00:18,020
>> دیوید ویلکاک: این
"افشای کیهانی" است.

2
00:00:18,148 --> 00:00:19,578
من میزبان شما هستم، دیوید ویلکاک.

3
00:00:19,715 --> 00:00:22,015
و من اینجا هستم با
کوری گود، که

4
00:00:22,152 --> 00:00:26,682
بیش از 20 سال در برنامه فضایی مخفی کار کرده است،

5
00:00:26,809 --> 00:00:29,639
در سال 1987 و اکنون خارج شد
عقب کشیده شده است

6
00:00:29,768 --> 00:00:32,248
به روشی بسیار جالب

7
00:00:32,380 --> 00:00:34,560
بعد از جلو آمدن
به عنوان یک خودی،

8
00:00:34,686 --> 00:00:37,246
با او تماس گرفته شده است
توسط اتحادی که

9
00:00:37,385 --> 00:00:40,735
ادعا می‌کند که می‌خواهد تقریباً فراطبیعی باشد

10
00:00:40,866 --> 00:00:45,216
تکنولوژی هیجان انگیز و شیوه زندگی برنامه فضایی،

11
00:00:45,349 --> 00:00:47,739
شکستن دیوارهای
رازداری، و آن را بیاورید

12
00:00:47,873 --> 00:00:49,923
بازگشت به اینجا به زمین

13
00:00:50,050 --> 00:00:51,750
بنابراین کوری، به نمایش خوش آمدید.

14
00:00:51,877 --> 00:00:53,487
>> کوری گود: متشکرم.

15
00:00:53,618 --> 00:00:56,398
>> دیوید: ما در مورد جناح های فضا صحبت کرده ایم

16
00:00:56,534 --> 00:00:59,154
برنامه در قسمت های قبلی

17
00:00:59,276 --> 00:01:03,626
و ما آنها را پوشش داده ایم
به درجات مختلف

18
00:01:03,759 --> 00:01:06,849
اما همانطور که یادداشت هایمان را مرور می کردم،

19
00:01:06,979 --> 00:01:11,809
من متوجه شدم که اگرچه ما آن را به صورت سطحی پوشش دادیم،

20
00:01:11,941 --> 00:01:14,681
ما هرگز آنقدر در مورد کهکشان جهانی صحبت نکردیم

21
00:01:14,813 --> 00:01:15,683
گروه لیگ ملت ها

22
00:01:15,814 --> 00:01:17,254
>> کوری: درست است.

23
00:01:17,381 --> 00:01:19,911
من همیشه به موضوعات گروه ناتو اشاره می کردم.

24
00:01:20,036 --> 00:01:21,646
>> دیوید: شما همیشه
می گفتند "ناتویی"

25
00:01:21,777 --> 00:01:24,207
من آن را به یاد دارم.

26
00:01:24,345 --> 00:01:29,385
بنابراین برای باز کردن این موضوع کمی، بیایید در مورد این یکی فکر کنیم.

27
00:01:29,524 --> 00:01:32,444
ما اکنون می دانیم که یوسف
استالین به خوبی آگاه بود

28
00:01:32,570 --> 00:01:36,440
که رازول در آن بود
در واقع، یک نعلبکی شکسته،

29
00:01:36,574 --> 00:01:38,144
چون همین است
به عنوان اعلام شد.

30
00:01:38,272 --> 00:01:39,932
و سپس به طور ناگهانی، دولت ایالات متحده

31
00:01:40,056 --> 00:01:42,886
می گوید، اوه، این فقط
یک بالن هواشناسی

32
00:01:43,015 --> 00:01:46,235
>> کوری: اشتباه آسان. [می خندد]

33
00:01:46,367 --> 00:01:49,887
>>DAVID: [می خندد] بنابراین من چند قسمت برای «بیگانگان باستانی» ساختم

34
00:01:50,022 --> 00:01:53,772
در کدام بخش از این تحقیق وارد شدم

35
00:01:53,896 --> 00:01:59,546
این بود که استالین افرادی را استخدام کرد تا به سوابق برگردند.

36
00:01:59,684 --> 00:02:02,564
و آنچه آنها پیدا کردند
آیا کسی حفر کرده بود

37
00:02:02,687 --> 00:02:08,217
موشکی عجیب در سیبری که سانسکریت روی آن نوشته شده بود.

38
00:02:08,345 --> 00:02:10,905
و همه اش متالیک بود.

39
00:02:11,043 --> 00:02:13,263
موشک -- آنها نتوانستند آن را از زمین خارج کنند

40
00:02:13,394 --> 00:02:14,924
بدون آسیب رساندن به آن

41
00:02:15,047 --> 00:02:16,347
در اواخر دهه 1800 بود، بنابراین آنها فقط آن را دفن کردند.

42
00:02:16,484 --> 00:02:18,494
آن را دوباره دفن کردند.

43
00:02:18,616 --> 00:02:21,046
بنابراین بعد از اینکه رازول اتفاق افتاد، ظاهرا استالین

44
00:02:21,184 --> 00:02:23,754
این موشک را بیرون آورد

45
00:02:23,882 --> 00:02:25,932
آنقدر پیشرفته بود که هیچ معنایی نداشتند

46
00:02:26,058 --> 00:02:27,448
از آن

47
00:02:27,582 --> 00:02:30,542
اما ظاهراً یک صندوقچه نیز در آنجا بود.

48
00:02:30,672 --> 00:02:33,942
و سینه تمام این اسناد را داشت که واقعاً شامل می شد

49
00:02:34,066 --> 00:02:37,896
نقشه های دقیق و
نمودار فضاپیماها،

50
00:02:38,027 --> 00:02:39,897
چگونه آنها را بسازیم،
و ایستگاه های فضایی--

51
00:02:40,029 --> 00:02:42,249
واقعا چیزهای باحالی

52
00:02:42,379 --> 00:02:44,509
و از آن بود
که روس ها

53
00:02:44,642 --> 00:02:47,732
توانستند آنچه را که "کیهان کره" نامیده می شود توسعه دهند.

54
00:02:47,863 --> 00:02:50,473
که کروی هستند - اوه، سرت را تکان می دهی.

55
00:02:50,605 --> 00:02:51,905
آیا شنیده اید
کیهان ها؟

56
00:02:52,041 --> 00:02:52,611
>> کوری: قطعا.

57
00:02:52,737 --> 00:02:53,347
>> دیوید: واقعا؟

58
00:02:53,477 --> 00:02:54,647
>> کوری: بله.

59
00:02:54,783 --> 00:02:56,133
>> دیوید: چیکار میکنی
در مورد آنها می دانید؟

60
00:02:56,263 --> 00:02:59,663
>> کوری: روسیه از آن استفاده کرد - یا اتحاد جماهیر شوروی

61
00:02:59,788 --> 00:03:03,098
از آن به عنوان راهی برای ورود به برخی افراد استفاده کردند

62
00:03:03,226 --> 00:03:07,056
از برنامه های فضایی مخفی،
از درگیر شدن

63
00:03:07,187 --> 00:03:08,407
>>DAVID: کیهان چیست؟

64
00:03:08,536 --> 00:03:09,276
چگونه کار می کند؟

65
00:03:09,406 --> 00:03:10,706
چه شکلی است؟

66
00:03:10,842 --> 00:03:15,592
>> کوری: آنها کره بودند، کره های فلزی

67
00:03:15,717 --> 00:03:20,977
که فضانوردان در فضا در حال پرواز بودند.

68
00:03:21,113 --> 00:03:22,723
و فضاپیمای ما
آنها را می دیدند

69
00:03:22,854 --> 00:03:26,254
و آنها را به اتحاد جماهیر شوروی ردیابی می کردند.

70
00:03:26,380 --> 00:03:30,690
و بسیار نگران کننده بود

71
00:03:30,819 --> 00:03:35,129
و باعث شد که ما و آنها گفتگوهای بیشتری را باز کنیم.

72
00:03:35,258 --> 00:03:37,088
>> دیوید: چقدر بزرگ است
کیهان ها بودند؟

73
00:03:37,217 --> 00:03:38,697
چند خدمه می توانستند
در آنجا مناسب باشد؟

74
00:03:38,827 --> 00:03:40,567
>> کوری: آنها داشتند
اندازه های مختلف

75
00:03:40,698 --> 00:03:44,878
اما آنها آنها را داشتند
برای، من معتقدم،

76
00:03:45,007 --> 00:03:51,267
یک تا سه نفر
و حتی بزرگتر.

77
00:03:51,405 --> 00:03:53,485
>> دیوید: بیایید اکنون به یک کلیپ ویدیویی نگاه کنیم.

78
00:03:53,624 --> 00:03:55,504
این برای برخی افراد ناراحت کننده خواهد بود

79
00:03:55,626 --> 00:03:58,186
کمی بزرگتر هستند و شخصا این را به خاطر بسپار.

80
00:03:58,325 --> 00:04:00,935
شاتل فضایی چلنجر
در هوا منفجر شد

81
00:04:01,066 --> 00:04:03,626
و آنچه شما در مورد آن هستید
برای دیدن یک ویدیو است

82
00:04:03,765 --> 00:04:07,935
یک بشقاب پرنده کروی که توسط فیلمبرداری که فیلمبرداری کرده بود گرفته شده است

83
00:04:08,073 --> 00:04:09,683
چلنجر در حال انفجار

84
00:04:09,814 --> 00:04:11,734
و شما آن را در اینجا خواهید دید.

85
00:04:11,860 --> 00:04:13,210
>> فیلمبردار: هر کسی
سایه را می بینید؟

86
00:04:30,008 --> 00:04:33,488
این فقط یک ابر است، اینطور نیست؟

87
00:04:37,625 --> 00:04:39,405
نه، این چیزها در حال پایین آمدن است.

88
00:04:48,723 --> 00:04:50,293
>> دیوید: حالا،
کوری، من نمی دانم

89
00:04:50,420 --> 00:04:52,340
اگر شما با این آشنا هستید، اما سرهنگ تام

90
00:04:52,466 --> 00:04:57,856
بیردن - بازنشسته - ادعا کرد که آن کره بود

91
00:04:57,993 --> 00:05:01,173
یک کاردستی روسی و
که حمله کرده بودند

92
00:05:01,301 --> 00:05:03,001
چالشگر روشن است
برخاستن، که این

93
00:05:03,128 --> 00:05:05,868
بخشی از این بود
جنگ مخفی، جنگ سرد

94
00:05:06,001 --> 00:05:08,481
چیزهایی که در جریان است
تکنولوژی پیشرفته

95
00:05:08,612 --> 00:05:12,272
آنها این کار را برای حمله به ایالات متحده انجام می دادند.

96
00:05:12,399 --> 00:05:14,619
تا حالا شنیدی
از آن حادثه؟

97
00:05:14,749 --> 00:05:20,619
>> کوری: ما قبلاً با روس ها کار می کردیم

98
00:05:20,755 --> 00:05:21,665
خیلی قبل از این اتفاق افتاد

99
00:05:25,542 --> 00:05:31,682
جنگ سرد بود
تقریبا یک حقه

100
00:05:31,809 --> 00:05:33,119
>>DAVID: مثل یک جمع آوری کمک مالی؟

101
00:05:33,245 --> 00:05:34,725
>> کوری: آره، حدس می زنم
شما می توانید آن را اینگونه بنامید

102
00:05:34,856 --> 00:05:38,856
اما مردم روی زمین، افراد سطح پایین تر،

103
00:05:38,990 --> 00:05:40,820
بسیار به آن علاقه داشتند.

104
00:05:40,949 --> 00:05:42,519
برای آنها واقعی بود.

105
00:05:42,646 --> 00:05:47,296
اما وقتی به آن رسید، شوروی و آمریکایی ها

106
00:05:47,434 --> 00:05:49,394
بسیار متحد بودند

107
00:05:49,523 --> 00:05:51,003
>> دیوید: خب،
ظاهرا فقط بود

108
00:05:51,133 --> 00:05:54,013
اخیراً از طبقه بندی خارج شده است--
کسی پست گذاشت

109
00:05:54,136 --> 00:05:55,876
این یک نظر است
در سایت من بعد از من

110
00:05:56,007 --> 00:05:58,447
در مورد نوشته شده است
پروژه منهتن--

111
00:05:58,575 --> 00:06:02,405
که ایالات متحده هرگز نتوانست در جایی غنی شود

112
00:06:02,536 --> 00:06:06,796
نزدیک به اورانیوم کافی برای ساختن بمب اتم

113
00:06:06,931 --> 00:06:11,411
و اینکه آنها دریافت کردند
استراحت از آلمان نازی

114
00:06:11,545 --> 00:06:14,365
پس این جور چیزا
مردم را دیوانه می کند

115
00:06:14,504 --> 00:06:18,294
زیرا ما در مبارزه با این دشمنان بزرگ بزرگ شده ایم.

116
00:06:18,421 --> 00:06:21,121
و در جنگ جهانی
دوم، حتی زنان

117
00:06:21,250 --> 00:06:22,690
درگیر می شدند
در ساخت بمب

118
00:06:22,817 --> 00:06:25,817
و تهدید از
هیتلر اسیر شده بود

119
00:06:25,950 --> 00:06:28,260
تمام دنیا در ترس

120
00:06:28,388 --> 00:06:29,778
و شما می گویید
که این همه چیز

121
00:06:29,911 --> 00:06:33,481
یک سیرک بزرگ و پیچیده است؟

122
00:06:33,610 --> 00:06:38,440
>> کوری: یکی از این روزها، هر زمان که ممکن است وجود داشته باشد

123
00:06:38,572 --> 00:06:43,932
روگرفت داده از
تاریخ واقعی چه چیزی

124
00:06:44,055 --> 00:06:45,745
اتفاق افتاده است در
دنیای ما، مردم

125
00:06:45,883 --> 00:06:47,283
مات و مبهوت خواهند شد

126
00:06:49,974 --> 00:06:52,064
و عصبانی.

127
00:06:52,194 --> 00:06:55,154
>> دیوید: پس آیا فکر می کنید که شوروی تقریباً به همین دلیل است

128
00:06:55,284 --> 00:06:58,074
بلافاصله A-bombafter را در اختیار ایالات متحده قرار داد،

129
00:06:58,200 --> 00:07:02,680
حتی اگر آمریکا چنین پروژه محرمانه ای را انجام داده باشد؟

130
00:07:02,813 --> 00:07:04,953
که آنها فقط این اسرار را با یکدیگر معامله کردند

131
00:07:05,076 --> 00:07:07,506
پشت صحنه؟

132
00:07:07,644 --> 00:07:10,044
>> کوری: همین
سطح بسیار پایین تر،

133
00:07:10,168 --> 00:07:13,348
چیزهای سطح زمین در جریان است

134
00:07:13,476 --> 00:07:15,906
وقتی رسید به
آنها قبلا بودند

135
00:07:16,044 --> 00:07:21,144
کار با هم در فضا به دلیل درک متفاوت

136
00:07:21,266 --> 00:07:23,136
تهدیدات فرازمینی

137
00:07:23,268 --> 00:07:28,668
و آنها با هم کار می کردند تا نگه دارند - همچنین

138
00:07:28,796 --> 00:07:33,056
همانطور که می توانستند
که خیلی نبود -

139
00:07:33,191 --> 00:07:35,241
این یک نوع احمقانه بود که ما بتوانیم از آن محافظت کنیم

140
00:07:35,367 --> 00:07:38,457
سیاره در برابر این فرازمینی های فوق پیشرفته.

141
00:07:38,588 --> 00:07:42,158
اما در حال شکل گیری بودند
یک اتحاد خوب

142
00:07:42,287 --> 00:07:51,817
قبل از جنگ سرد در فضا برای شروع حفاظت از زمین.

143
00:07:51,949 --> 00:07:55,209
>> دیوید: آیا فکر می کنید این اساس کار رونالد ریگان بود؟

144
00:07:55,344 --> 00:08:00,484
سخنرانی بدنام در مورد یک تهدید خارجی که جهان را متحد می کند؟

145
00:08:00,610 --> 00:08:02,220
>> کوری: آره، حدس می زنم
می توانست باشد

146
00:08:02,351 --> 00:08:04,791
اما همانطور که گفتم
خیلی قبل از آن،

147
00:08:04,919 --> 00:08:08,839
ما قبلاً واقعاً با بسیاری از مردم متحد بودیم

148
00:08:08,966 --> 00:08:12,486
که ما ظاهرا
با.

149
00:08:12,622 --> 00:08:14,322
>> دیوید: بیایید یک
نگاهی سریع به آن کلیپ

150
00:08:14,450 --> 00:08:15,800
اکنون از رونالد ریگان

151
00:08:15,930 --> 00:08:17,800
>>رونالد ریگان: نمی توانم به یک نکته کمکی بکنم

152
00:08:17,932 --> 00:08:21,722
در بحث های من، خصوصی
با دبیر کل

153
00:08:21,849 --> 00:08:23,629
گورباچف

154
00:08:23,764 --> 00:08:26,424
وقتی می ایستی و فکر می کنی که ما همه فرزندان خدا هستیم

155
00:08:26,549 --> 00:08:28,769
هر جا که بتوانیم
در دنیا زندگی کن،

156
00:08:28,899 --> 00:08:30,859
من نمی توانستم کمک کنم
به او بگو، فقط

157
00:08:30,988 --> 00:08:33,688
فکر کن چقدر راحتش
وظیفه و توان من

158
00:08:33,817 --> 00:08:36,947
در این جلسات حضور داشته باشیم
برگزار می شود اگر به طور ناگهانی وجود دارد

159
00:08:37,081 --> 00:08:41,611
تهدیدی برای این جهان از سوی برخی گونه های دیگر بود

160
00:08:41,738 --> 00:08:46,308
از سیاره ای دیگر
بیرون در کیهان

161
00:08:46,438 --> 00:08:48,308
ما همه چیز را فراموش می کنیم
تفاوت های محلی کمی

162
00:08:48,440 --> 00:08:51,140
که ما بین آن داریم
کشورهای ما،

163
00:08:51,269 --> 00:08:53,659
و ما متوجه خواهیم شد
یک بار برای همیشه

164
00:08:53,794 --> 00:08:58,674
ما واقعاً همه با هم در این زمین انسان هستیم.

165
00:08:58,799 --> 00:09:01,889
>> دیوید: پس شما گفتید که این کیهان ها

166
00:09:02,019 --> 00:09:05,369
به نوعی یواشکی هستند و برای برنامه فضایی آزاردهنده هستند.

167
00:09:05,501 --> 00:09:10,421
بنابراین چقدر همکاری با اتحاد جماهیر شوروی در جریان بود؟

168
00:09:10,550 --> 00:09:12,420
>> کوری: در ابتدا،
خیلی کم بود

169
00:09:12,552 --> 00:09:18,042
اما نه تنها برای اتحاد جماهیر شوروی آشکار شد،

170
00:09:18,166 --> 00:09:22,076
اما به همه
کشورهای جهان

171
00:09:22,213 --> 00:09:25,523
که مخفی وجود دارد
برنامه های فضایی در حال انجام است

172
00:09:25,652 --> 00:09:27,442
>> دیوید: شد
در چه زمانی مشخص است؟

173
00:09:27,567 --> 00:09:30,347
>> کوری: در اواخر
دهه 50 و اوایل دهه 60،

174
00:09:30,482 --> 00:09:31,882
خیلی آشکار می شد

175
00:09:32,006 --> 00:09:34,696
فقط واضح بود

176
00:09:34,835 --> 00:09:39,965
و نه تنها اتحاد جماهیر شوروی و تمام قدرت های بزرگ

177
00:09:40,101 --> 00:09:41,931
با هم شروع به کار کردند

178
00:09:42,059 --> 00:09:45,109
اما همه از
کشورهای کوچکتر،

179
00:09:45,236 --> 00:09:46,626
حالا که هستند
دانستن در مورد آن،

180
00:09:46,760 --> 00:09:48,110
چطوری میری
آنها را ساکت نگه دارم؟

181
00:09:52,156 --> 00:09:56,246
آنها می خواستند بخشی از این "نجات جهان" باشند،

182
00:09:56,378 --> 00:10:00,298
بخشی از این باشید
برنامه فضایی مخفی

183
00:10:00,425 --> 00:10:02,115
>> دیوید: آنجا بودند
سرویس های اطلاعاتی

184
00:10:02,253 --> 00:10:05,133
برای برخی از این کشورهایی که در حال تصرف بودند

185
00:10:05,256 --> 00:10:06,946
و بازجویی
مردم، شاید

186
00:10:07,084 --> 00:10:10,314
تحت ابزارهای بسیار سخت و به دست آوردن اطلاعات

187
00:10:10,435 --> 00:10:11,995
از طریق غیر اخلاقی
چنین تمرین هایی؟

188
00:10:12,133 --> 00:10:13,663
آیا این بخشی از چگونگی است
این اتفاق می افتاد؟

189
00:10:13,787 --> 00:10:16,087
>> کوری: خوب، آنها بودند
به دست آوردن اطلاعات

190
00:10:16,224 --> 00:10:18,574
به هر تعداد از راه ها

191
00:10:21,664 --> 00:10:23,934
توافقاتی داشتیم با
همه این کشورها

192
00:10:24,058 --> 00:10:28,278
که هر زمانی که یک بشقاب پرنده در کشورشان سقوط کرد،

193
00:10:28,410 --> 00:10:33,590
اجازه ارسال داشتیم
در تیم های بازیابی ما

194
00:10:33,720 --> 00:10:35,640
>> دیوید: چقدر زود
آیا آن پیمان منعقد شد؟

195
00:10:35,765 --> 00:10:39,375
>> کوری: این اتفاق می افتاد
در اواخر دهه 40،

196
00:10:39,508 --> 00:10:40,198
دهه 50، دهه 60

197
00:10:40,335 --> 00:10:40,985
>> دیوید: آن اوایل؟

198
00:10:41,118 --> 00:10:42,208
عجب

199
00:10:42,337 --> 00:10:43,817
>> کوری: بله، ما
در حال بازیابی بودند

200
00:10:43,947 --> 00:10:46,427
بشقاب پرنده هایی که در تمام این کشورهای کوچک در حال سقوط بودند.

201
00:10:46,558 --> 00:10:49,258
بنابراین آنها نتوانستند نگه دارند
این یک راز بزرگ است

202
00:10:49,387 --> 00:10:53,257
مجبور نبودند بگذارند
پیچ به یک شخص،

203
00:10:53,391 --> 00:10:56,441
واقعا برای پیدا کردن
چه خبر بود

204
00:10:56,568 --> 00:11:01,438
بنابراین اتفاقی که افتاد این بود که آنها یک برنامه فضایی مخفی تشکیل دادند

205
00:11:01,573 --> 00:11:06,143
یا برنامه ای که من
تا همین اواخر فراخوانی شد

206
00:11:06,274 --> 00:11:08,934
گروه نوع ناتو.

207
00:11:09,059 --> 00:11:14,109
و این تا زمانی که من در یکی از برنامه های فضایی مخفی بودم

208
00:11:14,238 --> 00:11:16,978
جلسات در LLC
که ارجاع داده شد

209
00:11:17,111 --> 00:11:22,071
به عنوان "لیگ جهانی ملل کهکشانی".

210
00:11:22,203 --> 00:11:25,603
و این فقط به صدا درآمد
مثل یک اسم واقعاً عجیب

211
00:11:25,728 --> 00:11:29,558
برای من، جامعه ملل.

212
00:11:29,689 --> 00:11:32,339
اما این همان چیزی است که از آنها یاد می شد.

213
00:11:32,474 --> 00:11:34,304
>> دیوید: خب، این پیشروی یونایتد است

214
00:11:34,432 --> 00:11:35,562
ملت ها، درست است؟

215
00:11:35,695 --> 00:11:36,565
این شبیه است
نوع پس از جنگ جهانی اول

216
00:11:36,696 --> 00:11:38,516
از مسائل، معاهده ورسای.

217
00:11:38,654 --> 00:11:40,184
>> کوری: درست است.

218
00:11:40,308 --> 00:11:45,008
و این گروه، حدس می‌زنم، نوعی هویج تشکیل شد

219
00:11:45,139 --> 00:11:48,659
به همه این ملت های دیگر که آنها را ساکت نگه دارند

220
00:11:48,795 --> 00:11:53,665
و به آنها احساس مشارکت در حفاظت از سیاره را بدهد.

221
00:11:53,800 --> 00:11:58,630
به آنها گفته شد که همه این تهدیدات مختلف وجود دارد

222
00:11:58,761 --> 00:12:01,461
به سیاره، و
که می توانستند

223
00:12:01,590 --> 00:12:04,940
در راه حل مشارکت داشته باشند.

224
00:12:05,072 --> 00:12:09,032
و ارائه شدند
پایه ها و تکنولوژی

225
00:12:09,163 --> 00:12:13,343
اما آنها کاملاً خارج از منظومه شمسی مستقر بودند.

226
00:12:13,471 --> 00:12:17,001
>> دیوید: پس کی
در این کشورها

227
00:12:17,127 --> 00:12:19,957
آیا به اندازه کافی خوش شانس بودید که از این دنیای کوچک محروم شوید؟

228
00:12:20,087 --> 00:12:21,957
آیا این انتخاب شده است
مسئولان، مردم

229
00:12:22,089 --> 00:12:23,569
مانند نخست وزیران
و رؤسای جمهور

230
00:12:23,699 --> 00:12:25,879
و وزرای کابینه؟

231
00:12:26,006 --> 00:12:30,836
>> کوری: من مطمئن نیستم که کدام یک از این کشورها در مورد آن می دانستند.

232
00:12:30,967 --> 00:12:34,097
تقریباً هر
کشوری که می توانید تصور کنید

233
00:12:34,231 --> 00:12:39,581
تا حدودی در این برنامه فضایی نقش دارد.

234
00:12:39,715 --> 00:12:41,845
>> دیوید: شما فکر می کنید
که ممکن است بیشتر داشته باشد

235
00:12:41,978 --> 00:12:45,028
برای انجام با سطح بالا
ماموران اطلاعاتی

236
00:12:45,155 --> 00:12:47,545
در این کشورها و
پیمانکاران دفاعی،

237
00:12:47,679 --> 00:12:51,509
نظامی، پرسنل نظامی سطح بالا، افرادی که

238
00:12:51,640 --> 00:12:53,380
آخرین فرد
ادارات

239
00:12:53,511 --> 00:12:54,691
و مقامات منتخب؟

240
00:12:54,817 --> 00:12:57,817
>> کوری: بله، و یک
تعداد زیادی از دانشمندان

241
00:12:57,951 --> 00:13:00,651
به نظر می رسید که تعداد زیادی از دانشمندان درگیر آن بودند.

242
00:13:00,780 --> 00:13:02,650
>> دیوید: چه خبر؟
بانکداران و لوبیا

243
00:13:02,782 --> 00:13:05,222
انواع شمارنده خرد کننده در حال اجرا در سیستم مالی؟

244
00:13:05,349 --> 00:13:07,439
>> کوری: به نظر می رسد آنها انگشت خود را در همه چیز دارند.

245
00:13:10,354 --> 00:13:12,104
>> دیوید: پس راه برو
ما را از طریق به همان اندازه

246
00:13:12,226 --> 00:13:14,526
همانطور که می دانید -
اینو گفتی

247
00:13:14,663 --> 00:13:17,713
در دهه 50 و 60 آغاز شد.

248
00:13:17,840 --> 00:13:19,760
اینها چطور بودند
مردم نزدیک شدند،

249
00:13:19,886 --> 00:13:22,796
و چه می بینند؟

250
00:13:22,932 --> 00:13:25,672
چطور بودند
از سیاره خارج شد؟

251
00:13:25,805 --> 00:13:27,805
چه کردند
واقعا تجربه؟

252
00:13:27,937 --> 00:13:29,767
چقدر با هم آشنا شدند؟

253
00:13:29,896 --> 00:13:33,376
>> کوری: این برنامه
نسبتا اخیر بود

254
00:13:33,508 --> 00:13:36,818
دوباره شروع نشد
در دهه 50 و 60

255
00:13:36,946 --> 00:13:41,996
در آن زمان بود که آنها شروع کردند به پیدا کردن آنچه در حال وقوع است.

256
00:13:42,125 --> 00:13:45,255
من معتقدم این چیزی بود که احتمالا شروع شد

257
00:13:45,389 --> 00:13:50,259
حداقل در دهه 80،
شاید حتی دهه 90

258
00:13:50,394 --> 00:13:52,354
نسبتا جدید است.

259
00:13:52,483 --> 00:13:57,313
و من دقیقا مطمئن نیستم
از تمام مشخصات

260
00:13:57,445 --> 00:14:00,925
از چه تبلیغاتی
آنها تغذیه شدند.

261
00:14:01,057 --> 00:14:07,457
اما من بوده ام
یکی از پایگاه های آنها

262
00:14:07,585 --> 00:14:15,065
و من به طور خلاصه در یک قسمت یکی از پایه ها توضیح دادم،

263
00:14:15,202 --> 00:14:19,902
اما ما فوق العاده نرفتیم
به تفصیل در مورد آن

264
00:14:20,033 --> 00:14:23,083
>> دیوید: پس بیایید این کار را اکنون انجام دهیم.

265
00:14:23,210 --> 00:14:25,470
اونجا سفر کردی
توسط یک کاردستی، یا شما انجام دادید

266
00:14:25,603 --> 00:14:26,693
با پورتال به آنجا سفر کنید؟

267
00:14:26,822 --> 00:14:28,742
نحوه ورود چطور بود؟

268
00:14:28,868 --> 00:14:33,258
>> کوری: به طرز عجیبی، این سیستم تراموا زیرزمینی بود

269
00:14:33,394 --> 00:14:35,314
که در مورد آن می شنوید

270
00:14:35,439 --> 00:14:40,269
این تراموا زیرزمینی از طریق یک پورتال حرکت می کرد،

271
00:14:40,401 --> 00:14:46,841
بر روی آنچه بود بیرون آمد
یک ماه در اطراف گاز

272
00:14:46,973 --> 00:14:53,283
غول در یک سیستم خورشیدی دیگر، و سپس متوقف شد.

273
00:14:53,414 --> 00:14:56,464
و بعد پیاده شدیم.

274
00:14:56,591 --> 00:14:58,201
>> دیوید: روشن بود
ریل زمانی که متوقف شد؟

275
00:14:58,332 --> 00:14:59,722
در یک اتاق بود؟

276
00:14:59,855 --> 00:15:02,505
>> کوری: آمد
خارج از -- لوله

277
00:15:02,640 --> 00:15:04,730
بالای یک مسیر معلق بود

278
00:15:07,471 --> 00:15:09,951
>> دیوید: خوب، فضای من
خودی برنامه جیکوب

279
00:15:10,083 --> 00:15:13,653
پورتالینگ را در
یک سیستم شاتل فرعی

280
00:15:13,782 --> 00:15:17,052
و او گفت آنقدر سریع است که بیشتر مردم حتی نمی‌کنند

281
00:15:17,177 --> 00:15:18,607
زحمت بشینن

282
00:15:18,743 --> 00:15:21,663
چون هر کاری که انجام می دهید همانجا می ایستید، میله را نگه دارید،

283
00:15:21,790 --> 00:15:25,140
و سپس شما بیرون هستید

284
00:15:25,272 --> 00:15:26,932
>> کوری: من بوده ام
صحبت کردن در مورد رفتن

285
00:15:27,056 --> 00:15:29,406
از طریق یک پورتال در
قطار و مردم

286
00:15:29,537 --> 00:15:31,407
به من گفته اند که من تنها کسی هستم که هستم

287
00:15:31,539 --> 00:15:32,839
تا به حال این را گفته است

288
00:15:32,975 --> 00:15:34,185
>> دیوید: نه، شنیدم
این در سال 2009، 2010.

289
00:15:34,324 --> 00:15:35,464
>> کوری: و این
مسخره است

290
00:15:35,586 --> 00:15:36,936
باشه

291
00:15:37,066 --> 00:15:38,196
مردم گفته اند
من که مسخره است،

292
00:15:38,328 --> 00:15:39,588
که هیچ کس هرگز نداشته است
این را قبلا گفته بود

293
00:15:39,721 --> 00:15:41,031
>> دیوید: این یکی است
از صدها چیز

294
00:15:41,157 --> 00:15:42,587
که من هرگز آن را آنلاین نکردم
تا بتوانم بفهمم

295
00:15:42,724 --> 00:15:45,474
چه کسی در باغ وحش کیست

296
00:15:45,596 --> 00:15:47,156
و شما فقط آن را تأیید کردید.

297
00:15:47,294 --> 00:15:48,034
>> کوری: باشه.

298
00:15:48,164 --> 00:15:52,084
بنابراین همانطور که ما پیاده شدیم -

299
00:15:52,212 --> 00:15:54,082
>>DAVID: پس چقدر از زمین فاصله دارد؟

300
00:15:54,214 --> 00:15:54,954
>> کوری: خاموش از a--

301
00:15:55,084 --> 00:15:55,824
>> دیوید: خارج از مسیر.

302
00:15:55,955 --> 00:15:57,345
باشه

303
00:15:57,478 --> 00:15:58,868
>> کوری: دور نیست، فقط به سختی از مسیر خارج شده است.

304
00:15:59,001 --> 00:16:00,521
>> دیوید: بنابراین یک نوع
سیستم گرانشی کم

305
00:16:00,655 --> 00:16:01,785
یا چیزی

306
00:16:01,917 --> 00:16:02,477
>> کوری: آره، دوست دارم
مگلو، نوعی

307
00:16:04,572 --> 00:16:06,752
پس ما بیرون می آییم.

308
00:16:06,878 --> 00:16:08,748
و همانطور که ما خارج می شویم،
اولین چیزی که متوجه می شوید،

309
00:16:08,880 --> 00:16:11,750
اطلاعیه ها را می شنوید
به زبان انگلیسی

310
00:16:11,883 --> 00:16:13,763
>> دیوید: می توانید ببینید؟
آسمان، یا داخل خانه هستید؟

311
00:16:13,885 --> 00:16:16,145
>> کوری: نه.

312
00:16:16,279 --> 00:16:18,979
بلافاصله، ما وارد می شویم
چه چیزی شبیه غار است

313
00:16:19,108 --> 00:16:22,418
مانند یک منطقه غار.

314
00:16:22,546 --> 00:16:28,546
و ما فقط به زبان انگلیسی اعلامیه می شنویم

315
00:16:28,683 --> 00:16:31,213
اطلاعیه های عمومی

316
00:16:31,338 --> 00:16:33,688
>> دیوید: این است
مثل یک ماه گرمسیری

317
00:16:33,818 --> 00:16:36,598
با مقدار زیادی پوشش گیاهی سرسبز و آب و بارندگی؟

318
00:16:36,734 --> 00:16:38,524
>> کوری: خوب، همه ما
می توانست در این لحظه ببیند

319
00:16:38,649 --> 00:16:40,349
فقط غار بود

320
00:16:40,477 --> 00:16:44,307
و ما می توانستیم ببینیم
مردم در حال قدم زدن

321
00:16:44,438 --> 00:16:50,658
زبان بدن آنها - آنها دو دو تا با هم راه می رفتند،

322
00:16:50,792 --> 00:16:54,672
شاید گروه های چهار نفره،
مثل دو و دو

323
00:16:54,796 --> 00:16:56,966
پشت سر هم، یا سه.

324
00:16:57,103 --> 00:16:58,713
خیلی آرام.

325
00:16:58,843 --> 00:17:03,413
آنها به نظر می رسید - این بود
فقط خیلی آرام

326
00:17:03,544 --> 00:17:05,594
>>DAVID: آیا آنها شلوارک و دمپایی می پوشند؟

327
00:17:05,720 --> 00:17:07,030
>> کوری: نه.

328
00:17:07,156 --> 00:17:11,286
جامپ پوشیده بودند
کت و شلوار با پرچم

329
00:17:11,421 --> 00:17:14,861
کشورهایشان
روی شانه،

330
00:17:14,990 --> 00:17:21,390
بسیار شبیه چیزی است که در "Stargate Atlantis" به تصویر کشیده شده است.

331
00:17:21,518 --> 00:17:23,168
>> دیوید: چه رنگی
لباس های جامپ بودند؟

332
00:17:23,303 --> 00:17:26,223
آیا آنها بسته به رتبه یا موقعیت رنگ های مختلفی داشتند؟

333
00:17:26,349 --> 00:17:31,269
>> کوری: متفاوت است
رنگ ها اما آبی

334
00:17:31,398 --> 00:17:33,358
به نظر می رسد یک استاندارد بزرگ است.

335
00:17:33,487 --> 00:17:34,307
>> دیوید: چه رنگ آبی؟

336
00:17:37,534 --> 00:17:41,364
>> کوری: من حدس می زنم رنگی که نیروی هوایی از آن استفاده زیادی می کند.

337
00:17:41,495 --> 00:17:42,835
>>DAVID: مثل یک آبی روشن؟

338
00:17:42,974 --> 00:17:44,324
>> کوری: یک تاریک--
مثل آبی سلطنتی

339
00:17:44,454 --> 00:17:45,764
>> دیوید: یک آبی سلطنتی، خوب.

340
00:17:45,890 --> 00:17:48,420
و شما گفتید که داشتند
پرچم کشورشان؟

341
00:17:48,545 --> 00:17:50,895
>> کوری: همه آنها پرچم های متفاوتی از همه داشتند

342
00:17:51,026 --> 00:17:52,586
این کشورهای مختلف

343
00:17:52,723 --> 00:17:54,423
>>DAVID: پس قطعاً چه کشورهایی را شناختید؟

344
00:17:54,551 --> 00:17:56,211
>> کوری: بسیاری از آنها
من تشخیص ندادم

345
00:17:56,336 --> 00:18:02,256
اما بعداً پرچم کشورهایی مانند استونی را شناسایی کردم

346
00:18:02,385 --> 00:18:06,645
و کشورها
که -- اوکراین

347
00:18:06,781 --> 00:18:08,091
و--

348
00:18:08,217 --> 00:18:09,607
>> دیوید: لتونی؟

349
00:18:09,740 --> 00:18:12,830
>> کوری: آره، و چیزهای مانند - پرچم هایی که من هرگز

350
00:18:12,961 --> 00:18:14,571
دیده بود و می شناخت.

351
00:18:14,702 --> 00:18:16,182
>> دیوید: هر چیزی
از خاورمیانه؟

352
00:18:16,312 --> 00:18:17,142
>> کوری: یونان.

353
00:18:17,270 --> 00:18:18,660
>>DAVID: مراکش، الجزایر؟

354
00:18:18,793 --> 00:18:21,403
>>کوری: افرادی از آن کشورها درگیر بودند،

355
00:18:21,535 --> 00:18:25,145
اما من نمی توانم همه پرچم هایی را که دیده شده اند به یاد بیاورم.

356
00:18:25,278 --> 00:18:28,458
من ندیدم
هزاران نفر

357
00:18:28,585 --> 00:18:32,495
من فقط گروه خاصی از مردم را دیدم، گروهی از مردم

358
00:18:32,633 --> 00:18:33,903
که من دیدم

359
00:18:34,025 --> 00:18:35,325
>> دیوید: هر
کشورهای آفریقایی،

360
00:18:35,462 --> 00:18:38,812
مانند نیجریه یا چاد
یا کنگو یا نیجر؟

361
00:18:38,943 --> 00:18:41,863
>> کوری: افرادی بودند که به نظر می رسید از آفریقا باشند.

362
00:18:41,990 --> 00:18:46,950
اما من نمی دویدم و سرم را به اطراف نگاه می کردم

363
00:18:47,082 --> 00:18:50,042
بر دوش مردم

364
00:18:50,172 --> 00:18:51,702
این خیلی آشکار خواهد بود.

365
00:18:51,826 --> 00:18:55,786
اما مردم به وضوح از همه جا بودند.

366
00:18:55,917 --> 00:18:59,307
>>DAVID: بنابراین آمریکای جنوبی، اکثر پنج نفر

367
00:18:59,442 --> 00:19:04,752
من، کشورهای بزرگ غربی - نیوزلند، استرالیا، کانادا،

368
00:19:04,882 --> 00:19:06,012
همه آنها نمایندگی داشتند؟

369
00:19:06,145 --> 00:19:07,275
>> کوری: هر کجا
می توانید فکر کنید

370
00:19:07,407 --> 00:19:09,627
>> دیوید: وای.

371
00:19:09,757 --> 00:19:11,237
>> کوری: و همانطور که ما --

372
00:19:11,367 --> 00:19:12,367
>> دیوید: و شما گفتید که آنها خوشحال و آرام به نظر می رسند؟

373
00:19:12,499 --> 00:19:13,239
>> کوری: بله.

374
00:19:13,369 --> 00:19:14,629
چیزی شبیه به ...

375
00:19:14,762 --> 00:19:15,502
>> دیوید: اینطور نیست
طبیعی به نظر می رسد برای چه

376
00:19:15,632 --> 00:19:16,162
شما توصیف کرده اید

377
00:19:16,285 --> 00:19:17,455
>> کوری: نه.

378
00:19:17,591 --> 00:19:20,591
مستعمرات مریخ
که بازدید کرده بودیم،

379
00:19:20,724 --> 00:19:24,344
ما در اطراف قدم زدیم
توسط نگهبان مسلح

380
00:19:24,467 --> 00:19:27,507
به ما گفته شد که تماس چشمی نداشته باشیم، با کسی صحبت کنیم.

381
00:19:27,644 --> 00:19:33,744
مردم بسیار لاغر و بسیار پر استرس و ناراضی به نظر می رسیدند.

382
00:19:33,868 --> 00:19:40,348
این افراد 180 نفر بودند
درجه متفاوت

383
00:19:40,483 --> 00:19:44,973
پس همانطور که پیاده شدیم
سکوی قطار

384
00:19:45,096 --> 00:19:53,186
و به سمت جایی که غار بسته شده بود می رفتند

385
00:19:53,322 --> 00:19:59,552
توسط یک نوع فلزی غول پیکر
دیوار با ورودی

386
00:19:59,676 --> 00:20:02,196
که از آن عبور می کردی
برای عبور از امنیت،

387
00:20:02,331 --> 00:20:03,681
به سمت راست نگاه کردیم

388
00:20:03,811 --> 00:20:08,731
یک غار بزرگ بود
ورودی بیرون رفتن

389
00:20:08,859 --> 00:20:15,559
و مثل یک بود
محیط گرمسیری

390
00:20:15,692 --> 00:20:18,092
و زمان های مختلف
ما آنجا بودیم،

391
00:20:18,217 --> 00:20:27,047
قمرهایی بودند که در مکان های متفاوتی در آسمان بودند.

392
00:20:27,182 --> 00:20:28,662
>> دیوید: چند تا
ماه ها یادت هست

393
00:20:28,792 --> 00:20:29,712
در هر زمان می بینید؟

394
00:20:29,837 --> 00:20:30,577
>> کوری: دو.

395
00:20:30,707 --> 00:20:32,057
>> دیوید: باشه.

396
00:20:32,187 --> 00:20:33,747
بزرگتر بودند
قطر ظاهری آنها

397
00:20:33,884 --> 00:20:34,494
از ماه زمین؟

398
00:20:37,714 --> 00:20:39,674
>> کوری: بسته به
موقعیت آنها، بله،

399
00:20:39,803 --> 00:20:41,373
آنها بزرگتر به نظر می رسیدند.

400
00:20:41,501 --> 00:20:43,681
>>DAVID: آیا آنها رنگ یا سطح غیرمعمولی داشتند؟

401
00:20:43,807 --> 00:20:45,367
ویژگی ها؟

402
00:20:45,505 --> 00:20:46,245
>> کوری: نارنجی.

403
00:20:46,375 --> 00:20:47,245
>> دیوید: نارنجی؟

404
00:20:47,376 --> 00:20:48,596
>> کوری: یکی نارنجی به نظر می رسید.

405
00:20:48,725 --> 00:20:50,595
و من واقعا نمی توانم
دیگری را به خاطر بسپار،

406
00:20:50,727 --> 00:20:54,077
چون همیشه می توانستیم
فقط بخشی از آن را ببینید

407
00:20:54,209 --> 00:20:56,429
>> دیوید: آیا هر یک از آنها حلقه یا چیز خنده داری داشتند

408
00:20:56,559 --> 00:20:57,079
مثل آن؟

409
00:20:57,212 --> 00:20:58,472
>> کوری: نه.

410
00:20:58,605 --> 00:20:59,685
>> دیوید: می توانید ببینید
سیاره غول گازی

411
00:20:59,823 --> 00:21:00,873
که این بود
ظاهراً در مدار است؟

412
00:21:00,998 --> 00:21:03,738
>> کوری: من هرگز
غول گاز را دید

413
00:21:03,871 --> 00:21:07,441
اما به من گفتند که هست
اطراف یک غول گازی

414
00:21:07,570 --> 00:21:13,050
اما یک حوض عجیب آبی و درخشان وجود داشت.

415
00:21:13,184 --> 00:21:17,894
اگر مستقیم به غار نگاه می کردید، به سمت چپ،

416
00:21:18,015 --> 00:21:20,275
به طرز عجیبی وجود داشت
استخر آبی و درخشان

417
00:21:20,409 --> 00:21:27,459
با کمی آبشار در آن می چکد.

418
00:21:27,590 --> 00:21:30,900
>>DAVID: مانند ساخته شده در سنگ؟

419
00:21:31,028 --> 00:21:32,598
مثل سنگ های طبیعی؟

420
00:21:32,726 --> 00:21:34,076
>> کوری: همه چیز طبیعی بود.

421
00:21:34,205 --> 00:21:36,945
این ساخته دست بشر نبود

422
00:21:37,078 --> 00:21:38,728
و مثل این بود -

423
00:21:38,862 --> 00:21:41,522
>>DAVID: اما آبی، که به نظر انسان ساخته شده است، درست است؟

424
00:21:41,648 --> 00:21:44,608
این یک نوع درخشش عجیب بود؟

425
00:21:44,738 --> 00:21:46,868
>> کوری: فکر می کنم این برای این سیاره طبیعی بود.

426
00:21:47,001 --> 00:21:50,571
>> دیوید: چیز عجیبی،
چیز غیر معمول در طبیعت

427
00:21:50,700 --> 00:21:53,440
>> کوری: و وجود داشت
نوعی بخار که

428
00:21:53,573 --> 00:21:58,883
فقط نزدیک به سطح آب واقعی ماند.

429
00:21:59,013 --> 00:22:02,893
و افرادی بودند که می خندیدند و صحبت می کردند و داشتند

430
00:22:03,017 --> 00:22:05,667
RandR وارد آب می شود.

431
00:22:05,802 --> 00:22:07,942
>> دیوید: پس این شبیه "تواریخ ریدیک" نیست

432
00:22:08,065 --> 00:22:09,585
جایی که وحشتناک است
موجودی بالا می آید

433
00:22:09,719 --> 00:22:11,979
با دم و--
[صدای خش خش ایجاد می کند].

434
00:22:12,113 --> 00:22:13,853
این یک مکان بسیار امن و شاد است.

435
00:22:13,984 --> 00:22:15,554
>> کوری: درست است.

436
00:22:15,682 --> 00:22:19,382
آنها در حال تفریح ​​با RandR بودند و در آب بودند.

437
00:22:19,512 --> 00:22:21,302
>>DAVID: آیا آنها داشتند
صندلی های ساحلی در اطراف آن،

438
00:22:21,427 --> 00:22:23,037
چنین چیزی، حوله؟

439
00:22:23,167 --> 00:22:24,467
آیا مردم ...

440
00:22:24,604 --> 00:22:28,264
>> کوری: خوب، آنها داشتند
حوله و لباس شنا،

441
00:22:28,390 --> 00:22:30,520
و داشتند می گرفتند
در گرفتن آب،

442
00:22:30,653 --> 00:22:32,133
در اطراف شنا کردن، بیرون آمدن

443
00:22:32,263 --> 00:22:34,663
>>DAVID: مردم در حال سرگرمی در یک مستعمره برنامه فضایی؟

444
00:22:34,788 --> 00:22:36,788
>> کوری: بله، آنها
تفریح می کردند

445
00:22:36,920 --> 00:22:40,920
و سپس سمت چپ این دیوار بزرگ بود

446
00:22:41,055 --> 00:22:46,665
جایی که شما از طریق توگو وارد مرکز واقعی می شوید

447
00:22:46,800 --> 00:22:50,800
به جایی که مردم بودند
رفتن برای انجام تعمیرات

448
00:22:50,934 --> 00:22:53,074
>>DAVID: چه نوع تجهیزاتی در حال تعمیر بود؟

449
00:22:53,197 --> 00:22:55,547
>> کوری: مسلم است
انواع تجهیزات آزمایشگاهی

450
00:22:55,678 --> 00:22:59,378
که درگیر تست بودند

451
00:22:59,508 --> 00:23:02,468
هر بار متفاوت بود.

452
00:23:02,598 --> 00:23:04,908
بسیار بود
تجهیزات تخصصی

453
00:23:05,035 --> 00:23:10,035
که معمولا
ICC تولید کرده بود.

454
00:23:10,171 --> 00:23:16,571
و یا ICC
یا دانشمندان

455
00:23:16,699 --> 00:23:20,009
که به آنها اختصاص داده شد
کشتی های تحقیقاتی

456
00:23:20,137 --> 00:23:23,787
مسلط بودند و روی آن کار می کردند.

457
00:23:23,924 --> 00:23:27,674
>> دیوید: چی بود
mojo در مورد این نقطه؟

458
00:23:27,797 --> 00:23:29,887
به شما گفته شد خارج از منظومه شمسی ماست؟

459
00:23:30,017 --> 00:23:31,667
>> کوری: درست است.

460
00:23:31,801 --> 00:23:35,411
>>DAVID: پس آیا چیزی منحصر به فرد یا ارزشمند در مورد آن وجود داشت؟

461
00:23:35,544 --> 00:23:41,464
آیا نزدیک مکان های دیگری بود که نژادهای دیگر در آن زندگی می کردند؟

462
00:23:41,594 --> 00:23:43,474
تاکتیکی داشت
اهمیت؟

463
00:23:43,596 --> 00:23:46,636
>> کوری: قاتل این بود که در Pleiades بود.

464
00:23:46,773 --> 00:23:48,083
>> دیوید: اوه، واقعا؟

465
00:23:48,209 --> 00:23:51,169
>> کوری: و یک دسته از
ما این را باور نکردیم،

466
00:23:51,299 --> 00:23:53,739
اما این چیزی است که گفته شد.

467
00:23:53,867 --> 00:23:57,907
اما برای برخی
دلیل، Pleiades

468
00:23:58,045 --> 00:24:01,085
به نظر می رسید این نوع مهر است که روی همه چیز گذاشته شده است.

469
00:24:04,312 --> 00:24:06,102
اوه، این از Pleiades آمده است.

470
00:24:06,227 --> 00:24:08,227
آن از Pleiades بود.

471
00:24:08,359 --> 00:24:09,969
Pleiades، Pleiades، Pleiades.

472
00:24:10,100 --> 00:24:15,580
بنابراین باید، اوه، این مکان در Pleiades واقع شده است.

473
00:24:15,715 --> 00:24:16,365
اوه، باشه.

474
00:24:16,498 --> 00:24:17,278
اون دوباره

475
00:24:17,412 --> 00:24:22,982
پس این چیزی است که گفته شد.

476
00:24:23,113 --> 00:24:24,593
اما کی میدونه کجاست
واقعا اینطور بود

477
00:24:24,724 --> 00:24:26,604
>> دیوید: با توجه به این واقعیت
که هفت ستاره وجود دارد

478
00:24:26,726 --> 00:24:29,026
در Pleiades با قدر نسبتا روشن که همه هستند

479
00:24:29,163 --> 00:24:32,173
در یک فضای نسبتاً کوتاه در کنار یکدیگر -

480
00:24:32,296 --> 00:24:34,386
>> کوری: به من گفته شده که این خوشه ستاره ای بزرگتر از آن است.

481
00:24:34,516 --> 00:24:36,126
>> دیوید: آره.

482
00:24:36,257 --> 00:24:38,557
همان‌طور که گفتم، این بزرگ‌ترین اندازه‌ها هستند

483
00:24:38,694 --> 00:24:41,614
روشنایی دو یا بالاتر

484
00:24:41,741 --> 00:24:44,091
آشنا هستی
با اینکه بودن

485
00:24:44,221 --> 00:24:46,011
روی یکی از این ستاره ها
در Pleiades،

486
00:24:46,136 --> 00:24:48,396
اگر واقعاً Pleiades باشد؟

487
00:24:48,530 --> 00:24:50,140
چون دیگری
ستاره ها در همین نزدیکی هستند،

488
00:24:50,271 --> 00:24:52,321
آیا آنها بزرگتر خواهند بود
از ستاره ها معمولا

489
00:24:52,447 --> 00:24:55,227
در منظومه شمسی به ما نگاه کنید؟

490
00:24:55,363 --> 00:25:01,503
>> کوری: وقتی صحبت از نقطه نظر می شود، جایی که شما هستید-- اجازه دهید

491
00:25:01,630 --> 00:25:06,940
بگو که در Pleiades هستید و به آسمان نگاه می کنید.

492
00:25:07,070 --> 00:25:09,900
شما یک چیز کاملا جدید دارید
مجموعه ای از صورت های فلکی

493
00:25:10,030 --> 00:25:12,420
هیچ چیز شبیه به هم نیست.

494
00:25:12,554 --> 00:25:16,384
بنابراین نقطه مرجع شما کاملاً نادرست است.

495
00:25:16,515 --> 00:25:20,735
واقعاً هیچ راهی برای قضاوت در جایی که هستید وجود ندارد.

496
00:25:20,867 --> 00:25:28,087
حتی برای سر تخم مرغ، بدون تجهیزات مناسب،

497
00:25:28,222 --> 00:25:33,792
وقتی به جایی رسیدی--
یا اگر نمی دانید

498
00:25:33,923 --> 00:25:39,103
آدرس محل
شما قبلا فرستاده شده اید

499
00:25:39,233 --> 00:25:43,023
یا تجهیزات مناسبی که به شما می گوید ندارید

500
00:25:43,150 --> 00:25:46,330
جایی که هستی، نیستی
بدانید کجا هستید

501
00:25:46,457 --> 00:25:48,017
>> دیوید: خب، اجازه بده
اینو ازت بپرسم

502
00:25:48,155 --> 00:25:49,845
فقط برای گرم کردن این

503
00:25:49,983 --> 00:25:52,033
شما به یک ستاره دوتایی می روید
سیستم، بیایید بگوییم.

504
00:25:52,159 --> 00:25:53,289
>> کوری: اکثر آنها هستند.

505
00:25:53,421 --> 00:25:54,991
>> دیوید: باشه.

506
00:25:55,118 --> 00:25:58,598
اگر در آن سیاره در آسمان باشید، دو خورشید می بینید؟

507
00:25:58,731 --> 00:26:03,041
>> کوری: این به ارتباط ستاره دوتایی بستگی دارد

508
00:26:03,170 --> 00:26:04,650
سیستم

509
00:26:04,780 --> 00:26:13,140
اما بله، شما می توانید ستاره محو را در دوردست ببینید.

510
00:26:13,267 --> 00:26:15,697
>>DAVID: اما این به اندازه فیلم های ما بزرگ نیست

511
00:26:15,835 --> 00:26:17,045
دیده می شود آن را داشته باشد؟

512
00:26:17,184 --> 00:26:18,494
هنوز هم زیبا خواهد بود
کمرنگ و دور؟

513
00:26:18,620 --> 00:26:20,270
>> کوری: برخی از آنها
واقعا به هم نزدیک هستند

514
00:26:20,404 --> 00:26:23,844
اما این ستاره ها هر چه به هم نزدیک ترند،

515
00:26:23,973 --> 00:26:26,023
هر چه سریعتر بچرخند
در اطراف یکدیگر

516
00:26:26,149 --> 00:26:30,629
و پویا تر
سیستم است.

517
00:26:30,763 --> 00:26:36,033
آنهایی که به نظر می رسد
زندگی بیشتری روی آنها داشته باشید

518
00:26:36,159 --> 00:26:38,859
ستاره هایی هستند که a
کمی دورتر از هم

519
00:26:38,988 --> 00:26:45,208
اما با هم در رقص جاذبه می رقصند.

520
00:26:45,342 --> 00:26:47,432
>> دیوید: بیا برگردیم
الان به این فضا

521
00:26:47,562 --> 00:26:51,172
وقتی وارد شدی
این غار مهر و موم شده،

522
00:26:51,305 --> 00:26:53,955
آیا چیزی در مورد آن وجود داشت که جالب یا آینده نگر به نظر برسد

523
00:26:54,090 --> 00:26:56,400
که ممکن است به این افراد کمک کند که احساس کنند واقعاً در یک موقعیت هستند

524
00:26:56,527 --> 00:27:00,437
موقعیت مکانی پیشرفته، یا کاملاً معمولی بود

525
00:27:00,575 --> 00:27:04,265
از این درخشش عجیب
استخری که دیدی؟

526
00:27:04,405 --> 00:27:09,055
>> کوری: آنها چیزهای زیادی داشتند
از ابزارهای جدیدتر

527
00:27:09,192 --> 00:27:11,762
و اسباب بازی های ICC.

528
00:27:11,891 --> 00:27:17,421
فکر می‌کنم اسباب‌بازی‌های جدید و فناوری زیادی به آنها داده شد

529
00:27:17,548 --> 00:27:20,548
تا آنها را بسیار خوشحال کند.

530
00:27:20,682 --> 00:27:27,602
و به نظر می رسید که آنها در حال انجام تحقیقات زیادی هستند،

531
00:27:27,733 --> 00:27:29,003
تن تحقیق

532
00:27:29,125 --> 00:27:35,175
این افراد - به عنوان یک
بیانیه توهین آمیز

533
00:27:35,305 --> 00:27:38,655
آنها اغلب - دانشمندان، به عنوان سر تخم مرغ نامیده می شوند.

534
00:27:38,787 --> 00:27:41,917
و آنها می گفتند آنها
بوی سر تخم مرغ

535
00:27:42,051 --> 00:27:49,191
اما این افراد آشکارا علمی یا مهندس بودند،

536
00:27:49,319 --> 00:27:52,799
پرسنل علمی یا مهندسین در بیشتر موارد.

537
00:27:52,932 --> 00:27:54,542
>>DAVID: تقریبا
چند نفر پرسنل

538
00:27:54,673 --> 00:27:58,683
در زمانی که آنجا بودی راه رفتن را دیدی؟

539
00:27:58,807 --> 00:28:02,897
>> کوری: بلافاصله بیرون آمدند، احتمالاً سه نفر بودند

540
00:28:03,029 --> 00:28:05,809
به چهار ده

541
00:28:05,945 --> 00:28:10,295
و وجود نداشت
حضور گسترده امنیتی

542
00:28:10,427 --> 00:28:15,167
مردم زیادی را ندیدم که با سلاح به اطراف می دویدند.

543
00:28:15,302 --> 00:28:17,652
فقط خیلی بود
آرام و آرام

544
00:28:17,783 --> 00:28:20,793
هر جا که بودند،
بسیار احساس امنیت می کردند.

545
00:28:20,916 --> 00:28:29,446
و انرژی، احساس، همدلی شهودی،

546
00:28:29,577 --> 00:28:33,187
احساس همه مردم این بود که هیچ اضطرابی وجود نداشت،

547
00:28:33,320 --> 00:28:35,930
هیچ تحریکی وجود نداشت

548
00:28:36,062 --> 00:28:37,452
احساس خوشبختی می کردند.

549
00:28:37,585 --> 00:28:41,755
آنها احساس می کردند کاری که انجام می دهند مهم است.

550
00:28:41,894 --> 00:28:52,734
و احساس خوشبختی و فقط آرامش وجود داشت.

551
00:28:52,861 --> 00:28:54,861
>> دیوید: خوب، ما به پنج دقیقه آخر خود رسیده ایم.

552
00:28:54,994 --> 00:28:56,824
اما من می خواهم چند تا پرتاب کنم
آنهایی که سریع در شما فقط

553
00:28:56,952 --> 00:28:58,612
برای کامل کردن این.

554
00:28:58,737 --> 00:29:01,257
آیا آشیانه ای را دیدید که هر نوع کاردستی غیرمعمولی در آن وجود داشت؟

555
00:29:01,391 --> 00:29:04,311
که می توانستند استفاده کنند
برای پرواز در اطراف با؟

556
00:29:04,438 --> 00:29:07,958
>> کوری: آنها آشیانه داشتند، اما ما به آشیانه نرفتیم.

557
00:29:08,094 --> 00:29:09,844
>>DAVID: آیا آنها
وسایل نقلیه زمینی داشته باشید

558
00:29:09,965 --> 00:29:13,835
که از این غار از ماجراجویی استفاده کنند

559
00:29:13,969 --> 00:29:15,879
به بقیه آن ماه؟

560
00:29:16,015 --> 00:29:17,095
>> کوری: نه اینکه دیدم.

561
00:29:17,233 --> 00:29:20,243
و من ندیدم
هر نوع آهنگ

562
00:29:23,631 --> 00:29:34,861
در داخل، آن‌ها کامیون‌هایی داشتند که با باتری کار می‌کردند،

563
00:29:34,990 --> 00:29:40,520
کامیون های کابین دار کوچک
که در حال رانندگی بودند

564
00:29:40,648 --> 00:29:44,868
با جعبه های پلاستیکی
در آنها در یک منطقه.

565
00:29:45,000 --> 00:29:46,570
>>DAVID: آیا ماه
جو دارند؟

566
00:29:46,697 --> 00:29:47,257
>> کوری: مم هوم.

567
00:29:47,394 --> 00:29:49,354
>> دیوید: اینطور شد؟

568
00:29:49,483 --> 00:29:51,053
قابل تنفس بود؟

569
00:29:51,180 --> 00:29:52,750
>> کوری: بدیهی است.

570
00:29:52,878 --> 00:29:57,058
مردم بیرون ورودی غار بودند.

571
00:29:57,186 --> 00:29:59,146
پوشش گیاهی وجود داشت.

572
00:29:59,275 --> 00:30:01,095
>>DAVID: بیرون غار پوشش گیاهی بود؟

573
00:30:01,234 --> 00:30:02,454
>> کوری: درست است.

574
00:30:02,583 --> 00:30:03,893
>> دیوید: پس این است
نه یک ماه خشک

575
00:30:04,019 --> 00:30:05,539
چون وقتی فکر می کنیم
از یک ماه، ما معمولا

576
00:30:05,673 --> 00:30:07,203
به یک گوی بزرگ و مرده فکر می کنم.

577
00:30:07,327 --> 00:30:08,717
>> کوری: نه.

578
00:30:08,850 --> 00:30:15,470
بسیاری از کره های قابل سکونت که در آنجا وجود دارند

579
00:30:15,596 --> 00:30:18,286
سیاره نیستند
در گلدیلاک ها

580
00:30:18,425 --> 00:30:20,555
منطقه اطراف ستاره هایشان

581
00:30:20,688 --> 00:30:28,218
آنها قمرهایی با چگالی و اندازه مشخص هستند

582
00:30:28,348 --> 00:30:37,178
به دور یک غول گازی در مدار خاصی از یک گاز می چرخند

583
00:30:37,313 --> 00:30:40,193
غول که مسلم است
تراکم و اندازه

584
00:30:40,316 --> 00:30:45,886
و آن غول گازی می تواند فاصله زیادی با خورشیدش داشته باشد.

585
00:30:46,018 --> 00:30:48,758
>>DAVID: بزرگی غول گاز در یکی از این قمرها چقدر خواهد بود؟

586
00:30:48,890 --> 00:30:49,980
مقیاس چیست؟

587
00:30:50,109 --> 00:30:51,589
ممکنه واقعا
چیزی که

588
00:30:51,719 --> 00:30:53,849
آنقدر بزرگ است که تا اندازه قطر ظاهری را پر می کند

589
00:30:53,982 --> 00:30:55,772
از آسمانی که تو هستی
نگاه کردن به یک نقطه،

590
00:30:55,897 --> 00:30:58,597
یا دورتر از آن است؟

591
00:30:58,726 --> 00:31:01,636
>> کوری: من می خواهم
حدس و گمان

592
00:31:01,772 --> 00:31:05,042
من خودم را ندیده ام

593
00:31:05,167 --> 00:31:06,997
>> دیوید: ظاهر می شود
که برخی از مشتری

594
00:31:07,126 --> 00:31:08,996
ماه، اگر شما بودید
روی یکی از آن ها،

595
00:31:09,128 --> 00:31:13,388
که مشتری از آنچه شما می توانید ببینید بسیار بزرگ خواهد بود.

596
00:31:13,523 --> 00:31:15,443
بنابراین مکان بسیار جالبی برای زندگی خواهد بود.

597
00:31:15,569 --> 00:31:16,829
>> کوری: درست است.

598
00:31:16,962 --> 00:31:23,972
و من به این اعتقاد دارم
این قمرهای قابل سکونت

599
00:31:24,099 --> 00:31:26,009
باید یک باشد
کمی بزرگتر

600
00:31:26,145 --> 00:31:28,705
از بعضی از اینها
ماه و کمی

601
00:31:28,843 --> 00:31:31,543
بیشتر یا کمی
کمی دورتر

602
00:31:31,672 --> 00:31:36,812
از مدارهای اطراف مشتری یا زحل

603
00:31:36,938 --> 00:31:39,418
به دلیل جزر و مد
نیروهایی که دارند

604
00:31:39,549 --> 00:31:44,549
برای مقابله با بودن
خیلی نزدیک به مشتری

605
00:31:44,685 --> 00:31:47,465
>> دیوید: آنها چه هستند
گفت که دارند انجام می دهند؟

606
00:31:47,601 --> 00:31:49,081
برای چه چیزی آماده می شوند؟

607
00:31:49,211 --> 00:31:50,261
ماموریت آنها چیست؟

608
00:31:50,386 --> 00:31:52,816
هدف آنها چیست؟

609
00:31:52,954 --> 00:31:55,354
>> کوری: به آنها گفته شده است
که آنها در حال آمدن هستند

610
00:31:55,478 --> 00:32:00,658
با علم و فناوری که به سیاره کمک می کند

611
00:32:00,788 --> 00:32:06,358
زمین در صورت
یا در حال آماده سازی

612
00:32:06,489 --> 00:32:15,759
از یک تهدید خارجی، درست همانطور که شنیدیم

613
00:32:15,890 --> 00:32:17,940
صحبت رئیس جمهور ریگان در مورد

614
00:32:18,066 --> 00:32:24,806
و آن رئیس جمهور
کلیپ ریگان ممکن است

615
00:32:24,943 --> 00:32:27,513
برای این گروه در نظر گرفته شده است.

616
00:32:27,641 --> 00:32:29,601
>> دیوید: به نظر می رسد.

617
00:32:29,730 --> 00:32:33,950
بنابراین آنها اساساً در تلاش برای ایجاد یک پایگاه دفاعی هستند

618
00:32:34,082 --> 00:32:38,132
برای نجات زمین از آنچه آنها به عنوان یک تهدید دریافت می کنند؟

619
00:32:38,260 --> 00:32:40,440
>>کوری: من نمی دانم که آیا آنها در حال ایجاد جای پایی هستند،

620
00:32:40,567 --> 00:32:44,877
اما من فکر می کنم که آنها روی علم و فناوری کار می کنند

621
00:32:45,006 --> 00:32:53,486
که آنها مشتاقانه بر این باورند که به بشریت کمک خواهد کرد

622
00:32:53,623 --> 00:32:57,063
از سیاره زمین محافظت کنید

623
00:32:57,192 --> 00:32:58,762
>> دیوید: چقدر
دانش به نظر شما

624
00:32:58,889 --> 00:33:00,629
آنها از فرازمینی ها دارند؟

625
00:33:00,761 --> 00:33:03,371
آیا آنها در تاریکی نگهداری می شوند؟

626
00:33:03,503 --> 00:33:06,073
آیا به آنها به طور مشابه گفته می شود
به جناح نظامی،

627
00:33:06,201 --> 00:33:08,071
شما بچه ها هستید و همه چیز قدیمی است،

628
00:33:08,203 --> 00:33:10,423
اما ممکن است مواردی وجود داشته باشد که ما درباره آنها ندانیم،

629
00:33:10,553 --> 00:33:12,643
و اگر آنها ظاهر شوند باید از خود دفاع کنیم؟

630
00:33:12,773 --> 00:33:14,213
همچین چیزی هست؟

631
00:33:14,340 --> 00:33:16,730
>> کوری: از آنچه که من از همه اینها فهمیدم

632
00:33:16,864 --> 00:33:21,524
اتفاق افتاده است، که آنها به شدت تقسیم شده اند.

633
00:33:21,651 --> 00:33:23,391
>> دیوید: پس آنها واقعاً
چیزی نمی دانم

634
00:33:23,523 --> 00:33:25,573
در مورد طیف کامل آنچه واقعاً در حال وقوع است؟

635
00:33:25,699 --> 00:33:28,399
>> کوری: آنها می دانند
برخی از طیف،

636
00:33:28,528 --> 00:33:35,838
اما آنها به اندازه برخی از برنامه های دیگر نمی دانند.

637
00:33:35,970 --> 00:33:37,580
>> دیوید: پس این است
مثل یک قارچ کوچک

638
00:33:37,711 --> 00:33:39,931
پچ برای این برنامه فضایی

639
00:33:40,061 --> 00:33:41,671
>> کوری: تقسیم بندی.

640
00:33:41,802 --> 00:33:45,982
دروغ در هر سطح و در هر بخش متفاوت است.

641
00:33:46,111 --> 00:33:47,851
به همه افراد در هر محفظه گفته می شود که شما هستید

642
00:33:47,982 --> 00:33:49,942
در بالای قطب توتم

643
00:33:50,071 --> 00:33:54,771
شما نوک آن هستید
کره برای سیاره

644
00:33:54,902 --> 00:33:57,172
شما باید خیلی افتخار کنید
از کاری که شما انجام می دهید

645
00:33:57,296 --> 00:33:59,036
هیچ کس بیشتر از شما نمی داند.

646
00:33:59,167 --> 00:34:02,997
تو خیلی خاص هستی،
بسیار خاص

647
00:34:03,128 --> 00:34:07,478
شما از هر کس دیگری در این سیاره آگاه شده اید.

648
00:34:07,610 --> 00:34:10,700
همه در هر محفظه ای همین را گفتند،

649
00:34:10,831 --> 00:34:12,441
و آنها آن را باور می کنند.

650
00:34:12,572 --> 00:34:14,922
>> دیوید: خوب، به نظر می رسد که این یک راه عالی است

651
00:34:15,053 --> 00:34:18,623
برای ساکت نگه داشتن مخالفان -- با دادن آنها

652
00:34:18,752 --> 00:34:21,842
مقداری بیسکویت و گفتن، اینجا، این غذای خوشمزه شماست.

653
00:34:21,972 --> 00:34:26,152
حالا برو ما را در این ماه در جای دیگری تنها بگذار.

654
00:34:26,281 --> 00:34:27,281
خوب، شما آن را در اینجا شنیده اید.

655
00:34:27,413 --> 00:34:28,813
این "افشای کیهانی" است.

656
00:34:28,936 --> 00:34:30,936
اطلاعات بسیار غم انگیز

657
00:34:31,069 --> 00:34:33,589
و خیلی چیزهای دیگر از کجا آمده است.

658
00:34:33,723 --> 00:34:36,073
ما 52 قسمت داریم
و ما حتی ممکن است

659
00:34:36,204 --> 00:34:37,814
بیش از آن نقطه انجام دهید.

660
00:34:37,945 --> 00:34:40,335
بنابراین هر هفته، چیزهای جذابی خواهید شنید

661
00:34:40,469 --> 00:34:41,209
مثل این

662
00:34:41,340 --> 00:34:42,990
پس لطفا با ما همراه باشید.

663
00:34:43,124 --> 00:34:46,354
من میزبان شما هستم، دیوید ویلکاک، و از تماشای شما سپاسگزاریم.