1
00:00:20,670 --> 00:00:21,870
ତୁମେ କଣ କରୁଛ

2
00:00:32,593 --> 00:00:35,260
ଏହା ଏକ ଚରିତ୍ର ନୁହେଁ ଯାହା ଖେଳାଯାଇପାରିବ?

3
00:00:38,710 --> 00:00:42,970
ତେଣୁ, ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ଥଟ୍ଟା ହୁଏ କିମ୍ବା କିଛି କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ ହୁଏ |

4
00:00:47,863 --> 00:00:49,930
ତାହା କହିବା ଛଡା ତୁମର କ choice ଣସି ବିକଳ୍ପ ନାହିଁ |

5
00:00:50,590 --> 00:00:52,650
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଭାବୁଛି ବାୟୁ ଭାଙ୍ଗିବା ଖରାପ ଅଟେ |

6
00:00:53,770 --> 00:00:57,230
ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ଯେ କାହାକୁ ବଳି ନ ଦେଇ ବାୟୁ ନାହିଁ |

7
00:01:00,743 --> 00:01:01,410
ହଁ, ମୁଁ ଜାଣେ

8
00:01:01,410 --> 00:01:04,310
ଆପଣ ସମସ୍ତଙ୍କୁ କହିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି କି?

9
00:01:05,870 --> 00:01:06,610
କିଛି ଅସୁବିଧା ନାହିଁ |

10
00:01:06,910 --> 00:01:08,670
ଆପଣ ନିଜ ପାଟିରେ କହିପାରିବେ |

11
00:01:12,023 --> 00:01:13,090
ଯଦି ଆପଣ ସାହାଯ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି |

12
00:01:14,293 --> 00:01:14,760
ନିଶ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତୁ |

13
00:01:19,376 --> 00:01:21,310
ତା’ପରେ ଶିକ୍ଷକ ଫେରିଯିବେ |

14
00:01:22,476 --> 00:01:23,010
ଖୁସି ହୁଅ |

15
00:01:28,246 --> 00:01:29,580
ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ

16
00:01:29,660 --> 00:01:33,480
ଛାତ୍ରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ହିବିକି-ସେନ୍ସି ସୁନ୍ଦର, ଦୟାଳୁ ଏବଂ ଲୋକପ୍ରିୟ |

17
00:01:33,480 --> 00:01:36,430
ଅବଶ୍ୟ ମୁଁ ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କୁ ପ୍ରଶଂସା କରେ |

18
00:01:37,790 --> 00:01:40,190
କେବଳ ତାଙ୍କ ସହ କଥାବାର୍ତ୍ତା ମୋତେ ଖୁସି କଲା |

19
00:02:04,013 --> 00:02:04,880
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

20
00:02:10,180 --> 00:02:10,600
କ’ଣ ଭୁଲ୍?

21
00:02:10,600 --> 00:02:12,140
ତୁମର ପେଟ ଯନ୍ତ୍ରଣା ହେଉଛି କି?

22
00:02:13,226 --> 00:02:13,360
ନା

23
00:02:15,380 --> 00:02:17,580
ମୋ ଘର ଏଠାରୁ କିଛି ଦୂରରେ ନୁହେଁ |

24
00:02:17,580 --> 00:02:18,520
କିଛି ବିଶ୍ରାମ ନିଅ |

25
00:02:20,280 --> 00:02:21,360
ଏହା ଭଲ ହେବ |

26
00:02:22,540 --> 00:02:24,140
ଲାଜ କର ନାହିଁ।

27
00:02:55,456 --> 00:02:56,990
ଏହା ତୁମର ପ୍ରେମିକ କି?

28
00:03:01,140 --> 00:03:03,860
ତୁମର ପ୍ରେମିକ ଅଛି!

29
00:03:05,000 --> 00:03:07,500
ସେ ସୁନ୍ଦର, ସେ ନୁହେଁ ...

30
00:03:09,260 --> 00:03:11,180
ଦୟାକରି ବସନ୍ତୁ |

31
00:03:21,293 --> 00:03:22,960
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ କିପରି ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି?

32
00:03:24,726 --> 00:03:25,260
ମୁଁ ଭଲ ଅଛି

33
00:03:30,493 --> 00:03:31,160
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

34
00:03:31,160 --> 00:03:32,580
ମୁଁ ଆମ୍ବୁଲାନ୍ସକୁ ଡାକିବା ଉଚିତ କି?

35
00:03:36,120 --> 00:03:37,320
ନା, ତାହା ନୁହେଁ |

36
00:03:41,713 --> 00:03:42,180
ଏହା ...

37
00:03:43,020 --> 00:03:44,240
ଏହା କ’ଣ?

38
00:03:47,730 --> 00:03:50,290
ସମସ୍ତେ ମୋତେ ଅଦ୍ଭୁତ medicine ଷଧ ଦେଲେ |

39
00:03:51,160 --> 00:03:53,770
ଏବଂ ତା’ପରେ ଏହା ଘଟିଲା |

40
00:03:55,693 --> 00:03:56,160
ଓଁ ହଁ

41
00:03:56,160 --> 00:03:58,990
ଏହା ନିଶ୍ଚୟ ଖରାପ ଥିଲା |

42
00:04:00,800 --> 00:04:01,600
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

43
00:04:03,140 --> 00:04:03,340
ହଁ

44
00:04:03,340 --> 00:04:07,550
ଭଲ କଥା ତୁମେ ଆଉ ଅସୁସ୍ଥ ନୁହଁ |

45
00:04:07,550 --> 00:04:08,050
ମୁଁ ଖୁସି

46
00:04:10,156 --> 00:04:10,490
ଦୁ Sorry ଖିତ

47
00:04:28,510 --> 00:04:29,210
ନମସ୍କାର

48
00:04:32,710 --> 00:04:33,910
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ କେଉଁଠାରେ ଅଛନ୍ତି?

49
00:04:34,090 --> 00:04:34,250
ହଁ

50
00:04:37,440 --> 00:04:39,040
ଏହା ଅସମ୍ଭବ ହୋଇଗଲା କି?

51
00:04:41,293 --> 00:04:42,760
ଏହା ପୂର୍ବରୁ ମଧ୍ୟ ସମାନ ଥିଲା |

52
00:04:42,760 --> 00:04:47,110
ଯଦିଓ ଆମେ ଭାବୁଥିଲୁ ଏକ ମାସ ପରେ ଆମେ ପରସ୍ପରକୁ ଦେଖିବା |

53
00:04:51,486 --> 00:04:51,820
ଠିକ ଅଛି |

54
00:04:53,400 --> 00:04:54,800
ପରେ ଦେଖା ହେବ |

55
00:05:06,540 --> 00:05:07,200
ଦୁ Sorry ଖିତ

56
00:05:11,553 --> 00:05:12,420
କ’ଣ ଭୁଲ୍?

57
00:05:14,960 --> 00:05:19,380
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଭେଟିବା ଉଚିତ୍, କିନ୍ତୁ ଲାଗୁଛି ଯେ ଆମେ ପାରିବୁ ନାହିଁ |

58
00:05:21,300 --> 00:05:21,700
କଣ ?!

59
00:05:23,670 --> 00:05:24,870
ଏହା ମୋର କାମ ତେଣୁ ...

60
00:05:24,870 --> 00:05:25,390
ଆମେ କିଛି କରିପାରିବୁ ନାହିଁ |

61
00:05:28,740 --> 00:05:29,840
ତାହା କଠିନ ହେବା ଜରୁରୀ |

62
00:05:30,740 --> 00:05:33,350
ଅଭିଯୋଗ ପାଇଁ ଦୁ Sorry ଖିତ

63
00:05:33,540 --> 00:05:36,800
ମୁଁ ତୁମ ସହିତ ପାନ କରିପାରିବି କି?

64
00:05:36,800 --> 00:05:37,680
ଏଠାରେ ତୁମେ ଯାଅ |

65
00:05:39,100 --> 00:05:41,220
ଆପଣ ରସ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

66
00:05:48,723 --> 00:05:50,390
ଆପଣଙ୍କୁ ଅପେକ୍ଷା କରିବାକୁ ଦୁ Sorry ଖିତ |

67
00:05:54,790 --> 00:05:55,390
ଧନ୍ୟବାଦ

68
00:05:56,710 --> 00:05:57,110
ଖୁସି

69
00:06:16,670 --> 00:06:18,070
ଡୋଟା-ଖାନ୍ ଭୟଙ୍କର ଅଟେ |

70
00:06:20,290 --> 00:06:20,490
ହଁ

71
00:06:30,320 --> 00:06:31,740
ଏଠାରେ ଗରମ, ନୁହେଁ କି?

72
00:06:32,600 --> 00:06:32,860
ହଁ

73
00:06:49,320 --> 00:06:52,520
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ସ୍ଥାନ ସହିତ ଠିକ୍ ଅଛନ୍ତି କି?

74
00:06:52,520 --> 00:06:55,400
ମୁଁ ଆଉ ଏହାକୁ ଆଉ ସହି ପାରିବି ନାହିଁ |

75
00:06:55,400 --> 00:06:55,540
ଆମେ ଏଠାରେ ଅସ୍ତ୍ରୋପଚାର କରିପାରିବା କି?

76
00:06:57,740 --> 00:07:00,020
ଆପଣ କ’ଣ କହୁଛନ୍ତି?

77
00:07:00,866 --> 00:07:01,200
ଦୁ Sorry ଖିତ

78
00:07:02,200 --> 00:07:04,840
କିନ୍ତୁ ଆଉ କିଛି ନାହିଁ ଯାହା କରାଯାଇପାରିବ |

79
00:07:14,176 --> 00:07:17,510
ଆପଣ ଦୟାକରି ମୋତେ ଦେଖି ଆଉ କିଛି କହିପାରିବେ କି?

80
00:07:19,246 --> 00:07:20,580
ସେ କେବଳ କ’ଣ କହିଥିଲେ?

81
00:07:20,580 --> 00:07:25,320
ନା, ମୁଁ ତୁମକୁ ବିନା ଖାଇବାକୁ ଦେଇ ପାରିବି ନାହିଁ |

82
00:07:26,860 --> 00:07:27,320
ନା ...

83
00:07:27,320 --> 00:07:28,200
ମୋତେ ଦେଖ!

84
00:07:30,320 --> 00:07:32,700
ଆପଣ କ’ଣ କହୁଛନ୍ତି?

85
00:07:42,100 --> 00:07:43,800
ତୁମେ ଆଗରୁ ଦେଖୁଥିଲ |

86
00:07:53,700 --> 00:07:54,300
ୟୁକି-କୁନ୍

87
00:08:22,390 --> 00:08:22,990
ଏହା ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି

88
00:08:31,993 --> 00:08:33,660
ଆମେ ଭାଙ୍ଗିବାକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇଛୁ |

89
00:08:33,660 --> 00:08:35,840
ଆମେ କେବଳ ଗୋଟିଏ ମିନିଟ୍ ପାଇଁ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିପାରିବା କି?

90
00:08:44,580 --> 00:08:48,260
ତୁମେ ଡାକ୍ତରଙ୍କୁ କଣ କରୁଛ?

91
00:08:51,393 --> 00:08:51,660
ଆରେ

92
00:09:17,433 --> 00:09:19,500
ତୁମେ କିଛି ଅନୁଭବ କରୁଛ, ନୁହେଁ କି?

93
00:09:21,780 --> 00:09:24,380
ମୁଁ ଆଦ all କରି ନାହିଁ ...

94
00:10:46,520 --> 00:10:46,920
Ngh ...

95
00:11:47,113 --> 00:11:47,380
ହେ,

96
00:12:17,123 --> 00:12:18,390
ତୁମେ କଣ କରୁଛ?

97
00:12:29,453 --> 00:12:29,720
ଆରେ

98
00:14:30,016 --> 00:14:31,550
ତୁମେ ମୋ ପାଇଁ ଏହା କରିପାରିବ ନାହିଁ |

99
00:14:47,810 --> 00:14:51,750
ମୁଁ କେବଳ ତାଙ୍କ ସହିତ ରହିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

100
00:15:15,250 --> 00:15:16,650
ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର ...

101
00:15:19,943 --> 00:15:20,810
ତୁମେ ସମାପ୍ତ କି?

102
00:15:21,790 --> 00:15:24,390
ଦୟାକରି ମୋତେ ଏହାକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବାକୁ ଦିଅ, ମିସ୍ |

103
00:15:26,970 --> 00:15:27,170
ନା!

104
00:15:27,410 --> 00:15:29,870
ଏହା କରିବା ମୋ ପାଇଁ ସୁବିଧାଜନକ ଅଟେ |

105
00:15:36,326 --> 00:15:37,460
ଟିକିଏ

106
00:16:19,800 --> 00:16:20,400
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

107
00:16:21,493 --> 00:16:22,360
ଟିକିଏ ଅଧିକ |

108
00:16:51,630 --> 00:16:51,830
ଶେଷ

109
00:17:08,226 --> 00:17:09,360
ଆପଣ ବହୁତ କିଛି କରିଛନ୍ତି

110
00:17:10,600 --> 00:17:12,640
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ବିଳମ୍ବ ନୁହେଁ

111
00:17:46,006 --> 00:17:46,940
ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର |

112
00:18:22,260 --> 00:18:26,380
ୟୁକି-କୁନ୍, ତୁମେ ମୋ ପାଇଁ ଏହା କରିପାରିବ ନାହିଁ!

113
00:19:11,426 --> 00:19:11,760
ଓମ୍ ...

114
00:19:11,760 --> 00:19:15,000
ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହାକୁ ଛୁଇଁବ ନାହିଁ |

115
00:19:16,286 --> 00:19:17,220
ତାହା ଭଲ ନୁହେଁ |

116
00:19:17,740 --> 00:19:18,140
ଦୟାକରି

117
00:19:21,140 --> 00:19:22,360
ଶାନ୍ତ ହୁଅ

118
00:19:22,360 --> 00:19:23,380
ମୁଁ ଏକ ଦୀର୍ଘ ନିଶ୍ୱାସ ନେବାକୁ ଯାଉଛି

119
00:19:26,106 --> 00:19:27,240
ଦୟାକରି, ଦୟାକରି ...

120
00:19:34,853 --> 00:19:35,320
ଦୟାକରି!

121
00:19:59,913 --> 00:20:00,980
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

122
00:22:42,580 --> 00:22:43,380
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

123
00:22:52,213 --> 00:22:53,080
କ’ଣ ଭୁଲ୍?

124
00:22:58,313 --> 00:22:59,380
ମୁଁ କେବଳ ଭୋକିଲା ଅଛି

125
00:23:12,786 --> 00:23:15,320
ତା’ପରେ, ମୋତେ ତୁମକୁ କିଛି ଖାଇବାକୁ ଦିଅ |

126
00:23:29,446 --> 00:23:30,980
ଆପଣଙ୍କୁ ହଇରାଣ ପାଇଁ ଦୁ Sorry ଖିତ |

127
00:23:30,980 --> 00:23:31,700
ଏଥିରେ କିଛି ଫରକ ପଡ଼େ ନାହିଁ |

128
00:23:31,700 --> 00:23:36,420
କିନ୍ତୁ ଯାହା ଘଟିଲା ସେ ବିଷୟରେ କାହାକୁ କୁହ ନାହିଁ |

129
00:24:11,033 --> 00:24:12,300
ହଁ, ମୁଁ ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହେଁ |

130
00:24:39,320 --> 00:24:40,320
ଯଦି ତୁମେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୁଅ |

131
00:25:01,870 --> 00:25:02,070
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର!

132
00:25:04,580 --> 00:25:06,820
ଦୁ Sorry ଖିତ, ମୋତେ ପୁନର୍ବାର କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ |

133
00:26:31,723 --> 00:26:32,790
କଣ ଚାଲିଛି?

134
00:27:33,480 --> 00:27:34,480
ହଁ, ମୁଁ ଭଲ ଅଛି

135
00:27:34,480 --> 00:27:36,160
ଏହି ପାର୍ଶ୍ୱ ଠିକ ଅଛି ...

136
00:27:36,160 --> 00:27:37,380
ଏହା ଗରମ!

137
00:27:48,526 --> 00:27:49,260
ମୁଁ ବହୁତ ଗରମ

138
00:27:59,096 --> 00:27:59,630
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର!

139
00:30:45,700 --> 00:30:47,940
ମୁଁ ଏହା କରିପାରିବି ନାହିଁ

140
00:30:47,940 --> 00:30:48,160
ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର!

141
00:31:23,940 --> 00:31:24,540
ନା, ନା ...

142
00:31:24,540 --> 00:31:25,820
ଦୟାକରି ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନୁରୋଧ କରୁଛି

143
00:31:25,880 --> 00:31:26,400
ଦୟାକରି!

144
00:32:39,386 --> 00:32:39,720
ନା ...

145
00:33:48,260 --> 00:33:49,460
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଗନ୍ଧ!

146
00:33:55,170 --> 00:33:57,350
ଏହା ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛି କି?

147
00:34:36,480 --> 00:34:37,260
ମୁଁ ଏହା କରିପାରିବି ନାହିଁ

148
00:34:37,420 --> 00:34:38,080
ନା, ନା!

149
00:34:58,410 --> 00:34:58,770
ଏଠାରେ ମଧ୍ୟ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର |

150
00:35:02,050 --> 00:35:03,050
ଏହା ସବୁ ପରିଷ୍କାର ଅଟେ |

151
00:35:49,356 --> 00:35:50,090
ମୁଁ ତୁମକୁ ଘୃଣା କରେ!

152
00:36:02,140 --> 00:36:03,540
ସବୁକିଛି ପରିଷ୍କାର ଅଟେ |

153
00:36:04,580 --> 00:36:04,980
ନା, ନା

154
00:36:11,746 --> 00:36:12,280
ଏହା କଷ୍ଟଦାୟକ |

155
00:36:25,810 --> 00:36:29,850
ସେନ୍ସେ, ତୁମର କ’ଣ ଭୁଲ୍ ଅଛି?

156
00:36:41,250 --> 00:36:43,850
ବର୍ତ୍ତମାନ ତୁମ ପାଇଁ ଏହା ଭଲ ଲାଗିଲା କି?

157
00:37:03,460 --> 00:37:03,860
ନା ନା!

158
00:37:55,803 --> 00:37:56,670
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

159
00:37:57,820 --> 00:37:57,970
ଏହା ଗରମ!

160
00:37:59,020 --> 00:37:59,215
ଏହା ନୁହେଁ କି ?!

161
00:38:33,680 --> 00:38:34,280
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

162
00:38:35,300 --> 00:38:36,180
ମୁଁ ଭଲ ଅଛି

163
00:38:36,800 --> 00:38:40,300
ଆପଣଙ୍କ ମୁହଁରେ କଣ ଭୁଲ୍ ...

164
00:38:48,096 --> 00:38:50,030
ଡାକ୍ତର ରୁମ୍ ଛାଡି ଚାଲିଗଲେ

165
00:38:51,150 --> 00:38:55,780
ଡାକ୍ତର, ଆପଣ ଏକ ସେକେଣ୍ଡ ପାଇଁ ଏଠାକୁ ଆସିପାରିବେ କି?

166
00:40:04,466 --> 00:40:06,000
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ କିପରି ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି

167
00:40:06,000 --> 00:40:06,460
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

168
00:40:07,000 --> 00:40:09,080
ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ ବହୁତ ଖୁସି, ମା!

169
00:40:18,136 --> 00:40:19,470
ଆଉ କାନ୍ଦ ନାହିଁ ...

170
00:40:26,880 --> 00:40:28,060
ବର୍ତ୍ତମାନ ଠିକ୍ ହେବ ଯେହେତୁ ଆମେ ପୁଣି ଏକାଠି ଅଛୁ |

171
00:40:48,260 --> 00:40:48,410
ଏହା ଗରମ ଅଟେ |

172
00:42:23,003 --> 00:42:24,270
ଡାକ୍ତର, ମୋତେ ଦେଖ!

173
00:43:14,610 --> 00:43:15,770
ହେ ଭଗବାନ ...

174
00:43:33,886 --> 00:43:34,420
ଠିଆ ହୁଅ |

175
00:43:57,960 --> 00:43:59,900
ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ମୋତେ ତୁମର ହାତ ଦେଖାନ୍ତୁ |

176
00:44:38,846 --> 00:44:39,180
ଓ uch!

177
00:45:07,973 --> 00:45:09,240
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର, ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର ...

178
00:45:36,406 --> 00:45:37,940
ମୁଁ ଆଉ ଏହା କରିପାରିବି ନାହିଁ

179
00:45:47,086 --> 00:45:49,020
ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର, ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର |

180
00:46:19,670 --> 00:46:21,170
ମୁଁ ଉଠିବାକୁ ଚାହେଁ ନାହିଁ!

181
00:46:26,190 --> 00:46:27,390
ଆମେ କଣ କରିବା?

182
00:46:35,093 --> 00:46:37,560
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ, କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଏହା ଆଉ କରିପାରିବି ନାହିଁ |

183
00:46:37,560 --> 00:46:37,680
ଆମେ କଣ କରିବା?

184
00:46:56,940 --> 00:46:57,540
ଏହା ବାହାରେ!

185
00:47:05,010 --> 00:47:09,220
ଆମ ପାଖରେ ବହୁତ ସମୟ ବାକି ଅଛି ...

186
00:47:18,106 --> 00:47:18,440
ନା

187
00:50:32,480 --> 00:50:33,680
ମୁଁ ବହୁତ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଅନୁଭବ କରୁଛି

188
00:50:54,436 --> 00:50:55,770
ଏହା ଠିକ ଅଛି, ନୁହେଁ କି?

189
00:50:58,840 --> 00:51:01,100
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ କିପରି ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି

190
00:51:11,623 --> 00:51:12,090
ଆଉ ନାହିଁ |

191
00:51:12,090 --> 00:51:14,110
ମୁଁ ଆଉ ଏହା କରିପାରିବି ନାହିଁ

192
00:51:48,266 --> 00:51:49,200
ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର!

193
00:52:46,103 --> 00:52:47,370
ଏହା ବହୁତ କଷ୍ଟ ଦିଏ ...

194
00:52:49,806 --> 00:52:51,340
ଆପଣ ମୋତେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

195
00:52:53,310 --> 00:52:54,510
ମୁଁ ଏହା କରିପାରିବି ନାହିଁ

196
00:54:30,563 --> 00:54:31,030
ନା, ନା!

197
00:55:43,620 --> 00:55:46,020
ସବୁ ଠିକ ଅଛି, ବର୍ତ୍ତମାନ ଭଲ ହେବ ...

198
00:55:52,263 --> 00:55:53,930
ମୋର ପେଟ ବହୁତ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଦିଏ!

199
00:56:26,913 --> 00:56:27,580
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

200
00:56:27,960 --> 00:56:28,700
ଶାନ୍ତ ହୁଅ, ଶାନ୍ତ ହୁଅ ...

201
00:57:30,260 --> 00:57:31,260
ମୋତେ ଛାଡ ନାହିଁ!

202
00:58:28,460 --> 00:58:29,700
ମୋତେ ତୁମର ହାତ ଦିଅ ...

203
00:59:29,650 --> 00:59:32,050
ନମସ୍କାର, ଏହା ହେଉଛି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିର ଶବ୍ଦ |

204
00:59:33,710 --> 00:59:33,910
ହଁ

205
00:59:35,543 --> 00:59:36,810
ହଁ, ମୁଁ ୟୁୟୁକି-କୁନ୍ |

206
00:59:38,110 --> 00:59:41,790
ଆପଣ ସ୍କୁଲରୁ ଘରକୁ ଫେରିବା ବାଟରେ ଅସୁସ୍ଥ ହୋଇଥିବାର ଦେଖାଯାଏ |

207
00:59:43,470 --> 00:59:43,670
ହଁ

208
00:59:44,070 --> 00:59:45,690
ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣ ଘରେ ଅଛନ୍ତି |

209
00:59:49,196 --> 00:59:49,530
ଓ no ନା

210
00:59:49,870 --> 00:59:50,070
ହଁ

211
00:59:51,170 --> 00:59:53,270
କାରଣ ଆମେ ଦାୟିତ୍ take ଗ୍ରହଣ କରିବୁ |

212
00:59:55,083 --> 00:59:55,350
ହଁ

213
00:59:59,440 --> 01:00:01,120
ନା ଏହା କିଛି ନୁହେଁ |

214
01:00:01,120 --> 01:00:05,890
ହଁ, କିଛି ଘଟିବା ମାତ୍ରେ ମୁଁ ତୁମକୁ ଡାକିବି |

215
01:00:08,570 --> 01:00:09,570
କ୍ଷମା କରିବେ

216
01:00:14,500 --> 01:00:16,500
ଆପଣ ଫୋନରେ ତାହା କରିପାରିବେ ନାହିଁ |

217
01:00:20,106 --> 01:00:22,640
କାରଣ ଶିକ୍ଷକ ହେବା ବିପଜ୍ଜନକ ଅଟେ |

218
01:00:25,060 --> 01:00:25,760
ପୁନର୍ବାର?

219
01:01:04,996 --> 01:01:05,530
ଏହା କଷ୍ଟଦାୟକ |

220
01:01:06,696 --> 01:01:06,830
ନା

221
01:01:08,676 --> 01:01:08,810
ନା

222
01:02:14,520 --> 01:02:16,720
ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ ଏହାକୁ ସଫା କରିବାକୁ ଯାଉଛି

223
01:02:16,810 --> 01:02:17,850
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

224
01:02:18,130 --> 01:02:18,530
ଲାଜ କର ନାହିଁ!

225
01:02:25,133 --> 01:02:26,800
ସବୁ ଠିକ ଅଛି, ଯଦିଓ ...

226
01:02:26,800 --> 01:02:27,540
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଭଲ ଅଛନ୍ତି

227
01:02:51,233 --> 01:02:51,900
ଏଠାରେ ଆମେ ଯିବା |

228
01:03:12,243 --> 01:03:12,510
ଠିକ ଅଛି |

229
01:03:25,600 --> 01:03:26,220
ମୋତେ ଦେଖିବା |

230
01:03:44,430 --> 01:03:45,310
ମୁଁ ପଛକୁ ଯାଇ ପାରିବି କି?

231
01:04:33,246 --> 01:04:34,980
ଆପଣ ଏହା ନିଜେ କରିପାରିବେ |

232
01:05:48,286 --> 01:05:49,620
ମୁଁ କାନ୍ଦିବା ବନ୍ଦ କରିପାରିବି ନାହିଁ |

233
01:05:50,870 --> 01:05:52,150
ଏହା ସୁନ୍ଦର, ନୁହେଁ କି?

234
01:05:55,320 --> 01:05:56,400
ପରବର୍ତ୍ତୀ ହେଉଛି ନିତ୍ୟ |

235
01:05:58,060 --> 01:06:01,280
ମୋ ବାଣ୍ଡ ଉପରେ ହାତ ରଖ |

236
01:06:01,280 --> 01:06:04,280
ତା ବାଣ୍ଡ ଉପରେ ହାତ ରଖ |

237
01:06:50,346 --> 01:06:52,280
ଆପଣ ଏଠାରେ ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି କି?

238
01:07:16,553 --> 01:07:18,820
ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ ଏହାକୁ ଟିକିଏ ଅଧିକ ଘଷିବି |

239
01:08:48,980 --> 01:08:51,900
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ, କିନ୍ତୁ ମୋ କାନରୁ ପାଣି ବାହାରୁଛି।

240
01:09:00,550 --> 01:09:03,010
ଏହା ସଫା ଥିଲା ବୋଲି ଡାକ୍ତର କହିଛନ୍ତି

241
01:09:04,343 --> 01:09:05,210
ଚାଲ ଏହାକୁ ଛାଡିଦେବା |

242
01:09:59,690 --> 01:10:00,210
ଡାକ୍ତର,

243
01:10:02,143 --> 01:10:03,210
ତୁମେ ବର୍ତ୍ତମାନ ପରିଷ୍କାର

244
01:10:06,443 --> 01:10:07,510
ଆପଣ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି କି?

245
01:10:12,846 --> 01:10:14,180
ଚାଲ ମୁହଁ ଧୋଇବା |

246
01:11:59,020 --> 01:12:00,820
ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ଜଣେ ଶିକ୍ଷକ ହୁଅ |

247
01:12:15,683 --> 01:12:17,350
ଶିକ୍ଷକ, ଦୟାକରି ଏଠାରେ ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |

248
01:12:21,326 --> 01:12:21,860
ଏହା ଗରମ ଅଟେ |

249
01:12:22,720 --> 01:12:24,380
ଏହା ବହୁତ ଗରମ ଅଟେ |

250
01:12:30,670 --> 01:12:32,290
ଓ ,, ଏହା ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

251
01:13:37,840 --> 01:13:38,005
ଏହା ଥଣ୍ଡା |

252
01:13:43,920 --> 01:13:45,320
ତୁମେ ମୋ ଛାତି ଘଷିବ କି?

253
01:13:55,123 --> 01:13:55,990
ଠିକ ଅଛି, ଠିକ ଅଛି ...

254
01:15:58,540 --> 01:15:59,940
ବର୍ତ୍ତମାନ ସବୁ ଠିକ ଅଛି ...

255
01:16:02,100 --> 01:16:02,325
ଆହା, ଏହା ଭଲ ଅଟେ |

256
01:17:41,930 --> 01:17:43,930
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଡାକ୍ତରଙ୍କ ପାଖକୁ ଯିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

257
01:17:43,930 --> 01:17:44,910
ଡାକ୍ତର ...

258
01:19:26,646 --> 01:19:31,780
ମୁଁ ଜଣେ ଶିକ୍ଷକ ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛି, କିନ୍ତୁ ଏହା ଲେଖାଯାଇଛି ଯେ ଶିକ୍ଷକ ମଧ୍ୟ ଏହା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି |

259
01:22:45,650 --> 01:22:46,250
ହଁ ହଁ

260
01:23:29,226 --> 01:23:30,560
ମୁଁ କାନ୍ଦିବା ବନ୍ଦ କରିପାରିବି ନାହିଁ |

261
01:23:30,900 --> 01:23:31,580
ଆସ!

262
01:23:31,580 --> 01:23:32,260
ଚାଲ ଯିବା, ଚାଲ ଯିବା!

263
01:24:46,350 --> 01:24:48,150
ମୁଁ ସକାଳେ ଅଛି

264
01:24:58,166 --> 01:25:00,300
ଶିକ୍ଷକ ମୋ ପାଇଁ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଥିଲେ ...

265
01:25:02,913 --> 01:25:03,780
ଏହା ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

266
01:25:07,020 --> 01:25:07,820
ଶିକ୍ଷକ

267
01:25:10,720 --> 01:25:11,720
ଆପଣ ବିରକ୍ତିକର

268
01:28:36,086 --> 01:28:37,420
ମୁଁ ମୋର ଗୁରୁଙ୍କୁ ଡାକିବି |

269
01:32:37,690 --> 01:32:39,690
ତୁମେ ଏକୁଟିଆ ଥିବାବେଳେ ମୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି |

270
01:33:08,383 --> 01:33:09,250
ମୁଁ ବହୁତ ଖୁସି

271
01:33:09,250 --> 01:33:10,090
ଶୀଘ୍ର ଯାଅ!

272
01:34:36,706 --> 01:34:38,040
ଚାଲ ଯିବା, ଚାଲ ଯିବା ...

273
01:34:47,470 --> 01:34:48,670
ଆପଣ ଏହାକୁ ଭଲ ପାଆନ୍ତି କି?

274
01:34:50,370 --> 01:34:54,750
ଆପଣ ଏହାକୁ ପଛ ପଟରୁ ଧରି ନିଜ ମୁଣ୍ଡରେ ଶୋଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିପାରିବେ କି?

275
01:35:38,540 --> 01:35:38,690
ଏହା ଗରମ ଅଟେ |

276
01:36:02,040 --> 01:36:02,820
ମୁଁ ଆଉ ଏହା କରିପାରିବି ନାହିଁ!

277
01:36:15,900 --> 01:36:18,180
ଏହା ଭଲ ଲାଗୁଛି ...

278
01:36:18,660 --> 01:36:19,300
ଅଧିକ କର |

279
01:36:29,966 --> 01:36:31,500
ସେ ଏକ ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ୍ ଟାଣୁଛନ୍ତି |

280
01:36:34,383 --> 01:36:35,250
ତୁମେ ପତଳା

281
01:36:44,870 --> 01:36:45,870
ମୋତେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଦିଅ

282
01:37:18,740 --> 01:37:19,320
ଏହା କ’ଣ?

283
01:37:37,423 --> 01:37:37,890
ନା, ନା।

284
01:37:51,780 --> 01:37:52,340
ଓ uch!

285
01:37:52,340 --> 01:37:53,160
ଏହା କଷ୍ଟଦାୟକ |

286
01:38:09,750 --> 01:38:12,810
ତୁମେ ବହୁତ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଅନୁଭବ କରୁଛ, କାନା-ସାନ୍ |

287
01:38:24,180 --> 01:38:26,060
ତୁମର ତଳ ପିଠି କେମିତି ଅଛି?

288
01:38:46,150 --> 01:38:46,540
ତୁମ ସହିତ ରହିବା ଭଲ ଅଟେ |

289
01:39:16,320 --> 01:39:17,020
ଓ uch!

290
01:41:43,700 --> 01:41:45,220
ତୁମେ ପୁଣି ଥରେ ବୁଲୁଛ, ନୁହେଁ କି?

291
01:42:02,696 --> 01:42:03,430
ହେ ମୋର ପରମେଶ୍ୱର।

292
01:42:05,610 --> 01:42:06,230
ଏହା ଘୃଣ୍ୟ!

293
01:42:21,510 --> 01:42:21,735
ଆହା, ଏହା ଭଲ ଅଟେ |

294
01:42:29,190 --> 01:42:29,950
ତୁମେ ଏହା ଚାହୁଁଛ କି ମୁଁ ଏହାକୁ ତୁମ ପାଟିରେ ରଖିବି?

295
01:42:31,630 --> 01:42:32,670
ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ ତାହା କରିବି

296
01:42:55,320 --> 01:42:57,720
ତୁମ ମୁହଁରେ ଟିକିଏ ଅଛି |

297
01:43:14,333 --> 01:43:15,600
ଏହା ଆମର ଅଛି |

298
01:43:32,060 --> 01:43:33,440
ମୁଁ ନିଶ୍ୱାସ ନେଇପାରୁ ନାହିଁ

299
01:43:34,620 --> 01:43:34,860
ଏହା ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ ...

300
01:44:13,743 --> 01:44:14,210
ନା, ନା!

301
01:45:17,823 --> 01:45:19,290
ମୁଁ ତୁମକୁ ମାରିବାକୁ ଯାଉଛି!

302
01:45:19,290 --> 01:45:19,550
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

303
01:45:23,450 --> 01:45:24,050
ମୋତେ ଯିବାକୁ ଦିଅ

304
01:45:24,390 --> 01:45:25,390
ସବୁ ଠିକ୍ ହେବ |

305
01:46:10,373 --> 01:46:12,040
ଏହା ଠିକ ଅଛି, ଭଲ ହେବ |

306
01:46:24,610 --> 01:46:24,810
ନା!

307
01:47:35,050 --> 01:47:35,650
ଏହା ଗରମ ଅଟେ |

308
01:48:00,540 --> 01:48:01,340
ମୁଁ ଟିକ୍ଲିସ୍ |

309
01:48:08,553 --> 01:48:09,420
ଏହାକୁ ଗଭୀର ଭାବରେ ଘଷନ୍ତୁ |

310
01:48:13,393 --> 01:48:14,260
ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର |

311
01:48:34,930 --> 01:48:36,530
ଏହା ସବୁ ଜାଗାରେ |

312
01:48:41,820 --> 01:48:42,960
ସେଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଅନେକ ଅଛି!

313
01:49:15,480 --> 01:49:16,080
ହେ ଭଗବାନ

314
01:49:24,280 --> 01:49:25,100
ମୁଁ ଏହାକୁ ଘୃଣା କରେ

315
01:49:50,550 --> 01:49:50,750
ଉ gh

316
01:49:58,353 --> 01:49:58,620
ଉ gh

317
01:50:29,460 --> 01:50:29,660
Uggh

318
01:50:29,660 --> 01:50:29,920
ନା

319
01:51:52,613 --> 01:51:54,080
ମୁଁ ଏହା ପୁଣି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

320
01:52:10,300 --> 01:52:10,320
ଉ-ହୁଁ |

321
01:52:13,793 --> 01:52:14,060
ହଁ

322
01:53:12,010 --> 01:53:12,210
ୱୋ

323
01:53:30,200 --> 01:53:32,960
ମୁଁ ଶିକ୍ଷକଙ୍କ ମୁହଁ ଦେଖିଲି |

324
01:53:34,913 --> 01:53:35,180
ଫୁଫୁ |

325
01:53:40,276 --> 01:53:40,410
ଏହ

326
01:54:04,113 --> 01:54:05,180
ଏହା ଘୃଣ୍ୟ ଅଟେ |

327
01:54:35,533 --> 01:54:36,800
ମୁଁ ତୁମକୁ ବହୁତ ଭଲ ପାଏ!

328
01:55:20,750 --> 01:55:21,750
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଥିଲା!

329
01:56:36,433 --> 01:56:37,500
ଏହା ବହୁତ ଭଲ ଲାଗିଲା |

330
01:56:49,980 --> 01:56:51,320
କ’ଣ ଭୁଲ୍, ସେନ୍ସେ?

331
01:56:56,820 --> 01:56:57,680
ମୁଁ କଥା ହେବାକୁ ଚାହେଁ

332
01:57:00,340 --> 01:57:03,190
ତୁମେ ବର୍ତ୍ତମାନ ମୋ ପାଇଁ ତାହା କରିପାରିବ କି?

333
01:57:03,190 --> 01:57:03,390
ହଁ

334
01:57:03,390 --> 01:57:03,610
ଶୋଇବାକୁ ଯାଅ |

335
01:58:36,360 --> 01:58:37,960
ମୁଁ ତୁମ ଚେହେରା ଦେଖିବାକୁ ଚାହେଁ!

336
01:58:42,930 --> 01:58:43,930
ମୁଁ ତୁମକୁ ଅନୁସରଣ କରିବି

337
01:58:45,216 --> 01:58:46,150
ଆଖି ଖୋଲ |

338
01:59:35,500 --> 01:59:40,040
ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନଠାରୁ ମୋ ଶିକ୍ଷକଙ୍କ ସହିତ ବହୁତ ମଜା କରିବାକୁ ଯାଉଛି |

339
01:59:40,060 --> 01:59:40,740
ତୁମେ ମୋତେ ଚୁମ୍ବନ ଦେବ କି?

340
01:59:40,740 --> 01:59:41,340
 [whisperjav 0.7 ବ୍ୟବହାର କରି ସୃଷ୍ଟି]