1
00:00:05,319 --> 00:00:06,319
Lo vedi?

2
00:00:06,880 --> 00:00:09,160
Sì, sì, lo vedo.

3
00:00:15,460 --> 00:00:16,460
Steve,

4
00:00:17,620 --> 00:00:19,460
puoi verificarlo?

5
00:00:23,980 --> 00:00:24,980
E' il tuo libro.

6
00:00:25,580 --> 00:00:26,940
Molto interessante.

7
00:00:33,200 --> 00:00:35,440
Avanti, il prossimo. Mostrami il prossimo.

8
00:00:39,660 --> 00:00:40,660
Va bene.

9
00:00:44,380 --> 00:00:45,380
Va bene.

10
00:00:46,700 --> 00:00:47,700
sì,

11
00:00:49,900 --> 00:00:50,900
Gli darò un'occhiata.

12
00:00:51,480 --> 00:00:52,480
Saluti.

13
00:00:59,960 --> 00:01:03,820
Tom, hai indovinato i numeri?

14
00:01:07,660 --> 00:01:12,360
Tom, per favore, dagli un'occhiata. Io
non capisco davvero. Eric,

15
00:01:12,700 --> 00:01:17,480
Sto perdendo dei soldi.

16
00:01:18,760 --> 00:01:20,760
Non è colpa tua. Sto cercando di trovare
esso.

17
00:01:21,480 --> 00:01:24,580
So che non è colpa tua, ma è solo che lo sono
un po' stanco.

18
00:01:24,860 --> 00:01:27,140
Continua a guardarlo e fa effetto.

19
00:01:28,040 --> 00:01:29,520
Sto lavorando, sto lavorando.

20
00:01:29,820 --> 00:01:32,560
Ragazzi, qualcuno vuole un caffè?

21
00:01:33,420 --> 00:01:35,240
Sì, sì, ho bisogno di un caffè.

22
00:01:36,080 --> 00:01:37,080
Lo è anche per me.

23
00:01:37,700 --> 00:01:39,420
No, grazie. Sei sicuro?

24
00:01:39,640 --> 00:01:40,780
Sì. Stai bene?

25
00:01:41,060 --> 00:01:42,060
Non voglio, grazie.

26
00:01:42,080 --> 00:01:44,240
Gli prenderò il caffè. Zucchero, zucchero,
latte zuccherato.

27
00:01:44,820 --> 00:01:47,780
Sì? Sì, sì. Va bene, va bene. Lo sarò
proprio indietro.

28
00:02:17,970 --> 00:02:18,970
oh,

29
00:02:21,670 --> 00:02:22,670
ciao.

30
00:02:25,770 --> 00:02:27,370
A che ora stai per partire?

31
00:02:28,090 --> 00:02:29,730
Ti porterò fuori, ovviamente.

32
00:02:30,610 --> 00:02:33,410
No, non puoi. Non vedo l'ora.

33
00:03:26,440 --> 00:03:27,680
Cosa sta succedendo?

34
00:12:35,440 --> 00:12:36,540
Dovremmo chiedere loro cosa ne pensano?

35
00:12:39,800 --> 00:12:42,560
Sì, beh, andiamo a controllare con loro
prima di concludere l'accordo.

36
00:12:47,300 --> 00:12:47,660
Quindi

37
00:12:47,660 --> 00:12:56,400
esso

38
00:12:56,400 --> 00:12:58,600
sembra che possiamo comprare quella proprietà e
dov'è il mio caffè?

39
00:12:59,200 --> 00:13:02,460
Scusa, fratello, volevo solo... Oh, buon affare.

40
00:13:03,160 --> 00:13:04,500
Sì. Sì.

41
00:13:04,700 --> 00:13:07,260
Penso che mentre stiamo lavorando duro, tu sei
lavorando di più.

42
00:13:08,020 --> 00:13:09,240
Fatto.

43
00:13:09,700 --> 00:13:10,760
Saremo proprio qui.

44
00:13:12,280 --> 00:13:13,660
Quindi lo facevo, sai.

45
00:13:14,740 --> 00:13:15,740
Sì, vediamo.

46
00:13:16,160 --> 00:13:22,860
Sai, è un po' imbarazzante
momento, ma in realtà, sì, cosa eravamo

47
00:13:22,860 --> 00:13:23,860
parlando?

48
00:13:25,500 --> 00:13:27,860
Dobbiamo comprare qualcosa?

49
00:13:29,520 --> 00:13:33,660
Volevi comprare qualcosa, vero?
Eric, aiutami e basta.

50
00:13:34,900 --> 00:13:36,560
Beh, sì, non lo so.

51
00:13:37,860 --> 00:13:38,860
Ok,

52
00:13:40,240 --> 00:13:41,560
quindi continuiamo.

53
00:13:41,960 --> 00:13:43,620
Beh, sai una cosa?

54
00:13:43,860 --> 00:13:45,380
Abbiamo del lavoro da fare.

55
00:13:45,580 --> 00:13:52,300
Stavo pensando che dovremmo continuare qui,
ma stavo pensando di continuare cosa

56
00:13:52,300 --> 00:13:53,039
stai facendo.

57
00:13:53,040 --> 00:13:55,700
Per la squadra.

58
00:13:57,180 --> 00:13:58,720
Mantieni il lavoro di squadra, giusto?

59
00:13:59,640 --> 00:14:01,920
Il lavoro di squadra fa sì che il sogno funzioni.

60
00:14:07,600 --> 00:14:08,980
Immagino che questo sia buono, vero?

61
00:14:50,450 --> 00:14:53,250
Grazie.

62
00:15:38,760 --> 00:15:39,760
Va bene, tette grosse.

63
00:16:18,960 --> 00:16:21,760
Oh, Dio.

64
00:16:26,040 --> 00:16:28,100
Oh, Dio.

65
00:16:28,360 --> 00:16:30,240
Oh, Dio.

66
00:16:30,860 --> 00:16:32,120
oh,

67
00:16:33,600 --> 00:16:37,180
Dio.

68
00:16:47,180 --> 00:16:48,180
Grazie.

69
00:17:22,540 --> 00:17:23,540
Fanculo sì.

70
00:19:38,949 --> 00:19:42,550
Oh, ti sei già spogliato.

71
00:19:51,190 --> 00:19:52,190
Oh, Dio.

72
00:20:24,740 --> 00:20:26,280
Sì. Sì.

73
00:21:09,990 --> 00:21:12,490
andiamo,

74
00:21:13,530 --> 00:21:14,530
bambino.

75
00:21:27,530 --> 00:21:31,550
SÌ. Schiocco del mento. Schiocco del mento. SÌ.

76
00:21:32,610 --> 00:21:33,850
SÌ.

77
00:22:34,350 --> 00:22:39,650
Dio mio.

78
00:23:36,620 --> 00:23:37,620
Dolce.

79
00:25:14,239 --> 00:25:17,040
Oh merda.

80
00:25:46,220 --> 00:25:47,360
O si.

81
00:26:48,900 --> 00:26:49,900
sì,

82
00:26:50,280 --> 00:26:51,280
andiamo.

83
00:27:22,890 --> 00:27:23,890
Hmm.

84
00:29:02,020 --> 00:29:03,840
Sì, sì, sì.

85
00:29:55,219 --> 00:29:58,540
SÌ. SÌ.

86
00:34:05,370 --> 00:34:06,370
SÌ.

87
00:34:09,270 --> 00:34:10,270
SÌ.

88
00:35:13,109 --> 00:35:15,910
ehm

89
00:35:51,879 --> 00:35:54,680
Oh no.

90
00:39:17,070 --> 00:39:18,070
Bellissimo.

91
00:40:34,299 --> 00:40:39,620
Dio mio.

92
00:41:34,510 --> 00:41:35,488
Bene? Sì.

93
00:41:35,490 --> 00:41:36,490
Pronto?

94
00:42:40,650 --> 00:42:43,470
Quattro, tre, due, uno.

95
00:45:17,520 --> 00:45:18,520
Mi hai coperto.

96
00:45:21,960 --> 00:45:24,800
Bene, è ora di tornare al lavoro.

97
00:45:25,040 --> 00:45:26,740
Sai, dobbiamo fare quella grande vendita.

98
00:45:27,920 --> 00:45:28,920
Sì, è vero.

99
00:45:29,100 --> 00:45:30,600
Voglio fare del mio meglio.

