1 00:00:00,000 --> 00:00:08,999 ^.^.^.^.ondertitels door.^.^.^.^ � Sud_Arun-collecties � Lid van Psagmeno.com 2 00:01:03,630 --> 00:01:05,931 JOHN STOSSEM: van Al Gore film An Inconvenient Truth 3 00:01:05,966 --> 00:01:07,966 kreeg hem een Oscar, en toch 4 00:01:08,001 --> 00:01:10,268 een groot deel van de film is onzin. 5 00:01:10,303 --> 00:01:13,504 "Zeespiegel kan zes meter stijgen" is absurd! 6 00:01:13,540 --> 00:01:14,751 00:01:33,459 winterstorm in jaren, welke lijkt in tegenspraak met 17 00:01:33,494 --> 00:01:36,828 Al Gore is hysterisch theorieën over de opwarming van de aarde. 18 00:01:36,864 --> 00:01:38,162 STEVE DOOCY: Donald Trump zegt 19 00:01:38,198 --> 00:01:40,765 Hij heeft het helemaal gehad met Al Gore 20 00:01:40,801 --> 00:01:43,701 en roept op tot de Comité voor de Nobelprijs voor de Vrede 21 00:01:43,737 --> 00:01:45,170 om de prijs weg te nemen. 22 00:01:50,010 --> 00:01:51,187 JIM INHOFE: Ja of nee, geloof je 23 00:01:51,211 --> 00:01:53,044 de door de mens veroorzaakte opwarming van de aarde 24 00:01:53,080 --> 00:01:55,847 is een morele, ethische en spirituele kwestie 25 00:01:55,883 --> 00:01:57,716 die onze overleving beïnvloeden? 26 00:01:58,685 --> 00:01:59,785 GORE: Ja, dat doe ik. 27 00:02:04,591 --> 00:02:06,335 IMHOFE: Ja of nee, doen jij gelooft dat het verminderen 28 00:02:06,359 --> 00:02:09,127 Op fossiele brandstoffen gebaseerd energieverbruik 29 00:02:09,163 --> 00:02:12,731 zal leiden tot lagere uitstoot van broeikasgassen? 30 00:02:12,766 --> 00:02:14,833 GORE: In principe wel. Ik denk niet dat we... 31 00:02:14,868 --> 00:02:17,069 38 00:02:31,685 --> 00:02:33,652 Toen hadden we een milde December. "O, dat is het bewijs" 39 00:02:33,687 --> 00:02:36,421 "Het is de opwarming van de aarde dat gebeurt." 40 00:02:36,456 --> 00:02:38,857 Nu vraag ik me af, hoe komt het met jullie 41 00:02:38,892 --> 00:02:41,660 Lijken het nooit te merken als het koud wordt? 42 00:02:51,005 --> 00:02:53,104 De Nationale Academie van Wetenschappen 43 00:02:53,140 --> 00:02:54,806 hier in dit land 44 00:02:55,609 --> 00:02:58,176 en bij de 16 45 00:02:58,212 --> 00:03:00,712 grootste of meest ontwikkelde landen in de wereld 46 00:03:00,747 --> 00:03:02,980 is het eens met de consensus dat ik heb verklaard. 47 00:03:03,016 --> 00:03:05,750 IMHOFE: Senator Gore, mijn tijd is bijna geheel verlopen. 48 00:03:05,786 --> 00:03:08,921 Bent u zich daarvan bewust? Het lijkt erop dat iedereen... 49 00:03:08,956 --> 00:03:11,056 Ik wil graag reageren. Mag ik reageren? 50 00:03:11,091 --> 00:03:12,669 IMHOFE: ...opwarming van de aarde de media sloten zich bij het koor aan... 51 00:03:12,693 --> 00:03:14,025 BOXER: Pardon, senator Imhofe. 52 00:03:14,061 --> 00:03:15,160 Hoe kun je een vraag stellen 53 00:03:15,195 --> 00:03:17,062 en de man geen minuut de tijd geven om te antwoorden? 54 00:03:17,097 --> 00:03:18,430 - (GRINNERT ONGEWOON) - Alsjeblieft. 55 00:03:19,032 --> 00:03:22,234 Senator, dank u. Eh... 56 00:03:24,237 --> 00:03:26,405 Ik heb hier zitten proberen na te denken 57 00:03:28,041 --> 00:03:29,775 wat ik zou kunnen doen of zeggen 58 00:03:30,744 --> 00:03:31,977 dat, eh... 59 00:03:33,547 --> 00:03:36,014 Dat maakt het misschien mogelijk om contact met u op te nemen. 60 00:03:36,049 --> 00:03:38,283 En ik meen dit serieus. 61 00:03:40,120 --> 00:03:43,255 (ZUCHT) Ik zou graag, eh, 62 00:03:43,290 --> 00:03:45,123 praat met je zonder de camera's 63 00:03:45,158 --> 00:03:47,492 en zonder de lichten en... 64 00:03:48,728 --> 00:03:50,229 En zeg je, eh, 65 00:03:51,631 --> 00:03:54,600 waarom ik hier zo sterk over denk. 66 00:04:03,577 --> 00:04:05,277 GEER: En we moeten de ander bellen, 67 00:04:05,312 --> 00:04:06,778 Ik denk drie of vier luidsprekers 68 00:04:06,814 --> 00:04:09,447 voor de generatie Klantenconferentie ook. 69 00:04:09,483 --> 00:04:13,518 Oké, dus nu terug naar de conferentie van Parijs. 70 00:04:13,554 --> 00:04:17,756 Ik wil graag een briefing over de must-do-bijeenkomsten in Parijs. 71 00:04:17,791 --> 00:04:20,925 En ik ga terug naar Christiana 72 00:04:20,961 --> 00:04:24,496 ruim voor die tijd hoe ik haar het beste kan helpen. 73 00:04:24,531 --> 00:04:26,598 Ik moet met minister Kerry praten 74 00:04:26,633 --> 00:04:29,401 - over de lange termijn doel. VROUW: Mmm-hmm. 75 00:04:29,436 --> 00:04:34,372 Ik wil de planning maken Klimaattraining China 76 00:04:34,407 --> 00:04:36,707 tijdens de eerste drie maanden van het jaar. 77 00:04:36,743 --> 00:04:39,044 Ik denk dat het zo zou zijn goed om dat vast te leggen. 78 00:04:39,079 --> 00:04:40,412 Ja, zeker. 79 00:04:42,783 --> 00:04:45,850 00:06:08,166 Bedankt. Dank je wel veel. Bedankt. Bedankt. 103 00:06:08,201 --> 00:06:10,469 Ik hoop dat je een productieve periode hebt 104 00:06:10,504 --> 00:06:14,639 en leuk, geweldig tijd tijdens deze training. 105 00:06:15,475 --> 00:06:17,709 Ik doe dit al heel lang. 106 00:06:17,744 --> 00:06:19,944 En ik werd er onlangs aan herinnerd 107 00:06:19,979 --> 00:06:23,214 van hoe lang het geleden is sinds ik hiermee begon. 108 00:06:23,249 --> 00:06:25,550 Ik zat in een restaurant. 109 00:06:25,585 --> 00:06:28,252 Er kwam een ​​vrouw aanlopen voor mijn tafel, 110 00:06:28,288 --> 00:06:30,755 alleen maar naar mij staren. 111 00:06:30,791 --> 00:06:33,291 En ik dacht er niets over na, totdat, 112 00:06:33,326 --> 00:06:35,426 enkele ogenblikken later, Ik zag dezelfde vrouw 113 00:06:35,461 --> 00:06:37,729 uit de tegenovergestelde richting komen, 114 00:06:37,764 --> 00:06:39,464 - ik staarde alleen maar aan. - (Publiek lacht) 115 00:06:39,499 --> 00:06:42,900 Dus ik keek op en ik zei: "Hoe gaat het met je?" 116 00:06:42,936 --> 00:06:44,669 En ze zette één stap naar voren en ze zei: 117 00:06:44,705 --> 00:06:46,671 'Weet je, als je je haar zwart hebt geverfd,' 118 00:06:46,706 --> 00:06:48,740 "Je zou er precies zo uitzien als Al Gore." 119 00:06:48,776 --> 00:06:50,442 (ALLEEN LACHEN) 121 00:06:55,749 --> 00:06:57,849 En ze zei: "Jij klinkt ook als hem." 122 00:06:57,885 --> 00:06:59,250 (ALLEEN LACHEN) 123 00:06:59,286 --> 00:07:00,819 Maar hoe dan ook... 124 00:07:02,756 --> 00:07:05,557 Een van de cabaretiers op tv zei onlangs: 125 00:07:05,592 --> 00:07:07,993 ‘Zoals je weet de opwarming van de aarde is reëel” 126 00:07:08,028 --> 00:07:09,460 "Is dit het warmste jaar ooit" 127 00:07:09,495 --> 00:07:11,663 "is het jaar waarin u zich momenteel bevindt." 128 00:07:11,698 --> 00:07:15,267 Veertien van de vijftien warmste jaren ooit gemeten 129 00:07:15,302 --> 00:07:18,236 bestaat al sinds 2001. 130 00:07:18,271 --> 00:07:21,206 De warmste van allemaal was 2016. 131 00:07:22,308 --> 00:07:25,410 Deze grafiek toont de gemiddelde temperaturen 132 00:07:25,445 --> 00:07:28,579 van 1951 tot 1980. 133 00:07:28,614 --> 00:07:30,715 De witte zijn de normale dagen, 134 00:07:30,750 --> 00:07:34,652 de blauwe zijn de koeler dan gemiddelde dagen, 135 00:07:34,688 --> 00:07:37,489 en de rode zijn warmer dan gemiddelde dagen. 136 00:07:38,224 --> 00:07:41,726 En in de jaren tachtig de hele curve 137 00:07:41,761 --> 00:07:43,861 naar de warme kant verschoven. 138 00:07:43,897 --> 00:07:45,730 En we zagen voor het eerst 139 00:07:45,765 --> 00:07:48,833 het uiterlijk van een statistisch significant 140 00:07:48,869 --> 00:07:52,470 aantal extreem heet dagen rechtsonder. 141 00:07:52,505 --> 00:07:56,140 In de jaren negentig verschoof de curve verder. 142 00:07:56,176 --> 00:07:57,975 En in de afgelopen tien jaar, 143 00:07:58,011 --> 00:08:02,647 de extreem warme dagen zijn talrijker geworden 144 00:08:02,682 --> 00:08:05,149 dan de koeler dan gemiddelde dagen. 145 00:08:05,185 --> 00:08:08,753 Wij hebben nog steeds koele dagen. We hebben nog steeds koude dagen. 146 00:08:08,788 --> 00:08:11,455 Maar deze extreem warme dagen 147 00:08:11,491 --> 00:08:14,926 worden steeds talrijker. 148 00:08:18,699 --> 00:08:22,667 In april van dit jaar vond de temperatuur boven Groenland 149 00:08:22,702 --> 00:08:26,037 was veel hoger dan normaal. 150 00:08:26,073 --> 00:08:29,774 Een ingenieur op een van de helikopters hebben een video gemaakt 151 00:08:29,809 --> 00:08:33,011 tijdens deze temperatuurpiek. 152 00:08:34,747 --> 00:08:36,214 Dit zijn delen van de gletsjer 153 00:08:36,249 --> 00:08:39,851 ontploft gewoon de hoge temperaturen. 154 00:08:49,696 --> 00:08:53,164 (ONSCHERM GESPREKKEN VIA RADIO) 155 00:09:11,651 --> 00:09:14,385 Hé, Erik. Hoe gaat het? 156 00:09:14,420 --> 00:09:15,720 RIGNOT: Goed je weer te zien. 157 00:09:19,459 --> 00:09:21,492 Zie je de lijn op de bergkam hier? 158 00:09:21,528 --> 00:09:22,693 Ja. 159 00:09:22,729 --> 00:09:26,530 Die grijze lijn is waar het ijsoppervlak was 160 00:09:26,566 --> 00:09:27,732 terug in de jaren '80. 161 00:09:27,767 --> 00:09:30,302 - Nog niet zo lang geleden. - Helemaal niet zo lang geleden. 162 00:09:32,072 --> 00:09:36,174 Het is verbazingwekkend om na te denken dat nog maar dertig jaar geleden, 163 00:09:36,209 --> 00:09:37,809 waar we nu zijn, 164 00:09:37,844 --> 00:09:40,145 het was allemaal bedekt door de grote ijskap. 165 00:09:41,047 --> 00:09:42,647 (RIGNOT SPREEKT) 166 00:10:05,372 --> 00:10:07,471 - GORE: Ben je klaar voor mij? - PERREN: Ja. 167 00:10:07,506 --> 00:10:08,940 Ja, ik houd de ladder vast. 168 00:10:08,975 --> 00:10:11,109 - Dank je, Bianca. - Ja, geen probleem, Al. 169 00:10:12,612 --> 00:10:14,012 00:10:42,273 Dat was ons voormalige station, gelijk met het oppervlak. 179 00:10:42,308 --> 00:10:44,175 - Ja. - Zeer diepe pilaren. 180 00:10:44,210 --> 00:10:46,710 Volgend seizoen kwamen we terug. 181 00:10:46,746 --> 00:10:48,680 Dat is waar we nu zijn. 182 00:10:53,753 --> 00:10:55,186 (STEFFEN SPREEKT) 183 00:10:57,757 --> 00:10:59,124 GORE: Is dit oké? 184 00:11:01,561 --> 00:11:02,881 - GORE: Daar in de buurt? - Ja. Ja. 185 00:11:05,264 --> 00:11:07,332 202 00:13:29,842 --> 00:13:33,044 Ik heb geprobeerd te communiceren 203 00:13:33,079 --> 00:13:36,047 dat we actie moeten ondernemen over de klimaatcrisis. 204 00:13:37,751 --> 00:13:41,186 Maar het gaat niet snel genoeg. 205 00:13:43,156 --> 00:13:46,457 Als ik zei dat er geen tijden waren waarop 206 00:13:46,492 --> 00:13:47,758 Ik voelde dat dit was 207 00:13:47,793 --> 00:13:51,863 een persoonlijke mislukking op Wat mij betreft, ik zou liegen. 208 00:14:15,021 --> 00:14:17,889 Waar gaat al dat water dan naartoe? 209 00:14:19,058 --> 00:14:22,059 Ik zal je vertellen waar een deel van het naartoe gaat. 210 00:14:22,095 --> 00:14:25,630 Het gaat de straat op van Miami Beach, Florida. 211 00:14:29,368 --> 00:14:30,646 215 00:14:37,210 --> 00:14:39,276 Vissen zwemmen op Cordova Road. 216 00:14:39,312 --> 00:14:41,212 GARY NELSON: Deskundigen zeg maar over 30 jaar of zo, 217 00:14:41,247 --> 00:14:45,917 een rit langs Ocean Drive zou een rit in de oceaan kunnen zijn. 218 00:14:45,952 --> 00:14:48,453 Het centrum van Miami kan overspoeld zijn. 219 00:14:50,790 --> 00:14:54,558 - 00:16:08,433 Dit was veertig jaar geleden niet het geval. 245 00:16:08,468 --> 00:16:11,836 Dus als iemand ruzie wil maken dat het niet gebeurt... 246 00:16:11,871 --> 00:16:13,371 (LACHT) Het gebeurt. 247 00:16:13,873 --> 00:16:15,173 Het gebeurt. 248 00:16:27,620 --> 00:16:29,153 GORE: Het komt uit de mangaten, 249 00:16:29,188 --> 00:16:31,122 komt uit de riolering. 250 00:16:33,192 --> 00:16:34,625 En dit is terwijl de pompen 251 00:16:34,661 --> 00:16:35,993 draaien op volle capaciteit. 252 00:16:36,028 --> 00:16:37,929 Dit is op zijn best een noodmaatregel. 253 00:16:37,964 --> 00:16:40,164 Kijk, het komt eruit daar de straat op. 254 00:16:48,741 --> 00:16:52,075 Nou, ik moet gaan in ongeveer 15 minuten op het podium. 255 00:16:52,111 --> 00:16:53,211 - Dus... - MARTIN: Juist. 256 00:16:53,246 --> 00:16:54,745 Laat me zien waar de nieuwe dia's zijn, 257 00:16:54,780 --> 00:16:56,147 en probeer vervolgens deze video's te repareren. 258 00:16:56,182 --> 00:16:57,326 Zet ze op een stokje, dan zal ik het proberen 259 00:16:57,350 --> 00:16:58,882 om ze naar mijn computer te downloaden. 260 00:16:58,918 --> 00:17:01,319 - MARTIN: Oké. - 00:18:51,328 JENNY STALETOVICH: Dus, Florida... 00:20:08,416 Je kunt weigeren. I weet dat je niet gaat... 325 00:20:08,440 --> 00:20:09,673 Ik ga geen nieuws vertellen. 326 00:20:09,708 --> 00:20:12,343 Ja, ik weet het. Maar ik zal proberen je zover te krijgen. 327 00:20:12,378 --> 00:20:14,211 - Oké. - (lachen) 328 00:20:14,246 --> 00:20:15,357 Maar we zullen het over het klimaat hebben? 329 00:20:15,381 --> 00:20:16,647 Ja, ja, ja! 330 00:20:16,682 --> 00:20:19,350 Ik moet het beest voeden, Meneer de vice-president. 331 00:20:21,320 --> 00:20:23,821 00:20:42,940 Sinds wanneer de Verenigde Staten 340 00:20:42,975 --> 00:20:46,610 laat zijn traditionele achterwege leidende rol in de wereld? 341 00:20:46,645 --> 00:20:49,980 Vooral in een keer toen, juist de afgelopen week, 342 00:20:50,015 --> 00:20:51,915 zegt de president van China: 343 00:20:51,951 --> 00:20:55,352 'Oké, we gaan adopteren een cap and trade-programma,” 344 00:20:55,387 --> 00:20:58,556 "en we verminderen onze CO2-uitstoot", 345 00:20:58,591 --> 00:21:00,524 "en we willen banen creëren" 346 00:21:00,559 --> 00:21:02,993 "in zonne- en windenergie en efficiëntie." 347 00:21:03,029 --> 00:21:04,829 Dit is het ernstigste 348 00:21:04,864 --> 00:21:07,164 wereldwijde uitdaging waarmee we ooit te maken hebben gehad. 349 00:21:07,200 --> 00:21:08,532 Geen enkel ander land kan deze rol spelen 350 00:21:08,568 --> 00:21:10,368 dat de VS kunnen spelen. 351 00:21:13,539 --> 00:21:14,816 VANESSA HAUC: Jij ook denk dat we bereiken 352 00:21:14,840 --> 00:21:17,108 dat omslagpunt tot het punt dat 353 00:21:17,143 --> 00:21:19,009 zal het geen ontkenning meer zijn? 354 00:21:19,045 --> 00:21:21,345 We staan ​​op een keerpunt. 355 00:21:21,380 --> 00:21:24,448 En dat kunnen we met succes tot overeenstemming komen 356 00:21:24,484 --> 00:21:27,518 tijdens deze grote mondiale onderhandelingen in Parijs 357 00:21:27,553 --> 00:21:29,753 eind november 358 00:21:29,789 --> 00:21:33,357 om een echte betekenis te hebben draai in de goede richting. 359 00:21:33,393 --> 00:21:35,659 Op welk moment heb je besloten dat je weg wilde 360 00:21:35,695 --> 00:21:40,497 politiek terzijde en Ga hier echt in op, uh, 361 00:21:40,533 --> 00:21:42,566 nieuwe carrière die je hebt? (CHUCKLES) 362 00:21:42,601 --> 00:21:45,369 Nou, om eerlijk te zijn, dat beslissing was er één 363 00:21:45,404 --> 00:21:47,638 door het Hooggerechtshof van de Verenigde Staten. 364 00:21:47,673 --> 00:21:48,505 (BEIDE LACHEN) 365 00:21:48,541 --> 00:21:53,443 Ik genoot van de politiek, maar dit is een missie 366 00:21:53,479 --> 00:21:56,746 waar ik mij aan heb toegewijd. 367 00:21:56,782 --> 00:22:01,285 En er is een honger naar informatie 368 00:22:01,321 --> 00:22:03,420 over wat er gebeurt, waarom het gebeurt, 369 00:22:03,455 --> 00:22:05,456 en hoe we dit kunnen oplossen. 370 00:22:15,401 --> 00:22:17,234 GORE: Ik begin meestal met een zwart scherm. 371 00:22:17,270 --> 00:22:18,735 En geloof me, 372 00:22:18,771 --> 00:22:21,972 na slechts twee of drie keer door, 373 00:22:22,008 --> 00:22:26,443 je zult je eigen associëren manier om elk verhaal te vertellen 374 00:22:26,478 --> 00:22:29,546 met de afbeelding, en het zal zo gemakkelijk komen. 375 00:22:29,581 --> 00:22:31,915 De manier waarop het geheugen werkt... 376 00:22:31,951 --> 00:22:35,085 GORE: Tien jaar geleden nam ik de beslissing 377 00:22:35,120 --> 00:22:37,420 om een trainingsprogramma te lanceren, 378 00:22:37,456 --> 00:22:41,625 zodat iedereen die het wilde leren 379 00:22:41,660 --> 00:22:45,696 de vaardigheden om te communiceren aan duizenden anderen 380 00:22:45,731 --> 00:22:48,332 mocht komen trainen. 381 00:22:48,367 --> 00:22:49,967 ... Want eigenlijk is alles wat we proberen te doen 382 00:22:50,002 --> 00:22:51,301 is om de eerste fase op gang te brengen, 383 00:22:51,336 --> 00:22:54,137 waardoor mensen gewoon wakker worden. 384 00:22:54,173 --> 00:22:56,873 GORE: Er waren er maar 50 van hen in het begin. 385 00:22:56,909 --> 00:22:59,610 Maar ik kijk terug op die eerste training 386 00:23:00,379 --> 00:23:01,678 en het doet me glimlachen, 387 00:23:01,714 --> 00:23:04,548 omdat ze echte pioniers waren, 388 00:23:04,584 --> 00:23:06,717 in mijn manier van denken. 389 00:23:06,752 --> 00:23:09,386 Dit is de eerste foto die iemand van ons ooit heeft gezien 390 00:23:09,421 --> 00:23:11,255 van de aarde vanuit de ruimte. 391 00:23:11,290 --> 00:23:14,358 De foto is gemaakt op kerstavond 1968, 392 00:23:14,393 --> 00:23:16,694 tijdens de Apollo 8-missie. 393 00:23:16,729 --> 00:23:19,863 En dit was de eerste tijd die mensen 394 00:23:19,898 --> 00:23:23,667 verliet een baan nabij de aarde en ging ver genoeg de ruimte in 395 00:23:23,702 --> 00:23:27,938 om de planeet in zijn geheel te zien, zwevend in de leegte. 396 00:23:32,745 --> 00:23:36,480 GORE: En dat heb ik altijd gedaan begon mijn diavoorstellingen 397 00:23:36,515 --> 00:23:39,183 met die foto's. 398 00:23:40,319 --> 00:23:45,489 Als mensen kunnen zien de aarde vanuit de ruimte, 399 00:23:45,524 --> 00:23:48,992 ze vinden het natuurlijk gemakkelijker om een verbinding te voelen 400 00:23:49,028 --> 00:23:51,896 naar ons gedeelde huis. 401 00:23:55,534 --> 00:23:58,535 En de laatste afbeelding uit het Apollo-programma, 402 00:23:58,571 --> 00:24:00,004 Het blauwe marmer, 403 00:24:00,039 --> 00:24:04,908 de ene foto van het geheel Aarde volledig verlicht, 404 00:24:04,943 --> 00:24:10,848 veranderde de manier volledig mensen denken aan de planeet. 405 00:24:10,883 --> 00:24:14,051 Het gaf energie aan het moderne milieubeweging. 406 00:24:15,420 --> 00:24:18,589 Ik heb die foto aan de muur op mijn kantoor gehangen 407 00:24:18,624 --> 00:24:21,224 in de westelijke vleugel van het Witte Huis, 408 00:24:21,259 --> 00:24:23,060 en ik keek er elke dag naar. 409 00:24:24,729 --> 00:24:27,064 Ik belde NASA en zei: 410 00:24:27,099 --> 00:24:29,766 "Hé, ik heb gezocht op dezelfde foto hier," 411 00:24:29,801 --> 00:24:33,637 "en ik vraag het me gewoon af als er nog een is." 412 00:24:33,673 --> 00:24:37,974 Ik dacht: wat als we dat konden dagelijks afbeeldingen hebben? 413 00:24:38,010 --> 00:24:42,446 Misschien helpt dat bij het bouwen de betrokkenheid die mensen hebben 414 00:24:42,481 --> 00:24:44,949 voor het redden van de klimaatbalans? 415 00:24:45,785 --> 00:24:47,350 En toen leerde ik het 416 00:24:47,386 --> 00:24:49,669 er is echt geen andere. 417 00:24:50,722 --> 00:24:56,093 Dat leidde tot het idee van de DSCOVR-satelliet. 418 00:24:56,128 --> 00:24:58,962 Niet alleen hiervoor foto's, maar vanwege 419 00:24:58,998 --> 00:25:02,565 de verbazingwekkende wetenschappelijke gegevens verzamelen die u kunt doen 420 00:25:02,601 --> 00:25:04,835 vanaf dat speciale punt in de ruimte. 421 00:25:06,872 --> 00:25:08,872 Er was oppositie in het Congres. 422 00:25:08,908 --> 00:25:11,041 Ik stond op het punt om president te worden, 423 00:25:11,076 --> 00:25:13,644 en dat kan geweest zijn er iets mee te maken. 424 00:25:15,414 --> 00:25:18,648 Maar toen ik het eindelijk goedgekeurd kreeg, 425 00:25:18,684 --> 00:25:21,151 andere instrumenten werd eraan toegevoegd. 426 00:25:21,821 --> 00:25:24,088 En één daarvan was cruciaal 427 00:25:24,123 --> 00:25:28,592 apparaat voor vroegtijdige waarschuwing voor zonnestormen 428 00:25:28,627 --> 00:25:32,062 die elektrisch bedreigen nutsnetwerken en pijpleidingen. 429 00:25:34,033 --> 00:25:37,034 En NASA bouwde de satelliet, gaf het een lanceringsdatum. 430 00:25:38,671 --> 00:25:41,771 En dan na de Beslissing van het Hooggerechtshof 431 00:25:41,807 --> 00:25:45,676 en de inauguratie van Bush en Cheney, 432 00:25:45,711 --> 00:25:48,312 ze hebben de satellietlancering geannuleerd. 433 00:25:52,051 --> 00:25:54,818 SENATOR MCCONNELM: Alsjeblieft staan voor de aanroep. 434 00:25:55,454 --> 00:25:56,820 Eerwaarde Graham. 435 00:25:58,624 --> 00:26:01,692 GORE: De nieuwe regering, 436 00:26:01,727 --> 00:26:04,894 Ze beseften het niet echt ze annuleerden ook 437 00:26:04,930 --> 00:26:08,665 dit systeem voor vroegtijdige waarschuwing bij zonnestormen. 438 00:26:08,700 --> 00:26:12,336 En de bedrijven die ervan afhankelijk zijn 439 00:26:12,371 --> 00:26:15,739 begon veel lawaai te maken. 440 00:26:16,775 --> 00:26:20,077 En ze stelden het voor los dat dilemma op 441 00:26:20,112 --> 00:26:25,082 door alle klimaatinstrumenten te benutten 442 00:26:25,117 --> 00:26:28,185 en de camera van de satelliet, 443 00:26:28,220 --> 00:26:31,722 vervang ze door de equivalent van zandzakken 444 00:26:31,757 --> 00:26:34,091 en laat slechts één instrument achter 445 00:26:34,126 --> 00:26:38,762 dat deze krachtige industrieën in een baan om de aarde wilde worden gebracht. 446 00:26:39,565 --> 00:26:44,768 Ik dacht: "Wauw, dat is extremisme." 447 00:26:46,705 --> 00:26:48,605 Tegen het einde ervan, 448 00:26:48,641 --> 00:26:52,242 deze satelliet is opgeslagen. 449 00:26:56,615 --> 00:26:58,649 We hadden een echte kans 450 00:26:58,684 --> 00:27:01,818 om voldoende publieke steun op te bouwen 451 00:27:01,854 --> 00:27:05,055 om echt op weg te gaan het oplossen van de klimaatcrisis. 452 00:27:06,258 --> 00:27:08,625 Maar die kans hebben we gemist. 453 00:27:08,660 --> 00:27:12,830 En nu kunnen wij dat niet veroorloven om het opnieuw te verliezen. 454 00:27:24,743 --> 00:27:25,943 (AUTORTEUR SLUIT) 455 00:27:28,046 --> 00:27:29,246 Oké, Bo. 456 00:27:33,319 --> 00:27:34,918 (BO BARKS) 457 00:27:40,292 --> 00:27:41,691 00:28:38,849 "Nummer 3: Veel mensen" 475 00:28:38,884 --> 00:28:41,852 "wie kent de ander kandidaten houden er niet van." 476 00:28:42,287 --> 00:28:43,420 Eh... 477 00:28:43,455 --> 00:28:44,521 "Misschien wordt hij verkozen." 478 00:28:44,556 --> 00:28:46,123 "Het zou een goed moment zijn om dingen te regelen." 479 00:28:46,158 --> 00:28:49,125 "Hij denkt dat hij problemen kan oplossen." 480 00:28:49,161 --> 00:28:53,797 "De slechte punten. Nummer 1: Hij zou hier niet vaak zijn." 481 00:28:53,833 --> 00:28:55,865 "Nummer 2: Eh..." 482 00:28:55,901 --> 00:28:57,934 'Het zou moeilijk zijn om meer publiciteit te krijgen' 483 00:28:57,969 --> 00:28:59,470 "dan sommige anderen." 484 00:29:00,272 --> 00:29:01,504 "Nummer 3:" 485 00:29:01,540 --> 00:29:05,275 "Ik zou niet graag Sociaal willen hebben Beveiliging rond de hele tijd." 486 00:29:05,310 --> 00:29:06,910 (CHUCKLEND) 487 00:29:06,946 --> 00:29:09,146 Ik bedoel natuurlijk de geheime dienst. 488 00:29:19,458 --> 00:29:22,659 00:32:13,496 ‘Maar onthoud: dat zijn wij ook de gedeeltelijk bewolkte toestand." 541 00:32:13,532 --> 00:32:17,234 En ze hebben gelobbyd de staatswetgever 542 00:32:17,269 --> 00:32:20,503 om het feitelijk illegaal te maken 543 00:32:20,538 --> 00:32:24,074 om een zonnepaneel te leasen uw dak van wie dan ook 544 00:32:24,109 --> 00:32:27,244 maar het nutsbedrijf dat fossiele brandstoffen verbrandt! 545 00:32:27,279 --> 00:32:30,246 En ze proberen te gebruiken hun historische politieke macht 546 00:32:30,282 --> 00:32:33,450 om de politici naar hun hand te zetten. 547 00:32:34,520 --> 00:32:37,620 Wat het publiek wil lijkt niet uit te maken. 548 00:32:37,655 --> 00:32:39,089 Het is zielig! 549 00:32:44,730 --> 00:32:46,863 BILL O'REILLY: in campagne 2016-segment vanavond, 550 00:32:46,898 --> 00:32:48,431 een interview met Donald Trump. 551 00:32:48,466 --> 00:32:50,200 TRUMP: Ik geloof niet in de opwarming van de aarde. 552 00:32:50,235 --> 00:32:52,068 Obama denkt dat dit probleem nummer één is 553 00:32:52,103 --> 00:32:53,536 van de wereld van vandaag 554 00:32:53,571 --> 00:32:56,339 en ik denk dat het erg laag op de lijst staat. 555 00:32:56,374 --> 00:32:57,974 O'REILLY: Als u president was, 556 00:32:58,010 --> 00:33:00,643 waar zou je veel geld in investeren 557 00:33:00,679 --> 00:33:03,346 alternatieve energie om te krijgen weg van fossiele brandstoffen? 558 00:33:03,381 --> 00:33:05,716 TRUMP: Nu altijd op zonne-energie klinkt beter dan het is. 559 00:33:05,751 --> 00:33:08,585 Weet je, jij krijgt jouw geld terug in 36 jaar. 560 00:33:08,620 --> 00:33:09,986 Het probleem zijn de panelen 561 00:33:10,022 --> 00:33:12,222 zichzelf na tien jaar vernietigen. 562 00:33:13,459 --> 00:33:16,226 ...je weet wel, een van de top, topprofessoren aan het MIT. 563 00:33:16,261 --> 00:33:17,593 - (klop op de deur) - GORE: Hé! 564 00:33:17,629 --> 00:33:20,096 Hé, meneer de vice-president, hartelijk dank voor uw komst. 565 00:33:20,132 --> 00:33:21,564 00:33:45,255 ‘Al Gore heeft gezegd sinds de jaren '80 is waar," 576 00:33:45,290 --> 00:33:46,333 ‘Het gaat zoveel geld kosten’ 577 00:33:46,357 --> 00:33:47,757 "Het zal de economie verlammen." 578 00:33:47,792 --> 00:33:50,326 Het is een verraderlijk thema die we eerder hebben gezien, 579 00:33:50,361 --> 00:33:51,961 maar het komt terug met een nieuwe kracht. 580 00:33:51,997 --> 00:33:54,631 En dat denk ik 581 00:33:54,666 --> 00:33:56,544 dit is iets wat wij zijn heel aandachtig op focussen. 582 00:33:56,568 --> 00:33:58,446 Wij willen weten wie de groepen zijn die dit doen, 583 00:33:58,470 --> 00:34:00,303 wat is hun analyse, wat is de wetenschap, 584 00:34:00,338 --> 00:34:03,273 en wat is de overheid acties die ondernomen worden? 585 00:34:03,308 --> 00:34:04,607 Voorlopig aangenomen 586 00:34:04,643 --> 00:34:08,011 dat de feiten bewijzen dat is wat ze deden, 587 00:34:08,046 --> 00:34:10,080 Dat is een overtreding van de wet, nietwaar? 588 00:34:10,115 --> 00:34:11,681 Dat is consumenten- en effectenfraude. 589 00:34:11,717 --> 00:34:15,385 Maar het is duidelijk wat ze hebben gedaan 590 00:34:15,420 --> 00:34:20,356 probeerde in wezen te verlammen 591 00:34:20,392 --> 00:34:22,959 ons vermogen, het vermogen van de mensheid, 592 00:34:22,995 --> 00:34:25,662 om op deze existentiële dreiging te reageren. 593 00:34:31,603 --> 00:34:33,070 (zoemend) 594 00:34:34,238 --> 00:34:35,505 GORE: Een paar dagen geleden 595 00:34:35,540 --> 00:34:38,141 de procureur-generaal van de staat New York 596 00:34:38,176 --> 00:34:42,179 een onderzoek gestart van Exxon-Mobil 597 00:34:42,214 --> 00:34:48,284 wegens fraude en het doorsluizen van geld voor deze nieuwe vorm van ontkenning 598 00:34:48,319 --> 00:34:50,953 waar mensen zijn het minimaliseren van zonne-energie, door te zeggen: 599 00:34:50,989 --> 00:34:52,289 "Het gaat nergens heen. 600 00:34:52,324 --> 00:34:55,258 ‘Waarom verspil je je tijd hiervoor?" Et cetera. 601 00:34:55,293 --> 00:34:59,195 Nutsmonopolies eigenlijk, ben echt bang voor verstoring, 602 00:34:59,230 --> 00:35:01,230 en werd wakker en zei: 603 00:35:01,265 --> 00:35:03,099 "Wauw, dit zonne-ding," 604 00:35:03,134 --> 00:35:06,569 'Ik moet het verpletteren voordat het mij doodt.' 605 00:35:06,604 --> 00:35:08,838 De afgelopen twee weken hadden we 55.000 mensen 606 00:35:08,874 --> 00:35:11,041 meld je aan in Nevada om te zeggen, weet je, 607 00:35:11,076 --> 00:35:13,342 "Ik wil keuze, ik wil energievrijheid." 608 00:35:13,377 --> 00:35:14,878 00:36:04,961 Maar het is de moeite waard om te wijzen dat in Noord-China, 625 00:36:04,996 --> 00:36:08,898 de levensverwachting is verdwenen vijf en een half jaar geleden 626 00:36:08,933 --> 00:36:10,533 vanwege luchtvervuiling. 627 00:36:10,569 --> 00:36:13,036 En in Peking zei de burgemeester: 628 00:36:13,071 --> 00:36:14,604 "Mijn stad is niet leefbaar." 629 00:36:16,007 --> 00:36:18,641 Maar in veel delen van China 630 00:36:18,676 --> 00:36:21,711 het is al goedkoper om elektriciteit te krijgen 631 00:36:21,747 --> 00:36:23,746 uit zon en wind. 632 00:36:23,782 --> 00:36:27,583 Dus dit is het moment bij uw presentaties 633 00:36:27,618 --> 00:36:31,221 kan u ondersteuning bieden vastberadenheid van de regering 634 00:36:31,256 --> 00:36:34,591 nog beter te doen met hernieuwbare energie. 635 00:36:39,631 --> 00:36:41,231 Prima. Hoe is het met je? 636 00:36:41,266 --> 00:36:43,433 GORE: Er zijn zoveel verplichtingen 637 00:36:43,468 --> 00:36:47,469 waar overheden over nadenken over het maken van nu 638 00:36:47,505 --> 00:36:51,440 voor honderden nieuwe kolencentrales. 639 00:36:51,476 --> 00:36:56,812 Zelfs als revolutionair daling van de kosten van hernieuwbare energiebronnen 640 00:36:56,848 --> 00:36:58,380 neemt snelheid toe. 641 00:36:58,416 --> 00:37:00,216 China is een van deze landen. 642 00:37:00,251 --> 00:37:03,552 En er zijn cijfers van anderen. Indië, anderen. 643 00:37:03,588 --> 00:37:07,090 Helaas hebben ze dat gedaan keek naar de steenkoolprijs. 644 00:37:07,125 --> 00:37:08,625 Ze zien de prijs laag, 645 00:37:08,660 --> 00:37:10,627 en ze voelen zich gedwongen 646 00:37:10,662 --> 00:37:13,563 daarom proberen voor hun mensen zorgen. 647 00:37:13,598 --> 00:37:17,200 Dus als India doorgaat bouw het aantal planten op 648 00:37:17,235 --> 00:37:20,169 het is momenteel van plan, en ze worden op kolen gestookt, 649 00:37:20,205 --> 00:37:22,639 het kan alles van iedereen wissen 650 00:37:22,674 --> 00:37:24,674 probeert te doen in termen van bezuinigingen. 651 00:37:24,709 --> 00:37:26,876 We moeten het uitzoeken een manier om die noot te kraken. 652 00:37:26,911 --> 00:37:27,911 KERRY: Absoluut. 653 00:37:32,851 --> 00:37:34,161 MAIREAD DUNAS: Nu, de klimaatverandering is groot 654 00:37:34,185 --> 00:37:35,518 op de agenda's van wereldleiders. 655 00:37:35,553 --> 00:37:38,388 En dat komt omdat de cruciale VN-gesprekken in Parijs 656 00:37:38,423 --> 00:37:40,489 start over minder dan twee maanden, 657 00:37:40,525 --> 00:37:42,725 wanneer de wereld het krijgt samen om te proberen het eens te worden 658 00:37:42,761 --> 00:37:43,859 over een mondiale deal. 659 00:37:43,895 --> 00:37:46,596 Een van de klevende punten blijft financiering. 660 00:37:48,599 --> 00:37:51,500 GORE: Mijn agenda wordt momenteel gedomineerd 661 00:37:51,536 --> 00:37:54,871 door de voorbereidingen voor de klimaatconferentie in Parijs. 662 00:37:56,040 --> 00:37:58,975 De wereld heeft zich voorbereid voor een lange tijd. 663 00:38:03,614 --> 00:38:06,449 En het belangrijkste doel is om te versnellen 664 00:38:06,485 --> 00:38:08,517 de transitie naar hernieuwbare energie, 665 00:38:08,553 --> 00:38:11,320 zodat de hele wereld 666 00:38:11,356 --> 00:38:14,691 kan de vervuilingsniveaus verlagen 667 00:38:14,726 --> 00:38:18,061 terwijl we de armoede blijven terugdringen. 668 00:38:18,096 --> 00:38:21,330 Maar er is nog steeds een grote kloof 669 00:38:21,365 --> 00:38:23,867 tussen rijke landen en arme landen. 670 00:38:25,170 --> 00:38:27,203 GORE: Dus bedankt dat je dit hebt geregeld, 671 00:38:27,239 --> 00:38:30,539 en voor het voorrecht van met je te praten. 672 00:38:30,575 --> 00:38:33,876 Zoals jullie weten heb ik deze passie voor 673 00:38:33,912 --> 00:38:38,515 het oplossen van de klimaatcrisis dat gaat 40 jaar terug. En... 674 00:38:38,550 --> 00:38:43,786 Omdat ik het heb bestudeerd zo dichtbij, dat hoop ik 675 00:38:43,822 --> 00:38:47,389 de Verenigde Staten en India zal versnellen 676 00:38:47,425 --> 00:38:52,494 onze transities naar hernieuwbare energie samen. 677 00:38:52,530 --> 00:38:54,464 India heeft altijd gekeken bij de Verenigde Staten 678 00:38:54,499 --> 00:38:57,967 als waardevolle partner. 679 00:38:58,002 --> 00:39:02,905 Maar helaas, het Westen wereld, de ontwikkelde wereld 680 00:39:02,941 --> 00:39:06,442 lijkt er niet van te komen 681 00:39:06,478 --> 00:39:08,878 aanzienlijke steunbedragen. 682 00:39:08,914 --> 00:39:11,847 En lijkt te creëren meer belemmeringen. 683 00:39:11,883 --> 00:39:15,051 Al dat gepraat over het ondersteunen van de klimaatverandering 684 00:39:15,086 --> 00:39:16,252 het lijkt alleen maar praten, 685 00:39:16,287 --> 00:39:18,421 en daar wordt nauwelijks actie op ondernomen. 686 00:39:18,456 --> 00:39:20,356 - GORE: In de VS? - Ja, uit de VS. 687 00:39:20,391 --> 00:39:21,735 00:40:12,708 Hoe zit het in het verleden? 708 00:40:12,744 --> 00:40:15,111 Dus ik vraag alleen om die koolstofruimte 709 00:40:15,147 --> 00:40:18,514 die u 150 jaar lang hebt gebruikt. 710 00:40:18,549 --> 00:40:22,017 GORE: Mijn punt is niet om uw recht te ontkennen 711 00:40:22,053 --> 00:40:25,454 om daar je eigen keuzes in te maken wat voor energie je wilt. 712 00:40:25,489 --> 00:40:27,390 Het is duidelijk dat u dat recht heeft. 713 00:40:27,425 --> 00:40:29,725 Maar wat ik zeg, 714 00:40:29,761 --> 00:40:32,061 wanneer komt de zon op vandaag? 715 00:40:33,030 --> 00:40:35,130 Ik zie het nergens. 716 00:40:35,166 --> 00:40:36,900 Ik zie de blauwe lucht niet. 717 00:40:48,479 --> 00:40:51,046 GORE: Wanneer iemand van ons naar buiten loopt 718 00:40:51,082 --> 00:40:52,782 en kijk omhoog naar de lucht, 719 00:40:52,817 --> 00:40:55,318 onze natuurlijke indruk is 720 00:40:55,353 --> 00:41:01,057 dat de lucht er zo uitziet een uitgestrekte en grenzeloze uitgestrektheid. 721 00:41:01,092 --> 00:41:03,593 Gaat eeuwig door. 722 00:41:03,628 --> 00:41:06,061 Eigenlijk de atmosfeer van de aarde 723 00:41:06,097 --> 00:41:11,034 is een heel dun omhulsel rondom de planeet. 724 00:41:12,170 --> 00:41:14,170 En natuurlijk nu 725 00:41:14,205 --> 00:41:18,941 we zetten 110 miljoen ton in 726 00:41:18,976 --> 00:41:21,844 van warmteopvang vervuiling van de opwarming van de aarde 727 00:41:21,879 --> 00:41:26,248 elke dag in die ruimte. 728 00:41:26,284 --> 00:41:29,752 Wij gebruiken dit als open riool 729 00:41:29,787 --> 00:41:34,523 voor al het gasvormige afval in onze mondiale beschaving. 730 00:41:34,559 --> 00:41:37,860 De landbouw is daar een grote oorzaak van. 731 00:41:37,895 --> 00:41:41,097 Verbranding van bossen en het verbranden van akkerland. 732 00:41:41,132 --> 00:41:44,900 Maar toch, het grootste deel van het probleem 733 00:41:44,936 --> 00:41:47,570 is de uitstoot van koolstofdioxide 734 00:41:47,605 --> 00:41:50,806 door de verbranding van steenkool, olie en gas. 735 00:41:50,842 --> 00:41:54,944 En dat bouwt warmte op energie en verhoogt de temperatuur. 736 00:41:56,614 --> 00:41:59,815 India heeft zojuist hun Altijd hoge temperatuur 737 00:41:59,851 --> 00:42:04,787 record in mei. 123,8 graden Fahrenheit. 738 00:42:06,357 --> 00:42:08,591 De straten smelten. 739 00:42:09,527 --> 00:42:12,728 We hebben een beschaving voor omstandigheden 740 00:42:12,764 --> 00:42:16,633 dat we nu in de proces van radicaal veranderen. 741 00:42:17,702 --> 00:42:19,802 Alle records zijn er dit jaar gebroken 742 00:42:19,837 --> 00:42:23,272 in Thailand en Cambodja en Laos. 743 00:42:23,307 --> 00:42:27,910 In Pakistan zijn dat ruim 1.200 mensen stierf daar tijdens de hittegolf. 744 00:42:27,946 --> 00:42:32,948 Dit jaar hebben ze gegraven anticiperende massagraven 745 00:42:32,984 --> 00:42:35,217 want de mensen waarvan ze vrezen dat ze zullen sterven 746 00:42:35,252 --> 00:42:37,953 tijdens de hittegolven van dit jaar. 747 00:42:37,989 --> 00:42:42,425 En dat zien we de hogere temperaturen 748 00:42:42,460 --> 00:42:46,329 zijn aan het verschuiven evenwicht tussen microben 749 00:42:46,364 --> 00:42:48,197 en menselijke wezens. 750 00:42:48,232 --> 00:42:51,334 De transportrevolutie heeft hier veel mee te maken. 751 00:42:51,369 --> 00:42:52,668 Vliegreizen. 752 00:42:52,703 --> 00:42:56,806 Maar de klimaatomstandigheden hebben daar een grote impact op. 753 00:42:56,841 --> 00:42:58,774 Laten we naar Zika kijken. 754 00:42:58,809 --> 00:43:01,978 Hier is het bereik van de ene mug 755 00:43:02,013 --> 00:43:03,813 waar ze zich het meeste zorgen over maken. 756 00:43:03,848 --> 00:43:06,382 En warmere omstandigheden 757 00:43:06,417 --> 00:43:09,985 vergroot dat bereik aanzienlijk. 758 00:43:10,021 --> 00:43:12,821 Maar hier is de kicker hiervan. 759 00:43:12,857 --> 00:43:15,624 Het is niet alleen de mug, het is het virus. 760 00:43:15,659 --> 00:43:18,795 En de warmere temperaturen versnellen 761 00:43:18,830 --> 00:43:22,031 de incubatiesnelheid in de mug. 762 00:43:22,066 --> 00:43:26,736 We krijgen dus een explosie in het aantal gevallen. 763 00:43:26,771 --> 00:43:29,639 En nu heeft het zich verspreid naar Miami, Florida. 764 00:43:29,674 --> 00:43:33,008 En voor het eerst in de geschiedenis 765 00:43:33,044 --> 00:43:35,111 zwangere vrouwen zijn geadviseerd 766 00:43:35,146 --> 00:43:38,348 niet naar een deel van de Verenigde Staten van Amerika. 767 00:43:39,751 --> 00:43:40,817 In veel gebieden van 768 00:43:40,852 --> 00:43:42,952 Midden-Amerika en Zuid-Amerika, 769 00:43:42,987 --> 00:43:44,820 de doktoren brengen een bericht over 770 00:43:44,855 --> 00:43:46,288 die ik nog nooit in mijn leven heb gehoord. 771 00:43:46,324 --> 00:43:49,324 Ze vertellen vrouwen, "Word niet zwanger" 772 00:43:49,360 --> 00:43:52,729 "Twee jaar lang, terwijl wij probeer hier grip op te krijgen." 773 00:43:52,764 --> 00:43:56,432 Dat is iets nieuws in de geschiedenis van het menselijk ras. 774 00:43:56,468 --> 00:43:58,401 Hoe lang kunnen we achterover leunen en zeggen: 775 00:43:58,436 --> 00:44:02,405 ‘O ja, misschien een genie zal een wonder bedenken"? 776 00:44:02,440 --> 00:44:04,841 Het spijt me, ik krijg alles, eh, 777 00:44:04,876 --> 00:44:06,542 802 00:45:25,322 --> 00:45:27,189 DIANE SAWYER: Iets gebeurde gisteravond 803 00:45:27,224 --> 00:45:29,926 op een van de meest iconische locaties in New York 804 00:45:29,961 --> 00:45:32,661 het World Trade Center, Ground Zero. 805 00:45:32,697 --> 00:45:35,865 Een watervloed met een stroming die zo sterk is 806 00:45:35,900 --> 00:45:38,266 het overspoelde de wederopbouw. 807 00:45:38,302 --> 00:45:40,135 ANDREW CUOMO: Daar is hier een wake-up call, 808 00:45:40,170 --> 00:45:46,108 en dat is klimaatverandering en onze kwetsbaarheid daarvoor. 809 00:45:46,144 --> 00:45:49,578 Het was tien jaar geleden waar, het was vijf jaar geleden waar. 810 00:45:49,614 --> 00:45:52,014 Het valt vandaag de dag niet meer te ontkennen. 811 00:45:57,422 --> 00:45:58,487 Jaren eerder, 812 00:45:58,523 --> 00:46:02,024 voorspelden de wetenschappers dat dit zou gebeuren. 813 00:46:02,560 --> 00:46:03,926 Een jaar later, 814 00:46:03,961 --> 00:46:06,495 op de Filippijnen, supertyfoon Haiyan 815 00:46:06,530 --> 00:46:08,330 doorkruiste gebieden van de Stille Oceaan 816 00:46:08,365 --> 00:46:11,467 drie graden Celsius warmer dan normaal. 817 00:46:11,503 --> 00:46:12,802 En het werd 818 00:46:12,837 --> 00:46:15,838 de sterkste en meest destructieve storm op zee 819 00:46:15,873 --> 00:46:17,773 ooit aan land komen. 820 00:46:17,809 --> 00:46:20,910 Eh, in de stad Tacloban en nabijgelegen gebieden 821 00:46:20,945 --> 00:46:24,981 er waren 4,1 miljoen klimaatvluchtelingen. 822 00:46:26,217 --> 00:46:28,818 Duizenden mensen werden gedood. 823 00:46:44,302 --> 00:46:45,846 CRISTINA ROMUALDEZ: Zelfs Ik herinner het me nu pas, 824 00:46:45,870 --> 00:46:49,104 na ruim twee jaar, 825 00:46:49,140 --> 00:46:52,174 ik herinner me gewoon het geluid van de wind. 826 00:46:52,210 --> 00:46:53,309 (WINDHUIL) 827 00:47:01,051 --> 00:47:03,018 00:47:25,120 ‘Ga weg en we moeten naar boven klimmen." 833 00:47:26,811 --> 00:47:29,078 (MENSEN jammeren) 834 00:47:39,924 --> 00:47:42,391 Als we naar een ander zouden gaan plaats, zouden we gestorven zijn. 835 00:47:42,427 --> 00:47:45,094 Omdat dat een betonnen structuur had, 836 00:47:45,129 --> 00:47:47,630 en dat is waar wij konden naar boven klimmen. 837 00:47:56,473 --> 00:47:59,608 JOHN LEONARD CHAN: Mensen rennen, huilen 838 00:47:59,643 --> 00:48:03,145 omdat ze niet weten wat hun familie is overkomen. 839 00:48:06,149 --> 00:48:08,985 We zien veel dode mensen. 840 00:48:09,787 --> 00:48:12,788 Ik zag Sir Alfred helpen... 841 00:48:12,824 --> 00:48:16,492 De andere mensen helpen om... 842 00:48:16,527 --> 00:48:18,094 Hoe noem je dit? Naar... 843 00:48:18,129 --> 00:48:20,169 - GORE: de lichamen terugvinden? - Om de lichamen te bergen. 844 00:48:21,298 --> 00:48:22,531 Dan... 845 00:48:22,567 --> 00:48:23,499 Sorry. 00:50:31,126 "worden bezocht door de armste mensen." 867 00:50:31,162 --> 00:50:34,163 Dit geldt overal ter wereld. 868 00:50:37,101 --> 00:50:39,001 Nu de gevolgen van de tweede orde 869 00:50:39,036 --> 00:50:40,502 van de opwarmende oceanen 870 00:50:40,538 --> 00:50:42,905 omvatten enkele die we allemaal ervaren 871 00:50:42,940 --> 00:50:45,040 nu regelmatig. 872 00:50:45,075 --> 00:50:47,342 Wanneer de temperatuur stijgt, 873 00:50:47,377 --> 00:50:50,246 de waterdamp die uit de oceanen komt 874 00:50:50,281 --> 00:50:54,416 in de lucht is aanzienlijk toenemen. 875 00:50:54,452 --> 00:50:59,521 Dit betekent dat iedere storm is nu anders 876 00:50:59,556 --> 00:51:04,627 omdat het zich afspeelt in een warmere en nattere wereld. 877 00:51:07,130 --> 00:51:09,764 Waterdamp wordt vaak doorgesluisd 878 00:51:09,800 --> 00:51:13,702 duizenden kilometers verwijderd de oceanen over het land, 879 00:51:13,738 --> 00:51:18,374 en dan nog veel meer valt tegelijkertijd. 880 00:51:19,543 --> 00:51:23,412 Kijk eens naar deze stortbui die Tucson, Arizona trof, 881 00:51:23,447 --> 00:51:26,749 en kijk hoe het water van de stad spat. 882 00:51:28,319 --> 00:51:32,121 Ze bellen nu deze dingen zijn 'regenbommen'. 883 00:51:33,590 --> 00:51:36,058 Houston is getroffen tussen mei vorig jaar 884 00:51:36,093 --> 00:51:38,227 en mei van dit jaar. 885 00:51:38,262 --> 00:51:43,565 Twee overstromingen die één op de 500 jaar voorkomen één stortbui van 1 op 1000 jaar. 886 00:51:43,600 --> 00:51:47,536 Dat is ongebruikelijk. Bijna Noah-achtig. 887 00:51:49,206 --> 00:51:51,507 Dit was afgelopen herfst in Spanje. 888 00:51:52,877 --> 00:51:56,445 In Chili, vorig jaar. Epische gebeurtenis. 889 00:51:57,781 --> 00:52:00,415 En nu, vandaag, 890 00:52:00,451 --> 00:52:03,185 Er zijn waterreddingsacties aan de gang 891 00:52:03,220 --> 00:52:06,655 in het zuidoosten van Louisiana. 892 00:52:06,690 --> 00:52:08,691 REDDER: Geef mij een mes, geef me een mes. 893 00:52:27,678 --> 00:52:30,512 Nu dezelfde hitte 894 00:52:30,547 --> 00:52:33,515 dat brengt dat allemaal met zich mee waterdamp uit de oceanen 895 00:52:33,550 --> 00:52:36,752 zuigt de grond op vocht uit de grond. 896 00:52:36,787 --> 00:52:40,756 En het maakt de droogtes dieper en langer. 897 00:52:41,625 --> 00:52:44,759 In China, in Vietnam, in Thailand, 898 00:52:44,795 --> 00:52:47,196 en over de hele wereld. 899 00:52:47,231 --> 00:52:49,965 En waar droogte is, 900 00:52:50,000 --> 00:52:52,067 de vegetatie droogt uit 901 00:52:52,102 --> 00:52:54,570 en de branden nemen toe. 902 00:52:57,474 --> 00:52:59,975 Elke avond op de avond nieuws is als een natuurwandeling 903 00:53:00,010 --> 00:53:02,444 door het boek Openbaringen. 904 00:53:02,479 --> 00:53:07,183 Maar de stippen komen zeer zelden voor verbonden in de media. 905 00:53:07,952 --> 00:53:10,785 Dit is de opwarming van de aarde. 906 00:53:10,821 --> 00:53:15,357 Als we wetenschappers hebben vertel ons hoe de punten met elkaar verbonden zijn, 907 00:53:15,392 --> 00:53:19,995 we moeten het in ons hebben democratie een gesprek 908 00:53:20,030 --> 00:53:21,930 over oorzaak en gevolg. 909 00:53:21,965 --> 00:53:23,264 Laten we bijvoorbeeld eens kijken 910 00:53:23,300 --> 00:53:25,868 bij het verhaal van wat is gebeurd in Syrië. 911 00:53:27,137 --> 00:53:30,372 Van 2006 tot 2010, 912 00:53:30,407 --> 00:53:32,740 ze hadden een recordbrekende droogte. 913 00:53:32,776 --> 00:53:37,146 Deze boer is er één van velen die zijn boerderij verloren. 914 00:53:37,181 --> 00:53:41,449 60% van alle boerderijen in Syrië werden vernietigd. 915 00:53:41,485 --> 00:53:44,987 80% van al hun vee werd gedood. 916 00:53:46,257 --> 00:53:47,967 FRANCESCO FEMIA: A door het klimaat verergerde droogte 917 00:53:47,991 --> 00:53:49,725 gedurende die periode bijgedragen 918 00:53:49,760 --> 00:53:52,094 tot de verplaatsing van ongeveer 2 miljoen mensen 919 00:53:52,129 --> 00:53:54,529 voordat het conflict uitbrak. 920 00:53:54,565 --> 00:53:56,531 GORE: Ja, vele andere oorzaken. 921 00:53:56,566 --> 00:53:58,567 De dictator daar is een slechterik, 922 00:53:58,603 --> 00:54:01,603 het is een veelzijdige burgerij oorlog, en al de rest. 923 00:54:01,638 --> 00:54:06,374 Maar deze droogte is de ergste in minstens 900 jaar. 924 00:54:06,409 --> 00:54:09,044 Zo ver terug als de records gaan. 925 00:54:09,080 --> 00:54:11,046 Het is ongekend! 926 00:54:11,081 --> 00:54:12,459 - (GEONVUUR) - FEMIA: En natuurlijk 927 00:54:12,483 --> 00:54:14,315 sindsdien is het land ineengestort 928 00:54:14,351 --> 00:54:16,685 in een gruwelijke burgeroorlog. 929 00:54:19,556 --> 00:54:21,356 00:54:45,881 ‘Kon je niet horen wat? zeiden de wetenschappers?" 939 00:54:45,916 --> 00:54:49,385 ‘Kon je niet horen wat moeder? De natuur schreeuwde tegen je?" 940 00:55:04,501 --> 00:55:06,435 AFP REPORTER: Eh, dus, Ten eerste, meneer Gore... 941 00:55:06,470 --> 00:55:09,204 Vertel ons waarom je hier bent. Wat is er vandaag aan de hand? 942 00:55:09,239 --> 00:55:12,875 GORE: Dit is een 24-uurs wereldwijde uitzending 943 00:55:12,910 --> 00:55:15,910 die in elk land live wordt uitgezonden 944 00:55:15,946 --> 00:55:17,479 over de hele wereld. 945 00:55:17,514 --> 00:55:21,884 En we proberen het verder mobiliseren 946 00:55:21,919 --> 00:55:24,219 mensen in elk land 947 00:55:24,255 --> 00:55:28,590 om nog ambitieuzere resultaten te ondersteunen 948 00:55:28,626 --> 00:55:32,194 in de onderhandelingen daarover zal hier in Parijs plaatsvinden 949 00:55:32,229 --> 00:55:33,862 nog maar twee weken vanaf nu. 950 00:55:42,806 --> 00:55:45,374 Over vier minuten zijn we in de ether, alstublieft! 951 00:55:46,043 --> 00:55:47,810 Rio, ben je daar? 952 00:55:50,914 --> 00:55:52,947 KAMPIOEN: meneer de vice-president, welkom op het podium. 953 00:55:52,983 --> 00:55:54,416 GORE: Hartelijk dank 954 00:55:54,451 --> 00:55:57,452 en welkom, iedereen, naar deze wereldwijde uitzending. 955 00:55:57,488 --> 00:55:59,254 Dus nu ik hier vandaag sta, 956 00:55:59,290 --> 00:56:01,456 nu slechts twee weken na de opening van 957 00:56:01,491 --> 00:56:03,191 de Conferentie van de Verenigde Naties 958 00:56:03,227 --> 00:56:05,026 over klimaatverandering hier in Parijs, 959 00:56:05,061 --> 00:56:06,494 wat we nu nodig hebben zijn mensen 960 00:56:06,530 --> 00:56:08,831 over de hele wereld om zich uit te spreken. 961 00:56:08,866 --> 00:56:13,368 En dat is wat het volgende is 24 uur draait om. 962 00:56:13,403 --> 00:56:17,940 (SAMAH SOULA SPREEKT FRANS) 963 00:56:28,551 --> 00:56:29,818 (ANNE HIDALGO SPREEKT FRANS) 964 00:56:42,565 --> 00:56:44,967 Stand-by. We komen naar de toss. 965 00:56:46,269 --> 00:56:47,569 We zijn op jou gericht. Gaan. 966 00:56:47,605 --> 00:56:49,337 00:57:31,691 "Er is een explosie geweest in een bar" 982 00:57:31,715 --> 00:57:33,014 "dichtbij een stadion in Parijs" 983 00:57:33,050 --> 00:57:35,917 "en een vuurgevecht in een restaurant in Parijs." 984 00:57:35,952 --> 00:57:38,786 ‘President Hollande geëvacueerd van Stade de France." 985 00:57:38,822 --> 00:57:40,822 MCMANUS: En die zijn er blijkbaar 986 00:57:40,858 --> 00:57:45,928 18 doden, en AFP rapporteert gijzelaars in de concertzaal. 987 00:57:45,963 --> 00:57:47,462 - GORE: Gijzelaars? - Ja. 988 00:57:47,497 --> 00:57:49,263 Dat komt allemaal van de politie. 989 00:57:49,299 --> 00:57:50,566 Wauw. 990 00:57:52,269 --> 00:57:53,502 (SIRENES loeien) 991 00:57:54,538 --> 00:57:56,238 (GEWONNEN VUURT) 992 00:58:02,479 --> 00:58:03,946 (GEWONNEN VUURT) 993 00:58:05,015 --> 00:58:06,548 00:58:21,496 Maar dit is precies het soort terreurscenario 1001 00:58:21,531 --> 00:58:23,732 waar de VS al lang bang voor zijn. 1002 00:58:27,104 --> 00:58:28,303 GORE: Oké. 1003 00:58:28,338 --> 00:58:30,138 Voordat ik verder ga met mijn verklaring, 1004 00:58:30,173 --> 00:58:31,606 Ik wil gewoon iets zeggen. 1005 00:58:31,641 --> 00:58:35,677 Degenen onder ons die dat wel zijn Amerikanen staan ​​achter je. 1006 00:58:35,713 --> 00:58:40,048 Wij betuigen ons oprecht medeleven 1007 00:58:40,084 --> 00:58:44,052 voor de tragedie hier in de stad en in uw land. 1008 00:58:44,088 --> 00:58:48,123 Deze plaag van terrorisme in onze wereld... 1009 00:58:48,158 --> 00:58:49,224 Eh... 1010 00:58:50,460 --> 00:58:51,994 (ZUCHT ZWAAR) 1011 00:58:54,764 --> 00:58:57,232 We moeten dit verslaan. 1012 00:58:57,267 --> 00:59:01,002 Maar we moeten het verslaan niet alleen met wapengeweld, 1013 00:59:01,038 --> 00:59:03,738 maar met de kracht van onze waarden. 1014 00:59:03,773 --> 00:59:05,406 Zorgen over de toekomst 1015 00:59:05,442 --> 00:59:08,076 en doen wat de wereld moet doen. 1016 00:59:08,878 --> 00:59:11,980 Maar voorlopig wilde ik het gewoon 1017 00:59:12,015 --> 00:59:13,415 zeg tegen jullie allemaal, 1018 00:59:13,450 --> 00:59:15,783 vooral degenen onder jullie uit Frankrijk, 1019 00:59:15,819 --> 00:59:17,652 wat er in mijn hart is, zit in de harten 1020 00:59:17,687 --> 00:59:19,854 van alle Amerikanen hier die 1021 00:59:19,890 --> 00:59:23,659 hou van je en geef om je jou en blijf bij je. 1022 00:59:39,142 --> 00:59:40,541 Dames en heren, 1023 00:59:40,577 --> 00:59:43,945 wij schorten onze uitzending op 1024 00:59:43,980 --> 00:59:48,216 vanwege de tragedies die zich hier hebben ontvouwen. 1025 00:59:54,158 --> 00:59:55,891 (MELANCHOLE MUZIEK SPEELT) 1026 01:00:13,343 --> 01:00:14,876 GORE: Het feit dat deze 1027 01:00:14,912 --> 01:00:17,813 er vonden verschrikkelijke aanslagen plaats in de stad 1028 01:00:17,848 --> 01:00:21,216 waar het klimaat de conferentie stond op het punt te beginnen 1029 01:00:22,920 --> 01:00:28,456 zorgde ervoor dat velen deze twee gebeurtenissen met elkaar in verband brachten 1030 01:00:28,492 --> 01:00:31,159 op een diep niveau dat moeilijk is 1031 01:00:31,195 --> 01:00:34,229 om in woorden te verwoorden. 1032 01:00:36,766 --> 01:00:38,667 Er zijn geweest 1033 01:00:38,702 --> 01:00:43,405 zo vaak als het groot is tegenslagen hebben mij verleid 1034 01:00:43,440 --> 01:00:45,140 tot diepe wanhoop. 1035 01:00:47,844 --> 01:00:51,980 Maar als ik kan putten uit mijn geloofstraditie, 1036 01:00:53,483 --> 01:00:56,451 God zei: "Ik lig voor je" 1037 01:00:56,487 --> 01:01:00,822 "een keuze tussen leven en dood." 1038 01:01:02,259 --> 01:01:03,992 "Kies daarom voor het leven." 1039 01:01:22,745 --> 01:01:24,379 01:02:07,022 Waar kunnen we de metro nemen? 1056 01:02:10,294 --> 01:02:11,893 (ONDUIDELIJK CHATTER) 1057 01:02:13,363 --> 01:02:14,363 GAUDET: Oké, dus... 1058 01:02:14,397 --> 01:02:16,197 HULP: Oké. En dat zal ik doen ontmoeten we elkaar in Le Bourget? 1059 01:02:16,233 --> 01:02:18,867 Ja, we ontmoeten je bij Le Bourget. Laten we gaan. 1060 01:02:24,308 --> 01:02:26,208 - 01:02:47,828 Ik wou dat je tot president werd gekozen. 1066 01:02:47,864 --> 01:02:49,344 Ik wou dat ik u meneer de president kon noemen. 1067 01:02:52,269 --> 01:02:53,367 (CAMERAKLIKKEN) 1068 01:02:53,403 --> 01:02:55,302 - Bedankt. Oké. - Dank je, dank je. 1069 01:02:55,338 --> 01:02:56,471 Bedankt. 1070 01:02:56,506 --> 01:02:57,826 Oké. Oké, leuk je te ontmoeten. 1071 01:02:59,476 --> 01:03:00,776 O, dank je! 1072 01:03:04,914 --> 01:03:06,481 TRUDEAU: Meneer de vice-president. 1073 01:03:06,516 --> 01:03:08,616 - Fijn je weer te zien. - Persoonlijk gefeliciteerd. 1074 01:03:08,651 --> 01:03:10,085 Hartelijk dank, meneer. 1075 01:03:10,120 --> 01:03:13,788 En bedankt voor de verandering jij teweegbrengt. 1076 01:03:13,824 --> 01:03:14,967 - Veel geluk voor jou. - Dat waardeer ik. 1077 01:03:14,991 --> 01:03:16,591 Het zijn Canadezen, ik niet, maar bedankt. 1078 01:03:16,627 --> 01:03:17,959 (LACHT) Oké. 1079 01:03:17,995 --> 01:03:21,229 TRUDEAU : Op de ontwikkeling van een koolstofarme economie, 1080 01:03:21,265 --> 01:03:26,668 onze regering maakt klimaatverandering een topprioriteit. 1081 01:03:26,703 --> 01:03:28,136 1087 01:04:02,839 --> 01:04:05,873 is dat lijden ons samenbindt. 1088 01:04:05,909 --> 01:04:08,643 Die 150 staatshoofden 1089 01:04:08,678 --> 01:04:11,612 waren ertoe aangezet om te spreken 1090 01:04:11,648 --> 01:04:15,483 op manieren die ik niet denk anders zouden ze dat wel gedaan hebben. 1091 01:04:16,586 --> 01:04:19,487 Ze zijn allemaal begonnen 1092 01:04:19,522 --> 01:04:24,392 met in de eerste plaats condoleances, en dan solidariteit. 1093 01:04:26,530 --> 01:04:29,830 En toen ze zich omdraaiden, in de volgende paragraaf, 1094 01:04:29,866 --> 01:04:31,966 aan hun hoop voor de conferentie, 1095 01:04:32,001 --> 01:04:33,968 ze konden het niet laten om te zeggen 1096 01:04:34,003 --> 01:04:36,204 dit is een kans 1097 01:04:36,239 --> 01:04:41,009 dat wij dat kunnen maken solidariteit tastbaar en reëel. 1098 01:04:41,878 --> 01:04:43,978 PRESIDENT: Ik geef nu het woord aan 1099 01:04:44,014 --> 01:04:48,316 Dhr. Narendra Modi, Premier van India. 1100 01:04:49,886 --> 01:04:51,419 Democratisch India 1101 01:04:52,622 --> 01:04:54,956 moet snel groeien 1102 01:04:55,658 --> 01:04:57,992 om aan de ambities te voldoen 1103 01:04:58,027 --> 01:05:04,131 van 1,25 miljard mensen, Waarvan 300 miljoen 1104 01:05:04,166 --> 01:05:07,102 hebben geen toegang tot energie. 1105 01:05:08,704 --> 01:05:12,607 Energie is een fundamentele menselijke behoefte. 1106 01:05:12,642 --> 01:05:15,876 En er zou geen plaats moeten zijn 1107 01:05:15,912 --> 01:05:18,279 voor eenzijdige stappen 1108 01:05:18,314 --> 01:05:22,417 die economisch worden barrières voor anderen. 1109 01:05:23,487 --> 01:05:28,089 We hebben dus nog steeds conventionele energie nodig, 1110 01:05:29,359 --> 01:05:30,692 fossiele brandstof. 1111 01:05:31,394 --> 01:05:32,560 En al het andere 1112 01:05:33,530 --> 01:05:36,097 zal moreel verkeerd zijn. 1113 01:05:36,866 --> 01:05:38,166 Bedankt. 1114 01:05:40,036 --> 01:05:41,303 (APPLAUS OP VIDEO) 1115 01:05:41,771 --> 01:05:43,004 GORE: Hmm. 1116 01:05:44,674 --> 01:05:46,707 (ONDUIDELIJK CHATTER OP VIDEO) 1117 01:05:46,742 --> 01:05:49,410 GORE: Weet je, dat ben ik geweest voor al deze verschillende 1118 01:05:49,445 --> 01:05:52,380 klimaatconferenties sinds 1992. 1119 01:05:53,583 --> 01:05:57,084 GORE: Wij parlementariërs een verplichting hebben 1120 01:05:57,120 --> 01:05:59,420 om de beweging te versnellen 1121 01:05:59,456 --> 01:06:02,890 richting betekenisvolle veranderingen in het beleid 1122 01:06:02,925 --> 01:06:05,760 in elk land het gezicht van deze aarde 1123 01:06:05,795 --> 01:06:10,631 om de vernietiging van te stoppen het mondiale ecologische systeem. 1124 01:06:10,667 --> 01:06:12,033 (APPLAUS) 1125 01:06:12,068 --> 01:06:15,536 Het begon met een geweldig optimisme in Rio... 1126 01:06:15,572 --> 01:06:16,804 Hallo, meneer de premier. 1127 01:06:16,839 --> 01:06:19,674 GORE : ... maar het liep al snel vast. 1128 01:06:19,709 --> 01:06:21,955 GEORGE W. BUSH: Het proces gebruikt om naties samen te brengen 1129 01:06:21,979 --> 01:06:25,446 om onze gezamenlijke te bespreken reactie op de klimaatverandering 1130 01:06:25,482 --> 01:06:27,515 is een belangrijke. 1131 01:06:27,551 --> 01:06:30,151 Maar een groeiende bevolking vereist meer energie 1132 01:06:30,186 --> 01:06:32,019 om onze huizen te verwarmen en te koelen. 1133 01:06:32,054 --> 01:06:34,122 Meer benzine om onze auto's te laten rijden. 1134 01:06:35,458 --> 01:06:38,592 GORE: Al die tijd, de wereld heeft het moeilijk 1135 01:06:38,628 --> 01:06:41,629 - om zijn zaakjes op orde te krijgen... - MAN: Oh! Hé! 1136 01:06:41,665 --> 01:06:44,866 ... en sluit de wetenschap aan het beleid. 1137 01:06:44,901 --> 01:06:46,701 Er is geen deal. Het is gesloten. 1138 01:06:46,737 --> 01:06:48,069 Goedemorgen. 1139 01:06:48,104 --> 01:06:50,905 GORE: Maar voor mij de afgelopen 20 jaar 1140 01:06:50,940 --> 01:06:53,641 was een zeer pijnlijke ervaring. 1141 01:06:53,677 --> 01:06:55,154 SALERNO: Dat is niet zo Ik ga het herkennen. 1142 01:06:55,178 --> 01:06:57,412 Wij willen er niet over praten. 1143 01:06:57,447 --> 01:06:58,979 01:07:16,464 (ONDUIDELIJK CHATTER) 1151 01:07:16,499 --> 01:07:20,235 01:08:34,108 Het zou zeer nuttig zijn als die focus op hernieuwbare energiebronnen ligt 1178 01:08:34,144 --> 01:08:36,110 is te zien aan de ontwikkeling 1179 01:08:36,146 --> 01:08:37,945 - perspectief van het land. - Ja. 1180 01:08:37,980 --> 01:08:40,548 Maar is dat iets dat je zou kunnen doen? 1181 01:08:40,583 --> 01:08:42,483 wat tijd besteden aan terwijl u hier bent? 1182 01:08:42,519 --> 01:08:43,519 GORE: Natuurlijk. 1183 01:08:47,857 --> 01:08:49,023 Ik probeer het op te lossen 1184 01:08:49,059 --> 01:08:50,825 in de eerste plaats een Indiaas probleem. 1185 01:08:51,861 --> 01:08:56,197 Hun plan is om er 400 te bouwen 1186 01:08:56,232 --> 01:08:58,466 nieuwe vuile kolencentrales. 1187 01:08:58,501 --> 01:09:00,468 En dat is een ramp. 1188 01:09:01,972 --> 01:09:04,038 Wanneer India geld gaat lenen 1189 01:09:04,073 --> 01:09:06,507 om zonneparken of windparken te bouwen, 1190 01:09:06,543 --> 01:09:10,678 ze moeten 13% betalen plus een FX-onzekerheid. 1191 01:09:11,413 --> 01:09:13,815 En dat is kennelijk absurd. 1192 01:09:15,584 --> 01:09:16,584 Hé, Ben. 1193 01:09:16,619 --> 01:09:18,886 - Hé, Cory. - Goed je te zien. 1194 01:09:18,921 --> 01:09:21,289 Hé, Ed. Hoe is het met je? 1195 01:09:21,324 --> 01:09:22,634 SEN. MERKLEY: De uitdaging voor ons 1196 01:09:22,658 --> 01:09:25,759 is het vinden van een manier om te maken hernieuwbare energiebronnen zo goedkoop als steenkool, 1197 01:09:25,795 --> 01:09:27,095 en dan met hen samenwerken 1198 01:09:27,130 --> 01:09:29,830 zodat we niet bouwen deze enorme infrastructuur 1199 01:09:29,865 --> 01:09:31,365 dat zal blijven bieden 1200 01:09:31,400 --> 01:09:34,235 meer koolstofdioxide decennia in de toekomst. 1201 01:09:34,271 --> 01:09:39,974 GORE: India heeft dit plan, 200 gigawatt steenkool. 1202 01:09:40,009 --> 01:09:41,842 Ik ontmoette hun energie 1203 01:09:41,878 --> 01:09:44,512 en machtsminister, Piyush Goyal, in Delhi. 1204 01:09:44,547 --> 01:09:46,648 Ik vroeg: wat zou er nodig zijn om te veranderen 1205 01:09:46,683 --> 01:09:48,282 nog eens 100 gigawatt 1206 01:09:48,317 --> 01:09:50,218 van steenkool naar duurzame energie? 1207 01:09:50,253 --> 01:09:52,820 Zijn antwoord was ongelooflijk specifiek. 1208 01:09:53,356 --> 01:09:55,489 Toegang tot krediet. 1209 01:09:55,524 --> 01:09:57,536 En uiteraard met de toekomst van de menselijke beschaving 1210 01:09:57,560 --> 01:09:59,160 in de balans zouden we dat waarschijnlijk moeten doen 1211 01:09:59,195 --> 01:10:00,472 - Draai dat een beetje op. - Wauw. 1212 01:10:00,496 --> 01:10:02,229 JOHN 1242 01:11:29,185 --> 01:11:30,684 en het water van de overstroming stijgt. 1243 01:11:30,720 --> 01:11:32,486 UDAS: de vierde grootste stad van India 1244 01:11:32,521 --> 01:11:34,055 werd verlamd door de zwaarste regenbuien 1245 01:11:34,090 --> 01:11:35,756 over meer dan honderd jaar 1246 01:11:35,792 --> 01:11:38,159 die meer dan afsneed drie miljoen mensen 1247 01:11:38,194 --> 01:11:40,528 Dagenlang van basisdiensten. 1248 01:11:42,865 --> 01:11:44,932 01:12:24,538 tijdens deze conferentie, 1258 01:12:24,574 --> 01:12:28,909 we hebben een herhaling gezien van het patroon van meer overstromingen 1259 01:12:28,944 --> 01:12:30,811 en aardverschuivingen. 1260 01:12:30,846 --> 01:12:36,550 Inderdaad, vandaag, in Chennai, deze evenementen gaan door. 1261 01:12:36,586 --> 01:12:40,788 Ze hebben 1.500 millimeter regen gehad 1262 01:12:40,824 --> 01:12:43,390 alleen al de afgelopen weken. 1263 01:12:43,425 --> 01:12:45,526 Vijf meter regen. 1264 01:12:45,561 --> 01:12:47,895 Het aantal mensen die zijn vermoord 1265 01:12:47,931 --> 01:12:49,630 loopt in de honderden. 1266 01:12:49,666 --> 01:12:52,567 Tienduizenden zijn verplaatst. 1267 01:12:53,903 --> 01:12:56,570 Dit is niet de eerste keer dat dit is gebeurd. 1268 01:12:56,605 --> 01:12:59,406 Elke storm is nu anders 1269 01:12:59,441 --> 01:13:01,909 vanwege de klimaatcrisis. 1270 01:13:06,649 --> 01:13:12,053 Premier Modi ging van Parijs terug naar Tamil Nadu 1271 01:13:12,088 --> 01:13:15,522 en zei: "Dat zijn wij de klimaatverandering voelen" 1272 01:13:15,558 --> 01:13:17,925 "snelgroeiende impact nu." 1273 01:13:29,638 --> 01:13:30,838 Nee, nee, het is in orde. 1274 01:13:30,873 --> 01:13:34,108 Het spijt me dat ik je bel op een zaterdagavond. 1275 01:13:34,143 --> 01:13:37,011 Dus het andere knelpunt 1276 01:13:37,046 --> 01:13:39,813 is, eh, je weet wel, krediet 1277 01:13:39,848 --> 01:13:42,650 tegen een voldoende lage rente 1278 01:13:42,685 --> 01:13:45,019 om India te laten lenen. 1279 01:13:45,722 --> 01:13:47,087 Eh, en... 1280 01:13:47,123 --> 01:13:48,856 Maar dat is een aparte kwestie. 1281 01:13:48,892 --> 01:13:51,959 Dus hier is het idee dat ik had. 1282 01:13:53,395 --> 01:13:58,599 Elon heeft de reputatie IP op te geven 1283 01:13:58,635 --> 01:14:02,570 over enkele van de kernaspecten van Tesla. 1284 01:14:02,605 --> 01:14:06,540 Weet je, je neemt het en doe ermee wat je kunt. 1285 01:14:06,576 --> 01:14:09,409 Ik heb met de president gesproken Hollande er ook over. 1286 01:14:09,445 --> 01:14:11,278 Ik heb het bedrijf niet genoemd, 1287 01:14:11,314 --> 01:14:13,514 Maar ik noemde het algemene idee. 1288 01:14:13,549 --> 01:14:16,216 Hollande en Ban Ki-moon, 1289 01:14:16,251 --> 01:14:17,451 en ik weet het zeker, tenminste 1290 01:14:17,486 --> 01:14:19,653 op ministerieel niveau, met India, 1291 01:14:19,688 --> 01:14:22,156 We hadden, uh, weet je, kunnen hebben 1292 01:14:22,192 --> 01:14:27,628 halo-equity voor SolarCity dat zou ongelooflijk zijn. 1293 01:14:27,663 --> 01:14:30,263 Maar voordat ik Lyndon of Elon bel, 1294 01:14:30,299 --> 01:14:32,266 Ik wilde het door jou laten uitvoeren. 1295 01:14:32,301 --> 01:14:33,634 Ja, wil je alsjeblieft? 1296 01:14:33,670 --> 01:14:36,971 En stuur mij ook Lyndon's mobiele telefoon als je die hebt. 1297 01:14:39,409 --> 01:14:41,108 (LIJN BELEN) 1298 01:14:42,111 --> 01:14:43,444 Lyndon? 1299 01:14:43,479 --> 01:14:45,012 Hallo, het is Al Gore. 1300 01:14:45,748 --> 01:14:47,615 Ik heb een groot idee voor je. 1301 01:14:48,617 --> 01:14:51,685 SolarCity zou dat kunnen zijn 1302 01:14:51,720 --> 01:14:55,590 de bedrijfsheld van Parijs 1303 01:14:56,425 --> 01:15:01,696 door aan te kondigen dat het zal geven 1304 01:15:02,564 --> 01:15:05,198 de technologie om de nieuwe wereldkampioen 1305 01:15:05,234 --> 01:15:06,934 zonnecel 1306 01:15:07,369 --> 01:15:08,569 naar Indië. 1307 01:15:10,172 --> 01:15:11,672 01:15:42,837 We zullen zien. 1320 01:15:49,979 --> 01:15:51,156 LUCY AHARISH: Het is tijd 1321 01:15:51,180 --> 01:15:53,380 bij de klimaatverandering conferentie in Parijs. 1322 01:15:53,415 --> 01:15:54,781 Met een deadline 1323 01:15:54,817 --> 01:15:56,628 voor een deal die snel nadert, het is duidelijk dat... 1324 01:15:56,652 --> 01:15:57,763 NAHLAH AYED: Dat is zo nog steeds een aantal erg lastig 1325 01:15:57,787 --> 01:15:59,019 onderhandelingen gaande 1326 01:15:59,055 --> 01:16:00,888 tussen ontwikkelde en ontwikkelingslanden. 1327 01:16:00,923 --> 01:16:03,156 Er is een argument over wie verantwoordelijk is 1328 01:16:03,192 --> 01:16:04,425 voor klimaatverandering, 1329 01:16:04,460 --> 01:16:05,926 wie moet opdraaien voor de gevolgen. 1330 01:16:05,961 --> 01:16:07,539 O'REILLY: Wat denk jij ervan van de top over de opwarming van de aarde 1331 01:16:07,563 --> 01:16:08,729 Deze week in Parijs? 1332 01:16:08,764 --> 01:16:10,130 TRUMP: Ik vind het belachelijk. 1333 01:16:10,166 --> 01:16:12,533 We hebben momenteel grotere problemen. 1334 01:16:12,568 --> 01:16:14,868 Om de president te hebben wees er voor een langere periode 1335 01:16:14,903 --> 01:16:16,503 periode waarin we praten over 1336 01:16:16,539 --> 01:16:18,339 de opwarming van de aarde is het grootste probleem 1337 01:16:18,374 --> 01:16:20,941 Dit land onder ogen zien is krankzinnig. 1338 01:16:20,977 --> 01:16:23,811 Hij zou weer aan het werk moeten gaan en het ISIS-probleem oplossen. 1339 01:16:24,247 --> 01:16:25,512 (LIJN BELEN) 1340 01:16:25,548 --> 01:16:28,015 GORE: Dus, meneer de minister, 1341 01:16:28,050 --> 01:16:31,018 John Kerry heeft me gevraagd met je te praten 1342 01:16:31,054 --> 01:16:33,888 en leg enkele details uit 1343 01:16:34,724 --> 01:16:38,692 op dit buitengewone geschenk 1344 01:16:38,727 --> 01:16:40,694 voorgesteld door, uh, 1345 01:16:40,730 --> 01:16:43,798 het grootste zonne-energiebedrijf 1346 01:16:43,833 --> 01:16:45,333 in de Verenigde Staten. 1347 01:16:46,335 --> 01:16:48,235 Geef mij het materiaal. 1348 01:16:48,271 --> 01:16:50,071 "Het is een hybride poly-silicium..." 1349 01:16:50,672 --> 01:16:52,973 En dit is, eh... 1350 01:16:53,009 --> 01:16:58,011 Het is een "op silicium gebaseerd tweezijdige PV-cel" 1351 01:16:58,047 --> 01:17:01,348 "dat n-type substraten combineert," 1352 01:17:01,384 --> 01:17:03,584 "koperelektroden", 1353 01:17:03,619 --> 01:17:06,754 "dunne filmpassiveringslagen" 1354 01:17:06,789 --> 01:17:09,022 "en een tunnelende oxidelaag" 1355 01:17:09,057 --> 01:17:12,393 ‘Dat levert veel op conversie-efficiëntie." 1356 01:17:13,495 --> 01:17:16,297 En als, in ruil hiervoor, 1357 01:17:16,933 --> 01:17:19,400 India verwijdert zijn potentieel 1358 01:17:19,435 --> 01:17:22,637 bezwaren tegen het klimaatverdrag, 1359 01:17:22,672 --> 01:17:27,308 toen zei hij SolarCity zou dit graag willen doen. 1360 01:17:30,380 --> 01:17:32,813 GORE: Is die er? precedent voor een technologie 1361 01:17:32,848 --> 01:17:35,549 Gaat de overdracht zo snel gebeuren? 1362 01:17:35,584 --> 01:17:37,250 Nou, jullie weten allemaal wat computerchips zijn, 1363 01:17:37,286 --> 01:17:39,753 maar laten we een alledaagser voorbeeld nemen. 1364 01:17:39,788 --> 01:17:41,354 Eh, mobiele telefoons. 1365 01:17:41,390 --> 01:17:42,656 Omstreeks 1980 1366 01:17:42,692 --> 01:17:44,725 Ik zat in de Tweede Kamer, 1367 01:17:44,760 --> 01:17:46,059 en ik was zo opgewonden om te kopen 1368 01:17:46,094 --> 01:17:49,096 een van de allereerste mobiele telefoons. 1369 01:17:49,131 --> 01:17:52,233 Eerlijk gezegd vond ik dat ding zo cool. 1370 01:17:52,268 --> 01:17:53,500 (Publiek LACHT) 1371 01:17:53,535 --> 01:17:55,069 En nu zijn er meer mobiele telefoons 1372 01:17:55,104 --> 01:17:58,072 dan er mensen op de wereld zijn. 1373 01:17:58,107 --> 01:18:00,674 Het merendeel daarvan in ontwikkelingslanden 1374 01:18:00,709 --> 01:18:03,977 dat geen vast telefoonnet had. 1375 01:18:04,013 --> 01:18:05,712 En zo konden ze overstappen 1376 01:18:05,747 --> 01:18:08,349 en telefoonservice krijgen voor de eerste keer. 1377 01:18:09,285 --> 01:18:10,751 Nou, raad eens? 1378 01:18:10,786 --> 01:18:12,453 Er zijn veel landen 1379 01:18:12,488 --> 01:18:14,588 waar de vaste elektriciteitsnetten zijn 1380 01:18:14,623 --> 01:18:16,523 zijn niet zo geweldig. 1381 01:18:16,559 --> 01:18:19,827 In Afrika. Op het Indiase subcontinent. 1382 01:18:20,596 --> 01:18:22,529 Nu zien we dit in plaats daarvan: 1383 01:18:22,565 --> 01:18:23,864 Zonnepanelen. 1384 01:18:23,899 --> 01:18:26,934 Deze in Afrika is aan het dak van een grashut. 1385 01:18:26,969 --> 01:18:29,602 Ouders willen hun kinderen toegang hebben 1386 01:18:29,638 --> 01:18:31,972 naar het universum van informatie. 1387 01:18:32,007 --> 01:18:35,408 Chili. Een ontwikkelingsland, maar het heeft een geweldig beleid. 1388 01:18:35,444 --> 01:18:38,479 Je praat over opwinding, dit verhaal maakt mij enthousiast. 1389 01:18:38,514 --> 01:18:42,249 Eind 2013 hebben ze had 11 megawatt aan zonne-energie. 1390 01:18:42,284 --> 01:18:46,219 Eind 2014 was ruim 400 megawatt. 1391 01:18:46,255 --> 01:18:49,022 Eind vorig jaar was ruim 800 megawatt. 1392 01:18:49,058 --> 01:18:52,859 Kijk dus eens wat ze hebben dit jaar in aanbouw 1393 01:18:52,894 --> 01:18:56,063 en onder contract bij binnenkort beginnen met de bouw. 1394 01:19:02,905 --> 01:19:04,305 01:21:29,984 (ALLEEN JUICHT) 1438 01:21:38,828 --> 01:21:41,161 CIJFERS: We zijn begonnen deze COP herdenkt 1439 01:21:41,196 --> 01:21:44,064 degenen die een tragische dood zijn gestorven. 1440 01:21:44,099 --> 01:21:47,167 We beëindigen dit COP-feest 1441 01:21:47,202 --> 01:21:49,970 een nieuw hoofdstuk van hoop voor de wereld. 1442 01:21:50,473 --> 01:21:52,539 01:23:43,450 "Laten we 100% gaan hernieuwbaar”, en dat hebben ze ook gedaan. 1474 01:23:46,522 --> 01:23:47,487 Hier in Houston, 1475 01:23:47,523 --> 01:23:52,058 de thuisbasis van de wereld olie- en gasindustrie, 1476 01:23:52,094 --> 01:23:53,961 je zult veel mensen horen zeggen: 1477 01:23:53,996 --> 01:23:55,128 "Wind en zonne-energie zijn leuk," 1478 01:23:55,163 --> 01:23:57,865 "maar het leidt nergens echt toe." 1479 01:23:57,900 --> 01:23:59,332 En veel mensen zeggen nu 1480 01:23:59,367 --> 01:24:04,504 dat is een vreemde nieuwe vorm van ontkenning. 1481 01:24:04,539 --> 01:24:09,043 Maar kijk eens wat er gebeurt in Georgetown, Texas. 1482 01:24:26,795 --> 01:24:27,994 Hoera! 1483 01:24:28,030 --> 01:24:29,173 Burgemeester ROSS: Hallo, meneer. Vice-president Gore. 1484 01:24:29,197 --> 01:24:30,363 Hoe gaat het, meneer de burgemeester? 1485 01:24:30,399 --> 01:24:33,066 Welkom bij de grootste stad op planeet Aarde. 1486 01:24:33,101 --> 01:24:35,235 Gesproken als een goede burgemeester. 1487 01:24:35,771 --> 01:24:36,970 (ALLEEN LACHEN) 1488 01:24:37,006 --> 01:24:38,638 - Mag ik er een? - Zeker. 1489 01:24:38,673 --> 01:24:40,107 Ik weet dat ze voor kinderen zijn. 1490 01:24:40,142 --> 01:24:41,419 Hoe lang bent u al burgemeester? 1491 01:24:41,443 --> 01:24:43,176 BURGEMEESTER ROSS: Ik ben twee jaar burgemeester geweest. 1492 01:24:43,211 --> 01:24:45,712 Dit groene energie-initiatief is van start gegaan 1493 01:24:45,747 --> 01:24:47,881 toen ik in 2008 in de gemeenteraad zat. 1494 01:24:47,916 --> 01:24:48,982 Ik herinner me dat. Mmm-hmm. 1495 01:24:49,018 --> 01:24:50,917 En de richting die we aan Chris gaven 1496 01:24:50,952 --> 01:24:53,486 en de bemanning was, in 2008, zeiden we 1497 01:24:53,521 --> 01:24:56,456 in 2030 willen we onze energieportfolio 1498 01:24:56,491 --> 01:24:59,092 - 30% hernieuwbare energie zijn. - Ja. 1499 01:24:59,128 --> 01:25:01,028 Nou, daar zijn ze een beetje door verpest. 1500 01:25:01,063 --> 01:25:02,662 Dat was destijds sowieso ambitieus. 1501 01:25:02,698 --> 01:25:04,197 Het was! Absoluut. 1502 01:25:04,232 --> 01:25:06,099 Momenteel zijn we voor 90% hernieuwbare energie. 1503 01:25:06,134 --> 01:25:08,101 We halen onze wind uit Amarillo. 1504 01:25:08,136 --> 01:25:10,437 Het wezen van ons zonnepark gebouwd in het westen van Texas. 1505 01:25:10,472 --> 01:25:12,872 Volgend voorjaar moet het operationeel zijn. 1506 01:25:12,907 --> 01:25:14,107 GORE: Oh. 1507 01:25:14,142 --> 01:25:17,210 En momenteel zullen we dat ook doen wees de eerste stad in Texas 1508 01:25:17,245 --> 01:25:18,945 100% hernieuwbaar zijn. 1509 01:25:18,980 --> 01:25:20,714 En als we voor 100% hernieuwbaar gaan, 1510 01:25:20,749 --> 01:25:23,150 wij zullen de grootste zijn stad in het land 1511 01:25:23,185 --> 01:25:25,518 dat is hernieuwbare energie voor 100%. 1512 01:25:25,553 --> 01:25:29,356 Ik neem dus aan dat de reden waarom je dit deed 1513 01:25:29,391 --> 01:25:32,693 is dat jullie twee zijn gewoon fanatieke milieuactivisten. 1514 01:25:32,728 --> 01:25:34,127 Nou ja, niet precies, want 1515 01:25:34,163 --> 01:25:36,363 Ehm, je bent in Georgetown, 1516 01:25:36,398 --> 01:25:38,264 dat is de roodste stad 1517 01:25:38,300 --> 01:25:40,400 in de roodste provincie van Texas, 1518 01:25:40,435 --> 01:25:42,368 en ik ben een conservatieve Republikein. 1519 01:25:42,404 --> 01:25:43,636 - 01:26:10,608 BURGEMEESTER ROSS: Hé, laat me je wat vertellen. 1531 01:26:10,632 --> 01:26:13,533 Jij zou de sport van alle sporten zijn 1532 01:26:13,569 --> 01:26:16,302 als iemand een foto van mij zou kunnen maken 1533 01:26:16,338 --> 01:26:18,471 en de heer vice-president? 1534 01:26:18,507 --> 01:26:19,884 Dat is toch alleen voor persoonlijk gebruik? 1535 01:26:19,908 --> 01:26:21,275 O ja. 1536 01:26:22,644 --> 01:26:25,379 - Oké, daar gaan we. - Kom op. 1537 01:26:25,414 --> 01:26:27,247 Hier is je camera. 1538 01:26:28,617 --> 01:26:30,283 Dit is geen goedkeuring, 1539 01:26:30,318 --> 01:26:31,852 zoals je je goed kunt voorstellen. 1540 01:26:37,325 --> 01:26:38,758 01:28:37,577 GORE: Onthoud, toen ik noemde de Blauwe Marmer, 1577 01:28:37,612 --> 01:28:41,615 het was de enige foto in zijn soort. 1578 01:28:42,550 --> 01:28:44,751 Maar hier is er een uit de eerste week 1579 01:28:44,787 --> 01:28:46,820 van afgelopen december. 1580 01:28:46,855 --> 01:28:48,021 (Publiek hijgt naar adem) 1581 01:28:48,056 --> 01:28:50,390 Dit is gemaakt door een gloednieuwe 1582 01:28:50,425 --> 01:28:55,261 NASA- en NOAA-satelliet genaamd DSCOVR 1583 01:28:55,297 --> 01:28:58,665 dat samen met de aarde om de zon draait 1584 01:28:58,700 --> 01:29:01,468 en de wetenschappers leren zoveel. 1585 01:29:01,503 --> 01:29:03,035 Voor het eerst bijvoorbeeld 1586 01:29:03,071 --> 01:29:04,270 waar ze over leren 1587 01:29:04,306 --> 01:29:07,207 de echte energiebalans van de aarde. 1588 01:29:07,242 --> 01:29:10,343 Energie in en energie uit. 1589 01:29:10,378 --> 01:29:11,945 Laat niemand het je vertellen 1590 01:29:11,980 --> 01:29:14,580 dat we verder gaan raketschepen en ga naar 1591 01:29:14,616 --> 01:29:17,517 Mars en leef erin hermetisch afgesloten gebouwen. 1592 01:29:17,552 --> 01:29:19,586 We konden niet eens evacueren de stad New Orleans 1593 01:29:19,621 --> 01:29:22,288 toen de orkaan daar toesloeg. 1594 01:29:22,324 --> 01:29:23,990 Dit is ons thuis. 1595 01:29:32,367 --> 01:29:34,034 (SCHEEPSHOORN BLAZEN) 1596 01:29:38,640 --> 01:29:40,418 NERMEEN SHAIKH: Afgevaardigden bij de Verenigde Naties 1597 01:29:40,442 --> 01:29:42,242 Klimaattop geeft uiting aan paniek 1598 01:29:42,277 --> 01:29:44,377 over de verkiezingsresultaten van dinsdag, 1599 01:29:44,412 --> 01:29:45,946 zegt verkozen president Donald Trump 1600 01:29:45,981 --> 01:29:49,549 kan de toekomst van elke internationale overeenkomst 1601 01:29:49,584 --> 01:29:51,818 om de catastrofale klimaatverandering te vertragen. 1602 01:29:51,854 --> 01:29:55,822 Trump heeft gezegd dat hij zal “annuleren het Klimaatakkoord van Parijs" 1603 01:29:55,857 --> 01:29:59,392 en beloofde ook reclame te maken steenkoolenergie en fracking, 1604 01:29:59,427 --> 01:30:00,593 en zegt dat hij het zal toestaan 1605 01:30:00,629 --> 01:30:02,429 voor olie en gas boren op federaal terrein. 1606 01:30:02,464 --> 01:30:03,864 GORE: Een beroemde bokser zei ooit: 1607 01:30:03,899 --> 01:30:05,732 "Iedereen heeft een plan" 1608 01:30:05,767 --> 01:30:07,968 "totdat hij een klap in zijn gezicht krijgt." 1609 01:30:10,038 --> 01:30:11,671 RENE MARSH: Dagen na zijn presidentschap 1610 01:30:11,706 --> 01:30:14,574 Donald Trump zendt rillingen over de ruggengraat 1611 01:30:14,610 --> 01:30:17,877 van milieuactivisten en enkele EPA-medewerkers. 1612 01:30:17,912 --> 01:30:20,280 Deze trifecta van kabinetsbenoemingen, 1613 01:30:20,315 --> 01:30:23,149 alle fervente voorstanders van fossiele brandstoffen 1614 01:30:23,184 --> 01:30:24,417 die twijfels hebben geuit 1615 01:30:24,452 --> 01:30:27,887 over de urgentie van de klimaatverandering. 1616 01:30:27,922 --> 01:30:29,722 GORE: voor iedereen jaar dat ik erbij betrokken ben 1617 01:30:29,758 --> 01:30:32,893 in deze strijd, daar er zijn veel tegenslagen geweest. 1618 01:30:34,729 --> 01:30:36,496 Dus nu hebben we er nog een. 1619 01:30:42,403 --> 01:30:44,137 01:33:02,909 Martin Luther King beroemd beantwoordde een vraag tijdens 1659 01:33:02,944 --> 01:33:05,178 enkele van de somberste uren van de Burgerrechtenbeweging, 1660 01:33:05,213 --> 01:33:08,247 toen iemand vroeg: ‘Hoe? lang gaat dit duren?" 1661 01:33:08,282 --> 01:33:10,450 Hij zei: "Hoe lang? Niet lang." 1662 01:33:10,485 --> 01:33:12,385 "Omdat geen enkele leugen eeuwig kan leven." 1663 01:33:12,421 --> 01:33:14,487 "Hoe lang? Niet lang." 1664 01:33:14,522 --> 01:33:16,889 "Omdat de morele boog van het heelal is lang,” 1665 01:33:16,924 --> 01:33:18,558 "maar het neigt naar gerechtigheid." 1666 01:33:18,593 --> 01:33:19,859 "Hoe lang? Niet lang." 1667 01:33:19,894 --> 01:33:22,628 We zijn dichtbij deze beweging. 1668 01:33:22,664 --> 01:33:26,099 We zijn heel dicht bij het omslagpunt 1669 01:33:26,134 --> 01:33:29,802 waarbuiten deze beweging, zoals de afschaffingsbeweging, 1670 01:33:29,838 --> 01:33:31,637 zoals de vrouwenkiesrechtbeweging, 1671 01:33:31,673 --> 01:33:33,440 zoals de Burgerrechtenbeweging, 1672 01:33:33,475 --> 01:33:35,308 zoals de anti-apartheidsbeweging, 1673 01:33:35,343 --> 01:33:37,010 zoals de beweging voor homorechten, 1674 01:33:37,045 --> 01:33:41,046 wordt omgezet in een keuze tussen goed en fout. 1675 01:33:41,082 --> 01:33:43,550 En vanwege wie wij zijn als menselijke wezens, 1676 01:33:43,585 --> 01:33:46,151 de uitkomst is voorbestemd. 1677 01:33:46,187 --> 01:33:49,689 En het is goed om te sparen de toekomst voor de mensheid! 1678 01:33:49,724 --> 01:33:52,024 Het is verkeerd om deze aarde te vervuilen 1679 01:33:52,060 --> 01:33:54,694 en vernietig de klimaatbalans! 1680 01:33:54,729 --> 01:33:57,764 Het is juist om hoop te geven voor de toekomstige generatie! 1681 01:33:58,467 --> 01:33:59,833 (ALLEEN JUICHT) 1682 01:34:00,902 --> 01:34:03,069 Het zal niet gemakkelijk zijn. 1683 01:34:03,838 --> 01:34:06,172 En wij ook in deze beweging 1684 01:34:06,208 --> 01:34:10,876 zal een reeks nee's tegenkomen. 1685 01:34:10,912 --> 01:34:12,879 De grote Amerikaanse dichter Wallace Stevens, 1686 01:34:12,914 --> 01:34:15,215 in de vorige eeuw 1687 01:34:15,250 --> 01:34:16,849 een van zijn regels was deze, 1688 01:34:16,884 --> 01:34:21,254 "Na het laatste nee komt een ja." 1689 01:34:21,289 --> 01:34:25,125 "En daarop ja de toekomstige wereld hangt ervan af." 1690 01:34:25,760 --> 01:34:27,794 Tot ziens, jongens. Bedankt! 1691 01:34:40,775 --> 01:34:42,409 (ZACHTE MUZIEK SPELEN) 1692 01:34:58,927 --> 01:35:00,960 Lid van Psagmeno.com