1
00:00:22,799 --> 00:00:28,600
J'ai rêvé une fois que nous aurions une famille
Action de grâces.

2
00:00:29,640 --> 00:00:35,260
avec chaleur et amour, à la place, c'est juste
le vide

3
00:00:35,260 --> 00:00:42,060
et ce soir, mon beau-fils sera le seul
un

4
00:00:42,060 --> 00:00:43,060
ici

5
00:01:04,400 --> 00:01:11,180
Il est gentil et attentionné, même quand non
quelqu'un d'autre le remarque, pas même le sien

6
00:01:11,180 --> 00:01:12,180
père.

7
00:01:13,940 --> 00:01:17,740
Pendant si longtemps, j'ai caché ces sentiments.

8
00:01:18,520 --> 00:01:24,080
Mais pour une fois, je veux juste ressentir
quelque chose de réel, quelque chose de vrai.

9
00:01:25,720 --> 00:01:30,220
Mon beau-fils m'a aidé à réaliser que je suis plus
qu'une simple épouse laissée derrière elle.

10
00:01:30,780 --> 00:01:32,800
Je suis une femme qui mérite le bonheur.

11
00:01:33,740 --> 00:01:35,540
Même si je dois le trouver moi-même.

12
00:01:36,660 --> 00:01:42,660
Et peut-être que pour Thanksgiving, j'ai trouvé le
la force de faire exactement cela.

13
00:01:44,600 --> 00:01:45,700
On y va.

14
00:01:46,060 --> 00:01:48,480
Ça a l'air si bon.

15
00:01:48,840 --> 00:01:49,840
Merci.

16
00:01:51,320 --> 00:01:52,320
Ouah.

17
00:01:53,840 --> 00:01:57,340
Joyeux Thanksgiving.

18
00:01:59,960 --> 00:02:01,000
Pas de cri.

19
00:02:02,120 --> 00:02:03,900
Je suis vraiment reconnaissant pour toi.

20
00:02:04,760 --> 00:02:08,979
Ton père ne m'aide jamais en cuisine,
et je n'aurais pas pu faire ça

21
00:02:08,979 --> 00:02:09,839
sans toi.

22
00:02:09,840 --> 00:02:12,880
On dirait presque un vrai
Action de grâces.

23
00:02:13,580 --> 00:02:14,580
Merci.

24
00:02:15,120 --> 00:02:20,020
Ouais, bien sûr. Je suis vraiment reconnaissant pour
toi aussi. Tu as toujours fait de cet endroit

25
00:02:20,020 --> 00:02:24,760
je me sens plus comme chez moi que comme papa, ou, je
je veux dire, n'importe qui, vraiment, honnêtement.

26
00:02:25,520 --> 00:02:27,380
Oh, vraiment ?

27
00:02:27,820 --> 00:02:30,560
J'ai l'impression qu'une fois...

28
00:02:31,400 --> 00:02:35,860
Passe inaperçu. Genre, ton père ne le fait pas
remarquez les choses que je fais ici.

29
00:02:36,440 --> 00:02:37,440
Il est beaucoup.

30
00:02:38,720 --> 00:02:40,400
Vous savez, je remarque.

31
00:02:40,720 --> 00:02:42,100
Je remarque toujours.

32
00:02:42,840 --> 00:02:49,280
Tu sais, tu es le cœur de tout ça
maison, non ? Et je suppose que je veux juste

33
00:02:49,280 --> 00:02:50,280
sache que je te vois.

34
00:02:52,240 --> 00:02:55,340
Tu sais, je te vois, Kai.

35
00:02:56,020 --> 00:02:59,280
Plus que je ne voudrais l'admettre, mais...

36
00:03:00,650 --> 00:03:02,130
Je ne peux pas vraiment m'en empêcher.

37
00:03:02,550 --> 00:03:05,730
Tu es beau et tu es
attentif.

38
00:03:07,110 --> 00:03:09,130
Et ce n'est pas comme si ton père était là.

39
00:03:09,830 --> 00:03:14,050
Non, je pense que je sais en fait quoi
tu parles.

40
00:03:14,610 --> 00:03:15,610
Tu fais?

41
00:03:15,710 --> 00:03:18,470
Ouais, je pense que je t'ai surpris en train de vérifier
moi avant.

42
00:03:20,490 --> 00:03:21,490
Eh bien,

43
00:03:22,490 --> 00:03:26,610
c'est un peu difficile de te manquer quand
tu es...

44
00:03:27,600 --> 00:03:32,900
Je me promène avec une serviette et tu es tellement
beau et, vous savez.

45
00:03:33,560 --> 00:03:39,860
Je veux dire, je ne peux pas dire que ce n'est pas exprès,
tu sais.

46
00:03:41,940 --> 00:03:45,440
Je ne sais pas.

47
00:03:47,160 --> 00:03:50,820
Ouais, nous ne devrions probablement pas flirter comme
ça, hein ?

48
00:03:52,660 --> 00:03:54,940
Probablement pas.

49
00:03:57,660 --> 00:03:59,800
Mais non, tu sais quoi ? Tu as raison.

50
00:04:01,200 --> 00:04:08,140
Ouais, euh, je veux dire, il est parti

51
00:04:08,140 --> 00:04:09,140
pour la semaine prochaine, non ?

52
00:04:09,980 --> 00:04:10,980
Ouais.

53
00:04:11,680 --> 00:04:13,740
Il n'est jamais vraiment là.

54
00:04:15,440 --> 00:04:18,640
Et tu ne lui dirais pas, n'est-ce pas ?

55
00:04:19,459 --> 00:04:20,839
Est-ce que je lui dirais ?

56
00:04:21,079 --> 00:04:22,160
Bien sûr que non.

57
00:04:22,500 --> 00:04:23,840
Vous ne pouvez pas lui dire.

58
00:04:26,800 --> 00:04:30,780
Si je faisais ça ?

59
00:04:34,240 --> 00:04:35,240
Quoi?

60
00:04:38,420 --> 00:04:43,700
Je veux dire, je pense à toi tout le temps.

61
00:04:44,640 --> 00:04:45,840
C'est ce que je veux.

62
00:04:46,040 --> 00:04:48,280
Je ne sais pas comment le montrer autrement.

63
00:04:48,660 --> 00:04:49,660
Il n'y a pas que toi.

64
00:04:49,780 --> 00:04:53,480
Je veux dire, ça ne faisait pas du bien ?

65
00:04:54,740 --> 00:04:55,740
Ouais.

66
00:04:56,640 --> 00:05:02,760
Je veux dire, peut-être que si on le faisait juste celui-ci
le temps et éliminez-le.

67
00:05:03,040 --> 00:05:05,960
Ouais, et puis on ne le dirait jamais à personne.

68
00:05:07,080 --> 00:05:08,840
Soyez le meilleur Thanksgiving de tous les temps.

69
00:05:10,020 --> 00:05:11,540
je veux

70
00:05:11,540 --> 00:05:19,440
à

71
00:05:19,440 --> 00:05:20,440
en voir plus.

72
00:05:21,180 --> 00:05:22,500
Il suffit de l'enlever ?

73
00:05:22,840 --> 00:05:23,840
Ouais.

74
00:05:47,390 --> 00:05:48,790
Père. Vraiment?

75
00:05:51,310 --> 00:05:52,910
Certainement reconnaissant.

76
00:05:54,990 --> 00:05:58,310
Oh mon Dieu.

77
00:06:00,810 --> 00:06:03,510
Je me sens bien.

78
00:06:03,750 --> 00:06:04,790
Je me sens si bien.

79
00:06:08,150 --> 00:06:10,750
Tellement mieux que ma prochaine petite amie.

80
00:06:32,670 --> 00:06:38,330
un peu, je n'étais pas sûr que ce soit le cas
ce que je pensais que ça allait être

81
00:08:08,759 --> 00:08:10,460
Je te vois te branler.

82
00:08:11,740 --> 00:08:15,400
Êtes-vous un espion pour moi ?

83
00:08:15,660 --> 00:08:16,660
Peut-être un peu.

84
00:08:41,770 --> 00:08:44,070
J'étais fou.

85
00:08:45,750 --> 00:08:48,070
Fou? Jamais.

86
00:09:48,940 --> 00:09:50,760
sur quoi je me branle quand je me branle.

87
00:09:53,540 --> 00:09:55,220
C'est la seule chose à laquelle je peux penser.

88
00:09:58,240 --> 00:10:00,500
Je veux que tu me baises avec ça, Tom.

89
00:10:01,520 --> 00:10:03,320
Es-tu sûr?

90
00:10:03,620 --> 00:10:05,380
Tu penses que tu peux me sucer mieux que
ton père ?

91
00:10:05,800 --> 00:10:06,940
Je sais que je peux.

92
00:11:28,170 --> 00:11:30,770
C'est définitivement un autre type de
Action de grâces.

93
00:11:33,070 --> 00:11:36,130
C'est le meilleur repas de Thanksgiving.

94
00:12:33,160 --> 00:12:34,300
Vous l'avez tous compris.

95
00:14:29,960 --> 00:14:30,960
Ooh.

96
00:16:13,640 --> 00:16:14,640
Alors juste comme ça.

97
00:17:12,300 --> 00:17:13,880
Mieux que je ne l'imaginais.

98
00:17:14,339 --> 00:17:15,780
Oh, tu vas continuer.

99
00:17:16,119 --> 00:17:17,220
C'est pour ça qu'elle est comme ça.

100
00:17:17,420 --> 00:17:18,420
Oh.

101
00:17:18,880 --> 00:17:19,880
Oh.

102
00:17:20,240 --> 00:17:21,619
Oh. Oh.

103
00:17:22,040 --> 00:17:23,040
Oh.

104
00:18:17,290 --> 00:18:18,290
On dirait Indy.

105
00:21:19,180 --> 00:21:20,180
Ouais.

106
00:21:56,200 --> 00:21:57,200
Bon sang.

107
00:22:39,280 --> 00:22:40,660
Cela m'inspire. Non.

108
00:22:42,280 --> 00:22:43,860
Un de plus.

109
00:22:50,040 --> 00:22:51,040
S'il te plaît.

110
00:22:52,220 --> 00:22:55,600
J'en ai besoin de plus. S'il te plaît. J'en ai besoin de plus.

111
00:22:57,500 --> 00:23:04,120
Oh merde.

112
00:23:24,380 --> 00:23:25,380
Oh non.

113
00:24:13,889 --> 00:24:18,170
Oh mon Dieu.

114
00:24:19,130 --> 00:24:21,470
Oh mon Dieu. Oh mon Dieu.

115
00:24:21,670 --> 00:24:22,670
Oh mon Dieu.

116
00:24:23,630 --> 00:24:29,990
Oh mon Dieu. Oh ouais.

117
00:24:32,410 --> 00:24:33,410
Oh,

118
00:24:34,590 --> 00:24:35,590
Ouais.

119
00:24:37,950 --> 00:24:39,650
Entrez là-dedans.

120
00:25:06,440 --> 00:25:07,440
Comme ce jean.

121
00:25:08,380 --> 00:25:09,760
Mm-hmm.

122
00:25:11,080 --> 00:25:12,080
Tu aimes ça ?

123
00:25:12,580 --> 00:25:14,840
Tu aimes ça ? Je l'aime.

124
00:25:15,380 --> 00:25:16,380
Oh mon Dieu.

125
00:25:17,240 --> 00:25:18,240
Oh, j'en ai besoin.

126
00:25:18,580 --> 00:25:20,080
Oh, c'était bien.

127
00:25:22,140 --> 00:25:23,140
Ouais.

128
00:25:24,620 --> 00:25:26,300
Oh oui.

129
00:25:38,060 --> 00:25:40,260
Oh ouais.

130
00:26:18,639 --> 00:26:21,440
tu es tellement

131
00:26:21,440 --> 00:26:26,120
mouillé pour toi

132
00:26:43,240 --> 00:26:44,240
Waouh.

133
00:26:46,560 --> 00:26:48,080
C'est une belle journée.

134
00:26:48,480 --> 00:26:51,240
Waouh. C'est tellement bon.

135
00:26:51,440 --> 00:26:53,520
Ouais. C'est tout là.

136
00:26:53,900 --> 00:26:55,100
Oh ouais.

137
00:26:56,740 --> 00:26:58,220
Oh, mon garçon.

138
00:26:59,100 --> 00:27:00,100
Oh,

139
00:27:01,060 --> 00:27:02,060
Mon Dieu.

140
00:27:46,670 --> 00:27:47,670
Oh mon Dieu.

141
00:27:52,110 --> 00:27:53,450
Vous venez depuis des jours, hein ?

142
00:27:53,690 --> 00:27:54,690
Mm-mm. Non?

143
00:27:54,790 --> 00:27:55,790
Est-ce que vous vous battez ?

144
00:28:22,730 --> 00:28:23,730
Je te donne ça, bébé.

145
00:28:23,790 --> 00:28:24,790
Oui.

146
00:28:25,150 --> 00:28:26,490
Continue de me baiser librement, fils.

147
00:28:26,750 --> 00:28:27,750
C'est ça, mon fils.

148
00:28:28,210 --> 00:28:29,210
Continue.

149
00:28:29,310 --> 00:28:30,310
Continue.

150
00:28:30,810 --> 00:28:32,770
Venez ici.

151
00:28:33,070 --> 00:28:34,690
Laissez-moi vous donner quelques-unes de mes mains.

152
00:28:40,250 --> 00:28:41,550
Bien. Bien.

153
00:29:04,650 --> 00:29:05,650
Mm-hmm.

154
00:29:34,730 --> 00:29:36,150
Oh, elle va avoir tellement froid.

155
00:29:36,570 --> 00:29:37,570
Je sais, ouais.

156
00:29:38,170 --> 00:29:39,170
Oh, maman.

157
00:29:39,810 --> 00:29:40,810
C'est assez.

158
00:29:40,930 --> 00:29:42,510
Tu es un bon garçon.

159
00:29:43,330 --> 00:29:45,250
Tu sais? Ouais. C'est bon.

160
00:29:45,470 --> 00:29:47,350
Oh, ne me tue pas.

161
00:29:47,930 --> 00:29:51,690
Oh, elle est si jolie. Facile, facile, bébé.

162
00:29:52,050 --> 00:29:57,370
Je veux que tu donnes chaque goutte d'un
boîte de passage à l'âge adulte pour moi.

163
00:29:58,490 --> 00:29:59,610
C'est tout ce que vous avez à faire.

164
00:30:00,690 --> 00:30:01,690
Oh,

165
00:30:02,730 --> 00:30:03,850
il fait chaud.

166
00:30:18,889 --> 00:30:22,930
Je veux que tu viennes sur mon biscuit.

167
00:30:23,310 --> 00:30:24,310
Sur le biscuit ?

168
00:30:24,850 --> 00:30:26,330
Oh, putain.

169
00:30:26,650 --> 00:30:27,650
Juste ici.

170
00:30:28,030 --> 00:30:29,210
Tu penses que tu peux le faire ?

171
00:30:29,410 --> 00:30:30,690
Oui. D'accord.

172
00:30:32,310 --> 00:30:33,310
Continue.

173
00:30:33,830 --> 00:30:35,210
Je veux que tu me donnes cette tasse.

174
00:30:42,480 --> 00:30:44,820
Mm-hmm. Mm-hmm.

175
00:30:45,080 --> 00:30:47,760
Mm-hmm.

176
00:31:13,480 --> 00:31:14,760
Je vais te faire un câlin.

177
00:31:17,000 --> 00:31:18,700
Ouais, tu veux venir avec moi ? Ouais.

178
00:31:19,060 --> 00:31:20,420
Allez, ma meilleure amie. Ouais.

179
00:31:20,860 --> 00:31:21,719
C'est ça.

180
00:31:21,720 --> 00:31:23,180
Oh ouais.

181
00:31:24,600 --> 00:31:25,600
Mm,

182
00:31:25,940 --> 00:31:26,940
bon garçon.

183
00:31:27,620 --> 00:31:28,620
Chaque goutte.

184
00:31:29,960 --> 00:31:30,960
Mm.

185
00:31:32,200 --> 00:31:33,620
C'est un bon garçon.

186
00:31:42,800 --> 00:31:43,800
Joyeux Thanksgiving.