1
00:00:16,000 --> 00:00:17,360
Πλάκα μου κάνεις;

2
00:00:18,540 --> 00:00:20,800
Ο Τακέσι μας εκφοβίζει το παιδί σας;

3
00:00:22,840 --> 00:00:24,680
Αυτό το παιδί δεν θα έκανε ποτέ κάτι τέτοιο.

4
00:00:26,000 --> 00:00:27,160
Δεν μπορείς να πεις κάτι τέτοιο;

5
00:00:28,760 --> 00:00:29,760
Είναι μια απόδειξη.

6
00:00:32,040 --> 00:00:35,700
Το παιδί λέει ότι εσύ και ο Τακέσι
ξυλοκοπήθηκαν.

7
00:00:37,260 --> 00:00:38,260
Τι είναι αυτό;

8
00:00:38,680 --> 00:00:40,480
Ακούτε τι είναι το παιδί
λέγοντας;

9
00:00:41,840 --> 00:00:42,840
Είσαι ανόητος;

10
00:00:43,120 --> 00:00:43,680
Τι;

11
00:00:43,681 --> 00:00:44,681
Τι;

12
00:00:44,780 --> 00:00:46,940
Δεν ξέρεις αν είναι αλήθεια ή όχι,
εσείς;

13
00:00:48,140 --> 00:00:49,520
Δώστε μας μια σωστή απόδειξη.

14
00:00:50,820 --> 00:00:52,820
Μια οριστική απόδειξη ότι το παιδί μας είναι
εκφοβίζεται.

15
00:00:55,760 --> 00:00:59,420
Το λένε και τα άλλα παιδιά
ο γιος σας εκφοβίζεται.

16
00:01:00,740 --> 00:01:01,860
Ηρεμώ.

17
00:01:03,440 --> 00:01:06,060
Αυτό λέει το παιδί,
δεν είναι;

18
00:01:07,180 --> 00:01:09,520
Το παιδί ξεγελιέται με αυτό που το
λέει το παιδί.

19
00:01:10,100 --> 00:01:11,780
Τι χαρούμενος άνθρωπος.

20
00:01:13,740 --> 00:01:15,660
Αυτή η γυναίκα είναι πάντα έτσι.

21
00:01:17,600 --> 00:01:20,160
Ο γιος αυτού του παιδιού είναι κακό παιδί ακόμα και στο
γειτονιά.

22
00:01:22,380 --> 00:01:25,960
Έχει δεχτεί bullying από άλλα παιδιά πολλά
φορές.

23
00:01:28,300 --> 00:01:31,120
Κάθε φορά πάει να παραπονεθεί γι' αυτό
γυναίκα που είναι ο φύλακάς του.

24
00:01:33,380 --> 00:01:36,220
Δεν προσπαθεί να της μιλήσει σωστά
απλά με τέτοιες δικαιολογίες.

25
00:01:39,660 --> 00:01:41,720
Θέλω να αποφύγω προβλήματα στο σχολείο.

26
00:01:41,721 --> 00:01:41,960
Θέλω να αποφύγω τον εκφοβισμό.

27
00:01:42,660 --> 00:01:44,260
Δεν αναγνωρίζω τον εκφοβισμό.

28
00:01:44,900 --> 00:01:45,900
Αυτό είναι το πρώτο σημείο.

29
00:01:47,540 --> 00:01:50,600
Γι' αυτό η οικογένεια του θύματος δεν έχει
επιλογή από το να κλάψω.

30
00:01:53,520 --> 00:01:55,080
Πλάκα μου κάνεις;

31
00:01:55,420 --> 00:01:58,900
Αυτού του είδους τα πράγματα συχνά εκφοβίζονται,
δεν είναι;

32
00:02:00,220 --> 00:02:02,040
Το παιδί είναι τόσο αξιολύπητο.

33
00:02:03,820 --> 00:02:05,460
Για όλα φταίει αυτή η γυναίκα.

34
00:02:05,461 --> 00:02:11,760
Αν είχε έναν σωστό γιο, αυτό δεν θα είχε
έχουν συμβεί.

35
00:02:14,600 --> 00:02:17,240
Αλλά είναι μια ανόητη πεθερά.

36
00:02:18,220 --> 00:02:19,500
Δεν θα παραδεχτεί το λάθος του γιου της.

37
00:02:21,760 --> 00:02:25,280
Πώς μπορώ να την κάνω να αλλάξει γνώμη;

38
00:02:27,820 --> 00:02:28,520
Ανάθεμά το.

39
00:02:28,820 --> 00:02:29,860
Υπάρχει κάποιος τρόπος;

40
00:02:29,861 --> 00:02:33,440
Πραγματικά θυμώνεις;

41
00:02:34,800 --> 00:02:37,160
Μπορείτε να πιστέψετε ότι μια πεθερά είναι α
άνετη γυναίκα;

42
00:02:41,120 --> 00:02:43,480
Λοιπόν, πόσο δύσκολο είναι να διαλέξεις μεταξύ
ανύψωση και καθαρισμός;

43
00:02:47,100 --> 00:02:48,440
Είναι αλήθεια, έτσι δεν είναι;

44
00:02:49,500 --> 00:02:51,480
Τότε, γιατί δεν το δοκιμάζετε μόνοι σας;

45
00:02:52,340 --> 00:02:53,900
Επίπληξη πεθεράς;

46
00:02:56,540 --> 00:02:57,740
Αυτό είναι!

47
00:02:59,240 --> 00:02:59,840
Αυτό είναι!

48
00:02:59,841 --> 00:03:00,841
Σταματήστε το.

49
00:03:01,420 --> 00:03:02,900
Πόσες φορές πρέπει να σου πω;

50
00:03:03,300 --> 00:03:04,580
Σου είπα να μην φοβερίζεις τον Τακέσι.

51
00:03:07,000 --> 00:03:08,440
Πού στο καλό είναι αυτό το μέρος;

52
00:03:09,000 --> 00:03:10,000
Γιατί μιλάς εδώ;

53
00:03:11,300 --> 00:03:13,720
Φαίνεται ότι δεν μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το σχολείο
σήμερα.

54
00:03:15,640 --> 00:03:18,060
Τέλος πάντων, γιατί είναι αυτό το σχολικό κτίριο
αυτό;

55
00:03:27,280 --> 00:03:28,440
Λοιπόν, υπάρχουν πολλοί λόγοι.

56
00:03:30,980 --> 00:03:31,980
Τι είναι αυτό;

57
00:03:32,600 --> 00:03:33,800
Δεν υπάρχει ούτε καρέκλα ούτε τίποτα.

58
00:03:35,000 --> 00:03:36,320
Και δεν υπάρχει ούτε δάσκαλος.

59
00:03:38,480 --> 00:03:39,520
Είναι πραγματικά αυτό το μέρος;

60
00:03:42,320 --> 00:03:43,320
Ναί.

61
00:03:43,440 --> 00:03:46,140
Αν αυτό είναι το μέρος, όσο θορυβώδες κι αν είναι
είναι, κανείς δεν θα έρθει.

62
00:03:48,860 --> 00:03:51,520
Δεν υπάρχει τρόπος να μιλήσουμε εδώ,
σωστά;

63
00:03:53,360 --> 00:03:53,840
Τι;

64
00:03:53,841 --> 00:03:54,841
Τι εννοείς;

65
00:03:55,020 --> 00:03:56,000
Είναι μια παγίδα που έφτιαξα.

66
00:03:56,001 --> 00:03:57,001
Είναι μια παγίδα που έφτιαξα.

67
00:03:58,860 --> 00:04:00,580
Να σε πάει σε ένα μέρος που δεν μπορεί κανείς
δείτε.

68
00:04:04,740 --> 00:04:05,740
Τι;

69
00:04:07,200 --> 00:04:10,240
Αυτό ήταν ένα μπαρ, αλλά ήταν κλειστό
άλλη μέρα.

70
00:04:10,900 --> 00:04:12,780
Δανείστηκα ένα κλειδί για να πάρω μερικά μη χρήσιμα
αλκοόλ.

71
00:04:15,220 --> 00:04:16,720
Το κατάστημα δίπλα στο κτίριο.

72
00:04:17,780 --> 00:04:19,200
Είναι ένα τέλειο μέρος.

73
00:04:21,520 --> 00:04:22,520
Τι εννοείς τέλειο;

74
00:04:23,460 --> 00:04:24,520
Τι θα κάνεις αν με πας
τέτοιο μέρος;

75
00:04:24,521 --> 00:04:26,641
Τι θα κάνεις αν με πας
τέτοιο μέρος;

76
00:04:27,040 --> 00:04:28,040
Είναι bullying.

77
00:04:29,100 --> 00:04:30,160
Δεν καταλαβαίνεις.

78
00:04:31,060 --> 00:04:32,220
Πόσο δύσκολο είναι να σε εκφοβίζουν.

79
00:04:35,520 --> 00:04:37,440
Οπότε θα σε εκφοβίζω από εδώ και πέρα.

80
00:04:37,960 --> 00:04:39,360
Θα σε αφήσω να ζήσεις αυτόν τον πόνο.

81
00:04:40,880 --> 00:04:43,880
Θα το καταλάβεις αν το ζήσεις
με τα ίδια σου τα μάτια.

82
00:04:45,280 --> 00:04:46,300
Είναι καλή ιδέα, σωστά;

83
00:04:46,880 --> 00:04:49,240
Τότε θα μπορέσεις να σπρώξεις τον γιο σου.

84
00:04:49,820 --> 00:04:50,820
Είναι ενοχλητικό.

85
00:04:51,240 --> 00:04:52,480
Γιατί πρέπει να το κάνεις αυτό;

86
00:04:52,481 --> 00:04:55,420
Είναι σούπερ ενοχλητικό.

87
00:04:55,800 --> 00:04:56,280
Τι;

88
00:04:56,520 --> 00:04:58,260
Όχι, εννοώ...

89
00:04:58,860 --> 00:05:00,340
Τι κάνετε συνήθως για να εκφοβίσετε;

90
00:05:02,060 --> 00:05:05,020
Μη μου πεις ότι θα ασκήσεις βία
κατά των γυναικών.

91
00:05:07,040 --> 00:05:08,040
Ω, όχι.

92
00:05:08,500 --> 00:05:09,680
Δεν το σκέφτηκα.

93
00:05:10,800 --> 00:05:12,820
Δεν μπορώ να χτυπήσω γυναίκα.

94
00:05:14,600 --> 00:05:15,600
Τι πρέπει να κάνω;

95
00:05:16,120 --> 00:05:17,120
Να το αγνοήσω;

96
00:05:17,760 --> 00:05:19,180
Όχι, απλά θα το αγνοήσω.

97
00:05:20,460 --> 00:05:21,120
Ω, όχι.

98
00:05:21,121 --> 00:05:22,121
Τι πρέπει να κάνω;

99
00:05:23,600 --> 00:05:24,080
Αγνοήστε το.

100
00:05:24,340 --> 00:05:24,620
Ω, όχι.

101
00:05:24,621 --> 00:05:24,880
Είναι τόσο ενοχλητικό.

102
00:05:24,881 --> 00:05:26,001
Είναι πραγματικά χάσιμο χρόνου.

103
00:05:26,220 --> 00:05:26,820
Κατεβαίνω.

104
00:05:27,040 --> 00:05:27,900
Πάω σπίτι.

105
00:05:28,040 --> 00:05:29,560
Γεια, θα πάρω πίσω αυτό το πράγμα.

106
00:05:32,320 --> 00:05:33,900
Περίμενε, τι κάνεις;

107
00:05:34,220 --> 00:05:35,220
Που αγγίζεις;

108
00:05:35,580 --> 00:05:36,760
Λοιπόν, αυτό είναι...

109
00:05:38,100 --> 00:05:39,100
Τι είναι αυτό;

110
00:05:39,700 --> 00:05:40,700
Ω, αυτό είναι.

111
00:05:41,160 --> 00:05:42,160
Αυτό είναι.

112
00:05:42,500 --> 00:05:43,500
Περιμένετε.

113
00:05:44,720 --> 00:05:45,720
Σταματήστε το.

114
00:05:46,160 --> 00:05:47,160
Αυτό είναι bullying.

115
00:05:47,161 --> 00:05:48,441
Bl το χρωστάω σαν παιδί.

116
00:05:49,160 --> 00:05:49,640
Τι;

117
00:05:49,641 --> 00:05:50,641
Τι;

118
00:05:51,460 --> 00:05:53,480
Γεια, άσε με.

119
00:05:55,360 --> 00:05:56,880
Γεια, σταματήστε το.

120
00:05:57,540 --> 00:06:00,480
Δεν θέλετε να σας αγγίξει ένας ξένος
σώμα σαν αυτό, εσύ;

121
00:06:00,820 --> 00:06:02,100
Αυτό είναι εκφοβισμός για εσάς.

122
00:06:04,340 --> 00:06:06,000
Γεια, άσε με.

123
00:06:07,480 --> 00:06:08,480
Γεια σου...

124
00:06:09,880 --> 00:06:11,320
Τι κάνεις;

125
00:06:14,480 --> 00:06:15,480
Γεια σου...

126
00:06:19,640 --> 00:06:20,960
Γεια, σταματήστε το.

127
00:06:24,670 --> 00:06:27,750
Σε αγγίζει κάποιος
σημαντικό.

128
00:06:28,710 --> 00:06:30,110
Τι κάνεις;

129
00:06:30,570 --> 00:06:31,570
Είναι άχρηστο.

130
00:06:31,610 --> 00:06:35,310
Μια γυναίκα δεν μπορεί να νικήσει έναν άντρα μαζί της
δύναμη.

131
00:06:35,570 --> 00:06:37,370
Ένας δυνατός άνθρωπος θα νικήσει έναν αδύναμο.

132
00:06:39,270 --> 00:06:40,310
Αυτό είναι bullying.

133
00:06:42,130 --> 00:06:43,870
Γεια, άσε με.

134
00:06:44,210 --> 00:06:45,330
Αυτό είναι εκφοβισμός για εσάς.

135
00:06:45,810 --> 00:06:49,070
Γεια, τι κάνεις;

136
00:06:51,490 --> 00:06:52,970
Γεια, σταματήστε το.

137
00:06:54,480 --> 00:06:56,730
Αυτό είναι εκφοβισμός για εσάς.

138
00:06:57,070 --> 00:06:58,350
Καταλαβαίνετε;

139
00:06:59,210 --> 00:07:03,150
Γεια, σταματήστε το.

140
00:07:03,530 --> 00:07:05,070
Άσε με.

141
00:07:05,350 --> 00:07:06,350
Σκάσε.

142
00:07:10,970 --> 00:07:20,470
Γεια, σταματήστε το.

143
00:07:39,810 --> 00:07:40,810
Καλά δεν είναι;

144
00:07:41,450 --> 00:07:43,430
Τι λες;

145
00:07:46,350 --> 00:07:49,764
Είναι εξαιτίας σου
ότι οι άνθρωποι που ξεκινούν

146
00:07:49,765 --> 00:07:52,150
ξεκινούν τα ραντεβού με ξένους
να μιλήσει σε αγνώστους.

147
00:07:52,230 --> 00:07:53,350
Μην το λες αυτό.

148
00:07:54,170 --> 00:07:54,790
Τότε είναι που σου κάνω τα στραβά μάτια.

149
00:07:54,791 --> 00:07:55,791
Γεια, σταματήστε το.

150
00:09:18,850 --> 00:09:21,731
Μια μικρή παύση... Σταμάτα!

151
00:09:30,060 --> 00:09:31,950
Τώρα καταλαβαίνεις πώς νιώθουμε,
δεν εχεις;

152
00:09:31,951 --> 00:09:32,951
Ας το ξανακάνουμε.

153
00:09:38,690 --> 00:09:41,490
Παρακαλώ σταματήστε.

154
00:09:59,100 --> 00:10:13,440
Παρακαλώ σταματήστε.

155
00:10:13,520 --> 00:10:16,260
Παρακαλώ σταματήστε.

156
00:10:37,380 --> 00:10:40,074
Μια μικρή παύση.

157
00:10:54,874 --> 00:10:56,100
.. και επιστρέψαμε.

158
00:10:56,101 --> 00:11:02,490
Μια μικρή παύση...
και επιστρέψαμε.

159
00:11:02,491 --> 00:11:03,991
Είμαι τόσο κουρασμένος... Θα το κάνω
να σε κάνει να νιώσεις καλύτερα.

160
00:11:06,150 --> 00:11:07,970
Παρακαλώ σταματήστε...

161
00:11:08,490 --> 00:11:11,200
Είμαι τόσο κουρασμένος.

162
00:11:21,590 --> 00:11:20,960
..

163
00:11:24,240 --> 00:11:25,240
Σταμάτα!

164
00:11:25,940 --> 00:11:26,940
Στάση!

165
00:11:47,760 --> 00:11:55,870
Πώς νιώθεις;

166
00:11:57,110 --> 00:11:58,990
Είναι το χειρότερο.

167
00:11:59,230 --> 00:12:00,090
Είναι το χειρότερο, έτσι δεν είναι;

168
00:12:00,210 --> 00:12:00,630
Αυτό είναι όλο.

169
00:12:00,631 --> 00:12:01,631
Είναι το χειρότερο.

170
00:12:02,150 --> 00:12:03,650
Έπρεπε να το γευτείς.

171
00:12:08,590 --> 00:12:11,800
Δεν είναι καλή σχέση να είσαι
εμπλακεί σε καυγά.

172
00:12:14,220 --> 00:12:15,620
Δεν έπρεπε να είσαι τόσο θυμωμένος.

173
00:12:18,580 --> 00:12:20,000
Έπρεπε να είσαι πιο σοβαρός.

174
00:12:41,520 --> 00:12:42,680
Περίμενε ένα λεπτό.

175
00:12:43,200 --> 00:12:44,300
Τι θα κάνεις;

176
00:12:44,600 --> 00:12:45,100
Τι λες;

177
00:12:45,520 --> 00:12:47,120
Σταματήστε το.

178
00:12:49,660 --> 00:12:52,400
Σου αρέσει πολύ, έτσι δεν είναι;

179
00:12:53,140 --> 00:12:54,780
Το σκέφτηκα προσεκτικά.

180
00:12:56,600 --> 00:12:58,400
Ποιο είναι αυτό που χρειάζεται μια γυναίκα
οι περισσότεροι;

181
00:13:00,020 --> 00:13:01,360
Και είναι...

182
00:13:02,540 --> 00:13:05,420
Ταινία. Δεν μπορώ να το πιστέψω.

183
00:13:05,421 --> 00:13:06,421
Τι είναι αυτό;

184
00:13:06,780 --> 00:13:07,780
Ταινία.

185
00:13:11,340 --> 00:13:15,660
Αν κάνεις φασαρία, δεν θα έρθει κανείς.

186
00:13:23,960 --> 00:13:24,960
Βλέπω;

187
00:13:26,060 --> 00:13:27,140
Είναι τόσο δύσκολο.

188
00:13:28,420 --> 00:13:29,420
Βλέπω;

189
00:13:29,820 --> 00:13:30,820
Ω.

190
00:13:32,240 --> 00:13:32,740
Ω.

191
00:13:33,080 --> 00:13:34,460
Έτσι ένιωσες στο δωμάτιό μου.

192
00:13:35,940 --> 00:13:36,940
Ω.

193
00:13:38,940 --> 00:13:39,940
Ω.

194
00:13:40,240 --> 00:13:40,680
Ω.

195
00:13:40,681 --> 00:13:41,681
Ω.

196
00:13:41,980 --> 00:13:43,780
Τι πρέπει να κάνω;

197
00:13:45,160 --> 00:13:46,700
Τι πρέπει να κάνω;

198
00:13:48,200 --> 00:13:48,700
Ω.

199
00:13:48,960 --> 00:13:49,960
Ω.

200
00:13:50,680 --> 00:13:51,180
Ω.

201
00:13:51,181 --> 00:13:52,181
Ω.

202
00:13:53,960 --> 00:13:54,960
Βλέπω;

203
00:13:55,020 --> 00:13:56,020
Ω.

204
00:13:56,580 --> 00:13:56,980
Ω.

205
00:13:57,420 --> 00:13:58,420
Ω.

206
00:14:20,200 --> 00:14:22,380
Νιώθεις ότι θέλεις να με εκφοβίσεις, έτσι δεν είναι;

207
00:14:22,700 --> 00:14:23,340
Γεια σου.

208
00:14:23,420 --> 00:14:24,420
Σταματήστε το.

209
00:14:25,080 --> 00:14:25,720
Ω.

210
00:14:26,040 --> 00:14:27,040
Ω.

211
00:14:28,600 --> 00:14:29,600
Ω.

212
00:14:31,680 --> 00:14:32,680
Ω.

213
00:14:33,760 --> 00:14:34,080
Ω.

214
00:14:34,400 --> 00:14:34,940
Ω.

215
00:14:35,360 --> 00:14:36,000
Ω.

216
00:14:36,001 --> 00:14:36,220
Ω.

217
00:14:36,520 --> 00:14:37,160
Ω.

218
00:14:37,161 --> 00:14:38,161
Ω.

219
00:14:38,380 --> 00:14:39,380
Ω.

220
00:14:41,840 --> 00:14:41,920
Τζούντι;

221
00:14:42,720 --> 00:14:45,540
Ταινία. Δ πέσε στο πάτωμά σου.

222
00:14:46,820 --> 00:14:48,220
μαμά.

223
00:14:48,221 --> 00:14:50,120
Ω, Θεέ μου.

224
00:14:51,500 --> 00:14:54,760
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.

225
00:15:03,110 --> 00:15:04,510
με πιάνει νευρικότητα.

226
00:15:12,760 --> 00:15:14,680
Τι πρέπει να κάνω;

227
00:15:58,520 --> 00:15:59,920
Τι σου κάνω;

228
00:15:59,921 --> 00:16:00,040
Είναι εντάξει.

229
00:16:00,041 --> 00:16:04,880
Α, νιώθω ότι θα κάνω εμετό.

230
00:16:08,760 --> 00:16:10,160
Ξεκουραστείτε.

231
00:16:25,620 --> 00:16:27,740
Σταμάτα το!

232
00:16:45,180 --> 00:16:49,640
Ας το κάνουμε.

233
00:16:49,641 --> 00:16:50,641
Ας το κάνουμε αυτό.

234
00:16:51,740 --> 00:16:53,460
Σταμάτα το!

235
00:16:53,461 --> 00:16:54,461
Γεια σου!

236
00:16:57,060 --> 00:16:58,220
Σκάσε!

237
00:16:58,910 --> 00:17:00,400
Δεν θέλω να σε ξαναδώ.

238
00:17:00,700 --> 00:17:01,700
Ανάθεμα!

239
00:17:03,140 --> 00:17:04,140
Γεια σου!

240
00:17:04,890 --> 00:17:05,890
Γεια σου!

241
00:17:06,820 --> 00:17:07,820
Γεια σου!

242
00:17:09,040 --> 00:17:10,040
Γεια σου!

243
00:17:10,160 --> 00:17:11,020
Γεια σου!

244
00:17:11,021 --> 00:17:11,880
Γεια σου!

245
00:17:11,881 --> 00:17:12,881
Γεια σου!

246
00:17:13,060 --> 00:17:14,060
Γεια σου!

247
00:17:40,810 --> 00:17:41,910
Σταμάτα το!

248
00:17:41,911 --> 00:17:42,911
Πώς νιώθεις;

249
00:18:03,070 --> 00:18:05,270
Σταμάτα το!

250
00:18:08,570 --> 00:18:09,970
Σταμάτα το!

251
00:18:10,430 --> 00:18:11,430
Γεια σου!

252
00:18:15,890 --> 00:18:16,890
Τι;

253
00:18:18,310 --> 00:18:19,410
Σκάσε!

254
00:18:20,410 --> 00:18:21,410
Σκάσε!

255
00:18:24,290 --> 00:18:28,470
Τι συμβαίνει;

256
00:19:00,880 --> 00:19:01,880
Εσύ

257
00:19:08,490 --> 00:19:09,950
δεν είναι καλοί στον αθλητισμό.

258
00:19:26,380 --> 00:19:27,480
Είσαι και γυναίκα.

259
00:19:28,720 --> 00:19:30,480
Δεν ξέρεις να πολεμάς.

260
00:19:31,080 --> 00:19:32,740
Είσαι σαν γυναίκα.

261
00:19:32,840 --> 00:19:34,240
Μια γυναίκα σαν εσένα πρέπει να χτυπηθεί.

262
00:19:35,020 --> 00:19:37,480
Αλλά προσπαθείς πάντα σε μένα.

263
00:19:39,380 --> 00:19:40,380
Σταμάτα το!

264
00:19:41,480 --> 00:19:42,480
Σκάσε!

265
00:19:42,920 --> 00:19:43,920
Γεια σου!

266
00:19:45,440 --> 00:19:46,780
Θα σας δείξω τι μπορώ να κάνω.

267
00:19:46,781 --> 00:19:46,860
Σταμάτα το!

268
00:19:46,861 --> 00:19:47,861
Σταμάτα το!

269
00:19:49,140 --> 00:19:50,140
Μη σταματάς!

270
00:20:01,950 --> 00:20:02,950
Ι

271
00:20:36,090 --> 00:20:37,570
Θα σε χτυπήσω με το σώμα μου.

272
00:20:39,570 --> 00:20:49,890
πάω να

273
00:20:52,990 --> 00:20:55,110
σε κάνει να κάνεις αυτό που θέλεις.

274
00:20:55,930 --> 00:20:56,930
λυπάμαι.

275
00:20:57,030 --> 00:20:58,030
λυπάμαι.

276
00:21:55,540 --> 00:22:08,416
Μια μικρή παύση...

277
00:22:11,986 --> 00:22:14,490
και επιστρέψαμε.

278
00:22:14,770 --> 00:22:15,770
Γεννήθηκε με ένα μωρό.

279
00:22:17,290 --> 00:22:18,850
Η προσωπικότητά της είναι πολύ καλή.

280
00:23:07,080 --> 00:23:08,080
Επιστρέψαμε.

281
00:23:08,300 --> 00:23:09,300
Ναί.

282
00:23:27,900 --> 00:23:29,400
Είναι μια καλή στιγμή.

283
00:23:38,280 --> 00:23:39,280
Τι κάνεις;

284
00:24:32,880 --> 00:24:35,080
θα πεθάνω.

285
00:24:36,200 --> 00:24:54,380
θα πεθάνω.

286
00:24:54,640 --> 00:25:05,820
θα πεθάνω.

287
00:25:06,500 --> 00:25:07,500
Αυτό είναι το δεύτερο.

288
00:26:06,840 --> 00:26:08,300
Τι κάνω;

289
00:26:09,460 --> 00:26:10,940
Έχω ξεφύγει τελείως.

290
00:26:11,240 --> 00:26:12,900
Απλώς το θυμώνω.

291
00:26:13,700 --> 00:26:16,260
Και τα στοιχεία είναι τέλεια.

292
00:26:17,120 --> 00:26:18,120
Τι θα κάνω;

293
00:26:19,520 --> 00:26:20,520
Ηρεμώ.

294
00:26:20,820 --> 00:26:23,460
Απλώς προσπαθούσα να το κάνω αυτό.

295
00:26:25,960 --> 00:26:29,620
Είναι αλήθεια ότι αυτό που έκανα ήταν έγκλημα,
αλλά...

296
00:26:29,621 --> 00:26:33,200
Αλλά το γεγονός ότι με έπιασε η
αστυνομία...

297
00:26:34,380 --> 00:26:36,320
Όχι, μόλις με έπιασαν.

298
00:26:39,060 --> 00:26:41,540
Εκείνη την ημέρα, έφυγα από τη σκηνή σαν να ήμουν
τρέχοντας μακριά.

299
00:26:44,260 --> 00:26:45,260
τελείωσε.

300
00:26:46,580 --> 00:26:51,580
Ήθελα να απομακρύνω τα μάτια μου από το
γεγονός ότι δεν μπορούσα να ξεφύγω.

301
00:26:56,540 --> 00:26:59,440
Αλλά η πραγματικότητα ήταν πολύ διαφορετική από
αυτό που είχα φανταστεί.

302
00:27:03,700 --> 00:27:04,700
Γιατί;

303
00:27:05,020 --> 00:27:06,460
Γιατί δεν έγινε τίποτα;

304
00:27:08,620 --> 00:27:11,340
Από εκείνη την ημέρα, δεν ήξερα πότε θα το έκανα
να συλληφθεί.

305
00:27:13,860 --> 00:27:14,860
Τι συμβαίνει;

306
00:27:15,340 --> 00:27:16,900
Έχει περάσει ένας μήνας από τότε.

307
00:27:18,120 --> 00:27:19,120
Όμως...

308
00:27:19,740 --> 00:27:21,320
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα γι' αυτό.

309
00:27:23,420 --> 00:27:24,820
Γιατί δεν κάλεσε την αστυνομία;

310
00:27:26,800 --> 00:27:30,840
Τα στοιχεία ήταν τέλεια, έτσι ήμουν
σίγουρα ένοχος.

311
00:27:30,841 --> 00:27:31,841
Κι ας ήμουν ένοχος.

312
00:27:34,300 --> 00:27:38,500
Ίσως... Δεν είναι
πραγματικά το μετανιώνεις;

313
00:27:40,060 --> 00:27:43,540
Ξέρω ότι φταίω εγώ, οπότε δεν είμαι
πρόκειται να το αναφέρει.

314
00:27:45,640 --> 00:27:48,300
Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει εκφοβισμός εναντίον
ο γιος μου.

315
00:27:49,820 --> 00:27:54,340
Το παιδί είπε ότι ο γιος εκείνης της γυναίκας
ζήτησε ξαφνικά συγγνώμη.

316
00:27:56,880 --> 00:27:59,320
Στην πραγματικότητα είναι δύο μέρες μετά
περιστατικό.

317
00:28:02,300 --> 00:28:05,880
Ή μήπως αυτή η γυναίκα... Είναι
σχεδιάζει κάτι;

318
00:28:07,000 --> 00:28:09,560
Ετοιμάζει κάτι να μου το δώσει
μέγιστη ζημιά;

319
00:28:13,660 --> 00:28:15,380
Αλλά τι διάολο είναι αυτό;

320
00:28:15,880 --> 00:28:17,360
Αχ, φτου!

321
00:28:17,500 --> 00:28:18,500
Είμαι τόσο θυμωμένος!

322
00:28:19,720 --> 00:28:22,260
Τι στο διάολο θέλει αυτή η γυναίκα;

323
00:28:23,860 --> 00:28:26,720
Λοιπόν... Ακόμα κι αν σκέφτομαι
για αυτό, δεν μπορώ να το καταλάβω.

324
00:28:27,560 --> 00:28:29,821
Αν ισχύει αυτό... εγώ
δεν γίνεται να μην την αναστατώσει.

325
00:28:30,740 --> 00:28:32,120
Το παιδί κλαίει...

326
00:28:42,490 --> 00:28:43,710
Δεν μπορώ να το βοηθήσω.

327
00:28:43,711 --> 00:28:45,470
Τι συμβαίνει με αυτήν;

328
00:28:46,010 --> 00:28:48,110
Το παιδί είναι
κλάμα... συγγνώμη.

329
00:28:48,310 --> 00:28:48,730
λυπάμαι.

330
00:28:49,170 --> 00:28:52,910
Τι κάνεις;

331
00:29:00,050 --> 00:29:01,050
λυπάμαι.

332
00:29:03,590 --> 00:29:04,590
Τι έκανες;

333
00:29:05,510 --> 00:29:06,910
Δεν μπορώ να κάνω πίσω εδώ.

334
00:29:08,370 --> 00:29:10,050
Μου έχει μείνει μόνο ένα χέρι.

335
00:29:11,450 --> 00:29:12,450
Είναι ένα ρολόι.

336
00:29:12,950 --> 00:29:13,950
Αυτό είναι το μόνο.

337
00:29:16,030 --> 00:29:17,290
Δεν είμαι καλός στις κουβέντες.

338
00:29:18,030 --> 00:29:20,870
Απλώς ζητώ συγγνώμη εδώ.

339
00:29:22,270 --> 00:29:23,810
Ακόμα κι έτσι...

340
00:29:24,550 --> 00:29:26,110
Αυτός ο τύπος είναι ντυμένος πολύ ερωτικά.

341
00:29:28,690 --> 00:29:30,050
Τι είναι αυτό το φόρεμα;

342
00:29:30,470 --> 00:29:31,330
Είναι εσώρουχο;

343
00:29:31,331 --> 00:29:33,990
Γεια σου, οι θηλές σου επιπλέουν.

344
00:29:34,970 --> 00:29:35,970
Αυτό είναι κακό.

345
00:29:37,310 --> 00:29:39,290
Χαίρομαι που είμαι νέος όπως πριν.

346
00:29:39,850 --> 00:29:41,270
Αλλά αυτό είναι επίσης...

347
00:29:43,050 --> 00:29:44,310
Γεια σου.

348
00:29:45,210 --> 00:29:46,970
Τι λες;

349
00:29:48,670 --> 00:29:49,710
Λοιπόν...

350
00:29:50,330 --> 00:29:51,410
Τι λες;

351
00:29:52,490 --> 00:29:53,810
Βιάσου και πες το.

352
00:29:55,650 --> 00:29:56,690
Τι σκέφτομαι;

353
00:29:57,390 --> 00:29:58,930
Είμαι εδώ για να ζητήσω συγγνώμη σήμερα.

354
00:29:58,931 --> 00:30:03,190
Η μελλοντική μου ζωή εξαρτάται από το τι κάνω σήμερα.

355
00:30:03,610 --> 00:30:04,610
Περιμένετε εκεί.

356
00:30:06,630 --> 00:30:08,190
Τι είναι αυτό;

357
00:30:10,430 --> 00:30:12,190
Αυτό είναι...

358
00:30:12,930 --> 00:30:15,150
Γεια, κάτι συμβαίνει.

359
00:30:15,450 --> 00:30:16,450
Αποκλείεται.

360
00:30:16,690 --> 00:30:18,110
Όχι, δεν μπορεί να είναι.

361
00:30:18,730 --> 00:30:22,270
Αυτή η γυναίκα είναι σίγουρα...
Μην μπαίνεις μόνος σου.

362
00:30:22,271 --> 00:30:23,271
Άσε με να μπω.

363
00:30:26,110 --> 00:30:27,830
Ήξερα ότι ήταν γυναίκα.

364
00:30:30,070 --> 00:30:31,330
Είναι πραγματικά γυναίκα.

365
00:30:33,050 --> 00:30:34,390
Νόμιζα ότι ήταν ένας αστικός θρύλος.

366
00:30:36,090 --> 00:30:38,350
Δεν μπορείς να είσαι ικανοποιημένος μόνο με το δικό σου
σύζυγος;

367
00:30:39,930 --> 00:30:41,570
Ή μήπως είναι γαμπρός αυτές τις μέρες;

368
00:30:42,610 --> 00:30:43,790
Είτε έτσι είτε αλλιώς...

369
00:30:44,510 --> 00:30:45,950
Φαίνεται ότι έχει πολλά λεφτά.

370
00:30:47,790 --> 00:30:49,050
Αυτό σημαίνει...

371
00:30:50,230 --> 00:30:53,410
Πρέπει να το ένιωσες εκείνη την ώρα,
επίσης.

372
00:30:54,790 --> 00:30:55,270
Τι;

373
00:30:55,810 --> 00:30:56,890
Τι λες;

374
00:30:57,510 --> 00:30:59,170
Με βίασες εσύ.

375
00:30:59,770 --> 00:31:00,770
Α, σωστά.

376
00:31:01,250 --> 00:31:04,250
Παρόλα αυτά, ένιωθες καλά εκείνη τη στιγμή,
δεν το έκανες;

377
00:31:04,630 --> 00:31:05,110
Τι;

378
00:31:05,390 --> 00:31:06,390
Φυσικά και όχι.

379
00:31:07,170 --> 00:31:08,170
Ήταν απλώς ένας πόνος.

380
00:31:09,450 --> 00:31:10,990
Τότε γιατί δεν κάλεσες την αστυνομία;

381
00:31:11,990 --> 00:31:14,090
Αν πεις ότι είναι πόνος, πρέπει να τηλεφωνήσεις
η αστυνομία.

382
00:31:15,530 --> 00:31:17,330
Τότε θα με συλλάβουν.

383
00:31:17,331 --> 00:31:20,310
Έπρεπε να μου πεις λίγο ψέματα,
επίσης.

384
00:31:20,830 --> 00:31:22,430
Αλλά δεν ένιωθες καλά.

385
00:31:24,910 --> 00:31:28,090
Γιατί... Αυτό που ένιωσες...

386
00:31:29,230 --> 00:31:30,570
Δεν ήταν φυσιολογικό.

387
00:31:33,890 --> 00:31:34,950
Ήταν απόλαυση.

388
00:31:38,990 --> 00:31:40,390
Τσίκα...

389
00:31:40,990 --> 00:31:41,990
Να είστε ειλικρινείς.

390
00:31:42,570 --> 00:31:43,590
Μην ανησυχείς.

391
00:31:44,870 --> 00:31:45,630
Ναί.

392
00:31:45,631 --> 00:31:47,230
Δεν θα κάνω τίποτα κακό.

393
00:33:10,940 --> 00:33:15,200
Είμαι σίγουρος ότι ένιωθες καλά τότε.

394
00:33:15,960 --> 00:33:16,240
Ναί.

395
00:33:16,241 --> 00:33:17,241
Σταματήστε το.

396
00:33:17,520 --> 00:33:19,060
Μια μικρή παύση...

397
00:33:20,580 --> 00:33:22,240
Ήταν πολύ καλό, έτσι δεν είναι;

398
00:33:23,000 --> 00:33:23,600
Ναί.

399
00:33:23,800 --> 00:33:24,800
Τσίκου...

400
00:33:26,520 --> 00:33:28,560
Δείτε, αυτό είναι απόδειξη ότι οι θηλές σας είναι
ευθεία.

401
00:33:29,460 --> 00:33:33,840
Μια μικρή παύση... Σας
η αριστερή θηλή είναι ίσια.

402
00:33:47,380 --> 00:33:50,280
Μια μικρή παύση...

403
00:33:56,000 --> 00:33:57,500
Τι σάλιαζες;

404
00:33:57,501 --> 00:33:58,501
Δεν ξέρω.

405
00:33:59,360 --> 00:34:00,400
Σταματήστε το.

406
00:34:00,680 --> 00:34:01,700
Ας αγγίξουμε και ας ελέγξουμε.

407
00:34:02,200 --> 00:34:03,400
Όχι...

408
00:34:04,360 --> 00:34:05,660
Άσε με.

409
00:34:08,100 --> 00:34:11,080
Μια μικρή παύση... Α
η γυναίκα έχει ισχυρή θέληση.

410
00:34:11,640 --> 00:34:20,900
Μια μικρή παύση...
Μια μικρή παύση...

411
00:34:27,500 --> 00:34:27,660
Σταματήστε το.

412
00:34:28,500 --> 00:34:30,520
Είναι πλημμύρα, έτσι δεν είναι;

413
00:35:01,760 --> 00:35:04,520
Αν είσαι βρεγμένος, θα γλείψω τις θηλές σου.

414
00:35:04,700 --> 00:35:06,860
Μια μικρή παύση... Σταμάτα.

415
00:35:07,140 --> 00:35:15,480
Οι θηλές σου λάμπουν.

416
00:35:15,800 --> 00:35:16,800
Σταματήστε το.

417
00:35:22,240 --> 00:35:22,880
Τι είπατε;

418
00:35:23,260 --> 00:35:24,540
Λες ότι ιδρώνεις.

419
00:35:44,990 --> 00:35:49,291
Μια μικρή παύση... Σταμάτα.

420
00:35:52,910 --> 00:35:56,570
Κλάμα...

421
00:36:13,290 --> 00:36:16,130
Κλάμα από τον πόνο.

422
00:36:35,990 --> 00:36:36,990
Δεν μπορώ να κοιμηθώ.

423
00:36:43,960 --> 00:36:47,180
Δεν μπορείς να κοιμηθείς έτσι.

424
00:36:47,181 --> 00:36:53,780
Είναι τόσο καλό να είσαι μοναχικός;

425
00:36:59,540 --> 00:37:00,540
Αυτό είναι καταπληκτικό.

426
00:37:01,240 --> 00:37:02,360
Αυτό είναι πάρα πολύ.

427
00:37:07,120 --> 00:37:09,960
Όπως και τις προάλλες, να σου δώσω το δικό μου
δάχτυλο;

428
00:37:12,440 --> 00:37:16,700
Μην ανησυχείτε για αυτό.

429
00:37:29,540 --> 00:37:30,540
Μην ανησυχείτε για αυτό.

430
00:37:33,920 --> 00:37:41,200
Δεν θα σε αφήσει να φύγεις.

431
00:37:43,580 --> 00:37:44,580
Σταματήστε το.

432
00:38:11,490 --> 00:38:12,490
Δεν θα σε αφήσει να φύγεις.

433
00:39:05,320 --> 00:39:06,320
Μην το κάνετε.

434
00:39:38,570 --> 00:39:39,410
Κοιτάξτε σας.

435
00:39:39,510 --> 00:39:40,830
Τα δάχτυλά σου της φαίνονται τόσο καλά.

436
00:40:19,110 --> 00:40:21,625
Μια μικρή παύση.

437
00:40:25,615 --> 00:40:24,940
..

438
00:40:24,941 --> 00:40:25,941
και επιστρέψαμε.

439
00:40:26,300 --> 00:40:30,260
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

440
00:40:30,480 --> 00:40:39,500
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

441
00:40:44,520 --> 00:40:47,240
Θέλετε να συνεχίσετε;

442
00:40:50,580 --> 00:40:52,160
Θα το ξανακάνουμε.

443
00:40:52,660 --> 00:40:53,820
Είμαστε

444
00:41:06,420 --> 00:41:19,520
πρόκειται να το ξανακάνω.

445
00:41:19,540 --> 00:41:21,940
Πρέπει να χρησιμοποιείτε τη φωνή σας όταν είστε μέσα
πόνος.

446
00:41:22,580 --> 00:41:24,320
Μπαμπά, σε παρακαλώ βοήθησέ με.

447
00:41:34,240 --> 00:41:37,340
Δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε τη φωνή σας.

448
00:41:37,480 --> 00:41:39,040
Θέλετε ένα αληθινό, έτσι δεν είναι;

449
00:41:39,500 --> 00:41:40,500
Παρακαλώ βοηθήστε με.

450
00:41:45,380 --> 00:41:46,740
Μπορείτε να το ξανακάνετε.

451
00:41:49,940 --> 00:41:56,980
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

452
00:41:58,200 --> 00:41:58,880
Πώς είναι;

453
00:41:59,060 --> 00:42:00,060
Αισθάνεται καλά;

454
00:42:00,180 --> 00:42:05,500
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

455
00:42:07,380 --> 00:42:09,260
Θα σε βάλω μέσα αν σηκωθείς.

456
00:42:10,540 --> 00:42:21,170
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

457
00:42:21,171 --> 00:42:22,830
Είμαστε στην ίδια τάξη.

458
00:42:24,430 --> 00:42:26,110
Μίλα μου.

459
00:42:26,870 --> 00:42:28,290
Δεν πειράζει.

460
00:42:28,810 --> 00:42:29,810
Δεν πειράζει.

461
00:44:21,280 --> 00:44:25,080
Είμαι όλος δακρυσμένος.

462
00:44:27,320 --> 00:44:28,780
Εντάξει, ας χαρούμε μαζί.

463
00:44:29,940 --> 00:44:32,200
Όχι καλό.

464
00:44:32,420 --> 00:44:34,520
Τι είναι αυτό;

465
00:44:34,720 --> 00:44:36,080
Είσαι καλά;

466
00:44:36,600 --> 00:44:38,360
Είσαι καλά;

467
00:45:23,790 --> 00:45:27,591
Μια μικρή παύση...
και επιστρέψαμε.

468
00:45:29,970 --> 00:45:39,390
Νιώθεις καλύτερα από όταν ήσουν μωρό.

469
00:46:19,230 --> 00:46:23,910
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

470
00:46:23,930 --> 00:46:46,203
Μια μικρή παύση.

471
00:47:17,043 --> 00:47:16,690
.. και επιστρέψαμε.

472
00:47:16,710 --> 00:47:19,789
Μια μικρή παύση.

473
00:47:23,439 --> 00:47:30,460
.. και επιστρέψαμε.

474
00:47:31,640 --> 00:47:39,751
Μια μικρή παύση.

475
00:47:46,781 --> 00:47:50,670
.. και επιστρέψαμε.

476
00:47:50,710 --> 00:47:56,830
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

477
00:48:12,990 --> 00:48:14,390
Το σώμα σας είναι πολύ ευαίσθητο.

478
00:48:17,350 --> 00:48:18,350
Χμμ;

479
00:48:25,740 --> 00:48:26,860
Είσαι πολύ ευαίσθητος.

480
00:48:31,780 --> 00:48:35,260
Το σώμα σου τρέμει.

481
00:48:51,930 --> 00:48:53,610
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό άλλο.

482
00:49:16,980 --> 00:49:20,100
Ζεις πάλι.

483
00:49:24,060 --> 00:49:25,620
Πόσες φορές ήσουν έτσι;

484
00:49:27,700 --> 00:49:29,840
Δεν θέλω να ζήσω άλλο.

485
00:49:29,841 --> 00:49:30,160
Δεν θέλω να το κάνω άλλο αυτό.

486
00:49:30,600 --> 00:49:33,600
Βίασες τον εαυτό σου και τώρα είσαι
ζώντας ξανά έτσι.

487
00:49:35,460 --> 00:49:36,780
Είσαι σκύλα όπως φαίνεσαι.

488
00:49:44,140 --> 00:49:45,420
Σταματήστε το.

489
00:50:00,230 --> 00:50:06,150
Δεν θέλω να το κάνω άλλο αυτό,
αλλά το σώμα μου δεν με ακούει.

490
00:50:06,590 --> 00:50:08,430
Δεν μπορώ.

491
00:50:39,870 --> 00:50:41,550
Κοιμάσαι ή παίζεις με τον γιο σου;

492
00:50:42,290 --> 00:50:43,770
Είναι μοναχικό, έτσι δεν είναι;

493
00:50:49,650 --> 00:50:51,750
Είσαι ακόμα νέος.

494
00:50:54,410 --> 00:50:56,030
Έχετε ακόμα πολλά να φορέσετε, έτσι δεν είναι;

495
00:50:56,510 --> 00:50:57,510
Αυτό το παλτό.

496
00:50:59,950 --> 00:51:04,690
Τι είναι αυτό;

497
00:51:11,910 --> 00:51:12,910
Τι είναι αυτό;

498
00:51:14,450 --> 00:51:15,930
Γιατί δεν κάνεις κάτι τέτοιο;

499
00:51:22,550 --> 00:51:23,550
Εσείς

500
00:51:27,890 --> 00:51:32,010
να γυρίσεις στο δωμάτιό σου;

501
00:51:54,240 --> 00:51:56,300
Α, αισθάνεται τόσο ωραία.

502
00:52:11,140 --> 00:52:13,100
Αχ, νιώθω τα χέρια σου.

503
00:52:15,220 --> 00:52:20,620
Μπορείτε να ακούσετε τη φωνή όταν βάζετε το δικό σας
χέρια

504
00:52:24,390 --> 00:52:25,430
στο πάτωμα, δεν μπορείς;

505
00:52:25,431 --> 00:52:39,513
Μια μικρή παύση.

506
00:52:50,372 --> 00:53:08,060
.. και επιστρέψαμε.

507
00:53:29,060 --> 00:53:29,980
Μια μικρή παύση...
και επιστρέψαμε.

508
00:53:29,981 --> 00:53:31,021
Αυτό είναι επίσης καλό.

509
00:53:31,940 --> 00:53:34,780
Θα βάλω τα δυνατά μου να το κάνω για το μικρό μου
αδερφή αντί του άντρα μου.

510
00:53:38,660 --> 00:53:40,120
Έχει ωραία αίσθηση, σωστά;

511
00:53:54,840 --> 00:53:55,840
λυπάμαι.

512
00:54:13,790 --> 00:54:14,990
Είναι τρελό.

513
00:54:16,030 --> 00:54:18,550
Απλώς συμπεριφέρομαι έτσι.

514
00:54:19,250 --> 00:54:20,250
είμαι τρελός.

515
00:54:21,470 --> 00:54:22,710
Δεν με νοιάζει αν γίνω τρελός.

516
00:55:11,460 --> 00:55:12,600
Αχ, πονάει!

517
00:55:16,100 --> 00:55:17,100
Είναι μια χαρά.

518
00:55:17,360 --> 00:55:18,520
ελπίζω

519
00:55:24,400 --> 00:55:25,400
είστε όλοι καλά.

520
00:55:26,020 --> 00:55:27,136
Είσαι πολύ καιρό στο νοσοκομείο
χρόνο.

521
00:55:27,160 --> 00:55:30,640
Αχ, πονάει!

522
00:55:32,100 --> 00:55:33,860
Πονάει!

523
00:55:34,100 --> 00:55:35,100
Αχ!

524
00:55:36,340 --> 00:55:37,340
Αχ!

525
00:55:38,600 --> 00:55:39,180
Αχ!

526
00:55:39,360 --> 00:55:39,800
Αχ!

527
00:55:40,360 --> 00:55:41,360
Αχ!

528
00:55:43,760 --> 00:55:44,760
Αχ!

529
00:56:04,280 --> 00:56:06,700
Αλλά δεν ξέρουμε τι συμβαίνει στο δικό μας
ζει.

530
00:56:08,340 --> 00:56:09,440
Ήμασταν τόσο έκπληκτοι.

531
00:56:10,500 --> 00:56:11,960
Ποια είναι η σχέση μεταξύ μας;

532
00:56:14,640 --> 00:56:16,600
Είναι σαν να έχουμε αποφασίσει οι δυο μας
κάτι.

533
00:56:26,350 --> 00:56:28,540
Οι άνθρωποι είναι απλοί, ξέρεις.

534
00:56:35,660 --> 00:56:37,760
Δεν μπορούμε να λύσουμε ένα μικρό πρόβλημα τόσο εύκολα.

535
00:56:37,761 --> 00:56:42,737
Πρόκειται να λιώσει σε ένα
λεπτό, οπότε μην νομίζετε ότι εμείς

536
00:56:42,738 --> 00:56:45,481
θέλει να τα πάει καλά με τον καθένα
άλλα ακόμα περισσότερο μετά από αυτό;

537
00:56:45,620 --> 00:56:46,620
Δικαίωμα;

538
00:56:47,400 --> 00:56:48,400
Δικαίωμα;

539
00:56:51,640 --> 00:56:55,900
Ας βάλουμε το παρελθόν στο νερό και ας κάνουμε ένα
νέα σχέση.

540
00:56:56,480 --> 00:56:57,480
Δικαίωμα;

541
00:56:58,580 --> 00:57:00,040
Ας το ξανακάνουμε.

542
00:57:04,770 --> 00:57:07,550
Γι' αυτό θέλω να με φιλήσεις.

543
00:57:18,000 --> 00:57:20,960
Αν ξανασηκωθείς, θα σε αφήσω να μπεις.

544
00:57:28,700 --> 00:57:31,360
Είσαι καλός σε αυτό.

545
00:57:33,580 --> 00:57:34,720
Νομίζω ότι θα σηκωθώ σύντομα.

546
00:57:44,240 --> 00:57:45,600
Αχ...

547
00:58:19,620 --> 00:58:20,760
Είμαι τόσο κουρασμένος.

548
00:58:22,240 --> 00:58:23,240
Είμαι τόσο κουρασμένος.

549
00:58:29,580 --> 00:58:31,000
Αυτό είναι καταπληκτικό.

550
00:58:36,620 --> 00:58:39,220
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.

551
00:58:39,510 --> 00:58:40,820
Σε παρακαλώ κάνε τα πάντα για μένα.

552
00:58:48,360 --> 00:58:51,040
Πάω να απαλλαγώ από όλα τα κακά σου
ανάσα, οπότε μην με τσακώνεσαι.

553
00:59:21,300 --> 00:59:23,600
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό άλλο.

554
00:59:25,080 --> 00:59:32,340
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό άλλο.

555
00:59:56,190 --> 00:59:57,810
Γίνεται όλο και πιο δύσκολο.

556
00:59:58,930 --> 01:00:00,670
Είναι πραγματικά όρθιο.

557
01:00:12,030 --> 01:00:16,790
Ας το γλείφουμε.

558
01:00:26,740 --> 01:00:51,840
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

559
01:00:54,140 --> 01:00:56,900
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό άλλο.

560
01:00:59,000 --> 01:01:00,560
Τι κάνεις;

561
01:01:22,240 --> 01:01:25,970
Αχ, τα πόδια μου κουράζονται.

562
01:01:47,920 --> 01:01:51,000
Α, αυτό είναι κακό.

563
01:02:15,200 --> 01:02:16,200
λυπάμαι.

564
01:02:17,600 --> 01:02:18,600
Είσαι τόσο ψηλός.

565
01:02:19,120 --> 01:02:20,200
Μπορείς να κάνεις λίγο παραπάνω;

566
01:02:24,760 --> 01:02:26,460
Είναι κάτι υγρό;

567
01:02:28,220 --> 01:02:29,220
Εκπληκτική επιτυχία.

568
01:02:37,200 --> 01:02:43,380
Α, έχει ωραία αίσθηση.

569
01:02:44,620 --> 01:02:46,320
Τα δάχτυλά σου και τα δάχτυλά σου πονάνε,
δεν το κάνουν;

570
01:02:47,260 --> 01:02:48,780
Τους πλήγωσα όλους.

571
01:02:48,840 --> 01:02:49,160
Τι;

572
01:02:49,580 --> 01:02:51,140
Τους πλήγωσα όλους.

573
01:03:25,440 --> 01:03:28,500
Είναι δύσκολο να αναπνέεις.

574
01:03:29,320 --> 01:03:38,040
Πω πω, είναι πραγματικά κουρασμένος!

575
01:04:03,260 --> 01:04:10,180
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

576
01:04:28,760 --> 01:04:35,470
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

577
01:04:35,471 --> 01:04:42,790
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

578
01:05:11,750 --> 01:05:13,810
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

579
01:05:33,010 --> 01:05:34,010
Ω, μάτια μου.

580
01:05:34,410 --> 01:05:38,350
Ω, μάτια μου.

581
01:06:11,520 --> 01:06:25,600
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

582
01:06:36,880 --> 01:06:40,540
Α, αυτό είναι ωραίο.

583
01:06:40,780 --> 01:06:41,780
Αχ,

584
01:06:52,280 --> 01:06:58,660
αυτό αισθάνεται καλά.

585
01:06:59,140 --> 01:07:00,240
Είσαι καταπληκτική.

586
01:07:01,180 --> 01:07:02,960
Αχ, πονάει.

587
01:07:03,700 --> 01:07:05,020
Α, πονάει.

588
01:07:05,100 --> 01:07:06,100
Αχ, πονάει.

589
01:07:06,340 --> 01:07:09,321
Αχ... Αχ... Αχ...

590
01:07:15,440 --> 01:07:16,440
Αχ...

591
01:07:17,180 --> 01:07:18,760
Ω, όχι, όχι, όχι.

592
01:07:19,000 --> 01:07:26,740
Αχ... Αχ... Αχ,
αυτό αισθάνεται τόσο καλά.

593
01:07:26,940 --> 01:07:27,940
Αχ...

594
01:07:32,780 --> 01:07:34,661
Αχ... φοβάμαι.

595
01:07:34,940 --> 01:07:38,780
Αχ... Αχ... Αχ...

596
01:07:45,050 --> 01:07:54,670
Αχ... Αχ... Αχ...

597
01:08:59,080 --> 01:08:59,280
Έλα!

598
01:08:59,281 --> 01:09:00,400
Ερχομαι!

599
01:09:01,540 --> 01:09:02,700
Όχι!

600
01:09:18,400 --> 01:09:25,240
Είσαι τόσο κουρασμένος.

601
01:09:32,520 --> 01:09:42,710
Είσαι τόσο κουρασμένος.

602
01:09:44,150 --> 01:09:48,630
Είσαι καλά;

603
01:10:16,880 --> 01:10:20,940
Είναι η πρώτη φορά που τα κατάφερα
κάντε αυτό.

604
01:10:20,941 --> 01:10:22,261
Δεν είναι εύκολο, αλλά δεν είναι εύκολο.

605
01:10:22,420 --> 01:10:24,200
Πάω να το ξανακάνω.

606
01:10:45,010 --> 01:10:48,130
Επιστρέψαμε.

607
01:11:15,450 --> 01:11:17,050
Δεν μπορώ να αναπνεύσω...

608
01:11:19,150 --> 01:11:21,090
Δεν μπορώ να αναπνεύσω...

609
01:11:58,790 --> 01:11:59,630
Εδώ.

610
01:11:59,631 --> 01:12:00,631
Αισθάνεται καλά.

611
01:12:05,010 --> 01:12:06,270
Αισθάνεται καλά.

612
01:12:13,270 --> 01:12:14,270
Κρύο.

613
01:12:15,470 --> 01:12:16,470
Εκεί.

614
01:12:17,850 --> 01:12:18,850
Εδώ;

615
01:12:19,430 --> 01:12:20,290
Νιώθει καλά εκεί.

616
01:12:20,291 --> 01:12:20,690
Εδώ.

617
01:12:20,691 --> 01:12:21,691
Τι είναι αυτό;

618
01:12:40,880 --> 01:12:41,880
Α, θα πέσω.

619
01:13:11,660 --> 01:13:25,400
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

620
01:13:34,420 --> 01:13:35,420
Αυτό είναι σωστό.

621
01:13:35,640 --> 01:13:41,340
Από σήμερα το επικίνδυνο
ξεκίνησε η σχέση με αυτή τη γυναίκα.

622
01:13:52,440 --> 01:13:53,760
Ω, έλα μέσα.

623
01:13:57,420 --> 01:13:58,760
Ε, είσαι καλά;

624
01:13:59,700 --> 01:14:00,780
Τα γόνατά σου τρέμουν.

625
01:14:03,640 --> 01:14:07,920
Αν δεν βιαστώ, θα έρθει ο Τακέσι
πίσω από το σχολείο.

626
01:14:08,800 --> 01:14:10,700
Είσαι πάντα τόσο αποφασισμένος.

627
01:14:11,760 --> 01:14:12,760
Έλα μέσα.

628
01:14:20,380 --> 01:14:21,380
Τι είναι αυτό;

629
01:14:21,880 --> 01:14:23,260
Δεν το αντέχεις, έτσι;

630
01:14:24,400 --> 01:14:27,460
Χρησιμοποιήστε το για να μου δείξετε πού πηγαίνετε.

631
01:14:29,000 --> 01:14:30,000
Γιατί πρέπει να το κάνω αυτό;

632
01:14:32,560 --> 01:14:36,280
Αν δεν μου δείξεις πού πας,
Δεν θα μπορέσω να σημειώσω πρόοδο.

633
01:14:37,680 --> 01:14:39,060
Λατρεύεις τα παιχνίδια, έτσι δεν είναι;

634
01:14:42,140 --> 01:14:43,140
Μην κρατάτε πίσω.

635
01:14:45,580 --> 01:14:46,360
θα σου δείξω.

636
01:14:46,361 --> 01:14:48,321
Θα σε περιμένω στο σπίτι και θα το χρησιμοποιήσω από
τώρα και στο εξής.

637
01:14:50,660 --> 01:14:51,300
Βλέπω;

638
01:14:51,580 --> 01:14:53,500
Είναι σαν να το κάνεις στο σπίτι.

639
01:14:55,140 --> 01:14:56,140
Δείξε μου.

640
01:15:03,070 --> 01:15:03,890
Πού ήσουν εκείνη την ώρα;

641
01:15:03,891 --> 01:15:04,891
δεν το ήξερα.

642
01:15:58,140 --> 01:16:00,380
λυπάμαι.

643
01:16:02,900 --> 01:16:04,140
Είσαι τόσο δυνατός.

644
01:16:04,141 --> 01:16:04,280
Είσαι καλά;

645
01:16:05,060 --> 01:16:06,680
Είμαι σχεδόν καλά.

646
01:16:39,970 --> 01:16:42,830
Απλώς... Λυπάμαι πολύ.

647
01:17:10,320 --> 01:17:11,560
Πάω για ύπνο...

648
01:17:16,050 --> 01:17:17,050
Πάω για ύπνο...

649
01:17:21,270 --> 01:17:23,650
Πάω για ύπνο...
Μόλις πήγες για ύπνο;

650
01:17:24,930 --> 01:17:26,250
Ας δείξουμε στο μωρό σας.

651
01:17:30,510 --> 01:17:31,110
Ω!

652
01:17:31,250 --> 01:17:32,730
Ω, περίμενε ένα λεπτό.

653
01:17:34,070 --> 01:17:35,070
Ω, περίμενε ένα λεπτό.

654
01:18:07,970 --> 01:18:08,970
Σταματήστε το.

655
01:18:09,350 --> 01:18:10,590
Θέλω να δω περισσότερα.

656
01:18:12,210 --> 01:18:14,730
Δεν το χρειάζεσαι αυτό, σωστά;

657
01:18:14,930 --> 01:18:16,710
Περίμενε ένα λεπτό.

658
01:18:18,750 --> 01:18:21,750
Αν τα εσώρουχά σου λερωθούν, θα μπεις μέσα
πρόβλημα.

659
01:18:22,350 --> 01:18:23,570
Θα σας δείξω πώς να το χρησιμοποιήσετε.

660
01:18:26,610 --> 01:18:27,610
Καταπληκτικός.

661
01:18:30,670 --> 01:18:31,670
Κράτα αυτό.

662
01:18:35,070 --> 01:18:36,070
Τι είναι αυτό;

663
01:18:37,610 --> 01:18:39,110
Αυτό είναι το πιο χαλαρωτικό κομμάτι.

664
01:18:53,200 --> 01:18:57,420
Τα μαλλιά σου κινούνται.

665
01:19:25,400 --> 01:19:26,440
Η κοιλιά σου.

666
01:19:26,620 --> 01:19:28,420
Μην πάτε εκεί μόνοι σας.

667
01:19:28,620 --> 01:19:29,880
Πες το σωστά.

668
01:19:33,300 --> 01:19:35,860
λυπάμαι.

669
01:19:44,220 --> 01:19:46,640
Κιτσι...

670
01:19:51,540 --> 01:19:55,500
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

671
01:20:03,960 --> 01:20:04,580
Τι;

672
01:20:04,920 --> 01:20:05,920
Τι συνέβη;

673
01:20:06,200 --> 01:20:07,340
Περίμενε ένα λεπτό.

674
01:20:07,620 --> 01:20:08,620
Καταπληκτικός.

675
01:20:11,740 --> 01:20:13,220
Κοιτάξτε την.

676
01:20:13,440 --> 01:20:14,440
Σηκώνεται.

677
01:20:14,600 --> 01:20:15,540
Γίνεται κουρελιασμένη.

678
01:20:15,541 --> 01:20:16,701
Έτσι θα γίνει.

679
01:20:17,420 --> 01:20:18,420
Βλέπω;

680
01:20:21,740 --> 01:20:23,160
Θα είναι δύσκολο.

681
01:20:46,540 --> 01:20:48,220
Θα το κάνω μόνος μου.

682
01:20:52,300 --> 01:20:58,280
Μην το κάνεις αυτό.

683
01:20:58,281 --> 01:20:59,281
Τι είναι αυτό;

684
01:21:22,910 --> 01:21:25,110
Έχετε γίνει πιο ευαίσθητοι από
πριν.

685
01:21:27,470 --> 01:21:28,470
Έλα,

686
01:21:32,190 --> 01:21:32,710
άνοιξε το στήθος σου.

687
01:21:32,711 --> 01:21:33,711
Ενώστε τα χέρια σας.

688
01:21:33,830 --> 01:21:34,950
Απλώστε τα.

689
01:21:36,390 --> 01:21:37,390
Ενώστε τα χέρια σας.

690
01:21:43,490 --> 01:21:44,950
Το στόμα σου είναι ανοιχτό.

691
01:21:51,910 --> 01:21:52,950
Παρακαλώ σταματήστε.

692
01:21:54,910 --> 01:21:56,130
Είναι ντροπιαστικό.

693
01:21:56,710 --> 01:21:57,710
Μπορώ να σταματήσω;

694
01:21:58,270 --> 01:21:59,330
Το θέλεις, έτσι δεν είναι;

695
01:22:01,410 --> 01:22:02,410
Περίμενε ένα λεπτό.

696
01:22:05,770 --> 01:22:06,770
Να είστε ειλικρινείς.

697
01:22:08,150 --> 01:22:09,150
Τι κάνεις;

698
01:22:14,870 --> 01:22:15,870
Πες το.

699
01:22:18,530 --> 01:22:20,210
Αν δεν το πεις, δεν θα σε αφήσω να φύγεις.

700
01:22:23,730 --> 01:22:25,810
Έκανα ό,τι μπορούσα.

701
01:22:27,810 --> 01:22:28,810
Ας το κάνουμε μαζί.

702
01:22:30,270 --> 01:22:31,670
Μην κλαις.

703
01:22:35,030 --> 01:22:36,370
Μην κλαις.

704
01:22:36,371 --> 01:22:37,371
Μην κλαις.

705
01:22:52,450 --> 01:22:53,850
Ας το κάνουμε μαζί.

706
01:22:54,130 --> 01:22:54,830
Μην κλαις.

707
01:22:54,910 --> 01:22:57,010
Σταμάτα να κλαις.

708
01:22:58,050 --> 01:22:59,190
Παρακαλώ σταματήστε.

709
01:23:01,170 --> 01:23:03,470
Όσο κλαις, τόσο περισσότερο πληγώνεσαι.

710
01:23:17,890 --> 01:23:26,800
Τι θέλεις τώρα;

711
01:23:27,860 --> 01:23:29,420
τα θέλω όλα.

712
01:23:29,840 --> 01:23:30,840
Ολοι;

713
01:23:31,240 --> 01:23:33,460
Αυτό είναι το μόνο που μπορείτε να κάνετε τώρα.

714
01:23:36,480 --> 01:23:37,720
Κάντε όσο το δυνατόν περισσότερο.

715
01:23:38,520 --> 01:23:39,380
Μπορείτε να το κάνετε.

716
01:23:39,381 --> 01:23:39,540
Προσπάθησε να το κάνεις.

717
01:23:39,740 --> 01:23:40,880
Δεν μπορείς να το κάνεις.

718
01:23:41,700 --> 01:23:42,640
Μπορείτε να το κάνετε.

719
01:23:42,680 --> 01:23:42,720
Κάντε το.

720
01:23:42,721 --> 01:23:42,740
Α, δεν μπορείς να το κάνεις.

721
01:23:42,741 --> 01:23:43,320
Είναι εντάξει.

722
01:23:43,321 --> 01:23:49,049
Μια μικρή παύση...

723
01:24:18,539 --> 01:24:21,350
και επιστρέψαμε.

724
01:24:55,820 --> 01:24:56,820
Έχει περάσει πολύς καιρός.

725
01:25:00,920 --> 01:25:02,120
Θα φάμε μαζί;

726
01:25:03,200 --> 01:25:04,260
πάω να φάω.

727
01:25:04,340 --> 01:25:05,780
Άνοιξε το στόμα σου με το δικό σου στόμα.

728
01:25:18,280 --> 01:25:19,800
Αισθάνεται καλά.

729
01:25:21,120 --> 01:25:22,740
Αισθάνεται καλά.

730
01:25:23,140 --> 01:25:25,660
Είναι καταπληκτικό.

731
01:25:27,280 --> 01:25:29,300
Αισθάνεται τόσο καλά εκεί.

732
01:25:49,270 --> 01:25:51,110
Ω όχι.

733
01:25:55,250 --> 01:25:57,630
Πάλι πονάει.

734
01:26:00,090 --> 01:26:04,010
ουφ, ουφ... πονάει.

735
01:26:05,910 --> 01:26:11,350
Ας ξεκινήσουμε πάλι από την αρχή.

736
01:26:12,630 --> 01:26:14,150
Το έκανες ξανά, έτσι δεν είναι;

737
01:26:19,750 --> 01:26:26,710
Από πού το πήρες;

738
01:26:36,540 --> 01:26:37,540
Ας το ξανακάνουμε.

739
01:26:38,960 --> 01:26:40,300
Περίμενε ένα λεπτό.

740
01:26:41,720 --> 01:26:44,940
Δεν το έχεις, έτσι;

741
01:26:45,980 --> 01:26:46,980
Γεια σου.

742
01:26:48,730 --> 01:26:49,730
Τι είναι αυτό;

743
01:26:49,920 --> 01:26:51,640
Θα καταλάβετε όταν το βάλετε στο δικό σας
στόμα.

744
01:26:57,660 --> 01:26:58,660
Εκπληκτική επιτυχία!

745
01:27:01,840 --> 01:27:03,780
Τρέμεις μέσα σου.

746
01:27:03,840 --> 01:27:04,840
Εκπληκτική επιτυχία!

747
01:27:17,350 --> 01:27:19,310
θέλω να πεθάνω.

748
01:27:19,311 --> 01:27:41,850
θέλω να πεθάνω.

749
01:27:46,000 --> 01:27:46,840
λυπάμαι.

750
01:27:46,841 --> 01:27:47,841
Τι κλαις;

751
01:27:48,060 --> 01:27:49,060
λυπάμαι.

752
01:27:53,740 --> 01:27:54,740
λυπάμαι.

753
01:28:20,780 --> 01:28:22,780
Είναι η πρώτη φορά που πάμε σε α
κατάστημα παιχνιδιών.

754
01:28:32,200 --> 01:28:43,770
Πονάει.

755
01:28:51,050 --> 01:28:52,050
Όχι.

756
01:28:52,550 --> 01:28:53,110
Γιατί;

757
01:28:53,510 --> 01:28:54,510
Είναι απλώς μια μικρή παύση.

758
01:28:54,790 --> 01:28:55,790
Γιατί;

759
01:28:57,410 --> 01:28:58,970
Ήθελες να πάμε τώρα;

760
01:28:59,270 --> 01:29:01,450
Ήθελα να πάω...

761
01:29:04,730 --> 01:29:06,050
Ας δούμε αν μπορείτε να το ξανακάνετε.

762
01:29:07,150 --> 01:29:08,910
Δεν χρειαζόταν να φορέσεις αυτό το είδος
ρούχα.

763
01:29:18,550 --> 01:29:19,930
λυπάμαι.

764
01:30:24,530 --> 01:30:25,530
Σας ευχαριστώ πολύ.

765
01:30:29,190 --> 01:30:29,810
Θέλετε να πάτε;

766
01:30:30,210 --> 01:30:31,210
Ναι, θέλω να πάω.

767
01:30:32,950 --> 01:30:34,110
Θέλετε να κάνετε ένα ντους;

768
01:30:37,370 --> 01:30:38,970
Χρησιμοποιείτε το σώμα σας έτσι.

769
01:30:42,830 --> 01:30:45,590
Χρησιμοποιείτε το σώμα σας έτσι.

770
01:31:16,500 --> 01:31:17,980
Θα πάρουμε μια βαθιά ανάσα.

771
01:31:19,580 --> 01:31:22,380
Ας πάρουμε μια βαθιά ανάσα.

772
01:31:25,660 --> 01:31:27,020
Κοιτάξτε τον εαυτό σας από ψηλά.

773
01:31:53,420 --> 01:31:56,480
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

774
01:31:58,980 --> 01:32:01,960
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

775
01:32:02,440 --> 01:32:10,825
Μια μικρή παύση...

776
01:32:14,885 --> 01:32:17,180
και επιστρέψαμε.

777
01:32:21,520 --> 01:32:23,660
νιώθοντας άβολα Συναισθηματικά

778
01:33:09,220 --> 01:33:10,380
Νιώθω ότι θα πεθάνω.

779
01:33:11,080 --> 01:33:12,420
Νιώθω ότι θα πεθάνω.

780
01:33:35,020 --> 01:33:36,020
Του

781
01:33:43,420 --> 01:33:56,160
είχα καιρό να πιω,
οπότε είμαι λίγο κουρασμένος.

782
01:34:29,120 --> 01:34:30,780
Θα φάω πολύ.

783
01:34:56,180 --> 01:34:57,740
Είμαι τόσο κουρασμένος.

784
01:34:57,860 --> 01:34:59,240
Δεν ξέρω τι να πω.

785
01:35:01,260 --> 01:35:05,500
Είναι λίγο δύσκολο να το φας.

786
01:35:06,940 --> 01:35:07,500
Είμαι τόσο κουρασμένος.

787
01:35:07,501 --> 01:35:07,860
Είμαι τόσο κουρασμένος.

788
01:35:08,060 --> 01:35:09,060
Τόσο κουρασμένος.

789
01:35:11,140 --> 01:35:12,620
Δεν ξέρω τι να πω.

790
01:35:12,920 --> 01:35:13,920
Είμαι τόσο κουρασμένος.

791
01:35:22,270 --> 01:35:23,430
Αυτό είναι το δεύτερο.

792
01:35:23,431 --> 01:35:24,431
Είναι δύσκολο, έτσι δεν είναι;

793
01:35:42,890 --> 01:35:43,890
Ας το ξανακάνουμε.

794
01:35:45,070 --> 01:35:47,150
Μην ρίχνετε τον ρότορα ενώ είναι μέσα
καλάθι.

795
01:35:47,151 --> 01:35:48,270
Μην το πετάξεις.

796
01:35:50,010 --> 01:35:54,900
Μην κλαις.

797
01:35:57,080 --> 01:35:58,780
Μην κλαις.

798
01:35:59,920 --> 01:36:00,920
Μην κλαις.

799
01:36:06,000 --> 01:36:10,040
Μην το πετάξεις.

800
01:36:10,780 --> 01:36:12,040
Γυρίστε προς αυτήν την κατεύθυνση.

801
01:36:12,480 --> 01:36:13,680
Καθίστε στο κρεβάτι.

802
01:36:33,820 --> 01:36:34,820
Μην κλαις.

803
01:36:36,680 --> 01:36:39,320
Αν ρίξεις το νερό, δεν θα μπορέσεις
να πάει σπίτι.

804
01:36:44,740 --> 01:36:46,340
Δεν μπορώ να κοιμηθώ.

805
01:36:54,680 --> 01:36:58,370
Δεν μπορώ να κοιμηθώ.

806
01:36:58,710 --> 01:37:00,030
Κλείστε τα μάτια σας.

807
01:37:00,110 --> 01:37:01,810
Δεν μπορώ να κοιμηθώ.

808
01:37:07,770 --> 01:37:08,930
Μην κλαις.

809
01:37:09,770 --> 01:37:10,930
Μην κλαις.

810
01:37:13,110 --> 01:37:15,190
Δεν μπορώ να κοιμηθώ.

811
01:37:24,690 --> 01:37:28,770
Α, έχει ωραία αίσθηση.

812
01:37:40,470 --> 01:37:43,970
Είναι καλό να κλείνεις το στόμα σου,
οπότε δεν πέφτει καθόλου.

813
01:37:45,190 --> 01:37:47,270
Είσαι καταπληκτική.

814
01:37:47,271 --> 01:37:48,271
Τι σου συμβαίνει;

815
01:37:51,930 --> 01:37:54,150
Ο άντρας σου δεν θα το κάνει για σένα.

816
01:37:54,430 --> 01:37:55,430
Γίνεσαι πιο δυνατός.

817
01:37:57,170 --> 01:37:58,490
Δεν μπορείς να φύγεις καθόλου από εδώ.

818
01:38:03,410 --> 01:38:05,230
Είσαι πολύ καλός στο να πεθαίνεις.

819
01:38:47,270 --> 01:38:48,830
Από εδώ και πέρα, μπορείτε να το κάνετε μόνοι σας.

820
01:38:49,010 --> 01:38:50,010
Μπορείτε να το κάνετε;

821
01:38:51,190 --> 01:38:52,190
Πάμε λοιπόν.

822
01:38:53,710 --> 01:38:54,390
Βλέπω;

823
01:38:54,670 --> 01:38:55,670
Αχ...

824
01:38:55,990 --> 01:38:56,990
Αχ...

825
01:39:00,130 --> 01:39:02,651
Αχ... Αχ... Αχ...

826
01:39:07,900 --> 01:39:12,341
Αχ... Αχ... Αχ...

827
01:39:16,220 --> 01:39:17,580
Αχ...

828
01:39:18,580 --> 01:39:21,220
Αχ... Αχ, αχ Αχοράιβα.

829
01:39:21,700 --> 01:39:26,100
Αχ... Αχ... Αχ...

830
01:39:30,980 --> 01:39:32,960
Ε...

831
01:39:33,340 --> 01:39:39,300
Α... Αχ... Αχ...
Αισθάνεται υπέροχα.

832
01:39:40,880 --> 01:39:44,180
Α... Αχ... Γεια;

833
01:39:45,540 --> 01:39:46,540
Γειά σου;

834
01:40:04,070 --> 01:40:09,430
Πονάει...

835
01:40:27,550 --> 01:40:28,550
λυπάμαι.

836
01:40:28,850 --> 01:40:29,610
Συγγνώμη;

837
01:40:29,770 --> 01:40:30,770
λυπάμαι.

838
01:40:31,410 --> 01:40:32,410
λυπάμαι.

839
01:40:40,950 --> 01:40:41,930
λυπάμαι.

840
01:40:41,931 --> 01:40:42,931
Να είστε προσεκτικοί.

841
01:41:27,310 --> 01:41:28,350
Νόμιζα ότι ήταν τουαλέτα.

842
01:41:29,410 --> 01:41:30,650
λυπάμαι.

843
01:41:56,220 --> 01:41:57,220
Είναι εντάξει.

844
01:42:05,570 --> 01:42:22,010
Είμαι τόσο κουρασμένος.

845
01:42:28,710 --> 01:42:30,250
Νιώθω τόσο άσχημα.

846
01:42:31,970 --> 01:42:33,050
φοβάμαι.

847
01:43:12,820 --> 01:43:15,140
Αισθάνεται τόσο καλά.

848
01:43:20,900 --> 01:43:22,560
Πάρτε μια βαθιά ανάσα.

849
01:43:25,800 --> 01:43:28,680
Ναι, ναι, ναι.

850
01:43:40,860 --> 01:43:42,800
Δεν μπορώ να το βοηθήσω.

851
01:43:44,360 --> 01:43:45,360
Είμαι σε μπελάδες.

852
01:43:52,080 --> 01:43:53,520
Δεν πειράζει, είναι εντάξει, είναι εντάξει.

853
01:43:53,680 --> 01:43:55,120
Είμαι κάτω.

854
01:43:58,220 --> 01:43:59,240
Είμαι σε μπελάδες.

855
01:44:00,320 --> 01:44:01,440
Είμαι σε μπελάδες.

856
01:44:01,441 --> 01:44:22,260
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

857
01:44:34,320 --> 01:44:35,880
λυπάμαι.

858
01:44:36,240 --> 01:44:37,240
λυπάμαι.

859
01:44:38,500 --> 01:44:39,960
Τι σου συμβαίνει;

860
01:44:46,200 --> 01:44:48,400
λυπάμαι.

861
01:45:10,900 --> 01:45:12,880
Πάω, πάω, πάω.

862
01:45:50,090 --> 01:45:51,090
Αχ...

863
01:46:09,800 --> 01:46:11,260
Το παντελόνι μου...

864
01:46:13,640 --> 01:46:21,880
Oink oink... Είναι πραγματικά
ήταν για πολύ καιρό.

865
01:46:45,420 --> 01:46:50,600
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

866
01:47:09,960 --> 01:47:14,760
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

867
01:47:44,570 --> 01:47:45,570
Δεν μπορώ να αναπνεύσω.

868
01:47:50,190 --> 01:47:51,190
Καταπληκτικός.

869
01:48:02,990 --> 01:48:05,390
Δεν μπορώ να αναπνεύσω.

870
01:48:07,370 --> 01:48:09,330
Επιστρέψαμε.

871
01:48:10,300 --> 01:48:11,790
Δεν μπορώ να αναπνεύσω.

872
01:48:11,791 --> 01:48:12,791
Πώς νιώθεις;

873
01:48:48,720 --> 01:48:55,420
Ω, ω, ω, φοβερό.

874
01:48:55,700 --> 01:48:58,240
Ω, ωχ, πονάει.

875
01:48:58,660 --> 01:49:01,360
Ω, Ω, τόσο τρομακτικό.

876
01:49:01,460 --> 01:49:02,600
Ναόμι-τσάν.

877
01:49:02,920 --> 01:49:05,940
Ω, αισθάνομαι τόσο καλά.

878
01:49:06,100 --> 01:49:07,440
Ω, όχι.

879
01:49:15,720 --> 01:49:17,840
Πάμε, πάμε, πάμε...

880
01:49:21,380 --> 01:49:25,160
Α, θα πάθω κράμπα αν βάλω το δικό μου
τα χέρια στο πλάι.

881
01:49:25,161 --> 01:49:26,161
Θα προσπαθήσω για το καλύτερο.

882
01:49:27,000 --> 01:49:28,100
Θα προσπαθήσω για το καλύτερο.

883
01:49:40,780 --> 01:49:41,780
Ωχ!

884
01:49:48,300 --> 01:49:49,060
Ωχ!

885
01:49:49,200 --> 01:49:49,600
Ωχ!

886
01:49:49,601 --> 01:49:50,601
Ωχ!

887
01:50:11,820 --> 01:50:18,000
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

888
01:50:19,900 --> 01:50:21,220
Αλλη μιά φορά.

889
01:50:21,620 --> 01:50:21,640
Αλλη μιά φορά.

890
01:50:21,760 --> 01:50:23,640
Αλλη μιά φορά.

891
01:50:23,641 --> 01:50:24,641
Είσαι καλά;

892
01:50:27,560 --> 01:50:30,880
Εντάξει, εντάξει, εντάξει.

893
01:50:31,540 --> 01:50:32,900
Θα σε φροντίσω.

894
01:50:39,060 --> 01:50:41,540
Αισθάνεται τόσο καλά.

895
01:50:50,130 --> 01:50:52,290
Είναι τόσο δύσκολο.

896
01:50:58,650 --> 01:50:59,830
Ωχ, πονάει.

897
01:51:07,590 --> 01:51:13,570
Λυπάμαι, δεν μπορώ να ανοίξω την πόρτα.

898
01:51:17,090 --> 01:51:18,090
Είναι εντάξει.

899
01:51:21,230 --> 01:51:22,991
Kim Won-ji... Ουάου,

900
01:51:25,990 --> 01:51:26,990
είσαι καταπληκτικός.

901
01:51:27,050 --> 01:51:32,990
Kim Won-ji... Kim
Won-ji και Kim Won-ji...

902
01:51:48,030 --> 01:51:49,450
Αισθάνεται καλά.

903
01:51:55,010 --> 01:52:21,520
Δεν μπορώ να κρατήσω το κεφάλι μου.

904
01:52:38,370 --> 01:52:47,200
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

905
01:53:13,390 --> 01:53:16,190
Α, αυτό είναι κακό.

906
01:53:16,750 --> 01:53:33,920
Α, βρωμάει.

907
01:53:46,280 --> 01:53:47,280
λυπάμαι.

908
01:53:47,540 --> 01:53:48,540
Είναι εντάξει.

909
01:53:53,420 --> 01:53:53,960
Είναι εντάξει.

910
01:53:54,280 --> 01:53:55,500
Είναι εντάξει.

911
01:54:01,940 --> 01:54:02,940
Είναι εντάξει.

912
01:54:33,530 --> 01:54:41,730
Μια μικρή παύση... και επιστρέφουμε.

913
01:55:01,600 --> 01:55:02,600
Πονάει.

914
01:55:47,460 --> 01:55:52,984
Μια μικρή παύση...

915
01:55:58,674 --> 01:56:01,430
και επιστρέψαμε.

916
01:56:01,530 --> 01:56:13,430
Δεν ξέρω τι είναι αυτό.

917
01:56:13,490 --> 01:56:26,551
Μια μικρή παύση.

918
01:56:42,251 --> 01:56:43,670
.. και επιστρέψαμε.

919
01:57:18,810 --> 01:57:20,870
Δεν είμαι σίγουρος αν μπορώ να το κάνω.

920
01:57:39,650 --> 01:57:44,250
Πάω να πάρω τον γιο μου σπίτι,
αλλαξε λοιπόν και πήγαινε σπίτι.

921
01:57:46,410 --> 01:57:48,950
Μπορώ να επιστρέψω;


