1
00:00:28,706 --> 00:00:30,724
الرجل: هل يمكن لأحد أن يشرح لي هذا؟

2
00:00:30,792 --> 00:00:32,709
هذه مركبة فاسان،

3
00:00:32,777 --> 00:00:35,311
لكن أين هدفنا أيها الأولاد والبنات؟

4
00:00:36,964 --> 00:00:39,866
إذن أنت هنا من أجل
مخاطر عالية أم أجور منخفضة؟

5
00:00:39,934 --> 00:00:41,501
في الواقع أنا هنا للحفاظ على العالم آمنًا

6
00:00:41,569 --> 00:00:44,638
من أمراء الحرب و
دكتاتوريون تافهون مثل فاسان.

7
00:01:22,944 --> 00:01:25,645
"كهف"؟ حسنا، دوه.

8
00:01:25,663 --> 00:01:28,682
<ط> ليس الكهف، الكهف. إنها لاتينية.</i>

9
00:01:28,749 --> 00:01:30,684
يعني "احذر".

10
00:01:30,751 --> 00:01:32,985
الإشارة إلى موقفنا. وتذكر،

11
00:01:33,053 --> 00:01:36,155
نريد فسان حياً للمحاكمة إن أمكن.

12
00:01:43,348 --> 00:01:44,647
[أزمة]

13
00:01:46,601 --> 00:01:48,301
اه يا سيدي؟

14
00:01:48,353 --> 00:01:50,854
لقد قلت "حيًا إن أمكن" أليس كذلك؟

15
00:01:59,947 --> 00:02:02,799
هذا ليس عمل فاسان. التراجع.

16
00:02:02,867 --> 00:02:03,984
الرجل : هاه يا ماما .

17
00:02:05,569 --> 00:02:07,370
القائد: ما الأمر يا بيرنز؟

18
00:02:10,407 --> 00:02:13,443
أعتقد أنها كلية طفلي
صندوق الرسوم الدراسية، سارج.

19
00:02:16,648 --> 00:02:17,531
أوه!

20
00:02:23,837 --> 00:02:24,671
دعاة الموت!

21
00:02:31,829 --> 00:02:32,979
نهاية العالم!

22
00:02:33,046 --> 00:02:33,847
أوه!

23
00:02:33,915 --> 00:02:35,765
لا تلمس القلب الأسود!

24
00:02:37,752 --> 00:02:40,537
موفير يحفظ العالم.

25
00:02:40,604 --> 00:02:41,455
أوه!

26
00:02:41,522 --> 00:02:42,605
اه...

27
00:02:47,562 --> 00:02:48,845
المرأة: ما هو؟

28
00:02:50,398 --> 00:02:52,031
اللون المحلي؟

29
00:02:52,099 --> 00:02:53,783
اه...

30
00:02:56,104 --> 00:02:57,904
سارج، هل أنت بخير؟

31
00:03:15,707 --> 00:03:16,489
آه!

32
00:03:23,463 --> 00:03:25,365
[الإنشاد باللغة الأجنبية]

33
00:03:28,853 --> 00:03:30,353
ماذا؟

34
00:03:30,420 --> 00:03:32,939
بيرنز؟

35
00:03:33,007 --> 00:03:36,710
أنا...
أنا بخير.

36
00:03:36,777 --> 00:03:38,011
كيف حال السارج؟

37
00:03:38,079 --> 00:03:40,147
وقال انه سوف يعيش، ولكن نحن بحاجة إلى ذلك
إعادته إلى القاعدة.

38
00:03:40,247 --> 00:03:42,733
أو يمكن أن تموتوا جميعًا هنا.

39
00:03:42,800 --> 00:03:44,684
بيرنز، ماذا تفعل؟

40
00:03:51,309 --> 00:03:52,576
بيرنز، لا!

41
00:04:11,012 --> 00:04:13,013
[صفير لحن غريب]

42
00:05:26,470 --> 00:05:27,437
أوه!

43
00:05:29,940 --> 00:05:30,874
قف!

44
00:05:30,942 --> 00:05:33,009
[رنين التنبيه]

45
00:05:35,996 --> 00:05:37,230
كريكي!

46
00:05:45,189 --> 00:05:47,156
ليس بهذه السرعة يا سيد المرآة

47
00:05:49,460 --> 00:05:50,460
أوه!

48
00:05:50,527 --> 00:05:51,894
أوه!

49
00:05:54,798 --> 00:05:56,232
يوم جيد يا صديقي.

50
00:05:59,570 --> 00:06:01,304
فلاش! يمسك!

51
00:06:03,841 --> 00:06:04,908
شكرا لك!

52
00:06:11,465 --> 00:06:14,183
للحصول على طاقة سريعة،
احصل على شريط تقوية Lightspeed،

53
00:06:14,251 --> 00:06:16,786
مع دفعة كبيرة من النكهة في كل قضمة!

54
00:06:18,138 --> 00:06:19,873
كلاهما: نعم!

55
00:06:19,940 --> 00:06:21,708
يرى؟ وهذا ما نصبه هؤلاء أنفسهم

56
00:06:21,775 --> 00:06:22,659
حراس الإنسانية

57
00:06:22,726 --> 00:06:23,743
هل حقا حول.

58
00:06:23,810 --> 00:06:24,677
صرف في

59
00:06:24,745 --> 00:06:25,979
على صورتهم،

60
00:06:26,046 --> 00:06:28,031
شلن لمن
حصلت على أعمق جيوب.

61
00:06:28,099 --> 00:06:29,349
لا يكفي أن يحولوا أطفالنا

62
00:06:29,417 --> 00:06:30,450
في المتنمرين والجانحين

63
00:06:30,518 --> 00:06:31,384
مع غرورهم

64
00:06:31,452 --> 00:06:33,436
سياسة "القوة تصنع الصواب"

65
00:06:33,504 --> 00:06:35,988
مرة أخرى،
يقولها المجيد كما هي.

66
00:06:36,057 --> 00:06:37,824
هل أنا على حق يا جماعة أم أنا على حق؟

67
00:06:37,892 --> 00:06:40,093
الرتق على التوالي!

68
00:06:40,161 --> 00:06:43,096
كيف تجرؤ على فتح
الدوري على هذا النوع من النقد؟!

69
00:06:43,163 --> 00:06:45,031
مهلا، لم أكن بهذا السوء.

70
00:06:45,099 --> 00:06:46,449
اسمع، نحن فريق.

71
00:06:46,517 --> 00:06:49,035
كيف يراك الناس يؤثر علينا جميعا.

72
00:06:49,103 --> 00:06:51,237
ثم رجل واحد مثلك
ينبغي أن تشكرني،

73
00:06:51,304 --> 00:06:54,874
لأنني كنت أكتشف ذلك
السيدات يحبون المشاهير.

74
00:06:54,942 --> 00:06:56,375
هل انتهيت من هؤلاء؟

75
00:06:58,162 --> 00:07:00,713
[تجشؤ]

76
00:07:00,781 --> 00:07:03,200
لماذا تحتاج هذا القدر من المال على أي حال؟

77
00:07:06,537 --> 00:07:08,404
قل لي أنك لست غيورًا.

78
00:07:11,859 --> 00:07:13,710
<i>أخبرني أنك لست جادًا.</i>

79
00:07:13,777 --> 00:07:16,079
<i>لماذا تحتاج إلى شاحنة؟</i>

80
00:07:16,147 --> 00:07:17,330
انتظر، لا تجيب على ذلك.

81
00:07:17,398 --> 00:07:18,831
لا أريد أن أعرف.

82
00:07:18,833 --> 00:07:21,134
إن Flashmobile ليس مجرد شاحنة،

83
00:07:21,202 --> 00:07:23,787
إنه تعبير عن ذاتي الداخلية.

84
00:07:26,874 --> 00:07:28,725
اه، هذا ليس صحيحا.

85
00:07:39,603 --> 00:07:40,820
نعم، حسنا، الساخنة،

86
00:07:40,887 --> 00:07:43,456
في المرة القادمة التي تشعر فيها بالحاجة
للتعبير عن ذاتك الداخلية،

87
00:07:43,524 --> 00:07:44,924
قمع.

88
00:07:44,992 --> 00:07:46,259
ولكن هذا ليس حتى الجزء الأفضل.

89
00:07:46,327 --> 00:07:47,410
هاه؟

90
00:07:47,477 --> 00:07:48,861
تحقق من ذلك!

91
00:07:55,953 --> 00:07:57,888
مهلا، ينبغي لنا أن نأخذ رحلة برية!

92
00:07:57,955 --> 00:07:58,821
ماذا؟

93
00:07:58,856 --> 00:08:00,022
فكر في الأمر.

94
00:08:00,090 --> 00:08:02,658
اثنان من الأبطال الذين يسافرون بصعوبة
رحلة بحرية في الريف,

95
00:08:02,726 --> 00:08:04,227
أبحث عن أمريكا.

96
00:08:04,294 --> 00:08:08,547
نعم، سأخبرك متى
الجدول الزمني الخاص بي يحرر.

97
00:08:10,217 --> 00:08:13,186
لقد حان الوقت لنقول هذه
المحتالون الجانبيون المتعجرفون

98
00:08:13,254 --> 00:08:14,420
ما نفكر فيهم!

99
00:08:14,488 --> 00:08:16,155
أنتم لستم أبطالًا خارقين!

100
00:08:16,223 --> 00:08:17,206
أنت...

101
00:08:17,274 --> 00:08:19,492
الحشد: الأصفار الفائقة!

102
00:08:19,559 --> 00:08:22,111
هذا ليس خطأي.

103
00:08:22,179 --> 00:08:24,814
بالطبع لا.
لقد سلمت للتو هذا الأحمق سلاحًا.

104
00:08:24,882 --> 00:08:26,415
أنت لم تقل له أن يطلق النار عليه.

105
00:08:26,483 --> 00:08:28,084
عذرًا، إنه مليء بالهواء الساخن.

106
00:08:28,151 --> 00:08:30,787
الرجال مثل هذا التراجع
الثانية التي تقف في وجههم.

107
00:08:30,854 --> 00:08:31,987
سأثبت ذلك.

108
00:08:31,989 --> 00:08:33,073
يتمسك!

109
00:08:33,140 --> 00:08:35,274
فلاش على التلفاز: أهلاً أيها المجيد.

110
00:08:35,276 --> 00:08:36,492
أوه لا.

111
00:08:36,560 --> 00:08:38,394
لديك ما تقوله عن الدوري،

112
00:08:38,462 --> 00:08:40,363
قل ذلك في وجهي.

113
00:08:41,949 --> 00:08:42,599
السيدات والسادة،

114
00:08:42,666 --> 00:08:44,868
يبدو أن لدينا ضيفًا غير متوقع.

115
00:08:44,935 --> 00:08:46,803
لا ينبغي لنا أن نتفاجأ.

116
00:08:46,871 --> 00:08:48,671
أعني، أنت بطل خارق.

117
00:08:48,739 --> 00:08:50,140
ليس عليك انتظار الدعوة.

118
00:08:50,207 --> 00:08:52,441
تذهب حيث تريد وقتما تريد، أليس كذلك؟

119
00:08:52,509 --> 00:08:53,877
نعم، ولكن--

120
00:08:53,944 --> 00:08:55,444
نحن الأخيار.

121
00:08:55,512 --> 00:08:56,746
بالطبع أنت!

122
00:08:56,814 --> 00:08:58,748
وأنا متأكد من أنك تستطيع تفسير هذه الحقيقة

123
00:08:58,816 --> 00:09:01,284
أنه منذ ما يسمى الخاص بك
تشكلت رابطة العدالة،

124
00:09:01,352 --> 00:09:03,936
جرائم ذوي الياقات البيضاء ارتفعت بنسبة 3 بالمئة!

125
00:09:04,004 --> 00:09:05,688
ذوي الياقات البيضاء؟ هذا ليس حقا لدينا ...

126
00:09:05,756 --> 00:09:08,458
أو ربما ترغب في توضيح السبب،
على ساعتك،

127
00:09:08,525 --> 00:09:11,544
50% من الزيجات الآن تنتهي بالطلاق،

128
00:09:11,612 --> 00:09:13,763
والـ 50 بالمئة الأخرى في الموت!

129
00:09:13,765 --> 00:09:14,697
أوه!

130
00:09:14,765 --> 00:09:16,833
[صراخ الحشد]

131
00:09:20,321 --> 00:09:22,071
أنا هنا لأن كل تلك الأشياء التي قلتها

132
00:09:22,139 --> 00:09:24,574
حول وجود الدوري في هذا
للمال ليس صحيحا.

133
00:09:24,576 --> 00:09:26,642
إذًا أنت تقول أنه على عكس بقيتنا،

134
00:09:26,710 --> 00:09:29,179
الذين يعملون بجد لتوفير أحبائنا،

135
00:09:29,246 --> 00:09:32,048
هل تفعل ما تفعله لأسباب أقل أنانية؟

136
00:09:32,116 --> 00:09:34,867
بالضبط.
كما أوضح لي Green Lantern سابقًا ...

137
00:09:34,935 --> 00:09:36,602
لا تفعل ذلك. لا تقل ذلك.

138
00:09:36,670 --> 00:09:37,920
نحن فوق كل ذلك.

139
00:09:37,988 --> 00:09:39,321
لقد سمعتموها يا قوم!

140
00:09:39,389 --> 00:09:40,823
مباشرة من المصدر!

141
00:09:40,891 --> 00:09:44,160
تقول رابطة Just-us ،
"نحن أفضل منك!"

142
00:09:44,227 --> 00:09:46,662
نعم! انتظر، لا!

143
00:09:46,730 --> 00:09:47,930
لقد نفد الوقت.

144
00:09:47,998 --> 00:09:49,666
غدا، المزيد من الحقيقة الصعبة

145
00:09:49,733 --> 00:09:51,084
تريد أن تسمع.

146
00:09:53,120 --> 00:09:56,289
يا، عرض عظيم، طفل. تسقط في أي وقت.

147
00:09:56,357 --> 00:09:57,506
لكنني لم أفعل...

148
00:09:57,574 --> 00:09:58,508
أنت...
أنا...

149
00:09:58,575 --> 00:10:00,710
لا شيء شخصي. انها مجرد عرض المال.

150
00:10:00,777 --> 00:10:02,661
ليس الأمر كما لو أنها نهاية العالم.

151
00:10:02,729 --> 00:10:04,981
هذا هو بالضبط ما هو عليه.

152
00:10:05,048 --> 00:10:06,349
نهاية العالم.

153
00:10:09,220 --> 00:10:11,488
موفير يقول لك، "لا تلمس!"

154
00:10:11,555 --> 00:10:14,557
هل تستمع إلى موفير؟ الآن ينتهي العالم.

155
00:10:14,625 --> 00:10:16,342
ليس خطأ موفير.

156
00:10:16,410 --> 00:10:19,245
لكن موفير يعرف كيف يعمل العالم.

157
00:10:19,313 --> 00:10:22,382
يتم إلقاء اللوم على موفير بنفس الطريقة.

158
00:10:35,245 --> 00:10:37,329
[صفير لحن غريب]

159
00:10:41,118 --> 00:10:42,819
أغنية غريبة. ما هذا؟

160
00:10:44,171 --> 00:10:45,204
يا!

161
00:10:45,206 --> 00:10:47,357
كم عدد الثدييات التي سيقتلها هذا؟

162
00:10:47,424 --> 00:10:49,675
يا صديقي، أريدك أن تعيد ذلك، حسنًا؟

163
00:10:49,743 --> 00:10:50,777
ماذا تفعل؟

164
00:10:50,779 --> 00:10:51,694
كم عدد؟

165
00:10:51,761 --> 00:10:54,747
يعتمد على. هذا الشيء يحمل 7 جولات.

166
00:10:54,815 --> 00:10:55,898
لا يكفي.

167
00:10:55,966 --> 00:10:58,184
ما هو سلاحنا الأكثر فتكا؟

168
00:10:58,252 --> 00:10:59,535
ما الأمر مع الاختبار النتن؟

169
00:11:00,520 --> 00:11:01,704
قنبلة نووية، طيب؟!

170
00:11:01,706 --> 00:11:04,507
أرقام. أعطني أرقاما.

171
00:11:04,575 --> 00:11:07,193
لا أعرف--
الآلاف، وربما الملايين.

172
00:11:09,913 --> 00:11:10,963
إنها البداية.

173
00:11:14,868 --> 00:11:16,802
اليوم لدي تقرير من الدكتور فريدريك،

174
00:11:16,870 --> 00:11:18,504
الأخصائي النفسي للأطفال المحترم،

175
00:11:18,572 --> 00:11:20,623
وفيه يقول وأقتبس:

176
00:11:20,691 --> 00:11:23,809
"بعض الأطفال الذين يعجبون
هؤلاء الأبطال الخارقين المفرطين

177
00:11:23,878 --> 00:11:26,729
"أداءك سيئ في المدرسة،
يتشاجرون مع إخوتهم،

178
00:11:26,797 --> 00:11:29,249
ويرفضون تناول خضرواتهم."

179
00:11:29,316 --> 00:11:31,284
أود أن أسأل رابطة فقط لنا

180
00:11:31,352 --> 00:11:33,686
كيف يردون على هذه الاتهامات؟

181
00:11:33,754 --> 00:11:34,921
لكن لا أستطيع!

182
00:11:34,989 --> 00:11:37,223
لأنهم ليس لديهم
الجرأة لتظهر هنا!

183
00:11:37,291 --> 00:11:39,292
[صيحات الاستهجان]

184
00:11:40,294 --> 00:11:41,895
امريكا انا أسألك

185
00:11:41,962 --> 00:11:43,396
لماذا يخافون مني؟

186
00:11:43,463 --> 00:11:44,663
ماذا عليهم أن يخفوا؟

187
00:11:44,731 --> 00:11:46,165
نحن نطالب بالحقيقة!

188
00:11:46,233 --> 00:11:48,301
[صراخ الجمهور]

189
00:11:50,587 --> 00:11:52,154
يا له من رجل صغير وقح.

190
00:11:52,222 --> 00:11:54,240
يجب على شخص ما أن يضعه في مكانه.

191
00:11:54,308 --> 00:11:55,941
لا، إذا استجبنا،

192
00:11:56,009 --> 00:11:58,310
سنقوم فقط بتشجيعه.

193
00:11:58,378 --> 00:12:02,932
نماذج القدوة؟
انظر، لقد رأيت فتيات الإستعراض مع المزيد من التواضع

194
00:12:03,000 --> 00:12:04,934
من تلك التي تسمى بالمرأة المعجزة.

195
00:12:08,555 --> 00:12:10,723
لن أتسامح مع هذا!

196
00:12:10,725 --> 00:12:14,777
أميرة، أنا لا أحب جودفري
أي أكثر مما تفعله،

197
00:12:14,845 --> 00:12:17,797
لكن في هذا البلد،
وللرجل الحق في رأيه،

198
00:12:17,864 --> 00:12:19,732
مهما كان عظم الرأس.

199
00:12:19,800 --> 00:12:21,500
الديمقراطية في العمل.

200
00:12:21,568 --> 00:12:23,286
مهلا، ألم يخترع اليونانيون ذلك؟

201
00:12:29,676 --> 00:12:31,844
وما العيب في طريقة لبسي؟

202
00:12:31,912 --> 00:12:33,846
اه، هل تريد أن تأخذ ذلك؟

203
00:12:38,051 --> 00:12:39,568
الرجل: أنت على وشك أن تشهد

204
00:12:39,636 --> 00:12:42,271
ولادة عصر جديد في مجال الدفاع الصاروخي.

205
00:12:42,339 --> 00:12:44,940
بدلاً من محاولة إسقاطها
صواريخ العدو من الفضاء,

206
00:12:45,008 --> 00:12:48,744
ونحن نعتقد أن لدينا الجديد
جهاز AFD المضاد للانصهار

207
00:12:48,812 --> 00:12:51,530
سوف تمكننا من ذلك تماما
تحييد الرؤوس الحربية للعدو

208
00:12:51,598 --> 00:12:53,031
عند نقطة التفجير.

209
00:13:03,960 --> 00:13:06,829
سيداتي وسادتي، أقدم لكم AFD.

210
00:13:16,623 --> 00:13:18,540
رجل على جهاز اتصال داخلي: الأسلحة النووية حية وفي موضعها،
عام.

211
00:13:18,608 --> 00:13:20,009
جيد. الاستعداد للتفجير.

212
00:13:29,303 --> 00:13:31,721
أمسكها يا رجل! منطقة محظورة!

213
00:13:33,389 --> 00:13:34,323
أوه!

214
00:13:35,425 --> 00:13:37,509
[صفير]

215
00:13:43,834 --> 00:13:46,085
جنرال، لدينا خرق أمني.

216
00:13:48,588 --> 00:13:49,905
إنه يتجه نحو إحدى القنابل النووية.

217
00:13:49,973 --> 00:13:51,407
إحباط الاختبار.

218
00:14:09,693 --> 00:14:11,243
اقطعوه!

219
00:14:27,994 --> 00:14:29,511
.لا تتحرك

220
00:14:32,798 --> 00:14:35,467
كوني بطلًا خارقًا، فأنا دائمًا هارب،

221
00:14:35,535 --> 00:14:37,836
وأنا لا أستطيع تحمل التباطؤ لأي شيء،

222
00:14:37,904 --> 00:14:40,172
ولا حتى اضطرابات الجهاز الهضمي.

223
00:14:40,240 --> 00:14:42,807
<i>لذلك عندما أحتاج إلى راحة سريعة، سريعة، سريعة</i>

224
00:14:42,875 --> 00:14:45,210
من التشنج، والحرق، والحكة--

225
00:14:45,278 --> 00:14:47,063
أوه، لا أستطيع أن أقول هذا!

226
00:14:47,130 --> 00:14:48,480
ما هي المشكلة؟

227
00:14:49,733 --> 00:14:52,585
"التشنج، والحرق، والحكة"؟

228
00:14:52,652 --> 00:14:54,720
ما الدبوس كتب هذه القمامة؟!

229
00:14:54,787 --> 00:14:56,555
الرعاة الخاص بك.

230
00:14:56,622 --> 00:14:58,273
يمكنهم تقبيل حذائي.

231
00:14:58,341 --> 00:14:59,858
أنا لا أقول ذلك!

232
00:15:01,461 --> 00:15:05,297
أنت وكيله. أنت تتعامل معه.

233
00:15:05,365 --> 00:15:08,718
استمع يا بونكي
أنت تعرف أنك الرجل الأول بالنسبة لي.

234
00:15:08,785 --> 00:15:11,570
تحدث معي.
آرتي بومان موجود هنا من أجلك تمامًا.

235
00:15:11,638 --> 00:15:13,372
أنت تقول الكلمة، ونحن نسير.

236
00:15:13,440 --> 00:15:15,073
عظيم. دعنا نذهب.

237
00:15:15,141 --> 00:15:16,642
لا يمكنك. لقد حصلنا على رواتبنا بالفعل،

238
00:15:16,710 --> 00:15:18,427
وأنفقت 60 بالمائة من أموالي.

239
00:15:18,494 --> 00:15:19,912
انسى ذلك.

240
00:15:19,979 --> 00:15:22,097
لا أحد يسأل الرجال الآخرين
للقيام بهذا النوع من الشيء.

241
00:15:22,165 --> 00:15:24,316
ذلك لأنهم لا يملكون

242
00:15:24,384 --> 00:15:25,634
ما لديك.

243
00:15:27,670 --> 00:15:29,288
ماذا، سرعتي؟ سحر بلدي؟

244
00:15:29,356 --> 00:15:31,473
ليس لديهم لي كوكيل لهم.

245
00:15:31,541 --> 00:15:32,741
لذا أخبرهم أن يتصلوا بي،

246
00:15:32,809 --> 00:15:35,844
وخاصة تلك الفتاة الكبيرة ذات الحبل.

247
00:15:35,912 --> 00:15:37,829
الآن دعونا نصنع بعض السحر.

248
00:15:38,949 --> 00:15:41,516
المتداول، والناس، وهذا هو اتخاذ.

249
00:15:41,584 --> 00:15:43,569
وإذا لم يكن الأمر غير مريح للغاية،

250
00:15:43,637 --> 00:15:45,487
هذه المرة مع الموهبة.

251
00:15:48,858 --> 00:15:50,743
هذا لدغات!

252
00:15:50,810 --> 00:15:52,344
إعلانك التجاري غبي،

253
00:15:52,412 --> 00:15:53,779
أنت مخترق عديم الموهبة،

254
00:15:53,846 --> 00:15:55,381
والكعك الخاص بك لا معنى له!

255
00:15:55,448 --> 00:15:57,900
أنا خارج من هنا بسرعة، بسرعة، بسرعة!

256
00:15:57,968 --> 00:15:59,051
أوهه!

257
00:16:04,373 --> 00:16:05,524
آه!

258
00:16:08,428 --> 00:16:10,128
حسنا، يبدو أن هذا هو التفاف.

259
00:16:13,950 --> 00:16:15,901
أنت مدين لنا يا بونكي.

260
00:16:15,968 --> 00:16:18,304
السداد الكامل بالإضافة إلى تكاليف الاستوديو.

261
00:16:18,371 --> 00:16:20,539
نتوقع أن نسمع من محامينا.

262
00:16:22,375 --> 00:16:24,426
لا أستطيع تحمل دعوى قضائية أخرى.

263
00:16:24,493 --> 00:16:25,577
إلا إذا...

264
00:16:29,716 --> 00:16:31,617
قم بتوصيلي إلى استوديوهات جودفري.

265
00:16:31,685 --> 00:16:33,068
عكس التهم.

266
00:16:33,436 --> 00:16:36,855
الرجل: أخبرنا لماذا أردت الأسلحة النووية.

267
00:16:36,922 --> 00:16:38,974
أية أسلحة نووية؟ أين وحدتي؟

268
00:16:39,042 --> 00:16:40,258
أين السارج؟

269
00:16:40,326 --> 00:16:44,579
استمع يا صديقي،
سيكون الأمر أسهل كثيرًا إذا تعاونت.

270
00:16:44,647 --> 00:16:46,431
لقد اتصلنا بضابط الشرطة الخاص بك، وأخبرنا بوحدتك

271
00:16:46,466 --> 00:16:48,633
وقد تم إخراجها بنيران العدو.

272
00:16:48,701 --> 00:16:50,251
اتضح أنه أنت.

273
00:16:51,371 --> 00:16:53,989
هل دفع لك فسان لتفعل هذا؟

274
00:16:54,057 --> 00:16:56,774
افعل ما؟!
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه!

275
00:16:56,842 --> 00:16:58,961
لا تقلق يا سيدي. سنجعله يتصدع.

276
00:16:59,028 --> 00:17:00,545
جيد جدًا أيها الملازم. حمل.

277
00:17:04,884 --> 00:17:06,885
[صفير]

278
00:17:17,380 --> 00:17:18,963
الرجل: من هنا؟

279
00:17:19,082 --> 00:17:20,281
أوه، هذا أنت، أيها الجنرال.

280
00:17:22,619 --> 00:17:23,819
هل كل شيء على ما يرام يا سيدي؟

281
00:17:23,887 --> 00:17:25,487
نعم، لقد وجدت ما أحتاجه.

282
00:17:27,340 --> 00:17:29,223
هل تمانع في الحبس؟

283
00:17:36,565 --> 00:17:38,600
وهذه اللقطات الحصرية من وراء الكواليس

284
00:17:38,668 --> 00:17:42,103
يكشف المزيد من السلوك الصادم
من هذه الأصفار الفائقة.

285
00:17:42,171 --> 00:17:43,605
هذا لدغات!

286
00:17:43,673 --> 00:17:45,340
إعلانك التجاري غبي،

287
00:17:45,407 --> 00:17:46,842
أنت مخترق عديم الموهبة،

288
00:17:46,909 --> 00:17:48,510
والكعك الخاص بك لا معنى له!

289
00:17:48,578 --> 00:17:51,112
أنا خارج من هنا بسرعة، بسرعة، بسرعة!

290
00:17:51,180 --> 00:17:52,648
أوهه!

291
00:17:52,715 --> 00:17:54,599
آه!

292
00:17:54,666 --> 00:17:56,618
وهذا يثبت ما قلته طوال الوقت:

293
00:17:56,686 --> 00:17:58,120
خلف تلك الأقنعة

294
00:17:58,188 --> 00:18:00,255
إنهم تهديدات لديهم الكثير من القوة.

295
00:18:00,323 --> 00:18:02,056
ولماذا إذا عزموا على ذلك،

296
00:18:02,124 --> 00:18:05,110
يمكن لرابطة Just-US أن تفعل ذلك
تدمير العالم بسهولة!

297
00:18:06,712 --> 00:18:09,898
الكابتن، كيف يمكن للمرء أن يجد
هذا فقط لنا الدوري؟

298
00:18:09,966 --> 00:18:13,684
ارتدي زيًا مبهرجًا و
تهدد بإيذاء الكثير من الناس؟

299
00:18:14,654 --> 00:18:15,871
شكرا لك يا كابتن.

300
00:18:15,939 --> 00:18:17,472
لقد كنت مساعدة هائلة.

301
00:18:21,277 --> 00:18:22,944
فلاش: هيا، آرتي، ساعدني.

302
00:18:23,012 --> 00:18:24,779
من أين حصل غودفري على تلك اللقطات؟

303
00:18:24,847 --> 00:18:27,682
كيف يجب أن أعرف؟ بيع المرآب؟

304
00:18:27,750 --> 00:18:29,968
لكنه يجعلني أبدو مثل رعشة كاملة.

305
00:18:30,035 --> 00:18:30,785
لا تتعرق يا فتى

306
00:18:30,937 --> 00:18:33,038
لا يوجد شيء اسمه دعاية سيئة.

307
00:18:33,105 --> 00:18:35,040
والحديث عن الدعاية،

308
00:18:35,107 --> 00:18:37,826
يمكنني أن أجهزك لقضية ملابس السباحة،

309
00:18:37,894 --> 00:18:39,461
الغطاء مضمون.

310
00:18:40,563 --> 00:18:42,297
أيها ابن عرس الصغير اللزج.

311
00:18:42,365 --> 00:18:44,833
هل تظن أنني أستطيع أن أباع وأشترى؟

312
00:18:46,069 --> 00:18:49,137
مفاوض صعب. أحب ذلك!

313
00:18:54,276 --> 00:18:55,243
الفانوس الأخضر: إنه محطة توليد الكهرباء.

314
00:18:55,310 --> 00:18:58,013
لقد انتهت هذه المفاوضات يا سيد بومان.

315
00:19:02,785 --> 00:19:05,386
لو غيرت رأيك حبيبتي
أنا في الكتاب!

316
00:19:14,647 --> 00:19:16,014
هل ترى شيئا؟

317
00:19:19,702 --> 00:19:21,970
رأيت ذلك.

318
00:19:22,038 --> 00:19:24,756
الرجل: سوف يحجب زمن البشرية إلى الأبد.

319
00:19:26,292 --> 00:19:29,161
الليلة سوف ينتقم شعبي!

320
00:19:29,228 --> 00:19:30,812
من أين تأتي هذه المكسرات؟

321
00:19:32,448 --> 00:19:34,599
[الهادر]

322
00:19:36,685 --> 00:19:38,770
[صافرة الإنذار]

323
00:19:41,874 --> 00:19:43,875
ماذا يحدث؟
هل هذا نوع من التدريبات؟

324
00:19:45,144 --> 00:19:46,144
أوه!

325
00:19:50,366 --> 00:19:51,700
إنه هو.

326
00:19:52,969 --> 00:19:54,569
لقد أشعل النار في المجاري!

327
00:19:54,637 --> 00:19:56,754
كنت أتساءل ما هي تلك الرائحة.

328
00:19:56,823 --> 00:19:57,539
انها ليست مزحة!

329
00:19:57,690 --> 00:19:59,557
هذا غاز الميثان بالأسفل هناك.

330
00:20:00,893 --> 00:20:01,826
آه!

331
00:20:06,215 --> 00:20:07,983
فلاش، سوف نتعامل مع الحريق.

332
00:20:08,050 --> 00:20:10,551
ديانا، خذي السيد مونفيس.

333
00:20:10,619 --> 00:20:11,436
يمين.

334
00:20:21,230 --> 00:20:22,381
نحن بحاجة إلى الماء هنا!

335
00:20:22,448 --> 00:20:23,981
سريع!

336
00:20:23,983 --> 00:20:25,150
أنا على ذلك!

337
00:20:54,497 --> 00:20:56,214
لا يمكنك الهروب.

338
00:20:56,282 --> 00:20:57,515
استسلم لنفسك.

339
00:21:02,421 --> 00:21:04,605
أبداً! أنا أعرف ما تريد.

340
00:21:04,673 --> 00:21:06,241
لكن لا يمكنك الحصول عليه!

341
00:21:06,309 --> 00:21:07,208
هل لديك ماذا؟

342
00:21:07,276 --> 00:21:09,444
بلدي الماس الثمينة.

343
00:21:20,940 --> 00:21:21,773
لا! البقاء مرة أخرى!

344
00:21:21,841 --> 00:21:24,943
قوتها المظلمة يمكن أن تدمر العالم.

345
00:21:25,010 --> 00:21:26,377
ليس بعد الآن.

346
00:21:33,685 --> 00:21:35,002
مهلا، الأميرة، النار انطفأت.

347
00:21:35,070 --> 00:21:36,187
هل تحتاج إلى يد المساعدة هنا؟

348
00:21:36,255 --> 00:21:37,839
المرأة المعجزة: لا، لقد انتهى.

349
00:21:41,127 --> 00:21:42,210
قف!

350
00:21:44,530 --> 00:21:46,415
وكان ذلك قاسيا بعض الشيء.

351
00:21:48,934 --> 00:21:50,618
هل تشعر أنك بخير؟

352
00:21:50,669 --> 00:21:51,786
أنا بخير.

353
00:21:51,854 --> 00:21:53,821
ولكن لا يزال هناك الكثير للقيام به.

354
00:21:58,494 --> 00:22:00,362
[طنين]


