1 00:00:28,208 --> 00:00:31,250 Oh, Osiris, king who disappeared, but who will return. 2 00:00:31,333 --> 00:00:35,625 You sleep but want to wake up, you died but will rise again 3 00:00:35,708 --> 00:00:39,458 Your tomb is open, the grave is no longer sealed. 4 00:00:39,541 --> 00:00:45,333 Heaven's door is wide open. Unas Pyramid, Egypt 5 00:00:46,833 --> 00:00:51,791 A long time ago, when mankind was in its cradle - 6 00:00:51,874 --> 00:00:57,999 - came a visitor from heaven. They were called the Osirians. 7 00:00:58,082 --> 00:01:01,499 These gods gave us unimaginable gifts. 8 00:01:01,582 --> 00:01:05,124 We had never dreamed of their like. 9 00:01:05,249 --> 00:01:10,749 Astronomy, architecture, culture. 10 00:01:11,874 --> 00:01:15,707 But all this had a price. 11 00:01:16,707 --> 00:01:20,749 The Osirians wanted Earth for himself. 12 00:01:20,874 --> 00:01:26,040 Pharaoh, the mightiest man, and the sun god Ra - 13 00:01:26,124 --> 00:01:30,374 - combat this threat against their people. 14 00:01:30,457 --> 00:01:34,249 As the visitors would take their equal with the Earth - 15 00:01:34,374 --> 00:01:38,915 - an opportunity came, which appeared only every 5,000. r. 16 00:01:38,998 --> 00:01:42,207 When the stars aligned - 17 00:01:42,290 --> 00:01:46,748 - Pharaoh stole the light from the Osirians and dazzled them with its clarity - 18 00:01:46,873 --> 00:01:50,665 - and left them in a dungeon hidden in a labyrinth - 19 00:01:50,748 --> 00:01:54,665 - under his pyramid. 20 00:01:55,998 --> 00:01:59,248 But some still believed on the visitors - 21 00:01:59,373 --> 00:02:03,956 - and waited for their return. So did Princess Amanphur�. 22 00:02:08,581 --> 00:02:14,456 Take the child and escape from here. She is the last link in the family. 23 00:02:17,540 --> 00:02:22,956 Praise the gods. The worship of Osiris will be buried with her. 24 00:02:23,039 --> 00:02:25,706 Praise her journey to the next world. 25 00:02:25,789 --> 00:02:31,664 She is laid to rest in Ra's glory. 26 00:02:32,956 --> 00:02:37,956 Without Pharaoh's knowledge, you had a long way to go under the princess's pyramid - 27 00:02:38,039 --> 00:02:43,331 - built a gate. When the stars align again - 28 00:02:43,414 --> 00:02:50,497 - the visitors will be welcomed of a descendant of the princess. 29 00:02:50,997 --> 00:02:54,956 But the pharaoh distrusted the princess, even when she was dead. 30 00:02:55,039 --> 00:02:58,122 So he had a nail made. Heaven's nails. 31 00:02:58,206 --> 00:03:02,497 To read the secrets inside, which she had hidden from him. 32 00:03:02,747 --> 00:03:06,664 A guard was appointed to protect the grave. 33 00:03:10,539 --> 00:03:15,247 And he made sure that no one passed on the secret of the grave - 34 00:03:15,330 --> 00:03:19,164 - so Osiris could never return. 35 00:03:19,247 --> 00:03:23,205 If they did, their revenge would be terrible. 36 00:03:23,288 --> 00:03:29,913 The fire would destroy the world, so all men, women and children would die. 37 00:03:30,038 --> 00:03:37,622 But those who believed in Osiris would be rewarded and become gods themselves. 38 00:03:38,788 --> 00:03:41,997 Once again begins the stars to form the formation. 39 00:03:42,080 --> 00:03:47,413 But the "nails of heaven" seem to be lost, like the descendants. 40 00:03:47,496 --> 00:03:51,996 Until now... 41 00:04:24,996 --> 00:04:31,954 - You're up late. Traffic in Giza? - Yes, it was terrible. 42 00:04:32,037 --> 00:04:37,579 - But you are beautiful. - Have you played too much Tomb Raider? 43 00:04:37,704 --> 00:04:42,996 - Where is he? - In the tent. Look at this first. 44 00:04:47,579 --> 00:04:54,412 - Beautiful. You are amazing. - That game has twisted your head. 45 00:05:05,120 --> 00:05:13,287 Seven days. The pyramids were built for to mirror what they saw in the sky. 46 00:05:13,370 --> 00:05:18,245 That image only occurs every 5,000. r. 47 00:05:18,370 --> 00:05:23,620 In seven days the picture will be complete again. 48 00:05:23,953 --> 00:05:27,620 I checked with Mendella last night. They found nothing. 49 00:05:27,745 --> 00:05:33,078 Ask them to widen the search area. Money is no longer a problem. Time is running out! 50 00:05:33,161 --> 00:05:37,703 - We're getting to Khalfani too late. - I have to take care of that goat! 51 00:05:37,786 --> 00:05:40,870 Get the driver. 52 00:05:40,953 --> 00:05:45,161 Masterton. No, it is not what i wanted. 53 00:05:45,245 --> 00:05:52,453 I want it tomorrow. Not next week or next month. 54 00:05:53,328 --> 00:05:59,411 Masterton has confirmed the dates. Exactly in a week. 55 00:06:01,078 --> 00:06:04,244 We must find the entrance. 56 00:06:04,328 --> 00:06:07,828 I don't understand why we don't can find the burial chamber. 57 00:06:07,911 --> 00:06:12,119 It must be here. 58 00:06:13,827 --> 00:06:17,994 We must expand the excavation. Does the light work so we can work tonight? 59 00:06:18,077 --> 00:06:24,286 It arrived today. Unfortunately, there is a storm on the way. 60 00:06:24,369 --> 00:06:28,869 - Brilliant. - Shall we go in? 61 00:06:41,869 --> 00:06:46,160 You look tired, Professor. have you eaten today 62 00:06:47,994 --> 00:06:50,452 It's too hot. 63 00:06:58,243 --> 00:07:02,785 - You got it. - You don't have to ask how. 64 00:07:02,868 --> 00:07:06,910 Why are museum people so damn boring? 65 00:07:06,993 --> 00:07:12,451 And people with dogs begin to look like the dogs. 66 00:07:15,368 --> 00:07:20,785 - Strange. - Isn't it a spaceship? 67 00:07:22,493 --> 00:07:27,410 Perhaps a symbol of a flying god. 68 00:07:28,618 --> 00:07:34,118 Egypt was changed very quickly. It is not possible for man. 69 00:07:34,201 --> 00:07:39,659 It changed quickly, yes. Just like today. 70 00:07:39,909 --> 00:07:44,326 And today you were a little special. 71 00:07:45,118 --> 00:07:50,576 There are some strange things going on here. 72 00:08:47,533 --> 00:08:51,242 - Are you looking for something specific? - Heaven's nails. 73 00:08:56,200 --> 00:08:59,700 It is very special. 74 00:09:00,408 --> 00:09:05,241 You have it and I want it. Can we trade? 75 00:09:07,158 --> 00:09:13,408 There is another, who are prepared to pay a lot. 76 00:09:13,491 --> 00:09:17,533 Tonight it goes to the which gives the highest bid. 77 00:09:17,616 --> 00:09:21,116 I am a serial man. 78 00:09:21,491 --> 00:09:24,408 And you are? 79 00:09:36,324 --> 00:09:42,449 Mr. Levitz... come with me. I trust that no one followed you. 80 00:09:42,532 --> 00:09:45,657 No one came near me. 81 00:09:45,741 --> 00:09:48,949 Do you know the legend about the nails of heaven? 82 00:09:49,032 --> 00:09:54,532 It was handed down by a sect Egyptian priests until it disappeared. 83 00:09:54,616 --> 00:09:59,657 Lost in the mists of time, mr. Levitz. 84 00:09:59,740 --> 00:10:03,449 It is said to be connected to Princess Amanphur. 85 00:10:03,532 --> 00:10:06,407 How do I know it's real? 86 00:10:07,365 --> 00:10:11,157 How do I know you can afford it such a treasure? 87 00:10:35,532 --> 00:10:42,740 A masterpiece of sculpture. A miraculous survivor. 88 00:10:43,781 --> 00:10:47,865 Hitler sent archaeologists out to look for it. 89 00:10:47,948 --> 00:10:50,365 But it has been hidden until now. 90 00:10:51,698 --> 00:10:59,740 Here are the carbon-14 results. He found it invaluable, mr. Levitz. 91 00:11:00,906 --> 00:11:05,281 - What are you saying? - I have to see it first. 92 00:11:14,281 --> 00:11:19,948 It is worth twice as much. You probably agree with that. 93 00:11:21,781 --> 00:11:25,322 I had thought of a barter. 94 00:11:25,406 --> 00:11:30,322 This cane... from the 19th century. 95 00:11:34,739 --> 00:11:37,322 You are your sp�c, aren't you? 96 00:11:40,947 --> 00:11:45,530 It's not a joke. I am a very serious man. 97 00:12:21,905 --> 00:12:26,905 Mr. Khalfani? 98 00:12:34,988 --> 00:12:38,238 Cross! 99 00:12:43,155 --> 00:12:47,071 - Masterton. - They must be looking for a nail. 100 00:12:47,154 --> 00:12:51,029 - It has just changed hands. - You murderous pig. 101 00:12:51,113 --> 00:12:54,571 Tell me where you are then the police will arrest you. 102 00:12:54,654 --> 00:12:58,196 They are on their way. They will be with you shortly. 103 00:12:58,279 --> 00:13:03,863 The stick that killed him is yours. Your fingerprints are on it. 104 00:13:03,988 --> 00:13:09,446 - The motive is obvious, professor. - You pig. 105 00:13:09,529 --> 00:13:13,987 - What do you demand? Money? - Money? 106 00:13:14,071 --> 00:13:18,987 It is beneath my dignity. I will participate. 107 00:13:19,071 --> 00:13:25,237 - Otherwise, the police will bring the cane. - You won't get away with this. 108 00:13:30,070 --> 00:13:33,487 What should we do? 109 00:13:34,320 --> 00:13:38,570 I need Claire's advice. 110 00:13:54,237 --> 00:13:59,612 - We have to get out of here. The storm is coming. - We continue. 111 00:13:59,695 --> 00:14:05,570 - We'll weather the storm. - Not this one. See for yourself. 112 00:14:06,778 --> 00:14:12,486 - We dismantle everything. I'll help you. - Okay, get started. 113 00:14:14,236 --> 00:14:17,736 For God's sake! 114 00:14:38,528 --> 00:14:41,361 Stay in the car. 115 00:14:58,611 --> 00:15:02,444 Has someone near you just died? 116 00:15:03,361 --> 00:15:07,986 That was it, I wanted to talk to you about. 117 00:15:08,069 --> 00:15:11,694 The storm is not a coincidence. 118 00:15:14,735 --> 00:15:18,319 The secret is revealed. 119 00:15:22,152 --> 00:15:25,819 You will receive something. 120 00:15:25,902 --> 00:15:28,569 A nail. 121 00:15:30,735 --> 00:15:34,902 You carry out your work in the course of the next few days. 122 00:15:38,610 --> 00:15:43,860 The great bird, Sophus. Swimming in the river of humanity. 123 00:15:44,277 --> 00:15:47,318 A fire is coming. 124 00:15:47,652 --> 00:15:50,943 - The fire returns. - What is it, Claire? 125 00:15:51,027 --> 00:15:55,318 The sign of Osiris is rising. Sign of Osiris, death. 126 00:15:55,401 --> 00:15:58,735 - I have to know. - No! 127 00:16:07,026 --> 00:16:10,943 What is it, Claire? I have to know. 128 00:16:14,568 --> 00:16:17,901 Nothing. Only a nightmare. 129 00:16:19,401 --> 00:16:23,818 I am leaving you now. You have been a great help. 130 00:16:36,442 --> 00:16:41,942 Of course I said so. He's on his way now. 131 00:16:42,026 --> 00:16:45,984 - What does he mean? - The professor wants you to see it. 132 00:16:46,067 --> 00:16:49,859 So we have to do it. 133 00:17:02,984 --> 00:17:07,109 What is it that I don't want to believe? 134 00:17:08,275 --> 00:17:12,234 What do you have for me? 135 00:17:12,317 --> 00:17:15,859 See what the storm revealed. 136 00:17:19,650 --> 00:17:22,817 We thought it was over. 137 00:17:31,025 --> 00:17:33,942 I knew it. 138 00:17:38,150 --> 00:17:42,233 Old friend, you can find the entrance for me? 139 00:17:42,316 --> 00:17:46,483 Dear friend, we have started. 140 00:17:47,858 --> 00:17:51,775 Gather the rest of the team together. Call Sarah in London. 141 00:17:51,858 --> 00:17:55,316 Say her father has need her. 142 00:17:59,566 --> 00:18:05,441 Masterton. Professor Mendella is completely exhausted. 143 00:18:05,524 --> 00:18:09,024 He hasn't slept in weeks. 144 00:18:09,149 --> 00:18:13,358 Can we postpone it? He needs rest. 145 00:18:13,441 --> 00:18:17,733 That pyramid is an astronomical observatory - 146 00:18:17,816 --> 00:18:23,941 - dedicated to a heavenly spectacle, which occurs every 5,000. r. 147 00:18:24,024 --> 00:18:30,316 The next time is at 12.37, Thursday the 12th of this month. 148 00:18:30,399 --> 00:18:34,066 In three days, Dr. Adler. 149 00:18:34,191 --> 00:18:38,899 I have to be in there in three days. 150 00:19:06,565 --> 00:19:10,648 See it here. I decipher what I can. 151 00:19:11,732 --> 00:19:15,315 Some are �delivered, others are missing. 152 00:19:15,690 --> 00:19:20,232 Are you feeling well? I came to take you home. 153 00:19:20,898 --> 00:19:27,065 - We have to prepare for tomorrow. - We're holding for tonight. 154 00:19:50,273 --> 00:19:57,064 - I'm not feeling so well. - I might be able to persuade Masterton. 155 00:19:57,981 --> 00:20:05,939 That would be nice. But he has calculated from astrological studies. 156 00:20:06,272 --> 00:20:09,522 He won't change his mind. 157 00:20:10,022 --> 00:20:12,647 Well. 158 00:20:13,689 --> 00:20:16,522 - Good night. - Good night. 159 00:20:54,605 --> 00:20:57,897 Your customer has arrived. 160 00:21:00,438 --> 00:21:03,355 Did you see the new pyramid? 161 00:21:04,855 --> 00:21:07,980 Fascinating, isn't it? 162 00:21:08,230 --> 00:21:15,438 - Do you also want to see me clap? - This is a mystery. 163 00:21:15,980 --> 00:21:21,646 You married a beautiful Egyptian. People have a tendency to disappear. 164 00:21:21,730 --> 00:21:28,229 - I'm just protecting my investment. - What kind of investment is it? 165 00:21:28,313 --> 00:21:30,604 Here... 166 00:21:33,729 --> 00:21:36,063 Au revoir. 167 00:21:37,479 --> 00:21:42,104 Heaven's nails. Without it you do not enter the burial chamber. 168 00:21:42,688 --> 00:21:46,229 I have also researched in the sun gods for some years now. 169 00:21:46,313 --> 00:21:50,437 - Give me a price. - I don't need money. 170 00:21:50,521 --> 00:21:58,479 If the legend is true, there is unimaginable riches buried there. 171 00:21:58,562 --> 00:22:03,021 - That's my job. - I'll take whatever you say. 172 00:22:03,104 --> 00:22:09,520 I follow instructions which were written down over 5,000 years ago. 173 00:22:09,895 --> 00:22:13,687 - There is no room for you. - Now there is. 174 00:22:13,770 --> 00:22:18,562 The stick with your fingerprints is on his way to the police right now. 175 00:22:18,645 --> 00:22:25,187 I do not call my contact within three minutes... 176 00:22:25,270 --> 00:22:28,895 ...is it delivered. Hello, pyramid. - You're bluffing. 177 00:22:28,978 --> 00:22:33,937 Khalfani didn't think so. 178 00:22:34,020 --> 00:22:39,395 The only grave you're going to visit, is Cairo's prison. 179 00:22:39,478 --> 00:22:43,145 Not a nice place. 180 00:22:45,645 --> 00:22:50,561 Take the key and the cane to mine office tomorrow. You can come along. 181 00:22:50,645 --> 00:22:56,145 I'll give you the key when we are inside the burial chamber. 182 00:22:56,228 --> 00:23:01,395 I'll keep the cane. Stop delivery. 183 00:23:13,019 --> 00:23:15,561 Hello? 184 00:23:18,978 --> 00:23:21,894 Professor? 185 00:23:27,519 --> 00:23:30,269 Professor? 186 00:23:38,644 --> 00:23:40,936 Professor! 187 00:23:41,644 --> 00:23:43,977 Professor. 188 00:23:53,185 --> 00:23:56,185 - Come on. - Nothing happens. 189 00:23:56,727 --> 00:23:59,394 It will probably work. 190 00:24:05,019 --> 00:24:08,935 - I'm fine. - No, you haven't. 191 00:24:09,019 --> 00:24:14,602 Doug, you've done your research with me for over four years now. 192 00:24:14,685 --> 00:24:20,143 - You must come along. - I don't have your experience. 193 00:24:20,227 --> 00:24:25,810 You underestimate yourself. You have a talent for this. 194 00:24:27,477 --> 00:24:35,018 Use your basic knowledge. You can decipher it here. 195 00:24:37,601 --> 00:24:41,101 - I cancel it. - It must happen tomorrow. 196 00:24:41,185 --> 00:24:45,643 You know what Masterton said about the position of the Earth. 197 00:24:45,726 --> 00:24:49,018 There is more to the pyramid than what can be seen. 198 00:24:49,143 --> 00:24:56,268 It's not just the princess's grave. That's only part of the mystery. 199 00:24:57,518 --> 00:24:59,768 See... 200 00:25:00,934 --> 00:25:04,559 The symbols point to Osiris. 201 00:25:05,684 --> 00:25:10,476 You must come along. Don't worry. 202 00:25:11,226 --> 00:25:15,601 I survive. I promise. 203 00:25:16,934 --> 00:25:20,101 You must. 204 00:25:23,309 --> 00:25:28,434 You must be Sarah? I am Ahmed. Your father is waiting for you at the office. 205 00:25:28,517 --> 00:25:32,726 - Is the rest of the team here? - They're coming tonight. 206 00:25:46,892 --> 00:25:49,392 Sarah... 207 00:25:52,684 --> 00:25:56,725 - It's been far too long. - You knew where I was. 208 00:25:57,392 --> 00:26:02,975 Yes, since your mother died, It's been a bit hectic here. 209 00:26:05,558 --> 00:26:09,183 I would like to visit her grave, before we begin. 210 00:26:09,808 --> 00:26:12,642 Yes, beware. 211 00:26:43,474 --> 00:26:46,599 Mom, I'm here. 212 00:26:49,974 --> 00:26:53,808 You always sang that song when I was going to sleep. 213 00:26:53,891 --> 00:26:55,683 Do you remember that? 214 00:26:58,891 --> 00:27:05,016 The Great Princess Amanphur and her fantastic kingdom. 215 00:27:05,974 --> 00:27:10,932 And then one day the rain turned to fire. 216 00:27:14,849 --> 00:27:19,016 The princess's child didn't have to fear anything. 217 00:27:19,432 --> 00:27:23,974 And you called me little princess. I enjoyed it. 218 00:27:25,682 --> 00:27:30,765 Now I want to find out what happened to you. I promise. 219 00:27:42,515 --> 00:27:48,598 - Hello, where is the meeting room? - I'm looking into it, sir. 220 00:28:04,598 --> 00:28:08,681 This is Miss Masterton. I can't find Professor Mendella. 221 00:28:08,765 --> 00:28:13,681 My father invited him to his villa. Do you want to take him there? 222 00:28:13,765 --> 00:28:18,015 He is tired right now. Can we postpone the meeting? 223 00:28:18,098 --> 00:28:22,140 My father wouldn't let me fly around the world to wait when he sleeps. 224 00:28:22,223 --> 00:28:25,014 The villa in half an hour. 225 00:28:37,098 --> 00:28:39,556 Dr. Adler. 226 00:28:41,056 --> 00:28:45,347 - Hello. - I guess I was a bit short-tempered. 227 00:28:45,431 --> 00:28:49,889 I apologize for that. Where is Mendella? 228 00:28:51,139 --> 00:28:56,014 - Can we talk together? - My father is expecting me in a few minutes. 229 00:28:56,097 --> 00:29:01,514 The professor is at the hospital. It is critical. 230 00:29:01,681 --> 00:29:06,264 He's had a heart attack, and he asked me to replace him. 231 00:29:06,764 --> 00:29:10,389 With all due respect. You are not qualified. 232 00:29:10,472 --> 00:29:13,805 Mendella has worked together with my father for a long time. 233 00:29:13,889 --> 00:29:20,430 And he is unique in his field. What... are you? 234 00:29:21,514 --> 00:29:24,597 You will probably never find out. 235 00:29:38,722 --> 00:29:45,472 Sarah, this is Adam. He must work with us. 236 00:29:47,138 --> 00:29:51,805 I've heard a lot about you. And about your mother, of course. 237 00:29:51,888 --> 00:29:58,013 - Really. - I have to meet the others. 238 00:30:01,888 --> 00:30:05,346 - Who is he? - You will find out later. 239 00:30:05,430 --> 00:30:09,638 - Did you find Mendella? - He's not coming. 240 00:30:09,721 --> 00:30:16,846 He is hospitalized with a heart attack. He sent his assistant, Dr. Adler. 241 00:30:16,929 --> 00:30:21,304 - Where is he? - I must have made him angry. 242 00:30:21,429 --> 00:30:28,971 - Does he know anything? - They have worked together for four years. 243 00:30:29,054 --> 00:30:33,637 Mendella does not surround himself with t�bers. 244 00:30:33,971 --> 00:30:36,971 This could be a disaster. 245 00:30:43,596 --> 00:30:48,887 - I was a little uncomfortable. - Don't you want me with you, so... 246 00:30:48,970 --> 00:30:52,554 That is not the question, mr. Adler. 247 00:30:52,679 --> 00:30:56,887 Would you like to meet us at the bar? at Hotel Sphinx? 248 00:30:56,970 --> 00:31:01,512 Sorry if I was unpleasant. It was wrong of me. 249 00:31:03,179 --> 00:31:05,637 I... 250 00:31:11,553 --> 00:31:15,887 - I'm coming. - Good. 251 00:31:29,262 --> 00:31:34,845 The sky is very beautiful, and yet you look at me. 252 00:31:38,011 --> 00:31:42,553 I am a professor Rohit Singh from India. And you are? 253 00:31:42,678 --> 00:31:47,553 Doug Adler. You must be the antiques expert. 254 00:31:47,636 --> 00:31:52,678 Antiques are the future. Where is Professor Mendella? 255 00:31:53,719 --> 00:31:57,594 Finally came the last piece for the puzzle. 256 00:31:57,678 --> 00:32:00,969 - Rohit. - Professor Masterton. 257 00:32:01,053 --> 00:32:06,386 Welcome. Everyone is present. 258 00:32:06,469 --> 00:32:11,094 Except for Mendella, who unfortunately cannot be here today. 259 00:32:11,178 --> 00:32:14,969 - I am very sorry for... - Where is Mendella? 260 00:32:15,052 --> 00:32:20,427 He has had a heart attack. 261 00:32:20,511 --> 00:32:26,177 His ability to decipher the non-obvious has been of great benefit to me. 262 00:32:26,261 --> 00:32:34,385 Dr. Adler is his assistant and has offered to take his place. 263 00:32:34,469 --> 00:32:42,052 Sorry, but Professor Mendella is the largest in its area. 264 00:32:42,135 --> 00:32:47,469 For this task do we need an expert. 265 00:32:47,552 --> 00:32:50,427 We have to make do with what we have. 266 00:32:50,510 --> 00:32:55,677 Dr. Adler has worked together with Mendella for four years. 267 00:32:55,760 --> 00:33:00,468 He is more qualified than certain grumpy historians here. 268 00:33:03,510 --> 00:33:07,427 It must be wonderful to wear so much knowledge in his head. 269 00:33:07,510 --> 00:33:13,135 You actually should be weighed down by research material. 270 00:33:13,218 --> 00:33:18,135 They have probably never been burdened of that kind, mr. Levitz. 271 00:33:18,218 --> 00:33:25,926 May I be so bold as to ask, How did you come on this journey? 272 00:33:26,010 --> 00:33:30,301 It requires more than knowledge to take advantage of history. 273 00:33:30,385 --> 00:33:34,218 If you dig Queen Victoria up, it's called rape. 274 00:33:34,301 --> 00:33:38,134 It depends on what you want to do with her. 275 00:33:40,218 --> 00:33:45,426 Friends, everyone here is necessary for the expedition. 276 00:33:47,093 --> 00:33:49,759 Every single one of us. 277 00:33:49,843 --> 00:33:57,134 Today we want to go deeper into this country history than anyone has done before. 278 00:33:57,217 --> 00:34:02,467 I think that what we find, will change history. 279 00:34:02,842 --> 00:34:07,342 - For Egypt! - Wash. 280 00:34:32,925 --> 00:34:40,300 - Is something wrong? - The soldiers... weren't here yesterday. 281 00:34:57,925 --> 00:35:03,050 Big deal, right? Shrouded in mystery. 282 00:35:03,133 --> 00:35:07,591 - Father has been saying this all his life. - With your help. 283 00:35:07,675 --> 00:35:12,175 It is my first trip with him. Mother raised me alone. 284 00:35:12,258 --> 00:35:18,383 - You followed in his footsteps. - To look for hidden things. 285 00:35:19,633 --> 00:35:23,633 Psychiatrists would really be able to have fun with it. 286 00:35:28,091 --> 00:35:31,383 Mr. Sahid is the Egyptian government representative. 287 00:35:31,466 --> 00:35:37,591 He will tell of the miracle, who gave the mystery back to the world. 288 00:35:37,674 --> 00:35:42,841 The professor talks about a miracle, but it was very close to a disaster. 289 00:35:42,924 --> 00:35:48,257 You should have more confidence to the ancient gods of Egypt. 290 00:35:48,341 --> 00:35:52,382 This was the point. 291 00:35:52,466 --> 00:35:58,757 The biggest sandstorm in history covered - 292 00:35:58,841 --> 00:36:05,715 - the resting place of what we mean is Princess Amanphur's tomb. 293 00:36:05,799 --> 00:36:11,257 When the rest of the world took off in caves, this was performed. 294 00:36:11,340 --> 00:36:15,632 When Christ was crucified, it was buried in sand. 295 00:36:15,715 --> 00:36:21,549 When Columbus sailed the seas, left it hidden and waited. 296 00:36:21,632 --> 00:36:25,715 Waited for us. 297 00:36:26,090 --> 00:36:30,965 We camp here tonight. We do into the burial chamber at dawn. 298 00:36:55,381 --> 00:36:59,090 - Are you feeling well? - Yes. 299 00:36:59,756 --> 00:37:02,923 Would you like some tea? 300 00:37:16,173 --> 00:37:20,298 Here I come and I know not even my own father. 301 00:37:20,631 --> 00:37:25,089 Maybe this is your chance? He asked you to come. 302 00:37:25,172 --> 00:37:29,297 Not because he wanted me. Because he needs me. 303 00:37:31,922 --> 00:37:37,797 - I never liked him. - We don't choose our parents. 304 00:37:38,214 --> 00:37:44,756 Sometimes we just find them. Mendella is more like a father than my own father. 305 00:37:47,714 --> 00:37:50,422 where is your mother 306 00:37:52,839 --> 00:37:59,630 She died here ten years ago. She drove out to the pyramids one evening. 307 00:38:00,880 --> 00:38:04,380 Her body was found there the following morning. 308 00:38:05,172 --> 00:38:10,630 Police said she had been robbed... and killed. 309 00:38:10,713 --> 00:38:15,255 But you don't believe that? 310 00:38:16,338 --> 00:38:19,547 I don't know what to believe. 311 00:38:19,963 --> 00:38:24,380 Mother was a strong and intuitive woman. 312 00:38:26,297 --> 00:38:28,421 She may have driven here alone - 313 00:38:28,505 --> 00:38:33,255 - but she didn't want to end up in a situation where she was kidnapped. 314 00:38:35,630 --> 00:38:38,838 You look a lot like her. 315 00:38:40,588 --> 00:38:43,421 Thanks for saying that. 316 00:38:43,921 --> 00:38:48,296 If I can do something... 317 00:38:49,213 --> 00:38:53,171 You have helped me by listening. 318 00:38:56,379 --> 00:39:02,171 - Don't worry about me, okay? - Okay. 319 00:39:20,837 --> 00:39:23,546 Be careful. 320 00:39:37,295 --> 00:39:40,379 It doesn't work. 321 00:39:40,462 --> 00:39:45,629 Two soldiers, the major and I'll come along. Agree? 322 00:39:45,712 --> 00:39:48,920 Yes. What's up? 323 00:39:49,379 --> 00:39:54,087 No one enters the burial chamber and returns alive. 324 00:39:54,170 --> 00:39:58,545 Only those who are selected of the gods, may enter. 325 00:40:07,087 --> 00:40:11,253 He's right. It says there. 326 00:40:12,128 --> 00:40:15,295 There is nothing like a good curse. 327 00:41:02,669 --> 00:41:04,919 Turn it in. 328 00:41:10,669 --> 00:41:13,877 After all, they destroy the hieroglyphs. 329 00:41:15,585 --> 00:41:19,294 Clear? Seal it. 330 00:41:19,377 --> 00:41:23,294 They have sealed the entrance. It is the only entrance. 331 00:41:28,710 --> 00:41:31,210 That's enough. 332 00:42:18,209 --> 00:42:20,584 Goat hamse. 333 00:42:28,918 --> 00:42:32,168 They are new. We won't pass. 334 00:42:38,334 --> 00:42:41,292 Okay, everyone. We're going back. 335 00:42:41,626 --> 00:42:44,001 Peace and quiet. 336 00:42:59,625 --> 00:43:01,917 Sarah... 337 00:43:02,334 --> 00:43:06,084 - Don't move. - I can't move. 338 00:43:49,333 --> 00:43:51,875 Cross! 339 00:44:19,374 --> 00:44:22,082 We must help him. 340 00:44:26,499 --> 00:44:29,124 It's too late. 341 00:44:33,624 --> 00:44:36,332 That's for sure. 342 00:44:41,582 --> 00:44:44,374 Well done. 343 00:44:45,499 --> 00:44:47,790 Off! 344 00:44:49,957 --> 00:44:53,874 - I thought it was a trap. - It's traps. 345 00:44:53,957 --> 00:44:58,874 - They have placed containers with food. - I think we should go back. 346 00:44:58,957 --> 00:45:02,207 I know that feeling. Come on. 347 00:45:17,290 --> 00:45:20,498 This is an area, where traps were typically placed. 348 00:45:20,582 --> 00:45:23,790 Would they work after such a long time? Hardly. 349 00:45:23,873 --> 00:45:28,540 We will find skeletons after grave desecrators with the same attitude. 350 00:45:31,165 --> 00:45:34,206 criminals, who could not resist the gold. 351 00:45:38,123 --> 00:45:40,831 Levitz! 352 00:45:43,081 --> 00:45:45,873 Nobody moves. 353 00:45:47,581 --> 00:45:53,039 Everyone remains standing in the same place. 354 00:45:54,164 --> 00:45:59,623 Mr. Levitz, put the statue back. 355 00:46:16,039 --> 00:46:22,664 Everyone stands. Unfortunately, the room is now armed. 356 00:46:26,914 --> 00:46:29,830 Mr. Singh fixed his gaze on the floor. 357 00:46:29,914 --> 00:46:33,330 The stones certainly have some surprises for us. 358 00:46:33,414 --> 00:46:37,289 - See if there is a pattern. - We have to get out of here. 359 00:46:37,372 --> 00:46:42,289 How? The only way is to follow the described route. 360 00:46:42,372 --> 00:46:47,663 - What do you mean? - We're locked in. 361 00:46:48,580 --> 00:46:54,038 - There must be a way out. - We have to find the burial chamber. 362 00:46:54,163 --> 00:46:59,913 And what is behind it. Take courage. 363 00:46:59,997 --> 00:47:06,080 We can still make it. Claire knows message, right? 364 00:47:08,705 --> 00:47:12,246 - There is no alternative. - I think I have it. 365 00:47:12,330 --> 00:47:16,746 We assume that they believed in symmetry. 366 00:47:16,830 --> 00:47:20,246 Two to the left. 367 00:47:27,996 --> 00:47:30,246 Stop! 368 00:47:30,579 --> 00:47:34,288 Move the weight from the stone. 369 00:47:36,496 --> 00:47:38,996 Take the bag. 370 00:47:54,912 --> 00:47:59,246 - Rohit, is the pattern in the stones? - Yes. 371 00:47:59,329 --> 00:48:03,621 You assumed it was 0 to 10-based? 372 00:48:03,704 --> 00:48:08,954 - Wasn't zero invented later? - Good idea. 373 00:48:10,204 --> 00:48:11,954 I'll start with a... 374 00:48:13,162 --> 00:48:18,245 Two to the right. One forward, two to the right. 375 00:48:19,662 --> 00:48:21,620 One forward, two to the right. 376 00:48:29,870 --> 00:48:33,870 - Well done, mr. Rohit. - Thank you. Be careful. 377 00:48:33,953 --> 00:48:42,162 One step forward and two to the right. 378 00:48:42,662 --> 00:48:49,578 One step forward, two to the right. Be careful. 379 00:48:59,411 --> 00:49:01,661 Thanks. 380 00:49:09,703 --> 00:49:13,244 Another dead end. 381 00:49:15,161 --> 00:49:19,244 - There is another small shaft here. - Securely sealed from the other side. 382 00:49:19,328 --> 00:49:25,203 - Your expertise, Dr. Adler... - He knows nothing. 383 00:49:25,286 --> 00:49:30,619 - If he is wrong, we are dead. - Quiet! You are the one who knows nothing. 384 00:49:30,703 --> 00:49:34,994 - I'll take the shaft. - I'm going with him. 385 00:49:37,786 --> 00:49:42,036 I go back and see if we have overlooked something. 386 00:49:53,161 --> 00:49:58,202 These symbols. This place... 387 00:49:58,827 --> 00:50:02,077 - Have you ever... - D�j� vu. 388 00:50:02,160 --> 00:50:07,660 I experience it daily. I have been like this since childhood. 389 00:50:12,285 --> 00:50:17,618 - Something wanted you here. - Ask your friends what it is. 390 00:50:17,702 --> 00:50:20,868 I would very much like to know. 391 00:50:40,243 --> 00:50:44,368 What do you know about Masterton and my mother? 392 00:50:45,660 --> 00:50:49,993 - Everyone has skeletons in the closet. - What do you mean? 393 00:50:50,076 --> 00:50:54,743 Whatever awaits us, let nothing spoil his plan. 394 00:50:54,826 --> 00:51:00,243 And no one should stop him. Cost what it would. 395 00:51:01,368 --> 00:51:05,701 - What do you mean? - I can't say more than that. 396 00:51:26,534 --> 00:51:30,867 - Strange. - It's a human. 397 00:51:31,576 --> 00:51:35,701 There are too many collisions to that you can ignore it. 398 00:51:36,159 --> 00:51:42,284 This is a classic example. See how a person is portrayed. 399 00:51:42,492 --> 00:51:45,117 The mummified their gods and pharaohs - 400 00:51:45,200 --> 00:51:49,700 - because they thought they knew the secret of eternal life. 401 00:51:50,617 --> 00:51:55,200 This describes a mummification. 402 00:51:55,284 --> 00:51:59,034 They didn't come up with it themselves. They got it from somewhere else. 403 00:51:59,117 --> 00:52:02,283 See here. 404 00:52:02,367 --> 00:52:07,575 It is a kind of machine. I have seen the same in Peru and Mexico. 405 00:52:07,700 --> 00:52:11,492 Even in India. 406 00:52:11,575 --> 00:52:15,325 How did they end up there? 407 00:52:15,408 --> 00:52:18,742 The sleepers must wake up. 408 00:52:22,283 --> 00:52:27,325 The sleepers must wake up. The earth trembles at his feet. 409 00:52:29,283 --> 00:52:33,700 - Claire? - Swimming in the blood of humanity. 410 00:52:34,950 --> 00:52:39,700 The sign of Osiris is rising Sign of Osiris, death 411 00:52:39,783 --> 00:52:44,949 The path to the true rulers and the true god must lie down. 412 00:52:45,824 --> 00:52:49,658 - What have we found? - I guess this is the door. 413 00:52:49,741 --> 00:52:54,533 "Guess what"? This applies our lives, dammit! 414 00:52:54,991 --> 00:52:57,783 Give me a hand. 415 00:53:16,782 --> 00:53:20,657 Ladies and gentlemen... now it applies. 416 00:53:20,741 --> 00:53:24,324 Well done, doc. 417 00:53:30,074 --> 00:53:35,782 I wonder if the Egyptians were over 160 cm tall? 418 00:53:35,865 --> 00:53:40,157 Watch your step. 419 00:54:27,823 --> 00:54:30,906 How beautiful it is. 420 00:54:49,322 --> 00:54:51,572 Princess Amanphur. 421 00:54:51,656 --> 00:54:55,239 Masterton insists that my mother was a direct descendant of Osiris. 422 00:54:55,364 --> 00:55:01,239 She was. The pieces of the puzzle starts to fall into place. 423 00:55:01,322 --> 00:55:04,739 And we are sitting up to our necks in shit. 424 00:55:04,822 --> 00:55:07,739 We have to push it aside. 425 00:55:16,864 --> 00:55:19,614 Remove the lid. 426 00:55:28,322 --> 00:55:35,530 Princess Amanphur. No one has seen her face for 5,000 years. 427 00:55:35,613 --> 00:55:41,572 Princess Amanphur... was pharaoh's whore! 428 00:55:44,613 --> 00:55:50,655 This is a wild track to keep her burial place a secret. 429 00:55:50,738 --> 00:55:56,196 - The grave is historic. - History is written by kings. 430 00:55:56,280 --> 00:56:03,113 - And of gods. - Mr. Levitz... the time has come. 431 00:56:03,196 --> 00:56:06,030 The key. 432 00:56:16,029 --> 00:56:20,404 - Heaven's nails. - The key. 433 00:56:22,529 --> 00:56:27,113 For Mendella it was here like the holy grail. 434 00:56:28,071 --> 00:56:32,571 We both knew it existed. Some considered it a myth. 435 00:56:32,654 --> 00:56:36,779 Hitler was looking for this one. 436 00:56:38,071 --> 00:56:42,446 But it was predestined, that it should end up with me. 437 00:57:08,779 --> 00:57:13,028 We haven't arrived after gold and mica. 438 00:57:13,403 --> 00:57:20,653 Real treasures are buried far away beneath this glistening facade. 439 00:57:51,945 --> 00:57:55,736 - Is everything alright? - Yes. 440 00:57:57,111 --> 00:58:02,444 There's something down here. He needs you to find out what it is. 441 00:58:02,528 --> 00:58:05,403 You must be careful. 442 00:58:05,778 --> 00:58:08,986 - Okay? - Okay. 443 00:58:18,152 --> 00:58:21,944 The place is like a maze. 444 00:58:23,027 --> 00:58:27,902 It is not "like a maze". It's a maze. 445 00:58:27,986 --> 00:58:32,277 - A labyrinth of traps. - Where are the treasures? 446 00:58:32,361 --> 00:58:37,277 We will find them in the deepest and most dangerous parts of the labyrinth. 447 00:58:37,360 --> 00:58:42,735 Treasures that have been missing in 5,000 years. The Lost Temple of Osiris. 448 00:58:42,819 --> 00:58:47,694 - A silly myth. - This doesn't look good. 449 00:58:47,777 --> 00:58:52,069 I go first. You follow. Levitz, you go last. 450 00:58:52,152 --> 00:58:55,444 You've done enough damage today. 451 00:58:55,527 --> 00:58:58,943 Be careful. 452 00:59:18,568 --> 00:59:22,818 Masterton! Stop it to treat me like an idiot! 453 00:59:22,901 --> 00:59:25,360 Levitz! 454 00:59:30,901 --> 00:59:34,276 We are locked in. 455 00:59:34,360 --> 00:59:38,151 Doug! Can you hear us? You almighty! 456 00:59:38,234 --> 00:59:42,901 Everyone else I need. You can be dispensed with. 457 00:59:42,984 --> 00:59:47,276 - Calm down. We will find a solution. - What are we looking for? 458 00:59:47,359 --> 00:59:51,359 Symbols, hieroglyphs. something, that takes us to the inner shaft. 459 00:59:51,443 --> 00:59:54,859 There is no turning back. 460 00:59:58,984 --> 01:00:02,817 We're going back and find another way. 461 01:00:04,776 --> 01:00:08,692 Here. Follow along. 462 01:00:09,567 --> 01:00:14,901 Hold it here. The slaves often built escape routes. 463 01:00:34,734 --> 01:00:37,900 Masterton. 464 01:00:38,984 --> 01:00:42,275 We must continue down. 465 01:01:34,608 --> 01:01:40,316 - What happened? - He fell and broke his neck. 466 01:01:41,983 --> 01:01:46,941 - Shall we go up again? - We don't know why he fell. 467 01:01:49,024 --> 01:01:51,691 What is there? 468 01:01:51,899 --> 01:01:54,566 Who there? 469 01:01:57,982 --> 01:02:01,566 We must get together. I have to find a way. 470 01:02:04,690 --> 01:02:07,065 Come now. 471 01:02:08,774 --> 01:02:11,899 Careful. 472 01:02:13,815 --> 01:02:18,524 Grab the handles. 473 01:02:19,607 --> 01:02:22,440 - Be careful. - Take it easy. 474 01:02:24,565 --> 01:02:27,940 It resembles an elevator. 475 01:02:29,232 --> 01:02:32,190 - Are you okay? - Yes. 476 01:02:53,565 --> 01:02:56,981 - Doug! - What is there? 477 01:03:00,148 --> 01:03:03,065 The soldier... 478 01:03:19,981 --> 01:03:23,564 Here, Levitz, you corrupt and evil man. 479 01:03:23,689 --> 01:03:28,397 One of the mysteries of history is how Egyptian civilization began. 480 01:03:28,481 --> 01:03:31,939 How it suddenly could bloom on the banks of the Nile. 481 01:03:32,064 --> 01:03:36,106 Maybe that was the origin somewhere else. 482 01:03:36,231 --> 01:03:40,522 That is the answer we are looking for. 483 01:03:53,189 --> 01:03:56,480 I don't like this place. 484 01:03:56,772 --> 01:04:00,355 "The sleepers shall awake." 485 01:04:00,605 --> 01:04:03,980 "Swimming in the blood of humanity." 486 01:04:04,064 --> 01:04:09,938 What is it about? Rohit is antiques expert. Levitz has the key. 487 01:04:10,022 --> 01:04:14,355 Adam is a cousin. what are you 488 01:04:16,355 --> 01:04:21,230 I'm just a channel… 489 01:04:21,313 --> 01:04:28,605 I channel messages from outside. 490 01:04:29,480 --> 01:04:32,730 Something is wrong! 491 01:04:40,521 --> 01:04:44,396 - Doug, is that you? - What are you up to? 492 01:04:44,480 --> 01:04:49,480 Excuse me. I'm scared. Something is after us. 493 01:04:49,563 --> 01:04:53,521 We found the soldier. He fell... 494 01:04:59,729 --> 01:05:04,271 You are alive... This way. 495 01:05:49,645 --> 01:05:53,853 - There are many dead. - They were blinded by the light. 496 01:05:53,937 --> 01:05:59,353 - What did they see? - Victims of the Sun. 497 01:06:00,062 --> 01:06:02,937 They are not human. 498 01:06:31,436 --> 01:06:34,769 - What is there? - I heard something. 499 01:06:46,186 --> 01:06:48,311 - What the hell was that? - A rat. 500 01:06:48,394 --> 01:06:52,144 Don't be hysterical, mr. Levitz. 501 01:06:52,228 --> 01:06:55,394 It was just a rat. 502 01:07:07,811 --> 01:07:12,686 You are like a bunch of scared people schoolboys in a churchyard. 503 01:07:12,769 --> 01:07:15,644 I guess it's not so strange, that you are a little nervous. 504 01:07:15,727 --> 01:07:21,644 Some participants are dead, Levitz. It's because of you. 505 01:07:21,727 --> 01:07:26,310 You are the kind of person who brings bad luck. 506 01:07:50,060 --> 01:07:52,768 She is attacked. 507 01:07:57,518 --> 01:07:59,226 What is it? 508 01:08:03,810 --> 01:08:06,643 What the hell is that? 509 01:08:36,268 --> 01:08:39,601 We must find a way out. 510 01:08:39,684 --> 01:08:43,059 We must find the others. Come on. 511 01:09:18,600 --> 01:09:22,933 It's you. follow me 512 01:09:31,558 --> 01:09:34,350 I have found the door. 513 01:09:37,142 --> 01:09:39,308 Come now! 514 01:09:41,892 --> 01:09:44,058 No! 515 01:10:07,474 --> 01:10:10,141 Come now! 516 01:10:47,182 --> 01:10:50,349 Sahid is dead. 517 01:10:52,390 --> 01:10:55,265 Fascinating. 518 01:10:55,765 --> 01:11:01,599 Fascinating? Sahid is dead, and you Wanted Levitz dead, didn't you? 519 01:11:01,682 --> 01:11:05,307 You don't listen! 520 01:11:05,848 --> 01:11:10,098 - You pig! - Now you must listen to me. 521 01:11:10,182 --> 01:11:16,390 How do you think he got the key? He murdered Khalfani. 522 01:11:16,473 --> 01:11:21,640 The police have the murder weapon. Your cane with your fingerprints on it. 523 01:11:22,348 --> 01:11:27,556 What kind of creature was that? 524 01:11:27,640 --> 01:11:30,765 What was that? 525 01:11:30,848 --> 01:11:36,848 It was a hamadiya. An old guard who was saved - 526 01:11:36,931 --> 01:11:41,848 - in the pyramid of Ra's followers. It responds to intruders. 527 01:11:41,931 --> 01:11:46,473 But that doesn't stop me! 528 01:11:47,973 --> 01:11:53,931 - That won't stop me! - Do you want to kill him like you killed mother? 529 01:12:13,514 --> 01:12:16,097 See. 530 01:12:19,347 --> 01:12:21,889 See! 531 01:12:27,847 --> 01:12:31,014 It doesn't come from here. 532 01:12:32,514 --> 01:12:37,139 For many years you have rejected my theories. 533 01:12:37,264 --> 01:12:40,139 See! 534 01:12:41,597 --> 01:12:46,597 Doug. Find a way in. 535 01:12:46,680 --> 01:12:50,347 It's your only chance to get Sarah out alive. 536 01:13:00,638 --> 01:13:05,222 Don't look for the obvious. 537 01:13:06,055 --> 01:13:09,138 It is an inscription to Osiris. 538 01:13:09,222 --> 01:13:14,388 The sign of Osiris is rising. Sign of Osiris, death. 539 01:13:14,638 --> 01:13:18,305 The oldest form was written with two hieroglyphs. 540 01:13:20,596 --> 01:13:24,888 One who represents the throne, and the other �jet. 541 01:13:24,971 --> 01:13:28,638 The way must be opened on the god's brow. 542 01:13:28,721 --> 01:13:32,013 The great bird Sothis. 543 01:13:32,096 --> 01:13:35,346 Which is sometimes called Sirius - the dog star. 544 01:13:35,429 --> 01:13:40,971 Sirius was the visible north star, when the pyramids were built. 545 01:13:43,304 --> 01:13:45,929 There we have it. 546 01:13:51,888 --> 01:13:54,346 Hurry up. 547 01:14:04,804 --> 01:14:10,012 Sarah... go through the membrane. You are the key. 548 01:14:47,095 --> 01:14:49,512 Hurry up! 549 01:14:50,303 --> 01:14:52,595 Go through the door! 550 01:15:59,177 --> 01:16:01,552 Adam! 551 01:16:03,677 --> 01:16:08,385 It is some kind of old generator. 552 01:16:11,844 --> 01:16:14,885 Back, cowboy. We don't need you anymore. 553 01:16:14,969 --> 01:16:17,635 No, let it be. 554 01:16:18,760 --> 01:16:21,677 What are you doing? 555 01:16:23,302 --> 01:16:30,802 Amanphur's genetic signature is only intact in female descendants. 556 01:16:30,885 --> 01:16:36,177 You are a direct descendant of Princess Amanphur. 557 01:16:37,927 --> 01:16:41,010 - We need your blood. - No! 558 01:16:50,968 --> 01:16:54,551 I'm okay. 559 01:16:59,135 --> 01:17:01,801 Rohit... 560 01:17:13,676 --> 01:17:18,676 If your mother had cooperated, had she been here... 561 01:17:18,759 --> 01:17:22,384 ...to witness the resurrection. 562 01:17:22,467 --> 01:17:26,384 - If she had cooperated? - She had been sitting by my side... 563 01:17:26,467 --> 01:17:31,259 ...to start a new era. But she refused. 564 01:17:35,009 --> 01:17:40,259 Let the sleepers awake. 565 01:18:33,716 --> 01:18:40,216 The knowledge has been handed down through countless generations. 566 01:18:41,133 --> 01:18:45,424 - You have to stop this. - No, Rohit. Come now. 567 01:18:46,049 --> 01:18:48,841 We welcome you... 568 01:18:48,924 --> 01:18:52,883 Stay here. 569 01:18:53,466 --> 01:18:58,091 ...and created us in their image... 570 01:18:58,174 --> 01:19:05,841 Finally, humanity must reach its full potential! 571 01:19:49,798 --> 01:19:53,048 See the suns. 572 01:19:55,798 --> 01:20:02,257 Your blood unites us all. Too late! Too late! 573 01:20:53,172 --> 01:20:56,422 Give it to me. 574 01:21:03,422 --> 01:21:06,006 We have to get out of here. 575 01:22:01,171 --> 01:22:03,963 You best! 576 01:22:40,379 --> 01:22:42,962 Let me see your hand. 577 01:22:44,629 --> 01:22:47,671 You were brave. 578 01:22:48,462 --> 01:22:51,796 You saved my life. Thanks. 579 01:22:52,171 --> 01:22:55,087 Even thanks. 580 01:23:04,045 --> 01:23:07,004 They are out there. 581 01:23:07,462 --> 01:23:10,879 They are waiting to return.