1 00:00:24,260 --> 00:00:26,260 [غناء] 2 00:00:31,860 --> 00:00:34,140 [أزيز] 3 00:00:35,540 --> 00:00:39,540 -ماذا تفعل هنا؟ -إنه ميت، هل تفهمين؟ لقد قتلناه! -سشش! 4 00:00:39,580 --> 00:00:44,180 - ليس خطأنا، لقد كان عار. - سوف ينتهي بنا الأمر في السجن! 5 00:00:44,220 --> 00:00:48,780 - لا، إذا بقينا هادئين، لا أحد سوف تعرف عنا. - كيف يمكنك أن تقول؟ 6 00:00:48,820 --> 00:00:50,980 لقد كنا وحدنا، لا يوجد دليل. 7 00:00:52,260 --> 00:00:55,780 - ولكن علينا أن أقسم ذلك. - ماذا ؟ 8 00:00:55,820 --> 00:00:59,900 - أننا لن نعترف بذلك أبداً أي شخص. - نعم. - مهما كان الثمن. 9 00:01:03,300 --> 00:01:05,340 عليك أن أقسم ذلك. 10 00:01:16,820 --> 00:01:18,820 أقسم. 11 00:01:23,180 --> 00:01:26,060 لم أرغب في ذلك... لم أرغب في ذلك! 12 00:01:26,100 --> 00:01:31,500 أقسم أنني لم أقصد... لم أفعل ذلك عن قصد! 13 00:02:08,300 --> 00:02:10,460 كوميسا, أنا لا أفهم شيئا واحدا. 14 00:02:10,500 --> 00:02:14,460 بدلا من أخذ لطيفة المشي في ميرجيلينا 15 00:02:14,500 --> 00:02:18,660 الحصول على بعض الهواء الجيد، الآيس كريم مع صديقتك 16 00:02:18,700 --> 00:02:20,900 هل تأتي إلى المكتب يوم السبت؟ 17 00:02:20,940 --> 00:02:26,060 - دي بلاسيو طلب مني التغيير التحول. ماذا فعلت؟ - كنت تقول لا. 18 00:02:26,100 --> 00:02:31,060 -الأسبوع القادم سيكون لدي يوم اجازة اضافي. -ماذا تفعل هناك؟ 19 00:02:33,100 --> 00:02:36,860 ربما حدث شيء ما مع الآنسة إنريكا؟ 20 00:02:36,900 --> 00:02:40,660 رافع، سامحني. هل تعرف كيف ستجيبك نيليدي؟ 21 00:02:40,700 --> 00:02:44,660 (في نابولي) الثقة هي عشيقة مالا كرينزا. 22 00:02:44,700 --> 00:02:47,860 - أنت محق. [طرق الباب - دق.] 23 00:02:47,900 --> 00:02:53,100 - أوي، كاماردو. - كوميسا، مكالمة وصلت للتو. 24 00:02:54,740 --> 00:02:57,340 مهما كان، أعتقد أنك قد أجبت. 25 00:02:57,380 --> 00:03:03,060 نعم، نعم، لقد عثروا على جثة على الشاطئ. يبدو مثل القتل. 26 00:03:04,060 --> 00:03:09,540 - كاما، لكن هل ما زال الأمر يستغرق وقتا؟ - نحن على وشك الوصول، أيها العميد. 27 00:03:09,580 --> 00:03:13,140 ترى مايو؟ في النهاية ما زلنا نتنفس الهواء الجيد. 28 00:03:13,180 --> 00:03:17,420 لا أريد أن أتناقض معك، ولكن أنا فقط أشم رائحة السمك الفاسد. 29 00:03:17,460 --> 00:03:19,820 نعم هذا صحيح. الأسماك الفاسدة. 30 00:03:19,860 --> 00:03:22,060 كاماردو ! 31 00:03:22,100 --> 00:03:25,820 اتركه وشأنه. يفعل هذا مع الجدد، ثم يتغلب عليه. 32 00:03:25,860 --> 00:03:29,580 - من الأفضل أن يتغلب عليه قريبًا. - صباح الخير. 33 00:03:29,620 --> 00:03:33,580 - هل وجدت ذلك؟ - نعم، بينما كنت عائداً بالقارب. 34 00:03:33,620 --> 00:03:37,540 -آمل أنك لم تلمس أي شيء. - لا، لقد اتصلت على الفور. 35 00:03:37,580 --> 00:03:41,540 - هل عرفته؟ - لقد رأيته عدة مرات، لكني لا أعرف الاسم. 36 00:03:41,580 --> 00:03:46,820 - بأي طريقة؟ - بهذه الطريقة. - أتيت بهذه الطريقة. 37 00:03:58,420 --> 00:04:01,260 (أنا أعترف.) 38 00:04:01,300 --> 00:04:03,260 (أعترف...) 39 00:04:07,500 --> 00:04:09,500 أنا أعترف. 40 00:04:09,540 --> 00:04:11,540 أنا أعترف. 41 00:04:12,580 --> 00:04:15,060 أنا أعترف. 42 00:04:18,300 --> 00:04:20,300 (أنا أعترف.) 43 00:04:23,780 --> 00:04:25,980 [طرق الباب] 44 00:04:40,740 --> 00:04:42,740 عسل. 45 00:04:44,020 --> 00:04:46,020 ما هو شعورك ؟ 46 00:04:58,500 --> 00:05:00,460 أنت جديد. 47 00:05:00,500 --> 00:05:05,020 ثم ربما المشكلة ليست الحمى أم أنني مخطئ؟ 48 00:05:05,060 --> 00:05:07,620 هل تريد أن تخبرني بما حدث؟ 49 00:05:11,180 --> 00:05:14,740 إنه ليس شيئًا يمكنك الاعتراف يا أبي. 50 00:05:14,780 --> 00:05:20,300 ومع ذلك... لا يمكنك حتى الاحتفاظ بها كل شيء بالداخل إذا كان يؤلمك كثيرًا. 51 00:05:22,220 --> 00:05:25,740 وأنا أراهن يتعلق الأمر بالمفوض. 52 00:05:32,500 --> 00:05:35,180 ثم يجب عليك التحدث معه حول هذا الموضوع. 53 00:05:35,220 --> 00:05:38,780 بين الأصدقاء يمكن للمرء أن يقول لبعضهم البعض أي شيء. في الواقع، يجب على المرء 54 00:05:38,820 --> 00:05:42,980 وإلا كيف ستفعل عندما تكون متزوجا؟ 55 00:05:45,100 --> 00:05:47,100 أنت محق. 56 00:05:50,060 --> 00:05:53,460 أنا فقط بحاجة للتفكير بعض أكثر. 57 00:05:57,620 --> 00:06:00,820 - صباح الخير. - دكتور مودو. - صباح الخير. 58 00:06:00,860 --> 00:06:04,340 المفوض، لقد وصل الدكتور مودو. 59 00:06:04,380 --> 00:06:08,820 - من هنا. - الفاشيون لقد فعلت نصف الخير 60 00:06:08,860 --> 00:06:12,460 أنت لا تعمل في أيام السبت وتريد أن تأخذه بعيدا عني؟ 61 00:06:12,500 --> 00:06:16,940 الموتى لا يقررون متى تقتل. يأتي. 62 00:06:19,060 --> 00:06:21,180 إنه كاهن. 63 00:06:21,220 --> 00:06:26,140 يقول الصياد أنه كان يأتي إلى هنا في كثير من الأحيان. كان يعرف المكان. 64 00:06:26,180 --> 00:06:30,660 وبارك القوارب، حتى تلك التي لم تعد أبدا. 65 00:06:30,700 --> 00:06:36,420 ماذا يمكنني أن أقول لك؟ بالتأكيد مات من هذه الضربة إلى مؤخرة الرأس. 66 00:06:36,460 --> 00:06:41,300 - متى حدث هذا في رأيك؟ - في التقييم الأول... 67 00:06:41,340 --> 00:06:45,060 - منذ ستة، ثماني ساعات، كحد أقصى. - الفجر أو قبله بقليل. 68 00:06:45,100 --> 00:06:48,860 - نعم. - عند الفجر؟ ماذا كنت تفعل هنا في ذلك الوقت؟ 69 00:06:48,900 --> 00:06:53,380 أنت الشرطي، اكتشف. ريكياردي، كل شيء لك. 70 00:07:06,820 --> 00:07:09,860 يمكننا استبعاد السرقة كدافع. 71 00:07:15,740 --> 00:07:20,860 - "أنجيلو دي ليلو، مجتمع يسوع." - ماذا يعني ذلك ؟ 72 00:07:20,900 --> 00:07:25,940 - كان يسوعيًا. - إذا لم أكن مخطئا، ليست بعيدة عن المدرسة اللاهوتية. 73 00:07:27,860 --> 00:07:29,980 يا رب، يا لها من مأساة! 74 00:07:30,020 --> 00:07:34,660 في السنوات العديدة التي كنت فيها متفوقًا، لم يحدث شيء مثل هذا على الإطلاق. 75 00:07:34,700 --> 00:07:39,780 - هل تعلم لماذا كان الأب أنجيلو هناك؟ في ذلك الوقت؟ - لم يخرج مبكراً أبداً 76 00:07:39,820 --> 00:07:44,740 باستثناء طقوس أخيرة أو اعتراف الموت. 77 00:07:44,780 --> 00:07:49,140 - في بعض الأحيان كانوا يرونه يمشي على الشاطئ. - كان يحب ذلك المكان 78 00:07:49,180 --> 00:07:54,660 لكنه كان يذهب إلى هناك خلال النهار. ريح كان البحر محفوفًا بالمخاطر بالنسبة لعمره. 79 00:07:54,700 --> 00:07:58,820 - ربما تم استدراجه هناك من قبل شخص ما كان يعلم. - محتمل. 80 00:07:58,860 --> 00:08:03,500 كان الأب أنجيلو ليفعل أي شيء لتريح روحًا تتألم. 81 00:08:03,540 --> 00:08:08,500 هل تستبعد أن يكون لدى أحدهم أسباب من الاستياء ضده؟ 82 00:08:08,540 --> 00:08:12,500 بالطريقة الأكثر قاطعة. وكان محبوبا من الجميع. 83 00:08:12,540 --> 00:08:17,500 أبرز عائلات نابولي أرادوه فقط كمعترف لهم. 84 00:08:17,540 --> 00:08:22,660 بالنسبة للشباب كان بمثابة الأب. إنه أب روحي، وهذا مفهوم. 85 00:08:22,700 --> 00:08:26,100 ولكن حتى الآباء أفضل يمكن أن يخطئ. 86 00:08:26,140 --> 00:08:28,500 هذا يأتي من شخص لديه خمسة أطفال. 87 00:08:28,540 --> 00:08:32,180 أرى أين أنت ذاهب مع هذا، لكنني أضمن لك لا! 88 00:08:32,220 --> 00:08:36,780 - اسأل التلاميذ المفضلين. - من ؟ - الأب ميخائيل الشرطة 89 00:08:36,820 --> 00:08:39,780 والأب قسطنطين فاسانو. - هل يمكننا التحدث معهم الآن؟ 90 00:08:39,820 --> 00:08:43,020 بالطبع سأرافقك سافيريو ! 91 00:08:43,060 --> 00:08:45,140 قل يا أبا الرئيس. 92 00:08:46,140 --> 00:08:50,540 المفوض يود التحدث إليه الأب ميخائيل والأب قسطنطين. 93 00:08:50,580 --> 00:08:54,540 ولم يعودوا بعد. الأب قسطنطين مع الأسقف. 94 00:08:54,580 --> 00:08:58,180 وذهب الأب مايكل ليعطي الوداع الأخير لوالدته. 95 00:08:58,220 --> 00:09:02,180 مستحيل، الأب أنجيلو قد رفض الإذن له. 96 00:09:02,220 --> 00:09:06,580 - لا أعرف ماذا أقول. - أنا آسف، أخشى أن عليك العودة. 97 00:09:06,620 --> 00:09:10,140 سنفعل ذلك بالتأكيد. وفي هذه الأثناء، شكرا لك على وقتك. 98 00:09:10,180 --> 00:09:12,180 أب. 99 00:09:13,420 --> 00:09:16,300 رفض الزيارة إلى أم تموت 100 00:09:16,340 --> 00:09:19,020 من شأنه أن يعطي أي شخص الدافع. 101 00:09:19,060 --> 00:09:22,500 - حتى الاعتراف بشيء ما أنت لا تريد. - ماذا تقصد بذلك؟ 102 00:09:22,540 --> 00:09:27,300 وكان الضحية الأب الروحي، من يعرف كم من الأسرار كان يعرف. 103 00:09:27,340 --> 00:09:32,380 تحدث عن نبلاء نابولي ، كما قال الأب الرئيس ؟ 104 00:09:32,420 --> 00:09:34,940 نعم، ولكن كذلك إخوته. 105 00:09:34,980 --> 00:09:39,100 وربما أخبره أحدهم شيء لا يمكن ذكره... 106 00:09:39,140 --> 00:09:41,420 وبعد ذلك تاب. 107 00:09:41,460 --> 00:09:46,820 مشاركة أفكار المرء، مشاعر المرء الداخلية.. 108 00:09:46,860 --> 00:09:49,260 يمكن أن تكون مؤلمة للغاية. 109 00:09:49,300 --> 00:09:53,420 أنت لا تعرف أبدا ماذا سيكون رد الفعل من الذين يستمعون إليك... 110 00:09:53,460 --> 00:09:55,460 أو حتى الخاصة بك. 111 00:09:55,500 --> 00:09:59,380 ثم تدرك ذلك عندما يفوت الأوان. 112 00:10:04,860 --> 00:10:10,420 لا يمكننا أن نفعل ذلك. عليهم أن يعطونا الراحة بين التحولات. 113 00:10:12,180 --> 00:10:16,380 - هنا يعاملوننا مثل الوحوش. (صوت خافت) الصمت. 114 00:10:16,420 --> 00:10:18,500 صباح الخير. 115 00:10:18,540 --> 00:10:22,700 صباح الخير كتائب. تحولات جديدة للدوريات. 116 00:10:22,740 --> 00:10:27,620 - تلك العصابة تصيبنا بالجنون. - هل كانت هناك سرقة أخرى؟ 117 00:10:27,660 --> 00:10:30,700 لحسن الحظ، لا، لكن التجار خائفون. 118 00:10:30,740 --> 00:10:35,260 - حتى شخص ما فكر بالحصول على السلاح. - بالفعل ! 119 00:10:35,300 --> 00:10:38,780 أنا ضبطت هذا واحد من تاجر قماش . 120 00:10:38,820 --> 00:10:43,580 هذا ليس جيدا. دعونا نتحرك، وإلا "سيكون هناك" الموت. 121 00:10:43,620 --> 00:10:46,820 نحن نفعل ما بوسعنا، ولكن لديهم الحظ البكم. 122 00:10:46,860 --> 00:10:51,940 الحظ لا علاقة له به. العميد، المشكلة هي أننا قليلون. 123 00:10:51,980 --> 00:10:57,940 بين الجولات هناك فجوة لمدة 15 دقيقة، ولكن لدي الحل. 124 00:10:59,260 --> 00:11:01,580 - وسيكون ذلك؟ - هل أستطيع؟ - بالتأكيد. 125 00:11:01,620 --> 00:11:05,460 هذه هي المنطقة مع أغنى المتاجر. 126 00:11:05,500 --> 00:11:09,740 الاثنان في الخدمة لا يتجولان معا، ولكن في الاتجاه المعاكس 127 00:11:09,780 --> 00:11:14,100 وبالتالي فإن 15 دقيقة تصبح 7 دقائق و30 ثانية، أي نصف المدة تقريبًا. 128 00:11:14,140 --> 00:11:17,100 نحن على الأرجح من القبض على اللصوص. 129 00:11:17,140 --> 00:11:21,100 - لماذا أخذت التحول مع العميد ؟ - عندما أكون معك 130 00:11:21,140 --> 00:11:24,460 لا أعرف ما إذا كان يجب التحقق من المتاجر أو يا رفاق يسخرون مني. 131 00:11:24,500 --> 00:11:28,460 - إنه حساس الماكر. - سيزارا، لا تبدأ أيضًا! 132 00:11:28,500 --> 00:11:32,460 كان لدى فيليس فكرة جيدة. ل الليلة يبقون خلف القضبان. 133 00:11:32,500 --> 00:11:35,060 - برافو. - واجب، العميد. 134 00:11:42,860 --> 00:11:44,820 اللقطة دقيقة. 135 00:11:44,860 --> 00:11:48,540 العلامات على الجلد توضح ذلك أنه كان على ركبتيه. 136 00:11:48,580 --> 00:11:53,180 - القاتل رفع الحجر وضربه من فوق. - هذا صحيح. 137 00:11:53,220 --> 00:11:57,180 لا توجد جروح أو كدمات على ذراعيه. ولم يدافع عن نفسه. 138 00:11:57,220 --> 00:12:01,180 ربما كان الاثنان يعرفان بعضهما البعض. لن يموت أحد هكذا 139 00:12:01,220 --> 00:12:05,380 دون أن يحاولوا الدفاع عن أنفسهم، على الأقل للهروب. - اهرب ؟ 140 00:12:05,420 --> 00:12:08,820 - أنت تتحدث عن شيء ما أنت على دراية. - معنى ؟ 141 00:12:08,860 --> 00:12:12,860 ከመሸሽ፣ ከማምለጥ። ኤንሪካ ብቻ እርስዎን ሊይዝዎት ችሏል። 142 00:12:12,900 --> 00:12:15,300 ልታገባ ነው ወይስ አታገባም? 143 00:12:15,340 --> 00:12:19,900 - የሠርጉ ቀን ተዘጋጅቷል ለሚቀጥለው ሳምንት. - ኦ! 144 00:12:19,940 --> 00:12:24,060 - እንዴት ተስተካክሏል? - ከእንግዲህ አይደለሁም። ሠርጉ እንደሚካሄድ እርግጠኛ ይሁኑ. 145 00:12:24,100 --> 00:12:28,380 አይ እባክህ እንዲህ እንዳትሉኝ። ስለ እሱ ሁለተኛ ሀሳብ እያሰብክ ነው። 146 00:12:28,420 --> 00:12:32,540 - ምን ያህል እንድትሰቃያት ማድረግ አለብህ? - በዚህ ጊዜ የእኔ ጥፋት አይደለም. 147 00:12:32,580 --> 00:12:37,860 ኤንሪካ እንዴት እንደሆነ ተገነዘበ? ከእኔ ጋር መሆን ከባድ ነው። 148 00:12:37,900 --> 00:12:39,860 ኧረ ስህተት ስጣት! 149 00:12:39,900 --> 00:12:43,180 ዶክተር አመሰግናለሁ በዚህ ጊዜ ለመምጣት. 150 00:12:43,220 --> 00:12:46,180 አታስብ። ኤንሪካን ስትወለድ አየሁ። 151 00:12:46,220 --> 00:12:50,900 - አሁን ባሮነት ሆና ታያላችሁ የማላሞንቴ. - ባሮነት? 152 00:12:50,940 --> 00:12:55,580 እያገባ ነው ለዛ ነው የፈጠርኩህ ና ። እሷን አንድ ላይ መልሰው ማስቀመጥ አለብዎት. 153 00:12:55,620 --> 00:12:58,580 ኤንሪካ፣ ዶ/ር ሚግላሲዮ ደርሷል። 154 00:12:58,620 --> 00:13:02,620 - ለኔ? - አዎ። እባክህ ዶክተር መቀመጫ ይኑርዎት. - ኤንሪካ! 155 00:13:03,620 --> 00:13:07,300 ልክ ትላንትና ስለጉዳዩ የጠየቅከኝ ይመስላል ከረሜላ በኋላ ከረሜላ 156 00:13:07,340 --> 00:13:12,260 እና አሁን ባል ልታገባ ነው። ምን ይሰማሃል? - የተሻለ ፣ የተሻለ። 157 00:13:12,300 --> 00:13:16,340 እየደከመ እና እየደከመ ነው. ገና ብዙ የምንሠራቸው ነገሮች አሉን። 158 00:13:16,380 --> 00:13:20,380 - ስፌት ሴትን ሁለት ጊዜ መልሼ መላክ ነበረብኝ ጊዜያት. - ሳል, የጉሮሮ መቁሰል አለብዎት? 159 00:13:20,420 --> 00:13:24,940 - አይ, አይሆንም, ምንም. - ከዚያ ትንሽ አስቴኒያ ብቻ ይሆናል. 160 00:13:24,980 --> 00:13:29,620 በጥሩ ማገገሚያ ፣ እንደ ነገ ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል ። 161 00:13:31,940 --> 00:13:34,740 ምን አደረገ ይህ ድምጽ በስልክ ላይ? 162 00:13:34,780 --> 00:13:36,940 መነም። መተንፈስ ብቻ ነበር። 163 00:13:39,100 --> 00:13:42,180 በድንገት "እናት" ብሎ ጠራኝ። 164 00:13:42,220 --> 00:13:47,140 የመስማት ችሎታ ቅዠቶች ናቸው። የክሊኒካዊ ምስልዎ የተለመደ። 165 00:13:47,180 --> 00:13:52,140 አንድ ክፍል ተቀስቅሷል የልጅዎ ትውስታ? 166 00:13:52,180 --> 00:13:56,900 አይ፣ ለተወሰነ ጊዜ አሁን ህይወቴ ድራማ ወይም እርካታ የለውም። 167 00:13:57,900 --> 00:14:03,700 አእምሮ እንግዳ ነው, አንዳንዴም እንኳን መልካም ዜና ሊያናድደው ይችላል። 168 00:14:03,740 --> 00:14:05,780 ም ን ማ ለ ት ነ ው ፧ 169 00:14:05,820 --> 00:14:09,420 ለምሳሌ፡- አንድ የሥራ ባልደረባዬ ስለ አንዲት ሴት ይነግረኝ ነበር። 170 00:14:09,460 --> 00:14:13,540 ማን ሊያገባ ነው። የፖሊስ ኮሚሽነር. 171 00:14:13,580 --> 00:14:18,220 በጣም ከመጓጓቷ የተነሳ ራሷን ትስታለች። በቀን ሁለት ወይም ሶስት ጊዜ. 172 00:14:28,340 --> 00:14:31,580 መጠኑን መጨመር አለብን. 173 00:14:31,620 --> 00:14:34,420 ጠዋት ላይ 10 ተጨማሪ ይውሰዱ ... 174 00:14:36,180 --> 00:14:38,180 እና ምሽት ላይ. 175 00:14:54,460 --> 00:14:59,700 ሉሲ፣ "መምታቱን" ጨርሰሃል ይህ ድንቅ ስራ? 176 00:15:00,740 --> 00:15:04,780 አይ ፣ በእነዚያ እጆች ያቁሙ። የ24 ሰአት ስራ ማበላሸት ትፈልጋለህ? 177 00:15:04,820 --> 00:15:09,460 - ጥሩ ! ምን ያህል ሰራህ? ጦር መምጣት አለበት? - አይ. 178 00:15:09,500 --> 00:15:14,220 እህቴና ባሏ ይመጣሉ። ልጆቹን ለረጅም ጊዜ አላያቸውም. 179 00:15:14,260 --> 00:15:19,220 - በየእሁዱ እዚህ ምሳ ይበላሉ። - አይ ፣ ዛሬ ብቻ አሳውቃቸዋለሁ። 180 00:15:19,260 --> 00:15:23,580 - ወንዶቹ ጠረጴዛውን እንዲያዘጋጁ ንገሯቸው ለ 10. - 11, ደስተኛም እየመጣ ነው. 181 00:15:23,620 --> 00:15:28,380 - ደስተኛ? - ቢያንስ እሱ ጥሩ ነው ፣ እሱ ጥሩ ልጅ ነው። 182 00:15:28,420 --> 00:15:33,820 - እንደዚህ አይነት ወኪሎች ነበሩኝ! - ምን ስለዚህ Felice በጣም ልዩ ነው? 183 00:15:33,860 --> 00:15:37,780 እስትንፋስ አመጣ ትኩስነት ወደ ፖሊስ ጣቢያ. 184 00:15:39,260 --> 00:15:43,580 እሱ ቢሆንም እንደ ባቡር ይሄዳል ባልደረቦች በእሱ ላይ ይሳለቁበታል. 185 00:15:43,620 --> 00:15:47,140 ብዙ ሉቃስን ያስታውሰኛል። 186 00:15:47,180 --> 00:15:49,860 ም.ም. 187 00:15:57,820 --> 00:16:00,060 የታሸጉ አንቾቪዎች ደህና ናቸው? 188 00:16:00,100 --> 00:16:03,740 አዎ። ለዛሬ ምሽት ያድርጓቸው ፣ ከእራት በፊት አልመለስም። 189 00:16:03,780 --> 00:16:05,780 ለምን ፧ ወዴት እየሄድክ ነው ፧ 190 00:16:05,820 --> 00:16:08,260 መስራት አለብኝ። እኔን ትፈትሽኛለሽ? 191 00:16:08,300 --> 00:16:13,140 አይ፣ ግን እሑድ ነው እና አላያችሁም። ሚስ ኤንሪካ ለረጅም ጊዜ። 192 00:16:13,180 --> 00:16:18,580 - በአሁኑ ጊዜ ኤንሪካ አያደርግም ኩባንያ ይፈልጋል ። - እንዴት አትፈልግም? 193 00:16:20,060 --> 00:16:22,100 ስማ ኔሊዴ። 194 00:16:23,980 --> 00:16:28,300 E di që kujdesesh për ne të dy, megjithatë gjërat janë bërë të ndërlikuara. 195 00:16:28,340 --> 00:16:33,180 Ju mund t'ju duhet të kujdeseni për këtë beqar për një kohë të gjatë që do të vijë. Shihemi më vonë. 196 00:16:38,580 --> 00:16:40,540 Nëna e Shenjtë e Zotit... 197 00:16:40,580 --> 00:16:44,540 (në napolitane) Ai ka ikur Peshku për tiganisje. 198 00:16:44,580 --> 00:16:47,260 Tani çfarë të bëj me këtë? 199 00:16:47,300 --> 00:16:52,180 Teto Ro', kur më shërbenit. ke menduar të largohesh, a? 200 00:16:52,220 --> 00:16:57,620 Pse nuk kthehesh nje here? Të paktën më jep një dorë. 201 00:17:02,260 --> 00:17:04,260 Don Pierino. 202 00:17:05,300 --> 00:17:08,420 Fr. Pierino, predikimi po lëvizte 203 00:17:08,460 --> 00:17:13,380 Por unë jam duke pritur për një më të bukur për të dasma. - Do të bëj më të mirën. 204 00:17:13,420 --> 00:17:16,940 - Enrica si eshte? - Ende pak keq. 205 00:17:16,980 --> 00:17:20,420 - Dje erdhi doktori në shtëpi. - Shpresoj të mos ketë asgjë serioze. 206 00:17:20,460 --> 00:17:24,540 Shumë emocione njëherësh. Ajo nuk është mësuar me të. 207 00:17:24,580 --> 00:17:28,540 Ajo duket tamam si babai i saj. Më kujtohet fytyra që kishe 208 00:17:28,580 --> 00:17:31,860 Tek shënimet e para të marshimit të dasmës. 209 00:17:31,900 --> 00:17:35,860 Doja të kërkoja një mirësjellje. Në ditën e dasmës 210 00:17:35,900 --> 00:17:39,300 mund të vijë organisti një orë më parë për provë? 211 00:17:39,340 --> 00:17:42,580 Unë nuk do të dëshiroja çdo gjë shkon keq. 212 00:17:42,620 --> 00:17:45,860 Për dekorimet, luleshitësja që do të doja të kisha... 213 00:17:45,900 --> 00:17:49,860 Mari, le të lëmë Don Pierinon ndaj detyrave të tij. 214 00:17:49,900 --> 00:17:53,580 - Ka kohë për të folur, apo jo? - Po, ke të drejtë. 215 00:17:53,620 --> 00:17:58,260 -Një vajzë martohet vetëm një herë në një jetë. -Faleminderit. 216 00:17:58,300 --> 00:18:02,420 - Mirupafshim. - Zoti ju bekoftë. 217 00:18:03,780 --> 00:18:06,780 - Shihemi së shpejti. - Shihemi së shpejti. 218 00:18:12,380 --> 00:18:17,740 - Don Pierino. - E juaja vjehërrit e ardhshëm sapo janë larguar. 219 00:18:17,780 --> 00:18:19,780 Po, pashë. 220 00:18:19,820 --> 00:18:22,660 Por a ndodhi diçka? 221 00:18:23,820 --> 00:18:28,860 Mora këshillën tuaj. Unë fola me Enricën. 222 00:18:28,900 --> 00:18:33,980 - E lashë të ikte. - Dhe si? - Thjesht, siç është e drejtë. 223 00:18:34,020 --> 00:18:38,020 Jo të gjithë njerëzit munden mbaj peshën e disa sekreteve. 224 00:18:38,060 --> 00:18:41,980 Shpirti që duhet t'i mbajë lart, herët a vonë sëmuret 225 00:18:42,020 --> 00:18:44,460 Nëse nuk i ndani me dikë. 226 00:18:46,420 --> 00:18:49,860 Në çdo rast, unë jam këtu për t'ju treguar për At Anxhelon. 227 00:18:49,900 --> 00:18:54,540 - Keni dëgjuar për vrasjen. -Babai Anxhelo ishte një prift i mirë. 228 00:18:54,580 --> 00:18:57,180 Unë u luta për shpirtin e tij. 229 00:18:57,220 --> 00:19:02,220 Shumë njerëz donin të shkonin në rrëfim vetëm me të. Pse mendoni ju? 230 00:19:02,260 --> 00:19:04,780 Komisioneri 231 00:19:04,820 --> 00:19:09,060 një prift është një kanal mes njeriut dhe Zotit. 232 00:19:09,100 --> 00:19:13,700 Duhet të ketë një marrëdhënie të besimi absolut midis rrëfimtarit 233 00:19:13,740 --> 00:19:16,860 Na wɔn a wɔpaw no nso Sɛnea ɛbɛyɛ a wobede wɔn akra. 234 00:19:18,060 --> 00:19:22,020 Ná Paapa Angelo nim sɛnea wotie. Wammu atɛn. 235 00:19:22,060 --> 00:19:24,460 Ahintasɛm no nyinaa wɔ ha. 236 00:19:25,500 --> 00:19:29,580 - Ne nyinaa yɛ. Meda wo ase. - Komisafo, . Enrica nso tumi tie. 237 00:19:29,620 --> 00:19:33,620 Migye di sɛ nea ohia ara kwa bere kakra a ɛboro so. 238 00:19:33,660 --> 00:19:37,620 Ɛnsɛ sɛ wɔka nneɛma bi ho asɛm. Mintumi mfa asodi no nto wo so 239 00:19:37,660 --> 00:19:42,380 Sɛ wuntumi nyi me bem a. Ɛda no nkɔ yie mma wo. - Ɛda no nkɔ yie mma wo. 240 00:19:52,780 --> 00:19:57,740 - a ewo bea anan nhyehyeee ? - a wonhunuu won nna pii ni. 241 00:19:57,780 --> 00:20:00,580 Baron no ani begye bra bɛdidi awia. 242 00:20:00,620 --> 00:20:03,340 Oduruyɛfo Migliaccio yɛ anwonwade ahorow. 243 00:20:03,380 --> 00:20:07,060 - Mema wo akye. - edeen na meka kyeree wo ? 244 00:20:07,100 --> 00:20:10,820 - anɔpa pa, ɛwo. - a wote nka sen? - Eh, mekyerɛ sɛ... 245 00:20:10,860 --> 00:20:15,700 - na yɛreka Luigi Alfredo ho asɛm. Nea enti a ɛte saa wo nfrɛ no? -Dabi, dabi, Mama. 246 00:20:15,740 --> 00:20:19,340 - a mempɛ sɛ wobehu me wɔ saa tebea yi mu. - a wode makeup kakra 247 00:20:19,380 --> 00:20:23,580 Na anka mɛyɛ fɛ sen kan no. Nokwarem no, bere a worekɔtra hɔ no, mɛkɔ hɔ. 248 00:20:23,620 --> 00:20:28,660 - Dabi, edeen na woreyɛ ? - a wode wie Set the table, mɛkɔ na masan aba. 249 00:20:28,700 --> 00:20:31,460 Nanso adɛn nti na ɔyɛ eyi bere nyinaa ? 250 00:20:37,300 --> 00:20:40,540 Ɔhemmaa, . Komisafo Ricciardi wɔ ha. 251 00:20:40,580 --> 00:20:43,540 - Anɔpa pa, Bianca. - Luigi, ahodwiriwde a ɛyɛ dɛ bɛn ara ni! 252 00:20:43,580 --> 00:20:47,620 Ɛyɛ me yaw dodo sɛ merefi adi. Ɛsɛ sɛ mitu mmirika nnwuma bi a ɛnyɛ den. 253 00:20:47,660 --> 00:20:50,780 Charles ada nkyɛe. 254 00:20:50,820 --> 00:20:53,420 Wonte nka sɛ wo ho nyɛ wo den ? 255 00:20:53,460 --> 00:20:55,620 Ah... 256 00:20:55,660 --> 00:20:58,460 Ná misusuw sɛ woate. 257 00:20:59,980 --> 00:21:05,020 Ne yareɛ no asan aba bio. Nnuru boa no, nanso... 258 00:21:05,060 --> 00:21:10,340 Ɛyɛ kɛse da biara da. - a me Ná minnim. Ɛyɛ me yaw kɛse. 259 00:21:10,380 --> 00:21:13,340 - se metumi ayɛ biribiara a, mesrɛ wo ka kyerɛ me. - Meda wo ase. 260 00:21:13,380 --> 00:21:15,380 [BELL] . 261 00:21:18,540 --> 00:21:22,860 - Awuraa Colombo ! - Mema wo akye, Nelide na ɔkyerɛwee. Ná mepɛ sɛ mebɔ Baron kɔkɔ 262 00:21:22,900 --> 00:21:27,260 Saa Enrica no ho atɔ no. -E'. ayɛ nea ne ho nyɛ no den? -Dabi, nkwaseasɛm. 263 00:21:27,300 --> 00:21:31,980 Nneɛma nketenkete. Nkɛntɛnso kakra. 264 00:21:33,140 --> 00:21:38,300 - E... yɛpɛ sɛ yɛto nsa frɛ baron no awia aduan. - Ɛnnɛ ? - yiw, nnɛ. 265 00:21:38,340 --> 00:21:43,220 - a mennim se obesan aba bere mu. - Adɛn ? So onni fie ? 266 00:21:44,420 --> 00:21:49,500 - a epuee ntɛm. - Ah... Kwasida bi? - yiw, wo Kwasida bi mu. 267 00:21:49,540 --> 00:21:53,580 - a eba dn ? - Ɛfiri. Efisɛ... 268 00:21:53,620 --> 00:21:57,580 Wɔfrɛɛ aberante no denam commissioner no so anɔpa yi 269 00:21:57,620 --> 00:22:03,260 Wɔ adwuma a ɛho hia ho. - mete ase, di kan yɛ adwuma. 270 00:22:03,300 --> 00:22:06,980 Hwɛ hu sɛ wobɛka akyerɛ no sɛ yɛretwɛn no sɛ ɔnom kɔfe. 271 00:22:07,020 --> 00:22:08,980 Nokwarem no, akyinnye biara nni ho sɛ mɛbɔ amanneɛ. 272 00:22:09,020 --> 00:22:13,420 - baron no ye akwaaba bere nyinaa wɔ yɛn fie. - a mede wo ho beka wo ho. 273 00:22:13,460 --> 00:22:18,060 - Ne nyinaa yɛ. Ɛda no nkɔ yie mma wo. - de ma wo. - mma wo werɛ mmfi wo. - a me werɛ remfi. 274 00:22:18,100 --> 00:22:20,100 Akyire. 275 00:22:22,500 --> 00:22:24,660 Meda wo ase. 276 00:22:26,140 --> 00:22:30,220 Woyɛ akokodurufo kɛse mpo nnɛ. Sɛ na minnim wo a 277 00:22:30,260 --> 00:22:34,220 Anka mɛsusu sɛ wobaa ha Efisɛ wuhia biribi. 278 00:22:34,260 --> 00:22:38,580 Nokwarem no, ɛte saa. Ade biako wɔ hɔ a mɛpɛ sɛ mibisa wo. 279 00:22:38,620 --> 00:22:42,340 - so na wo nim Agya Angelo De Lillo a ɔyɛ ɔpanyin ? - Aane. 280 00:22:42,380 --> 00:22:48,220 Minim sɛ na ɔyɛ honhom fam ɔfotufo a wɔhwehwɛ pii wɔ adehye mu. 281 00:22:48,260 --> 00:22:52,020 Ná ɔyɛ nnipa pii adamfo na saa ara na na nnipa pii de wɔn ho ama no yie 282 00:22:52,060 --> 00:22:55,460 ebia ɛboro so mpo. - wɔ nteaseɛ bɛn mu ? 283 00:22:55,500 --> 00:22:59,980 Yɛda ɔno, Jesuitfo no ase nyaa ntoboa ne agyapade a wɔde mae 284 00:23:00,020 --> 00:23:03,100 bere a bere kɔ so no, . abankɛse mũ bi mpo. 285 00:23:03,140 --> 00:23:09,100 Marquis Berardelli a wawu no de Paoli pɛe wɔ n’apɛde mu. 286 00:23:11,180 --> 00:23:16,020 Ɔrenyin. Saa agyan ketewa no yɛ fɛ yiye wɔ ne so. 287 00:23:16,060 --> 00:23:18,300 Hwɛ sɛnea wo ho yɛ fɛ ! 288 00:23:18,340 --> 00:23:23,500 - Iemand anders word ook groot. -Hy het grootgeword. 289 00:23:23,540 --> 00:23:27,620 - Hy is nou die man van die huis. - Hy is. 290 00:23:27,660 --> 00:23:30,740 - Ué! - Dit is Felice Vaccaro. 291 00:23:30,780 --> 00:23:33,980 - Dit is Mariano, my swaer. - Lekker om jou te ontmoet. 292 00:23:34,020 --> 00:23:36,980 - Moet jy iemand arresteer? - Jy, as jy snaaks is. 293 00:23:37,020 --> 00:23:40,500 - Ja, ek is in uniform, maar ... - Moenie daaroor bekommer nie. 294 00:23:40,540 --> 00:23:44,020 - Dit is sy vrou, Anna, bekend as Sciù Sciù. - Goeie môre. - Goeie môre. 295 00:23:44,060 --> 00:23:47,580 - Jy was opgewonde, ek het verwag 'n generaal! - 'n Generaal... 296 00:23:47,620 --> 00:23:50,860 Is dit waar, Shoo Shoo? - Dis reg, net 'n generaal. 297 00:23:50,900 --> 00:23:54,020 > Sit, dit is gereed! - Kom ons gaan sit. 298 00:23:54,060 --> 00:23:57,900 Pa, Vaccaro se uniform is pragtig. 299 00:24:05,900 --> 00:24:11,620 - Jy het die generaal laat sit Luca se sitplek. - Ek is afgelei. 300 00:24:11,660 --> 00:24:15,980 - Jammer, ek gaan dit regstel. - Kom saam met my. - Sekerlik. 301 00:24:16,020 --> 00:24:20,140 - Sal ek hier staan? - Ja, ja. 302 00:24:20,180 --> 00:24:22,860 Dankie. 303 00:24:30,180 --> 00:24:35,140 -Wat het jy aan jouself gedoen daar? -Kan jy baie sien? 'n Klein dingetjie 304 00:24:35,180 --> 00:24:39,780 Tydens 'n rooftog. - Hy het gekonfronteer drie "rowers" alleen. 305 00:24:39,820 --> 00:24:43,140 - En wie is hy, Joe Petrosino! - Joe Petrosino... 306 00:24:43,180 --> 00:24:48,500 Hulle het my van agter gevat. Twee het my arms vasgehou, die derde.... 307 00:24:49,660 --> 00:24:53,740 - Die derde een het my "byl". - Wat het julle gedoen? 308 00:24:53,780 --> 00:24:56,660 Ek was vas. Wat kon ek doen? 309 00:24:56,700 --> 00:25:00,340 Op 'n stadium Ek het in sy oë gekyk en... 310 00:25:00,380 --> 00:25:03,020 Pu ! Ek spoeg in sy gesig. 311 00:25:03,060 --> 00:25:05,060 Jy het hom doodgemaak! 312 00:25:10,580 --> 00:25:12,700 [KLOP AAN DEUR] 313 00:25:12,740 --> 00:25:14,740 Volgende. 314 00:25:16,060 --> 00:25:19,860 - Goeie môre. - Kommissaris, sit. 315 00:25:19,900 --> 00:25:22,860 Verskoon my, maar wat maak jy Sondag hier ? 316 00:25:22,900 --> 00:25:26,540 Ek het gekom om te ontmoet Pa Michael en Pa Constantine 317 00:25:26,580 --> 00:25:29,380 En ook om met jou te praat. 318 00:25:29,420 --> 00:25:34,620 Ek het my ouers verloor undefined 319 00:25:34,660 --> 00:25:37,620 undefined undefined 320 00:25:37,660 --> 00:25:40,700 undefined undefined 321 00:25:42,260 --> 00:25:46,220 undefined undefined 322 00:25:46,260 --> 00:25:52,900 undefined undefined 323 00:25:52,940 --> 00:25:58,940 undefined undefined 324 00:25:58,980 --> 00:26:04,620 undefined undefined 325 00:26:04,660 --> 00:26:08,300 undefined undefined 326 00:26:10,860 --> 00:26:14,900 undefined undefined 327 00:26:14,940 --> 00:26:19,020 undefined undefined 328 00:26:19,060 --> 00:26:22,220 undefined 329 00:26:24,020 --> 00:26:29,140 undefined undefined 330 00:26:29,180 --> 00:26:34,140 undefined undefined 331 00:26:34,180 --> 00:26:37,700 undefined 332 00:26:37,740 --> 00:26:40,020 undefined 333 00:26:42,580 --> 00:26:46,540 undefined undefined 334 00:26:46,580 --> 00:26:50,140 undefined undefined 335 00:26:50,180 --> 00:26:53,420 undefined undefined 336 00:26:53,460 --> 00:26:58,020 undefined undefined 337 00:26:58,060 --> 00:27:01,660 undefined undefined 338 00:27:01,700 --> 00:27:06,460 undefined undefined 339 00:27:06,500 --> 00:27:10,980 undefined undefined 340 00:27:12,340 --> 00:27:16,620 undefined undefined 341 00:27:16,660 --> 00:27:21,140 undefined undefined 342 00:27:21,180 --> 00:27:23,300 undefined 343 00:27:25,740 --> 00:27:30,140 undefined undefined 344 00:27:30,180 --> 00:27:33,300 undefined undefined 345 00:27:35,020 --> 00:27:39,740 undefined undefined 346 00:27:39,780 --> 00:27:42,300 undefined 347 00:27:43,300 --> 00:27:46,860 undefined undefined 348 00:27:46,900 --> 00:27:49,500 undefined 349 00:27:49,540 --> 00:27:52,660 undefined undefined 350 00:27:54,380 --> 00:27:57,020 undefined 351 00:27:57,060 --> 00:28:02,620 undefined undefined 352 00:28:02,660 --> 00:28:05,620 undefined undefined 353 00:28:05,660 --> 00:28:09,020 undefined undefined 354 00:28:09,060 --> 00:28:13,900 undefined undefined 355 00:28:13,940 --> 00:28:18,500 undefined undefined 356 00:28:19,660 --> 00:28:24,380 undefined undefined 357 00:28:24,420 --> 00:28:29,460 undefined undefined 358 00:28:29,500 --> 00:28:31,500 undefined 359 00:28:41,860 --> 00:28:44,460 undefined 360 00:28:44,500 --> 00:28:47,380 undefined 361 00:28:56,180 --> 00:29:00,860 undefined undefined 362 00:29:00,900 --> 00:29:04,860 undefined undefined 363 00:29:04,900 --> 00:29:08,060 undefined undefined 364 00:29:08,100 --> 00:29:12,060 undefined undefined 365 00:29:12,100 --> 00:29:15,620 undefined 366 00:29:16,780 --> 00:29:19,740 undefined undefined 367 00:29:19,780 --> 00:29:23,780 undefined undefined 368 00:29:23,820 --> 00:29:26,780 undefined undefined 369 00:29:26,820 --> 00:29:31,740 undefined undefined 370 00:29:33,540 --> 00:29:36,580 undefined undefined 371 00:29:37,740 --> 00:29:39,900 undefined 372 00:29:40,900 --> 00:29:43,140 undefined 373 00:30:25,580 --> 00:30:29,340 undefined undefined 374 00:30:29,380 --> 00:30:31,580 undefined 375 00:30:31,620 --> 00:30:35,260 undefined undefined 376 00:30:35,300 --> 00:30:38,260 undefined undefined 377 00:30:38,300 --> 00:30:41,980 undefined undefined 378 00:30:42,020 --> 00:30:46,740 undefined undefined 379 00:30:46,780 --> 00:30:51,700 undefined undefined 380 00:30:51,740 --> 00:30:55,900 undefined undefined 381 00:30:55,940 --> 00:30:59,740 undefined undefined 382 00:30:59,780 --> 00:31:04,100 undefined undefined 383 00:31:04,140 --> 00:31:08,140 undefined undefined 384 00:32:12,580 --> 00:32:16,540 undefined undefined 385 00:32:16,580 --> 00:32:21,140 undefined undefined 386 00:32:21,180 --> 00:32:25,740 undefined undefined 387 00:32:25,780 --> 00:32:30,300 undefined undefined 388 00:32:30,340 --> 00:32:33,620 undefined undefined 389 00:32:49,300 --> 00:32:51,260 undefined 390 00:32:58,660 --> 00:33:02,820 undefined undefined 391 00:33:13,020 --> 00:33:17,780 undefined undefined 392 00:33:17,820 --> 00:33:22,620 undefined undefined 393 00:33:22,660 --> 00:33:27,820 undefined undefined 394 00:33:27,860 --> 00:33:32,460 undefined undefined 395 00:33:32,500 --> 00:33:34,540 undefined 396 00:33:39,740 --> 00:33:41,860 undefined 397 00:33:46,860 --> 00:33:52,580 undefined undefined 398 00:33:52,620 --> 00:33:56,620 undefined undefined 399 00:33:58,540 --> 00:34:03,060 undefined undefined 400 00:34:04,420 --> 00:34:06,660 undefined 401 00:34:10,060 --> 00:34:12,060 undefined 402 00:34:13,940 --> 00:34:17,940 undefined undefined 403 00:34:19,340 --> 00:34:23,940 undefined undefined 404 00:34:26,420 --> 00:34:29,300 undefined 405 00:34:29,340 --> 00:34:31,340 undefined 406 00:34:32,980 --> 00:34:36,500 undefined undefined 407 00:34:36,540 --> 00:34:38,900 undefined 408 00:34:39,900 --> 00:34:42,940 undefined undefined 409 00:34:44,460 --> 00:34:48,700 undefined undefined 410 00:34:50,900 --> 00:34:53,100 undefined 411 00:34:54,100 --> 00:34:59,540 undefined undefined 412 00:35:04,100 --> 00:35:06,700 undefined 413 00:35:06,740 --> 00:35:12,220 undefined undefined 414 00:35:13,380 --> 00:35:18,740 undefined undefined 415 00:35:18,780 --> 00:35:22,780 undefined undefined 416 00:35:22,820 --> 00:35:27,060 undefined undefined 417 00:35:46,100 --> 00:35:48,700 undefined 418 00:36:01,020 --> 00:36:04,380 undefined undefined 419 00:36:04,420 --> 00:36:07,940 undefined 420 00:36:07,980 --> 00:36:11,060 undefined undefined 421 00:36:11,100 --> 00:36:16,500 undefined undefined 422 00:36:16,540 --> 00:36:21,100 undefined undefined 423 00:36:21,140 --> 00:36:25,220 undefined undefined 424 00:36:25,260 --> 00:36:30,580 undefined undefined 425 00:36:30,620 --> 00:36:33,580 undefined undefined 426 00:36:33,620 --> 00:36:37,700 undefined undefined 427 00:36:37,740 --> 00:36:41,740 undefined undefined 428 00:36:41,780 --> 00:36:47,380 undefined undefined 429 00:36:47,420 --> 00:36:52,260 undefined undefined 430 00:37:08,700 --> 00:37:10,700 undefined 431 00:37:12,700 --> 00:37:16,980 undefined undefined 432 00:37:17,020 --> 00:37:21,500 undefined undefined 433 00:37:21,540 --> 00:37:25,740 undefined undefined 434 00:37:25,780 --> 00:37:28,660 undefined undefined 435 00:37:28,700 --> 00:37:32,020 undefined undefined 436 00:37:32,060 --> 00:37:37,020 undefined undefined 437 00:37:37,060 --> 00:37:42,300 undefined undefined 438 00:37:44,020 --> 00:37:47,500 undefined undefined 439 00:37:50,180 --> 00:37:53,220 undefined 440 00:37:53,260 --> 00:37:58,700 undefined undefined 441 00:37:58,740 --> 00:38:01,620 undefined undefined 442 00:38:10,340 --> 00:38:13,700 undefined undefined 443 00:38:13,740 --> 00:38:16,500 undefined 444 00:38:16,540 --> 00:38:20,860 undefined undefined 445 00:38:20,900 --> 00:38:25,700 undefined undefined 446 00:38:25,740 --> 00:38:28,140 undefined 447 00:38:30,700 --> 00:38:32,700 undefined 448 00:38:35,780 --> 00:38:38,260 undefined 449 00:38:38,300 --> 00:38:42,940 undefined undefined 450 00:38:42,980 --> 00:38:47,300 undefined undefined 451 00:38:47,340 --> 00:38:52,180 undefined undefined 452 00:38:52,220 --> 00:38:56,580 undefined undefined 453 00:38:56,620 --> 00:39:00,860 undefined undefined 454 00:39:02,220 --> 00:39:05,180 undefined undefined 455 00:39:05,220 --> 00:39:07,900 undefined undefined 456 00:39:07,940 --> 00:39:11,980 undefined undefined 457 00:39:13,820 --> 00:39:16,420 undefined 458 00:39:23,100 --> 00:39:28,340 undefined undefined 459 00:39:28,380 --> 00:39:32,140 undefined undefined 460 00:39:32,180 --> 00:39:34,500 undefined 461 00:39:34,540 --> 00:39:38,820 undefined undefined 462 00:39:38,860 --> 00:39:43,060 undefined undefined 463 00:39:43,100 --> 00:39:45,380 undefined 464 00:39:48,260 --> 00:39:50,260 undefined 465 00:39:53,300 --> 00:39:55,300 undefined 466 00:39:59,180 --> 00:40:01,140 undefined 467 00:40:01,180 --> 00:40:05,140 undefined undefined 468 00:40:05,180 --> 00:40:09,260 undefined undefined 469 00:40:10,820 --> 00:40:13,100 undefined 470 00:40:13,140 --> 00:40:17,100 undefined undefined 471 00:40:17,140 --> 00:40:21,100 undefined undefined 472 00:40:21,140 --> 00:40:24,900 undefined undefined 473 00:40:24,940 --> 00:40:27,260 undefined 474 00:40:28,260 --> 00:40:30,260 undefined 475 00:40:33,500 --> 00:40:38,100 undefined undefined 476 00:40:38,140 --> 00:40:42,340 undefined undefined 477 00:40:42,380 --> 00:40:46,420 undefined undefined 478 00:40:47,780 --> 00:40:50,660 undefined 479 00:40:54,020 --> 00:40:57,300 undefined undefined 480 00:40:57,340 --> 00:41:01,180 undefined undefined 481 00:41:01,220 --> 00:41:04,980 undefined undefined 482 00:41:05,020 --> 00:41:09,540 undefined undefined 483 00:41:09,580 --> 00:41:12,860 undefined undefined 484 00:41:12,900 --> 00:41:15,660 undefined undefined 485 00:41:15,700 --> 00:41:20,980 undefined undefined 486 00:41:22,340 --> 00:41:27,340 undefined undefined 487 00:41:27,380 --> 00:41:32,300 undefined undefined 488 00:41:34,860 --> 00:41:39,140 undefined undefined 489 00:41:39,180 --> 00:41:44,100 undefined undefined 490 00:41:44,140 --> 00:41:48,660 undefined undefined 491 00:41:48,700 --> 00:41:51,140 undefined 492 00:41:51,180 --> 00:41:55,980 undefined undefined 493 00:41:56,020 --> 00:42:01,500 undefined undefined 494 00:42:01,540 --> 00:42:05,700 undefined undefined 495 00:42:08,380 --> 00:42:12,460 undefined undefined 496 00:42:12,500 --> 00:42:16,740 undefined undefined 497 00:42:18,740 --> 00:42:22,100 undefined undefined 498 00:42:22,140 --> 00:42:25,260 undefined 499 00:42:27,460 --> 00:42:30,020 undefined undefined 500 00:42:30,060 --> 00:42:34,940 undefined undefined 501 00:42:34,980 --> 00:42:38,940 undefined undefined 502 00:42:38,980 --> 00:42:43,980 undefined undefined 503 00:42:46,180 --> 00:42:50,020 undefined undefined 504 00:42:54,940 --> 00:42:58,500 undefined undefined 505 00:43:00,180 --> 00:43:03,740 undefined undefined 506 00:43:03,780 --> 00:43:08,580 undefined undefined 507 00:43:08,620 --> 00:43:12,420 undefined undefined 508 00:43:12,460 --> 00:43:18,180 undefined undefined 509 00:43:22,060 --> 00:43:24,020 undefined 510 00:43:24,060 --> 00:43:28,500 undefined undefined 511 00:43:28,540 --> 00:43:32,100 undefined 512 00:43:33,940 --> 00:43:36,340 undefined 513 00:43:36,380 --> 00:43:40,740 undefined undefined 514 00:43:40,780 --> 00:43:46,180 undefined undefined 515 00:43:46,220 --> 00:43:51,420 undefined undefined 516 00:43:51,460 --> 00:43:56,260 undefined undefined 517 00:44:02,020 --> 00:44:04,140 undefined 518 00:44:04,180 --> 00:44:07,740 undefined undefined 519 00:44:11,980 --> 00:44:14,300 undefined 520 00:44:14,340 --> 00:44:18,500 undefined undefined 521 00:44:18,540 --> 00:44:23,140 undefined undefined 522 00:44:23,180 --> 00:44:27,820 undefined undefined 523 00:44:27,860 --> 00:44:31,700 undefined undefined 524 00:44:33,620 --> 00:44:37,860 undefined undefined 525 00:44:37,900 --> 00:44:42,420 undefined undefined 526 00:44:46,740 --> 00:44:51,060 undefined undefined 527 00:44:51,100 --> 00:44:55,260 undefined undefined 528 00:45:05,220 --> 00:45:09,260 undefined undefined 529 00:45:20,260 --> 00:45:25,580 undefined undefined 530 00:45:25,620 --> 00:45:28,580 undefined undefined 531 00:45:28,620 --> 00:45:31,580 undefined undefined 532 00:45:31,620 --> 00:45:34,700 undefined undefined 533 00:45:34,740 --> 00:45:36,860 undefined 534 00:45:36,900 --> 00:45:41,860 undefined undefined 535 00:45:41,900 --> 00:45:46,180 undefined undefined 536 00:45:54,900 --> 00:45:58,580 undefined undefined 537 00:45:58,620 --> 00:46:01,380 undefined undefined 538 00:46:01,420 --> 00:46:06,460 undefined undefined 539 00:46:07,620 --> 00:46:13,180 undefined undefined 540 00:46:13,220 --> 00:46:18,340 undefined undefined 541 00:46:18,380 --> 00:46:21,860 undefined undefined 542 00:46:21,900 --> 00:46:23,900 undefined 543 00:46:23,940 --> 00:46:28,020 undefined undefined 544 00:46:28,060 --> 00:46:32,020 undefined undefined 545 00:46:32,060 --> 00:46:34,380 undefined 546 00:46:34,420 --> 00:46:37,420 undefined undefined 547 00:47:05,380 --> 00:47:10,500 undefined undefined 548 00:47:10,540 --> 00:47:14,860 undefined undefined 549 00:47:14,900 --> 00:47:18,540 undefined undefined 550 00:47:18,580 --> 00:47:23,940 undefined undefined 551 00:47:23,980 --> 00:47:26,940 undefined undefined 552 00:47:26,980 --> 00:47:31,340 undefined undefined 553 00:47:34,100 --> 00:47:40,140 undefined undefined 554 00:47:40,180 --> 00:47:44,500 undefined undefined 555 00:47:44,540 --> 00:47:49,500 undefined undefined 556 00:47:49,540 --> 00:47:51,900 undefined undefined 557 00:47:51,940 --> 00:47:54,980 undefined undefined 558 00:47:55,020 --> 00:47:59,060 undefined undefined 559 00:47:59,100 --> 00:48:03,060 undefined undefined 560 00:48:03,100 --> 00:48:07,620 undefined undefined 561 00:48:09,540 --> 00:48:15,060 undefined undefined 562 00:48:15,100 --> 00:48:20,300 undefined undefined 563 00:48:20,340 --> 00:48:24,700 undefined undefined 564 00:48:24,740 --> 00:48:29,860 undefined undefined 565 00:48:29,900 --> 00:48:31,860 undefined 566 00:48:31,900 --> 00:48:37,500 undefined undefined 567 00:48:37,540 --> 00:48:40,340 undefined 568 00:48:45,340 --> 00:48:48,940 undefined undefined 569 00:48:52,860 --> 00:48:56,980 undefined undefined 570 00:49:00,180 --> 00:49:03,660 undefined undefined 571 00:49:04,900 --> 00:49:07,020 undefined 572 00:49:07,060 --> 00:49:11,740 undefined undefined 573 00:49:11,780 --> 00:49:15,700 undefined undefined 574 00:49:15,740 --> 00:49:19,700 undefined undefined 575 00:49:19,740 --> 00:49:24,740 undefined undefined 576 00:49:24,780 --> 00:49:27,340 undefined 577 00:49:27,380 --> 00:49:32,340 undefined undefined 578 00:49:32,380 --> 00:49:36,540 undefined undefined 579 00:49:36,580 --> 00:49:40,540 undefined undefined 580 00:49:40,580 --> 00:49:45,260 undefined undefined 581 00:49:45,300 --> 00:49:49,260 undefined undefined 582 00:49:49,300 --> 00:49:52,300 undefined undefined 583 00:49:52,340 --> 00:49:55,620 undefined undefined 584 00:49:55,660 --> 00:49:59,820 undefined undefined 585 00:49:59,860 --> 00:50:05,740 undefined undefined 586 00:50:05,780 --> 00:50:10,740 undefined undefined 587 00:50:10,780 --> 00:50:15,700 undefined undefined 588 00:50:15,740 --> 00:50:20,020 undefined undefined 589 00:50:22,020 --> 00:50:24,020 undefined 590 00:50:25,060 --> 00:50:29,780 undefined undefined 591 00:50:29,820 --> 00:50:32,900 undefined undefined 592 00:50:32,940 --> 00:50:35,940 undefined 593 00:50:35,980 --> 00:50:38,940 undefined undefined 594 00:50:38,980 --> 00:50:44,020 undefined undefined 595 00:50:44,060 --> 00:50:46,300 undefined undefined 596 00:50:47,500 --> 00:50:50,100 undefined 597 00:50:51,660 --> 00:50:56,740 undefined undefined 598 00:50:57,740 --> 00:51:01,500 undefined 599 00:51:03,100 --> 00:51:05,220 undefined 600 00:51:06,220 --> 00:51:10,220 undefined 601 00:51:11,220 --> 00:51:14,020 undefined 602 00:51:14,060 --> 00:51:19,100 undefined undefined 603 00:51:21,580 --> 00:51:27,300 undefined undefined 604 00:51:28,860 --> 00:51:35,100 undefined undefined 605 00:51:35,140 --> 00:51:39,780 undefined undefined 606 00:51:39,820 --> 00:51:44,860 undefined undefined 607 00:51:44,900 --> 00:51:49,980 undefined undefined 608 00:51:52,180 --> 00:51:58,220 undefined undefined 609 00:51:58,260 --> 00:52:01,140 undefined 610 00:52:01,180 --> 00:52:03,460 undefined 611 00:52:03,500 --> 00:52:05,540 undefined 612 00:52:07,180 --> 00:52:10,540 undefined undefined 613 00:52:10,580 --> 00:52:14,340 undefined undefined 614 00:52:14,380 --> 00:52:19,580 undefined undefined 615 00:52:19,620 --> 00:52:21,620 undefined 616 00:52:36,580 --> 00:52:42,660 undefined undefined 617 00:52:42,700 --> 00:52:45,180 undefined 618 00:52:46,740 --> 00:52:49,700 undefined undefined 619 00:52:49,740 --> 00:52:53,860 undefined undefined 620 00:52:53,900 --> 00:52:57,140 undefined undefined 621 00:52:57,180 --> 00:53:00,940 undefined undefined 622 00:53:00,980 --> 00:53:03,980 undefined undefined 623 00:53:05,140 --> 00:53:10,580 undefined undefined 624 00:53:10,620 --> 00:53:15,940 undefined undefined 625 00:53:15,980 --> 00:53:18,820 undefined 626 00:53:18,860 --> 00:53:23,420 undefined undefined 627 00:53:23,460 --> 00:53:26,620 undefined undefined 628 00:53:26,660 --> 00:53:29,620 undefined 629 00:53:29,660 --> 00:53:33,780 undefined undefined 630 00:53:33,820 --> 00:53:38,300 undefined undefined 631 00:53:38,340 --> 00:53:40,980 undefined 632 00:53:41,020 --> 00:53:43,020 undefined 633 00:53:46,900 --> 00:53:49,060 undefined 634 00:53:49,100 --> 00:53:53,060 undefined undefined 635 00:53:53,100 --> 00:53:56,260 undefined undefined 636 00:53:56,300 --> 00:54:00,260 undefined undefined 637 00:54:00,300 --> 00:54:04,460 undefined undefined 638 00:54:04,500 --> 00:54:09,060 undefined undefined 639 00:54:09,100 --> 00:54:12,180 undefined 640 00:54:12,220 --> 00:54:17,180 undefined undefined 641 00:54:17,220 --> 00:54:19,740 undefined 642 00:54:19,780 --> 00:54:22,660 undefined 643 00:54:25,540 --> 00:54:27,980 undefined 644 00:54:29,420 --> 00:54:35,180 undefined undefined 645 00:54:40,580 --> 00:54:44,220 undefined undefined 646 00:54:44,260 --> 00:54:49,220 undefined undefined 647 00:54:49,260 --> 00:54:53,580 undefined undefined 648 00:54:53,620 --> 00:54:56,660 undefined undefined 649 00:54:56,700 --> 00:55:00,340 undefined undefined 650 00:55:00,380 --> 00:55:02,380 undefined 651 00:55:05,940 --> 00:55:08,420 undefined 652 00:55:09,900 --> 00:55:15,060 undefined undefined 653 00:55:18,500 --> 00:55:21,340 undefined 654 00:55:21,380 --> 00:55:25,700 undefined undefined 655 00:55:25,740 --> 00:55:29,820 undefined undefined 656 00:55:29,860 --> 00:55:33,820 undefined undefined 657 00:55:33,860 --> 00:55:39,620 undefined undefined 658 00:55:39,660 --> 00:55:42,780 undefined 659 00:55:42,820 --> 00:55:47,300 undefined undefined 660 00:55:47,340 --> 00:55:51,780 undefined undefined 661 00:55:51,820 --> 00:55:56,740 undefined undefined 662 00:55:56,780 --> 00:56:00,140 undefined undefined 663 00:56:00,180 --> 00:56:03,580 undefined 664 00:56:03,620 --> 00:56:07,260 undefined undefined 665 00:56:07,300 --> 00:56:10,220 undefined 666 00:56:10,260 --> 00:56:14,220 undefined undefined 667 00:56:14,260 --> 00:56:18,340 undefined undefined 668 00:56:18,380 --> 00:56:20,860 undefined 669 00:56:20,900 --> 00:56:23,700 undefined 670 00:56:23,740 --> 00:56:27,700 undefined undefined 671 00:56:28,700 --> 00:56:31,940 undefined undefined 672 00:56:31,980 --> 00:56:34,700 undefined 673 00:56:34,740 --> 00:56:37,060 undefined 674 00:56:46,180 --> 00:56:48,180 undefined 675 00:56:50,420 --> 00:56:55,220 undefined undefined 676 00:56:55,260 --> 00:57:01,180 undefined undefined 677 00:57:01,220 --> 00:57:06,100 undefined undefined 678 00:57:06,140 --> 00:57:09,100 undefined undefined 679 00:57:09,140 --> 00:57:13,100 undefined undefined 680 00:57:13,140 --> 00:57:17,060 undefined undefined 681 00:57:17,100 --> 00:57:20,420 undefined undefined 682 00:57:20,460 --> 00:57:26,060 undefined undefined 683 00:57:26,100 --> 00:57:29,220 undefined undefined 684 00:57:31,980 --> 00:57:34,540 undefined 685 00:57:35,900 --> 00:57:39,340 undefined undefined 686 00:57:39,380 --> 00:57:42,340 undefined undefined 687 00:57:42,380 --> 00:57:45,940 undefined undefined 688 00:57:45,980 --> 00:57:48,700 undefined 689 00:57:50,380 --> 00:57:55,500 undefined undefined 690 00:57:55,540 --> 00:58:01,100 undefined undefined 691 00:58:03,260 --> 00:58:05,740 undefined 692 00:58:05,780 --> 00:58:08,220 undefined undefined 693 00:58:11,340 --> 00:58:15,340 undefined 694 00:58:15,380 --> 00:58:20,460 undefined undefined 695 00:58:20,500 --> 00:58:23,460 undefined undefined 696 00:58:23,500 --> 00:58:26,460 undefined 697 00:58:26,500 --> 00:58:30,780 undefined undefined 698 00:58:30,820 --> 00:58:33,380 undefined 699 00:58:33,420 --> 00:58:36,660 undefined undefined 700 00:58:36,700 --> 00:58:41,580 undefined undefined 701 00:58:41,620 --> 00:58:43,620 undefined 702 00:58:55,300 --> 00:58:57,300 undefined 703 00:58:59,500 --> 00:59:01,500 undefined 704 00:59:02,820 --> 00:59:04,820 undefined 705 00:59:07,380 --> 00:59:11,340 undefined undefined 706 00:59:11,380 --> 00:59:17,060 undefined undefined 707 00:59:18,620 --> 00:59:23,660 undefined undefined 708 00:59:23,700 --> 00:59:28,380 undefined undefined 709 00:59:28,420 --> 00:59:33,220 undefined undefined 710 01:00:10,860 --> 01:00:14,020 undefined 711 01:00:14,060 --> 01:00:18,060 undefined undefined 712 01:00:41,540 --> 01:00:43,540 undefined 713 01:00:51,500 --> 01:00:53,620 undefined 714 01:00:53,660 --> 01:00:56,220 undefined 715 01:00:56,260 --> 01:00:58,340 undefined 716 01:00:58,380 --> 01:01:01,140 undefined 717 01:01:07,180 --> 01:01:11,500 undefined undefined 718 01:01:11,540 --> 01:01:14,020 undefined 719 01:01:15,780 --> 01:01:17,780 undefined 720 01:01:21,260 --> 01:01:24,060 undefined 721 01:01:24,100 --> 01:01:26,420 undefined 722 01:01:37,100 --> 01:01:42,500 undefined undefined 723 01:01:44,540 --> 01:01:50,020 undefined undefined 724 01:01:52,060 --> 01:01:55,220 undefined 725 01:01:55,260 --> 01:02:00,580 undefined undefined 726 01:02:00,620 --> 01:02:02,660 undefined 727 01:02:09,420 --> 01:02:12,460 undefined undefined 728 01:02:19,060 --> 01:02:23,220 undefined undefined 729 01:02:23,260 --> 01:02:25,860 undefined 730 01:02:25,900 --> 01:02:28,500 undefined 731 01:02:44,500 --> 01:02:48,060 undefined undefined 732 01:02:48,100 --> 01:02:50,100 undefined 733 01:03:02,260 --> 01:03:05,220 undefined 734 01:03:05,260 --> 01:03:07,260 undefined 735 01:03:25,260 --> 01:03:28,940 undefined undefined 736 01:03:28,980 --> 01:03:33,740 undefined undefined 737 01:03:33,780 --> 01:03:37,460 undefined undefined 738 01:03:37,500 --> 01:03:40,660 undefined 739 01:03:40,700 --> 01:03:44,020 undefined undefined 740 01:03:44,060 --> 01:03:48,020 undefined undefined 741 01:03:48,060 --> 01:03:50,020 undefined 742 01:03:50,060 --> 01:03:54,140 undefined undefined 743 01:03:54,180 --> 01:03:58,140 undefined undefined 744 01:04:24,100 --> 01:04:26,420 undefined 745 01:04:34,780 --> 01:04:37,420 undefined 746 01:04:37,460 --> 01:04:40,660 undefined 747 01:04:43,700 --> 01:04:46,460 undefined 748 01:04:46,500 --> 01:04:49,860 undefined 749 01:04:52,780 --> 01:04:55,140 undefined 750 01:04:59,860 --> 01:05:02,700 undefined 751 01:05:02,740 --> 01:05:05,580 undefined 752 01:05:06,980 --> 01:05:09,660 undefined 753 01:05:09,700 --> 01:05:12,780 undefined 754 01:05:13,780 --> 01:05:15,940 undefined 755 01:05:22,660 --> 01:05:27,700 undefined undefined 756 01:05:27,740 --> 01:05:29,980 undefined 757 01:05:30,020 --> 01:05:32,020 undefined 758 01:05:35,340 --> 01:05:37,500 undefined 759 01:05:41,340 --> 01:05:45,460 undefined undefined 760 01:05:45,500 --> 01:05:50,100 undefined undefined 761 01:05:50,140 --> 01:05:53,700 undefined undefined 762 01:05:53,740 --> 01:05:56,900 undefined 763 01:05:58,020 --> 01:06:01,380 undefined undefined 764 01:06:01,420 --> 01:06:04,980 undefined undefined 765 01:06:05,020 --> 01:06:09,580 undefined undefined 766 01:06:09,620 --> 01:06:13,220 undefined undefined 767 01:06:13,260 --> 01:06:16,420 undefined undefined 768 01:06:18,300 --> 01:06:20,380 undefined 769 01:06:20,420 --> 01:06:22,820 undefined 770 01:06:26,860 --> 01:06:29,020 undefined 771 01:06:30,140 --> 01:06:34,020 undefined undefined 772 01:06:34,060 --> 01:06:36,380 undefined 773 01:06:41,580 --> 01:06:44,140 undefined 774 01:06:47,780 --> 01:06:50,100 undefined 775 01:06:50,140 --> 01:06:53,300 undefined undefined 776 01:06:53,340 --> 01:06:57,700 undefined undefined 777 01:06:57,740 --> 01:07:01,900 undefined undefined 778 01:07:12,820 --> 01:07:16,580 undefined undefined 779 01:07:22,780 --> 01:07:26,340 undefined undefined 780 01:07:26,380 --> 01:07:29,820 undefined undefined 781 01:07:29,860 --> 01:07:33,020 undefined undefined 782 01:07:33,060 --> 01:07:36,260 undefined undefined 783 01:07:38,220 --> 01:07:42,220 undefined undefined 784 01:07:43,860 --> 01:07:47,420 undefined undefined 785 01:07:50,580 --> 01:07:55,060 undefined undefined 786 01:07:55,100 --> 01:07:58,060 undefined undefined 787 01:07:58,100 --> 01:08:03,060 undefined undefined 788 01:08:03,100 --> 01:08:07,340 undefined undefined 789 01:08:07,380 --> 01:08:11,900 undefined undefined 790 01:08:11,940 --> 01:08:16,500 undefined undefined 791 01:08:16,540 --> 01:08:19,220 undefined 792 01:08:19,260 --> 01:08:22,700 undefined undefined 793 01:08:22,740 --> 01:08:28,020 undefined undefined 794 01:08:28,060 --> 01:08:33,060 undefined undefined 795 01:08:33,100 --> 01:08:38,140 undefined undefined 796 01:08:40,380 --> 01:08:44,060 undefined undefined 797 01:08:46,180 --> 01:08:48,900 undefined 798 01:09:05,540 --> 01:09:09,820 undefined undefined 799 01:09:09,860 --> 01:09:14,540 undefined undefined 800 01:09:14,580 --> 01:09:18,220 undefined undefined 801 01:09:18,260 --> 01:09:21,780 undefined undefined 802 01:09:21,820 --> 01:09:24,780 undefined undefined 803 01:09:24,820 --> 01:09:28,740 undefined undefined 804 01:09:28,780 --> 01:09:31,740 undefined undefined 805 01:09:31,780 --> 01:09:35,780 undefined undefined 806 01:09:46,820 --> 01:09:49,660 undefined 807 01:09:52,340 --> 01:09:55,740 undefined undefined 808 01:09:55,780 --> 01:09:58,500 undefined 809 01:09:58,540 --> 01:10:03,460 undefined undefined 810 01:10:03,500 --> 01:10:07,460 undefined undefined 811 01:10:07,500 --> 01:10:12,100 undefined undefined 812 01:10:12,140 --> 01:10:16,900 undefined undefined 813 01:10:16,940 --> 01:10:20,980 undefined undefined 814 01:10:22,180 --> 01:10:25,140 undefined undefined 815 01:10:25,180 --> 01:10:28,220 undefined undefined 816 01:10:30,940 --> 01:10:35,460 undefined undefined 817 01:10:35,500 --> 01:10:39,460 undefined undefined 818 01:10:39,500 --> 01:10:42,620 undefined undefined 819 01:10:42,660 --> 01:10:45,060 undefined 820 01:10:45,100 --> 01:10:48,100 undefined undefined 821 01:10:48,140 --> 01:10:52,180 undefined undefined 822 01:10:52,220 --> 01:10:55,180 undefined undefined 823 01:10:55,220 --> 01:10:58,740 undefined undefined 824 01:10:58,780 --> 01:11:00,740 undefined 825 01:11:00,780 --> 01:11:05,060 undefined undefined 826 01:11:05,100 --> 01:11:08,100 undefined 827 01:11:11,180 --> 01:11:13,500 undefined 828 01:11:13,540 --> 01:11:17,460 undefined undefined 829 01:11:17,500 --> 01:11:22,260 undefined undefined 830 01:11:22,300 --> 01:11:25,260 undefined 831 01:11:25,300 --> 01:11:29,620 undefined undefined 832 01:11:29,660 --> 01:11:33,220 undefined 833 01:11:33,260 --> 01:11:38,700 undefined undefined 834 01:11:38,740 --> 01:11:41,700 undefined 835 01:11:44,540 --> 01:11:46,660 undefined 836 01:11:46,700 --> 01:11:51,660 undefined undefined 837 01:11:51,700 --> 01:11:57,140 undefined undefined 838 01:11:57,180 --> 01:12:00,700 undefined 839 01:12:02,020 --> 01:12:05,220 undefined undefined 840 01:12:05,260 --> 01:12:08,340 undefined 841 01:12:08,380 --> 01:12:11,940 undefined undefined 842 01:12:11,980 --> 01:12:18,660 undefined undefined 843 01:12:18,700 --> 01:12:23,660 undefined undefined 844 01:12:23,700 --> 01:12:25,740 undefined 845 01:12:27,540 --> 01:12:29,580 undefined 846 01:12:31,140 --> 01:12:33,620 undefined 847 01:12:37,300 --> 01:12:42,420 undefined undefined 848 01:12:42,460 --> 01:12:46,420 undefined undefined 849 01:12:46,460 --> 01:12:52,340 undefined undefined 850 01:12:53,740 --> 01:12:59,140 undefined undefined 851 01:13:00,780 --> 01:13:02,980 undefined 852 01:13:03,020 --> 01:13:06,780 undefined undefined 853 01:13:07,980 --> 01:13:10,020 undefined 854 01:13:13,540 --> 01:13:18,540 undefined undefined 855 01:13:19,540 --> 01:13:22,020 undefined 856 01:13:22,060 --> 01:13:26,180 undefined undefined 857 01:13:26,220 --> 01:13:29,500 undefined undefined 858 01:13:29,540 --> 01:13:32,740 undefined undefined 859 01:13:32,780 --> 01:13:37,580 undefined undefined 860 01:13:37,620 --> 01:13:40,380 undefined 861 01:13:45,780 --> 01:13:49,740 undefined undefined 862 01:13:49,780 --> 01:13:52,740 undefined undefined 863 01:13:52,780 --> 01:13:56,140 undefined undefined 864 01:13:56,180 --> 01:14:00,140 undefined undefined 865 01:14:00,180 --> 01:14:03,940 undefined undefined 866 01:14:03,980 --> 01:14:07,700 undefined undefined 867 01:14:15,500 --> 01:14:18,060 undefined 868 01:14:18,100 --> 01:14:22,860 undefined undefined 869 01:14:22,900 --> 01:14:26,580 undefined undefined 870 01:14:26,620 --> 01:14:28,860 undefined 871 01:14:31,180 --> 01:14:36,260 undefined undefined 872 01:14:36,300 --> 01:14:38,660 undefined 873 01:14:38,700 --> 01:14:42,620 undefined undefined 874 01:14:42,660 --> 01:14:46,780 undefined undefined 875 01:14:46,820 --> 01:14:51,460 undefined undefined 876 01:14:51,500 --> 01:14:54,260 undefined undefined 877 01:14:54,300 --> 01:14:56,780 undefined 878 01:15:01,340 --> 01:15:05,300 undefined undefined 879 01:15:05,340 --> 01:15:10,380 undefined undefined 880 01:15:10,420 --> 01:15:13,780 undefined undefined 881 01:15:13,820 --> 01:15:18,100 undefined undefined 882 01:15:18,140 --> 01:15:22,140 undefined undefined 883 01:15:22,180 --> 01:15:26,260 undefined undefined 884 01:15:26,300 --> 01:15:29,700 undefined undefined 885 01:15:29,740 --> 01:15:34,140 undefined undefined 886 01:15:34,180 --> 01:15:38,060 undefined undefined 887 01:15:38,100 --> 01:15:40,140 undefined 888 01:15:42,460 --> 01:15:48,220 undefined undefined 889 01:15:48,260 --> 01:15:51,860 undefined undefined 890 01:15:51,900 --> 01:15:56,220 undefined undefined 891 01:15:56,260 --> 01:15:59,740 undefined undefined 892 01:15:59,780 --> 01:16:04,060 undefined undefined 893 01:16:04,100 --> 01:16:06,140 undefined 894 01:16:06,180 --> 01:16:08,580 undefined 895 01:16:08,620 --> 01:16:12,500 undefined undefined 896 01:16:12,540 --> 01:16:18,140 undefined undefined 897 01:16:18,180 --> 01:16:22,780 undefined undefined 898 01:16:22,820 --> 01:16:26,660 undefined undefined 899 01:16:26,700 --> 01:16:31,500 undefined undefined 900 01:16:31,540 --> 01:16:35,700 undefined undefined 901 01:16:48,940 --> 01:16:54,540 undefined undefined 902 01:16:54,580 --> 01:16:58,460 undefined 903 01:17:09,060 --> 01:17:11,460 undefined 904 01:17:12,540 --> 01:17:17,060 undefined undefined 905 01:17:17,100 --> 01:17:19,420 undefined 906 01:17:20,940 --> 01:17:23,900 undefined undefined 907 01:17:31,940 --> 01:17:36,460 undefined undefined 908 01:17:36,500 --> 01:17:38,580 undefined 909 01:17:39,820 --> 01:17:43,260 undefined undefined 910 01:17:43,300 --> 01:17:47,380 undefined undefined 911 01:17:47,420 --> 01:17:51,260 undefined 912 01:17:57,100 --> 01:17:59,100 undefined 913 01:18:56,660 --> 01:19:01,420 undefined undefined 914 01:19:01,460 --> 01:19:04,020 undefined 915 01:19:04,060 --> 01:19:08,300 undefined undefined 916 01:19:08,340 --> 01:19:11,980 undefined undefined 917 01:19:12,020 --> 01:19:15,340 undefined undefined 918 01:19:15,380 --> 01:19:19,180 undefined undefined 919 01:19:19,220 --> 01:19:24,100 undefined undefined 920 01:19:24,140 --> 01:19:27,580 undefined undefined 921 01:19:28,660 --> 01:19:32,500 undefined undefined 922 01:19:32,540 --> 01:19:37,820 undefined undefined 923 01:19:39,300 --> 01:19:42,220 undefined 924 01:19:57,860 --> 01:20:01,740 undefined undefined 925 01:20:10,220 --> 01:20:12,340 undefined 926 01:20:12,380 --> 01:20:14,460 undefined 927 01:20:14,500 --> 01:20:19,340 undefined undefined 928 01:20:19,380 --> 01:20:24,100 undefined undefined 929 01:20:24,140 --> 01:20:29,740 undefined undefined 930 01:20:29,780 --> 01:20:32,060 undefined 931 01:20:33,660 --> 01:20:35,700 undefined 932 01:20:36,860 --> 01:20:40,540 undefined undefined 933 01:20:40,580 --> 01:20:44,220 undefined undefined 934 01:20:45,700 --> 01:20:50,660 undefined undefined 935 01:20:52,020 --> 01:20:55,900 undefined undefined 936 01:20:55,940 --> 01:21:00,940 undefined undefined 937 01:21:01,940 --> 01:21:05,700 undefined undefined 938 01:21:05,740 --> 01:21:10,740 undefined undefined 939 01:21:29,020 --> 01:21:31,180 undefined 940 01:21:33,380 --> 01:21:36,620 undefined 941 01:21:36,660 --> 01:21:40,620 undefined undefined 942 01:21:40,660 --> 01:21:44,780 undefined undefined 943 01:21:44,820 --> 01:21:49,060 undefined undefined 944 01:21:49,100 --> 01:21:53,460 undefined undefined 945 01:21:53,500 --> 01:21:57,820 undefined undefined 946 01:21:57,860 --> 01:22:02,820 undefined undefined 947 01:22:07,540 --> 01:22:10,500 undefined undefined 948 01:22:10,540 --> 01:22:14,180 undefined undefined 949 01:22:14,220 --> 01:22:17,100 undefined 950 01:22:17,140 --> 01:22:20,300 undefined undefined 951 01:22:20,340 --> 01:22:22,500 undefined 952 01:22:23,540 --> 01:22:27,540 undefined undefined 953 01:22:27,580 --> 01:22:29,580 undefined 954 01:22:32,020 --> 01:22:35,980 undefined undefined 955 01:22:36,020 --> 01:22:39,940 undefined undefined 956 01:22:39,980 --> 01:22:44,220 undefined undefined 957 01:22:44,260 --> 01:22:49,540 undefined undefined 958 01:22:49,580 --> 01:22:52,660 undefined undefined 959 01:22:54,140 --> 01:22:56,700 undefined 960 01:22:58,460 --> 01:23:03,100 undefined undefined 961 01:23:03,140 --> 01:23:07,980 undefined undefined 962 01:23:08,020 --> 01:23:10,780 undefined 963 01:23:18,140 --> 01:23:20,140 undefined 964 01:23:25,860 --> 01:23:30,140 undefined undefined 965 01:23:31,340 --> 01:23:36,220 undefined undefined 966 01:23:37,220 --> 01:23:39,220 undefined 967 01:23:40,500 --> 01:23:42,740 undefined 968 01:23:42,780 --> 01:23:47,020 undefined undefined 969 01:23:47,060 --> 01:23:49,180 undefined 970 01:23:49,220 --> 01:23:52,020 undefined 971 01:23:53,820 --> 01:23:57,060 undefined 972 01:23:58,060 --> 01:24:01,860 undefined undefined 973 01:24:02,860 --> 01:24:06,300 undefined 974 01:24:06,340 --> 01:24:10,100 undefined 975 01:24:10,140 --> 01:24:13,500 undefined undefined 976 01:24:43,220 --> 01:24:45,220 undefined 977 01:24:45,260 --> 01:24:49,300 undefined undefined 978 01:24:49,340 --> 01:24:52,300 undefined undefined 979 01:24:52,340 --> 01:24:55,780 undefined undefined 980 01:24:55,820 --> 01:25:00,300 undefined undefined 981 01:25:01,300 --> 01:25:05,540 undefined undefined 982 01:25:05,580 --> 01:25:08,620 undefined undefined 983 01:25:08,660 --> 01:25:12,740 undefined undefined 984 01:25:14,460 --> 01:25:18,620 undefined undefined 985 01:25:18,660 --> 01:25:21,860 undefined undefined 986 01:25:21,900 --> 01:25:25,220 undefined undefined 987 01:25:25,260 --> 01:25:27,780 undefined 988 01:25:32,780 --> 01:25:37,700 undefined undefined 989 01:25:37,740 --> 01:25:42,980 undefined undefined 990 01:25:43,020 --> 01:25:47,740 undefined undefined 991 01:25:47,780 --> 01:25:53,260 undefined undefined 992 01:25:53,300 --> 01:25:57,020 undefined undefined 993 01:25:58,420 --> 01:26:02,660 undefined undefined 994 01:26:02,700 --> 01:26:05,100 undefined 995 01:26:09,300 --> 01:26:13,340 undefined undefined 996 01:26:13,380 --> 01:26:17,540 undefined undefined 997 01:26:18,540 --> 01:26:20,500 undefined 998 01:26:20,540 --> 01:26:24,020 undefined 999 01:26:25,180 --> 01:26:27,980 undefined undefined 1000 01:26:31,180 --> 01:26:35,820 undefined undefined 1001 01:26:35,860 --> 01:26:39,340 undefined undefined 1002 01:26:39,380 --> 01:26:42,820 undefined 1003 01:26:43,820 --> 01:26:46,980 undefined 1004 01:26:47,020 --> 01:26:50,060 undefined undefined 1005 01:26:50,100 --> 01:26:55,380 undefined undefined 1006 01:26:55,420 --> 01:27:01,260 undefined undefined 1007 01:27:03,700 --> 01:27:08,300 undefined undefined 1008 01:27:08,340 --> 01:27:10,660 undefined 1009 01:27:11,940 --> 01:27:13,980 undefined 1010 01:27:22,500 --> 01:27:24,500 undefined 1011 01:27:24,540 --> 01:27:27,860 undefined undefined 1012 01:27:27,900 --> 01:27:31,820 undefined undefined 1013 01:27:31,860 --> 01:27:35,340 undefined undefined 1014 01:27:35,380 --> 01:27:39,420 undefined undefined 1015 01:27:39,460 --> 01:27:42,100 undefined 1016 01:27:42,140 --> 01:27:46,060 undefined undefined 1017 01:27:48,980 --> 01:27:50,940 undefined 1018 01:27:50,980 --> 01:27:55,460 undefined undefined 1019 01:27:55,500 --> 01:27:58,380 undefined undefined 1020 01:27:58,420 --> 01:28:03,100 undefined undefined 1021 01:28:03,140 --> 01:28:06,180 undefined undefined 1022 01:28:06,220 --> 01:28:10,900 undefined undefined 1023 01:28:12,300 --> 01:28:15,460 undefined undefined 1024 01:28:15,500 --> 01:28:19,740 undefined undefined 1025 01:28:22,580 --> 01:28:26,860 undefined undefined 1026 01:28:29,780 --> 01:28:32,540 undefined 1027 01:28:32,580 --> 01:28:35,580 undefined 1028 01:28:35,620 --> 01:28:38,260 undefined 1029 01:28:38,300 --> 01:28:42,540 undefined undefined 1030 01:28:45,940 --> 01:28:47,980 undefined 1031 01:28:49,060 --> 01:28:53,660 undefined undefined 1032 01:29:02,060 --> 01:29:06,700 undefined undefined 1033 01:29:06,740 --> 01:29:08,780 undefined 1034 01:29:16,060 --> 01:29:19,580 undefined undefined 1035 01:29:19,620 --> 01:29:21,620 undefined 1036 01:29:21,660 --> 01:29:24,900 undefined 1037 01:29:24,940 --> 01:29:29,940 undefined undefined 1038 01:29:29,980 --> 01:29:32,500 undefined 1039 01:29:34,020 --> 01:29:38,940 undefined undefined 1040 01:29:38,980 --> 01:29:43,700 undefined undefined 1041 01:29:43,740 --> 01:29:47,580 undefined undefined 1042 01:29:47,620 --> 01:29:49,860 undefined 1043 01:29:49,900 --> 01:29:52,860 undefined undefined 1044 01:29:52,900 --> 01:29:55,900 undefined 1045 01:29:55,940 --> 01:30:00,140 undefined undefined 1046 01:30:00,180 --> 01:30:02,420 undefined 1047 01:30:02,460 --> 01:30:06,780 undefined undefined 1048 01:30:06,820 --> 01:30:11,100 undefined undefined 1049 01:30:16,340 --> 01:30:21,300 undefined undefined 1050 01:30:21,340 --> 01:30:23,340 undefined 1051 01:30:25,300 --> 01:30:28,500 undefined undefined 1052 01:30:33,620 --> 01:30:37,780 undefined undefined 1053 01:30:37,820 --> 01:30:42,020 undefined undefined 1054 01:30:42,060 --> 01:30:45,900 undefined undefined 1055 01:30:45,940 --> 01:30:50,260 undefined undefined 1056 01:30:50,300 --> 01:30:52,860 undefined 1057 01:30:52,900 --> 01:30:56,580 undefined undefined 1058 01:30:56,620 --> 01:30:59,820 undefined undefined 1059 01:30:59,860 --> 01:31:03,900 undefined undefined 1060 01:31:12,700 --> 01:31:15,980 undefined undefined 1061 01:31:16,020 --> 01:31:20,700 undefined undefined 1062 01:31:20,740 --> 01:31:23,940 undefined undefined 1063 01:31:23,980 --> 01:31:28,540 undefined undefined 1064 01:31:28,580 --> 01:31:33,900 undefined undefined 1065 01:31:33,940 --> 01:31:37,100 undefined 1066 01:31:37,140 --> 01:31:41,060 undefined undefined 1067 01:31:41,100 --> 01:31:45,300 undefined undefined 1068 01:31:48,260 --> 01:31:51,300 undefined 1069 01:31:59,060 --> 01:32:01,060 undefined 1070 01:32:02,420 --> 01:32:06,820 undefined undefined 1071 01:32:06,860 --> 01:32:10,140 undefined undefined 1072 01:32:11,300 --> 01:32:13,620 undefined 1073 01:32:14,780 --> 01:32:17,460 undefined 1074 01:32:19,900 --> 01:32:25,340 undefined undefined 1075 01:32:28,700 --> 01:32:32,780 undefined 1076 01:32:32,820 --> 01:32:35,300 undefined 1077 01:32:35,340 --> 01:32:37,340 undefined 1078 01:32:52,540 --> 01:32:54,620 undefined 1079 01:34:06,820 --> 01:34:08,940 undefined 1080 01:34:08,980 --> 01:34:12,980 undefined undefined 1081 01:34:15,260 --> 01:34:19,100 undefined undefined 1082 01:34:19,140 --> 01:34:21,140 undefined 1083 01:34:27,820 --> 01:34:31,780 undefined undefined 1084 01:34:31,820 --> 01:34:34,620 undefined undefined 1085 01:34:39,780 --> 01:34:42,740 undefined 1086 01:34:42,780 --> 01:34:46,300 undefined undefined 1087 01:34:46,340 --> 01:34:50,340 undefined undefined 1088 01:34:50,380 --> 01:34:55,340 undefined undefined 1089 01:34:55,380 --> 01:34:58,340 undefined undefined 1090 01:34:58,380 --> 01:35:01,620 undefined undefined 1091 01:35:01,660 --> 01:35:06,380 undefined undefined 1092 01:35:06,420 --> 01:35:11,060 undefined undefined 1093 01:35:13,220 --> 01:35:18,100 undefined undefined 1094 01:35:25,820 --> 01:35:30,940 undefined undefined 1095 01:35:47,180 --> 01:35:51,180 undefined