1 00:00:57,780 --> 00:01:02,780 Обезбеђује екплосивескулл хттпс://твиттер.цом/кабоомскулл 2 00:01:27,800 --> 00:01:29,800 {\ан8}НЕКИ ТО ВОЛЕ РИЈЕТКО 3 00:02:26,758 --> 00:02:28,383 44 евра, госпођо Цоигнард. 4 00:02:35,050 --> 00:02:37,717 - Ово је за чекање. - Како љубазно! Хвала. 5 00:02:39,758 --> 00:02:40,883 Очекује вас посластица. 6 00:02:41,050 --> 00:02:42,133 сигуран сам. 7 00:02:42,967 --> 00:02:44,383 - Имате ли признаницу? - Да. 8 00:02:44,550 --> 00:02:46,633 - Хвала. - Добар дан. 9 00:02:47,800 --> 00:02:49,133 За чекање! 10 00:02:50,633 --> 00:02:53,175 Увек масирам своје месо. Зашто се сада мењати? 11 00:02:53,758 --> 00:02:55,717 Овде се никад ништа не мења. 12 00:02:56,592 --> 00:02:59,008 Да си ми дао толико ТЛЦ-а као твоје месо... 13 00:03:00,175 --> 00:03:01,133 или твој пас. 14 00:03:02,133 --> 00:03:03,675 Мој живот је црно-бео. 15 00:03:12,300 --> 00:03:13,592 Уради нешто! 16 00:03:32,133 --> 00:03:33,383 В Повер! 17 00:03:52,092 --> 00:03:55,217 Банка је одбила наш кредит. Ми смо сјебани. 18 00:03:56,258 --> 00:03:58,966 Гледај са светлије стране, душо. 19 00:03:59,133 --> 00:04:01,758 Не можете потрошити свој живот прикован за касу. 20 00:04:02,883 --> 00:04:05,467 Осећам се много боље откако сам дао отказ у болници. 21 00:04:05,925 --> 00:04:08,425 онда опет, Марц зарађује 12.000 месечно, 22 00:04:08,592 --> 00:04:10,050 плус погодности и бенефиције, 23 00:04:10,217 --> 00:04:11,258 али ипак... 24 00:04:11,633 --> 00:04:12,758 Хеј, хајде, Сосо. 25 00:04:13,508 --> 00:04:15,175 Знаш да ми се свиђа Винцент, 26 00:04:15,342 --> 00:04:17,508 али ти заслужујеш човека ко се према вама понаша како треба. 27 00:04:18,342 --> 00:04:20,383 Када ти је последњи пут дао поклон? 28 00:04:20,550 --> 00:04:22,133 Цена је небитна, ОК? 29 00:04:22,300 --> 00:04:23,217 Марц ми је дао 30 00:04:23,383 --> 00:04:26,092 овај мали број од сирове свиле. 400 евра. 31 00:04:26,550 --> 00:04:29,133 Али можете добити неке слатке памучне мајице. 32 00:04:30,633 --> 00:04:31,967 Саинт Тропез? 33 00:04:32,717 --> 00:04:34,467 Више као Новхересвилле! 34 00:04:38,300 --> 00:04:40,300 270 евра оброк за двоје. 35 00:04:40,717 --> 00:04:43,300 Али не жалимо због тога. Мароканска кухиња је укусна. 36 00:04:43,467 --> 00:04:44,842 А Мароканци су тако љубазни. 37 00:04:45,467 --> 00:04:47,592 Не као они који долазе овамо. 38 00:04:48,258 --> 00:04:50,008 Сиромаштво је ипак страшно. 39 00:04:50,175 --> 00:04:52,883 Марк је дао 50 евра до уличног јежа који њуши лепак. 40 00:04:53,133 --> 00:04:55,842 Довољно да га задржи "закључано" данима! 41 00:04:57,383 --> 00:04:58,258 Лоцтите... 42 00:04:58,425 --> 00:04:59,717 Ох, супер лепак... 43 00:05:02,175 --> 00:05:03,883 Размишљамо да купимо тамо. 44 00:05:04,050 --> 00:05:07,258 Можете добити сјајну кућу са базеном за 300.000 евра. 45 00:05:07,425 --> 00:05:09,633 А особље је јефтино. 46 00:05:09,800 --> 00:05:11,883 Али можда ћемо морати да отворимо четврта месара. 47 00:05:12,050 --> 00:05:15,133 Пролазимо кроз две тоне меса месечно. 48 00:05:15,508 --> 00:05:16,633 По продавници. 49 00:05:16,800 --> 00:05:18,258 Ох, душо! 50 00:05:18,675 --> 00:05:20,300 Овог месеца 51 00:05:20,717 --> 00:05:21,758 Зарадио сам преко 100 хиљада. 52 00:05:22,675 --> 00:05:24,425 Апсолутно је исцрпљен. 53 00:05:24,592 --> 00:05:26,550 Ово је за тебе, Винцент. 54 00:05:26,883 --> 00:05:28,092 шта је то? 55 00:05:29,133 --> 00:05:29,967 Отвори га. 56 00:05:37,300 --> 00:05:38,425 2,500. 57 00:05:38,592 --> 00:05:40,758 Марк је добио врхунски модел. 4.000, зар не? 58 00:05:42,717 --> 00:05:44,300 хвала, али немам дозволу. 59 00:05:44,883 --> 00:05:46,383 Немам дозволу! 60 00:05:47,967 --> 00:05:49,467 даћу ти дозволу. 61 00:05:50,633 --> 00:05:52,467 Ово вади свиње на 30м. 62 00:05:53,883 --> 00:05:55,717 Они су тежи и од вегана! 63 00:05:58,217 --> 00:05:59,425 Погледај ово. 64 00:06:01,800 --> 00:06:02,967 Немој да се мучиш, Марц. 65 00:06:04,550 --> 00:06:06,925 Хеј, не буди такав педер! 66 00:06:07,092 --> 00:06:10,175 Радимо као црнци. И ти проклети хипстери 67 00:06:10,342 --> 00:06:11,633 серу по нама. 68 00:06:11,800 --> 00:06:13,758 Требало би да сишу шаргарепу! 69 00:06:17,592 --> 00:06:19,008 Браво, душо! 70 00:06:19,842 --> 00:06:20,717 Мртав. 71 00:06:20,883 --> 00:06:22,717 Нема више квакања из Куацкера! 72 00:06:23,342 --> 00:06:24,342 Ево. 73 00:06:24,758 --> 00:06:25,925 Узми га. 74 00:06:31,300 --> 00:06:34,342 Мислити да Марц планира да купи четврту продавницу. 75 00:06:35,092 --> 00:06:38,175 Да, да продам више срања месо испуњено хормонима! 76 00:06:39,633 --> 00:06:41,800 Чак и Цхубстер одбија да је поједе. 77 00:06:42,258 --> 00:06:45,550 Па, радо бих продао усрано месо. 78 00:06:45,800 --> 00:06:48,800 Јер имају леп дом, 79 00:06:48,967 --> 00:06:52,717 иду на одмор, имају секс... 80 00:06:54,550 --> 00:06:55,633 Имају секс, Винцент! 81 00:06:57,967 --> 00:07:01,592 Извини, али сам се одлучио, Желим да се раздвојимо. 82 00:07:01,758 --> 00:07:03,800 Треба ми мушкарац који ме одушевљава. 83 00:07:05,967 --> 00:07:07,300 чујеш ли ме? 84 00:07:13,133 --> 00:07:14,050 Јеси ли луд? 85 00:07:14,217 --> 00:07:16,717 То је веган који је уништио нашу радњу. 86 00:07:16,883 --> 00:07:19,050 Разбићу Рустијево дупе! 87 00:07:19,675 --> 00:07:21,133 Биће му жао. 88 00:07:51,550 --> 00:07:52,717 Да ли је мртав? 89 00:08:01,133 --> 00:08:04,050 Да је јео месо, био би чвршћи. 90 00:08:08,217 --> 00:08:09,300 Шта сад? 91 00:08:09,633 --> 00:08:13,050 Не питај мене! Нисам преокренуо као манијак. 92 00:08:14,175 --> 00:08:15,257 ваљда... 93 00:08:16,717 --> 00:08:19,257 Рећи ћу полицији да је то била несрећа. 94 00:08:19,425 --> 00:08:22,842 Када пређете границу и имаш пиштољ у пртљажнику? 95 00:08:23,007 --> 00:08:27,217 Схватиће да је уништио нашу радњу. Добићете живот! 96 00:08:27,800 --> 00:08:28,883 Користите свој мозак. 97 00:08:29,800 --> 00:08:31,300 Шта предлажете? 98 00:08:33,800 --> 00:08:36,217 Ми копирамо Мишела Франсоа. 99 00:08:37,092 --> 00:08:38,050 Мицхел Францоис? 100 00:08:38,342 --> 00:08:39,342 Наравно. 101 00:08:39,883 --> 00:08:41,383 Ко је Мицхел Францоис? 102 00:08:41,550 --> 00:08:44,967 Мишел Франсоа, дисектор Шарлроа. 103 00:08:45,133 --> 00:08:46,300 За неких десет година, 104 00:08:46,467 --> 00:08:49,425 овај ниски градски радник сецирао своје жртве 105 00:08:49,592 --> 00:08:53,508 и оставио их у врећама за ђубре по целом граду, 106 00:08:53,675 --> 00:08:57,717 уневши страх у срца свих становника Белгије. 107 00:11:12,717 --> 00:11:15,425 Жан-Пол Емил, гробара из Воклуза. 108 00:11:16,300 --> 00:11:19,508 Дијагностикована леукемија као дете, Жан-Пол се развио 109 00:11:19,675 --> 00:11:22,925 гнушање према болничким кловновима 110 00:11:23,092 --> 00:11:25,217 и на крају убио 34. 111 00:11:25,383 --> 00:11:26,342 и... 112 00:11:29,133 --> 00:11:30,300 Јеси ли још будан? 113 00:11:31,258 --> 00:11:32,592 Не могу да спавам. 114 00:11:34,300 --> 00:11:36,342 То је природно после онога што се догодило. 115 00:11:36,508 --> 00:11:38,092 Ништа се није догодило, Винцент. 116 00:11:38,883 --> 00:11:40,133 Заборави. 117 00:11:40,633 --> 00:11:43,467 - Али о том вегану... - Рекао сам заборави. 118 00:11:43,633 --> 00:11:45,217 Није се десило. 119 00:11:45,925 --> 00:11:46,967 Доста. 120 00:11:48,300 --> 00:11:51,550 Чак је хранио циркуске лавове 121 00:11:51,717 --> 00:11:55,008 са лешом познатог кловна Рацхида Пиндера. 122 00:11:55,175 --> 00:11:56,550 шта то радиш? 123 00:11:57,133 --> 00:11:58,133 Улазак у кревет. 124 00:12:00,092 --> 00:12:01,258 Али Винцент... 125 00:12:01,842 --> 00:12:04,217 раздвојени смо, спавамо одвојено. 126 00:12:04,883 --> 00:12:06,050 Нећу те дирати. 127 00:12:06,383 --> 00:12:08,633 Као и увек... 128 00:12:09,258 --> 00:12:10,550 Где онда да спавам? 129 00:12:20,592 --> 00:12:21,800 Време је за устајање! 130 00:12:26,800 --> 00:12:28,717 Нисам спавао, мртав сам. 131 00:12:33,675 --> 00:12:35,300 - Где је? - Шта? 132 00:12:35,467 --> 00:12:36,633 Наш бут шунке. 133 00:12:36,800 --> 00:12:37,925 На секачу. 134 00:12:39,383 --> 00:12:40,717 Могао си питати! 135 00:12:40,883 --> 00:12:42,425 Тек си устао. 136 00:12:42,592 --> 00:12:44,550 - Продати било коју? - Шта то радиш? 137 00:12:44,967 --> 00:12:47,092 Питао сам да ли сте их продали. 138 00:12:47,758 --> 00:12:50,675 та твоја шунка, Никада нисам пробао ништа слично. 139 00:12:51,092 --> 00:12:52,217 Ја ћу 10 кришки. 140 00:12:52,550 --> 00:12:53,717 Видиш? Урадио сам исправно. 141 00:12:57,967 --> 00:12:58,758 Винцент? 142 00:12:59,675 --> 00:13:03,258 Шта кажете на андоуиллете уместо тога? Свеже је и укусно. 143 00:13:03,425 --> 00:13:06,508 Ако госпођа Цоигнард жели шунку, дај јој шунку. 144 00:13:06,675 --> 00:13:09,008 Увек је добро, али данас... 145 00:13:09,300 --> 00:13:10,675 Да ли сте променили добављача? 146 00:13:11,258 --> 00:13:12,592 - Не. - Да. 147 00:13:12,883 --> 00:13:13,842 имамо? 148 00:13:14,008 --> 00:13:15,883 Могао си ми рећи. 149 00:13:16,050 --> 00:13:17,550 Дај ми мало да пробам. 150 00:13:20,300 --> 00:13:21,300 Винцент. 151 00:13:21,758 --> 00:13:23,383 Сигурно желите да пробате? 152 00:13:23,550 --> 00:13:25,925 Да, али увек могу себи помоћи. 153 00:13:26,092 --> 00:13:27,550 - Не, ја... - Хвала. 154 00:13:27,717 --> 00:13:29,550 - Радим на томе. - Супер. 155 00:13:30,258 --> 00:13:32,675 - Радим на томе. - У реду, и чекам. 156 00:13:50,633 --> 00:13:51,842 То је мало! 157 00:13:52,008 --> 00:13:55,300 Могу ли добити већи залогај? 158 00:14:03,758 --> 00:14:04,967 Како су деца? 159 00:14:05,133 --> 00:14:06,717 Врло добро, хвала. 160 00:14:23,467 --> 00:14:24,633 О мој Боже. 161 00:14:24,800 --> 00:14:25,758 ста? 162 00:14:27,633 --> 00:14:28,842 то је... 163 00:14:29,008 --> 00:14:32,175 - Бигорре шунка? - Не, ово није Бигорре шунка. 164 00:14:32,633 --> 00:14:33,717 Не знам шта је то 165 00:14:33,883 --> 00:14:35,592 али је укусно. шта је то? 166 00:14:36,342 --> 00:14:37,717 то је... 167 00:14:38,925 --> 00:14:41,133 Свињетина је из... Ирана. 168 00:14:41,300 --> 00:14:42,133 Иран? 169 00:14:42,300 --> 00:14:43,133 Иранска свињетина? 170 00:14:43,967 --> 00:14:44,925 ирански. 171 00:14:46,092 --> 00:14:49,175 Јер после револуције, 172 00:14:49,342 --> 00:14:50,758 ајатоласи, 173 00:14:51,175 --> 00:14:52,675 1970-их, 174 00:14:54,133 --> 00:14:55,342 рекао не свињетини. 175 00:14:55,508 --> 00:14:57,383 Поклали су све свиње, 176 00:14:58,092 --> 00:15:01,008 али је остало неколико илегалних фарми. 177 00:15:02,425 --> 00:15:04,133 И француски сељак је успео 178 00:15:04,300 --> 00:15:06,300 да се дочепа неких свиња 179 00:15:06,800 --> 00:15:07,633 из Ирана. 180 00:15:08,133 --> 00:15:09,050 Па ја никад! 181 00:15:14,133 --> 00:15:15,175 Хвала. 182 00:15:15,342 --> 00:15:17,842 - Хвала вам, госпођо Цоигнард. - Довиђења. 183 00:15:23,800 --> 00:15:26,008 Ове нове етикете су добре. 184 00:15:26,175 --> 00:15:27,342 Лепа боја. 185 00:15:28,883 --> 00:15:30,092 Иранска свињетина? 186 00:15:31,050 --> 00:15:32,467 Ко је фармер? 187 00:15:33,008 --> 00:15:34,550 - Мартин. - Мартине? 188 00:15:34,717 --> 00:15:37,008 Као пакао! Дугујемо му новац. 189 00:15:38,550 --> 00:15:40,258 Каква је ово свињетина, Винцент? 190 00:15:43,925 --> 00:15:45,467 Покушао сам да ти кажем синоћ. 191 00:15:47,675 --> 00:15:49,133 Нисам копирао Франсоа Мишела. 192 00:15:49,300 --> 00:15:50,550 Мицхел Францоис. 193 00:15:53,008 --> 00:15:55,508 Мислио сам да је најбоље да га претвори у месо 194 00:15:55,675 --> 00:15:58,217 и избаци га са застарелим стварима. 195 00:15:58,592 --> 00:15:59,842 Мало по мало. 196 00:16:02,258 --> 00:16:04,008 Дао си ми људско месо? 197 00:16:04,758 --> 00:16:05,800 Веган. 198 00:16:06,258 --> 00:16:07,550 Они су биљоједи. 199 00:16:07,717 --> 00:16:09,425 И госпођа Цоигнард такође. 200 00:16:11,092 --> 00:16:12,508 Отарасицу се тога. 201 00:16:12,800 --> 00:16:14,175 Не, Винценте, чекај! 202 00:16:15,508 --> 00:16:16,467 Тако је укусно. 203 00:16:17,050 --> 00:16:18,675 - Јеси ли луд? - Пробај. 204 00:16:19,508 --> 00:16:20,383 Веирдо! 205 00:16:20,800 --> 00:16:22,967 Био си срећан што сам то појео. 206 00:16:23,133 --> 00:16:24,508 Ниси знао. 207 00:16:24,758 --> 00:16:27,342 Месојед као ти не треба пропустити. 208 00:16:27,508 --> 00:16:28,508 Пробај. 209 00:16:29,758 --> 00:16:31,967 Хајде. Мало. 210 00:16:33,550 --> 00:16:34,675 Је ли тако добро? 211 00:16:35,050 --> 00:16:36,717 Умирем за више. 212 00:16:41,592 --> 00:16:43,258 Не, избацујем га. 213 00:16:43,425 --> 00:16:46,758 Винцент, чекај, било би штета да га протраћимо. 214 00:16:47,133 --> 00:16:48,800 Зар не видиш? 215 00:16:48,966 --> 00:16:51,341 То је савршен злочин. Нема леша. 216 00:16:51,508 --> 00:16:55,591 Нема потребе за сахрањивањем или спаљивањем тела. Биће срање! 217 00:16:56,425 --> 00:16:57,758 То је канибализам. 218 00:16:57,925 --> 00:16:59,550 Не претерујте! 219 00:17:00,633 --> 00:17:02,883 За 2.000 година, јели смо тело Христово. 220 00:17:03,383 --> 00:17:04,883 И нико не приговара. 221 00:17:05,425 --> 00:17:06,091 Здраво. 222 00:17:07,550 --> 00:17:08,841 Извините, нисмо халал. 223 00:17:09,383 --> 00:17:11,133 Овде сам због твоје шунке. 224 00:17:11,300 --> 00:17:12,508 То је иранска свињетина, зар не? 225 00:17:12,883 --> 00:17:15,675 Госпођа Цоигнард ми је дала мало. Има одличан укус. 226 00:17:15,842 --> 00:17:17,342 Узећу три кришке. 227 00:17:26,092 --> 00:17:27,592 Ирачка свињетина, молим. 228 00:17:27,758 --> 00:17:29,425 - Ирански је. - Иста ствар. 229 00:17:29,800 --> 00:17:31,467 Мало иранске свињетине, молим. 230 00:17:31,633 --> 00:17:33,675 - 3 кг иранског свињског меса. - Два свињска котлета. 231 00:17:33,842 --> 00:17:35,717 - Иранска шунка. - Нека иранска ребра. 232 00:17:42,092 --> 00:17:43,342 Иранска свињетина. 233 00:17:50,050 --> 00:17:53,092 - Чуо сам да је фантастично. - Није тако добро. 234 00:17:53,675 --> 00:17:55,217 У ствари, прилично обично. 235 00:17:55,383 --> 00:17:56,258 Желим да пробам. 236 00:17:56,925 --> 00:17:58,883 Дај ми 10 порција ребара. 237 00:18:00,883 --> 00:18:03,967 За викенд сам направио свињско печење са топљеним сиром. 238 00:18:04,592 --> 00:18:07,008 Сада желим да испробам рецепт за ребра 239 00:18:07,175 --> 00:18:09,592 са маринадом од кикирикија и сира. 240 00:18:10,758 --> 00:18:12,092 Фантастично. 241 00:18:12,258 --> 00:18:14,217 Шта кажеш на ово? Да га исечем? 242 00:18:14,383 --> 00:18:15,383 молим те. 243 00:18:16,092 --> 00:18:17,092 Хтео сам да кажем, 244 00:18:17,258 --> 00:18:18,717 још увек истражујемо 245 00:18:18,883 --> 00:18:21,342 али ћемо направити млевено месо тих насилника. 246 00:18:36,675 --> 00:18:37,967 Ухватићеш нас. 247 00:18:38,133 --> 00:18:39,800 Хајде, излази! 248 00:19:23,175 --> 00:19:24,258 Ох, јеботе! 249 00:19:24,717 --> 00:19:26,675 Шта сам ти рекао? 250 00:19:28,133 --> 00:19:30,967 Видео сам те како штипаш последње мало раније. 251 00:19:34,008 --> 00:19:35,842 Било је само да пробам. 252 00:19:36,008 --> 00:19:38,175 Завршићу, ако не желиш. 253 00:19:49,592 --> 00:19:51,592 Не гледај ме тако. 254 00:19:52,633 --> 00:19:53,842 И ти си пробао. 255 00:19:56,633 --> 00:19:59,300 Невероватно колико винову лозу продаје. 256 00:20:00,175 --> 00:20:02,633 Чак и за 40 евра, излетело би кроз врата. 257 00:20:04,758 --> 00:20:06,175 Не би ме изненадило. 258 00:20:06,758 --> 00:20:08,758 Никада нисам пробао ништа слично. 259 00:20:10,925 --> 00:20:13,342 Али то је био последњи део. 260 00:20:18,383 --> 00:20:20,883 Замислите да смо основали веганску фарму. 261 00:20:22,258 --> 00:20:23,258 Да, тачно! 262 00:20:24,342 --> 00:20:25,758 Изнео бих их на пашу. 263 00:20:28,133 --> 00:20:29,550 Могао би да их помузеш. 264 00:20:34,050 --> 00:20:35,217 Шта кажеш на лов на њих? 265 00:20:40,967 --> 00:20:41,883 Са лепком? 266 00:20:45,467 --> 00:20:49,842 Замислите да се веган заглави са његовом кесом поврћа! 267 00:21:06,133 --> 00:21:08,133 Могли бисмо спасити радњу. 268 00:21:18,383 --> 00:21:19,425 шта радиш? 269 00:21:19,592 --> 00:21:21,092 Студирам на Суп Биотецх, 270 00:21:21,800 --> 00:21:23,967 агрономски факултет и биотехнологија. 271 00:21:24,258 --> 00:21:26,175 Агрологија и биотехнологија. 272 00:21:26,467 --> 00:21:27,383 Агрономија. 273 00:21:28,383 --> 00:21:29,383 То је супер. 274 00:21:30,092 --> 00:21:32,383 Човек са амбицијама. 275 00:21:33,800 --> 00:21:35,217 - Спремни за ручак? - Да. 276 00:21:35,383 --> 00:21:36,092 Хајде. 277 00:21:36,550 --> 00:21:39,217 Луцас, који део би волео? 278 00:21:39,883 --> 00:21:42,050 Лукас је био забринут осећао би се непријатно, 279 00:21:42,217 --> 00:21:43,258 али... 280 00:21:43,800 --> 00:21:45,133 он је веган. 281 00:21:50,758 --> 00:21:52,092 Ове ствари се дешавају... 282 00:21:52,800 --> 00:21:54,342 Само да ствари буду јасне, 283 00:21:54,508 --> 00:21:56,258 Знам да је твоја продавница уништена, 284 00:21:56,425 --> 00:21:58,592 и осуђујем таква дела. 285 00:21:58,758 --> 00:22:01,467 Нисмо сви ми екстремисти. 286 00:22:02,008 --> 00:22:04,050 За мене је то лична одлука. 287 00:22:04,217 --> 00:22:05,842 Ја то не форсирам другима. 288 00:22:06,425 --> 00:22:07,633 То је добро. 289 00:22:07,800 --> 00:22:08,633 Је ли тако, Винцент? 290 00:22:08,800 --> 00:22:11,092 Наравно. Добро речено. 291 00:22:13,008 --> 00:22:16,050 У реду, душо, хоћеш ногу као и обично? 292 00:22:16,217 --> 00:22:17,092 бр. 293 00:22:18,383 --> 00:22:19,342 Одустао сам од меса. 294 00:22:20,800 --> 00:22:23,508 Из поштовања према Лукасу. 295 00:22:24,342 --> 00:22:26,092 Али то је његова лична одлука. 296 00:22:26,258 --> 00:22:28,217 - Тако је. - Управо тако! 297 00:22:28,383 --> 00:22:30,758 Шта ако ме она пољуби после јела меса? 298 00:22:31,383 --> 00:22:33,217 Она ми намеће своју одлуку. 299 00:22:33,467 --> 00:22:34,592 Апсолутно. 300 00:22:35,633 --> 00:22:36,800 Апсолутно. 301 00:22:37,467 --> 00:22:40,425 - Шта кажеш на печурке? - Апсолутно не. 302 00:22:40,592 --> 00:22:42,342 Ни она не може да има печурке. 303 00:22:42,508 --> 00:22:45,300 Били су у контакту са пилетином. 304 00:22:46,258 --> 00:22:47,342 жао ми је. 305 00:22:47,508 --> 00:22:48,883 Она би приморала... 306 00:22:49,508 --> 00:22:50,883 њена одлука о теби. 307 00:22:51,050 --> 00:22:52,425 Имаш га! 308 00:22:54,675 --> 00:22:55,758 Шта кажеш на вино? 309 00:22:56,133 --> 00:22:58,633 Не хвала, пијем само веганско вино. 310 00:23:00,883 --> 00:23:01,800 Веганско вино? 311 00:23:02,258 --> 00:23:04,883 Уз традиционално вино, када се згњечи грожђе, 312 00:23:05,050 --> 00:23:07,300 хиљаде малих инсеката умиру. 313 00:23:07,467 --> 00:23:09,217 Црвено вино је крв комараца, 314 00:23:09,383 --> 00:23:11,342 комарци, пужеви и пужеви. 315 00:23:11,758 --> 00:23:13,883 - Јадници. - Тако је. 316 00:23:14,258 --> 00:23:16,050 Како зовеш Цхатеау Саинт-Емилион, 317 00:23:16,217 --> 00:23:17,633 Зовем Цхатеау Аусцхвитз. 318 00:23:21,342 --> 00:23:22,675 То је слободан свет, 319 00:23:22,842 --> 00:23:25,508 али сир је злочин против човечности. 320 00:23:25,925 --> 00:23:28,925 Када си дојио Цхлое, замислите ако земљорадник 321 00:23:29,092 --> 00:23:30,508 помузео те на силу. 322 00:23:30,675 --> 00:23:32,050 То је крајње ропство. 323 00:23:33,883 --> 00:23:35,050 Колачи садрже јаја. 324 00:23:35,592 --> 00:23:38,717 Мисли шта волиш, али се за њих везују кокоши. 325 00:23:39,300 --> 00:23:41,883 Шта ако је неко узео твоје јајне ћелије сваког јутра? 326 00:23:42,050 --> 00:23:43,175 Ја сам у менопаузи. 327 00:23:43,342 --> 00:23:45,050 Хвала, приметио сам! 328 00:23:45,217 --> 00:23:48,508 Шта мислите да се дешава старим кравама попут тебе? 329 00:23:48,675 --> 00:23:49,592 Искасапиш их. 330 00:23:54,383 --> 00:23:56,467 Чувај се, душо. Драго ми је да смо се упознали. 331 00:23:56,633 --> 00:23:58,425 Исто тако. Кафа је била одлична! 332 00:23:58,592 --> 00:23:59,633 - Тачно! - Довиђења. 333 00:24:00,258 --> 00:24:01,467 Каква ноћна мора. 334 00:24:01,883 --> 00:24:03,675 - Излазимо. - Где? 335 00:24:05,425 --> 00:24:06,800 Да донесем личну одлуку. 336 00:24:11,133 --> 00:24:12,467 Шта је са конобаром? 337 00:24:13,800 --> 00:24:16,217 Превише мршав. Нема меса на њему. 338 00:24:16,592 --> 00:24:19,258 За добро мермерисано месо, треба нам масно. 339 00:24:23,050 --> 00:24:24,383 Мобилни телефон. 340 00:24:25,550 --> 00:24:28,050 Али он је савршен! Млад је и дебео. 341 00:24:28,217 --> 00:24:29,842 Он одговара. 342 00:24:30,008 --> 00:24:32,258 Није рекао ни реч својој жени. 343 00:24:32,425 --> 00:24:33,133 па? 344 00:24:33,300 --> 00:24:35,633 Они нису срећан пар. 345 00:24:35,800 --> 00:24:37,800 Човек је под стресом. 346 00:24:38,050 --> 00:24:40,633 А стрес отежава месо. 347 00:24:42,425 --> 00:24:44,758 Не јебе се довољно да га поједу. 348 00:24:44,925 --> 00:24:46,717 Онда си сигуран. 349 00:24:50,717 --> 00:24:52,675 Добро, па, тофу кобасица. 350 00:24:53,633 --> 00:24:55,800 Твоје мраморно месо је управо ушетало! 351 00:24:58,258 --> 00:24:59,383 бр. 352 00:24:59,967 --> 00:25:02,008 Нема шансе да нападнем жену. 353 00:25:04,550 --> 00:25:06,092 Зашто не дете док си ти у томе? 354 00:25:06,258 --> 00:25:07,425 Волим телетину. 355 00:25:08,092 --> 00:25:09,550 Ти си болестан. 356 00:25:11,217 --> 00:25:12,967 Транссексуалац ​​би био идеалан. 357 00:25:13,133 --> 00:25:13,925 Не причај глупости! 358 00:25:14,092 --> 00:25:17,133 Очигледно је: говедина потиче од кастрираних бикова. 359 00:25:17,550 --> 00:25:18,925 Нема ништа боље. 360 00:25:19,092 --> 00:25:20,675 Постоје ли транссексуални вегани? 361 00:25:21,258 --> 00:25:22,425 Зашто не? 362 00:25:22,758 --> 00:25:25,258 Одсекли су им курац али не једи! 363 00:25:26,300 --> 00:25:29,967 Ако нам треба расхлађен и вакцинисан транссексуални веган, 364 00:25:30,133 --> 00:25:31,467 исто тако добро затвори радњу. 365 00:25:31,633 --> 00:25:32,967 Јесте ли изабрали? 366 00:25:33,133 --> 00:25:34,508 Превише си мршав. 367 00:25:34,675 --> 00:25:35,717 Извините. имаћу... 368 00:25:36,758 --> 00:25:37,508 одрезак од киное. 369 00:25:38,675 --> 00:25:40,758 Пробаћу твоју тофу кобасицу. 370 00:25:41,300 --> 00:25:43,758 имам питање. Откуд вегански ресторани 371 00:25:43,925 --> 00:25:47,508 увек служи ћевапе од тиквица и тофу кобасице? 372 00:25:48,050 --> 00:25:50,467 Ако идете у месни ресторан, 373 00:25:50,633 --> 00:25:53,758 овчеће шаргарепе нећете наћи или говеђи цикорија. 374 00:25:54,883 --> 00:25:57,133 не знам, Мораћу да питам шефа. 375 00:25:58,133 --> 00:25:59,258 Степхане! 376 00:26:00,467 --> 00:26:01,508 Да? 377 00:26:03,800 --> 00:26:04,967 Здраво, Степхане. 378 00:26:05,675 --> 00:26:07,633 - Лепо место. - Хвала. 379 00:26:08,467 --> 00:26:10,175 Дефинитивно нас чека посластица. 380 00:26:16,217 --> 00:26:19,925 - Нисам за то. - Винцент, не почињи! 381 00:26:20,967 --> 00:26:22,925 Тип је све што си желео. 382 00:26:23,092 --> 00:26:24,883 Он је бео, дебео и мраморисан. 383 00:26:25,050 --> 00:26:26,592 Изгледа као фин момак. 384 00:26:27,133 --> 00:26:29,133 Као вегани који су уништили нашу радњу? 385 00:26:29,925 --> 00:26:31,883 Или тип који јебе Цхлое? 386 00:26:32,050 --> 00:26:34,050 Хоћеш ли да преживимо или не? 387 00:26:34,800 --> 00:26:37,425 - Да или не? - Урадићу то. ОК. 388 00:26:37,967 --> 00:26:39,508 Идем по ауто. 389 00:26:40,508 --> 00:26:42,550 - Зар не долазиш? - Не. 390 00:27:00,467 --> 00:27:01,425 Аллаху Акбар! 391 00:27:16,675 --> 00:27:17,800 Крени! 392 00:27:18,342 --> 00:27:20,092 Зашто вичете "Аллаху Акбар"? 393 00:27:20,258 --> 00:27:22,967 Дакле, људи мисле да је то исламистички напад 394 00:27:23,133 --> 00:27:25,217 и не успостављај везу. 395 00:27:26,508 --> 00:27:27,675 Шта се десило? 396 00:27:31,175 --> 00:27:34,425 Урадио сам тачно како си рекао. пратио сам га, 397 00:27:34,592 --> 00:27:38,050 Ушао сам у предворје и потрчао на њега са мојим месом... 398 00:27:38,550 --> 00:27:39,758 секач. 399 00:27:39,925 --> 00:27:40,967 али... 400 00:27:41,342 --> 00:27:42,758 овако је избегао. 401 00:27:43,300 --> 00:27:47,133 Мора да се бави борилачким вештинама, крав мага или тако нешто. 402 00:27:47,300 --> 00:27:48,383 А онда... 403 00:27:49,383 --> 00:27:53,467 Поново сам покушао да га нападнем али комшија је сишао 404 00:27:54,258 --> 00:27:55,258 да... 405 00:27:55,967 --> 00:27:57,633 узми њену пошту. 406 00:27:57,800 --> 00:27:59,050 И тако... 407 00:27:59,425 --> 00:28:03,508 Одлучио сам да заборавим. Мислио сам да могу да га добијем касније. 408 00:28:09,300 --> 00:28:10,508 Покварио си се. 409 00:28:12,675 --> 00:28:13,592 Не, ја... 410 00:28:17,842 --> 00:28:21,842 Знаш ли у чему је проблем? Немате модус операнди. 411 00:28:22,925 --> 00:28:26,092 - Шта? - Модус операнди. План. 412 00:28:26,258 --> 00:28:28,758 Сваки серијски убица има свој МО. 413 00:28:29,467 --> 00:28:31,050 Ја нисам серијски убица. 414 00:28:31,425 --> 00:28:34,550 Да сачувам продавницу, мораћете да убијете неколико. 415 00:28:36,342 --> 00:28:38,550 Сећате се Човека слагалице из Каркасона? 416 00:28:39,092 --> 00:28:40,050 бр. 417 00:28:40,217 --> 00:28:42,383 Његов модус операнди је био једноставан. 418 00:28:42,550 --> 00:28:45,508 Изашао би веома касно увече да шета свог пса 419 00:28:45,675 --> 00:28:48,342 у нади да ће налетети на жене 420 00:28:48,508 --> 00:28:49,633 радећи исто. 421 00:28:49,800 --> 00:28:50,925 Да? 422 00:28:53,717 --> 00:28:55,758 Зашто га нису назвали Шетач паса? 423 00:28:56,050 --> 00:28:59,258 Зато што је користио удове својих жртава 424 00:28:59,425 --> 00:29:01,300 да створи савршену жену. 425 00:29:01,467 --> 00:29:03,592 То је рекао полицајцима. 426 00:29:03,758 --> 00:29:07,800 „Нисам имао ништа против њих, Покушавао сам да довршим своју слагалицу. 427 00:29:07,967 --> 00:29:09,092 — Зато. 428 00:29:10,175 --> 00:29:12,800 Адолф Пјер Мишел, звани Треккер 429 00:29:12,967 --> 00:29:13,967 од Севена. 430 00:29:14,133 --> 00:29:16,425 Веома једноставан начин рада. 431 00:29:16,592 --> 00:29:18,800 Позвао је студенткиње 432 00:29:18,967 --> 00:29:20,508 да учествују у еко акцијама 433 00:29:21,008 --> 00:29:23,717 и намамио их у шуму. 434 00:29:28,550 --> 00:29:32,092 - Не окрутности према животињама! - Зауставите геноцид над животињама. 435 00:29:33,342 --> 00:29:35,842 - Не вивисекцији. - Не окрутности према животињама! 436 00:29:36,508 --> 00:29:37,425 Јебени вегани! 437 00:29:38,008 --> 00:29:41,217 Француска гастрономија је Салерс говедина, фоие грас, 438 00:29:41,383 --> 00:29:43,008 слатки хлеб у лионском стилу, 439 00:29:43,175 --> 00:29:45,092 добар нормандијски телећи котлет! 440 00:29:45,258 --> 00:29:46,633 Да ли знате статистику, господине? 441 00:29:46,800 --> 00:29:49,050 3 милиона животиња овде се убијају дневно. 442 00:29:49,217 --> 00:29:51,258 60 милијарди сваке године широм света. 443 00:29:51,425 --> 00:29:53,133 Често у страшним условима. 444 00:29:53,300 --> 00:29:55,592 О еколошкој штети да и не говоримо 445 00:29:55,758 --> 00:29:57,842 прекомерне потрошње и фабричке пољопривреде. 446 00:29:58,342 --> 00:30:00,217 Ви сте саучесник у геноциду! 447 00:30:00,550 --> 00:30:01,758 Пређите у другу земљу 448 00:30:01,925 --> 00:30:04,342 ако вам се не свиђа наша култура. Иди на пашу у Веганији! 449 00:30:04,508 --> 00:30:06,633 Одјеби, кретену! 450 00:30:06,800 --> 00:30:07,842 Једач меса! 451 00:30:08,008 --> 00:30:10,342 Љуљач лешева! Специесист! 452 00:30:10,717 --> 00:30:12,175 Веггифобе! 453 00:30:13,675 --> 00:30:15,258 Хвала на ономе што радиш. 454 00:30:15,425 --> 00:30:18,633 Свету су потребни узбуњивачи попут вас. 455 00:30:19,425 --> 00:30:20,717 у ствари, 456 00:30:21,258 --> 00:30:22,633 планирамо да ослободимо... 457 00:30:22,800 --> 00:30:25,300 Те јадне лабораторијске животиње. То је скандал. 458 00:30:26,008 --> 00:30:27,258 Да, зато... 459 00:30:27,425 --> 00:30:28,925 О фабричкој пољопривреди да и не говоримо. 460 00:30:29,092 --> 00:30:32,300 - Ужасно. - И клаонице! 461 00:30:32,467 --> 00:30:34,050 Зато планирамо... 462 00:30:34,217 --> 00:30:37,592 Нема везе на окрутности циркуским животињама. 463 00:30:37,758 --> 00:30:41,258 Тигрови се претварају у мачиће за децу која тапшу и плачу, 464 00:30:41,425 --> 00:30:42,800 — Вау, таква је природа! 465 00:30:42,967 --> 00:30:43,842 То је срамота! 466 00:30:44,008 --> 00:30:46,717 - Зато планирамо... - То је патетично. 467 00:30:46,883 --> 00:30:47,758 И борбе бикова! 468 00:30:47,925 --> 00:30:50,425 Цабрел'с Цоррида је мелем за уши. 469 00:30:50,592 --> 00:30:52,050 А шта су зоолошки вртови? 470 00:30:52,217 --> 00:30:54,175 Присонс! Они су као Алкатраз. 471 00:30:54,342 --> 00:30:57,258 Ни више, ни мање. И они су! Само мање понижавајуће. 472 00:30:57,425 --> 00:30:59,883 Нико ти не баца кикирики кроз решетке! 473 00:31:00,050 --> 00:31:01,842 - Научите чињенице. - Делимо твој бес. 474 00:31:02,008 --> 00:31:04,300 Јахање је исто. шта је то? 475 00:31:04,467 --> 00:31:07,675 Модерно ропство. То траје већ 2.000 година. 476 00:31:07,842 --> 00:31:10,217 То је као лов. Јебени лов на лисице! 477 00:31:10,383 --> 00:31:13,342 Са трзајима у црвеном трубе у своје трубе 478 00:31:13,508 --> 00:31:15,967 код њихових паса. Ти пси раде сав посао! 479 00:31:16,133 --> 00:31:18,717 Кастрирани су па раде више. 480 00:31:18,883 --> 00:31:20,550 Да ли бисте кастрирали колегу 481 00:31:20,883 --> 00:31:24,758 да би био ефикаснији? Мислим да није, госпођо! 482 00:31:24,925 --> 00:31:27,342 И колибри! Брзи су и слатки. 483 00:31:27,508 --> 00:31:29,300 Прскалице од перја! Где је наша пристојност? 484 00:31:29,800 --> 00:31:32,092 - Ми смо... - И лимун на остриге! 485 00:31:32,258 --> 00:31:34,967 Замислите то у својим очима! Те јадне остриге. 486 00:31:35,133 --> 00:31:37,008 То је бес. Шта је са шљунцима? 487 00:31:37,175 --> 00:31:40,133 Они су као заптивке, све мељаво и грубо. 488 00:31:40,300 --> 00:31:41,258 Ипак, ми их једемо. 489 00:31:41,800 --> 00:31:43,467 И морски јежеви! 490 00:31:43,633 --> 00:31:45,717 И моја пичка! Хоћеш да видиш моју пичку? 491 00:31:59,675 --> 00:32:01,300 Волим то што радиш. 492 00:32:03,800 --> 00:32:05,883 Рекли смо да ћемо узети племениту звер, 493 00:32:06,050 --> 00:32:08,383 љупка, високо мраморирана иранска свиња. 494 00:32:08,967 --> 00:32:11,800 Али идемо за анорексични гуттер панк. 495 00:32:11,967 --> 00:32:13,508 Имате бољу идеју? 496 00:32:16,008 --> 00:32:17,967 Гледајте на то као на вежбање. 497 00:32:18,133 --> 00:32:19,217 Ти учиш. 498 00:32:28,967 --> 00:32:30,550 Не зезај се овог пута. 499 00:32:30,717 --> 00:32:31,842 Знам шта морам да урадим. 500 00:32:32,008 --> 00:32:32,967 Када му се окрену леђа... 501 00:32:33,133 --> 00:32:34,883 Знам шта треба да радим, ОК? 502 00:32:44,050 --> 00:32:44,925 Здраво, другари. 503 00:32:46,133 --> 00:32:47,883 Упознајте Хемеру и Камил. 504 00:32:49,633 --> 00:32:50,842 Ово није био план. 505 00:32:51,383 --> 00:32:52,883 Мислио сам да ћемо бити троје. 506 00:32:53,050 --> 00:32:55,092 Ми не радимо овакве ствари. 507 00:32:55,258 --> 00:32:58,717 Кад се теле отргне од мајке и одвео у кланицу, 508 00:32:58,883 --> 00:33:00,592 то је животни план, зар не? 509 00:33:00,883 --> 00:33:03,342 Не, али то није поента. 510 00:33:03,508 --> 00:33:05,800 - Хемера? - Јуче сам зезнула типа. 511 00:33:06,258 --> 00:33:07,550 Његов тата је месар. 512 00:33:08,092 --> 00:33:09,300 па... 513 00:33:09,633 --> 00:33:12,258 Уштипнуо сам кључеве његове продавнице! 514 00:33:14,758 --> 00:33:15,925 Сјајно. 515 00:33:16,342 --> 00:33:17,967 Срећно вам било! Хајде, душо. 516 00:33:18,133 --> 00:33:21,217 Не идемо у рацију фабрика за прераду меса сваки дан! 517 00:33:21,717 --> 00:33:23,133 Верујте нам. 518 00:33:23,300 --> 00:33:24,925 Фабрика за прераду меса? 519 00:33:25,092 --> 00:33:26,550 да, знаш, 520 00:33:26,967 --> 00:33:28,550 ту је лешина за лешином... 521 00:33:31,092 --> 00:33:32,217 У искушењу? 522 00:33:32,383 --> 00:33:33,758 - Наравно. - Не! 523 00:33:35,842 --> 00:33:36,842 Па ја... 524 00:33:38,967 --> 00:33:40,800 Не геноциду над животињама? 525 00:33:41,800 --> 00:33:43,342 Сјајно! Возите се са нама. 526 00:33:43,508 --> 00:33:44,592 Држимо се заједно. 527 00:33:44,758 --> 00:33:45,675 В Повер. 528 00:33:52,217 --> 00:33:53,133 В Повер. 529 00:33:59,883 --> 00:34:00,842 Ево. 530 00:34:17,425 --> 00:34:18,550 Да ли се познајемо? 531 00:34:20,300 --> 00:34:21,300 нас? 532 00:34:22,217 --> 00:34:23,925 Не, не мислим тако. 533 00:34:24,092 --> 00:34:25,675 Никада се нисмо срели? 534 00:34:25,842 --> 00:34:28,008 Не. Јесте ли га видели раније? 535 00:34:28,175 --> 00:34:28,883 бр. 536 00:34:29,217 --> 00:34:30,592 Ја не мислим тако. 537 00:34:30,758 --> 00:34:33,467 у нашем послу, никад не заборављамо лице тако да... 538 00:34:38,133 --> 00:34:39,175 Који посао? 539 00:34:41,883 --> 00:34:43,675 Ми бринемо о... 540 00:34:44,050 --> 00:34:45,883 све што се тиче цвећа. 541 00:34:46,050 --> 00:34:47,008 Цвећаре. 542 00:34:47,175 --> 00:34:49,008 - Цветно? - Цветни аранжмани. 543 00:34:53,967 --> 00:34:55,258 Желите да замените? 544 00:34:57,175 --> 00:34:58,758 Волео бих. 545 00:35:00,008 --> 00:35:01,133 Ако моја жена нема ништа против. 546 00:35:02,883 --> 00:35:03,883 Не то. 547 00:35:04,383 --> 00:35:06,425 Твоја пилећа маска за моју свињску маску. 548 00:35:06,592 --> 00:35:07,508 Ово? 549 00:35:08,300 --> 00:35:09,967 Наравно, нема проблема. 550 00:35:11,008 --> 00:35:13,050 Та свиња ме подсећа на моју прошлост. 551 00:35:14,008 --> 00:35:15,967 Радио сам у кланици свиња. 552 00:35:16,342 --> 00:35:17,383 Убијене хиљаде. 553 00:35:18,092 --> 00:35:19,800 Јошуа каже да му се опрости, 554 00:35:19,967 --> 00:35:22,633 Морам да убијам фармере, ловци и кољачи. 555 00:35:30,092 --> 00:35:31,842 МЕСАР НИЈЕ ПОСАО 556 00:35:49,883 --> 00:35:53,217 - Не можемо ово. - Шта друго можемо да урадимо? 557 00:35:54,925 --> 00:35:57,592 Хоћеш ли тог лудака да нам задају тешкоће? 558 00:35:58,258 --> 00:36:00,675 Немамо избора. Хајде, идемо. 559 00:36:01,050 --> 00:36:04,050 - Идеш? - Не. Није у реду. 560 00:36:04,633 --> 00:36:06,342 - Сигурно? - Да. 561 00:36:06,508 --> 00:36:08,425 Не можемо је натерати. Она може бити опрезна. 562 00:36:08,592 --> 00:36:10,342 Да, пазићу. 563 00:36:10,508 --> 00:36:12,383 Она ће пазити. 564 00:36:12,550 --> 00:36:13,883 ОК, буди опрезан. 565 00:36:14,050 --> 00:36:15,175 В Повер! 566 00:36:45,508 --> 00:36:47,217 Ко је сада газда, а? 567 00:37:02,133 --> 00:37:04,383 Како си то могао Марку и Стефани? 568 00:37:04,550 --> 00:37:06,592 Они су наши пријатељи. Имам морални проблем са тим. 569 00:37:06,758 --> 00:37:07,717 Они су твоји пријатељи. 570 00:37:08,383 --> 00:37:09,633 И добро ми је било. 571 00:37:10,008 --> 00:37:11,092 У том случају... 572 00:37:13,217 --> 00:37:16,300 Од вегана и њих, ко нас највише боли? 573 00:37:18,175 --> 00:37:21,050 И то је била твоја идеја да се претварају да су вегани, 574 00:37:21,467 --> 00:37:23,342 са својим модусом операнди! 575 00:37:28,675 --> 00:37:30,300 Мислио сам да си гладан. 576 00:37:31,300 --> 00:37:32,508 И ја сам. 577 00:37:33,425 --> 00:37:35,217 Али то није иранска свињетина. 578 00:37:36,050 --> 00:37:37,633 Не, није иранска свињетина. 579 00:37:40,383 --> 00:37:42,800 ако желиш мало, спреми своје дупе. 580 00:37:45,217 --> 00:37:46,425 Не планирам да једем. 581 00:37:47,925 --> 00:37:50,342 Једном сам пробао, да не умрем у незнању. 582 00:37:51,383 --> 00:37:52,800 Али ја нисам канибал. 583 00:37:53,258 --> 00:37:57,217 Ако толико желиш да га једеш, иди у лов. 584 00:37:58,383 --> 00:37:59,925 Знаш ли у чему је твој проблем? 585 00:38:00,883 --> 00:38:03,258 Када постане тешко, ослањаш се на мене. 586 00:38:03,550 --> 00:38:05,133 И мука ми је од тога. 587 00:38:05,758 --> 00:38:07,092 Немаш муда. 588 00:38:07,967 --> 00:38:09,675 И дефинитивно без дрскости. 589 00:38:09,842 --> 00:38:11,383 Требало би да те поједем. 590 00:38:14,592 --> 00:38:16,050 Реци то поново, и биће ти жао! 591 00:38:16,842 --> 00:38:17,925 Хајде, Винцент Пасцал. 592 00:38:19,425 --> 00:38:20,342 Сада удараш жене? 593 00:38:23,300 --> 00:38:24,717 Одбачен си. 594 00:38:24,883 --> 00:38:28,425 Прво сам те оставио. Лаку ноћ са својим псом! 595 00:38:28,758 --> 00:38:30,300 И лаку ноћ са... 596 00:38:34,258 --> 00:38:36,258 дисектор Цхоиси-ле-Рои. 597 00:38:36,758 --> 00:38:38,175 Дисектор Шарлроа! 598 00:38:38,342 --> 00:38:39,717 Шта год, ти луда кучко! 599 00:38:40,008 --> 00:38:41,008 Веирдо! 600 00:38:46,300 --> 00:38:48,133 - Мишел Франсоа. - Извините? 601 00:38:48,842 --> 00:38:51,717 Дисектор Шарлроа је Мишел Франсоа. 602 00:38:52,800 --> 00:38:54,050 Тачно. 603 00:38:54,633 --> 00:38:56,633 Да ли сте фан емисија серијских убица? 604 00:38:56,800 --> 00:38:57,800 бр. 605 00:38:57,967 --> 00:39:01,467 Не идем с пута да их гледам. 606 00:39:03,883 --> 00:39:06,342 Синоћ сам видео Гаја Фабриса. 607 00:39:06,508 --> 00:39:07,925 Месар из Бреста. 608 00:39:08,092 --> 00:39:09,133 Апсолутно! 609 00:39:09,300 --> 00:39:10,467 Сада он... 610 00:39:11,175 --> 00:39:13,300 Моја омиљена је Цециле Денис. 611 00:39:13,675 --> 00:39:14,550 Цециле Денис? 612 00:39:15,092 --> 00:39:16,550 Ниси чуо за њу? 613 00:39:16,717 --> 00:39:18,342 - Нисам, не. - Она је добра. 614 00:39:20,050 --> 00:39:21,842 Сесил Денис... 615 00:39:22,008 --> 00:39:23,217 То је сјајна прича. 616 00:39:23,383 --> 00:39:25,633 Она је медицинска сестра у Дијону 617 00:39:25,800 --> 00:39:28,175 али је на боловању због депресије. 618 00:39:28,342 --> 00:39:30,217 Она узима гомилу лекова. 619 00:39:31,425 --> 00:39:32,383 То је то. 620 00:39:35,008 --> 00:39:36,842 И ево вас! 621 00:39:37,758 --> 00:39:40,592 - Хвала. - Не спомињи то. 622 00:39:41,008 --> 00:39:44,133 Сачекај, помоћи ћу ти. Мало је незгодно. 623 00:39:48,383 --> 00:39:49,758 Живиш у месари? 624 00:39:51,967 --> 00:39:53,675 Не, само тамо радимо. 625 00:39:55,592 --> 00:39:56,925 Шта је тако смешно? 626 00:39:57,758 --> 00:40:01,133 Само сам дао месару вожња кући, 627 00:40:01,883 --> 00:40:03,342 а ја сам веган. 628 00:40:06,217 --> 00:40:07,175 Ви сте веган? 629 00:40:08,175 --> 00:40:10,842 Али радиш у месном ресторану. 630 00:40:13,092 --> 00:40:16,175 Био сам шворц. Прихватио сам први посао који је дошао. 631 00:40:18,050 --> 00:40:19,883 Требало је да те оставим на парцели. 632 00:40:20,175 --> 00:40:21,008 Озбиљно? 633 00:40:21,175 --> 00:40:22,175 Наравно да не. 634 00:40:23,550 --> 00:40:25,800 Ја сам за добробит свих живих бића, 635 00:40:26,383 --> 00:40:28,092 посебно лепе жене. 636 00:40:28,258 --> 00:40:29,842 - Ох, хајде. - Шта? 637 00:40:30,467 --> 00:40:33,633 - Ја сам у нереду. - Ниси, прелепа си. 638 00:40:34,508 --> 00:40:35,550 јеси! 639 00:40:38,258 --> 00:40:40,675 Нећете имати проблема проналажење новог човека. 640 00:40:41,133 --> 00:40:44,425 А ако не... знаш где да ме нађеш. 641 00:40:46,550 --> 00:40:47,508 шта није у реду? 642 00:40:47,675 --> 00:40:49,217 ожењен сам. 643 00:40:49,383 --> 00:40:51,925 Том господину ко те је оставио на парцели? 644 00:40:52,467 --> 00:40:54,675 Имаш право на забаву. 645 00:40:55,967 --> 00:40:56,883 зар не? 646 00:40:57,550 --> 00:40:58,883 Зар не желиш? 647 00:41:08,342 --> 00:41:09,592 Јеси ли луд? 648 00:41:09,758 --> 00:41:11,675 - Жао ми је. - Ти си стварно месар. 649 00:41:11,842 --> 00:41:13,550 Не знам шта ме је спопало. 650 00:41:13,717 --> 00:41:14,508 Јеби га! 651 00:41:14,675 --> 00:41:15,800 Ево, искористи ово. 652 00:41:16,175 --> 00:41:18,675 - Крварим! - Мораш да опереш уста. 653 00:41:18,842 --> 00:41:20,550 Само дођи на минут. 654 00:41:20,717 --> 00:41:21,675 Твој муж је тамо! 655 00:41:21,842 --> 00:41:24,050 Рећи ћемо да си се повредио када сте кочили. 656 00:41:24,217 --> 00:41:26,633 - Ово је лудо! - Хајде. 657 00:41:26,800 --> 00:41:29,425 веруј ми. Дођи да се очистиш. 658 00:41:32,217 --> 00:41:33,217 Здраво! 659 00:41:33,717 --> 00:41:34,633 Здраво, Цхубстер. 660 00:41:36,300 --> 00:41:38,258 Купатило је низ ходник. 661 00:41:41,550 --> 00:41:42,675 Ти узимаш пишак. 662 00:41:43,050 --> 00:41:43,883 ста? 663 00:41:44,050 --> 00:41:46,050 Сада доводите мушкарце кући? 664 00:41:46,217 --> 00:41:47,217 Он није човек, 665 00:41:47,717 --> 00:41:49,008 он је иранска свиња. 666 00:41:49,925 --> 00:41:52,800 - Само га се отараси! - Али он крвари. 667 00:41:52,967 --> 00:41:55,592 Јер када смо се пољубили, не питај ме зашто, 668 00:41:55,758 --> 00:41:56,842 Угризла сам га за језик. 669 00:41:57,008 --> 00:41:59,550 Може да опере уста, зар не? 670 00:42:01,050 --> 00:42:02,217 Вас двоје сте се пољубили? 671 00:42:02,383 --> 00:42:03,342 Наравно. 672 00:42:04,425 --> 00:42:06,883 То се дешава када напустиш своју жену. 673 00:42:07,467 --> 00:42:10,717 Рекли сте: "Избачени сте." Па сам схватио да сам самац. 674 00:42:10,883 --> 00:42:13,925 и ако јесам, ако немамо планове заједно, 675 00:42:14,092 --> 00:42:16,300 нема иранске свињетине, Радићу шта хоћу. 676 00:42:16,467 --> 00:42:19,258 И мени се свиђа. Он се одлично љуби. 677 00:42:19,425 --> 00:42:22,175 Када сам осетила његов језик у устима, 678 00:42:22,342 --> 00:42:23,675 то је било векова 679 00:42:24,092 --> 00:42:26,133 пошто сам тако нешто осетио. 680 00:42:26,300 --> 00:42:27,508 Ја ћу га ухватити! 681 00:42:33,092 --> 00:42:35,633 Кад он изађе, ти удариш. 682 00:42:35,800 --> 00:42:37,050 Не брини. 683 00:42:37,800 --> 00:42:39,133 Идем да га поправим. 684 00:42:39,842 --> 00:42:41,967 Даћу му каротидни шамар, 685 00:42:42,300 --> 00:42:43,925 пререзати гркљан свињи, 686 00:42:44,717 --> 00:42:46,633 и утопиће се у својој крви. 687 00:42:46,800 --> 00:42:48,883 Онда ћу га претворити у кобасицу. 688 00:42:52,050 --> 00:42:53,508 Велика масна кобасица. 689 00:42:58,050 --> 00:42:59,217 шта није у реду? 690 00:42:59,883 --> 00:43:01,300 Можда то није добра идеја. 691 00:43:02,675 --> 00:43:04,592 Хеј, не зезам се. 692 00:43:04,758 --> 00:43:08,592 Али ако одем по њега, то може оптеретити месо. 693 00:43:09,133 --> 00:43:10,342 А то није добро. 694 00:43:10,508 --> 00:43:12,092 Која је најбоља говедина на свету? 695 00:43:12,258 --> 00:43:14,092 - Кобе говедина? - Јапанска говедина. 696 00:43:14,425 --> 00:43:17,133 Зато што су краве тако опуштене. 697 00:43:17,300 --> 00:43:18,258 То је оно што нам треба. 698 00:43:20,133 --> 00:43:22,050 Веган Кобе. 699 00:43:27,842 --> 00:43:29,217 Добар си у овоме. 700 00:43:30,508 --> 00:43:32,508 Увек то радим са својим месом. 701 00:43:32,675 --> 00:43:33,758 Ох да. 702 00:43:34,508 --> 00:43:35,967 То је сјајан осећај. 703 00:43:37,258 --> 00:43:38,300 Теже? 704 00:43:38,467 --> 00:43:40,050 Ох да. 705 00:43:42,425 --> 00:43:45,050 не мрдај, Донећу ти умиваоник за ноге. 706 00:43:45,217 --> 00:43:47,217 не идем нигде. 707 00:43:51,675 --> 00:43:53,175 шта то радиш? 708 00:44:00,967 --> 00:44:03,425 Жао ми је, Сопхие, не могу то да урадим. 709 00:44:03,883 --> 00:44:06,258 Требало је да ме зову Винцент Иеллов. 710 00:44:06,717 --> 00:44:09,175 И требало је да задржим своје девојачко презиме. 711 00:44:17,008 --> 00:44:20,758 Остаћу са Марцом и Степхание док не нађеш стан. 712 00:44:21,550 --> 00:44:23,050 шта ћу да радим? 713 00:44:23,550 --> 00:44:25,633 Није мој проблем, Винцент. Позабавите се тиме. 714 00:44:27,967 --> 00:44:28,925 ако си ме волео, 715 00:44:29,092 --> 00:44:32,300 не бисте оклевали. Да сте желели да преживимо... 716 00:44:34,258 --> 00:44:35,133 Знаш шта? 717 00:44:35,300 --> 00:44:37,925 Нема сврхе ни причати. Завршили смо. 718 00:44:38,925 --> 00:44:41,758 Само га изведите из салона. 719 00:44:55,300 --> 00:44:58,133 Па како ме желиш да узмеш своју жену? 720 00:44:58,717 --> 00:44:59,675 Извините? 721 00:44:59,842 --> 00:45:00,633 Ох, хајде! 722 00:45:00,800 --> 00:45:05,008 Лажиш свађу, гризе ме за језик, масира ме. 723 00:45:06,925 --> 00:45:08,550 Само идете да гледате? 724 00:45:10,383 --> 00:45:11,633 Или ћеш се придружити? 725 00:45:34,133 --> 00:45:35,633 Зашто је гол дупе? 726 00:45:36,717 --> 00:45:38,675 Да ли је то ваш модус операнди? 727 00:45:49,758 --> 00:45:52,508 Немојте више доводити чудаке кући. 728 00:45:52,675 --> 00:45:53,800 ОК, душо. 729 00:45:54,508 --> 00:45:56,175 Тип је психопата. 730 00:45:56,342 --> 00:45:57,550 Чујем те, душо. 731 00:46:15,800 --> 00:46:16,800 Хеј! 732 00:46:16,967 --> 00:46:18,258 Шта има? 733 00:46:18,425 --> 00:46:19,383 Здраво, душо. 734 00:46:19,550 --> 00:46:21,550 Луцас и ја смо се посвађали. 735 00:46:21,717 --> 00:46:22,467 Зашто? 736 00:46:23,258 --> 00:46:24,883 Он мисли да једем месо у тајности. 737 00:46:25,050 --> 00:46:26,967 - Да ли? - Не! 738 00:46:27,133 --> 00:46:30,383 Каже да сам месарска ћерка и то ми је у крви. 739 00:46:30,967 --> 00:46:32,967 Радије би се јебао погребна ћерка! 740 00:46:33,133 --> 00:46:34,633 То је зло. 741 00:46:34,800 --> 00:46:35,842 То није лепо. 742 00:46:36,425 --> 00:46:39,092 Каже чак и пећински људи никада није јео месо по избору. 743 00:46:39,508 --> 00:46:42,592 - Јесмо ли ми јебени пећински људи? - Наравно да не. 744 00:46:45,508 --> 00:46:47,758 Знаш шта? Овај стари месождер 745 00:46:47,925 --> 00:46:49,592 хоће нека ребра и кревет за ноћ. 746 00:46:49,758 --> 00:46:51,133 - Не! - Шта? 747 00:46:51,300 --> 00:46:52,383 бр. 748 00:46:52,550 --> 00:46:54,383 - Могу да спавам на каучу. - Не. 749 00:46:54,550 --> 00:46:55,967 Врати се свом дечку. 750 00:46:56,133 --> 00:46:57,342 Зашто? 751 00:46:57,508 --> 00:47:00,967 Он је сјајан момак са сјајним идејама. Он је будућност. 752 00:47:01,133 --> 00:47:03,050 И извини се што једеш месо. 753 00:47:03,217 --> 00:47:06,550 - Нисам јео. - Смрдиш на то! Месо је зло. 754 00:47:07,550 --> 00:47:10,383 За нас је касно. Али захваљујући том дечаку, 755 00:47:10,550 --> 00:47:12,258 можете очистити нашу част, ОК? 756 00:47:12,425 --> 00:47:15,633 Девојка месара и веган је као Ромео и Јулија, 757 00:47:17,008 --> 00:47:18,633 Израелац и Палестинац, 758 00:47:18,800 --> 00:47:20,467 Ром и ... 759 00:47:21,717 --> 00:47:22,967 Волимо те, душо. 760 00:47:23,133 --> 00:47:25,467 Лаку ноћ. Пољуби свог дечка за нас. 761 00:48:37,342 --> 00:48:39,508 3 ујутро, 30 ватрогасаца... 762 00:48:39,675 --> 00:48:41,342 Покварено је. Штета од 100.000 евра. 763 00:48:43,050 --> 00:48:44,217 Степхание! 764 00:48:44,633 --> 00:48:45,967 Дошли смо најбрже могуће. 765 00:48:47,383 --> 00:48:49,425 - Знам како се осећаш. - Хвала, душо. 766 00:48:49,883 --> 00:48:51,800 То није мала продавница као твоја. 767 00:48:51,967 --> 00:48:53,967 Штета је 100.000 евра. 768 00:48:56,717 --> 00:48:57,800 Па? 769 00:48:57,967 --> 00:48:59,550 Драго ми је да си овде. 770 00:48:59,925 --> 00:49:03,717 Погледали смо снимак. Иста банда је опљачкала твоју радњу. 771 00:49:03,883 --> 00:49:06,717 Добар посао што сам инсталирао ЦЦТВ! 772 00:49:07,092 --> 00:49:08,300 8.000 евра нас је коштало. 773 00:49:08,467 --> 00:49:10,342 Ваш је посао да нас заштитите. 774 00:49:10,508 --> 00:49:13,342 - Плаћам довољно пореза. - 80.000 евра прошле године. 775 00:49:13,508 --> 00:49:14,508 Шта хоћеш? 776 00:49:15,050 --> 00:49:15,883 Заслађивач? 777 00:49:19,050 --> 00:49:21,133 Хеј, наш најбољи пријатељ је црнац. 778 00:49:24,842 --> 00:49:27,425 Истрага напредује, господине. 779 00:49:27,592 --> 00:49:29,300 Захваљујући овим отисцима, 780 00:49:29,467 --> 00:49:32,092 идентификовали смо човека чију си маску скинуо. 781 00:49:32,883 --> 00:49:34,717 Тимоте Мејтрат, 23 године. 782 00:49:34,883 --> 00:49:36,800 Раније осуђиван за ослобађање бисерки. 783 00:49:36,967 --> 00:49:38,050 Раније осуђиван! 784 00:49:38,342 --> 00:49:40,008 Да ли га препознајете? 785 00:49:40,175 --> 00:49:42,883 Све се догодило тако брзо, тешко је рећи. 786 00:49:43,050 --> 00:49:44,592 Јесте ли га ухапсили? 787 00:49:45,050 --> 00:49:46,592 Активно га тражимо. 788 00:49:46,758 --> 00:49:49,592 то је све јако добро, али то је наша месара! 789 00:49:50,425 --> 00:49:51,342 Погледајте снимак. 790 00:49:51,508 --> 00:49:52,675 Не желим. 791 00:49:52,842 --> 00:49:54,092 Хајде, погледај! 792 00:49:54,258 --> 00:49:56,508 - Могло би нам помоћи. - Погледај гадове. 793 00:49:56,883 --> 00:49:59,467 Погледај ту свињу у свињској маски! 794 00:49:59,633 --> 00:50:01,842 - Он мора да је шеф. - Можда. 795 00:50:03,175 --> 00:50:04,592 - То је срамота. - Остао сам без текста. 796 00:50:04,758 --> 00:50:05,592 Нечувено. 797 00:50:05,758 --> 00:50:07,258 и жао ми је, 798 00:50:07,425 --> 00:50:08,300 али погледајте то! 799 00:50:08,467 --> 00:50:09,925 То је неприхватљиво. 800 00:50:10,092 --> 00:50:11,925 Хитлер је био вегетаријанац. 801 00:50:13,425 --> 00:50:16,550 То га није зауставило касапљење милиона! 802 00:50:19,383 --> 00:50:20,133 Не сада, Марц. 803 00:50:20,300 --> 00:50:23,925 Ако много не радите свој посао, Ја ћу то учинити за тебе. 804 00:50:24,092 --> 00:50:25,925 И много ефикасније! 805 00:50:26,092 --> 00:50:29,092 Можемо себи приуштити запошљавање неки југо или румунски тешки. 806 00:50:30,092 --> 00:50:31,258 10.000 евра погодак. 807 00:50:31,842 --> 00:50:33,383 Ко је најјефтинији? 808 00:50:34,467 --> 00:50:36,800 - Албанци. - То је то. 809 00:50:40,175 --> 00:50:41,467 Могу ли да попричам? 810 00:50:42,342 --> 00:50:43,508 Да помогнете у истрази? 811 00:50:49,550 --> 00:50:52,550 Направио сам маринаду са прахом од шест зачина, 812 00:50:52,717 --> 00:50:54,842 крем од меда и банане. 813 00:50:55,842 --> 00:50:57,258 За то је умријети! 814 00:50:57,425 --> 00:50:59,133 За то ми треба најбоље. 815 00:50:59,300 --> 00:51:01,175 Имате ли иранску свињетину? 816 00:51:02,800 --> 00:51:04,550 - Да. - Наравно! 817 00:51:04,717 --> 00:51:05,717 Да ли? 818 00:51:09,800 --> 00:51:11,592 - 600 г иранске свињетине, молим. - Извини. 819 00:51:11,758 --> 00:51:14,467 Управо сам продао последњи део. Имали смо трку на томе. 820 00:51:14,967 --> 00:51:16,425 Сви смо остали без иранске свињетине! 821 00:51:16,925 --> 00:51:18,467 Када ћеш имати више? 822 00:51:20,133 --> 00:51:21,258 сутра. 823 00:51:22,133 --> 00:51:22,925 Стварно? 824 00:51:23,758 --> 00:51:25,675 Наравно. Питаћемо фармера. 825 00:51:27,175 --> 00:51:29,633 - Сутра. - Онда ћу доћи сутра. 826 00:51:29,800 --> 00:51:31,508 - Довиђења. - Угодан дан. 827 00:51:36,592 --> 00:51:39,050 Овде има доста. Погледај ово. 828 00:51:42,800 --> 00:51:44,967 Морамо ли да га исечемо овде? 829 00:51:45,633 --> 00:51:47,967 Иначе ће ићи свуда. Користите свој мозак. 830 00:51:49,425 --> 00:51:50,925 Не можемо му упропастити кућу. 831 00:51:52,092 --> 00:51:54,508 Изгледа као стварно фин момак. 832 00:51:54,967 --> 00:51:58,425 Превише си осетљива, душо. Да ли сам ти икада причао о Тхумперу? 833 00:51:59,425 --> 00:52:01,633 - Тхумпер? - Никад ти нисам рекао за њега? 834 00:52:02,342 --> 00:52:05,633 кад сам био мали, Имао сам малог зеца 835 00:52:05,800 --> 00:52:07,383 звани Тхумпер. 836 00:52:08,258 --> 00:52:09,675 Све сам радио са њим. 837 00:52:09,842 --> 00:52:12,717 Спавао је са мном. Био ми је најбољи друг. 838 00:52:13,758 --> 00:52:17,258 Онда једног дана, за крштење мог млађег брата, 839 00:52:17,425 --> 00:52:18,967 мој тата је кувао Тхумпер. 840 00:52:19,342 --> 00:52:22,175 Направио је Тхумпер паприкаш и морао сам да га поједем. 841 00:52:24,008 --> 00:52:27,508 Иако сам више волео Тхумпер-а него било шта на свету, 842 00:52:28,508 --> 00:52:31,258 Волео сам га још више као паприкаш. 843 00:52:33,050 --> 00:52:35,175 Никад га нисам заборавио. Он је овде. 844 00:52:37,175 --> 00:52:40,883 Претпостављам да је то мало као прослава Бајрама. 845 00:52:41,300 --> 00:52:42,550 Ако ти тако кажеш. 846 00:52:44,092 --> 00:52:45,258 тачно... 847 00:52:45,675 --> 00:52:46,758 Еид Мубарак! 848 00:52:46,925 --> 00:52:48,175 Срећан празник, душо. 849 00:53:55,550 --> 00:53:57,842 Хоћеш ли вечерас направити гратен од кромпира? 850 00:53:58,008 --> 00:54:01,008 Наравно, прошло је много година. Требаће нам мало белог лука. 851 00:54:01,175 --> 00:54:04,633 Прошли пут сте додали нешто укусно. Шта је то било? 852 00:54:04,800 --> 00:54:07,717 Заменио сам цреме фраицхе са сировом кремом. 853 00:54:07,883 --> 00:54:09,842 Па, свидело ми се! 854 00:54:10,592 --> 00:54:13,800 Али тајна доброг гратена је... 855 00:54:14,675 --> 00:54:16,425 Хеј, не прекидај! 856 00:54:16,592 --> 00:54:19,300 Тајна доброг гратена је... 857 00:54:23,467 --> 00:54:24,675 Мушкатни орашчић. 858 00:54:25,633 --> 00:54:26,717 Он је добра звер. 859 00:54:27,092 --> 00:54:28,508 - Стварно? - Да. 860 00:54:28,675 --> 00:54:31,425 - Где си га нашао? - Веганска берберница. 861 00:54:43,300 --> 00:54:44,592 - Здраво. - Здраво. 862 00:54:44,925 --> 00:54:47,092 Винние, ово је Винцент. 863 00:54:47,258 --> 00:54:48,425 Драго ми је да смо се упознали. 864 00:54:51,550 --> 00:54:52,467 Зашто се смејеш? 865 00:54:52,633 --> 00:54:55,633 Не брини. У овом тренутку смо исцрпљени, 866 00:54:55,800 --> 00:54:58,008 па се и најмањој ствари смејемо. 867 00:54:58,717 --> 00:55:00,050 Вини је то прва акција. 868 00:55:00,467 --> 00:55:02,217 Никада се раније нисам усудио. 869 00:55:02,383 --> 00:55:04,675 Али сада сам на путу да спасим планету. 870 00:55:04,842 --> 00:55:06,258 - То је супер. - В Повер. 871 00:55:06,592 --> 00:55:07,800 В Повер. 872 00:55:08,217 --> 00:55:09,342 Каква лепотица! 873 00:55:13,425 --> 00:55:14,717 Престани. 874 00:55:14,883 --> 00:55:17,800 Требаће ти маска. Боље је за рацију. 875 00:55:18,883 --> 00:55:21,008 Али ми немамо маску медведа. 876 00:55:21,675 --> 00:55:22,675 Шта је то? 877 00:55:22,842 --> 00:55:24,758 - Само се шалим. - Игнориши га. 878 00:55:24,925 --> 00:55:27,008 - Да ли ми се ругаш? - Не. 879 00:55:27,175 --> 00:55:29,842 У школи су ме задиркивали због мог имена. 880 00:55:30,008 --> 00:55:30,925 Винние је лепо име. 881 00:55:31,092 --> 00:55:32,967 - Мислиш? - Волим то. 882 00:55:33,133 --> 00:55:35,092 Имам другара по имену Тигер. 883 00:55:35,675 --> 00:55:38,008 - Сад ме задиркујеш. - Никако! 884 00:55:38,633 --> 00:55:39,300 Прекини то. 885 00:55:39,467 --> 00:55:41,758 Дај ми своју кацигу и изабери маску. 886 00:55:41,925 --> 00:55:44,008 Узми које год желиш. 887 00:55:57,508 --> 00:55:59,467 Имате ли маску панде? 888 00:56:01,008 --> 00:56:03,550 - Јеси ли добро, душо? - Иди за њим! 889 00:56:03,717 --> 00:56:04,508 Винние? 890 00:56:06,300 --> 00:56:07,550 Чекај, Вини! 891 00:56:09,008 --> 00:56:10,842 То је неспоразум! 892 00:56:11,467 --> 00:56:13,675 Врати се, Винние. Можемо разговарати! 893 00:56:13,842 --> 00:56:15,675 Винние, чекај! 894 00:56:20,925 --> 00:56:22,758 - Винние? - Где је он? 895 00:56:23,842 --> 00:56:25,550 Мислим да смо га изгубили. 896 00:56:25,717 --> 00:56:26,383 Срање! 897 00:56:26,550 --> 00:56:29,217 - Овако је ухваћен Кадер Роберт. - СЗО? 898 00:56:29,383 --> 00:56:31,758 Вукодлак из Фонтенблоа, Кадер Роберт. 899 00:56:31,925 --> 00:56:33,592 Једна од његових жртава је побегла. 900 00:56:33,758 --> 00:56:36,050 Она је направила фотофит. Био је сјебан. 901 00:56:43,092 --> 00:56:44,258 Јесте ли чули то? 902 00:56:45,592 --> 00:56:46,758 Сачекај. 903 00:56:47,758 --> 00:56:49,842 Винние? 904 00:57:17,092 --> 00:57:19,133 Мора да је имао срчани удар. 905 00:57:20,050 --> 00:57:22,133 Често се дешава током лова. 906 00:57:22,967 --> 00:57:24,300 Јадни мали момак. 907 00:57:27,008 --> 00:57:28,175 Он је савршен. 908 00:57:29,175 --> 00:57:30,842 Све розе и буцмасте. 909 00:57:31,633 --> 00:57:33,300 Као гамон. 910 00:57:34,592 --> 00:57:35,592 Хвала. 911 00:57:35,758 --> 00:57:37,800 Требали су га звати Прасенце. 912 00:57:43,342 --> 00:57:44,467 шта ти мислиш? 913 00:57:45,675 --> 00:57:47,508 - Морам рећи... - Добро је. 914 00:57:47,842 --> 00:57:49,342 ова иранска свињетина уопште није лоша. 915 00:57:49,633 --> 00:57:50,758 Хвала. 916 00:57:51,508 --> 00:57:52,842 Колико је то? 917 00:57:53,008 --> 00:57:55,050 - 60 евра по килограму. - 60 евра? 918 00:57:56,258 --> 00:57:57,300 Укусно. 919 00:57:57,467 --> 00:57:58,717 Дај ми мало вина. 920 00:57:59,467 --> 00:58:02,425 60 евра? То ће повећати ваш банковни рачун. 921 00:58:02,592 --> 00:58:04,550 - Сигурно. - Не жалимо се. 922 00:58:10,508 --> 00:58:12,008 Био је тако сладак. 923 00:58:12,342 --> 00:58:13,175 СЗО? 924 00:58:13,342 --> 00:58:14,217 Свиња. 925 00:58:15,550 --> 00:58:17,467 Морамо да посетимо фармера 926 00:58:18,175 --> 00:58:19,925 и показа нам свињу. 927 00:58:20,550 --> 00:58:21,633 Осећали смо се лоше. 928 00:58:21,800 --> 00:58:22,967 Био је тако сладак, 929 00:58:23,133 --> 00:58:25,133 сва буцмаста и ружичаста. 930 00:58:25,300 --> 00:58:26,592 Изгледао је као ти! 931 00:58:30,550 --> 00:58:31,550 Проклетство! 932 00:58:32,258 --> 00:58:33,300 Шта је то који курац? 933 00:58:35,383 --> 00:58:36,675 Чиме их хране? 934 00:58:38,217 --> 00:58:40,050 Скоро сам сломио зуб. шта је то? 935 00:58:41,092 --> 00:58:43,175 То је пејсмејкер! 936 00:58:44,342 --> 00:58:45,258 Нема шансе. 937 00:58:45,425 --> 00:58:46,758 То је такође. 938 00:58:48,633 --> 00:58:49,675 - То? - Да. 939 00:58:49,842 --> 00:58:50,842 Покажи ми. 940 00:58:52,758 --> 00:58:53,842 Не, то је... 941 00:58:55,008 --> 00:58:55,967 микрочип. 942 00:58:56,425 --> 00:58:59,092 Да се ​​побољша следљивост стоке. 943 00:58:59,258 --> 00:59:01,633 радио сам у болници, то је пејсмејкер! 944 00:59:02,342 --> 00:59:04,175 Наравно да јесте. Па шта? 945 00:59:04,342 --> 00:59:05,383 То је ретка раса. 946 00:59:05,550 --> 00:59:08,758 Зашто не уклопити пејсмејкер ако свиња има срчано обољење? 947 00:59:08,925 --> 00:59:10,217 То је 60 евра килограм. 948 00:59:12,467 --> 00:59:15,175 Па ко је онда фармер? 949 00:59:15,758 --> 00:59:18,758 Не инсистирајте! Знаш да ти нећу рећи. 950 00:59:19,508 --> 00:59:21,925 Само се дижемо изнад воде. 951 00:59:22,092 --> 00:59:23,758 Зашто ометати конкуренцију? 952 00:59:23,925 --> 00:59:26,425 Винцент, о чему причаш? 953 00:59:26,592 --> 00:59:28,217 Шта смо направили прошле године? 954 00:59:28,383 --> 00:59:30,883 - 900 хиљада након пореза. - Такмичење! 955 00:59:31,508 --> 00:59:32,883 За све наше продавнице. 956 00:59:33,300 --> 00:59:34,800 Била је и лоша година. 957 00:59:34,967 --> 00:59:36,467 - Тешко да смо... - Извини. 958 00:59:36,633 --> 00:59:38,092 у истој лиги! 959 00:59:41,342 --> 00:59:42,633 У праву си. 960 00:59:42,925 --> 00:59:44,675 Ми ипак продајемо месо. 961 00:59:47,425 --> 00:59:49,008 Шта хоћеш да кажеш? 962 00:59:49,383 --> 00:59:51,050 Боли те брига за квалитет. 963 00:59:51,425 --> 00:59:53,217 То би могао бити ланац секс продавница. 964 00:59:53,383 --> 00:59:56,550 Крава, вибратор, све док то доноси новац. 965 00:59:56,717 --> 00:59:58,550 Хеј, шта је у теби? 966 00:59:58,717 --> 01:00:00,383 Срање, душо. 967 01:00:00,967 --> 01:00:01,883 Хвала, Сосо! 968 01:00:02,050 --> 01:00:04,050 Можете се задовољити са вибратором. 969 01:00:07,300 --> 01:00:08,300 Јеби се! 970 01:00:08,717 --> 01:00:10,967 Тако си вулгаран. Оставимо ове сероње. 971 01:00:12,217 --> 01:00:14,008 Она је у праву, ти си сероња. 972 01:00:14,592 --> 01:00:17,008 Са шупак кућом, шупак базен. 973 01:00:18,050 --> 01:00:20,092 И колико? 900 хиљада шупак промета! 974 01:00:20,258 --> 01:00:21,592 И велика кучка жена! 975 01:00:22,258 --> 01:00:23,300 Проклет био! 976 01:00:27,675 --> 01:00:28,842 Стани! 977 01:00:29,467 --> 01:00:31,258 Винцент! Марц! 978 01:00:31,425 --> 01:00:32,758 Повредиће једни друге. 979 01:00:32,925 --> 01:00:34,092 Стани! 980 01:00:37,217 --> 01:00:38,258 Марц! 981 01:00:39,217 --> 01:00:40,467 Винцент, престани! 982 01:00:57,800 --> 01:00:58,467 Јеби га! 983 01:00:58,925 --> 01:01:00,383 Угризао ме је за јебено уво! 984 01:01:02,300 --> 01:01:03,133 Кучкин син! 985 01:01:03,550 --> 01:01:04,633 Угризао ме за уво. 986 01:01:06,675 --> 01:01:08,842 Ти си болестан човек, Винцент. 987 01:01:09,008 --> 01:01:09,800 Марц је започео. 988 01:01:12,008 --> 01:01:12,842 Он га жваће. 989 01:01:14,758 --> 01:01:16,842 Требало би да једете више поврћа. 990 01:01:17,008 --> 01:01:19,300 - Цхубстер, остави то. - То је одвратно. 991 01:01:19,467 --> 01:01:20,550 Престани са тим. 992 01:01:21,217 --> 01:01:22,383 Спреман, душо? 993 01:01:40,633 --> 01:01:43,967 Леопарди су брзи али имају малу издржљивост. 994 01:01:44,883 --> 01:01:45,967 Да би добио свој плен, 995 01:01:46,133 --> 01:01:49,300 Кумба се мора приближити што је могуће ближе. 996 01:01:50,050 --> 01:01:52,842 Захваљујући својим тачкама, леопард је мајстор 997 01:01:53,008 --> 01:01:54,508 у уметности камуфлаже. 998 01:03:14,050 --> 01:03:16,592 Тај посао са пејсмејкером је срање. 999 01:03:17,092 --> 01:03:19,217 Ни прст у питу! 1000 01:03:19,550 --> 01:03:20,550 Глупа кобасица! 1001 01:03:20,883 --> 01:03:23,717 - Могли смо бити откривени. - Не брини, драга. 1002 01:03:23,883 --> 01:03:25,425 Неће успоставити везу. 1003 01:03:26,508 --> 01:03:30,133 Убаци у ову кобасицу, то је последњи део Вини. 1004 01:03:31,008 --> 01:03:32,758 Литтле Винние! 1005 01:03:37,133 --> 01:03:38,133 Здраво! 1006 01:03:38,467 --> 01:03:41,383 опростите, да ли бисте могли да одете на пикник негде другде? 1007 01:03:44,383 --> 01:03:45,508 у ствари... 1008 01:03:46,050 --> 01:03:48,717 има пуно простора. Велика је шума. 1009 01:03:48,883 --> 01:03:51,425 Ово је моје омиљено место за сунце. 1010 01:03:55,300 --> 01:03:56,925 Немаш поштовања. 1011 01:03:57,092 --> 01:03:58,925 Извини, то је пиво. 1012 01:03:59,300 --> 01:04:00,508 Долазим овде да комунирам 1013 01:04:00,675 --> 01:04:03,550 са дрвећем, цвећем, самим животом. 1014 01:04:03,717 --> 01:04:05,467 Али смрди на спаљене лешеве. 1015 01:04:09,800 --> 01:04:11,550 Какву врсту јоге се бавите? 1016 01:04:11,717 --> 01:04:13,217 Бикрам - врућа јога. 1017 01:04:13,383 --> 01:04:15,383 Више волимо хот дог јогу! 1018 01:04:18,967 --> 01:04:19,925 Добро, добро. 1019 01:04:20,842 --> 01:04:22,842 - Препустићемо вас томе. - Хвала. 1020 01:04:23,008 --> 01:04:25,717 Онда је то сређено. Сјајно! 1021 01:04:25,883 --> 01:04:28,258 - Уживајте у својој хот дог јоги! - Врућа јога. 1022 01:04:28,717 --> 01:04:29,717 Бикрам јога. 1023 01:04:29,883 --> 01:04:32,550 - Живели! Уживајте у сесији. - Хвала. 1024 01:04:32,717 --> 01:04:34,925 Да, искористите то на најбољи начин. 1025 01:04:42,133 --> 01:04:44,133 Поздравите нам сунце. 1026 01:04:59,300 --> 01:05:00,258 бр. 1027 01:05:00,758 --> 01:05:03,008 - Зашто не? - Не свиђа ми се његово лице. 1028 01:05:04,633 --> 01:05:06,217 То није ваљан разлог. 1029 01:05:07,383 --> 01:05:08,800 Постајете избирљиви. 1030 01:05:10,092 --> 01:05:11,925 Боље да га брзо пронађемо. 1031 01:05:12,092 --> 01:05:15,217 Мука ми је од њихових сунчаница и рутабага. 1032 01:05:15,383 --> 01:05:17,467 Заборављено је поврће. 1033 01:05:17,842 --> 01:05:20,508 Ко је кретен који их се сетио? 1034 01:05:38,842 --> 01:05:39,925 Винцент? 1035 01:05:43,550 --> 01:05:44,967 - Идемо. - Шта? 1036 01:05:45,133 --> 01:05:46,092 - Одлазимо. - Зашто? 1037 01:05:46,258 --> 01:05:48,550 - Хајде, идемо. - Погледај сав овај избор! 1038 01:05:48,717 --> 01:05:49,967 тата? 1039 01:05:51,300 --> 01:05:52,425 Хеј. 1040 01:05:52,592 --> 01:05:54,300 ста радис овде? 1041 01:05:54,467 --> 01:05:56,467 Дошли смо до... 1042 01:05:56,800 --> 01:06:00,050 слушајте разговоре и купи мало поврћа. 1043 01:06:00,217 --> 01:06:02,467 Вау, месари на Веггие Планету! 1044 01:06:02,633 --> 01:06:03,758 Да. 1045 01:06:04,175 --> 01:06:06,675 Чињеница је, од нашег заједничког ручка, 1046 01:06:06,842 --> 01:06:09,050 поставили смо нека тражена питања 1047 01:06:09,217 --> 01:06:10,883 о стању животиње. 1048 01:06:11,050 --> 01:06:12,633 Много питања. 1049 01:06:12,800 --> 01:06:14,425 Али нисте затворили радњу. 1050 01:06:15,258 --> 01:06:17,258 Морамо некако да зарадимо за живот. 1051 01:06:17,425 --> 01:06:19,508 Ми смо кољачи отвореног ума! 1052 01:06:19,675 --> 01:06:23,092 Наравно! То је као да Хитлер светкује суботу! 1053 01:06:23,258 --> 01:06:26,133 Какво је то поређење? То је тако гранично! 1054 01:06:26,675 --> 01:06:30,175 Шта је са свим веганима који су недавно нестали? 1055 01:06:32,258 --> 01:06:33,883 Мислимо да је то оркестрирано 1056 01:06:34,050 --> 01:06:37,467 од стране Уније пољопривредника или Цех месара. 1057 01:06:37,842 --> 01:06:41,133 Људи који убијају искоришћавањем животиња 1058 01:06:41,300 --> 01:06:42,508 хоће да нас ућуткају. 1059 01:06:42,842 --> 01:06:45,717 - Велика завера, а? - Да! 1060 01:06:45,883 --> 01:06:48,508 А 9/11 је био Синдикат пекара! 1061 01:06:48,675 --> 01:06:50,717 Ово је озбиљно, могли бисмо бити следећи! 1062 01:06:50,883 --> 01:06:52,008 Не ти, душо. 1063 01:06:52,175 --> 01:06:53,508 Шта је тако смешно? 1064 01:06:53,842 --> 01:06:56,925 Не посећујем ваше сајмове. Месари овде немају посла! 1065 01:06:57,675 --> 01:06:58,925 Идемо, човече. 1066 01:07:04,633 --> 01:07:06,050 Да идемо? 1067 01:07:14,050 --> 01:07:15,342 Види, савршена је. 1068 01:07:21,008 --> 01:07:23,008 Превише је ризично након онога што се управо догодило. 1069 01:07:23,175 --> 01:07:25,758 То је оно што је тако узбудљиво, драга. 1070 01:07:27,133 --> 01:07:29,008 Знаш да не нападам жене. 1071 01:07:31,175 --> 01:07:32,342 Штета. 1072 01:07:33,383 --> 01:07:36,050 Црно и женско, то су два нова укуса. 1073 01:07:37,717 --> 01:07:39,300 Нема шансе. 1074 01:07:41,800 --> 01:07:42,842 Нафиссатоу! 1075 01:07:43,342 --> 01:07:44,508 То је неспоразум. 1076 01:07:44,675 --> 01:07:46,342 Врати се, Нафиссатоу! 1077 01:08:35,050 --> 01:08:36,175 Све у реду? 1078 01:08:47,507 --> 01:08:48,800 Добро вече, господине. 1079 01:08:48,967 --> 01:08:51,675 Видео сам упаљено светло. Мислио сам да те проверим. 1080 01:08:52,132 --> 01:08:54,382 Све је у реду. то је само... 1081 01:08:54,800 --> 01:08:56,300 Имам много тога на тањиру. 1082 01:08:56,467 --> 01:08:57,757 Жртва вашег успеха? 1083 01:08:58,050 --> 01:08:59,175 Тачно. 1084 01:08:59,757 --> 01:09:02,300 Ваша иранска свињетина је потпуно јединствена. 1085 01:09:02,632 --> 01:09:03,342 Хвала. 1086 01:09:03,507 --> 01:09:04,757 тако је укусно, 1087 01:09:04,925 --> 01:09:07,257 то ме тера да се запитам ако је заиста свињетина. 1088 01:09:08,175 --> 01:09:10,467 Не знам где си га нашао. 1089 01:09:11,467 --> 01:09:14,217 Срећан сам што имам одличне добављаче. 1090 01:09:16,467 --> 01:09:18,092 Могу ли добити мало сада? 1091 01:09:18,257 --> 01:09:19,925 Ствар је у томе... 1092 01:09:20,092 --> 01:09:22,717 затворени смо, а и ја сам сав ван тога. 1093 01:09:22,882 --> 01:09:24,925 ОК, разумем. 1094 01:09:26,382 --> 01:09:27,592 О случају... 1095 01:09:28,342 --> 01:09:29,842 нисмо нашли твоју, 1096 01:09:30,007 --> 01:09:33,050 и 10 других вегана су пријављени као нестали. 1097 01:09:38,175 --> 01:09:39,425 Нешто није у реду? 1098 01:09:39,842 --> 01:09:40,800 ха? 1099 01:09:42,008 --> 01:09:42,717 Излази! 1100 01:09:43,883 --> 01:09:45,633 Извините, извините. 1101 01:09:47,217 --> 01:09:49,383 Имао сам ПТСП од напада. 1102 01:09:49,550 --> 01:09:51,800 Требало би да видите психијатра. 1103 01:09:51,967 --> 01:09:54,258 - У праву си. - То је неопходно након трауме. 1104 01:09:54,717 --> 01:09:57,383 Посебно за народне ненавикнут на насиље. 1105 01:09:58,467 --> 01:09:59,133 Извините. 1106 01:09:59,300 --> 01:10:02,633 - Претпостављам да треба да идем. - На крају ћемо то пребродити. 1107 01:10:02,800 --> 01:10:05,050 - Хвала што сте свратили. - Довиђења. 1108 01:10:05,800 --> 01:10:07,092 Иранска свињетина! 1109 01:10:07,592 --> 01:10:09,925 - Добро вече, господине. - И теби. 1110 01:10:18,050 --> 01:10:19,675 Он је на нама. 1111 01:10:20,050 --> 01:10:22,383 Ти си тотално параноичан, драга. 1112 01:10:22,550 --> 01:10:25,092 Без тела, немају шта даље. 1113 01:10:25,425 --> 01:10:27,550 Нема жртава значи нема криваца. 1114 01:10:32,967 --> 01:10:35,675 - Избацио сам робу. - Шта? 1115 01:10:36,425 --> 01:10:38,300 Урадио сам оно што је урадио Мишел Франсоа. 1116 01:10:39,300 --> 01:10:43,217 Требао сам раније. Оставио сам их у канти за смеће по граду. 1117 01:10:44,050 --> 01:10:45,508 Зауставимо се пре него што нас ухвате. 1118 01:10:46,092 --> 01:10:48,050 Узалуд паничиш. 1119 01:10:49,425 --> 01:10:51,342 Било би штета да се сада зауставим. 1120 01:10:51,508 --> 01:10:53,675 Управо ћемо победити Рекорд Луја Жан Жилијена. 1121 01:10:54,258 --> 01:10:55,383 Боли ме курац! 1122 01:10:55,550 --> 01:10:58,592 Не такмичим се са кројачицом из Бетуне 1123 01:10:58,758 --> 01:11:00,842 или Човек слагалице из Нарбоне. 1124 01:11:01,008 --> 01:11:03,633 - Царцассонне, душо! - Иста ствар. 1125 01:11:04,008 --> 01:11:06,300 Хтели смо да сачувамо продавницу, и имамо. 1126 01:11:07,425 --> 01:11:08,467 Тако да смо сада дали отказ. 1127 01:11:08,633 --> 01:11:11,633 Застајемо пре него што се претворимо у психопате. 1128 01:11:11,800 --> 01:11:13,508 Не претерујте. 1129 01:11:14,717 --> 01:11:17,800 Мислиш да сам био при здравој памети кад сам појео Марково уво? 1130 01:11:19,258 --> 01:11:21,467 Или кад си појео језик тог типа? 1131 01:11:23,342 --> 01:11:26,675 Чак и Цхубстер полуди кад види вегана. 1132 01:11:27,883 --> 01:11:29,217 На Веггие Планет, 1133 01:11:29,383 --> 01:11:33,842 био је један дечак од 9 година, сва буцмаста и усамљена. 1134 01:11:34,008 --> 01:11:35,217 Био сам овако близу... 1135 01:11:35,383 --> 01:11:37,592 Дечак једе сладолед? 1136 01:11:38,300 --> 01:11:39,675 - Да. - И ви сте га видели? 1137 01:11:39,842 --> 01:11:42,842 Зашто ниси тако рекао? Био је бољи од Нафисатуа. 1138 01:11:54,967 --> 01:11:55,800 ко је тамо? 1139 01:11:57,800 --> 01:11:58,717 Луцас. 1140 01:12:01,008 --> 01:12:02,467 шта хоћеш? 1141 01:12:02,633 --> 01:12:03,925 Могу ли да попричам? 1142 01:12:05,925 --> 01:12:07,050 Само напред. 1143 01:12:07,217 --> 01:12:08,467 Пусти га унутра. 1144 01:12:12,133 --> 01:12:14,258 Цхлое ме није послала. 1145 01:12:16,008 --> 01:12:18,758 Нисам могао да спавам. Она не зна да сам овде. 1146 01:12:25,592 --> 01:12:28,175 Хтео сам да се извиним што сам изгубио живце. 1147 01:12:30,467 --> 01:12:32,092 Ствари су компликоване. 1148 01:12:32,258 --> 01:12:34,800 Под стресом сам због несталих вегана. 1149 01:12:35,800 --> 01:12:37,217 Стварно сам на ивици. 1150 01:12:37,383 --> 01:12:39,217 Али чврсто стојим у својим уверењима: 1151 01:12:39,717 --> 01:12:44,217 морамо да променимо наш однос са животињама и како их конзумирамо. 1152 01:12:45,550 --> 01:12:47,592 Ипак, ниси ти крив. 1153 01:12:48,383 --> 01:12:50,633 Видим два поштена магационера, 1154 01:12:51,717 --> 01:12:53,675 искрен, рад са страшћу 1155 01:12:53,842 --> 01:12:55,258 и да никоме не нанесе штету. 1156 01:12:56,008 --> 01:12:58,925 - Дајемо све од себе. - Ми смо једноставно радно људство. 1157 01:13:00,300 --> 01:13:01,925 и изнад свега, 1158 01:13:02,675 --> 01:13:04,050 твоја ћерка је сјајна. 1159 01:13:05,508 --> 01:13:07,508 Осећам се изгубљено без ње. 1160 01:13:07,675 --> 01:13:10,800 Али ја је губим, и не могу то да поднесем. 1161 01:13:12,008 --> 01:13:14,550 Не замарај се толико, сунце. 1162 01:13:16,092 --> 01:13:17,175 Волимо те. 1163 01:13:18,217 --> 01:13:21,675 Шта се десило поподне за жаљење, али... 1164 01:13:22,217 --> 01:13:24,342 хајде да заборавимо, ОК? 1165 01:13:26,633 --> 01:13:28,633 Ствари нису тако лоше. Само се опусти. 1166 01:13:30,300 --> 01:13:32,217 Узми нешто да га опусти. 1167 01:13:32,758 --> 01:13:34,258 У реду је, идем. 1168 01:13:34,425 --> 01:13:36,675 Не, не можете отићи у овом стању. 1169 01:13:36,842 --> 01:13:40,175 Узми нешто из кухиње да га опустиш, душо. 1170 01:13:49,258 --> 01:13:50,008 бр. 1171 01:13:50,300 --> 01:13:51,425 Да. 1172 01:13:51,842 --> 01:13:52,675 бр. 1173 01:13:52,842 --> 01:13:53,883 Да. 1174 01:13:54,050 --> 01:13:55,925 Не, нико се неће опустити. 1175 01:13:56,092 --> 01:13:58,342 То је доста. Устани и поздрави се. 1176 01:13:59,050 --> 01:14:02,133 Иде кући да чува нашу девојку. 1177 01:14:02,300 --> 01:14:03,883 Клои га много воли. 1178 01:14:04,050 --> 01:14:06,675 иди, хвала што сте дошли, В Повер! 1179 01:14:07,425 --> 01:14:08,883 Мора да си љут. 1180 01:14:09,425 --> 01:14:12,342 Био нам је први иранска свиња достава на кућну адресу. 1181 01:14:12,508 --> 01:14:14,008 шта то радиш? 1182 01:14:14,883 --> 01:14:16,342 Зашто не разумеш? 1183 01:14:16,842 --> 01:14:18,300 Разумети шта? 1184 01:14:18,508 --> 01:14:19,342 не знам. 1185 01:14:19,508 --> 01:14:21,050 Вини, на пример. 1186 01:14:21,217 --> 01:14:23,800 Јадно дете су задиркивали у школи. 1187 01:14:23,967 --> 01:14:25,842 Био је гојазан и слабог срца. 1188 01:14:26,050 --> 01:14:27,967 Ловили смо га као свињу. 1189 01:14:28,883 --> 01:14:30,883 А сада желиш да ти једе зета. 1190 01:14:31,592 --> 01:14:33,258 Или дете од девет година! 1191 01:14:37,508 --> 01:14:39,342 Али телетина је најбоља од свега. 1192 01:14:41,258 --> 01:14:43,592 Зашто сам пристао на ово лудило? 1193 01:14:44,883 --> 01:14:46,342 Нисам никога убио. 1194 01:14:48,842 --> 01:14:50,758 Иранска свињетина је готова! 1195 01:14:53,342 --> 01:14:56,508 Мамаду Жан Жан, звана Бетунска кројачица. 1196 01:14:57,300 --> 01:15:01,633 Овај трансвестит социопата намамио младиће на Интернету 1197 01:15:02,217 --> 01:15:04,217 под псеудонимом Карл Богородица. 1198 01:15:04,383 --> 01:15:08,008 Убио их је и направио дизајнерски капути од њих. 1199 01:15:08,175 --> 01:15:10,717 Све док га љубавница није пријавила... 1200 01:15:30,717 --> 01:15:31,633 Госпођо Цоигнард? 1201 01:15:31,800 --> 01:15:33,717 600 г иранских свињских котлета. 1202 01:15:33,883 --> 01:15:35,175 Ми немамо. 1203 01:15:36,258 --> 01:15:38,217 Нестало нам је иранске свињетине! 1204 01:15:38,675 --> 01:15:40,175 Када ћеш имати мало? 1205 01:15:40,342 --> 01:15:42,883 Престали смо то да радимо. 1206 01:15:46,508 --> 01:15:47,842 Пољопривредник је пензионисан. 1207 01:15:48,008 --> 01:15:49,425 Али не може! 1208 01:15:49,592 --> 01:15:51,592 Шта кажете на укусну јунетину у сувом узрасту? 1209 01:15:51,758 --> 01:15:53,258 Задржи своју проклету говедину! 1210 01:16:00,342 --> 01:16:01,800 Не гледај ме тако. 1211 01:16:02,092 --> 01:16:03,925 Да сте урадили оно што је требало... 1212 01:16:04,342 --> 01:16:05,342 Не почињи то поново! 1213 01:16:05,842 --> 01:16:08,008 Почели сте тако што сте изгубили јаја! 1214 01:16:16,300 --> 01:16:18,425 После свега што сам урадио за нас! 1215 01:16:22,758 --> 01:16:23,758 Винцент! 1216 01:16:25,217 --> 01:16:26,883 Извини, драга, нисам тако мислио. 1217 01:17:01,175 --> 01:17:03,675 - Добро вече. - Затворени смо. 1218 01:17:03,842 --> 01:17:06,300 Желео бих десет белих ружа, молим. 1219 01:17:06,467 --> 01:17:08,300 Зар не видиш да је ово месара... 1220 01:17:12,008 --> 01:17:13,050 Губи се одавде. 1221 01:17:13,217 --> 01:17:15,092 Мислио сам да си цвећар. 1222 01:17:22,217 --> 01:17:23,342 Цхубстер! 1223 01:17:23,508 --> 01:17:25,092 Цхубстер, дођи овамо! 1224 01:17:45,967 --> 01:17:47,133 Па? 1225 01:17:50,217 --> 01:17:52,717 Како би било да објасниш своју малу игру? 1226 01:17:59,508 --> 01:18:00,883 ста си ти 1227 01:18:02,592 --> 01:18:04,342 Пола месар, пола веган? 1228 01:18:05,800 --> 01:18:08,425 Зар нисте били против окрутности према животињама? 1229 01:18:12,133 --> 01:18:13,008 А он? 1230 01:18:16,800 --> 01:18:19,175 Мислите ли да је био добро третиран? 1231 01:18:30,175 --> 01:18:31,675 Да ли сте били добро третирани? 1232 01:18:36,092 --> 01:18:38,633 "Не, нисам био нимало добро третиран." 1233 01:18:41,425 --> 01:18:43,258 Да ли ти је та дама ово урадила? 1234 01:18:43,925 --> 01:18:46,050 "Да. Та дебела кучка." 1235 01:18:46,217 --> 01:18:48,967 Хеј ти, непристојно је псовати! 1236 01:18:49,133 --> 01:18:49,925 Боже! 1237 01:18:51,883 --> 01:18:53,675 Шта желиш да јој урадимо? 1238 01:18:53,842 --> 01:18:55,342 "Шта ми је урадила." 1239 01:18:56,050 --> 01:18:57,675 Како то мислиш? 1240 01:18:57,842 --> 01:19:00,008 „Желим да је претвориш у месо. 1241 01:19:01,342 --> 01:19:02,800 Јесте ли чули то? 1242 01:19:03,758 --> 01:19:05,800 Жели да те претворимо у месо. 1243 01:19:07,717 --> 01:19:09,925 „У велику масну кобасицу. 1244 01:19:10,092 --> 01:19:11,967 Е, то се неће много променити! 1245 01:19:16,925 --> 01:19:17,758 Цамилле. 1246 01:19:23,717 --> 01:19:25,925 Време је да платите свој дуг. 1247 01:20:41,258 --> 01:20:43,925 Ко је сад месо, а? 1248 01:20:44,092 --> 01:20:45,050 јеси! 1249 01:20:55,300 --> 01:20:56,467 Драга. 1250 01:20:57,217 --> 01:20:58,300 Буди миран. 1251 01:21:24,925 --> 01:21:27,842 Софи и Винсент Паскал, 1252 01:21:28,008 --> 01:21:29,800 звани Месари из Мелуна. 1253 01:21:29,967 --> 01:21:33,467 за три месеца, овај пар пријатељског изгледа 1254 01:21:33,633 --> 01:21:38,175 извукао се са клањем и једе тридесет вегана 1255 01:21:38,342 --> 01:21:41,383 захваљујући пропустима локалне полиције. 1256 01:21:41,550 --> 01:21:43,592 Марк и Стефани Брашар, добро вече. 1257 01:21:43,758 --> 01:21:44,925 Здраво. 1258 01:21:45,092 --> 01:21:49,925 Били сте најбољи пријатељи Софије и Винсента Паскала. 1259 01:21:50,508 --> 01:21:54,342 Да ли сте имали разлога да сумња у то време 1260 01:21:54,508 --> 01:21:56,592 они би отишли на махнито убијање? 1261 01:21:56,758 --> 01:21:57,425 Уопште не. 1262 01:21:57,592 --> 01:21:58,425 бр. 1263 01:21:58,592 --> 01:22:03,258 - Било је незамисливо. - Били су тако љубазни и љубазни. 1264 01:22:03,425 --> 01:22:05,883 Увек су нам враћали, зар не, Марц? 1265 01:22:06,050 --> 01:22:06,717 Увек. 1266 01:22:06,883 --> 01:22:08,550 Ми то не разумемо. 1267 01:22:08,717 --> 01:22:11,050 Истрага је била у застоју. 1268 01:22:11,217 --> 01:22:14,717 Онда је ваша изјава довела до њиховог хапшења. 1269 01:22:15,550 --> 01:22:16,425 Да. 1270 01:22:16,967 --> 01:22:20,300 Али црни полицајац није очигледан избор 1271 01:22:20,467 --> 01:22:22,717 за решавање случаја канибализма! 1272 01:22:22,883 --> 01:22:26,675 Ако изгубиш пса, не тражите од Чинка да га нађе! 1273 01:22:27,592 --> 01:22:31,133 Његово постављање на Антиле боље ће одговарати његовом темпу рада. 1274 01:22:33,758 --> 01:22:35,133 Повратак 1275 01:22:35,300 --> 01:22:36,842 на Паскалове злочине... 1276 01:22:37,008 --> 01:22:39,550 Шта вас је учинило сумњивим? 1277 01:22:40,217 --> 01:22:42,258 Чињеница да ми је појео уво! 1278 01:22:42,425 --> 01:22:45,800 Коштало нас је 4.000 евра, али сада је много слађе. 1279 01:22:46,342 --> 01:22:48,300 шалу на страну, 1280 01:22:48,467 --> 01:22:50,050 био је пејсмејкер. 1281 01:22:51,092 --> 01:22:53,050 Када сам загризао у то, 1282 01:22:53,550 --> 01:22:55,050 Намирисао сам пацова. 1283 01:22:55,467 --> 01:22:57,508 Па сам позвао неколико колега 1284 01:22:57,675 --> 01:23:01,342 а нико ми није могао рећи одакле је дошло иранско свињско месо. 1285 01:23:01,800 --> 01:23:04,425 Тада је пени пао. 1286 01:23:04,592 --> 01:23:06,758 Мој муж је све схватио. 1287 01:23:07,258 --> 01:23:08,800 Без пејсмејкера, 1288 01:23:08,967 --> 01:23:12,550 Софи и Винсент Паскал би наставили свој ход. 1289 01:23:13,092 --> 01:23:14,842 И направио убиство! 1290 01:23:15,008 --> 01:23:17,258 60 евра за килограм вегана! 1291 01:23:17,633 --> 01:23:19,842 Коштало је руку и ногу! 1292 01:23:20,550 --> 01:23:23,383 Пар је добио доживотну казну затвора. 1293 01:23:23,550 --> 01:23:26,675 Када их је судија питао на крају суђења 1294 01:23:26,842 --> 01:23:28,467 ако су се кајали, 1295 01:23:28,633 --> 01:23:30,050 Софи Паскал је одговорила... 1296 01:23:33,258 --> 01:23:34,425 Винние. 1297 01:23:37,651 --> 01:23:42,651 Обезбеђује екплосивескулл хттпс://твиттер.цом/кабоомскулл