1 00:03:24,375 --> 00:03:27,792 ഫലം ഞാൻ അറിയട്ടെ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച എൻ്റെ അപേക്ഷയുടെ? 2 00:03:32,000 --> 00:03:35,375 ദയവായി എന്നെ അറിയിക്കൂ മറ്റേതെങ്കിലും സ്ഥാനങ്ങൾ തുറന്നിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ. 3 00:03:36,375 --> 00:03:37,417 നന്ദി. 4 00:04:06,375 --> 00:04:07,750 ബാക്കിയുള്ള ബാലൻസ്: 5,466 BAHT 5 00:04:07,833 --> 00:04:11,625 ക്ഷമിക്കണം, ബ്രോ, എൻ്റെ പക്കൽ പണമില്ല 6 00:04:19,417 --> 00:04:21,167 മിസ്റ്റർ ബൂൺലോങ്ങിൻ്റെ കേസ്... 7 00:04:21,833 --> 00:04:24,792 തലയോട്ടി തുറക്കൽ ശസ്ത്രക്രിയ രക്തം കളയുന്നത് വിജയകരമായിരുന്നു. 8 00:04:25,375 --> 00:04:26,975 ഭാഗ്യവശാൽ, കൃത്യസമയത്ത് അദ്ദേഹത്തെ ഇങ്ങോട്ട് മാറ്റി. 9 00:04:28,750 --> 00:04:31,042 എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഇപ്പോഴും തലച്ചോറിൻ്റെ വീക്കം ഉണ്ട് 10 00:04:31,125 --> 00:04:32,333 ശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല, 11 00:04:32,417 --> 00:04:34,000 അതിനാൽ അയാൾ വെൻ്റിലേറ്ററിൽ ആയിരിക്കണം. 12 00:04:37,708 --> 00:04:40,583 ദയവായി കാഷ്യറെ സന്ദർശിക്കുക, മിസ്റ്റർ എകെ. 13 00:04:53,708 --> 00:04:54,708 ബൂൺലോംഗ്. 14 00:04:55,208 --> 00:04:57,458 അവ എടുത്താൽ മതി. മടിക്കരുത്. 15 00:04:58,417 --> 00:04:59,667 നന്ദി, പിതാവേ. 16 00:05:04,042 --> 00:05:05,625 അത്താഴത്തിനും കുറച്ച് എടുക്കൂ മകനേ. 17 00:05:10,500 --> 00:05:13,625 മറ്റെന്തെങ്കിലും വേണോ? വരിക. 18 00:06:14,167 --> 00:06:15,458 അമ്യൂലറ്റ് വില 19 00:06:16,750 --> 00:06:18,417 ഏറ്റവുമധികം തേടുന്ന അഞ്ച് അമ്മുലറ്റുകൾ 20 00:06:28,792 --> 00:06:31,875 സോംദേജ് വാട്ട് രാകാങ് സമയം കഴിയുന്തോറും വില പലമടങ്ങ് വർദ്ധിക്കുന്നു 21 00:06:34,125 --> 00:06:35,125 സോംദേജ് വാട്ട് രാകാങ് 22 00:06:46,375 --> 00:06:48,250 2025-ലെ ഏറ്റവും മികച്ച അമ്യൂലറ്റ് മാസ്റ്റേഴ്സ് 23 00:06:57,500 --> 00:06:59,375 സെംഗ് പാരഡൈസ് എഫ്‌സി ഓൺലൈൻ അമ്യൂലറ്റ് പരിശോധന തത്സമയം 24 00:06:59,458 --> 00:07:02,042 പതിനായിരക്കണക്കിന് കുംഭങ്ങൾ ദിവസേന എനിക്ക് അയക്കുന്നു. 25 00:07:02,125 --> 00:07:03,292 ആയിരമല്ല, 26 00:07:03,375 --> 00:07:04,542 പതിനായിരങ്ങൾ! 27 00:07:04,625 --> 00:07:06,000 എൻ്റെ വിരലുകൾ വേദനിക്കുന്നു. 28 00:07:06,083 --> 00:07:07,208 എന്നാൽ വിഷമിക്കേണ്ട. 29 00:07:07,292 --> 00:07:08,292 അവരെ ഇവിടെ അയയ്‌ക്കുക. 30 00:07:08,375 --> 00:07:09,518 എനിക്കിത് നഷ്ടമാകുമെന്ന് വിഷമിക്കേണ്ട 31 00:07:09,542 --> 00:07:11,222 കാരണം ഞാൻ തന്നെ ഓരോന്നും പരിശോധിക്കുന്നു. 32 00:07:11,250 --> 00:07:14,208 ഹാൻഡിൽ "@SENGPARADISE88888" ആണ്. 33 00:07:14,292 --> 00:07:15,750 അതെ, അഞ്ച് എട്ട്. 34 00:07:15,833 --> 00:07:16,934 മറ്റെല്ലാം വ്യാജ അക്കൗണ്ടുകളാണ്. 35 00:07:16,958 --> 00:07:19,079 ശ്രദ്ധിക്കുക. ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട് ഈയിടെയായി ധാരാളം വ്യാജന്മാർ. 36 00:07:19,750 --> 00:07:20,917 ഇതാ, ഇത് നോക്കൂ. 37 00:07:22,458 --> 00:07:24,667 ഇത് വ്യാജമാണ്. വ്യാജം. 38 00:07:25,250 --> 00:07:26,250 ഇത് എന്താണ്? 39 00:07:27,583 --> 00:07:28,917 ഇത് തെറ്റായ പ്രിൻ്റ് ആണ്. 40 00:07:30,333 --> 00:07:32,542 നിയമാനുസൃതമായ ഒരെണ്ണം ഇതുവരെ കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല. 41 00:07:34,583 --> 00:07:35,833 ശരി, ഇതാ കാര്യം. 42 00:07:35,917 --> 00:07:37,917 നിങ്ങൾ എനിക്ക് അയച്ചുതന്ന കുംഭങ്ങൾ വിലയില്ലാത്തതായി ഞാൻ കരുതുന്നു, 43 00:07:38,000 --> 00:07:39,375 അവ വ്യാജമാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നില്ല. 44 00:07:39,458 --> 00:07:41,208 അവരെ അന്വേഷിച്ചില്ല എന്ന് മാത്രം. 45 00:07:41,292 --> 00:07:44,250 എല്ലാവരും അവരെ അവഗണിക്കുകയാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് അവയെ വിലമതിക്കാൻ കഴിയില്ല. 46 00:07:44,833 --> 00:07:47,042 "ചിലർ ചിന്തിച്ചേക്കാം, "മിസ്റ്റർ. സെങ്, സർ, 47 00:07:47,125 --> 00:07:48,792 ആർക്കാണ് എല്ലാം അറിയാൻ കഴിയുക, അല്ലേ? 48 00:07:48,875 --> 00:07:49,958 ഇതെങ്ങനെ? 49 00:07:50,042 --> 00:07:51,101 ഒരെണ്ണം എങ്ങനെ പരിശോധിക്കണമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കും. 50 00:07:51,125 --> 00:07:52,250 അഭിമാനിക്കാനല്ല, 51 00:07:52,333 --> 00:07:53,917 എന്നാൽ ഞാൻ ഈ വർഷത്തെ അമ്യൂലറ്റ് ഫാൻ ആണ്! 52 00:07:54,000 --> 00:07:56,083 അച്ഛൻ സൺതോൺ പഠിപ്പിച്ചു! 53 00:07:56,167 --> 00:07:57,333 ഞങ്ങൾ ഇതിൽ നിന്ന് തുടങ്ങും. 54 00:07:58,500 --> 00:07:59,851 ഗ്രാൻഡ് പ്രീസ്റ്റ് തോയുടെ റോയൽ ഓവൽ മെഡാലിയൻ, 55 00:07:59,875 --> 00:08:01,556 1975 മുതൽ റാങ്കിൻ്റെ ഒരു ആരാധകനോടൊപ്പം. 56 00:08:01,625 --> 00:08:03,292 ഇത് വെള്ളിയാണ്. 57 00:08:03,375 --> 00:08:05,667 3,000 കഷണങ്ങൾ മാത്രം നിർമ്മിച്ചു. 58 00:08:05,750 --> 00:08:07,417 ഇത് നിയമാനുസൃതമാണെന്ന് ഉപരിപ്ലവമായി തോന്നുന്നു 59 00:08:07,500 --> 00:08:09,667 കാരണം പാറ്റേണുകൾ വെള്ളിയിൽ കൃത്യതയുണ്ട്. 60 00:08:09,750 --> 00:08:11,167 എന്നാൽ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 61 00:08:11,250 --> 00:08:12,708 ഇത് മൂർച്ചയുള്ളതല്ല! 62 00:08:12,792 --> 00:08:14,625 ഈ ശേഖരം ഉണ്ടാക്കിയത് ദി റോയൽ മിൻ്റ് എഴുതിയത്, 63 00:08:14,708 --> 00:08:17,458 അങ്ങനെ ആയിരിക്കണം വളരെ കൃത്യവും മൂർച്ചയുള്ളതും. 64 00:08:17,542 --> 00:08:19,833 അതിനാൽ, ഇത് ഒരു വ്യാജമാണ്! 65 00:08:19,917 --> 00:08:21,792 അതെങ്ങനെയായിരുന്നു? എളുപ്പമാണോ? 66 00:08:21,875 --> 00:08:23,708 ഓൺലൈൻ അമ്യൂലറ്റ് പരിശോധന. 67 00:08:23,792 --> 00:08:26,458 വീണ്ടും, വീമ്പിളക്കാൻ അല്ല, പക്ഷെ ഞാൻ ഈ രംഗത്ത് ഒരു പയനിയർ ആണ്. 68 00:08:27,250 --> 00:08:29,167 പോകണം കുറച്ച് സമയത്തിനുള്ളിൽ ഡ്രൈവിംഗ് ശ്രേണിയിലേക്ക്. 69 00:08:31,292 --> 00:08:32,708 ഞാൻ മറ്റൊരു സെറ്റ് നോക്കട്ടെ. 70 00:08:36,958 --> 00:08:38,250 ഓ, പക്ഷി സവാരി പിതാവ് പാൻ. 71 00:08:38,333 --> 00:08:39,375 ഇത് നിയമാനുസൃതമാണ്. 72 00:08:39,458 --> 00:08:41,792 എന്നാൽ ഇത് അൽപ്പം ക്ഷീണിച്ചിരിക്കുന്നു, മനോഹരമല്ല. 73 00:08:42,375 --> 00:08:44,042 നിങ്ങൾ എന്താണ് അയച്ചതെന്ന് നോക്കൂ. 74 00:08:45,625 --> 00:08:46,667 ഓ. 75 00:08:46,750 --> 00:08:48,375 എനിക്ക് ഒരു കൂട്ടം മുഴുവൻ അയച്ചവർ 76 00:08:48,458 --> 00:08:50,417 കുറഞ്ഞത് ഒരു Somdej എങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം. 77 00:08:50,500 --> 00:08:52,000 ഈ വ്യക്തിക്ക് അത് ഉണ്ട്. 78 00:08:52,083 --> 00:08:53,792 എന്നാൽ ഇത് സാധാരണ സോംദേജ് അല്ല. 79 00:08:53,875 --> 00:08:55,792 ഇതാണ് ബിഗ്-പ്രിൻ്റ് സോംദേജ് വാട്ട് രാകാങ് 80 00:08:55,875 --> 00:08:57,059 അഗ്രത്തിന് അരികിൽ ഒരു കളങ്കം. 81 00:08:57,083 --> 00:08:59,208 അല്ലെങ്കിൽ ഇതിഹാസം ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റ്. 82 00:08:59,792 --> 00:09:01,583 ഇതിനെ ഐതിഹാസികമെന്ന് വിളിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 83 00:09:04,667 --> 00:09:06,083 അവയെല്ലാം വ്യാജമാണെന്ന് ഐതിഹ്യം പറയുന്നു! 84 00:09:07,167 --> 00:09:08,500 ഇതും വ്യാജമാണ്. 85 00:09:08,583 --> 00:09:11,542 എന്നാൽ ഈ സെറ്റിൽ അപൂർവമായ കാര്യങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണ്. 86 00:09:11,625 --> 00:09:14,083 പഴയ അമ്യൂലറ്റുകൾ, നിരവധി പുരാതനമായവ. 87 00:09:14,667 --> 00:09:15,750 എന്താണ് പേര്? 88 00:09:17,875 --> 00:09:19,667 മിസ്റ്റർ എ-കെ! 89 00:09:20,792 --> 00:09:23,542 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കാണാൻ വരാം കടയിൽ, മിസ്റ്റർ A-KE. 90 00:09:24,125 --> 00:09:27,250 ഞാൻ ആദ്യം സ്റ്റിക്കർ അയക്കും. ടാഡ. 91 00:09:27,333 --> 00:09:29,875 മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉള്ള ആർക്കും, അവ ഇവിടെ അയക്കാം, 92 00:09:29,958 --> 00:09:31,792 എൻ്റെ പേജിൽ, Seng Paradise FC. 93 00:09:31,875 --> 00:09:33,583 ഇന്നത്തേക്കുള്ളത് അതാണ്. 94 00:09:35,208 --> 00:09:36,449 നന്ദി, സർ ഞാൻ എപ്പോൾ സന്ദർശിക്കണം... 95 00:09:36,500 --> 00:09:37,500 വിടവാങ്ങൽ. 96 00:09:41,125 --> 00:09:44,917 കൂടുതൽ ആളുകൾക്കായി നമുക്ക് കാത്തിരിക്കാം, ഞങ്ങൾ തുടങ്ങും. 97 00:09:45,000 --> 00:09:47,083 എല്ലാവർക്കും ഹലോ. 98 00:09:47,167 --> 00:09:50,583 ഞാൻ ഇന്ന് കുറച്ച് വൈകിയാണ് സ്ട്രീം ആരംഭിച്ചത് കാരണം മിസ്റ്റർ സെങ് സ്ട്രീം ചെയ്യുകയായിരുന്നു. 99 00:09:50,667 --> 00:09:54,167 പ്രശസ്ത പേജുകൾ അങ്ങനെയാണ്. എൻ്റേത് ചെറുതാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ കാത്തിരിക്കണം. 100 00:09:54,250 --> 00:09:56,250 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമ ചോദിക്കണം! 101 00:09:56,333 --> 00:09:58,875 ഞാൻ ഇന്ന് വൈകി. എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 102 00:09:59,458 --> 00:10:00,458 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, 103 00:10:00,500 --> 00:10:03,667 മിസ്റ്റർ സെങ് പറുദീസയുടെ സമയം കഴിഞ്ഞു. 104 00:10:03,750 --> 00:10:07,500 എല്ലാവർക്കും സ്വാഗതം, Master Muay ലൈവ് സ്ട്രീമിലേക്ക്! 105 00:10:09,042 --> 00:10:10,458 ഇന്ന്, 106 00:10:10,542 --> 00:10:16,542 എനിക്ക് ഒരുപാട് അത്ഭുതങ്ങൾ ഉണ്ട് കൂടാതെ നിങ്ങൾക്കായി അതിശയകരമായ വസ്‌തുക്കൾ. 107 00:10:16,625 --> 00:10:20,000 സാധാരണ അമ്യൂലറ്റുകൾ താങ്ങാവുന്ന വിലയിൽ ലഭ്യമാണ്, 108 00:10:20,083 --> 00:10:21,976 എന്നാൽ വിജയിക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ട് രത്നം പതിച്ചവ. 109 00:10:22,000 --> 00:10:25,708 സ്റ്റോക്കിൽ നൂറ് ഇനങ്ങൾ മാത്രം! നഷ്ടമില്ല! ഞങ്ങളുടെ അമ്യൂലറ്റുകളിൽ ഒന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും. 110 00:10:25,792 --> 00:10:27,875 പാണ്ടിപ്പിൽ എന്നെ കണ്ടുമുട്ടുക, 11 എ.എം. നാളെ അമ്മുലറ്റുകൾ കൊണ്ടുവരിക 111 00:10:27,958 --> 00:10:30,000 അത് നിങ്ങളുടെ ഭാഗ്യമാണ്! 112 00:10:41,500 --> 00:10:44,500 നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും കിട്ടിയോ? ഞാൻ നിനക്ക് തരാം ഒരു നല്ല വില. നമുക്കൊന്ന് നോക്കാം. 113 00:10:44,583 --> 00:10:46,083 ഹായ്. ഒന്നു നോക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കണോ? 114 00:10:46,167 --> 00:10:47,542 ഞാൻ നിനക്ക് നല്ല വില തരാം. 115 00:10:47,625 --> 00:10:49,167 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്? നമുക്ക് കാണാം. 116 00:10:50,292 --> 00:10:52,458 താൽപ്പര്യമുണ്ട് ഫാദർ സൺതോണിൻ്റെ ശേഖരത്തിൽ? 117 00:10:53,083 --> 00:10:54,083 അമ്മുലറ്റുകൾ വാങ്ങുന്നു നല്ല വില 118 00:11:02,375 --> 00:11:06,458 - ഇതാ മാറ്റം. ഒന്ന് തരൂ. - മനസ്സിലായി. ഫാദർ തോങ് കാം, അല്ലേ? 119 00:11:06,542 --> 00:11:13,250 ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ 30,000 ആണ്. വരൂ കൂട്ടരേ. 120 00:11:13,750 --> 00:11:15,583 - ഇപ്പോൾ അത് 31,000 ആണ്. - ഇത് 700,000 ആണ്. 121 00:11:15,667 --> 00:11:16,851 - ശരി, 300,000. - ഹായ്. ഏതെങ്കിലും കുംഭങ്ങൾ? 122 00:11:16,875 --> 00:11:18,292 - ഹായ്. താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? - അമ്യൂലറ്റുകൾ? 123 00:11:20,375 --> 00:11:21,542 ഹായ്, സുന്ദരൻ. 124 00:11:21,625 --> 00:11:22,917 ഒരു കുംഭം വാങ്ങാൻ വന്നോ? 125 00:11:23,000 --> 00:11:25,042 കുറച്ച് പാനീയങ്ങൾ വേണോ? 126 00:11:28,708 --> 00:11:32,375 അമ്യൂലറ്റ് മാർക്കറ്റ്, പാൻ്റിപ് നംഗംവോങ്‌വാൻ 127 00:11:32,458 --> 00:11:34,458 പവിത്രമായ വസ്തുക്കൾ വാങ്ങുന്നു ഉയർന്ന വില 128 00:11:39,958 --> 00:11:41,917 സെങ് പറുദീസ 129 00:11:42,000 --> 00:11:45,125 ബഹുമാനപ്പെട്ട ഗ്രാൻഡ് ഫാദർ ഡു, വശം താമരയുടെ രൂപം, ചെമ്പ് പൂപ്പൽ. 130 00:11:46,250 --> 00:11:47,875 നിങ്ങൾ അത് ഫ്രെയിമിൽ വളരെക്കാലം സൂക്ഷിച്ചു. 131 00:11:52,000 --> 00:11:53,125 അത് കണ്ടോ? 132 00:11:53,208 --> 00:11:54,583 അരികുകൾ എല്ലാം പോയി, അങ്കിൾ. 133 00:11:55,625 --> 00:11:56,750 ഏകദേശം 30,000. 134 00:11:56,833 --> 00:11:58,375 ഇതെങ്ങനെയാണ് സാർ? 135 00:11:58,458 --> 00:12:00,958 എൻ്റെ മകനെ ജാമ്യത്തിൽ വിടാൻ എനിക്ക് കുറച്ച് പണം വേണം. 136 00:12:01,042 --> 00:12:03,875 ജംബോ രണ്ട്. നല്ല അവസ്ഥ. വിരലുകൾ എല്ലാം ഉണ്ട്. 137 00:12:03,958 --> 00:12:05,125 നിങ്ങളുടെ വിലയ്ക്ക് പേര് നൽകുക. 138 00:12:05,208 --> 00:12:06,875 ഞാൻ 150,000 ചോദിക്കുന്നു, സർ. 139 00:12:07,417 --> 00:12:08,500 100,000 എങ്ങനെ? 140 00:12:10,875 --> 00:12:13,417 അത് ശരിയല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ആദ്യം മറ്റൊരു കടയിൽ പോകാം. 141 00:12:14,125 --> 00:12:17,250 ശരി, എങ്ങനെ 120,000, സർ? 142 00:12:18,250 --> 00:12:20,333 ഈ കൂമ്പാരം ഉൾപ്പെടെ, അത് 150,000 ആയിരിക്കും. 143 00:12:23,375 --> 00:12:24,417 ജിവ്. 144 00:12:24,500 --> 00:12:25,500 ഇതാ, അങ്കിൾ. 145 00:12:26,000 --> 00:12:27,167 - നന്ദി, സർ. - അതെ. 146 00:12:27,875 --> 00:12:28,917 ടൺ. 147 00:12:29,000 --> 00:12:30,000 അതെ സർ. 148 00:12:35,375 --> 00:12:36,375 ഹായ്! 149 00:12:36,792 --> 00:12:38,333 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ലഭിച്ചത്? 150 00:12:45,000 --> 00:12:47,875 ഞാൻ അകെ ആണ്. ഒന്ന് നിങ്ങൾ ഇന്നലെ സ്റ്റിക്കർ അയച്ചു. 151 00:12:49,000 --> 00:12:51,167 ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു. വരൂ. 152 00:12:51,250 --> 00:12:52,917 ഇതിനുശേഷം എനിക്ക് ഹുവാ ഹിനിലേക്ക് പോകണം. 153 00:12:54,500 --> 00:12:55,500 വരിക. 154 00:12:56,542 --> 00:12:57,792 നാശം, വളരെ മഞ്ഞ. 155 00:12:59,375 --> 00:13:01,333 ആരാ, ആരാ. 156 00:13:02,000 --> 00:13:03,917 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഇവ കുഴിച്ചെടുത്തത്? 157 00:13:04,000 --> 00:13:05,667 പുരാതന വസ്തുക്കളുടെ ആരാധകനാണ്, നിങ്ങൾ. 158 00:13:07,250 --> 00:13:11,667 ഇത് ബഹുമാനപ്പെട്ട മുത്തച്ഛൻ്റെ, 1962-ലെ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് പ്രിൻ്റ്. 159 00:13:13,000 --> 00:13:15,333 ഇത് ഇപ്പോൾ എന്താണ്? പക്ഷി സവാരി പിതാവ് പാൻ. 160 00:13:15,417 --> 00:13:17,500 മുള്ളൻപന്നി-സവാരി. വാട്ട് പക്നാം പൗഡർ അമ്യൂലറ്റ്. 161 00:13:18,917 --> 00:13:20,125 സോംദേജ്. 162 00:13:25,417 --> 00:13:26,917 ഈ കുംഭങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് എവിടുന്നു കിട്ടി? 163 00:13:27,000 --> 00:13:28,250 എൻ്റെ അച്ഛന് അസുഖമാണ്. 164 00:13:28,917 --> 00:13:30,597 ഞാൻ ഇവ വിൽക്കുകയാണ് അവൻ്റെ ബില്ലുകൾ അടയ്ക്കാൻ. 165 00:13:32,250 --> 00:13:33,958 ഇതൊരു പഴയ കള്ളനോട്ടാണ്. 166 00:13:36,375 --> 00:13:38,042 ഇതിനെല്ലാം നിങ്ങളുടെ വില എന്താണ്? 167 00:13:40,625 --> 00:13:41,625 നന്നായി? 168 00:13:45,667 --> 00:13:47,167 എത്രയാണ് സാർ മനസ്സിൽ? 169 00:13:48,625 --> 00:13:50,625 ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചെയ്യുന്നു, കുട്ടി. 170 00:13:51,417 --> 00:13:52,500 ഇതെല്ലാം 171 00:13:53,125 --> 00:13:54,208 ഒരു ദശലക്ഷത്തിന്. 172 00:14:00,542 --> 00:14:01,417 ഒരു ദശലക്ഷം, ശരിക്കും? 173 00:14:01,500 --> 00:14:03,300 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കത് ഉപയോഗിക്കാം നിൻ്റെ പിതാവിനെ പരിപാലിക്കാൻ. 174 00:14:05,375 --> 00:14:06,792 അത് എണ്ണാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല. 175 00:14:11,875 --> 00:14:13,125 മിസ്റ്റർ സെങ്… 176 00:14:15,167 --> 00:14:18,000 എന്നാൽ ഇവയെല്ലാം നിയമാനുസൃതമാണെങ്കിൽ, പിന്നെ എന്തുകൊണ്ടാണ് സോംദേജ് മാത്രം വ്യാജമായത്? 177 00:14:22,458 --> 00:14:23,625 ഞാൻ പറയാം ബ്രോ. 178 00:14:24,375 --> 00:14:25,917 സോംദേജ് ഏറ്റവും ജനപ്രിയമാണ്. 179 00:14:26,000 --> 00:14:29,042 ആളുകൾ അത് ആവർത്തിക്കുന്നു പുരാതന കാലം മുതൽ. 180 00:14:29,125 --> 00:14:30,958 എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ഒരു കൃത്രിമ വ്യാജമാണ്. 181 00:14:31,042 --> 00:14:33,250 എനിക്ക് ഒരു പാഠം ഉണ്ടാക്കാം അതിൽ നിന്ന് എൻ്റെ തത്സമയ സ്ട്രീമിൽ. 182 00:14:35,167 --> 00:14:36,000 നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമില്ലെങ്കിൽ, 183 00:14:36,083 --> 00:14:38,167 നിങ്ങൾക്ക് ആദ്യം മറ്റ് കടകളോട് ചോദിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം. 184 00:14:41,000 --> 00:14:42,042 അതെ സർ. 185 00:14:42,625 --> 00:14:45,125 അപ്പോൾ ഞാൻ ചുറ്റും ചോദിച്ച് നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങിവരും. 186 00:14:46,750 --> 00:14:49,000 എന്നാൽ ഇതിന് ഒരേ വിലയായിരിക്കില്ല. 187 00:14:50,875 --> 00:14:52,125 ഓ, എന്തിന്? 188 00:14:52,208 --> 00:14:54,042 മര്യാദയുടെ കാര്യം. 189 00:14:54,125 --> 00:14:56,167 ടൺ ഉണ്ട് ഈ ദിവസങ്ങളിൽ അമ്യൂലറ്റ്-പരേഡറുകൾ. 190 00:14:56,250 --> 00:14:57,875 അവർക്ക് നല്ല സാധനങ്ങളുണ്ടെന്ന് അറിയുമ്പോൾ, 191 00:14:57,958 --> 00:15:00,208 അവർ പല കടകളും പരിശോധിക്കുന്നു. 192 00:15:00,292 --> 00:15:01,292 ഇത് എൻ്റെ സമയം പാഴാക്കുന്നു. 193 00:15:02,000 --> 00:15:03,000 ജിവ്! 194 00:15:03,750 --> 00:15:04,750 മിസ്റ്റർ സെൻ. 195 00:15:07,125 --> 00:15:08,708 - ഹലോ, സർ. - ഹലോ. 196 00:15:08,792 --> 00:15:10,125 നീ എന്തിനാ ഇന്ന് കടയിൽ വന്നത്? 197 00:15:10,208 --> 00:15:11,875 ഞാൻ ഇന്ന് സ്വതന്ത്രനാണ്. 198 00:15:11,958 --> 00:15:12,958 വരൂ! ജിവ്! 199 00:15:14,625 --> 00:15:16,208 കുറച്ച് പാനീയങ്ങൾ കഴിക്കൂ. 200 00:15:16,292 --> 00:15:17,750 ഓ, അതെ, സഹോദരാ. 201 00:15:17,833 --> 00:15:18,833 എവിടെയും പോകേണ്ടതില്ല. 202 00:15:18,917 --> 00:15:21,667 മാസ്റ്റർ ഓവാൻ അനുവദിക്കുക പരിശോധിക്കാൻ Nakhon Nayok-ൻ്റെ സഹായം. 203 00:15:21,750 --> 00:15:23,667 ഇതാ, ഓവൻ. നോക്കൂ. 204 00:15:23,750 --> 00:15:26,500 ഇത് സോംദേജ് നിയമാനുസൃതമാണോ? 205 00:15:28,167 --> 00:15:30,125 എല്ലാവർക്കും ഒരു സോംദേജ് ഉണ്ട്. ഞാൻ ശരിയാണോ? 206 00:15:30,208 --> 00:15:31,393 എന്നിരുന്നാലും, ഒരു സാധാരണ സോംഡെജ് അല്ല. 207 00:15:31,417 --> 00:15:32,458 ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ്. 208 00:15:33,375 --> 00:15:34,625 എനിക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ, ബ്രോ. 209 00:15:36,417 --> 00:15:38,083 ഇത് കുറച്ചുകൂടി മൂർച്ചയുള്ളതാണ്. 210 00:15:38,167 --> 00:15:40,292 അത് ആയിരിക്കണം നൂറു വർഷത്തിലേറെ പഴക്കമുണ്ട്. 211 00:15:40,375 --> 00:15:42,208 ഇത് ഇത്ര മൂർച്ചയുള്ളതാകാൻ പാടില്ല. 212 00:15:42,792 --> 00:15:44,792 ഞാൻ വ്യാജമെന്ന് വിളിക്കുന്നു. ശല്യപ്പെടുത്തരുത്. 213 00:15:44,875 --> 00:15:46,250 അത് കണ്ടോ ബ്രോ? 214 00:15:48,583 --> 00:15:49,667 എങ്കിൽ… 215 00:15:52,458 --> 00:15:54,250 നിങ്ങളുടെ ഓഫർ അൽപ്പം ഉയർത്താനാകുമോ? 216 00:15:57,875 --> 00:15:59,875 ഇതാ, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. 217 00:16:01,250 --> 00:16:02,375 ഞാൻ 1,200,000-മായി പോകും. 218 00:16:03,042 --> 00:16:04,333 ഹായ്, സെൻ. 219 00:16:04,417 --> 00:16:06,792 - ഹേയ്, ഓവൻ. - ഹേയ്, അവിടെയുണ്ടോ. 220 00:16:08,583 --> 00:16:09,917 കട ഇന്ന് ശാന്തമാണ്. 221 00:16:10,625 --> 00:16:11,625 മുയേ, ദയവായി. 222 00:16:12,125 --> 00:16:13,833 ഇന്ന് എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം കളിക്കാൻ സമയമില്ല. 223 00:16:13,917 --> 00:16:14,957 എനിക്ക് ഹുവാ ഹിനിൽ എത്തണം... 224 00:16:15,000 --> 00:16:16,000 ആരാ. 225 00:16:16,042 --> 00:16:18,125 ആരാണ് ഒരു ആശ്രമം മുഴുവൻ കുഴിച്ചത്? 226 00:16:18,208 --> 00:16:19,333 നിങ്ങളുടേത്? 227 00:16:20,625 --> 00:16:22,250 - അതെ. - ഞാനൊന്ന് നോക്കട്ടെ, അല്ലേ? 228 00:16:22,333 --> 00:16:23,500 ഹേയ്, ഹേയ്. 229 00:16:23,583 --> 00:16:25,250 അത്ര വേഗമൊന്നുമില്ല, മുയേ. 230 00:16:25,333 --> 00:16:26,500 നിനക്ക് മര്യാദ ഒന്നുമില്ലേ? 231 00:16:27,083 --> 00:16:29,667 വളരെ തടസ്സമായി ഇതുപോലെ മറ്റൊരു വ്യാപാരിയുടെ കടയിൽ? 232 00:16:29,750 --> 00:16:31,250 മുവായ്. 233 00:16:31,333 --> 00:16:32,667 എട്ടാം നിലയിൽ. 234 00:16:32,750 --> 00:16:33,792 ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുകയാണെങ്കിൽ, 235 00:16:33,875 --> 00:16:36,250 പെൺകുട്ടികൾ അവിടെ കയറുന്നതാണ് നല്ലത്. ഒരു ഫ്ലീ മാർക്കറ്റ് ഉണ്ട്. 236 00:16:36,333 --> 00:16:37,333 ധാരാളം ഭക്ഷണം. 237 00:16:37,375 --> 00:16:39,458 നമുക്ക് പുരുഷന്മാരെ ഇവിടെ സംസാരിക്കാം. 238 00:16:39,542 --> 00:16:40,417 എന്തുകൊണ്ട്? 239 00:16:40,500 --> 00:16:42,000 ഈ കടയിൽ പുരുഷന്മാരെ മാത്രമേ സ്വീകരിക്കൂ?! 240 00:16:42,792 --> 00:16:44,875 ഇതിൽ എത്രയെണ്ണം നിങ്ങൾക്ക് വേണം? ഞാൻ അവരെ കണ്ടെത്തും. ഇവിടെ! 241 00:16:44,958 --> 00:16:46,399 - വലിയ എന്തെങ്കിലും വേണോ?! - നിർത്തൂ, മുവേ! 242 00:16:47,167 --> 00:16:49,625 നിങ്ങളുടെ പിതാവിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക ഇതൊന്നും ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്! 243 00:16:51,000 --> 00:16:53,250 നീ അച്ഛനെ മറന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതി. 244 00:16:54,708 --> 00:16:56,708 അച്ഛൻ്റെ ഫോട്ടോ എത്ര ചെറുതാണെന്ന് നോക്കൂ. 245 00:16:56,792 --> 00:16:58,500 സെങ് പറുദീസ 246 00:17:00,250 --> 00:17:01,708 ശരിയാണെങ്കിൽ ഒന്ന് നോക്കൂ. 247 00:17:02,458 --> 00:17:03,500 എല്ലാം ശരി. 248 00:17:04,625 --> 00:17:06,083 ഉടമ എനിക്ക് അനുവാദം തന്നു. 249 00:17:11,792 --> 00:17:15,167 നിങ്ങളുടെ സെറ്റ് നിയമാനുസൃതമാണ്. 250 00:17:17,458 --> 00:17:19,000 ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ്. 251 00:17:26,875 --> 00:17:28,042 പ്രിൻ്റ് ശരിയാണ്. 252 00:17:28,125 --> 00:17:29,458 ശരിയായ ടെക്സ്ചർ. 253 00:17:30,042 --> 00:17:31,333 തിരുത്തലുകളുടെ ലക്ഷണമില്ല. 254 00:17:32,500 --> 00:17:33,583 ഇത് യഥാർത്ഥമായിരിക്കാം. 255 00:17:33,667 --> 00:17:34,875 ഭ്രമിക്കരുത്! 256 00:17:34,958 --> 00:17:37,792 മുവായ്! അതെങ്ങനെ യാഥാർത്ഥ്യമാകും?! 257 00:17:37,875 --> 00:17:39,934 അത് വിപണിയിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമായി മൂന്നു പതിറ്റാണ്ടിലേറെയായി. 258 00:17:39,958 --> 00:17:41,083 എല്ലായിടത്തും ടൺ കണക്കിന് പകർപ്പുകൾ! 259 00:17:41,167 --> 00:17:44,042 നിങ്ങളുടെ തലമുറയ്ക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല! 260 00:17:44,125 --> 00:17:45,958 പിന്നെ നിങ്ങളുടെ തലമുറയുടെ കാര്യമോ? 261 00:17:46,042 --> 00:17:47,250 നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥ കാര്യം കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? 262 00:17:47,333 --> 00:17:48,625 അച്ഛൻ്റെ തലമുറയ്ക്ക് മാത്രമേ ഉള്ളൂ! 263 00:17:48,708 --> 00:17:51,042 എന്നാൽ ഇത് ശരിക്കും വളരെ മൂർച്ചയുള്ളതാണ്. 264 00:17:51,125 --> 00:17:53,583 ഇതിൽ വഞ്ചിതരാകരുത് പുറകിൽ കസ്റ്റാർഡ് പോലെയുള്ള ഘടന. 265 00:17:53,667 --> 00:17:55,042 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? 266 00:17:55,125 --> 00:17:57,125 ആധികാരിക സോംഡെജുകൾ എല്ലാം കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്. 267 00:17:57,208 --> 00:17:58,969 സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തി പ്രിൻ്റ് സമയത്ത് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. 268 00:17:59,333 --> 00:18:00,417 അങ്ങ് പോകൂ. 269 00:18:00,500 --> 00:18:01,917 ഇത് നിയമാനുസൃതമാണ്. യഥാർത്ഥ പ്രിൻ്റ്. 270 00:18:02,000 --> 00:18:03,000 ശരിയായ നിറം. 271 00:18:03,042 --> 00:18:04,682 ആഴത്തിൽ മുറിച്ച അടിത്തറ, കയർ സർപ്പിളമായി ഉയർത്തി. 272 00:18:04,750 --> 00:18:06,630 അപെക്സ് തുളച്ചുകയറുന്നു, അതിനടുത്തായി ഒരു കളങ്കം. 273 00:18:06,708 --> 00:18:09,500 പുരാതന-പ്രിൻ്റ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്കറിയാം പൊടി കുംഭങ്ങൾ, ഞാൻ നിങ്ങളെ തോൽപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. 274 00:18:09,583 --> 00:18:11,708 എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ അച്ഛൻ്റെ കുംഭങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 275 00:18:13,500 --> 00:18:16,167 ഞാൻ ഫാദർ സൺതോണിനൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു എൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഭൂരിഭാഗവും. 276 00:18:16,250 --> 00:18:20,417 പക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ അവിടെയുണ്ട് അവൻ പറയാത്ത എന്തോ ഒന്ന്... 277 00:18:21,000 --> 00:18:24,542 ജോലിക്കാരൻ സ്വന്തം മകളോട് മാത്രം പറഞ്ഞു. 278 00:18:29,917 --> 00:18:31,208 എന്നാൽ ഇത് യഥാർത്ഥമാണെങ്കിൽ, 279 00:18:31,917 --> 00:18:34,375 ഇത് ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും ചെലവേറിയ ഒന്നാണ്. 280 00:18:35,500 --> 00:18:38,500 അത് വിലപ്പെട്ടതായിരിക്കാം ഏകദേശം പത്ത് ദശലക്ഷം, അല്ലേ? 281 00:18:40,458 --> 00:18:42,167 അത് വാങ്ങുന്നയാളുടെ സംതൃപ്തിയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. 282 00:18:42,250 --> 00:18:45,875 ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ ഇതിഹാസ താരം സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റ് വിപണിയിൽ വീണ്ടും വന്നിരിക്കുന്നു. 283 00:18:45,958 --> 00:18:48,792 ഇത് ഏകദേശം അവസാനിച്ചേക്കാം… 284 00:18:51,292 --> 00:18:52,292 നൂറു ദശലക്ഷം. 285 00:18:54,042 --> 00:18:55,542 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗ്യാരണ്ടി വേണമെങ്കിൽ, 286 00:18:56,208 --> 00:18:58,649 അവിടെ Amulet Expo ഉണ്ട് ഈ ഞായറാഴ്ച സർക്കാർ കോംപ്ലക്സിൽ. 287 00:18:58,708 --> 00:19:00,542 ആദ്യം നിങ്ങൾക്ക് അത് മത്സരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാം. 288 00:19:00,625 --> 00:19:01,833 കൊള്ളാം! 289 00:19:01,917 --> 00:19:03,583 ഈ പെൺകുട്ടിയെ വിശ്വസിച്ചാൽ 290 00:19:03,667 --> 00:19:06,792 അകമ്പടി സേവിക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല ഇവൻ്റിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ കുംഭങ്ങൾ. 291 00:19:06,875 --> 00:19:07,917 എനിക്ക് അവയൊന്നും വേണ്ട. 292 00:19:08,583 --> 00:19:11,167 ഓ, ഹേയ്. സെങ്! ശാന്തമാകുക! 293 00:19:11,250 --> 00:19:12,917 അവൻ തൻ്റെ സോംദേജിനെ മാത്രമേ കൊണ്ടുവരൂ! 294 00:19:13,000 --> 00:19:14,750 അത് പോലെയല്ല നിങ്ങൾക്ക് മറ്റുള്ളവ വാങ്ങാൻ കഴിയില്ല! 295 00:19:25,958 --> 00:19:27,083 സത്യമാണോ? 296 00:19:28,250 --> 00:19:29,708 നൂറു കോടിക്ക് ഒരു കുംഭം? 297 00:19:32,125 --> 00:19:34,042 അമ്യൂലറ്റ് മാർക്കറ്റിൽ ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അല്ലേ? 298 00:19:36,750 --> 00:19:38,250 സോംദേജ് ബംഗ്ഖുൻഫ്രോം 299 00:19:38,333 --> 00:19:39,667 അല്ലെങ്കിൽ സോംദേജ് കെച്ചയ്യോ. 300 00:19:39,750 --> 00:19:42,375 വിള്ളലുകളും പരിഹാരങ്ങളും ഉണ്ടെങ്കിലും, അവയ്ക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു ദശലക്ഷത്തിലധികം വിലയുണ്ട്. 301 00:19:43,000 --> 00:19:44,083 എന്നാൽ ഇത്, 302 00:19:44,167 --> 00:19:46,292 ബിഗ്-പ്രിൻ്റ് സോംദേജ് വാട്ട് രകാങ്. 303 00:19:46,375 --> 00:19:47,833 ജനപ്രിയ പ്രിൻ്റ്. 304 00:19:47,917 --> 00:19:48,917 ഐതിഹാസികമായ ഒന്ന്. 305 00:19:52,542 --> 00:19:53,458 അത് വ്യാജമല്ലെങ്കിൽ മാത്രം? 306 00:19:53,542 --> 00:19:55,167 വ്യാജമാണോ അല്ലയോ, മത്സരം പറയും. 307 00:19:55,250 --> 00:19:57,208 മത്സരത്തിന് ശേഷം, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു വാങ്ങുന്നയാളെ കണ്ടെത്തും. 308 00:19:57,292 --> 00:19:58,458 എനിക്ക് 10% കട്ട് തരൂ. 309 00:19:58,542 --> 00:19:59,750 ശരി? 310 00:20:03,167 --> 00:20:05,958 ഇത് രണ്ട് ദശലക്ഷം ആണ്. എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ശേഖരം ഇഷ്ടമാണ്. 311 00:20:06,875 --> 00:20:09,250 എനിക്ക് കുംഭങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു. നിൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ പണം നിനക്ക് കിട്ടും. 312 00:20:11,958 --> 00:20:14,542 നിങ്ങളുടെ വില ഇരട്ടിയാക്കിയോ? 313 00:20:14,625 --> 00:20:15,833 ഇത് ഒരു വ്യാജ സോംദേജ് ആണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു. 314 00:20:15,917 --> 00:20:17,667 നിങ്ങൾക്ക് മിണ്ടാതിരിക്കാൻ കഴിയുമോ?! അല്ലേ? 315 00:20:17,750 --> 00:20:19,110 നിങ്ങളിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു വാക്കല്ല! 316 00:20:19,167 --> 00:20:20,500 - ശരി, ശരി. - അപ്പോൾ? 317 00:20:32,958 --> 00:20:35,083 എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ ഇതിനകം എല്ലാം നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. 318 00:20:35,167 --> 00:20:36,292 രണ്ട് ദശലക്ഷം… 319 00:20:37,125 --> 00:20:37,958 അല്ലെങ്കിൽ നൂറു ദശലക്ഷം. 320 00:20:38,042 --> 00:20:40,000 മിണ്ടാതിരിക്കുമോ?! 321 00:20:46,333 --> 00:20:47,667 ഒപ്പം ഉത്തരം...! 322 00:21:01,250 --> 00:21:04,667 ഞാനത് സൂക്ഷിക്കട്ടെ. ഞാൻ അത് എക്‌സ്‌പോയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും. 323 00:21:04,750 --> 00:21:06,000 ശരിയാണ്! 324 00:21:20,000 --> 00:21:21,500 നാശം! അയ്യോ! 325 00:21:21,583 --> 00:21:22,583 സർ! നിനക്ക് പരിക്കേറ്റോ? 326 00:21:24,000 --> 00:21:25,500 പിൻവാങ്ങുക! 327 00:21:27,083 --> 00:21:30,167 നീ എന്താ നോക്കുന്നത്? എൻ്റെ കടയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക! 328 00:21:30,250 --> 00:21:33,375 നിങ്ങൾ വരാൻ ധൈര്യപ്പെടരുത് വീണ്ടും എൻ്റെ കടയിലേക്ക്, ചെറുക്കൻ! 329 00:21:33,458 --> 00:21:36,792 ബീഫ് ബാർബിക്യൂ സെറ്റ്: അംഗത്തിൻ്റെ വില 679 ബാറ്റ് 330 00:21:38,125 --> 00:21:39,542 ഇത് ഒരു മെനു മാത്രമാണ്, ഒരു അമ്യൂലറ്റല്ല. 331 00:21:40,208 --> 00:21:41,208 ഒരു ഭൂതക്കണ്ണാടി വേണോ? 332 00:21:42,625 --> 00:21:43,667 ഇത് വിലയേറിയതാണ്. 333 00:21:43,750 --> 00:21:45,917 അത് എൻ്റെ മേലാണ്. 334 00:21:46,000 --> 00:21:48,000 നിങ്ങൾ അമ്യൂലറ്റ് വിറ്റുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ചികിത്സിക്കാം. 335 00:21:49,250 --> 00:21:50,375 വരിക. 336 00:21:50,458 --> 00:21:53,750 നിങ്ങളുമായി യഥാർത്ഥ ഇടപാടുണ്ട്, നിങ്ങൾ സെംഗാൽ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു. 337 00:21:57,625 --> 00:21:59,625 മിസ്റ്റർ സെങിന് അറിയാമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു എൻ്റെ കുംഭം നിയമാനുസൃതമാണോ? 338 00:22:00,625 --> 00:22:01,958 ശരി, ദേ. 339 00:22:02,750 --> 00:22:04,750 പിന്നെ എന്തിനാണ് അവൻ വില കൂട്ടിയത്? 340 00:22:05,375 --> 00:22:07,042 ഒരുപക്ഷേ അയാൾക്ക് 100% ഉറപ്പുണ്ടായിരിക്കില്ല. 341 00:22:07,125 --> 00:22:08,917 പക്ഷേ, നീ അജ്ഞനാണെന്ന് അവൻ മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ, 342 00:22:09,000 --> 00:22:10,750 അവൻ നിന്നെ ഒരു സവാരിക്ക് കൊണ്ടുപോകാമെന്ന് കരുതി. 343 00:22:13,583 --> 00:22:15,542 പിന്നെ അത് നിയമാനുസൃതമാണോ എന്ന് അയാൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? 344 00:22:15,625 --> 00:22:16,792 ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള യന്ത്രം? 345 00:22:16,875 --> 00:22:19,625 പുരാതനവും നിയമാനുസൃതവും ഒരുപോലെയല്ല. 346 00:22:19,708 --> 00:22:21,667 ഈ വ്യവസായത്തിൽ, യജമാനന്മാർ തീരുമാനിക്കുന്നു. 347 00:22:21,750 --> 00:22:23,917 ഒരു പ്രശസ്ത മാസ്റ്റർ ആണെങ്കിൽ അത് നിയമാനുസൃതമാണെന്ന് പറയുന്നു, അപ്പോൾ അത്. 348 00:22:24,625 --> 00:22:26,125 എന്നാൽ ഇത് വ്യാജമാണെന്ന് സെങ് പറഞ്ഞു. 349 00:22:27,125 --> 00:22:28,125 കുംഭം കാണിക്കൂ. 350 00:22:30,125 --> 00:22:31,375 അതെനിക്ക് തരൂ. 351 00:22:37,542 --> 00:22:38,542 ഹേയ്! 352 00:22:39,375 --> 00:22:40,208 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 353 00:22:40,292 --> 00:22:43,292 ഇത് യഥാർത്ഥമാണോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയേണ്ടേ അതോ പഴയതാണെങ്കിൽ? ഞാൻ നിന്നെ കാണിക്കുന്നു. 354 00:22:47,125 --> 00:22:49,417 വിള്ളലുകളും പരിഹാരങ്ങളും ഇല്ലാത്ത ഒരു നിയമാനുസൃത അമ്യൂലറ്റ്, 355 00:22:49,500 --> 00:22:52,208 അത് ശരിക്കും പതിറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ളതാണ്, വെള്ളം ബാധിക്കില്ല. 356 00:22:53,000 --> 00:22:55,542 1867 ലാണ് ഈ സോംദേജ് നിർമ്മിച്ചത്. 357 00:22:55,625 --> 00:22:57,125 അത് ഇപ്പോൾ കല്ലായി കഠിനമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. 358 00:22:58,625 --> 00:23:00,167 എന്തെങ്കിലും വിള്ളലുകളും പരിഹാരങ്ങളും ഉണ്ടെങ്കിൽ, 359 00:23:00,250 --> 00:23:01,792 മെൻഡിംഗ് മെറ്റീരിയൽ ഉരുകിപ്പോകും 360 00:23:01,875 --> 00:23:03,292 കുമിളയും. 361 00:23:05,250 --> 00:23:06,583 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പിക്കാം 362 00:23:06,667 --> 00:23:08,417 ഈ അമ്യൂലറ്റ് യഥാർത്ഥത്തിൽ പുരാതനമാണെന്ന്. 363 00:23:08,917 --> 00:23:10,833 ഇത് നിയമാനുസൃതമാകാൻ തൊണ്ണൂറു ശതമാനം സാധ്യതയുണ്ട്. 364 00:23:14,708 --> 00:23:15,708 ഒരു പ്രോ, തീർച്ചയായും. 365 00:23:17,500 --> 00:23:19,580 അവ എങ്ങനെ പരിശോധിക്കാമെന്ന് ഞാൻ പഠിച്ചു എനിക്ക് നടക്കാൻ പോലും കഴിയും മുമ്പ്. 366 00:23:20,042 --> 00:23:21,708 അച്ഛൻ എപ്പോഴും എന്നോട് പറയുമായിരുന്നു 367 00:23:21,792 --> 00:23:23,512 ഒന്നുമറിയില്ലെങ്കിലും അമ്യൂലറ്റുകളെ കുറിച്ച്, 368 00:23:24,417 --> 00:23:27,583 ആളുകളെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയുന്നു നിങ്ങളെ കബളിപ്പിക്കില്ല. 369 00:23:29,833 --> 00:23:32,083 അച്ഛൻ സൺതോൺ ആണ്. നിങ്ങൾ അവനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? 370 00:23:34,583 --> 00:23:36,750 നിങ്ങൾ ഇന്നലെ തുടങ്ങി, അല്ലേ? 371 00:23:37,375 --> 00:23:39,656 അദ്ദേഹം പ്രസിഡൻ്റാണ് തായ്‌ലൻഡിലെ അമ്യൂലറ്റ് അസോസിയേഷൻ്റെ. 372 00:23:40,625 --> 00:23:41,625 ഒപ്പം… 373 00:23:42,500 --> 00:23:43,875 നിങ്ങളുടെ അച്ഛനും നിങ്ങളുടെ പേജ് സൃഷ്ടിച്ചോ? 374 00:23:43,958 --> 00:23:45,667 ഹേയ്. ഞാൻ തനിയെ എല്ലാം ചെയ്തു. 375 00:23:48,792 --> 00:23:50,125 കാത്തിരിക്കൂ. 376 00:23:50,208 --> 00:23:51,542 നിനക്ക് എൻ്റെ അച്ഛനെ അറിയില്ല. 377 00:23:51,625 --> 00:23:52,875 പക്ഷേ നിനക്ക് എന്നെ അറിയാമോ? 378 00:23:53,875 --> 00:23:55,333 ഞാൻ ഇന്നലെ നിങ്ങളുടെ സ്ട്രീം കണ്ടു. 379 00:23:55,417 --> 00:23:56,625 മാസ്റ്റർ മുവായ് ഇവിടെയുണ്ട്! 380 00:23:56,708 --> 00:23:58,792 യഥാർത്ഥത്തിൽ, സുഹൃത്തേ? ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക! 381 00:23:59,542 --> 00:24:05,250 അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഇന്നലെ തുടങ്ങിയോ? നിങ്ങൾ ഇതിനകം എൻ്റെ ആരാധകനാണ്. 382 00:24:06,250 --> 00:24:08,208 കഴിക്കാം. അതെല്ലാം കത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. 383 00:24:08,292 --> 00:24:10,412 നിങ്ങൾ വളരെയധികം ചോദിച്ചു. ഇറച്ചി ഇപ്പോൾ ചട്ടിയിൽ കുടുങ്ങി. 384 00:24:17,833 --> 00:24:19,500 നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ജോലിക്കായി എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 385 00:24:20,375 --> 00:24:21,500 അയാൾ ഒരു പോലീസുകാരനായിരുന്നു. 386 00:24:21,583 --> 00:24:22,667 എന്താണ് അവന്റെ പേര്? 387 00:24:23,500 --> 00:24:24,500 നിങ്ങൾ അവനെ അറിയുമായിരുന്നില്ല. 388 00:24:24,583 --> 00:24:26,417 അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ എക്സ്പോയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നില്ല. 389 00:24:26,500 --> 00:24:27,625 നിങ്ങൾ വീണ്ടും വഞ്ചിക്കപ്പെടും. 390 00:24:28,750 --> 00:24:29,875 ബൂൺലോംഗ് തിൻമലീ. 391 00:24:29,958 --> 00:24:33,125 - ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ, കമാൻഡർ. - ഓ, മുവേ. 392 00:24:33,208 --> 00:24:34,750 അതിനാൽ, കമാൻഡർ. 393 00:24:34,833 --> 00:24:39,292 എനിക്ക് ഒരു പശ്ചാത്തല പരിശോധന വേണം ഒരു പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ്റെ മേൽ. 394 00:24:40,500 --> 00:24:41,542 നമുക്ക് പോകാം. 395 00:24:45,250 --> 00:24:46,542 കുറച്ച് വേണോ? 396 00:24:46,625 --> 00:24:47,792 എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 397 00:24:49,750 --> 00:24:51,000 നമുക്ക് ഒരു സോംഡെജ് കിട്ടുമോ? 398 00:24:51,750 --> 00:24:53,833 ഇവിടെ. ഇത് എൻ്റെ മേലാണ്. 399 00:24:54,875 --> 00:24:56,458 - ഉം... - എം വലിപ്പം, ദയവായി. 400 00:24:56,542 --> 00:24:58,042 നന്ദി. 401 00:24:59,500 --> 00:25:00,792 എക്സ്പോയിൽ ഇത് ധരിക്കുക. 402 00:25:00,875 --> 00:25:02,167 അത് നിങ്ങൾക്ക് ഭാഗ്യം നൽകും. 403 00:25:02,250 --> 00:25:04,458 സോംഡെജ് ടി-ഷർട്ട് ധരിക്കുക, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും വിജയിക്കും. 404 00:25:08,667 --> 00:25:11,458 ഇത് വിൽപ്പനയിലാണ്. നോക്കൂ, അതിൽ മിസ്റ്റർ സെങ് ഉണ്ട്. 405 00:25:11,542 --> 00:25:13,625 ഡിസൈനറുടെ കൈകൾ വെട്ടിമാറ്റാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 406 00:25:17,208 --> 00:25:19,042 നിനക്ക് ഇഷ്ടമാണെന്ന് പറയരുത്. 407 00:25:19,125 --> 00:25:21,167 നിർഭാഗ്യം നിങ്ങളെ കീഴടക്കും. 408 00:25:25,667 --> 00:25:26,667 ശരി. 409 00:25:27,500 --> 00:25:29,542 നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഒരു റിട്ടയേർഡ് പോലീസുകാരനാണ്. 410 00:25:30,417 --> 00:25:31,708 ഒരു ലെഫ്റ്റനൻ്റ്, അല്ലേ? 411 00:25:33,292 --> 00:25:34,708 എന്തുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം ഉപേക്ഷിച്ചത്? 412 00:25:37,000 --> 00:25:38,833 ഞാൻ ജനിക്കുന്നതിനു മുമ്പേ അവൻ ഉപേക്ഷിച്ചു. 413 00:25:39,500 --> 00:25:42,083 അതിനുശേഷം, അവൻ ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കുകയായിരുന്നു. 414 00:25:42,167 --> 00:25:44,125 അവനെ ചികിത്സിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ബാങ്കോക്കിൽ എത്തി. 415 00:25:46,375 --> 00:25:48,417 വരിക. അത് വർക്ക് ഔട്ട് ആകും. 416 00:25:48,500 --> 00:25:50,167 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് കുംഭം ഉണ്ട്. 417 00:25:50,250 --> 00:25:51,833 അത് വിൽക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. 418 00:25:56,917 --> 00:25:57,917 നന്ദി. 419 00:25:58,500 --> 00:25:59,667 ആവശ്യമില്ല. 420 00:25:59,750 --> 00:26:01,083 ഞാൻ 10% എടുക്കും. 421 00:26:06,500 --> 00:26:09,250 ഞായറാഴ്ച കാണാം സർക്കാർ കോംപ്ലക്സിൽ. 422 00:26:09,333 --> 00:26:10,833 മിസ്റ്റർ ഉടൻ കോടീശ്വരനാകും. 423 00:26:21,292 --> 00:26:22,417 കാണാം. 424 00:26:30,375 --> 00:26:31,458 നോക്കൂ. 425 00:26:31,542 --> 00:26:33,375 കാണാൻ വളരെ കൗതുകമായിരുന്നു. 426 00:26:33,458 --> 00:26:34,875 അതെങ്ങനെ സാധ്യമാകും? 427 00:26:34,958 --> 00:26:38,542 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, എല്ലാവരും മരിച്ചു, പക്ഷേ ശരീരം യഥാർത്ഥ ബിഗ്-പ്രിൻ്റ് സോംദേജ് ഉണ്ടായിരുന്ന ആൾ 428 00:26:38,625 --> 00:26:39,458 പോറലുകൾ ഇല്ലായിരുന്നു. 429 00:26:39,542 --> 00:26:41,083 ഐതിഹാസിക കേസുകളിൽ നിന്നുള്ള കഥ 430 00:26:41,167 --> 00:26:42,667 30 വർഷം പഴക്കമുള്ള കുപ്രസിദ്ധമായ കേസ്. 431 00:26:42,750 --> 00:26:47,542 ബോസ് റാറ്റ് രത്തനാബൻ്റെ മരണം, മുവായ് തായ്യിലെ ഏറ്റവും സ്വാധീനമുള്ള മനുഷ്യൻ 432 00:26:47,625 --> 00:26:50,708 അദ്ദേഹം രക്ഷപ്പെട്ടു നിരവധി വധശ്രമങ്ങൾ, 433 00:26:50,792 --> 00:26:54,042 എന്നാൽ ഒടുവിൽ അവൻ്റെ അന്ത്യം സംഭവിച്ചു മെഷീൻ ഗൺ ഫയർയിൽ 434 00:26:54,125 --> 00:26:58,792 അവനും അവൻ്റെ ഡ്രൈവറും ആണെങ്കിലും കൊല്ലപ്പെട്ടു, ദുരൂഹത അതാണ് 435 00:26:58,875 --> 00:27:01,417 ഉണ്ടെങ്കിലും നൂറിലധികം വെടിയുണ്ടകൾ, 436 00:27:01,500 --> 00:27:03,750 ഒരു ഷോട്ട് മാത്രം തകർന്നു അവൻ്റെ വലത് കണ്ണ് തടത്തിലൂടെ, 437 00:27:03,833 --> 00:27:05,375 മുഗളിൻ്റെ ജീവൻ അപഹരിക്കുന്നു. 438 00:27:05,458 --> 00:27:07,458 ഇത് ഒരു കിംവദന്തിക്ക് കാരണമായി അവൻ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു എന്ന് 439 00:27:07,542 --> 00:27:10,375 അമാനുഷിക ശക്തിയാൽ അവൻ ധരിച്ചിരുന്ന കുംഭങ്ങൾ, 440 00:27:10,458 --> 00:27:12,917 അഞ്ച് ഓർഡർ അമ്യൂലറ്റുകൾ. 441 00:27:13,000 --> 00:27:17,958 നിഗൂഢത എന്തെന്നാൽ അവൻ്റെ കുംഭങ്ങളിലൊന്നാണ് കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്ത് നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമായി. 442 00:27:18,542 --> 00:27:22,125 ബിഗ്-പ്രിൻ്റ് സോംദേജ് വാട്ട് രാകാങ്, അഗ്രത്തിൽ ഒരു കളങ്കം. 443 00:27:22,208 --> 00:27:23,792 30 വർഷം കഴിഞ്ഞു. 444 00:27:23,875 --> 00:27:28,375 എല്ലാ ഗൗരവമുള്ള കളക്ടറും ഇപ്പോഴും ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഈ ഐതിഹാസിക കുംഭത്തിൽ അവരുടെ കൈകൾ ഉണ്ടായിരിക്കുക. 445 00:27:33,500 --> 00:27:34,917 ദയവായി അങ്ങനെയാകട്ടെ. 446 00:27:40,125 --> 00:27:45,750 അമ്യൂലറ്റ് എക്സ്പോ ഗവൺമെൻ്റ് കോംപ്ലക്സ് 447 00:28:18,875 --> 00:28:20,917 എല്ലാവരും ഇങ്ങനെയാണ് തുടങ്ങിയതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 448 00:28:21,000 --> 00:28:22,476 കുംഭങ്ങൾ വിൽക്കാൻ വീട്ടിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കുന്നു. 449 00:28:22,500 --> 00:28:24,750 എത്രയോ ബഹുമാന്യരായ സന്യാസിമാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. 450 00:28:24,833 --> 00:28:26,833 തായ്‌ലൻഡുകാർ യഥാർത്ഥത്തിൽ അമ്യൂലറ്റുകളിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു. 451 00:28:26,917 --> 00:28:28,268 അറിവുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് വേഗത്തിൽ സമ്പന്നനാകാം. 452 00:28:28,292 --> 00:28:29,583 എനിക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതൽ… 453 00:28:30,500 --> 00:28:31,333 ഒരു ലക്ഷത്തിലധികം. 454 00:28:31,417 --> 00:28:33,542 നിങ്ങൾ നൂറു കൊടുക്കൂ ഒരു ദശലക്ഷത്തിന് വിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 455 00:28:35,500 --> 00:28:37,792 എല്ലാ വീട്ടിലും അമ്യൂലറ്റുകൾ ഉണ്ട്, 456 00:28:37,875 --> 00:28:40,125 അവർ ബുദ്ധമതക്കാരായിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം. 457 00:28:40,208 --> 00:28:42,226 അമലെറ്റുകൾ ജനപ്രിയമായി കാരണം സോഷ്യൽ മീഡിയ. 458 00:28:42,250 --> 00:28:44,458 അവ കൂടുതൽ ആക്‌സസ് ചെയ്യാവുന്നവയായി. 459 00:28:44,542 --> 00:28:47,542 ഇവിടെ വെറുതെ തണുപ്പിക്കുന്നു. കുറച്ച് വാങ്ങുക, ചിലത് കച്ചവടം ചെയ്യുക. ഞാൻ ലാഭമുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 460 00:28:47,625 --> 00:28:48,625 ചെലവേറിയത്. 461 00:28:52,250 --> 00:28:53,542 എന്താണ് അന്വേഷിക്കേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 462 00:28:56,250 --> 00:28:57,250 ഇവിടെ വരിക. 463 00:28:58,750 --> 00:28:59,951 ഈ കൊട്ടയിൽ കുംഭം ഇടുക. 464 00:29:00,000 --> 00:29:01,708 പട്ടിക മൂന്നിലേക്ക് പോകുക, അഞ്ച് ക്രമം. 465 00:29:03,625 --> 00:29:06,583 ഇവരെല്ലാം ആളുകളാണോ മത്സരത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നുണ്ടോ? 466 00:29:06,667 --> 00:29:08,042 നരകം നമ്പർ. 467 00:29:08,125 --> 00:29:09,667 ഇതാണ് വ്യാപാര മേഖല. 468 00:29:09,750 --> 00:29:12,167 ആർക്കും സജ്ജീകരിക്കാം 500-ബാറ്റ് നിരക്കിൽ ഇവിടെ ഒരു മേശ. 469 00:29:12,250 --> 00:29:13,667 ഈ പ്രദേശം തിരക്കുള്ളവർക്കുള്ളതാണ്. 470 00:29:13,750 --> 00:29:15,500 നിങ്ങളുടെ കഴിവുകളെ ആശ്രയിച്ച് യഥാർത്ഥമോ വ്യാജമോ. 471 00:29:16,375 --> 00:29:19,167 എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവസാനം വരെ നടന്നാൽ, 472 00:29:19,250 --> 00:29:21,000 അതാണ് മത്സരത്തിനുള്ള രജിസ്ട്രേഷൻ. 473 00:29:21,083 --> 00:29:22,583 പരിശോധകരുണ്ട്. 474 00:29:22,667 --> 00:29:24,000 അവർ നിയമാനുസൃതമായവ മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ. 475 00:29:24,083 --> 00:29:26,000 നീ എന്താ പറഞ്ഞത് ജിവ്? അല്ലേ? 476 00:29:27,292 --> 00:29:29,292 - അവർ എൻ്റെ മെഡൽ സ്വീകരിച്ചില്ലേ? - അതെ. 477 00:29:30,292 --> 00:29:31,375 എന്ത്? 478 00:29:31,458 --> 00:29:32,625 അമ്മച്ചി. 479 00:29:32,708 --> 00:29:34,583 എൻ്റെ അമ്യൂലറ്റുകളിൽ ഷിറ്റ് ചെയ്യുന്നോ? 480 00:29:35,333 --> 00:29:36,542 നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്? 481 00:29:43,708 --> 00:29:44,750 അതാണോ… 482 00:29:47,500 --> 00:29:48,500 അതെ. 483 00:29:49,125 --> 00:29:50,208 അവൻ എൻ്റെ അച്ഛനാണ്. 484 00:29:53,708 --> 00:29:56,250 - ഈ വർഷം ധാരാളം സന്ദർശകർ ഉണ്ടോ? - അതെ, സർ. 485 00:29:56,833 --> 00:29:59,708 നമ്മൾ ഇതിഹാസങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെങ്കിൽ, അപ്പോൾ അച്ഛൻ സൺതോൺ ആണ്. 486 00:29:59,792 --> 00:30:03,708 അമ്യൂലറ്റ് അസോസിയേഷൻ ഓഫ് തായ്‌ലൻഡ്, ഫാദർ സൺതോണിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിൽ. 487 00:30:10,458 --> 00:30:12,167 ഫാദർ സൺതോൺ എന്ന് നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം 488 00:30:12,250 --> 00:30:14,917 തീർച്ചയായും മുകളിലാണ് അമ്യൂലറ്റ് സമൂഹത്തിൻ്റെ. 489 00:30:15,000 --> 00:30:18,667 നിങ്ങളുടെ പുതിയ ഷോപ്പ് ശരിക്കും ഗംഭീരമാണ് സർ. 490 00:30:18,750 --> 00:30:20,250 എണ്ണമറ്റ കുംഭങ്ങൾ ഇവിടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു. 491 00:30:20,333 --> 00:30:23,083 എന്താണ് നിങ്ങളെ തീരുമാനിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത് പന്തിയിൽ നിന്ന് ഇങ്ങോട്ട് മാറണോ? 492 00:30:23,167 --> 00:30:24,917 അവിടെ നല്ല തിരക്കാണ്. 493 00:30:25,000 --> 00:30:29,458 ഞാൻ ഇതെല്ലാം പന്തിയിൽ ഇട്ടാൽ, മറ്റ് കച്ചവടക്കാർക്ക് ഇടമില്ല. 494 00:30:30,750 --> 00:30:31,750 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 495 00:30:37,875 --> 00:30:39,083 നമുക്ക് പോകാം. 496 00:30:39,167 --> 00:30:40,167 വരിക. 497 00:30:45,625 --> 00:30:47,000 കുംഭം കൊട്ടയിൽ വയ്ക്കുക. 498 00:30:51,625 --> 00:30:53,542 അത് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടില്ലേ? 499 00:30:55,250 --> 00:30:57,292 നിങ്ങൾ മാസ്റ്റർ മ്യുവയ്‌ക്കൊപ്പമാണ്. 500 00:30:57,375 --> 00:30:59,417 അത് കൈമാറ്റം ചെയ്താൽ എനിക്കറിയാം. 501 00:30:59,500 --> 00:31:01,667 ഇത് അസോസിയേഷനാണ് നടത്തുന്നത്. അവർ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല. 502 00:31:02,250 --> 00:31:03,833 ഈ യജമാനന്മാർക്ക് പരസ്പരം അറിയാം. 503 00:31:03,917 --> 00:31:05,559 ഒരിക്കൽ ആരെങ്കിലും അവൻ്റെ വായിൽ ഒരു കുംഭം ഇട്ടു ഓടി. 504 00:31:05,583 --> 00:31:08,500 അവനെ പിടികൂടി മർദ്ദിച്ചു. 505 00:31:08,583 --> 00:31:10,833 - അവൻ്റെ വായിൽ? - അതെ. 506 00:31:10,917 --> 00:31:13,542 അദ്ദേഹം അത് പരിശോധിക്കുകയായിരുന്നു അത് വായിലിട്ടു. 507 00:31:13,625 --> 00:31:16,000 അത് അവൻ്റെ ഉമിനീരിൽ പൊതിഞ്ഞിരുന്നു അവർ അത് പുറത്തെടുത്തപ്പോൾ. 508 00:31:18,917 --> 00:31:20,125 പോകൂ സാർ. 509 00:31:20,958 --> 00:31:22,250 വരിക. അത് അവിടെ വയ്ക്കുക. 510 00:31:22,333 --> 00:31:24,417 4 മണിക്ക് ഫലം പ്രഖ്യാപിക്കും. 511 00:31:26,917 --> 00:31:27,917 ഹേയ്. 512 00:31:34,250 --> 00:31:35,292 സ്നാപ്പ്! 513 00:31:43,708 --> 00:31:45,833 അത് അകത്താക്കാം, ഇത് നിങ്ങളുടെ ക്യൂ ആണ്. 514 00:31:47,500 --> 00:31:49,458 - ഹലോ, മുവേ. - ഹലോ, എം. 515 00:31:49,542 --> 00:31:50,875 വളരെക്കാലമായി. 516 00:31:55,833 --> 00:31:57,375 ഇതൊരു നക്ഷത്ര കുംഭമാണ്. 517 00:31:57,458 --> 00:32:01,333 ഓ അതെ. എന്നാൽ ഇത് ഒരു ഹോളിവുഡ് താരമാണ്. 518 00:32:01,417 --> 00:32:02,958 അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 519 00:32:03,750 --> 00:32:05,958 ഇന്ന് ഞാൻ കാണുന്നത് പത്താമത്തെ കാഴ്ചയാണ്. 520 00:32:06,542 --> 00:32:07,625 ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. 521 00:32:07,708 --> 00:32:08,750 നന്ദി. 522 00:32:10,458 --> 00:32:11,375 കഷ്ടം. 523 00:32:11,458 --> 00:32:12,375 ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി. 524 00:32:12,458 --> 00:32:15,667 മത്സരാർത്ഥികൾ, ഫലം 4 മണിക്ക് പ്രഖ്യാപിക്കും. 525 00:32:15,750 --> 00:32:18,768 ബഹുമാനപ്പെട്ട ഗ്രാൻഡ് ഫാദർ ഡുവിൻ്റെ മെഡൽ ഇതുപോലെ ചുവന്ന നിറത്തിലായിരിക്കണം. 526 00:32:18,792 --> 00:32:21,000 ശരിക്കും ഗംഭീരം. നിങ്ങൾ അതിൽ ഖേദിക്കേണ്ടിവരില്ല. 527 00:32:21,083 --> 00:32:22,417 വളരെ നന്ദി, മുയേ. 528 00:32:22,500 --> 00:32:23,375 നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വേണം? 529 00:32:23,458 --> 00:32:24,667 ഞാൻ 200,000 എടുക്കും. 530 00:32:24,750 --> 00:32:26,750 - വിലയേറിയ… - എന്ത്? 531 00:32:26,833 --> 00:32:28,625 ഇവിടെ നല്ല തണുപ്പാണ്. തണുത്തു. 532 00:32:28,708 --> 00:32:31,000 - വില അൽപ്പം... - നിങ്ങളുടെ വില പറയൂ. 533 00:32:32,583 --> 00:32:33,875 - മാസ്റ്റർ ബോയ്. - ഇത് മാസ്റ്റർ ബോയ്. 534 00:32:33,958 --> 00:32:35,458 അതാണ് മാസ്റ്റർ ബോയ്... 535 00:32:36,125 --> 00:32:40,250 - മാസ്റ്റർ ബോയ്. എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കാമോ? - തീർച്ചയായും. 536 00:32:40,333 --> 00:32:43,333 മുയേ, അത് താഴെയിടൂ നിങ്ങൾ അത് വാങ്ങാൻ പോകുന്നില്ലെങ്കിൽ. 537 00:32:50,625 --> 00:32:53,292 ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും പട്ടിക മൂന്നിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു. 538 00:32:53,375 --> 00:32:57,250 ഞങ്ങൾക്ക് ബോസ് റാറ്റ്സ് ഉണ്ട് അഞ്ച് ഓർഡർ സോംഡെജ് അമ്യൂലറ്റ്. 539 00:32:57,333 --> 00:33:00,917 ഒന്ന് കാണാത്ത ആരെങ്കിലും, ദയവായി മൂന്ന് മേശയിലേക്ക് വരൂ. ദയവായി വരൂ. 540 00:33:03,250 --> 00:33:08,542 ഞാൻ ഒരു Boss Ratt's Somdej രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട് മേശ മൂന്നിൽ! എല്ലാവരും പോയി നോക്കൂ! 541 00:33:09,208 --> 00:33:10,083 നമുക്ക് പോകാം. 542 00:33:10,167 --> 00:33:13,500 ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റ് ടേബിൾ മൂന്നിൽ! 543 00:33:29,167 --> 00:33:35,000 ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു! മാസ്റ്റർ മുവായ് പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്! 544 00:33:35,083 --> 00:33:37,833 ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ്. ഇത് നിയമാനുസൃതമാണ്! 545 00:33:37,917 --> 00:33:39,417 - ആരാ. - ശരിക്കും? 546 00:33:44,292 --> 00:33:45,458 - എനിക്ക് കാണാനാകുമോ?! - ഇത് എവിടെയാണ്? 547 00:33:45,542 --> 00:33:47,583 - ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു! ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു! - എല്ലാവർക്കും നന്ദി. 548 00:33:47,667 --> 00:33:50,083 ദയവായി മൂന്ന് മേശയിലേക്ക് വരൂ. വരിക! 549 00:33:50,167 --> 00:33:51,958 ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റ് കാണാൻ വരൂ. 550 00:33:52,542 --> 00:33:58,417 - ഇതിഹാസം കാണാൻ മേശ മൂന്നിലേക്ക് വരൂ. - ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്! 551 00:33:58,500 --> 00:34:01,667 ഈ ഐതിഹാസിക അമ്യൂലറ്റ് കാണുക നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കണ്ണുകൾ കൊണ്ട്. 552 00:34:02,417 --> 00:34:05,292 അകത്തേക്ക് വരൂ! മടിക്കരുത്! 553 00:34:30,667 --> 00:34:32,500 അഭിനന്ദനങ്ങൾ, മകനേ. 554 00:34:33,292 --> 00:34:35,125 വളരെ നല്ല കുംഭം. 555 00:34:35,708 --> 00:34:37,333 ഇത്രയും നാളായി ഒരാളെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല. 556 00:34:38,167 --> 00:34:39,167 മാറി നിൽക്ക് അച്ഛാ. 557 00:34:39,833 --> 00:34:41,125 അവൻ എൻ്റെ ക്ലയൻ്റാണ്. 558 00:34:43,542 --> 00:34:45,208 ആധികാരികതയുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്. 559 00:34:45,292 --> 00:34:46,583 ആധികാരികതയുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് 560 00:34:46,667 --> 00:34:49,917 അത് എൻ്റെ വ്യക്തിപരമാണ് പുറകിൽ ഫോൺ നമ്പർ. 561 00:34:50,000 --> 00:34:53,083 നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എന്നെ വിളിക്കാം. 562 00:34:55,875 --> 00:34:56,958 നന്ദി, സർ. 563 00:35:01,125 --> 00:35:02,417 വല്ലപ്പോഴും വീട്ടിൽ വരണം. 564 00:35:17,125 --> 00:35:20,458 കാത്തിരിക്കൂ, എല്ലാവരും! ഇത് ഇതുവരെ വിൽപ്പനയ്‌ക്കെത്തിയിട്ടില്ല! 565 00:35:21,333 --> 00:35:23,375 ദയവായി ഇത് എൻ്റെ പേജിൽ പരിശോധിക്കുക, 566 00:35:23,458 --> 00:35:24,476 - മാസ്റ്റർ മുവേ എഫ്‌സി! - ഞാൻ നോക്കട്ടെ! 567 00:35:24,500 --> 00:35:26,701 ദയവായി ഒന്ന് നോക്കൂ. ഉടമ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 568 00:35:30,417 --> 00:35:32,250 എൻ്റെ പേജിൽ ഇത് പരിശോധിക്കുക, മാസ്റ്റർ മുവേ എഫ്‌സി... 569 00:35:32,333 --> 00:35:33,333 നീക്കുക! 570 00:35:35,542 --> 00:35:38,917 എല്ലാവരേയും എൻ്റെ തത്സമയ സ്ട്രീമിൽ കാണാം! അവിടെ കാണാം! 571 00:35:39,000 --> 00:35:41,208 സോംഡെജ് ഇപ്പോൾ വിൽപ്പനയ്‌ക്കില്ല! 572 00:35:41,292 --> 00:35:42,208 ഇത് ഇപ്പോൾ വിൽപ്പനയ്‌ക്കില്ല, എല്ലാവരും. 573 00:35:42,292 --> 00:35:43,292 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 574 00:35:44,208 --> 00:35:47,667 എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് സോംഡെജ് ലഭിക്കുമെങ്കിൽ, നമുക്ക് ഇതിനെ വിളിക്കാം, അല്ലേ? 575 00:35:54,542 --> 00:35:56,958 എങ്ങനെയാ നീ എന്നോട് പറയാതിരുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ വിലപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നോ? 576 00:36:00,958 --> 00:36:03,042 ഞാൻ മിക്കവാറും പെട്ടി എൻ്റെ കൂടെ കൊണ്ടുവന്നില്ല. 577 00:36:04,583 --> 00:36:06,833 ഇനി നമുക്ക് ഭക്ഷണത്തിനായി യാചിക്കേണ്ടതില്ല. 578 00:36:07,417 --> 00:36:09,625 ഞാൻ നിന്നെ ഒരു നല്ല റെസ്റ്റോറൻ്റിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം. 579 00:36:12,208 --> 00:36:13,958 ഇനി മുതൽ ഞാൻ നിന്നെ നന്നായി പരിപാലിക്കട്ടെ. 580 00:36:16,708 --> 00:36:20,583 എൻ്റെ ഇൻബോക്സ് ഇതിനകം പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു ഒരു ദിവസം കൊണ്ട്. എനിക്ക് അതിലൂടെ പോകേണ്ടതുണ്ട്. 581 00:36:20,667 --> 00:36:22,500 ക്ഷമയോടെ ഇരിക്കുക, അകെ. 582 00:36:22,583 --> 00:36:26,125 ഈ വിലയിൽ അധികം വാങ്ങുന്നവരില്ല. 583 00:36:26,208 --> 00:36:28,125 ഞാൻ ഇതുവരെ ഒരു വലിയ പേരല്ല, 584 00:36:28,208 --> 00:36:30,000 അതിനാൽ ആളുകൾ എന്നെ ലോ ബോൾ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 585 00:36:30,083 --> 00:36:31,792 ഞാൻ ഇതുവരെ ഉണ്ടാക്കിയ ആളല്ല. 586 00:36:31,875 --> 00:36:33,375 പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കുക. 587 00:36:33,458 --> 00:36:35,375 എൻ്റെ ഊഴമാകുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക. 588 00:36:36,667 --> 00:36:38,542 ഞാൻ ഇപ്പോൾ സ്ട്രീം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. എന്നെ നോക്കൂ, ശരി? 589 00:36:39,625 --> 00:36:40,792 ഓ, ഞാൻ തീർച്ചയായും ചെയ്യും. 590 00:36:41,375 --> 00:36:43,125 ശരി. വിട. 591 00:36:51,750 --> 00:36:55,208 അമ്മുലറ്റുകൾ വാങ്ങുന്നു 592 00:36:55,292 --> 00:36:57,333 മാസ്റ്റർ മുയേ എഫ്‌സി 593 00:36:57,417 --> 00:36:59,167 എല്ലാവർക്കും ഹലോ. 594 00:36:59,250 --> 00:37:02,667 മാസ്റ്റർ മുവേ ഇവിടെയുണ്ട് നിങ്ങളെ പതിവുപോലെ ഒരു അമ്യൂലറ്റ് ടൂറിന് കൊണ്ടുപോകാൻ! 595 00:37:04,000 --> 00:37:05,042 കൊള്ളാം! 596 00:37:05,125 --> 00:37:07,875 ഇന്ന് ധാരാളം കാഴ്ചക്കാരുണ്ട്. 597 00:37:07,958 --> 00:37:10,792 നിങ്ങളെല്ലാവരും കാണാൻ ഇവിടെയുണ്ട് ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റ്, ഞാൻ ശരിയാണോ? 598 00:37:11,625 --> 00:37:13,542 ശരി! 599 00:37:13,625 --> 00:37:16,833 ഇന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് കഥ പറയാം ഈ ഐതിഹാസിക കുംഭത്തിൻ്റെ. 600 00:37:16,917 --> 00:37:19,500 നിങ്ങൾ വെറുമൊരു ഭംഗിയുള്ള മുഖമല്ല... 601 00:37:19,583 --> 00:37:21,542 ബോസ് റാറ്റ്, ബാങ്കോക്കിലെ അവസാനത്തെ രാജാവ്… 602 00:37:21,625 --> 00:37:25,417 അമ്യൂലറ്റ് എവിടെയാണ്? 603 00:37:25,500 --> 00:37:27,458 അതെ. 604 00:37:27,542 --> 00:37:30,083 അവൻ ഒരു കാറിലായിരുന്നു അത് M16 തീയിൽ അകപ്പെട്ടിരുന്നു 605 00:37:30,167 --> 00:37:31,208 എന്നാൽ മുറിവുകൾ ഇല്ലായിരുന്നു... 606 00:37:31,292 --> 00:37:32,292 അമ്യൂലറ്റ് എവിടെയാണ്? 607 00:37:34,125 --> 00:37:35,250 വിക്ടർ? 608 00:37:35,333 --> 00:37:36,625 ആരാണ് അത്? 609 00:37:48,250 --> 00:37:49,542 കുംഭം എവിടെ? 610 00:37:58,000 --> 00:38:00,500 - ഇത് എവിടെയാണ്? - എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ ഇല്ല... 611 00:38:11,000 --> 00:38:12,583 സോംഡെജ് എവിടെയാണ്? 612 00:38:14,542 --> 00:38:16,042 നരകത്തിലേക്ക് പോകുക. അത് എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെതാണ്. 613 00:38:22,250 --> 00:38:23,750 അപ്പോൾ നിൻ്റെ അച്ഛൻ കള്ളനാണ്. 614 00:38:25,333 --> 00:38:26,542 കുംഭം എവിടെ? 615 00:38:39,333 --> 00:38:40,625 കുംഭം എവിടെ? 616 00:38:42,750 --> 00:38:43,833 ദയവായി… 617 00:38:44,542 --> 00:38:46,042 എനിക്ക് ഒന്നും ബാക്കിയില്ല. 618 00:38:46,542 --> 00:38:47,625 അകെ! 619 00:38:49,375 --> 00:38:50,542 - അകെ! - ഹേയ്! 620 00:38:50,625 --> 00:38:52,250 എന്നെ സഹായിക്കൂ! സഹായം! 621 00:38:52,917 --> 00:38:53,917 അകെ! 622 00:38:55,583 --> 00:38:57,083 എന്നെ സഹായിക്കൂ! 623 00:38:57,750 --> 00:39:00,125 എന്നെ സഹായിക്കൂ! എന്നെ സഹായിക്കൂ! 624 00:39:01,875 --> 00:39:02,875 സഹായം! 625 00:39:04,208 --> 00:39:05,458 ബ്രോ?! 626 00:39:06,625 --> 00:39:07,833 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 627 00:39:07,917 --> 00:39:09,500 എന്താണ് നരകത്തിൽ നടക്കുന്നത്? 628 00:39:10,833 --> 00:39:12,292 ആരോ അകത്തു കയറി. 629 00:39:12,375 --> 00:39:13,833 കുംഭം എടുക്കാൻ? 630 00:39:17,125 --> 00:39:18,208 നീ കൊടുത്തോ? 631 00:39:20,333 --> 00:39:21,542 കൃത്യസമയത്ത് നീ എന്നെ രക്ഷിച്ചു. 632 00:39:22,042 --> 00:39:23,042 ജിവ്! 633 00:39:25,583 --> 00:39:26,667 ഇത് ഓകെയാണ്. 634 00:39:26,750 --> 00:39:29,333 നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതിൽ ഭാഗ്യമുണ്ട്. 635 00:39:30,875 --> 00:39:32,042 വഴിയിൽ… 636 00:39:33,458 --> 00:39:34,625 അത് എവിടെയാണ്? 637 00:39:37,000 --> 00:39:38,167 ഞാൻ ഒരു ഓഫർ നൽകാൻ തയ്യാറാണ്. 638 00:39:44,500 --> 00:39:46,500 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് താഴത്തെ നിലയിൽ താമസിക്കാൻ കഴിയാത്തത്? 639 00:39:59,917 --> 00:40:01,958 MUAY: 28 നിരസിച്ച കോളുകൾ 640 00:40:25,167 --> 00:40:26,750 ഞാൻ ഈ കുംഭം വിൽക്കുന്നു, അച്ഛാ. 641 00:40:37,083 --> 00:40:39,000 അതെ സർ. 642 00:40:40,000 --> 00:40:41,875 ഇന്ന് അവസാനത്തോടെ എനിക്ക് അത് ലഭിക്കും. 643 00:40:42,375 --> 00:40:43,583 വിട, സർ. 644 00:40:48,500 --> 00:40:52,292 - മറക്കുക, ഓവൻ. കുറച്ച് നാണയങ്ങൾ മാത്രം. - എനിക്ക് കഴിയില്ല. 645 00:40:52,375 --> 00:40:53,833 അത് എന്നെ ചൊടിപ്പിച്ചു. 646 00:40:53,917 --> 00:40:54,976 ഞാൻ കുംഭം വിൽക്കുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക. 647 00:40:55,000 --> 00:40:56,643 ഞാൻ ഈ ഫക്കിംഗ് മെഷീൻ വാങ്ങും നിങ്ങളുടെ കടയ്ക്ക്. 648 00:40:56,667 --> 00:40:57,792 യഥാർത്ഥമായതിനായി? 649 00:40:57,875 --> 00:40:59,667 - എന്നാൽ എൻ്റെ കട ചെറുതാണ്. - ഞാൻ തമാശ പറയുകയാണ്. 650 00:41:01,083 --> 00:41:04,125 - വരിക! സ്വയം ഒരുമിച്ച് വലിക്കുക. - നിങ്ങൾ ദയ കാണിക്കുമെന്ന് കരുതി. 651 00:41:10,875 --> 00:41:14,000 നിങ്ങൾ ഒരു മിടുക്കനാണ്. നിങ്ങൾ അത് നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ സൂക്ഷിക്കാതിരുന്നത് നന്നായി. 652 00:41:14,958 --> 00:41:16,333 നിങ്ങൾ കാറിൽ കാത്തിരിക്കാൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു. 653 00:41:18,083 --> 00:41:20,542 നമുക്ക് അത് ഇവിടെ ചെയ്യാം, അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് സാക്ഷികളുണ്ട്. 654 00:41:21,708 --> 00:41:22,708 ഇത് എവിടെയാണ്? 655 00:41:23,208 --> 00:41:24,375 ഞാൻ കുംഭം കാണട്ടെ. 656 00:41:55,875 --> 00:41:57,417 നീ എന്നോടാണോ ചിരിക്കുന്നത്? 657 00:41:59,500 --> 00:42:00,958 അത് വ്യാജമാണ്. 658 00:42:06,625 --> 00:42:07,542 അതെങ്ങനെ ആയിരിക്കും? 659 00:42:07,625 --> 00:42:09,042 നിങ്ങൾ എന്നെ കബളിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ? 660 00:42:09,125 --> 00:42:10,500 പക്ഷെ ഞാൻ അത് എക്സ്പോയിൽ കൊണ്ടുപോയി. 661 00:42:10,583 --> 00:42:11,625 ഒരു സെ. 662 00:42:13,167 --> 00:42:14,375 ഇതാണ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ്. 663 00:42:14,458 --> 00:42:15,792 സർട്ടിഫിക്കറ്റ് എൻ്റെ കഴുത! 664 00:42:19,375 --> 00:42:20,958 നാശം, ഞാൻ ഇതിനകം അദ്ദേഹത്തിന് എൻ്റെ വാക്ക് നൽകി! 665 00:42:21,542 --> 00:42:22,684 നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്ന വിഡ്ഢിത്തം? 666 00:42:22,708 --> 00:42:24,500 ശപിക്കുക. ഞാൻ ചതിയായി. 667 00:42:32,542 --> 00:42:34,250 ഒരേ സമയം എന്നെ വലിക്കുക, ഫക്കേഴ്സ്! 668 00:42:38,833 --> 00:42:40,167 നിങ്ങളുടെ കൈകൾ എന്നിൽ നിന്ന് എടുക്കുക! 669 00:42:42,875 --> 00:42:44,333 ഒന്നുമില്ല. 670 00:42:44,417 --> 00:42:45,708 എല്ലാം ശുഭം. 671 00:42:45,792 --> 00:42:46,667 ഒന്നുമില്ല. 672 00:42:46,750 --> 00:42:48,667 ഞാൻ അൽപ്പം ശക്തമായി തകർത്തു. 673 00:42:48,750 --> 00:42:49,792 എല്ലാം നന്നായി. 674 00:42:49,875 --> 00:42:51,125 ഞാൻ ശരിയാക്കാം. 675 00:43:00,833 --> 00:43:03,167 കഴിഞ്ഞ തവണ ഞാൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു. 676 00:43:05,125 --> 00:43:07,792 എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ കട്ടിയുള്ള തലയോട്ടിയിൽ സൂക്ഷിക്കുക എന്നെപ്പോലെ ഒരു യജമാനൻ എന്ന് 677 00:43:07,875 --> 00:43:10,542 ഒരിക്കലും മറക്കാൻ കഴിയില്ല ഒരിക്കൽ അവൻ അത് കാണുമ്പോൾ ഒരു കുംഭം. 678 00:43:11,250 --> 00:43:12,792 ഇത് വാടക കുറഞ്ഞ കള്ളനോട്ടാണ്. 679 00:43:16,875 --> 00:43:18,083 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ… 680 00:43:19,125 --> 00:43:20,542 ഞാൻ നിൻ്റെ വീട്ടിൽ പോയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ.. 681 00:43:20,625 --> 00:43:22,375 നീ ഇപ്പോൾ മരിച്ചിട്ടുണ്ടാകും. 682 00:43:25,333 --> 00:43:26,375 അത് കണ്ടോ? 683 00:43:26,917 --> 00:43:28,375 ഞാൻ അത് സൗജന്യമായി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല. 684 00:43:28,458 --> 00:43:30,417 അതായത് 30 ദശലക്ഷം ബാറ്റ്. 685 00:43:30,500 --> 00:43:32,417 നിനക്ക് അത് വേണ്ടേ? അല്ലേ? 686 00:43:33,167 --> 00:43:35,167 നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ രോഗിയാണ്, അല്ലേ? 687 00:43:36,875 --> 00:43:38,083 ശരിക്കും എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല സാർ. 688 00:43:45,250 --> 00:43:47,042 നീ എൻ്റെ കടയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയതിന് ശേഷം, 689 00:43:47,750 --> 00:43:49,500 ആരെങ്കിലും കുംഭം കൈകാര്യം ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? 690 00:43:53,375 --> 00:43:54,833 ജഡ്ജിമാരും… 691 00:43:56,833 --> 00:43:58,125 സ്നാപ്പ്! 692 00:43:59,417 --> 00:44:00,417 മുവായ്. 693 00:44:16,500 --> 00:44:18,208 നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥമായത് തിരികെ ലഭിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ... 694 00:44:20,000 --> 00:44:21,250 എന്നെ വിളിക്കൂ. 695 00:44:22,500 --> 00:44:23,750 ഞാൻ വാങ്ങാൻ തയ്യാറാണ്. 696 00:44:50,458 --> 00:44:52,833 MUAY: 2 നിരസിച്ച കോളുകൾ 697 00:45:12,167 --> 00:45:13,375 എൻ്റെ അനുശോചനം. 698 00:45:38,625 --> 00:45:39,625 അച്ഛൻ. 699 00:45:52,875 --> 00:45:53,875 അച്ഛൻ. 700 00:46:04,875 --> 00:46:05,875 അച്ഛൻ… 701 00:46:16,417 --> 00:46:17,417 അച്ഛൻ… 702 00:46:28,542 --> 00:46:31,125 എന്നെ വിട്ടുപോകരുത്. 703 00:46:34,208 --> 00:46:35,208 അച്ഛൻ… 704 00:46:50,917 --> 00:46:56,917 ബൂൺലോംഗ് തിന്മലെ 705 00:47:17,417 --> 00:47:18,500 എൻ്റെ അനുശോചനം, മകനേ. 706 00:47:22,000 --> 00:47:23,000 നന്ദി, സർ. 707 00:47:25,667 --> 00:47:28,500 നീ എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ സുഹൃത്താണോ? 708 00:47:32,667 --> 00:47:34,333 നിൻ്റെ അച്ഛൻ എൻ്റെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്നു. 709 00:47:35,875 --> 00:47:37,250 ഒരു നല്ല ഒന്ന്, തീർച്ചയായും. 710 00:47:39,500 --> 00:47:41,708 എന്നാൽ അദ്ദേഹം പെട്ടെന്ന് രാജിവച്ചു 711 00:47:41,792 --> 00:47:43,375 അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും ചെയ്തു. 712 00:47:44,333 --> 00:47:46,292 ആളുകൾ അവനെ തിരഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു. 713 00:47:46,375 --> 00:47:47,292 ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ഒടുവിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, 714 00:47:47,375 --> 00:47:48,958 വിടപറയാൻ സമയമില്ല. 715 00:48:00,375 --> 00:48:02,667 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, എന്നെ വിളിക്കാൻ മടിക്കരുത്. 716 00:48:11,208 --> 00:48:12,292 സർ… 717 00:48:15,000 --> 00:48:18,125 അച്ഛൻ്റെ സാധനങ്ങൾ കാണാതായാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 718 00:48:19,500 --> 00:48:20,667 കാണാതായോ? 719 00:48:21,250 --> 00:48:22,375 എന്താണ് നഷ്ടമായത്? 720 00:48:23,917 --> 00:48:24,917 ഒരു കുംഭം? 721 00:48:32,167 --> 00:48:33,375 ഇല്ല സർ. 722 00:48:34,750 --> 00:48:36,250 അവൻ്റെ പഴയ ചില കാര്യങ്ങൾ മാത്രം. 723 00:48:39,125 --> 00:48:42,333 തീർച്ചയായും. എന്നെ ഒന്ന് വിളിച്ചാൽ മതി. 724 00:48:42,417 --> 00:48:43,792 ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്കായി പരിശോധിക്കും. 725 00:48:47,542 --> 00:48:49,083 നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു? 726 00:48:49,667 --> 00:48:50,667 എല്ലാം അടിച്ചു. 727 00:48:52,500 --> 00:48:53,625 ബൈക്ക് അപകടം. 728 00:48:55,958 --> 00:48:57,542 മഴ പെയ്താൽ മഴ പെയ്യുന്നു. 729 00:48:58,750 --> 00:49:00,000 എന്തെങ്കിലും ഗുണം ചെയ്യുക, ശരി? 730 00:49:00,958 --> 00:49:03,708 എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ വിളിക്കൂ. ലജ്ജിക്കരുത്. 731 00:49:39,833 --> 00:49:41,042 മുവേ, എൻ്റെ അമ്യൂലറ്റ് എവിടെ? 732 00:49:42,417 --> 00:49:43,417 ഹേയ്! 733 00:49:44,083 --> 00:49:45,292 മുവായ്! മുവായ്! 734 00:49:45,375 --> 00:49:46,875 മുവായ്! 735 00:49:46,958 --> 00:49:48,042 മുവായ്! എൻ്റെ കുംഭം! 736 00:49:48,125 --> 00:49:49,125 മുവായ്! 737 00:49:52,750 --> 00:49:54,083 മകനേ, വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ. 738 00:49:55,208 --> 00:49:56,292 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 739 00:50:50,250 --> 00:50:51,708 ബുദ്ധൻ നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ മകനേ. 740 00:50:56,750 --> 00:50:58,125 ഇനി അതിൻ്റെ കാര്യം എന്താണ്? 741 00:51:04,125 --> 00:51:05,958 ഇതിൻ്റെ വില എത്രയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ? 742 00:51:07,625 --> 00:51:09,667 അതിന് നിങ്ങളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാമായിരുന്നു. 743 00:51:12,208 --> 00:51:15,042 അത് ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം മെച്ചപ്പെടുത്താമായിരുന്നു, അച്ഛാ! 744 00:51:16,917 --> 00:51:19,500 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് വിൽക്കാത്തത്? 745 00:51:20,792 --> 00:51:22,458 അപ്പോൾ നിൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു കള്ളനാണ്. 746 00:51:25,167 --> 00:51:27,208 ഇത് 30 മില്യൺ ആണ്. നിനക്ക് അത് വേണ്ടേ? 747 00:51:27,708 --> 00:51:29,125 എന്താണ് നഷ്ടമായത്? ഒരു കുംഭം? 748 00:51:29,208 --> 00:51:31,083 നിങ്ങൾ എന്നെ കബളിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ് ഈ കള്ളത്തരം കൊണ്ട്? 749 00:51:31,167 --> 00:51:32,375 - ശരി, മകനേ? - അകെ, ഫക്കർ! 750 00:51:32,458 --> 00:51:34,393 - എനിക്ക് അമ്മുലറ്റ് തരൂ! - നിങ്ങൾക്ക് അമ്യൂലറ്റിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ലെങ്കിലും, 751 00:51:34,417 --> 00:51:35,833 ആളുകളെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയുന്നു 752 00:51:37,125 --> 00:51:38,917 നിങ്ങളെ കബളിപ്പിക്കില്ല. 753 00:52:01,625 --> 00:52:03,542 എല്ലാവർക്കും ഹലോ. 754 00:52:03,625 --> 00:52:04,750 മാസ്റ്റർ മുവേ ഇവിടെയുണ്ട്. 755 00:52:05,625 --> 00:52:10,083 അല്ലെങ്കിൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വിളിക്കാം ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റിൻ്റെ മാസ്റ്റർ മുയ്. 756 00:52:11,375 --> 00:52:14,000 ഇത് ഞാൻ തന്നെ പരിശോധിച്ചു... 757 00:52:14,083 --> 00:52:15,958 എൻ്റെ അമ്മുലെറ്റ് തിരികെ തരൂ 758 00:52:16,042 --> 00:52:18,583 ഇത് നിയമാനുസൃതമാണെന്ന് എനിക്ക് അറിയാമായിരുന്നു, 759 00:52:18,667 --> 00:52:20,500 അത് ആധികാരികമായി മാറി... 760 00:52:20,583 --> 00:52:22,542 അമ്യൂലറ്റ് എവിടെയാണ്? 761 00:52:24,625 --> 00:52:27,292 ഒരു അവസരമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളെ എല്ലാം കാണിക്കാൻ ഞാൻ തീർച്ചയായും സ്ട്രീം ചെയ്യും. 762 00:52:27,375 --> 00:52:32,792 യാഥാർത്ഥ്യം ആരും കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു ഈ പ്രാകൃതമായ അവസ്ഥയിൽ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റ്. 763 00:52:32,875 --> 00:52:34,833 അമ്യൂലറ്റ് എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം 764 00:52:34,917 --> 00:52:40,625 എന്നാൽ എനിക്ക് വളരെ രസകരമായ ഒരു ശേഖരമുണ്ട് ഞാൻ നിങ്ങളുമായി പങ്കിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 765 00:52:41,250 --> 00:52:44,208 നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം ബഹുമാനപ്പെട്ട ഗ്രാൻഡ് ഫാദർ ഡു അമ്യൂലറ്റിനൊപ്പം... 766 00:52:49,750 --> 00:52:53,458 നിങ്ങൾ ആരാണ്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ കുംഭം മോഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചത്? 767 00:53:11,375 --> 00:53:12,833 എൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു പോലീസുകാരനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 768 00:53:17,208 --> 00:53:18,208 വിഷമിക്കേണ്ട. 769 00:53:19,042 --> 00:53:20,250 അതൊരു കെണിയല്ല. 770 00:53:22,750 --> 00:53:25,431 എനിക്ക് വേണമെങ്കിൽ അത് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു നിങ്ങളെ അറസ്റ്റുചെയ്യാൻ, എനിക്ക് കഴിയും. 771 00:53:26,500 --> 00:53:27,917 POL. എം.എ.ജെ. GEN. നൊപ്പഡോൾ സിരിച്ചായി 772 00:53:28,000 --> 00:53:31,083 ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റ് അച്ഛൻ എനിക്ക് വിട്ട് പോയതിൽ വെച്ച് ഏറ്റവും വിലപ്പെട്ടതാണ്. 773 00:53:33,000 --> 00:53:34,750 അമ്യൂലറ്റ് കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കണം. 774 00:53:37,292 --> 00:53:38,583 എങ്കിൽ നമുക്ക് വിൽക്കാം... 775 00:53:41,500 --> 00:53:43,292 ഒപ്പം പണം വിഭജിച്ചു. 776 00:53:46,875 --> 00:53:48,917 മുവയ്‌ക്ക് കുംഭം ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം. 777 00:53:53,000 --> 00:53:54,625 അവൾ ഒറ്റയ്ക്ക് എവിടെയും പോകാറില്ല. 778 00:53:55,917 --> 00:53:57,750 പക്ഷേ നീ ഒറ്റയ്ക്കാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം. 779 00:53:59,625 --> 00:54:01,465 മുവായ് കൊള്ളയടിക്കില്ല എന്നെ കൊള്ളയടിക്കുന്നത് പോലെ എളുപ്പമാണ്. 780 00:54:02,333 --> 00:54:03,667 അവൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം. 781 00:54:04,250 --> 00:54:05,250 നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പോകാം. 782 00:54:07,375 --> 00:54:08,542 എനിക്ക് അത് സ്വയം ചെയ്യാൻ കഴിയും. 783 00:54:08,625 --> 00:54:09,500 ഇനിയും വൈകില്ലേ? 784 00:54:09,583 --> 00:54:13,292 അവൾക്ക് ഇപ്പോൾ അത് ലഭിച്ചേക്കാം, പക്ഷേ സമയം ഞങ്ങൾ അവളെ കണ്ടെത്തുന്നു, അവൾ അത് വിറ്റിരിക്കാം. 785 00:54:13,375 --> 00:54:14,583 ഞങ്ങൾക്ക് അത്ര സമയമില്ല. 786 00:54:14,667 --> 00:54:16,500 അവിടെ "ഞങ്ങൾ" ഇല്ല. 787 00:54:39,625 --> 00:54:42,250 ഞാൻ ഒരിക്കലും കഴിച്ചിരുന്നില്ല എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ BBQ പ്ലാസയിൽ. 788 00:54:45,000 --> 00:54:46,667 അത് രുചികരമായിരുന്നു. 789 00:54:49,708 --> 00:54:51,917 അച്ഛൻ ഒരിക്കലും പണം ചെലവഴിച്ചിട്ടില്ല അത്തരത്തിലുള്ള എന്തിനെക്കുറിച്ചും. 790 00:54:53,917 --> 00:54:55,708 എനിക്ക് ഒരിക്കലും പണമില്ലായിരുന്നു. 791 00:54:59,667 --> 00:55:02,083 എന്ത് കൊണ്ട് മകനെ കൊടുത്തില്ല ഇത്രയും വിലപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും? 792 00:55:04,500 --> 00:55:07,250 എന്തുകൊണ്ട് അവൻ അത് വിറ്റില്ല അപ്പോൾ നമുക്ക് രണ്ടുപേർക്കും മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിതം ലഭിക്കുമോ? 793 00:55:10,250 --> 00:55:12,917 എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് കരുതിയപ്പോൾ തന്നെ ഒടുവിൽ എല്ലാവരെയും പോലെ നന്നായി ജീവിക്കുക 794 00:55:13,625 --> 00:55:15,500 ആ തെണ്ടി അത് എന്നിൽ നിന്ന് എടുത്തു. 795 00:55:19,083 --> 00:55:21,833 എനിക്കുള്ളത് തിരിച്ചെടുക്കാൻ അർഹതയില്ലേ? 796 00:55:31,000 --> 00:55:32,583 ദയവുചെയ്ത് എന്നെ നിങ്ങളുടെ കൂടെ വരാൻ അനുവദിക്കൂ. 797 00:55:34,042 --> 00:55:35,250 നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി, അല്ലേ? 798 00:55:56,125 --> 00:55:57,958 പേടിയുണ്ടെങ്കിൽ വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ. 799 00:56:03,292 --> 00:56:04,542 നിൽക്കൂ. 800 00:56:04,625 --> 00:56:06,417 ഡ്രൈവറെ ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം. 801 00:56:06,500 --> 00:56:08,375 അവൾ അകന്നുപോയാൽ, നിങ്ങൾ പിന്തുടരുക. 802 00:56:26,375 --> 00:56:29,625 - ദയവായി എന്നെ ഉപദ്രവിക്കരുത്! നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി! - കുംഭം എവിടെ? 803 00:56:30,625 --> 00:56:32,375 എനിക്ക് ഇനി അത് ഇല്ല! ഞാൻ വെറുതെ 804 00:56:32,458 --> 00:56:34,458 - അത് ഉപേക്ഷിച്ചു! - ബുൾഷിറ്റ്! ഇത് എവിടെയാണ്? 805 00:56:35,750 --> 00:56:38,292 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. എനിക്ക് ശരിക്കും അമ്മുലറ്റ് ഇല്ല! 806 00:56:39,125 --> 00:56:40,125 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 807 00:56:43,333 --> 00:56:44,333 അകെ? 808 00:56:45,875 --> 00:56:47,667 ഞാൻ പറഞ്ഞു കുംഭം എവിടെ?! 809 00:56:47,750 --> 00:56:49,917 എനിക്ക് ശരിക്കും ഇനി അത് ഇല്ല. എനിക്ക് ശരിക്കും ഇല്ല. 810 00:56:50,000 --> 00:56:54,708 എകെ. അങ്കിൾ ടോഡിനെ സഹായിക്കൂ! അവൻ മരിക്കുകയാണ്. പിൻസീറ്റ് സ്വയം നോക്കൂ! 811 00:56:57,917 --> 00:56:58,917 കണ്ടോ? 812 00:56:58,958 --> 00:57:00,292 അവർ ഇതിനകം കുംഭം എടുത്തു. 813 00:57:00,375 --> 00:57:02,083 അവളെ പിടിക്കൂ. ഞാൻ ഓടിക്കും. 814 00:57:03,250 --> 00:57:04,708 - അവനെ സംബന്ധിച്ചെന്ത്? - അവനെ വിടൂ. 815 00:57:04,792 --> 00:57:07,417 ഇല്ല! നമുക്ക് അവനെ എടുക്കണം ആശുപത്രിയിലേക്ക്. അവൻ മരിക്കുകയാണ്. 816 00:57:07,500 --> 00:57:08,893 നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്? പോലീസുകാരോ? 817 00:57:08,917 --> 00:57:11,197 - നമുക്ക് അവനെ ആശുപത്രിയിൽ കൊണ്ടുപോകണം. - ഞങ്ങൾ സമയം പാഴാക്കുകയാണ്. 818 00:57:12,625 --> 00:57:13,917 ഒരു കാര്യത്തിന് വേണ്ടി. 819 00:57:14,000 --> 00:57:15,000 അങ്ങോട്ട് നീങ്ങുക. 820 00:57:15,042 --> 00:57:16,083 ഇപ്പോൾ! 821 00:57:46,875 --> 00:57:48,596 ശ്വാസകോശം തുളച്ചുകയറി അവൻ്റെ ഒടിഞ്ഞ വാരിയെല്ലുകളാൽ. 822 00:57:48,625 --> 00:57:50,083 എന്നാൽ അവൻ ഇപ്പോൾ സുരക്ഷിതനാണ്. 823 00:57:51,417 --> 00:57:53,042 നീ എന്താ വിചാരിച്ചിരുന്നത്? 824 00:57:53,833 --> 00:57:55,625 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തമാശയാണോ? 825 00:57:56,250 --> 00:57:58,833 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ എല്ലാവരെയും ചതിക്കും. 826 00:57:58,917 --> 00:58:01,167 ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ പറയുന്നു, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുക. 827 00:58:01,250 --> 00:58:02,750 അതോ ഇനി കുംഭം വേണ്ടേ? 828 00:58:05,250 --> 00:58:06,250 എനിക്ക് ഇതുവേണം. 829 00:58:08,417 --> 00:58:10,500 പക്ഷേ ആരും മരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 830 00:58:16,833 --> 00:58:18,292 അതെങ്ങനെ പോകുന്നു, വഴിയിൽ? 831 00:58:19,500 --> 00:58:21,042 അവൾക്കറിയില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു. 832 00:58:28,333 --> 00:58:29,750 ശരി, അവൾ നിലവിളി നിർത്തില്ല. 833 00:58:35,542 --> 00:58:36,542 എകെ. 834 00:58:37,083 --> 00:58:38,917 അവൻ എന്നെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 835 00:58:39,000 --> 00:58:40,125 നീ മരിച്ചിട്ടില്ല. 836 00:58:45,417 --> 00:58:47,167 അങ്കിൾ ടോഡ് സുഖമാണോ? 837 00:58:50,125 --> 00:58:51,708 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ എന്നോട് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? 838 00:58:54,292 --> 00:58:55,833 തന്ത്രം മെനയുന്ന പെണ്ണേ! 839 00:59:00,125 --> 00:59:01,417 ക്ഷമിക്കണം, 840 00:59:02,500 --> 00:59:04,542 - എന്നാൽ ഇപ്പോൾ കുംഭം ... - വിഷയം മാറ്റരുത്! 841 00:59:06,000 --> 00:59:08,400 നിങ്ങൾ ആസൂത്രണം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് സമ്മതിക്കുക തുടക്കം മുതൽ തന്നെ മോഷ്ടിക്കാൻ. 842 00:59:10,333 --> 00:59:11,833 എൻ്റെ അച്ഛനെ കരുതി നിങ്ങൾ നന്നായി അഭിനയിച്ചു, 843 00:59:11,917 --> 00:59:13,958 എന്നിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചതുകൊണ്ട് മാത്രം! 844 00:59:17,375 --> 00:59:19,500 ഞാൻ മണ്ടനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, അല്ലേ?! 845 00:59:33,500 --> 00:59:34,792 അപ്പോൾ, ആരാണ് അത് എടുത്തത്? 846 00:59:42,208 --> 00:59:44,018 ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റ് ഇതുവരെ വിൽപ്പനയ്‌ക്കെത്തിയിട്ടില്ല. 847 00:59:44,042 --> 00:59:46,417 കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ എൻ്റെ തത്സമയ സ്ട്രീമിൽ. 848 00:59:49,500 --> 00:59:51,208 അങ്കിൾ ടോഡ്, നമുക്ക് ഒരു കടി എടുക്കാം. 849 00:59:51,292 --> 00:59:52,542 അതെ, മിസ്. 850 00:59:56,417 --> 00:59:57,542 കഷ്ടം. 851 00:59:58,500 --> 01:00:00,708 കാറിൽ കാത്തിരിക്കൂ, മിസ്സ്. 852 01:00:00,792 --> 01:00:01,792 ശരി. 853 01:00:08,042 --> 01:00:09,083 സുഖമാണോ സർ? 854 01:00:10,375 --> 01:00:11,375 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 855 01:00:14,042 --> 01:00:15,042 ഹേയ്! 856 01:00:18,042 --> 01:00:19,208 സാർ ശാന്തമാകൂ. 857 01:00:25,167 --> 01:00:26,667 എന്ത്?! അങ്കിൾ! 858 01:00:27,583 --> 01:00:29,000 ഓടുക, മിസ്സ്. ഓടുക! 859 01:00:41,833 --> 01:00:43,500 എന്നിൽ നിന്ന് പോകൂ! ഞാൻ പോകട്ടെ! 860 01:01:07,083 --> 01:01:08,333 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 861 01:01:11,875 --> 01:01:15,667 ഞാൻ ഒരാളാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റ് വിൽക്കുന്നയാൾ. 862 01:01:18,500 --> 01:01:20,625 എൻ്റെ മരിച്ചുപോയ അച്ഛൻ്റെ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റ് ആണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 863 01:01:28,917 --> 01:01:31,417 അകെ, നിങ്ങളുടെ പിതാവിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് വളരെ ഖേദമുണ്ട്. 864 01:01:31,500 --> 01:01:33,833 ഞാൻ ആഴം കുറഞ്ഞവനായിരുന്നു. എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 865 01:01:34,500 --> 01:01:35,667 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 866 01:01:37,042 --> 01:01:38,167 ക്ഷമിക്കണം... 867 01:01:42,000 --> 01:01:43,708 ആരാണ് കുംഭം എടുത്തതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 868 01:01:45,833 --> 01:01:48,667 എന്നാൽ ആരാണ് അത് വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം. 869 01:01:49,250 --> 01:01:50,750 ബുൾഷിറ്റ്. ഞാൻ ഇനി കബളിപ്പിക്കപ്പെടില്ല. 870 01:01:50,833 --> 01:01:51,833 എകെ… 871 01:01:53,042 --> 01:01:54,625 ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു, എനിക്ക് തെറ്റുപറ്റി. 872 01:01:58,750 --> 01:02:01,375 ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ നിൻ്റെ പിതാവിൻ്റെ കുംഭം തിരികെ കൊണ്ടുവരിക. 873 01:02:02,875 --> 01:02:06,042 ആരാണ് ഇത് വാങ്ങുന്നതെന്ന് എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയാം. 874 01:02:06,125 --> 01:02:07,167 അതാരാണ്? 875 01:02:14,500 --> 01:02:16,833 നൂറു ദശലക്ഷം ബാറ്റ് വിലയുള്ള ഒരു അമ്യൂലറ്റ്. 876 01:02:16,917 --> 01:02:19,458 പലർക്കും അത്തരം ജ്യൂസ് ഉണ്ടാകില്ല. 877 01:02:20,375 --> 01:02:21,583 ഇത് തീർച്ചയായും ആളാണ് 878 01:02:21,667 --> 01:02:25,167 വാങ്ങാൻ തയ്യാറാണ് ഒരു തൽക്ഷണം, ഏറ്റവും ഉയർന്ന വിലയിൽ. 879 01:02:25,750 --> 01:02:27,417 ബോസ് പൈറോജ് എന്നാണ് അവൻ്റെ പേര്. 880 01:02:27,500 --> 01:02:30,917 വിപണി മുഴുവൻ അറിയാം അവൻ വളരെ ഗൗരവമുള്ള ഒരു കളക്ടർ ആണ്. 881 01:02:31,000 --> 01:02:33,292 അവ യഥാർത്ഥമാണെങ്കിൽ, പുതിന ആണെങ്കിൽ, അവൻ അവരെ എല്ലാം തട്ടിയെടുക്കുന്നു. 882 01:02:33,375 --> 01:02:35,917 മിക്കവാറും അവനുണ്ട് രാജ്യത്തെ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റുകൾ. 883 01:02:36,000 --> 01:02:38,208 - സെങ് പാരഡൈസ് എനിക്കായി ഇത് ലഭിച്ചു. - ഓ? 884 01:02:38,292 --> 01:02:40,042 ഇത് എത്രയാണെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയാമോ? 885 01:02:41,375 --> 01:02:43,333 - നൂറു ദശലക്ഷം. - നൂറു ദശലക്ഷം?! 886 01:02:43,417 --> 01:02:46,167 അവൻ ഇതിനകം നൂറു ദശലക്ഷം ബാറ്റ് വാങ്ങിക്കഴിഞ്ഞു സെംഗിൽ നിന്നുള്ള സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റ്. 887 01:02:47,250 --> 01:02:48,750 അതിലും പ്രധാനമായി, 888 01:02:49,792 --> 01:02:52,625 അവൻ പൂർത്തിയാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ അഞ്ച് ഓർഡർ സെറ്റ്. 889 01:02:58,500 --> 01:03:00,458 ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റിനെക്കുറിച്ച്? 890 01:03:00,542 --> 01:03:01,708 നിങ്ങൾ എത്ര പണം നൽകും? 891 01:03:03,792 --> 01:03:04,792 എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളത്രയും. 892 01:03:04,875 --> 01:03:07,458 ശരിക്കും ഒരു യഥാർത്ഥ കളക്ടർ. 893 01:03:23,333 --> 01:03:25,000 നിങ്ങൾ കുംഭം കണ്ടെത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ, അടുത്തത് എന്താണ്? 894 01:03:27,500 --> 01:03:30,417 ഞാൻ അവനോട് സത്യം പറയാം, ആ കുംഭം ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന്. 895 01:03:30,500 --> 01:03:31,500 നമ്മളോ? 896 01:03:35,000 --> 01:03:36,240 അവൻ അത് തിരികെ നൽകിയില്ലെങ്കിൽ? 897 01:03:39,917 --> 01:03:41,437 നിങ്ങൾക്ക് ബോസുമായി ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് ഉണ്ടോ? 898 01:03:43,625 --> 01:03:44,625 അകത്തേക്ക് വരൂ. 899 01:03:47,167 --> 01:03:48,768 മുതലാളി കാത്തിരിക്കുകയാണ് ദിവസം മുഴുവൻ കുംഭത്തിന്. 900 01:03:48,792 --> 01:03:51,083 ഇന്ന് നമുക്ക് ഒരു ബോക്സിംഗ് മത്സരം ഉണ്ട്, എങ്കിലും അവൻ പോകുന്നില്ല. 901 01:03:53,042 --> 01:03:54,375 ആരെങ്കിലും ഇതുവരെ ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ടോ? 902 01:03:55,042 --> 01:03:56,875 ഇല്ല. നിങ്ങളാണ് ഒന്നാമൻ. 903 01:03:56,958 --> 01:03:58,792 കുട്ടി ഇതിനകം കുറ്റസമ്മതം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. 904 01:03:58,875 --> 01:04:00,417 അവനെ ഒന്ന് സന്ദർശിച്ചാൽ മതി. 905 01:04:00,500 --> 01:04:01,625 ഓ, മുവേ! 906 01:04:01,708 --> 01:04:03,458 അകത്തേക്ക് വരൂ, ഇരിക്കൂ. 907 01:04:03,542 --> 01:04:05,292 ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ, ബോസ്. 908 01:04:05,375 --> 01:04:06,500 ഹേയ്, അവിടെയുണ്ടോ. 909 01:04:09,875 --> 01:04:12,958 ഇതാണ് എൻ്റെ പുതിയ ക്രൂ. 910 01:04:13,042 --> 01:04:15,750 ഈ വ്യക്തി എൻ്റെ സോഷ്യൽ മീഡിയയെ പരിപാലിക്കുന്നു. 911 01:04:24,250 --> 01:04:26,458 കുറച്ച് ബഹുമാനം കാണിക്കുക. 912 01:04:34,750 --> 01:04:36,042 നിങ്ങളുടെ സാധാരണ ഡ്രൈവറുടെ കാര്യമോ? 913 01:04:36,125 --> 01:04:37,250 അവൻ ഇന്ന് ഇവിടെ ഇല്ലേ? 914 01:04:38,125 --> 01:04:39,417 അങ്കിൾ ടോഡ് എന്നാണ് നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 915 01:04:39,500 --> 01:04:40,417 അവന് ഇപ്പോൾ വയസ്സായി. 916 01:04:40,500 --> 01:04:42,875 അദ്ദേഹത്തിന് ഓസ്റ്റിയോ ആർത്രൈറ്റിസ് ഉണ്ട് ഇപ്പോൾ ആശുപത്രിയിലാണ്. 917 01:04:42,958 --> 01:04:45,208 ഇതാണ് എൻ്റെ പുതിയ ഡ്രൈവർ. 918 01:04:45,292 --> 01:04:46,833 അവൻ ചെറുപ്പവും ശക്തനുമാണ്. 919 01:04:46,917 --> 01:04:48,667 സാധനങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകാനും അയാൾക്ക് എന്നെ സഹായിക്കാനാകും. 920 01:04:48,750 --> 01:04:49,750 അതെ. 921 01:04:54,500 --> 01:04:55,500 ഓ, അതെ. 922 01:04:56,208 --> 01:04:57,625 അവൾ ഇതുവരെ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല, അല്ലേ? 923 01:04:59,250 --> 01:05:00,333 ഇതുവരെ ഇല്ല, യഥാർത്ഥത്തിൽ. 924 01:05:00,417 --> 01:05:01,875 ഷർട്ടിൽ ആ അടയാളം കണ്ടോ? 925 01:05:03,042 --> 01:05:05,167 ഞാൻ പോരാട്ട ഗെയിമിൽ ഏർപ്പെട്ടപ്പോൾ, 926 01:05:05,250 --> 01:05:06,667 അവരെല്ലാവരും എന്നെ തല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു. 927 01:05:06,750 --> 01:05:08,417 അവർ മോട്ടോർ സൈക്കിളിലാണ് വന്നത്... 928 01:05:08,500 --> 01:05:10,417 ഒപ്പം ബാംഗ്, ബാംഗ്, ബാംഗ് പോയി! 929 01:05:12,625 --> 01:05:13,750 ഞാൻ കടന്നുപോയി. 930 01:05:13,833 --> 01:05:15,167 ഞാൻ മരിച്ചെന്ന് കരുതി. 931 01:05:15,667 --> 01:05:17,958 ഞാൻ ഉണർന്നപ്പോൾ എൻ്റെ ഷർട്ടിൽ ഒരു ദ്വാരം കണ്ടു. 932 01:05:18,875 --> 01:05:20,042 പക്ഷേ മുറിവുകളില്ല. 933 01:05:20,125 --> 01:05:22,208 അതിനാൽ, ഞാൻ അത് ഒരു ഓർമ്മപ്പെടുത്തലായി ഫ്രെയിം ചെയ്തു. 934 01:05:23,208 --> 01:05:25,458 കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു നിങ്ങളുടെ കഴുത്തിൽ നല്ല സാധനങ്ങൾ ഉണ്ടോ? 935 01:05:25,542 --> 01:05:26,625 അത് ശരിയാണ്. 936 01:05:26,708 --> 01:05:28,125 ഞാൻ ബോസ് റാട്ടിൻ്റെ കുംഭങ്ങൾ ധരിച്ചിരുന്നു. 937 01:05:37,375 --> 01:05:39,167 ബോസ് റാറ്റ് മരിച്ചതിന് ശേഷം, 938 01:05:39,917 --> 01:05:43,125 അവൻ്റെ കുടുംബം ശത്രുക്കളാൽ വേട്ടയാടി. 939 01:05:43,208 --> 01:05:45,000 അവർക്ക് രാജ്യം വിടേണ്ടി വന്നു. 940 01:05:46,000 --> 01:05:48,458 ഭാര്യക്ക് വിദേശത്തേക്ക് മടങ്ങേണ്ടി വന്നു. 941 01:05:49,125 --> 01:05:50,583 അതെൻ്റെ അച്ഛനായിരുന്നു 942 01:05:50,667 --> 01:05:53,542 അന്വേഷിച്ചു തുടങ്ങിയത് ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ കുംഭങ്ങൾ വാങ്ങുകയും. 943 01:05:53,625 --> 01:05:56,875 കാരണം അവയാണ് യഥാർത്ഥ ഇടപാടെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. 944 01:05:57,875 --> 01:05:59,500 എന്നാൽ എൻ്റെ ശേഖരം ഇതുവരെ പൂർത്തിയായിട്ടില്ല. 945 01:06:00,375 --> 01:06:02,833 ഞാൻ ഇപ്പോഴും സോംദേജിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 946 01:06:04,208 --> 01:06:05,542 നിങ്ങൾ അത് പിടിച്ചു, അല്ലേ? 947 01:06:06,583 --> 01:06:08,125 ഇന്ന് അത് പരിശോധിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ, അല്ലേ? 948 01:06:16,167 --> 01:06:17,292 നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു? 949 01:06:21,042 --> 01:06:22,208 ഓ... 950 01:06:22,875 --> 01:06:24,750 നിങ്ങളുടെ അതിഥി എത്തിയിരിക്കുന്നു, സർ. 951 01:06:26,125 --> 01:06:27,000 ഓ. 952 01:06:27,083 --> 01:06:29,833 ഇതാ മറ്റൊരു പയ്യൻ തനിക്ക് സോംദേജ് ഉണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. 953 01:06:30,875 --> 01:06:32,833 താൻ വരുമെന്ന് സെങ് പറഞ്ഞു അതും നോക്കൂ. 954 01:06:32,917 --> 01:06:34,167 നിനക്ക് അവനെ അറിയാമോ? 955 01:06:42,500 --> 01:06:44,000 എനിക്ക് വ്യക്തമായി കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല. 956 01:07:02,542 --> 01:07:03,875 ഹേയ്, എന്താണ് കുഴപ്പം? 957 01:07:03,958 --> 01:07:05,042 ഞാൻ ഉടനെ വരാം സാർ. 958 01:07:10,833 --> 01:07:12,000 ശപിക്കുക! 959 01:07:15,000 --> 01:07:16,000 അകത്തുവരൂ! 960 01:07:17,500 --> 01:07:18,917 അൺലോക്ക് ചെയ്യുക! 961 01:07:20,125 --> 01:07:21,125 എവിടെ? 962 01:07:21,792 --> 01:07:22,792 അവിടെത്തന്നെ! 963 01:07:44,875 --> 01:07:46,208 അകെ! അകെ! 964 01:07:46,958 --> 01:07:48,042 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ! 965 01:07:48,750 --> 01:07:50,250 വീണ്ടും ഈ ചതി. 966 01:07:50,333 --> 01:07:51,333 ആസ്ഹോൾ. 967 01:07:51,417 --> 01:07:54,583 ഒരു ഹോൾ-ഇൻ-വൺ കാണണോ? ഒരെണ്ണം ഞാൻ ഇപ്പോൾ തരാം. 968 01:07:54,667 --> 01:07:57,750 ഇല്ല! ഇല്ല! എന്നെ വേദനിപ്പിക്കരുത്! 969 01:08:00,917 --> 01:08:01,917 എന്ത്?! 970 01:08:02,583 --> 01:08:04,167 ഞങ്ങളുടെ കുട്ടി, അകെ. 971 01:08:04,250 --> 01:08:05,500 എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്? 972 01:08:06,333 --> 01:08:08,542 നീയും കുഴപ്പം കൊണ്ടുവന്നു. 973 01:08:08,625 --> 01:08:10,750 എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ കുംഭം, അല്ലേ? 974 01:08:11,333 --> 01:08:12,958 അത് മാസ്റ്റർ മുവായോടൊപ്പം ആയിരുന്നില്ലേ? 975 01:08:14,000 --> 01:08:15,042 അതെന്താ? 976 01:08:15,125 --> 01:08:16,708 പുതിയ മേക്കപ്പ് ട്രെൻഡ്? 977 01:08:20,042 --> 01:08:21,042 എനിക്ക് ഇതറിയാം. 978 01:08:21,083 --> 01:08:23,458 നിൻ്റെ ആ വായ ഒരു ദിവസം അടി കിട്ടും. 979 01:08:24,042 --> 01:08:26,762 നിങ്ങൾക്ക് കുംഭം ഇല്ല, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ വെറുതെ വിടുകയാണ്, അല്ലേ? 980 01:08:32,583 --> 01:08:33,958 ഗ്രാമിന് അതുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 981 01:08:34,625 --> 01:08:35,875 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ കാത്തിരുന്നത്. 982 01:08:36,750 --> 01:08:37,750 ജിവ്. 983 01:08:41,042 --> 01:08:43,833 ആകെയുള്ളത് വ്യാജ കുംഭങ്ങളാണ്. ഈ സോംദേജും വ്യാജമാണ്. 984 01:08:43,917 --> 01:08:46,458 എല്ലാം വ്യാജം, കേസുകൾ പോലും. 985 01:08:46,542 --> 01:08:48,250 നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യനാണോ? 986 01:08:48,750 --> 01:08:50,792 നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?! 987 01:08:50,875 --> 01:08:52,417 ഞാൻ ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യനാണ്. 988 01:08:53,375 --> 01:08:57,083 അതെ, അവൻ എൻ്റെ കടയിൽ വന്നു നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ, അകെ. 989 01:08:59,042 --> 01:09:00,042 കാത്തിരിക്കൂ. 990 01:09:09,458 --> 01:09:10,833 അത് മതി! മതി! 991 01:09:11,417 --> 01:09:14,000 ഈ തെണ്ടി എൻ്റെ കുംഭം മോഷ്ടിച്ചു! 992 01:09:14,750 --> 01:09:16,208 - ഫക്കർ! - ഹേയ്, ഹേയ്! 993 01:09:16,292 --> 01:09:18,333 ചേട്ടാ! എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ അത് ധരിക്കുന്നുണ്ടോ? ആസ്ഹോൾ! 994 01:09:18,417 --> 01:09:21,458 അതും എൻ്റെ ഫോൺ! അവിടെയാണ് ഞാൻ നിന്നെ കടിച്ചത്! 995 01:09:21,542 --> 01:09:22,792 ഇത് നായയുടെ കടിയേറ്റായിരുന്നു. 996 01:09:23,875 --> 01:09:25,792 നിങ്ങൾ എന്നെ നായ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, നീ കഷ്ണം?! 997 01:09:25,875 --> 01:09:27,250 - അവളെ പിടിക്കൂ! - അവളെ നിശ്ചലമായി പിടിക്കുക! 998 01:09:27,333 --> 01:09:28,333 യജമാനൻ! 999 01:09:28,958 --> 01:09:30,292 നീ... ഹേയ്. 1000 01:09:30,375 --> 01:09:31,667 നീ എൻ്റെ മുലകളിൽ തൊട്ടുവോ?! 1001 01:09:31,750 --> 01:09:34,708 ആസ്ഹോൾ. നിങ്ങൾ ഒരു താഴ്ന്ന ജീവിതമാണ്. 1002 01:09:35,625 --> 01:09:37,792 ഇപ്പോൾ എന്നോട് പറയൂ കുംഭം എവിടെയാണ്. 1003 01:09:37,875 --> 01:09:39,875 ശരി! ഞാൻ പറയാം! 1004 01:09:39,958 --> 01:09:41,583 - ഇപ്പോൾ എല്ലാം തകർന്നിരിക്കുന്നു. - ശാന്തമാകുക. 1005 01:09:41,667 --> 01:09:43,167 - എളുപ്പമാണ്. - ഞാൻ പറയാം. 1006 01:09:44,542 --> 01:09:48,125 വേഗത്തിലാക്കുക. നിനക്ക് വീണ്ടും അടി കിട്ടണോ? 1007 01:09:49,375 --> 01:09:52,625 ഫാദർ സൺതോണിനായി ഞാൻ വൃത്തികെട്ട ജോലി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു! 1008 01:10:01,000 --> 01:10:03,500 എന്നോടും മറ്റുളളവരോടും പറഞ്ഞു നിങ്ങളെ പിന്തുടരാൻ, മിസ് മുവേ. 1009 01:10:03,583 --> 01:10:04,704 നീ എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ പേര് ഉപയോഗിക്കരുത്! 1010 01:10:05,542 --> 01:10:06,875 - ശാന്തമാകുക. - കാത്തിരിക്കുക. അവൻ സംസാരിക്കട്ടെ. 1011 01:10:07,500 --> 01:10:09,458 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, മിസ്. 1012 01:10:09,542 --> 01:10:12,167 അച്ഛൻ സൺതോൺ നിങ്ങളെ പിന്തുടരാൻ എന്നോടും കൂട്ടരോടും ആജ്ഞാപിച്ചു 1013 01:10:12,250 --> 01:10:14,625 എക്‌സ്‌പോ കഴിഞ്ഞയുടനെ ആൺകുട്ടിയും. 1014 01:10:14,708 --> 01:10:19,250 അവൻ ഞങ്ങളോട് മോഷ്ടിക്കാൻ പറഞ്ഞു നിങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കുംഭം. 1015 01:10:19,333 --> 01:10:20,917 കുംഭം ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്? 1016 01:10:21,000 --> 01:10:25,750 എവിടെയാണ് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത്? അച്ഛൻ സൺതോൺ ഉണ്ട്. ഞാൻ തന്നെ അത് അവനു കൈമാറി! 1017 01:10:32,125 --> 01:10:33,333 ഹേയ്. 1018 01:10:33,417 --> 01:10:36,125 നിനക്ക് എവിടുന്ന് കിട്ടി ബോസ് പൈറോജിന് വ്യാജനെ കൊണ്ടുവരാൻ? 1019 01:10:37,792 --> 01:10:39,000 നിങ്ങളോടും അത് ചെയ്യാൻ അവൻ പറഞ്ഞോ? 1020 01:10:39,083 --> 01:10:42,000 അവൻ ചെയ്തില്ല. ഞാൻ അത് സ്വന്തമായി ചെയ്തു, ശരിക്കും. 1021 01:10:42,792 --> 01:10:44,417 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതുപോലെ, ശ്രീ. 1022 01:10:44,500 --> 01:10:45,417 സെങ്! 1023 01:10:45,500 --> 01:10:47,000 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ബോസ് സെംഗ്! 1024 01:10:47,083 --> 01:10:50,042 എനിക്ക് ശരിക്കും പണം വേണം എൻ്റെ മകനെ ജാമ്യത്തിൽ വിടാൻ. 1025 01:10:50,125 --> 01:10:53,792 ബോസ് പൈറോജ് കണ്ടുമുട്ടാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വ്യക്തിയാണ്. 1026 01:10:53,875 --> 01:10:56,042 പക്ഷെ ആ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റ് അയാൾക്ക് വേണമെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1027 01:10:56,125 --> 01:10:58,250 അതിനാൽ, ഞാൻ ഇത് ഒരു ഒഴികഴിവായി ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് കരുതി, 1028 01:10:58,333 --> 01:11:02,292 പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു കുറഞ്ഞത് എൻ്റെ മറ്റ് കുംഭങ്ങൾ വാങ്ങുക. 1029 01:11:24,375 --> 01:11:26,292 ഫാദർ സൺതോണിന് അതുണ്ടെന്ന് ഇപ്പോൾ നമുക്കറിയാം. 1030 01:11:26,375 --> 01:11:27,667 നമ്മൾ അടുത്തതായി എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 1031 01:11:35,292 --> 01:11:37,208 നിങ്ങൾ അന്ധാളിച്ചു പോയോ അവൻ്റെ പേരോ മറ്റോ? 1032 01:11:50,083 --> 01:11:51,083 അകെ, ചെറിയ സഹോദരാ. 1033 01:11:52,417 --> 01:11:54,250 ഞാൻ… 1034 01:11:54,333 --> 01:11:55,792 ഫാദർ സൺതോണിനോട് തന്നെ പോയി സംസാരിക്കൂ. 1035 01:11:55,875 --> 01:11:58,417 അവൻ എപ്പോഴും എന്നെ പ്രിയങ്കരനായിട്ടാണ് കണ്ടെത്തിയത്. 1036 01:11:59,292 --> 01:12:01,708 പ്രിയപ്പെട്ട എൻ്റെ കഴുത! 1037 01:12:01,792 --> 01:12:02,958 പിന്നെ എന്ത്? 1038 01:12:03,042 --> 01:12:05,417 അവൻ നൽകുന്നു എന്ന് കരുതുക കുംഭം തിരികെ? ഇപ്പോൾ, അത് നിങ്ങളുടേതാണോ? 1039 01:12:06,375 --> 01:12:08,458 ഞാൻ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ചാണ് കളിക്കുന്നത്, മുവേ. 1040 01:12:08,542 --> 01:12:11,042 ഞാൻ അത് ശരിയായ ഉടമയിൽ നിന്ന് മാത്രമേ വാങ്ങൂ. 1041 01:12:11,125 --> 01:12:12,167 എത്ര തുകയ്ക്ക്? 1042 01:12:12,250 --> 01:12:13,083 മുപ്പത് ദശലക്ഷം ബാറ്റ്! 1043 01:12:13,167 --> 01:12:14,333 - അല്ലേ? - പണമായി! 1044 01:12:14,417 --> 01:12:16,292 കണ്ടോ? എനിക്ക് എല്ലാം ഇവിടെ ലഭിച്ചു! 1045 01:12:16,375 --> 01:12:17,976 നിങ്ങൾ അത് എത്ര വിലയ്ക്ക് വിൽക്കാൻ പോകുന്നു? 1046 01:12:18,000 --> 01:12:19,375 നൂറ് ദശലക്ഷം? 1047 01:12:20,042 --> 01:12:21,458 വരൂ, മുവേ! 1048 01:12:21,542 --> 01:12:23,167 വില അത്ര ഉയർന്നതായിരിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1049 01:12:23,250 --> 01:12:25,167 - പൈറോജ് വില വർധിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു. - ആവശ്യമില്ല. 1050 01:12:25,250 --> 01:12:26,125 ഞാൻ തന്നെ അച്ഛനോട് സംസാരിക്കാം. 1051 01:12:26,208 --> 01:12:27,667 ഇത്രയും തെളിവുകളോടെ, 1052 01:12:27,750 --> 01:12:29,230 തിരികെ കൊടുക്കുകയല്ലാതെ അവന് വേറെ വഴിയില്ല. 1053 01:12:29,750 --> 01:12:30,917 ഹേയ്. 1054 01:12:31,000 --> 01:12:32,000 എകെ. 1055 01:12:32,500 --> 01:12:35,458 നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആരുടെയെങ്കിലും അടുത്ത് വീഴുമോ? ആരാണ് നിങ്ങളുടെ അമ്യൂലറ്റ് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ മാറ്റിയത്? 1056 01:12:35,542 --> 01:12:36,625 ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം ഇപ്പോൾ സുഖമാണ്. 1057 01:12:37,833 --> 01:12:38,750 കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. 1058 01:12:38,833 --> 01:12:40,542 എന്നേക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? 1059 01:12:40,625 --> 01:12:42,083 നിങ്ങൾക്ക് ഇതുമായി എന്താണ് ബന്ധം? 1060 01:12:42,167 --> 01:12:43,667 നീ എൻ്റെ കടയിൽ വന്നില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ 1061 01:12:43,750 --> 01:12:44,917 അത് എൻ്റേതാകുമായിരുന്നു! 1062 01:12:45,000 --> 01:12:46,458 അത് എൻ്റേതായിരിക്കണം! 1063 01:12:46,542 --> 01:12:48,500 ശരി, നിങ്ങൾ മുലകുടിക്കുന്നു അത് യഥാർത്ഥമാണെന്ന് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല! 1064 01:12:49,958 --> 01:12:51,542 സത്യത്തിൽ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും നുകർന്നു. 1065 01:12:52,750 --> 01:12:56,000 ആരോടെങ്കിലും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ കടയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകേണ്ടിവന്നത്? 1066 01:12:56,083 --> 01:12:57,083 നിന്റെ വായടയ്ക്കൂ. 1067 01:12:57,125 --> 01:13:01,042 വ്യാജം വിൽക്കാൻ അവൻ അച്ഛൻ്റെ പേര് ഉപയോഗിച്ചു. അതിനായി അച്ഛൻ ഏകദേശം വെടിയേറ്റു. 1068 01:13:01,125 --> 01:13:04,167 പിന്നെ അച്ഛൻ നല്ലവനായിരുന്നു അവൻ്റെ എല്ലാ കടങ്ങളും തീർക്കാൻ. 1069 01:13:04,250 --> 01:13:05,891 ഈ കള്ളനുവേണ്ടി ഒരു കട പോലും തുറന്നു കൊടുത്തു. 1070 01:13:06,625 --> 01:13:08,101 അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറയാത്തതെന്തേ? 1071 01:13:08,125 --> 01:13:09,351 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കഴുതയെ മാത്രം പുകയ്ക്കുന്നു, അല്ലേ? 1072 01:13:09,375 --> 01:13:11,958 ശ്രദ്ധിക്കാൻ വളരെ വിശക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് മറ്റാരെയും അനുവദിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന്? 1073 01:13:12,042 --> 01:13:13,101 നിങ്ങൾ അതെല്ലാം വലിച്ചെടുക്കണം. 1074 01:13:13,125 --> 01:13:14,542 - ഇങ്ങു വാ. - ഹേയ്, ഹേയ്. 1075 01:13:14,625 --> 01:13:19,500 - മിണ്ടാതിരിക്കൂ! എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കും. - എന്തുകൊണ്ട്?! നിങ്ങൾ സ്വയം ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്! 1076 01:13:19,583 --> 01:13:21,000 - തെണ്ടി! - പെണ്ണേ! 1077 01:13:21,083 --> 01:13:22,667 - ഞാൻ അച്ഛനോട് പറയാം, തെണ്ടി! - അത് പോകട്ടെ! 1078 01:13:22,750 --> 01:13:24,018 - ഇവിടെ വരിക! - സത്യം നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചോ?! 1079 01:13:24,042 --> 01:13:25,562 - ഇവിടെ വരൂ, മുവേ! - നിങ്ങൾ ഒരു വഞ്ചകൻ മാത്രമാണ്! 1080 01:13:25,625 --> 01:13:26,875 - മതി! - ഫക്കർ. 1081 01:13:30,083 --> 01:13:31,333 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം ജനം? 1082 01:13:33,750 --> 01:13:35,375 ആ കുംഭം എൻ്റേതാണ്. 1083 01:13:36,708 --> 01:13:38,375 അത് എൻ്റെ പിതാവിൻ്റേതായിരുന്നു. 1084 01:13:40,042 --> 01:13:42,000 ഞാനിതുവരെ ആർക്കും വിറ്റിട്ടില്ല. 1085 01:13:42,083 --> 01:13:44,564 ഞാൻ അത് വിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു എൻ്റെ അച്ഛനെ രക്ഷിക്കാൻ. ഇപ്പോൾ അവൻ ചത്തിരിക്കുന്നു. 1086 01:13:49,042 --> 01:13:50,917 ഇപ്പോൾ എനിക്ക് എൻ്റെ കുംഭം തിരികെ വേണം. 1087 01:13:51,958 --> 01:13:53,792 കാരണം അത് എൻ്റേതാണ്! 1088 01:13:53,875 --> 01:13:55,292 എൻ്റെ സ്വത്ത്! 1089 01:13:57,833 --> 01:13:59,750 ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ കൂടെ കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നു! 1090 01:14:04,542 --> 01:14:06,208 നിങ്ങൾ അമുലറ്റ് കമ്മ്യൂണിറ്റിയിലാണ്! 1091 01:14:07,667 --> 01:14:08,833 ബുദ്ധമത കുംഭങ്ങൾ! 1092 01:14:12,125 --> 01:14:13,667 എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല! 1093 01:14:33,750 --> 01:14:35,750 ശാന്തമാകൂ, അകെ. ശാന്തമാകുക. 1094 01:14:38,833 --> 01:14:41,542 ശരി, അവൻ തയ്യാറാണെങ്കിൽ സ്വന്തം മകളെ കൊള്ളയടിക്കാൻ 1095 01:14:42,292 --> 01:14:44,333 ഞാൻ കരുതുന്നില്ല അവൻ അത് എളുപ്പത്തിൽ തിരികെ നൽകും. 1096 01:14:46,250 --> 01:14:48,458 അവൻ മോശമായി ചെയ്തു. 1097 01:15:07,625 --> 01:15:08,625 ബോസ്. 1098 01:15:09,250 --> 01:15:11,208 നമ്മൾ ശരിക്കും പോകുമോ അച്ഛൻ സൺതോണിനെ നേരിടണോ? 1099 01:15:17,750 --> 01:15:20,042 ഞങ്ങൾ ഇത് ഉപേക്ഷിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1100 01:15:21,125 --> 01:15:23,000 നമുക്ക് മറ്റൊരു കുംഭം കണ്ടെത്താം. 1101 01:15:23,583 --> 01:15:24,917 ഇതാ, എൻ്റേത് മാത്രം എടുക്കൂ. 1102 01:15:25,667 --> 01:15:27,167 അവയെല്ലാം ഒന്നിച്ചു വയ്ക്കുക. 1103 01:15:27,250 --> 01:15:29,458 അത് മതിയായതായിരിക്കണം. 1104 01:15:32,042 --> 01:15:34,042 അത് അതായിരിക്കണം. 1105 01:15:34,125 --> 01:15:36,833 അതില്ലാതെ, നമ്മളെല്ലാവരും വിഡ്ഢികളാണ്. 1106 01:15:38,208 --> 01:15:39,500 പാടി പാടി... 1107 01:15:41,250 --> 01:15:42,750 സുങ് സെങ്… 1108 01:15:42,833 --> 01:15:44,833 വിഡ്ഢികൾ! 1109 01:15:44,917 --> 01:15:45,917 എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നു. 1110 01:15:52,542 --> 01:15:55,583 എന്നെ കുളിക്കാൻ വീട്ടിൽ പോകട്ടെ. 1111 01:15:55,667 --> 01:15:56,667 ഞാൻ ഓടിപ്പോകില്ല. 1112 01:15:56,750 --> 01:15:58,792 എൻ്റെ അടിവസ്ത്രങ്ങളെല്ലാം നാറുന്നു. 1113 01:16:08,292 --> 01:16:09,458 ഇതും മുറിവുകളിൽ പുരട്ടുക. 1114 01:16:29,125 --> 01:16:30,125 ഹേയ്. 1115 01:16:31,542 --> 01:16:33,667 എന്തിനാ എൻ്റെ അച്ഛൻ കള്ളനാണെന്ന് പറഞ്ഞത്? 1116 01:16:37,500 --> 01:16:38,500 ചില കാര്യങ്ങൾ 1117 01:16:39,167 --> 01:16:40,375 പറയാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 1118 01:16:47,875 --> 01:16:49,458 പക്ഷെ എനിക്ക് നിന്നെ വിശ്വസിക്കാം, അല്ലേ? 1119 01:17:00,250 --> 01:17:01,375 എത്രയോ വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു. 1120 01:17:01,458 --> 01:17:03,458 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വിരമിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? 1121 01:17:03,542 --> 01:17:04,917 ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ വേണ്ടത്ര ചെയ്‌തിരിക്കാം. 1122 01:17:05,000 --> 01:17:06,125 ഞാൻ വിചാരിച്ചു, 1123 01:17:06,208 --> 01:17:08,542 ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഈ പുതിയ ഷോപ്പ് നിർമ്മിച്ചു, 1124 01:17:08,625 --> 01:17:10,083 - ഒരു സോപ്പ് ഓപ്പറ ആസ്വദിക്കുകയാണോ? - എൻ്റെ ഭാവി 1125 01:17:10,167 --> 01:17:12,250 ഇപ്പോൾ ഏറെക്കുറെ സ്ഥിരതയുള്ളതാണ്. 1126 01:17:12,333 --> 01:17:14,125 അത് എപ്പോൾ 1127 01:17:14,208 --> 01:17:16,059 - അവൻ ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കില്ല. അവനെ വിശ്വസിക്കരുത്. - ഒപ്പം വിൽപ്പനയും 1128 01:17:16,083 --> 01:17:17,917 കുഴപ്പമില്ല, ഒടുവിൽ എനിക്ക് വിശ്രമിക്കാം. 1129 01:17:18,000 --> 01:17:20,500 ഞാൻ കാണുന്നു. പിന്നെ എന്തിന് നിങ്ങൾ പാനിൽ നിന്ന് മാറാൻ തീരുമാനിച്ചോ... 1130 01:17:29,625 --> 01:17:31,333 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, അകെ. 1131 01:17:33,333 --> 01:17:35,542 ഇത്രയും ദൂരം വരുമെന്ന് കരുതിയില്ല. 1132 01:18:02,583 --> 01:18:05,125 ഞാൻ കരുതുന്നില്ല നിങ്ങൾ വിക്ടറെ വളരെയധികം വിശ്വസിക്കണം. 1133 01:18:07,458 --> 01:18:10,208 അവനെപ്പോലെ ഒരു തണുത്ത മനസ്സുള്ളവൻ എന്തും ചെയ്യാം. 1134 01:18:14,833 --> 01:18:16,292 പകരം ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കണോ? 1135 01:18:52,708 --> 01:18:54,000 ഹലോ. 1136 01:18:54,083 --> 01:18:55,417 ഞാൻ എകെ ആണ്. 1137 01:18:55,500 --> 01:18:56,684 ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ അമ്യൂലറ്റിൻ്റെ ഉടമ. 1138 01:18:56,708 --> 01:18:58,228 നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു സർട്ടിഫിക്കേഷൻ കാർഡ് തന്നു, സർ. 1139 01:18:58,667 --> 01:19:00,917 നീ സമയം എടുത്തു, മകനേ. 1140 01:19:01,875 --> 01:19:03,667 എനിക്ക് അമ്യൂലറ്റ് നിങ്ങൾക്ക് വിൽക്കണം. 1141 01:19:04,333 --> 01:19:05,708 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കടയുടെ മുന്നിലാണ്. 1142 01:19:14,708 --> 01:19:15,708 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. 1143 01:19:16,542 --> 01:19:17,625 എനിക്ക് ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ട്. 1144 01:19:21,625 --> 01:19:23,333 വിക്ടറും എകെയും ആദ്യം പ്രവേശിക്കുന്നു. 1145 01:19:23,417 --> 01:19:25,250 നമ്മൾ എല്ലാവരും ഒരുമിച്ചുണ്ടായാൽ, 1146 01:19:25,333 --> 01:19:26,917 അവൻ നമ്മെ എല്ലാവരെയും പുറത്താക്കും. 1147 01:19:27,625 --> 01:19:28,875 അവൻ പുറത്തു വന്നില്ലെങ്കിലോ? 1148 01:19:29,958 --> 01:19:31,708 ഷോയിൽ മികച്ചത് നിങ്ങൾ നേടിയാൽ, 1149 01:19:31,792 --> 01:19:33,208 അച്ഛൻ തീർച്ചയായും പുറത്തുവരും. 1150 01:19:38,667 --> 01:19:39,917 നമസ്കാരം സർ. 1151 01:19:43,250 --> 01:19:44,500 മുറി വൃത്തിയാക്കുക. 1152 01:19:48,083 --> 01:19:50,375 ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപഭോക്താക്കളോടും ക്ഷമാപണം. 1153 01:19:50,458 --> 01:19:52,750 നമ്മുടെ കട പൂട്ടണം ഇന്ന് കുറച്ച് നേരത്തെ. 1154 01:19:52,833 --> 01:19:54,000 ദയവായി ഈ വഴി പുറത്തുകടക്കുക. 1155 01:19:54,083 --> 01:19:55,875 ദയവായി സാർ. ദയവായി. 1156 01:19:55,958 --> 01:19:57,458 സുരക്ഷിതമായി തിരികെ യാത്ര ചെയ്യുക. 1157 01:19:57,542 --> 01:19:58,875 വളരെ നന്ദി. 1158 01:19:59,708 --> 01:20:01,292 ദയവായി വീണ്ടും വരൂ. 1159 01:20:02,000 --> 01:20:03,960 ഇനി ഒരെണ്ണമേ ബാക്കിയുള്ളൂ. നമുക്ക് ആദ്യം അത് പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയില്ലേ? 1160 01:20:05,250 --> 01:20:06,559 നഖോൺ പാത്തോമിൽ നിന്ന് ഞാൻ എല്ലാ വഴിയും വന്നു. 1161 01:20:06,583 --> 01:20:08,333 ശരിക്കും ദൂരെയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ പുറത്താക്കാൻ കഴിയില്ല. 1162 01:20:08,417 --> 01:20:09,583 ഇതൊരു വലിയ കടയാണ്. 1163 01:20:09,667 --> 01:20:10,809 നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പ്രൊഫഷണലാകാൻ കഴിയില്ലേ? 1164 01:20:10,833 --> 01:20:13,250 സർ, ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു. 1165 01:20:14,083 --> 01:20:14,917 നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം. 1166 01:20:15,000 --> 01:20:16,250 ദയവായി നിങ്ങളുടെ നമ്പർ ഞങ്ങൾക്ക് തരൂ. 1167 01:20:16,333 --> 01:20:17,667 ഒരിക്കൽ ഞാൻ എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് അവസാനിപ്പിച്ചു, 1168 01:20:17,750 --> 01:20:19,500 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉടൻ തിരികെ വിളിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്. 1169 01:20:19,583 --> 01:20:21,667 നമുക്ക് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ മറ്റൊരു നിയമനം, 1170 01:20:21,750 --> 01:20:25,875 നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കുംഭങ്ങളും ഞാൻ നോക്കും വളരെ വിശദമായി ഞാൻ തന്നെ. 1171 01:20:25,958 --> 01:20:27,292 അത് സ്വീകാര്യമാകുമോ? 1172 01:20:29,708 --> 01:20:31,958 - അതെ, പിതാവേ. - വീണ്ടും എൻ്റെ ക്ഷമാപണം. 1173 01:20:32,833 --> 01:20:33,917 വിട, സർ. 1174 01:20:45,792 --> 01:20:48,083 അച്ഛൻ സൺതോണിൻ്റെ കട ഒരു മെറ്റൽ ഡിറ്റക്ടർ ഉണ്ട്. 1175 01:20:48,167 --> 01:20:50,917 അദ്ദേഹത്തിന് കേയും വെയാനും ഉണ്ട് എപ്പോഴും അവൻ്റെ അരികിൽ. 1176 01:20:51,583 --> 01:20:53,208 ഈ കള്ളൻ എങ്ങനെ അകത്തു കയറും? 1177 01:20:53,792 --> 01:20:55,167 അവൻ എൻ്റെ മൂത്ത സഹോദരനാണ്. 1178 01:21:07,125 --> 01:21:08,167 ചേട്ടാ. 1179 01:21:08,250 --> 01:21:09,625 അത് പ്രദർശനത്തിന് ഉണ്ട്. 1180 01:21:09,708 --> 01:21:11,748 അത് എല്ലാവരിലും മുഴങ്ങുന്നു. ഒരുപക്ഷേ അത് പോലും പ്രവർത്തിക്കില്ല. 1181 01:21:15,833 --> 01:21:16,667 എനിക്ക് ഓർമ്മയുള്ളത് മുതൽ, 1182 01:21:16,750 --> 01:21:18,625 ആരും ഇതുവരെ തിരഞ്ഞിട്ടില്ല. 1183 01:21:19,417 --> 01:21:21,708 ശരി, ആർക്കും വേണ്ടത്ര ഭ്രാന്തുണ്ടായിരുന്നില്ല അവനെ എങ്ങനെയും കൊള്ളയടിക്കാൻ. 1184 01:21:36,958 --> 01:21:39,458 എന്താണ് മകനേ, നിനക്ക് ഇത്രയും സമയം എടുത്തത്? 1185 01:21:41,083 --> 01:21:42,583 എൻ്റെ അച്ഛൻ ഇപ്പോൾ മരിച്ചു. 1186 01:21:43,250 --> 01:21:44,667 അത് വിൽക്കാൻ എനിക്ക് മടിയായിരുന്നു. 1187 01:21:45,167 --> 01:21:47,000 എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മനസ്സിൽ ഉറപ്പിച്ചോ? 1188 01:21:48,833 --> 01:21:49,833 അതെ സർ. 1189 01:22:12,583 --> 01:22:14,542 ഞാനൊരു വൃദ്ധനാണ്. 1190 01:22:15,792 --> 01:22:17,542 എൻ്റെ കാഴ്‌ച പഴയതുപോലെ മൂർച്ചയുള്ളതല്ല... 1191 01:22:17,625 --> 01:22:19,750 നിങ്ങളുടെ അമ്യൂലറ്റ് വ്യാജമാണെന്ന് അവൻ പറയും. 1192 01:22:19,833 --> 01:22:21,042 എന്നാൽ അവൻ അത് പറയാൻ വെയ്നെ അനുവദിക്കും. 1193 01:22:21,625 --> 01:22:23,583 ഒന്നു നോക്കൂ, വെയ്ൻ. 1194 01:22:37,042 --> 01:22:38,500 അതല്ല മുതലാളി. 1195 01:22:42,167 --> 01:22:46,583 അപ്പോ എൻ്റെ കണ്ണുകൾക്ക് ഇപ്പോഴും നല്ല സുഖമുണ്ട്. 1196 01:22:47,708 --> 01:22:48,708 ചെറുപ്പക്കാരൻ. 1197 01:22:49,417 --> 01:22:50,875 ഈ കുംഭം 1198 01:22:51,583 --> 01:22:52,583 വ്യാജമാണ്. 1199 01:22:54,250 --> 01:22:56,083 നിങ്ങൾ ഊമയായി കളിക്കണം. ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. 1200 01:22:56,167 --> 01:22:57,792 കൂടെ കളിക്കുക. 1201 01:22:59,542 --> 01:23:00,792 അതെങ്ങനെ വ്യാജമാകും? 1202 01:23:01,958 --> 01:23:03,667 ഇത് ഷോയിലെ മികച്ച പുരസ്കാരം നേടി. 1203 01:23:03,750 --> 01:23:05,667 ശാന്തനാകൂ, കുട്ടി. 1204 01:23:06,750 --> 01:23:09,125 നിങ്ങൾ എന്ത് വിചാരിച്ചാലും അത് എങ്ങനെയായിരിക്കും, 1205 01:23:10,000 --> 01:23:11,042 അത് പഴയ വ്യാജമാണ്. 1206 01:23:11,833 --> 01:23:14,500 പക്ഷേ നീ എനിക്ക് തന്നു അന്നത്തെ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ കാർഡ്. 1207 01:23:14,583 --> 01:23:16,542 അതൊരു കടലാസ് മാത്രം. 1208 01:23:18,583 --> 01:23:21,375 ഇത് ഒന്നുകിൽ നേരത്തെ മാറ്റിയതാണ്, 1209 01:23:21,458 --> 01:23:26,083 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ വിഡ്ഢിയാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ് വ്യാജ കുംഭവുമായി ഈ വൃദ്ധൻ. 1210 01:23:29,458 --> 01:23:31,500 പക്ഷെ ഇത് എനിക്ക് ലഭിച്ചത് എൻ്റെ അച്ഛനിൽ നിന്നാണ്. 1211 01:23:31,583 --> 01:23:34,042 വരൂ യുവാവേ. 1212 01:23:35,500 --> 01:23:37,375 ഈ ബിസിനസ്സിൽ, 1213 01:23:38,458 --> 01:23:39,708 എല്ലാത്തരം അമ്യൂലറ്റുകളും ഉണ്ട്. 1214 01:23:40,458 --> 01:23:42,458 അന്ന് ജയിച്ചവൻ 1215 01:23:42,542 --> 01:23:44,500 ദശലക്ഷത്തിൽ ഒരാളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. 1216 01:23:45,917 --> 01:23:50,125 ഒരു നിയമാനുസൃത ബിഗ്-പ്രിൻ്റ് സോംദേജ് വാട്ട് രകാങ് പുതിനയുടെ അവസ്ഥയിൽ... 1217 01:23:52,583 --> 01:23:55,125 കൈകളിൽ മാത്രം അവസാനിക്കും... 1218 01:23:55,208 --> 01:23:56,875 വളരെ പ്രിയങ്കരനായ ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ. 1219 01:23:57,458 --> 01:24:00,500 ഈ വ്യാജൻ ചുറ്റും ഉണ്ടായിരുന്നു പഴയ കാലം മുതൽ. 1220 01:24:00,583 --> 01:24:03,250 ഇത് വളരെ പഴയതാണ്, അത് കല്ലായി മാറിയിരിക്കുന്നു. 1221 01:24:03,958 --> 01:24:06,792 എന്നാൽ അത് കല്ലായി മാറിയെങ്കിൽ, ഇത് വ്യാജമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? 1222 01:24:09,958 --> 01:24:10,958 നന്നായി… 1223 01:24:13,708 --> 01:24:15,667 കാരണം എനിക്ക് അവയിൽ ധാരാളം ഉണ്ട്. 1224 01:24:18,333 --> 01:24:19,333 വെയ്ൻ. 1225 01:24:19,750 --> 01:24:20,750 അവനെ കാണിക്കൂ. 1226 01:24:23,833 --> 01:24:25,083 നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ? 1227 01:24:25,833 --> 01:24:26,833 അതെ. 1228 01:24:38,458 --> 01:24:41,625 അമ്യൂലറ്റുകളുടെ മാസ്റ്ററാകാൻ, നിങ്ങൾ എല്ലാ തരത്തിലും പഠിക്കണം. 1229 01:24:42,708 --> 01:24:43,750 ഞാനൊരു കാര്യം പറയട്ടെ. 1230 01:24:44,833 --> 01:24:45,917 ഈ ട്രേയിൽ, 1231 01:24:46,708 --> 01:24:48,875 ആധികാരികമായ ഒരു അമ്യൂലറ്റ് ഉണ്ട്. 1232 01:24:49,625 --> 01:24:50,625 നിങ്ങൾക്ക് അത് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ? 1233 01:25:00,083 --> 01:25:01,208 എനിക്ക് പറ്റില്ല സർ. 1234 01:25:01,792 --> 01:25:02,792 അങ്ങ് പോകൂ. 1235 01:25:05,708 --> 01:25:07,917 ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1236 01:25:08,833 --> 01:25:10,042 എൻ്റെ ഭാര്യ വിളിക്കുന്നു. 1237 01:25:14,500 --> 01:25:17,083 ആദ്യ ടീം ഒരു സിഗ്നൽ അയച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, രണ്ടാമത്തെ ടീമിന് പ്രവേശിക്കാം. 1238 01:25:18,083 --> 01:25:20,000 പക്ഷെ പറ്റുന്ന ഒരാളെ ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നു. 1239 01:25:25,333 --> 01:25:26,625 ആരാണ് രണ്ടാമത്തെ ടീം? 1240 01:25:28,625 --> 01:25:29,750 ഞാൻ ഏത് ടീമിലാണ്? 1241 01:25:31,458 --> 01:25:32,779 നിങ്ങൾ രണ്ടാമത്തെ ടീമാണ്, മണ്ടൻ. 1242 01:25:42,625 --> 01:25:44,785 തെളിവുകൾ വ്യക്തമാണ്. എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളും സ്ഥലത്തുണ്ട്. 1243 01:25:45,167 --> 01:25:46,458 അയാൾക്ക് അത് നിഷേധിക്കാനാവില്ല. 1244 01:25:48,000 --> 01:25:49,750 നമുക്ക് സോംഡെജ് അമ്യൂലറ്റ് തിരികെ ലഭിക്കും. 1245 01:25:58,125 --> 01:26:00,458 മിസ്റ്റർ സെങ് പറുദീസ. 1246 01:26:01,625 --> 01:26:03,083 വളരെക്കാലമായി, അല്ലേ? 1247 01:26:04,208 --> 01:26:05,208 അയ്യോ. 1248 01:26:06,042 --> 01:26:07,542 എന്തോ ഭാരമുള്ള ലഗേജ് പോലെ തോന്നുന്നു. 1249 01:26:08,583 --> 01:26:11,417 ഏത് കുംഭമാണ് സാർ വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 1250 01:26:11,500 --> 01:26:12,500 തമാശകൾ കുറയ്ക്കൂ, അച്ഛാ. 1251 01:26:15,333 --> 01:26:17,542 എൻ്റെ കുംഭം ആരെങ്കിലും മോഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 1252 01:26:23,250 --> 01:26:25,958 നിനക്ക് എങ്ങനെ എന്നോട് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു? ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മകളാണ്! 1253 01:26:53,208 --> 01:26:54,833 അവൻ എല്ലാം ഏറ്റുപറഞ്ഞു, പിതാവേ. 1254 01:26:55,458 --> 01:26:57,708 അവൻ്റെ കുംഭം തിരികെ കൊടുത്താൽ മതി. 1255 01:26:58,292 --> 01:26:59,542 ഇവിടെ അവസാനിപ്പിക്കാം. 1256 01:27:00,833 --> 01:27:03,167 ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രശസ്തി നശിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്. 1257 01:27:06,875 --> 01:27:09,000 എന്തൊരു അച്ഛൻ സ്വന്തം കുട്ടിയെ കൊള്ളയടിക്കാൻ ആരെയെങ്കിലും നിയമിക്കുമോ? 1258 01:27:09,083 --> 01:27:10,667 അവൻ എന്നെ തല്ലുക പോലും ചെയ്തു! 1259 01:27:10,750 --> 01:27:13,208 ഈ തെണ്ടികളെല്ലാം അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, അല്ലേ?! 1260 01:27:38,750 --> 01:27:39,750 സർ! 1261 01:27:42,292 --> 01:27:43,292 ദയവായി, സർ! 1262 01:27:50,625 --> 01:27:51,958 ഞാൻ അവനെ പരിപാലിച്ചു. 1263 01:27:52,667 --> 01:27:54,083 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, പ്രിയേ. 1264 01:27:56,750 --> 01:27:59,000 പക്ഷേ, നിങ്ങളാണ് ആരാണ് അവരോട് അത് ചെയ്യാൻ ഉത്തരവിട്ടത്. 1265 01:28:02,958 --> 01:28:05,708 കാരണം നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1266 01:28:06,333 --> 01:28:08,583 ഈ ബിസിനസ്സ് എത്ര ഭയാനകമാണ്. 1267 01:28:09,583 --> 01:28:12,958 എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ പോരാടുകയാണ്. 1268 01:28:14,083 --> 01:28:16,000 പക്ഷെ ഞാൻ ചെയ്തതെല്ലാം, 1269 01:28:18,333 --> 01:28:21,083 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാലാണ് ഞാൻ അത് ചെയ്തത്. 1270 01:28:29,583 --> 01:28:30,917 അതിനെ എങ്ങനെ പ്രണയമെന്ന് വിളിക്കും? 1271 01:28:32,583 --> 01:28:34,583 എന്തൊരു അച്ഛൻ ഇത് അവരുടെ കുട്ടികളോട് ചെയ്യുമോ? 1272 01:28:35,167 --> 01:28:38,125 ഇനിയെങ്ങനെ ഞാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിക്കും? 1273 01:28:38,208 --> 01:28:40,000 എന്നോട് പറയൂ. 1274 01:28:43,708 --> 01:28:46,000 ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളോട് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു 1275 01:28:46,083 --> 01:28:48,375 ഈ ബിസിനസ്സ് അപകടകരമാണെന്ന്. 1276 01:28:48,458 --> 01:28:50,042 അത് അവിടെ ഒരു യഥാർത്ഥ കത്തി പോരാട്ടമാണ്. 1277 01:28:50,125 --> 01:28:52,542 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ശ്രമിച്ചത് 1278 01:28:52,625 --> 01:28:54,500 നിങ്ങളെ അതിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്താൻ. 1279 01:28:54,583 --> 01:28:58,083 കാരണം എനിക്ക് നിന്നെ വേണ്ടായിരുന്നു ഇതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ കാണാൻ. 1280 01:28:58,583 --> 01:29:00,875 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെവിക്കൊണ്ടില്ല. 1281 01:29:00,958 --> 01:29:03,333 ഇതിനായിരുന്നില്ലേ നീ പോയത്? 1282 01:29:11,375 --> 01:29:12,750 പക്ഷെ എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. 1283 01:29:14,292 --> 01:29:15,708 എനിക്ക് ഒരു മാസ്റ്റർ ആകണം. 1284 01:29:17,000 --> 01:29:18,583 എനിക്കും നിന്നെപ്പോലെ ആകണം! 1285 01:29:20,208 --> 01:29:22,750 ഞാൻ കഴിവുള്ളവനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, പക്ഷെ നീ എനിക്ക് ഒരവസരവും തന്നില്ല! 1286 01:29:22,833 --> 01:29:25,042 നിനക്ക് എന്നെ പോലും വേണ്ട ഈ കടയിൽ കാലുകുത്താൻ! 1287 01:29:26,500 --> 01:29:27,875 എന്നാൽ ഈ പരാജിതനോടൊപ്പം, 1288 01:29:28,458 --> 01:29:30,083 അവൻ ചോദിച്ചതെന്തും നീ അവന് കൊടുത്തു! 1289 01:29:30,750 --> 01:29:33,667 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ എനിക്ക് ശരിക്കും എന്താണ് വേണ്ടത്?! 1290 01:29:35,958 --> 01:29:38,375 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മകൻ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു, അല്ലേ? 1291 01:29:46,833 --> 01:29:50,917 ഞാനൊരു ഭയങ്കര അച്ഛനായിരുന്നിരിക്കണം... 1292 01:29:52,708 --> 01:29:55,292 സ്വന്തം മകളെ ഒരിക്കലും കേൾക്കാത്തവൻ. 1293 01:29:56,708 --> 01:29:58,417 ഞാൻ ഒരിക്കലും അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല 1294 01:29:58,500 --> 01:30:01,333 ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നമായിരുന്നു എന്ന്. 1295 01:30:03,333 --> 01:30:04,458 തീർച്ചയായും, പ്രിയേ. 1296 01:30:06,500 --> 01:30:08,708 ഇനി മുതൽ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും... 1297 01:30:10,583 --> 01:30:11,625 എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ മതി. 1298 01:30:12,333 --> 01:30:13,583 ഞാൻ നിനക്ക് എന്തും തരാം. 1299 01:30:19,208 --> 01:30:21,049 ഞാനാവട്ടെ ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ് വിൽക്കുന്നത്. 1300 01:30:22,333 --> 01:30:23,875 ഞാൻ കട നടത്തട്ടെ. 1301 01:30:24,958 --> 01:30:26,292 ഔദ്യോഗിക പ്രഖ്യാപനം നടത്തുക. 1302 01:30:27,083 --> 01:30:29,417 ഞാൻ എൻ്റെ പേര് മാറ്റാം മാസ്റ്റർ മുയ് സൺതോണിലേക്ക്. 1303 01:30:41,583 --> 01:30:42,917 അത്രയേയുള്ളൂ? 1304 01:30:44,250 --> 01:30:46,625 അതാണോ പ്രിയേ? 1305 01:30:50,375 --> 01:30:51,500 തീർച്ചയായും! 1306 01:30:51,583 --> 01:30:53,125 നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും, 1307 01:30:53,208 --> 01:30:56,583 ഞാനിത് നിനക്ക് തരാം പെണ്ണേ. 1308 01:31:04,458 --> 01:31:05,583 എല്ലാം എടുക്കുക. 1309 01:31:08,125 --> 01:31:09,417 എന്നാൽ ദയവായി… 1310 01:31:18,125 --> 01:31:20,417 എൻ്റെ പെണ്ണേ വീട്ടിലേക്ക് വാ. 1311 01:31:53,583 --> 01:31:55,917 ഇതും പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമാണോ? 1312 01:31:56,000 --> 01:31:57,042 ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല. 1313 01:32:01,000 --> 01:32:02,375 ക്ഷമിക്കണം, പിതാവേ. 1314 01:32:02,458 --> 01:32:04,167 പക്ഷെ എനിക്കും അവകാശമുണ്ട് 1315 01:32:04,958 --> 01:32:06,375 ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ അമ്യൂലറ്റ് അവകാശപ്പെടാൻ. 1316 01:32:14,917 --> 01:32:15,917 സെങ്. 1317 01:32:18,208 --> 01:32:21,500 നീ നേരത്തെ പറഞ്ഞത് ഓർമ്മയുണ്ടോ? 1318 01:32:22,458 --> 01:32:24,625 "ഇത് ഇവിടെ അവസാനിപ്പിക്കാം." 1319 01:32:25,250 --> 01:32:27,542 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ 1320 01:32:27,625 --> 01:32:31,292 ഞാൻ അത് ആരിൽ നിന്നും എടുക്കും, 1321 01:32:31,375 --> 01:32:32,875 നീയല്ലാതെ? 1322 01:32:35,333 --> 01:32:38,292 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഗട്ടറിൽ നിന്ന് ഉയർത്തി. 1323 01:32:38,375 --> 01:32:40,833 എന്നോട് പ്രഭാഷണം നടത്താൻ നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 1324 01:32:40,917 --> 01:32:42,875 ഞാൻ വിവരമില്ലാത്തവനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1325 01:32:42,958 --> 01:32:45,500 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത്ര നിരാശനാകുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ് പിടിക്കാൻ? 1326 01:32:45,583 --> 01:32:47,667 കാരണം നിങ്ങൾ ചതിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 1327 01:32:48,583 --> 01:32:50,542 നിങ്ങളുടെ പ്രശസ്തി നശിച്ചു. 1328 01:32:51,125 --> 01:32:53,833 നീ തനിയെ പുറത്ത് പോയത് മുതൽ, 1329 01:32:53,917 --> 01:32:56,583 നിങ്ങളുടെ അറ്റം നഷ്ടപ്പെട്ടു. 1330 01:32:57,625 --> 01:32:59,208 അത് ശരിയല്ലേ, ങോർ, നികൃഷ്ടാ? 1331 01:33:07,500 --> 01:33:08,583 ഇതെന്താ നരകം? 1332 01:33:11,625 --> 01:33:13,125 അവൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?! 1333 01:33:15,917 --> 01:33:17,000 കാത്തിരിക്കൂ! വേഗത കുറയ്ക്കൽ! 1334 01:33:17,083 --> 01:33:22,333 ഞാൻ എല്ലാം പറയാം. ഞാൻ എല്ലാം പറയാം മിസ്റ്റർ സെങ്. 1335 01:33:23,500 --> 01:33:28,625 ജംബോ രണ്ട് നിങ്ങൾ എന്നിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയത് വ്യാജമാണ് സർ. 1336 01:33:30,625 --> 01:33:33,250 ജംബോ രണ്ട്. നല്ല അവസ്ഥ. 1337 01:33:33,833 --> 01:33:34,833 നിങ്ങളുടെ വിലയ്ക്ക് പേര് നൽകുക. 1338 01:33:34,917 --> 01:33:36,625 - അവൻ എന്നോട് അത് നിങ്ങൾക്ക് വിൽക്കാൻ പറഞ്ഞു. - എന്ത്? 1339 01:33:36,708 --> 01:33:40,333 ഹേയ് നിൻ്റെ വായ് നോക്ക്. നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു അടി വേണോ? 1340 01:33:40,417 --> 01:33:42,500 ഞാൻ പേരൊന്നും പറഞ്ഞില്ല. 1341 01:33:42,583 --> 01:33:47,333 നിന്നോട് വിൽക്കാൻ മാത്രമേ പറഞ്ഞുള്ളൂ ആ കെട്ടിടത്തിലെ ഏറ്റവും മണ്ടനായ വ്യാപാരിയോട് 1342 01:33:47,417 --> 01:33:49,375 ആർക്കറിയാത്തത്? 1343 01:33:51,958 --> 01:33:53,708 അവൻ നേരെ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, സെൻ. 1344 01:34:00,583 --> 01:34:03,042 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ വെളിച്ചം കാണുന്നു, മിസ്റ്റർ സെങ്? 1345 01:34:05,958 --> 01:34:07,917 ഞാൻ നിങ്ങളെ സന്ദർശിച്ചതിൻ്റെ കാരണം 1346 01:34:08,000 --> 01:34:09,500 നിങ്ങൾക്കായി അമ്യൂലറ്റുകൾ പരിശോധിക്കാനല്ല. 1347 01:34:10,458 --> 01:34:12,375 കാണണമെന്നു മാത്രം നിങ്ങൾ ശരിക്കും എത്ര ഊമയാണ്. 1348 01:34:12,875 --> 01:34:15,250 നിങ്ങൾ ധാരാളം വ്യാജങ്ങൾ വിറ്റു. 1349 01:34:15,333 --> 01:34:17,708 എന്തുകൊണ്ടാണ് ബോസ് പൈറോജ് എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത് എന്നിൽ നിന്ന് വാങ്ങാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? 1350 01:34:19,750 --> 01:34:21,208 ഇപ്പോൾ എന്ത്? 1351 01:34:25,500 --> 01:34:27,375 ലിറ്റിൽ സെങ്. 1352 01:34:28,583 --> 01:34:33,250 നിന്നോട് ഞാൻ എത്ര പ്രാവശ്യം പറഞ്ഞു നിങ്ങളുടെ ബൂട്ടുകൾക്ക് വളരെ വലുതായില്ലേ? 1353 01:34:33,333 --> 01:34:34,625 ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റ് 1354 01:34:34,708 --> 01:34:39,042 കൈകളിൽ മാത്രമേ കഴിയൂ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തിയുടെ. 1355 01:34:40,125 --> 01:34:41,667 ആലോചിച്ചു നോക്കൂ. 1356 01:34:42,625 --> 01:34:46,333 ആരാണ് ആദ്യം കൈ വെച്ചത് ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റിൽ, 1357 01:34:47,042 --> 01:34:49,333 ഈ യുവാവിന് ശേഷം ഇവിടെ? 1358 01:34:50,375 --> 01:34:51,958 നീ ആയിരുന്നില്ലേ? 1359 01:34:52,667 --> 01:34:55,083 നിങ്ങൾക്ക് അത് നിലനിർത്താൻ കഴിഞ്ഞോ? 1360 01:34:57,083 --> 01:35:00,958 നിനക്കറിയാമോ, ബോസ് പൈറോജിന് നിന്നെ മരിക്കണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു. 1361 01:35:01,042 --> 01:35:03,875 പക്ഷേ നിന്നെ ഒഴിവാക്കണമെന്ന് ഞാൻ അവനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. 1362 01:35:04,833 --> 01:35:09,750 നീ ഒരിക്കലും ഈ കടം വീട്ടില്ല നിങ്ങളുടെ അടുത്ത ജീവിതത്തിൽ പോലും. 1363 01:35:10,833 --> 01:35:12,625 നീ എനിക്ക് തരാനുള്ള പണം 1364 01:35:12,708 --> 01:35:16,333 വില പോലുമില്ല ജീവിതത്തിൻ്റെ പകുതി ഞാൻ നിനക്കായി ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു. 1365 01:35:22,083 --> 01:35:23,542 പിന്നെ, നമുക്ക് ഇത് പരിഹരിക്കാം. 1366 01:35:26,458 --> 01:35:28,125 നമുക്കിവിടെ ശരിയാക്കാം. 1367 01:35:30,083 --> 01:35:31,167 ശരിയാണ്, പിതാവേ. 1368 01:35:33,125 --> 01:35:34,250 ഞാനാണ് വില്ലൻ. 1369 01:35:35,458 --> 01:35:37,000 ഞാനാണ് വില്ലൻ. 1370 01:35:40,583 --> 01:35:42,417 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരാളല്ലെന്ന് എന്നോട് പറയരുത്. 1371 01:35:42,500 --> 01:35:43,833 എന്ത് പറ്റി, സെങ്?! 1372 01:35:43,917 --> 01:35:45,559 - ആസ്ഹോൾ! - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എല്ലാവരും നിങ്ങളുടെ തോക്കുകൾ പുറത്തെടുത്തത്?! 1373 01:35:45,583 --> 01:35:47,083 - ഊമ്പി! ഊമ്പി! ഊമ്പി! - ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും മരിച്ചു. 1374 01:35:47,167 --> 01:35:48,559 - നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?! - നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പിശാചുക്കൾ! 1375 01:35:48,583 --> 01:35:49,458 ഇട്ടോളൂ. 1376 01:35:49,542 --> 01:35:50,583 എല്ലാവരും ശാന്തരാവുക! 1377 01:35:50,667 --> 01:35:51,667 ഞാൻ പറഞ്ഞു അത് ഉപേക്ഷിക്കുക! 1378 01:35:53,167 --> 01:35:54,750 നിങ്ങൾ അത് ഉപേക്ഷിക്കുക! 1379 01:35:54,833 --> 01:35:56,268 - ഇനിയെന്ത്?! - ഞാൻ നിങ്ങളോട് അത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ പറഞ്ഞു. 1380 01:35:56,292 --> 01:35:57,708 ഇത് നമ്മളെയെല്ലാം കൊല്ലും! 1381 01:35:57,792 --> 01:35:58,875 ഞങ്ങൾ ഇത് ഈ രീതിയിൽ പരിഹരിക്കും! 1382 01:35:58,958 --> 01:35:59,792 ശാന്തമാകൂ! 1383 01:35:59,875 --> 01:36:01,250 മുന്നോട്ട് പോകൂ, സെങ്! 1384 01:36:05,125 --> 01:36:07,875 നിങ്ങൾക്ക് എന്നോടൊപ്പം ചങ്ങാത്തം വേണമെങ്കിൽ, വരൂ! 1385 01:36:07,958 --> 01:36:09,708 പക്ഷെ എനിക്കറിയില്ല 1386 01:36:09,792 --> 01:36:13,583 ആ പുളിങ്കുഴൽ കുംഭം എങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ കഴുത്തിൽ പോലും യഥാർത്ഥമാണ്. 1387 01:36:13,667 --> 01:36:16,333 നിങ്ങൾ രണ്ടു വിഡ്ഢികളും വെറും പരാജിതർ. 1388 01:36:16,417 --> 01:36:18,125 നിങ്ങളിൽ പലരെയും ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 1389 01:36:18,208 --> 01:36:21,042 നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്നോടൊപ്പം ഭോഗിക്കാം, മുന്നോട്ട് പോകൂ! 1390 01:36:21,125 --> 01:36:22,375 വരിക! 1391 01:36:23,250 --> 01:36:25,250 സെങ്, ശാന്തമാക്കൂ! 1392 01:36:25,333 --> 01:36:26,417 ഞങ്ങളെല്ലാവരും മരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1393 01:36:26,500 --> 01:36:28,292 മിണ്ടാതിരിക്കൂ പെണ്ണേ! 1394 01:36:28,375 --> 01:36:29,643 നീയും നിൻ്റെ അച്ഛനും ഭൂതങ്ങളാണ്. 1395 01:36:29,667 --> 01:36:31,583 - സെങ്, ചെയ്യരുത്! - നിങ്ങളുടെ തോക്ക് താഴെയിടൂ! 1396 01:36:31,667 --> 01:36:32,708 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം? 1397 01:36:32,792 --> 01:36:34,184 - നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെട്ടോ?! - ഉപേക്ഷിക്കൂ, സെൻ. 1398 01:36:34,208 --> 01:36:35,125 നമ്മൾ എല്ലാവരും ചത്തുപോകും. 1399 01:36:35,208 --> 01:36:36,667 - അച്ഛൻ? - നിങ്ങൾ ആദ്യം അത് ഉപേക്ഷിക്കുക. 1400 01:36:36,750 --> 01:36:38,167 - ഊമ്പി! ഊമ്പി! ഊമ്പി! - സെങ്! 1401 01:36:38,250 --> 01:36:39,542 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, പെണ്ണേ! 1402 01:36:39,625 --> 01:36:41,583 - എല്ലാവരും, ശാന്തമാകൂ! - അമ്മേ! 1403 01:36:41,667 --> 01:36:42,792 - ഊമ്പി! ഊമ്പി! ഊമ്പി! - വരിക! 1404 01:36:42,875 --> 01:36:43,708 നിങ്ങൾ ആദ്യം അത് ഉപേക്ഷിക്കുക! 1405 01:36:43,792 --> 01:36:45,032 - നിങ്ങൾ എല്ലാവരും, അത് ഉപേക്ഷിക്കുക! - തെണ്ടികൾ. 1406 01:36:45,083 --> 01:36:47,167 - മിണ്ടാതിരിക്കൂ, പെണ്ണേ! - വരൂ, തെണ്ടി! 1407 01:36:47,250 --> 01:36:48,792 - വരിക! ഷൂട്ട്! - തെണ്ടികളേ! 1408 01:36:48,875 --> 01:36:50,375 നിങ്ങൾക്ക് ധൈര്യമുണ്ടെങ്കിൽ വെടിവയ്ക്കുക! 1409 01:37:06,958 --> 01:37:08,833 ആരും മരിക്കേണ്ടതില്ല സർ. 1410 01:37:25,500 --> 01:37:27,750 ഇതിൽ നിന്ന് ആരെയും രക്ഷിക്കാൻ ഒരു കുംഭത്തിനും കഴിയില്ല. 1411 01:37:31,458 --> 01:37:33,250 ആരും ബുള്ളറ്റ് പ്രൂഫ് അല്ല. 1412 01:37:36,417 --> 01:37:38,792 നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ആഗ്രഹിക്കുന്ന Somdej Amulet എൻ്റെ പിതാവിൻ്റേതായിരുന്നു. 1413 01:37:45,125 --> 01:37:47,875 നിങ്ങളെല്ലാവരും സോംദേജ് അവനുണ്ടായിരുന്നു ആധികാരികമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം അപ്പോഴും മരിച്ചു. 1414 01:37:50,625 --> 01:37:52,750 നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ശരിക്കും ചിന്തിക്കുന്നു ഒരു കുംഭത്തിന് നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമോ? 1415 01:38:22,458 --> 01:38:24,417 ദയവായി വെടിവെക്കരുത്. 1416 01:38:32,208 --> 01:38:33,583 അത് മതി. 1417 01:38:39,042 --> 01:38:40,333 അത് മതി… 1418 01:39:08,375 --> 01:39:09,625 മകൻ. 1419 01:39:11,583 --> 01:39:14,083 അച്ഛനും മകനും എന്ന നിലയിൽ നമുക്ക് സംസാരിക്കാമോ? 1420 01:39:16,000 --> 01:39:19,083 നിന്നെ പഠിപ്പിക്കണമെന്നു മാത്രം. 1421 01:39:19,667 --> 01:39:21,500 ചിന്തിക്കൂ, സെൻ. 1422 01:39:22,750 --> 01:39:24,375 ഞാനില്ലാതെ, 1423 01:39:25,750 --> 01:39:27,250 നിന്നെപ്പോലെ ഒരു അനാഥനു കഴിയുമോ... 1424 01:39:28,917 --> 01:39:33,833 ശരിക്കും മിസ്റ്റർ സെങ് പറുദീസ ആകണോ? 1425 01:39:38,125 --> 01:39:40,750 നീ എൻ്റെ മകനെ പോലെയാണ്. 1426 01:39:43,458 --> 01:39:44,958 നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ... 1427 01:39:46,833 --> 01:39:48,042 ഞാൻ അവ പരിഹരിക്കട്ടെ. 1428 01:39:58,000 --> 01:39:59,250 ഹേയ്! 1429 01:40:02,333 --> 01:40:03,375 ഇതെന്താ നരകം?! 1430 01:40:03,958 --> 01:40:05,333 എല്ലാവരും, ആയുധങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുക! 1431 01:40:10,958 --> 01:40:12,750 ഹലോ, കമാൻഡർ. 1432 01:40:13,833 --> 01:40:16,625 കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് വരാം എന്ന് പറഞ്ഞു. 1433 01:40:16,708 --> 01:40:20,500 നിങ്ങൾ വളരെ നേരത്തെയാണ്. നിങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ഇതുവരെ തയ്യാറായിട്ടില്ല. 1434 01:40:20,583 --> 01:40:23,875 ഇവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് എല്ലാവരും തോക്കുകൾ പിടിച്ചിരിക്കുന്നത്? 1435 01:40:24,458 --> 01:40:25,833 വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല. 1436 01:40:26,417 --> 01:40:28,250 ഒരു ചെറിയ തെറ്റിദ്ധാരണ മാത്രം. 1437 01:40:30,000 --> 01:40:32,417 ഹേയ്, എല്ലാവരും. 1438 01:40:33,208 --> 01:40:36,917 പോലീസ് ഇവിടെയുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങൾ താഴ്ത്തൂ, അല്ലേ? 1439 01:40:47,083 --> 01:40:49,750 പിന്നെ എന്താണ് അടിയന്തിര കാര്യം 1440 01:40:49,833 --> 01:40:51,833 നിങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമാണോ? 1441 01:40:53,250 --> 01:40:54,810 നിങ്ങൾക്ക് ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ് ഉണ്ട്, അല്ലേ? 1442 01:40:57,333 --> 01:40:59,534 അതെ. അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയത് അച്ഛനുമായി ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച, അല്ലേ? 1443 01:40:59,583 --> 01:41:04,000 എന്നാൽ ദയവായി നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ നിങ്ങളുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥരോട് ആയുധം താഴ്ത്താൻ പറയണോ? 1444 01:41:04,083 --> 01:41:05,208 എനിക്ക് ഭയം തോന്നുന്നു. 1445 01:41:10,333 --> 01:41:13,708 സാർ അകത്തേക്ക് വരൂ. 1446 01:41:23,833 --> 01:41:24,958 ശരിയാണോ അകെ? 1447 01:41:27,625 --> 01:41:29,292 ദയവായി കമാൻഡർ. 1448 01:41:31,667 --> 01:41:33,292 ഈ "യജമാനന്മാരെ" വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1449 01:41:34,083 --> 01:41:35,875 ഞാൻ ഒരു പോലീസുകാരനാണ്, ഞാൻ പോലും വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു. 1450 01:41:41,708 --> 01:41:44,958 സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഇവിടെ വരാൻ പോലും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. 1451 01:41:46,833 --> 01:41:48,234 ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റ് എവിടെയാണ്? 1452 01:41:49,875 --> 01:41:53,625 ഇത് നിങ്ങൾക്കായി തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്, കമാൻഡർ. 1453 01:41:53,708 --> 01:41:54,708 വെയ്ൻ. 1454 01:41:57,333 --> 01:41:58,958 ദയവായി കമാൻഡർ. 1455 01:42:13,958 --> 01:42:14,958 അതിൽ ഏത്? 1456 01:42:24,708 --> 01:42:25,875 ഇത് സാർ. 1457 01:42:39,667 --> 01:42:43,417 കൊലക്കേസിൻ്റെ ചുമതലയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥനെന്ന നിലയിൽ ശ്രീ. റാട്ട് രത്തനാബൻ്റെ, 1458 01:42:44,042 --> 01:42:47,667 ഞാൻ ഈ ബിഗ് പ്രിൻ്റ് പിടിച്ചെടുക്കുകയാണ് സോംദേജ് വാട്ട് രകാങ് തെളിവായി. 1459 01:42:51,208 --> 01:42:52,750 കാത്തിരിക്കൂ, കമാൻഡർ. 1460 01:42:53,333 --> 01:42:57,500 ലക്ഷക്കണക്കിന് വിലയുള്ളതാണ് ഈ കുംഭം. നിങ്ങൾക്ക് അത് അങ്ങനെ എടുക്കാൻ കഴിയില്ല. 1461 01:42:59,208 --> 01:43:02,833 ഈ കുംഭം ഒരു പ്രധാന തെളിവാണ് 30 വർഷം മുമ്പുള്ള അവ്യക്തമായ കൊലപാതകത്തിൽ. 1462 01:43:03,667 --> 01:43:07,125 ഒപ്പം നയിച്ച മനുഷ്യനും ഹിറ്റ് ടീം ഈ അമ്യൂലറ്റ് മോഷ്ടിച്ചു… 1463 01:43:09,458 --> 01:43:11,000 ലെഫ്റ്റനൻ്റ് ബൂൺലോംഗ് തിൻമലി ആണ്. 1464 01:43:16,875 --> 01:43:17,917 അത് സത്യമാണോ? 1465 01:43:20,542 --> 01:43:22,208 അത് സത്യമാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, 1466 01:43:23,083 --> 01:43:24,125 എന്നാൽ തെളിവുകൾ വ്യക്തമാണ്. 1467 01:43:25,833 --> 01:43:28,125 Boonlong ആയിരുന്നു കേസിനെക്കുറിച്ച് ചോദ്യം ചെയ്തു. 1468 01:43:28,208 --> 01:43:29,667 പിന്നെ 30 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, 1469 01:43:29,750 --> 01:43:35,250 അവൻ്റെ മകൻ കൊണ്ടുവന്നു ഈ അമ്യൂലറ്റ് വീണ്ടും വിപണിയിൽ. 1470 01:43:38,417 --> 01:43:39,417 ഇത് മതിയായ വ്യക്തമാണ് 1471 01:43:39,458 --> 01:43:41,083 നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ബോസ് റാട്ടിനെ കൊലപ്പെടുത്തി എന്ന്. 1472 01:43:48,583 --> 01:43:50,375 പക്ഷേ അച്ഛൻ ആരെയും വേദനിപ്പിക്കില്ല. 1473 01:43:51,833 --> 01:43:53,042 ക്ഷമിക്കണം, മകനേ. 1474 01:43:54,583 --> 01:43:57,250 ശരി, ദയവായി സഹകരിക്കൂ ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി. 1475 01:44:00,917 --> 01:44:04,125 ശരി, അത് ശരിക്കും ഒന്നായിരുന്നോ? 1476 01:44:09,083 --> 01:44:10,875 എനിക്ക് തീരെ ഉറപ്പില്ല. 1477 01:44:11,750 --> 01:44:12,917 ഇത് കൂടുതൽ ഇതുപോലെ കാണപ്പെടുന്നു. 1478 01:44:15,125 --> 01:44:16,125 ശ്ശോ. 1479 01:44:17,375 --> 01:44:18,833 ആത്മാർത്ഥമായി ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു, കമാൻഡർ. 1480 01:44:18,917 --> 01:44:20,375 എനിക്ക് വയസ്സായി. 1481 01:44:20,958 --> 01:44:23,292 എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും നഷ്ടമായിരിക്കാം. 1482 01:44:23,375 --> 01:44:25,792 പക്ഷെ ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു, 1483 01:44:25,875 --> 01:44:28,875 ഇതാണ് ഒന്ന്. 1484 01:44:40,125 --> 01:44:41,917 പഴയതുപോലെ തന്നെ കൗശലക്കാരൻ. 1485 01:44:42,000 --> 01:44:43,500 പക്ഷേ ഇത്തവണ ഞാൻ വഞ്ചിതരാകില്ല. 1486 01:44:45,083 --> 01:44:46,208 ഞാൻ മുഴുവൻ കുലയും എടുക്കുന്നു. 1487 01:44:47,333 --> 01:44:49,167 കമാൻഡർ, ഞാൻ അനുവദിക്കുമോ? 1488 01:44:50,708 --> 01:44:52,583 ഞാൻ സെങ് പറുദീസയാണ് സർ. 1489 01:44:53,208 --> 01:44:55,167 ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ. 1490 01:44:55,250 --> 01:45:01,042 വ്യാജന്മാരെ ഇവിടെ വിടാം. അവർ നിങ്ങളുടെ പ്രശസ്തി നശിപ്പിക്കും. 1491 01:45:07,333 --> 01:45:08,708 ഇതാണ് കമാൻഡർ. 1492 01:45:09,625 --> 01:45:11,250 ബുൾഷിറ്റ്. 1493 01:45:11,333 --> 01:45:13,417 കമാൻഡർ, നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞാൻ ഒരിക്കലും നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നില്ല. 1494 01:45:15,083 --> 01:45:16,167 ട്രേ മുഴുവൻ വ്യാജമാണ്. 1495 01:45:16,250 --> 01:45:18,042 അച്ഛൻ ഒരിക്കലും ഇടില്ല അവരിൽ യഥാർത്ഥമായവൻ. 1496 01:45:25,083 --> 01:45:26,083 നന്നായി. 1497 01:45:27,333 --> 01:45:28,333 ശരി. 1498 01:45:30,375 --> 01:45:32,292 പിന്നെ ഞാൻ കട മുഴുവൻ അന്വേഷിക്കും. 1499 01:45:33,458 --> 01:45:34,792 ഹേയ്! 1500 01:45:34,875 --> 01:45:36,292 എല്ലാം തിരയുക! 1501 01:45:36,375 --> 01:45:38,583 നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തിയാൽ ഇതുപോലെ തോന്നുന്നു, എടുക്കുക! 1502 01:45:39,583 --> 01:45:41,500 ഇതിനകം 30 വർഷം കഴിഞ്ഞു. 1503 01:45:41,583 --> 01:45:45,125 പരിമിതികളുടെ ചട്ടം കാലഹരണപ്പെട്ടില്ലേ? 1504 01:45:45,208 --> 01:45:47,083 എനിക്ക് ഓർക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം, 1505 01:45:48,083 --> 01:45:49,417 ക്രിമിനൽ കേസുകൾ 1506 01:45:49,500 --> 01:45:51,125 20 വർഷം മാത്രമേ കഴിയൂ 1507 01:45:51,708 --> 01:45:53,167 അവ കാലഹരണപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്. 1508 01:45:56,125 --> 01:45:59,125 അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, കമാൻഡർ? 1509 01:46:01,125 --> 01:46:02,917 ഓ. 1510 01:46:03,583 --> 01:46:06,042 കുംഭം മോഷ്ടിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത്. 1511 01:46:07,708 --> 01:46:09,542 ഉദ്യോഗസ്ഥരെ നിയമത്തിൻ്റെ പേരിൽ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്. 1512 01:46:10,375 --> 01:46:13,125 രഹസ്യാന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർ, നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 1513 01:46:13,208 --> 01:46:14,208 ഹേയ്. 1514 01:46:14,833 --> 01:46:15,750 നിങ്ങളുടെ വായ ശ്രദ്ധിക്കുക. 1515 01:46:15,833 --> 01:46:18,500 ഒരു പോലീസുകാരനായി മാറിയ കള്ളൻ, അല്ലേ? 1516 01:46:20,208 --> 01:46:22,083 നിങ്ങൾ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു അന്വേഷണം. 1517 01:46:22,708 --> 01:46:24,542 കടുത്ത നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ ഞാൻ നിർബന്ധിതനായേക്കാം! 1518 01:46:27,125 --> 01:46:30,250 നിങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച അതേ കടുത്ത നടപടികൾ 1519 01:46:30,333 --> 01:46:33,333 ബോസ് റാറ്റിൻ്റെ കൊലപാതകത്തിന് ഉത്തരവിടുമ്പോൾ ആ രാത്രി, കമാൻഡർ? 1520 01:46:37,417 --> 01:46:39,500 നിൻ്റെ അച്ഛൻ എൻ്റെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്നു. 1521 01:46:40,500 --> 01:46:41,625 ഞാൻ എന്ത് ഓർഡർ ചെയ്താലും, 1522 01:46:41,708 --> 01:46:42,708 അവൻ അവരെ പുറത്തു കൊണ്ടുപോയി. 1523 01:46:42,750 --> 01:46:44,333 നീയാണ് എൻ്റെ അച്ഛനോട് കൽപ്പിച്ചത്... 1524 01:47:55,875 --> 01:47:57,708 ഞങ്ങൾക്ക് അമ്യൂലറ്റ് തിരികെ ലഭിക്കും... 1525 01:47:57,792 --> 01:47:59,083 ...വളരെ പ്രിയങ്കരനായ ഒരു മനുഷ്യൻ... 1526 01:47:59,167 --> 01:48:00,518 പണം എടുത്ത് നിങ്ങളുടെ അച്ഛനെ പരിപാലിക്കുക! 1527 01:48:00,542 --> 01:48:01,625 എല്ലാം വ്യാജമാണ്! 1528 01:48:01,708 --> 01:48:04,000 നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ നിങ്ങളുടെ പിതാവിൻ്റെ കുംഭം തിരികെ... 1529 01:48:04,083 --> 01:48:05,559 - നിങ്ങൾക്ക് ഇനി അമ്യൂലറ്റ് വേണ്ടേ? - ഇത് നിയമാനുസൃതമാണ്. 1530 01:48:05,583 --> 01:48:07,103 നീയാണ് എൻ്റെ അച്ഛനോട് കൽപ്പിച്ചത്... 1531 01:49:13,333 --> 01:49:15,792 മാസ്റ്റർ മ്യൂയ് സൺതോൺ അമ്യൂലറ്റുകൾ 1532 01:50:10,083 --> 01:50:11,208 അത് ഒന്ന്. 1533 01:51:01,333 --> 01:51:03,083 നിനക്ക് സുഖമാണോ? ഞാൻ നിങ്ങളെ ആശുപത്രിയിൽ കൊണ്ടുപോകാം. 1534 01:51:08,833 --> 01:51:10,167 കുംഭം തരൂ. 1535 01:51:14,917 --> 01:51:16,250 ഞാൻ തിരിച്ചെടുക്കുകയാണ് 1536 01:51:16,917 --> 01:51:19,083 കുംഭം നിൻ്റെ അച്ഛൻ എൻ്റെ അച്ഛനിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ചു. 1537 01:51:44,750 --> 01:51:48,625 വിക്ടർ. വാ തുറക്കൂ മകനേ. അത് തുറക്കുക. 1538 01:52:33,708 --> 01:52:35,083 ദൗത്യം പൂർത്തീകരിച്ചു, സർ. 1539 01:52:59,333 --> 01:53:00,667 ഒരു കുട്ടിയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞില്ല. 1540 01:53:01,958 --> 01:53:03,500 അത് പൂർത്തിയാക്കുക. 1541 01:53:42,333 --> 01:53:43,750 ബുദ്ധൻ നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. 1542 01:53:46,708 --> 01:53:47,792 ആരാ. 1543 01:53:47,875 --> 01:53:49,417 അതാണോ യഥാർത്ഥ സോംദേജ് അമ്യൂലറ്റ്? 1544 01:53:50,417 --> 01:53:51,750 എനിക്കത് കാണാൻ കഴിയുമോ? 1545 01:54:06,583 --> 01:54:07,583 ദയവായി അവനെ പരിപാലിക്കുക. 1546 01:54:29,458 --> 01:54:32,750 ബോസ് റാറ്റ് കൊല്ലപ്പെട്ടു ഒരു രാജാവിൻ്റെ അവസാനം 1547 01:54:34,250 --> 01:54:36,458 അമ്യൂലറ്റ് പ്രിസർവേഷൻ ക്ലബ്, കലാസിൻ 2023 ജൂൺ 25 ഞായറാഴ്ച 1548 01:54:38,167 --> 01:54:40,250 പ്രൈവറ്റ് മിലിട്ടറി കമ്പനി 1549 01:54:44,167 --> 01:54:47,042 റാട്ട് രത്തനബൻ 1550 01:54:54,125 --> 01:54:56,417 എൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു കള്ളനാണെന്ന് നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് പറഞ്ഞത്? 1551 01:55:04,500 --> 01:55:06,375 എന്നാൽ എനിക്ക് നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാം, അല്ലേ? 1552 01:55:12,375 --> 01:55:14,125 നിൻ്റെ അച്ഛൻ എന്നെ കൊന്നു. 1553 01:55:15,458 --> 01:55:16,750 കുംഭം തരൂ. 1554 01:55:24,958 --> 01:55:25,792 അതിൽ ഏത്? 1555 01:55:25,875 --> 01:55:27,500 അവരെല്ലാവരും! 1556 01:55:29,958 --> 01:55:31,542 നിൻ്റെ അച്ഛൻ കള്ളനായിരുന്നു. 1557 01:55:32,333 --> 01:55:34,375 നിൻ്റെ അച്ഛൻ എൻ്റെ കയ്യിൽ നിന്ന് കുംഭം മോഷ്ടിച്ചു. 1558 01:55:34,458 --> 01:55:37,000 സോംഡെജ് അമ്യൂലറ്റ് എനിക്ക് തിരികെ തരൂ! 1559 01:55:43,375 --> 01:55:45,000 കുംഭം എൻ്റേതാണ്! 1560 01:55:48,750 --> 01:55:50,708 നിങ്ങൾ എന്നെ ഇത് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. 1561 01:58:31,125 --> 01:58:33,125 ഞാൻ സംഭവസ്ഥലത്ത് നിന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു ഒരു വെടിവയ്പ്പ് സംഭവത്തിൻ്റെ 1562 01:58:33,167 --> 01:58:35,125 തായ്‌ലൻഡിലെ അമ്യൂലറ്റ് അസോസിയേഷനിൽ. 1563 01:58:35,208 --> 01:58:37,875 റിപ്പോർട്ടുകൾ വന്നിട്ടുണ്ട് നിരവധി അപകടങ്ങൾ. 1564 01:58:37,958 --> 01:58:40,458 അതിജീവിച്ച ഒരാൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഇവിടെയുണ്ട്. 1565 01:58:40,542 --> 01:58:41,875 - നമുക്ക് അവനോട് സംസാരിക്കാമോ? - ഇല്ല, ഇതുവരെ ഇല്ല. 1566 01:58:41,958 --> 01:58:42,958 ഒരു നിമിഷം, സർ. 1567 01:58:43,000 --> 01:58:45,042 ഇനിയും ഇല്ല. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് തരൂ. 1568 01:58:45,125 --> 01:58:46,125 ശരിയാണ്. 1569 01:58:46,583 --> 01:58:47,833 നന്ദി, നന്ദി. 1570 01:58:56,333 --> 01:58:57,375 ഹേയ്, കുട്ടി. 1571 01:58:58,000 --> 01:59:00,000 നിങ്ങൾ വളരെ ഭാഗ്യവാനാണ്. 1572 01:59:00,083 --> 01:59:01,208 അവരെല്ലാം മരിച്ചു. 1573 01:59:01,833 --> 01:59:03,208 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ അതിജീവിച്ചു? 1574 01:59:04,833 --> 01:59:07,667 ഗൗരവമായി, ഞാൻ ചോദിക്കട്ടെ നിങ്ങൾ ഏത് കുംഭങ്ങളാണ് ധരിച്ചിരുന്നത്? 1575 02:00:19,083 --> 02:00:20,375 ഹലോ? 1576 02:00:20,458 --> 02:00:21,708 ഇതാണോ അകെ? 1577 02:00:22,708 --> 02:00:24,875 ഇത് ബോക്സിംഗ് ജിമ്മിൽ നിന്നുള്ള പൈറോജാണ്. 1578 02:00:29,958 --> 02:00:30,958 അതെ സർ. 1579 02:00:31,583 --> 02:00:33,542 കടയിലെ വെടിവയ്പ്പിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കേട്ടു. 1580 02:00:33,625 --> 02:00:35,375 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ അതിജീവിച്ചു? 1581 02:00:37,917 --> 02:00:39,500 നിങ്ങളുടെ പക്കൽ അമ്യൂലറ്റ് ഉണ്ടോ? 1582 02:00:40,333 --> 02:00:41,792 ഞാൻ വാങ്ങാൻ തയ്യാറാണ്... 1583 02:00:44,875 --> 02:00:46,458 നൂറു ദശലക്ഷം പോലും!