1
00:00:06,170 --> 00:00:07,904
المذيع: سابقًا في Justice League...
2
00:00:07,972 --> 00:00:09,556
فلاش: للحصول على طاقة سريعة،
3
00:00:09,624 --> 00:00:11,225
احصل على شريط معزز لسرعة الضوء
4
00:00:11,227 --> 00:00:13,359
مع دفعة كبيرة من النكهة في كل قضمة.
5
00:00:13,378 --> 00:00:15,245
وهذا ما نصبه هؤلاء أنفسهم
حراس الإنسانية
6
00:00:15,313 --> 00:00:16,580
هل حقا حول--
7
00:00:16,648 --> 00:00:18,331
واستغلال صورتهم،
8
00:00:18,399 --> 00:00:20,400
شلن لمن لديه جيوب عميقة.
9
00:00:20,468 --> 00:00:23,420
لا أحد يسأل الرجال الآخرين
للقيام بهذا النوع من الشيء.
10
00:00:23,588 --> 00:00:25,472
ذلك لأنهم ليس لديهم لي
كوكيل لهم.
11
00:00:25,539 --> 00:00:29,642
ونحن نعتقد أن A.F.D الجديد لدينا،
جهاز مضاد للانصهار,
12
00:00:29,710 --> 00:00:32,363
سوف تمكننا من ذلك تماما
تحييد الرؤوس الحربية للعدو
13
00:00:32,430 --> 00:00:35,148
عند نقطة التفجير.
14
00:00:35,216 --> 00:00:36,783
[صفير]
15
00:00:41,156 --> 00:00:44,274
سوف ينطفئ زمن البشرية إلى الأبد.
16
00:00:45,827 --> 00:00:47,060
إنه هو.
17
00:00:49,764 --> 00:00:50,697
لا.
18
00:00:50,765 --> 00:00:51,898
البقاء مرة أخرى.
19
00:00:51,966 --> 00:00:54,935
قوتها المظلمة يمكن أن تدمر العالم.
20
00:00:59,023 --> 00:01:00,624
[أزيز]
21
00:02:08,209 --> 00:02:10,043
الرجل: المجيد لا يخاف أن يقول،
22
00:02:10,110 --> 00:02:11,611
"لقد قلت لك ذلك."
23
00:02:11,679 --> 00:02:13,163
الملايين فقدوا الكهرباء الليلة.
24
00:02:13,230 --> 00:02:14,981
هل فكر "الأبطال" في ذلك؟
25
00:02:15,049 --> 00:02:16,683
قبل أن يأخذوا على هذا غريب الأطوار؟
26
00:02:16,751 --> 00:02:18,685
إلى متى سنتحمل
27
00:02:18,753 --> 00:02:20,687
مع هذا النوع من المخاطرة المتهوره
28
00:02:20,755 --> 00:02:23,257
والاستهتار المتعمد بالسلامة العامة؟
29
00:02:23,324 --> 00:02:24,691
لم يكن لديك ما يكفي؟
30
00:02:24,759 --> 00:02:26,059
الجمهور: الرتق على التوالي!
31
00:02:26,127 --> 00:02:29,045
الأصدقاء، إرادة الشعب
يجب أن يسمع،
32
00:02:29,113 --> 00:02:31,648
لذلك أريدك أن تدعو حكومتنا،
33
00:02:31,716 --> 00:02:34,318
لا، على كل حكومات العالم
34
00:02:34,385 --> 00:02:36,820
لحظر Jus-US League!
35
00:02:36,888 --> 00:02:38,805
لا يمكنهم فعل ذلك.
36
00:02:38,873 --> 00:02:39,990
لدينا عقد.
37
00:02:40,057 --> 00:02:42,709
آرتي: ليس بعد الآن. قضبان الطاقة,
أحذية المسار--
38
00:02:42,777 --> 00:02:45,678
لن يلمسك أحد،
ولا حتى الوصول العام.
39
00:02:45,746 --> 00:02:48,315
لكن جودفري مليء به. لماذا--
لا داعي للقلق.
40
00:02:48,383 --> 00:02:50,800
تذكر أنه لا يوجد شيء اسمه دعاية سيئة.
41
00:02:50,868 --> 00:02:52,502
اسمك على شفاه الجميع.
42
00:02:52,570 --> 00:02:54,170
هذا شيء جيد.
43
00:02:54,238 --> 00:02:55,739
ثم يجب أن يكون هناك
شيء يمكنك--
44
00:02:55,806 --> 00:02:57,174
آسف يا طفل.
45
00:02:57,241 --> 00:02:58,508
[تقليد ثابت]
46
00:02:58,576 --> 00:03:01,178
يمر عبر النفق. مرحبًا؟ مرحبًا؟
47
00:03:01,245 --> 00:03:02,528
[يعلق]
48
00:03:02,596 --> 00:03:05,999
طفل لطيف، ولكن على بعد بضعة أميال
من الماراثون.
49
00:03:06,066 --> 00:03:07,217
لا أستطيع أن أتذكر.
50
00:03:07,285 --> 00:03:08,952
كله فارغ، أقسم لك.
51
00:03:09,020 --> 00:03:10,219
والزي؟
52
00:03:10,287 --> 00:03:12,806
أنا--
أنا فقط لا أعرف.
53
00:03:12,873 --> 00:03:14,625
فانوس: هل تتوقع منا أن نصدق ذلك؟
54
00:03:14,692 --> 00:03:16,159
لقد اختفى جهاز Anti-Fusion.
55
00:03:16,227 --> 00:03:17,861
ماذا فعلت به؟
56
00:03:17,929 --> 00:03:19,530
أخبرتك. لا أتذكر أي شيء.
57
00:03:19,597 --> 00:03:21,114
ما الذي يجعلك تعتقد أنني أخذته؟
58
00:03:21,182 --> 00:03:22,883
لقد أخذت الأسلحة الأخرى من القاعدة.
59
00:03:22,950 --> 00:03:24,717
ايه.اف.دي. ليس سلاحا.
60
00:03:24,786 --> 00:03:27,337
إنها دفاعية بحتة.
ويوقف الاندماج النووي.
61
00:03:27,405 --> 00:03:28,989
إلا إذا كنت تخطط
للذهاب لضرب نجم،
62
00:03:29,056 --> 00:03:30,624
الشيء الوحيد الذي هو جيد ل
63
00:03:30,691 --> 00:03:32,692
هي الحماية ضد الهجوم النووي.
64
00:03:32,760 --> 00:03:34,928
فلاش: هذه الليلة لا يمكن أن تصبح أسوأ.
65
00:03:34,996 --> 00:03:36,329
لقد أسقطني كفيلتي للتو،
66
00:03:36,397 --> 00:03:38,098
وجميعهم نفذوا من الموكا المثلجة.
67
00:03:38,165 --> 00:03:40,116
هنا. آمل أن يكون هذا على ما يرام.
68
00:03:40,184 --> 00:03:42,102
لم أكن أعرف كيف تأخذ ذلك.
69
00:03:42,170 --> 00:03:43,854
مهلا، هل أنت متأكد أنك بخير؟
70
00:03:43,921 --> 00:03:45,705
ألا تصمت أبداً؟
71
00:03:45,773 --> 00:03:47,374
آه!
72
00:03:47,441 --> 00:03:48,741
آسف لأني سألت...
73
00:03:48,809 --> 00:03:50,043
الأميرة.
74
00:03:57,101 --> 00:03:59,469
فانوس: يدعي أنه لا يتذكر أي شيء.
75
00:03:59,536 --> 00:04:01,037
هل تصدقه؟
76
00:04:01,105 --> 00:04:02,305
لا أعرف.
77
00:04:04,158 --> 00:04:05,775
هل ترى كيف ينظرون إلينا؟
78
00:04:05,843 --> 00:04:08,995
لقد جعلهم جودفري خائفين.
79
00:04:09,063 --> 00:04:10,596
الرجال حمقى.
80
00:04:22,743 --> 00:04:25,512
أنتم المظلمون لا يمكنكم الاختباء من موفير.
81
00:04:25,579 --> 00:04:27,747
عذرًا. سجاننا العاجز.
82
00:04:27,814 --> 00:04:29,416
لديك امتناننا.
83
00:04:29,483 --> 00:04:31,051
احتفظ بها.
84
00:04:31,118 --> 00:04:33,369
موفير يفضل رأسك.
85
00:04:35,473 --> 00:04:36,822
[يصرخ]
86
00:04:36,890 --> 00:04:38,875
[صراخ]
87
00:04:48,969 --> 00:04:50,436
[صراخ]
88
00:04:57,211 --> 00:04:59,312
لن تدمر هذا العالم.
89
00:04:59,380 --> 00:05:01,381
فانوس: إمسك يا جدي!
90
00:05:10,290 --> 00:05:11,908
انها لا تبدو ساخنة جدا.
91
00:05:11,976 --> 00:05:13,427
سأوصلها إلى برج المراقبة.
92
00:05:13,494 --> 00:05:16,096
أنت تتعامل مع المجنون.
93
00:05:16,164 --> 00:05:17,948
[يشتكي]
94
00:05:23,504 --> 00:05:25,371
قلب الظلام هو الموت.
95
00:05:25,440 --> 00:05:27,657
سينالون انتقامهم..
96
00:05:27,725 --> 00:05:29,592
إذن ما الأمر مع هذا الرجل يا دكتور؟
97
00:05:29,660 --> 00:05:31,645
لماذا هاجم صديقي؟
98
00:05:31,712 --> 00:05:33,045
جنون العظمة الوهمي.
99
00:05:33,113 --> 00:05:34,898
وأعطيناه شيئاً يهدئه،
100
00:05:34,966 --> 00:05:36,266
لكنه لا يستجيب.
101
00:05:36,333 --> 00:05:38,601
الموت، الشر. الآن وقت الرجل
102
00:05:38,670 --> 00:05:40,336
خسوف إلى الأبد.
103
00:05:40,404 --> 00:05:42,322
يقول ما؟
104
00:05:42,390 --> 00:05:46,225
لقد طمس زمن الإنسان إلى الأبد.
105
00:05:46,293 --> 00:05:49,195
حسنًا، هذه هي المرة الثانية
لقد سمعت هذا الليلة.
106
00:05:49,263 --> 00:05:50,831
إذن إما أنك تشارك أوهامك
107
00:05:50,898 --> 00:05:52,299
مع العام أو--
108
00:05:52,366 --> 00:05:54,200
لماذا لا تخبرني بكل شيء عنه؟
109
00:05:54,268 --> 00:05:58,671
منذ زمن بعيد، قبل الكتابة، قبل المدن،
110
00:05:58,739 --> 00:06:01,758
مستقبل الرجل غير مؤكد
111
00:06:01,826 --> 00:06:04,077
لأنه كان في حرب مع الأوفييين.
112
00:06:04,145 --> 00:06:05,445
أوفيدي-ماذا؟
113
00:06:05,513 --> 00:06:07,747
الثعابين التي تمشي مثل الرجال--
114
00:06:07,815 --> 00:06:09,682
عباد القمر .
115
00:06:09,750 --> 00:06:11,117
[زمجرة الأوفيديين]
116
00:06:11,185 --> 00:06:12,669
[كل الصراخ]
117
00:06:20,844 --> 00:06:22,412
بعد سنوات من النضال،
118
00:06:22,480 --> 00:06:24,581
كان الرجل يفوز.
119
00:06:24,649 --> 00:06:28,752
لقد مات معظم الأوفيديين، وتم القضاء عليهم.
120
00:06:46,637 --> 00:06:49,673
[التحدث باللغة الأم]
121
00:06:56,597 --> 00:06:59,065
[جميع الهتافات باللغة الأم]
122
00:07:16,801 --> 00:07:19,201
هنا ولدت الماسة السوداء،
123
00:07:19,269 --> 00:07:20,804
قلب الظلام.
124
00:07:20,938 --> 00:07:22,889
أي من لمس القلب المظلم
125
00:07:22,956 --> 00:07:25,842
تمتلكها أرواح انتقامية.
126
00:07:25,910 --> 00:07:29,079
هدفهم الوحيد..
تدمير البشرية.
127
00:07:47,381 --> 00:07:52,852
منذ ذلك الوقت،
شعب موفير يحرسون القلب المظلم.
128
00:07:52,919 --> 00:07:55,455
موفير هو الأحدث لحراسة الماس.
129
00:07:55,523 --> 00:07:57,573
لكن الشر يريد الهروب.
130
00:07:57,641 --> 00:07:59,308
ليس خطأ موفير.
131
00:07:59,376 --> 00:08:01,178
ولكن لماذا مهاجمة الأميرة؟
132
00:08:01,245 --> 00:08:03,913
موفير تتبع الشر لها.
133
00:08:03,981 --> 00:08:06,432
حاولت طرد الظلاميين
134
00:08:06,500 --> 00:08:08,702
لكن الرجل الدائري أوقف موفير
135
00:08:08,769 --> 00:08:10,436
قبل أن يتمكن من إنهاء المهمة.
136
00:08:10,504 --> 00:08:12,539
دعنا نقول أنني أصدقك.
137
00:08:12,556 --> 00:08:14,390
كيف نوقفه أو نوقفهم؟
138
00:08:14,458 --> 00:08:15,842
2 طرق.
139
00:08:15,910 --> 00:08:18,294
ضوء نقي من جوهرة موفير
140
00:08:18,329 --> 00:08:21,347
يدفع الأرواح إلى قلب الظلام.
141
00:08:24,101 --> 00:08:25,719
عظيم. ما هي الطريقة الثانية؟
142
00:08:25,786 --> 00:08:28,271
فصل رأس المضيف عن الجسم.
143
00:08:28,339 --> 00:08:30,557
الخسارة.
144
00:08:32,943 --> 00:08:35,011
فلاش: إذن هؤلاء الأفاعي الميتة
موجودين داخل ديانا
145
00:08:35,079 --> 00:08:36,763
ويريدون تدمير العالم.
146
00:08:36,797 --> 00:08:38,681
وهذا تطور خطير.
147
00:08:38,749 --> 00:08:40,317
أنا سعيد لأنك تصدقني.
148
00:08:40,319 --> 00:08:43,069
أعلم أن هذا الرجل موفير يبدو لوني.
149
00:08:43,071 --> 00:08:45,322
لقد كانت ديانا تتصرف بغرابة
منذ تعافيها.
150
00:08:45,339 --> 00:08:47,373
يجب أن نراقبها.
151
00:08:47,441 --> 00:08:49,458
يمين. أنا على ذلك.
152
00:08:55,566 --> 00:08:57,466
إذن كيف حالك؟
153
00:08:57,468 --> 00:08:58,852
حسناً، على ما أعتقد،
154
00:08:58,919 --> 00:09:00,636
ولكن كل شيء لا يزال ضبابيا.
155
00:09:00,638 --> 00:09:02,388
خذ الأمور ببساطة لبعض الوقت،
156
00:09:02,456 --> 00:09:04,074
ولا تقوم بأي تحركات مفاجئة.
157
00:09:04,141 --> 00:09:05,075
ماذا؟
158
00:09:05,142 --> 00:09:06,559
اه، لا شيء.
159
00:09:09,546 --> 00:09:12,048
جون، لدي فكرة.
160
00:09:12,116 --> 00:09:14,367
هل يمكنك أن تفعل واحدة من هؤلاء
تحقيقات العقل المريخي على ديانا؟
161
00:09:14,435 --> 00:09:15,602
ليس الآن.
162
00:09:15,669 --> 00:09:17,203
لقد حدث خرق لأمننا.
163
00:09:17,271 --> 00:09:19,238
أين؟ في خليج الرمح.
164
00:09:19,306 --> 00:09:20,757
ألم أخبرك؟
165
00:09:20,825 --> 00:09:23,043
إنه ذلك الثعبان الانتقامي.
إنه داخل ديانا.
166
00:09:23,110 --> 00:09:24,277
مستحيل.
167
00:09:24,345 --> 00:09:26,145
لقد كانت في الخليج الطبي طوال الوقت.
168
00:09:26,213 --> 00:09:27,747
ولكن يجب أن تكون هي.
169
00:09:27,815 --> 00:09:29,215
قبل أن نبدأ بتوجيه أصابع الاتهام،
170
00:09:29,283 --> 00:09:32,619
استدعاء الأشرطة الأمنية خليج الرمح.
171
00:09:34,955 --> 00:09:36,088
[صفارة]
172
00:09:42,429 --> 00:09:44,147
جون؟
173
00:09:48,002 --> 00:09:49,252
لا أفهم.
174
00:09:49,319 --> 00:09:51,187
ليس لدي أي ذكرى للقيام بذلك.
175
00:09:51,255 --> 00:09:52,938
أين سمعت ذلك من قبل؟
176
00:09:53,006 --> 00:09:55,241
إبقاء العين عليه.
177
00:09:56,377 --> 00:09:58,043
حسنًا، قال ذلك الطائر العجوز المجنون
178
00:09:58,111 --> 00:09:59,930
وهذا من شأنه أن يطرد الأرواح الشريرة.
179
00:09:59,997 --> 00:10:02,281
هيا، كن جادا.
180
00:10:02,283 --> 00:10:04,117
عليك أن تعترف بشيء
غريب ما يحدث هنا
181
00:10:04,185 --> 00:10:05,969
لذا، ما لم تكن لديك خطة أفضل...
182
00:10:07,737 --> 00:10:09,689
لا يزال ثابتا.
183
00:10:15,362 --> 00:10:17,463
أنت نظيف.
184
00:10:22,303 --> 00:10:24,570
وكذلك ديانا.
185
00:10:24,638 --> 00:10:25,989
سوبرمان؟
186
00:10:30,477 --> 00:10:31,578
آه! آه!
187
00:10:31,645 --> 00:10:33,462
البشر مثير للشفقة.
188
00:10:33,530 --> 00:10:35,981
سنضع النفايات في عالمكم.
189
00:10:40,821 --> 00:10:41,988
[صراخ]
190
00:11:07,064 --> 00:11:09,148
حذرا! لا تلمسها!
191
00:11:09,216 --> 00:11:11,317
لن يفعل أحد مرة أخرى. هيه!
192
00:11:14,021 --> 00:11:15,821
خطوة جميلة.
193
00:11:15,889 --> 00:11:18,641
ولكن قد ترغب في تحذيرنا
في المرة القادمة قبلك..
194
00:11:25,533 --> 00:11:26,950
اه أوه.
195
00:11:30,570 --> 00:11:32,855
هذا يجب أن يكون كابوسا.
196
00:11:32,923 --> 00:11:35,238
عندما تشرق الشمس،
ستظلون جميعًا بشرًا..
197
00:11:35,473 --> 00:11:38,318
في قوة خارقة،
ربما نوع غريب من الطريق.
198
00:11:42,232 --> 00:11:43,232
[هدير]
199
00:11:52,759 --> 00:11:57,597
لقد شهدت الإنسانية شروق الشمس الأخير.
200
00:11:57,664 --> 00:12:01,084
يمين. أحب أن أسمع المزيد عنها،
201
00:12:01,151 --> 00:12:02,618
لكن... هيه!
202
00:12:04,570 --> 00:12:06,305
تعال! تعال!
203
00:12:08,592 --> 00:12:10,492
آه!
204
00:12:33,032 --> 00:12:33,999
يا للعجب!
205
00:12:41,875 --> 00:12:44,259
ديانا: كم هو مناسب للبشر أن يموتوا
206
00:12:44,327 --> 00:12:46,745
بسلاحهم الحربي.
207
00:12:50,784 --> 00:12:53,986
عندما يضرب هذا الشمس،
سوف ينهار النجم
208
00:12:54,054 --> 00:12:56,005
وأحفاد الثدييات
209
00:12:56,073 --> 00:12:57,940
الذي دمر شعبنا الأبي
210
00:12:58,007 --> 00:13:00,826
سيتم تدمير أنفسهم.
211
00:13:32,242 --> 00:13:34,577
[الضربات المتثاقلة]
212
00:13:40,066 --> 00:13:42,568
مهلا، الخفافيش، ماي داي.
213
00:13:42,736 --> 00:13:43,653
مرحبًا!
214
00:13:47,724 --> 00:13:49,191
آه!
215
00:13:49,259 --> 00:13:50,293
آه!
216
00:14:19,622 --> 00:14:21,640
عظيم! ممتاز!
217
00:14:21,708 --> 00:14:23,943
[رنة]
218
00:14:25,996 --> 00:14:28,063
أوه، الجيز.
219
00:14:51,071 --> 00:14:52,188
ما هذا؟
220
00:14:52,255 --> 00:14:53,622
ماذا--
ماذا يحدث؟
221
00:14:53,690 --> 00:14:54,990
[صراخ امرأة]
222
00:14:55,058 --> 00:14:56,792
[الناس يتحدثون بحماس]
223
00:15:01,665 --> 00:15:02,498
لا.
224
00:15:02,565 --> 00:15:04,183
لقد فشل موفير.
225
00:15:04,318 --> 00:15:05,901
لقد فازت الثعابين.
226
00:15:05,969 --> 00:15:09,255
يا جماعة نحن نتلقى تقرير حي
227
00:15:09,322 --> 00:15:11,123
ماذا؟ هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
228
00:15:11,190 --> 00:15:13,375
أمي...
229
00:15:27,206 --> 00:15:28,573
هنا!
230
00:15:32,695 --> 00:15:34,680
إنه بالأسفل.
231
00:15:57,971 --> 00:16:00,672
ما لن أعطيه لتميمة أخرى.
232
00:16:00,740 --> 00:16:02,958
[رنين بصوت عال]
233
00:16:07,597 --> 00:16:09,281
فانوس: لقد خسرت أيها الإنسان.
234
00:16:10,917 --> 00:16:13,619
ربما أنت على حق. ربما هو ميؤوس منه.
235
00:16:13,687 --> 00:16:15,788
لكن كما اعتادت الجدة فلاش أن تقول،
236
00:16:15,856 --> 00:16:17,256
لماذا لعنة الظلام
237
00:16:17,323 --> 00:16:20,526
متى يمكنك إضاءة شمعة بقوة 700 ألف واط؟
238
00:16:20,593 --> 00:16:21,910
[الجميع يصرخون]
239
00:16:36,676 --> 00:16:37,993
[الكل ما عدا فلاش يئن]
240
00:16:38,061 --> 00:16:39,662
فلاش: هل الجميع بخير؟
241
00:16:39,729 --> 00:16:41,497
سأرى البقع لمدة عام.
242
00:16:41,565 --> 00:16:42,764
إذا كنت محظوظا.
243
00:16:42,832 --> 00:16:44,867
لدينا حالة.
244
00:16:47,737 --> 00:16:48,788
كيف يمكننا إيقافه؟
245
00:16:48,855 --> 00:16:50,256
جون: هناك احتمال واحد.
246
00:16:50,323 --> 00:16:52,208
ولإيقاف العملية،
247
00:16:52,275 --> 00:16:54,610
سنحتاج إلى إنشاء
جسر أينشتاين-روزين
248
00:16:54,678 --> 00:16:57,079
لتصريف المادة المضادة للانصهار المسببة للعدوى.
249
00:16:57,146 --> 00:16:58,764
إنشاء ماذا تفعل ماذا؟
250
00:16:58,832 --> 00:17:00,883
اصنع ثقبًا دوديًا لامتصاص الأشياء السيئة.
251
00:17:00,950 --> 00:17:01,934
أوه.
252
00:17:02,002 --> 00:17:03,585
يمكننا استخدام الرمح.
253
00:17:03,653 --> 00:17:05,488
لديها مولد ثقب دودي
للسفر بين النجوم.
254
00:17:05,555 --> 00:17:06,805
اه...
255
00:17:06,873 --> 00:17:08,156
المزيد من الأخبار السيئة.
256
00:17:10,193 --> 00:17:12,877
كم من الوقت سوف يستغرق الإصلاح؟ طويل جدًا.
257
00:17:12,945 --> 00:17:15,714
لا نحتاج السفينة بأكملها،
فقط المولد.
258
00:17:15,782 --> 00:17:17,266
لكن بدون محركات السفينة خلفها،
259
00:17:17,401 --> 00:17:18,868
لن نقترب أبدًا بما يكفي من سرعة الضوء
260
00:17:18,935 --> 00:17:20,886
لكي يقوم المولد بإثارة ثقب دودي.
261
00:17:20,954 --> 00:17:22,771
حتى أنا لا أستطيع الطيران بهذه السرعة.
262
00:17:22,873 --> 00:17:24,356
فانوس: لا، ولكن...
263
00:17:24,424 --> 00:17:26,959
أعط فلاش المولد. اعذرني؟
264
00:17:27,027 --> 00:17:28,761
سأستخدم خاتمي لأعطيك
بداية جارية.
265
00:17:28,828 --> 00:17:30,562
قد تكون سرعاتنا المجمعة كافية
266
00:17:30,630 --> 00:17:33,132
لجعل المولد يفتح الثقب الدودي.
267
00:17:33,249 --> 00:17:34,499
هذا جنون.
268
00:17:34,567 --> 00:17:36,218
هل لديك فكرة أفضل؟
269
00:17:42,292 --> 00:17:43,575
وفقًا لحسابات جون،
270
00:17:43,643 --> 00:17:45,311
يجب أن يفتح الثقب الدودي
271
00:17:45,378 --> 00:17:47,413
بالضبط 7 1/2 دقيقة في الجري.
272
00:17:47,480 --> 00:17:49,164
في أي وقت سابق، سيكون بعيدًا جدًا عن الشمس
273
00:17:49,232 --> 00:17:50,599
ليكون لها تأثير.
274
00:17:50,666 --> 00:17:52,968
في أي وقت لاحق، فإنك تخاطر بتمزيق الشمس
275
00:17:53,036 --> 00:17:54,703
من خلال الثقب الدودي. فهمتها؟
276
00:17:54,771 --> 00:17:56,271
لا يوجد ضغط، هاه؟
277
00:17:56,339 --> 00:17:58,157
دعونا نجعل هذا المطحنة الكونية تتدحرج.
278
00:18:01,561 --> 00:18:03,362
أحضر إلى المنزل الذهب، أيها البارع.
279
00:18:14,774 --> 00:18:17,075
[يلهث]
280
00:18:34,628 --> 00:18:35,628
[يصرخ]
281
00:18:45,655 --> 00:18:46,839
يا بلدي.
282
00:19:02,355 --> 00:19:04,623
[هتاف]
283
00:19:18,054 --> 00:19:19,721
فتاة الصقر: فانوس، هل هو...
284
00:19:19,789 --> 00:19:21,323
انه في قطعة واحدة.
285
00:19:21,391 --> 00:19:23,292
أعتقد أنه بخير.
286
00:19:23,359 --> 00:19:24,976
هل تسمعني يا صديقي؟
287
00:19:25,044 --> 00:19:26,712
من الأفضل أن تكون بخير.
288
00:19:32,786 --> 00:19:33,802
[آهات]
289
00:19:33,870 --> 00:19:36,238
أضواء دوامية...
290
00:19:36,305 --> 00:19:37,590
جبن مشوي غامق...
291
00:19:39,425 --> 00:19:41,276
هاه؟ ماذا حدث؟
292
00:19:41,344 --> 00:19:42,310
فلاش...
293
00:19:42,378 --> 00:19:44,896
لقد فعلت ذلك. لقد أنقذت الجميع اليوم.
294
00:19:44,998 --> 00:19:46,465
كيف تشعر؟
295
00:19:46,533 --> 00:19:49,701
في الواقع، نوع من الإغماء.
296
00:19:49,769 --> 00:19:52,521
أعتقد أنني بحاجة إلى بعض الفم إلى الفم.
297
00:19:52,523 --> 00:19:54,039
انه بخير.
298
00:19:56,709 --> 00:19:58,577
[هتاف الجمهور]
299
00:20:00,380 --> 00:20:02,030
جودفري: كان هذا هو المشهد اليوم
300
00:20:02,098 --> 00:20:03,866
في حفل أقيم لتكريم رابطة العدالة.
301
00:20:03,933 --> 00:20:05,583
الذي يبدو أنه أنقذ العالم هذا الأسبوع.
302
00:20:05,651 --> 00:20:08,587
الآن، إلى الرعاة الذين أسقطوني،
أريد فقط أن أقول،
303
00:20:08,622 --> 00:20:10,189
أعلم أنني بدت أحيانًا منتقدًا
304
00:20:10,257 --> 00:20:11,757
من رابطة العدالة،
305
00:20:11,824 --> 00:20:13,475
ولكن هذا فقط لأنني أهتم.
306
00:20:13,543 --> 00:20:15,528
وإذا شعرت أنه ممكن
أن تهتم أكثر من اللازم،
307
00:20:15,595 --> 00:20:18,764
ثم هنا أجلس مذنبا بالتهمة الموجهة إليه.
308
00:20:18,831 --> 00:20:20,115
أصدقائي، ابتداءً من الأسبوع المقبل،
309
00:20:20,183 --> 00:20:22,217
ابحث عن المجيد في وقتنا الجديد--
310
00:20:22,285 --> 00:20:25,037
الساعة 4:15 صباحًا، مباشرة بعد تقرير المزرعة.
311
00:20:25,104 --> 00:20:26,539
هل تصدق هذا الرجل؟
312
00:20:26,606 --> 00:20:28,507
[رنين الهاتف الخليوي]
313
00:20:28,575 --> 00:20:29,959
تحدث معي.
314
00:20:30,026 --> 00:20:31,043
أخبار عظيمة، بونكي.
315
00:20:31,110 --> 00:20:32,610
أحذية رياضية ميركوري تسمى
316
00:20:32,678 --> 00:20:35,013
ومجلة الناس مثلنا.
317
00:20:35,081 --> 00:20:36,498
أحذية رياضية، هاه؟
318
00:20:36,566 --> 00:20:38,917
آرتي: ماذا قلت لك يا عزيزي؟
أنت نجم.
319
00:20:38,985 --> 00:20:40,352
اه، آسف، آرتي.
320
00:20:40,419 --> 00:20:43,014
الشيء تأييد هو
حقا لا يعمل بالنسبة لي،
321
00:20:43,049 --> 00:20:44,167
لكني أعرف شخصًا ما
322
00:20:44,202 --> 00:20:45,857
الذي قد يبحث عن التمثيل.
323
00:20:47,343 --> 00:20:50,044
مهمة موفير هي الحفاظ على العالم.
324
00:20:50,112 --> 00:20:54,616
لذلك عندما يحتاج Mophir إلى راحة سريعة وسريعة
325
00:20:54,684 --> 00:20:57,786
من التشنج والحرق والحكة ،
326
00:20:57,853 --> 00:21:00,639
Mophir يصل دائمًا إلى الجلوكسيتول.