1 00:00:01,278 --> 00:00:05,816 undefined 2 00:00:11,054 --> 00:00:13,257 undefined undefined 3 00:00:13,290 --> 00:00:15,892 undefined undefined undefined 4 00:00:15,926 --> 00:00:17,194 undefined undefined 5 00:00:17,228 --> 00:00:18,562 undefined undefined undefined 6 00:00:18,595 --> 00:00:19,563 undefined 7 00:00:19,596 --> 00:00:20,897 undefined 8 00:00:20,931 --> 00:00:21,998 undefined undefined 9 00:00:22,032 --> 00:00:23,200 undefined 10 00:00:23,234 --> 00:00:24,335 undefined undefined 11 00:00:24,368 --> 00:00:25,402 undefined 12 00:00:25,436 --> 00:00:27,138 undefined undefined 13 00:00:27,171 --> 00:00:28,505 undefined undefined 14 00:00:28,539 --> 00:00:30,107 undefined undefined 15 00:00:30,141 --> 00:00:32,676 undefined 16 00:00:32,709 --> 00:00:33,977 undefined 17 00:00:34,010 --> 00:00:36,147 undefined 18 00:00:36,180 --> 00:00:38,549 undefined 19 00:00:38,582 --> 00:00:40,651 undefined 20 00:00:40,684 --> 00:00:44,388 undefined 21 00:00:45,822 --> 00:00:47,191 undefined 22 00:00:49,393 --> 00:00:51,528 undefined 23 00:00:51,562 --> 00:00:53,197 undefined 24 00:00:53,230 --> 00:00:56,500 undefined undefined 25 00:00:56,533 --> 00:00:57,901 undefined 26 00:00:57,934 --> 00:00:59,970 undefined undefined 27 00:01:00,003 --> 00:01:01,138 undefined 28 00:01:01,172 --> 00:01:03,974 undefined undefined 29 00:01:07,644 --> 00:01:09,446 undefined undefined 30 00:01:09,480 --> 00:01:10,781 undefined undefined 31 00:01:10,814 --> 00:01:14,251 undefined 32 00:01:14,285 --> 00:01:16,420 undefined 33 00:01:30,033 --> 00:01:32,869 undefined 34 00:01:32,903 --> 00:01:34,605 undefined 35 00:01:34,638 --> 00:01:38,008 undefined 36 00:01:38,041 --> 00:01:40,211 undefined 37 00:01:40,244 --> 00:01:42,346 undefined 38 00:01:42,379 --> 00:01:45,416 undefined 39 00:01:45,449 --> 00:01:48,285 undefined 40 00:01:51,222 --> 00:01:53,056 undefined 41 00:02:06,670 --> 00:02:09,640 undefined 42 00:02:09,673 --> 00:02:14,678 undefined 43 00:02:38,902 --> 00:02:40,671 undefined undefined 44 00:02:40,704 --> 00:02:42,906 undefined undefined 45 00:02:42,939 --> 00:02:46,009 undefined undefined undefined 46 00:02:46,042 --> 00:02:48,345 undefined undefined 47 00:02:48,379 --> 00:02:50,881 undefined 48 00:02:50,914 --> 00:02:53,450 undefined undefined 49 00:02:53,484 --> 00:02:54,918 undefined 50 00:02:54,951 --> 00:02:56,287 undefined 51 00:02:56,320 --> 00:02:57,888 undefined undefined 52 00:02:57,921 --> 00:02:59,556 undefined 53 00:02:59,590 --> 00:03:00,824 undefined undefined undefined 54 00:03:00,857 --> 00:03:04,261 undefined undefined 55 00:03:04,295 --> 00:03:05,829 undefined 56 00:03:05,862 --> 00:03:08,699 undefined undefined 57 00:03:08,732 --> 00:03:10,767 undefined 58 00:03:10,801 --> 00:03:11,768 undefined 59 00:03:11,802 --> 00:03:13,036 undefined 60 00:03:13,069 --> 00:03:15,272 undefined undefined 61 00:03:15,306 --> 00:03:17,207 undefined undefined 62 00:03:17,240 --> 00:03:19,276 undefined undefined 63 00:03:19,310 --> 00:03:20,311 undefined 64 00:03:20,344 --> 00:03:22,012 undefined undefined 65 00:03:22,045 --> 00:03:23,747 undefined 66 00:03:23,780 --> 00:03:26,149 undefined undefined 67 00:03:26,182 --> 00:03:27,584 undefined undefined 68 00:03:27,618 --> 00:03:28,952 undefined 69 00:03:28,985 --> 00:03:32,188 undefined undefined 70 00:03:34,825 --> 00:03:35,826 undefined 71 00:03:35,859 --> 00:03:37,193 undefined undefined 72 00:03:37,227 --> 00:03:38,695 undefined 73 00:03:38,729 --> 00:03:41,932 undefined undefined 74 00:03:41,965 --> 00:03:44,635 undefined undefined 75 00:03:44,668 --> 00:03:46,437 undefined 76 00:03:46,470 --> 00:03:49,906 undefined undefined 77 00:03:49,940 --> 00:03:53,677 undefined undefined 78 00:03:53,710 --> 00:03:57,714 undefined undefined 79 00:03:57,748 --> 00:04:00,484 undefined 80 00:04:00,517 --> 00:04:03,954 undefined undefined 81 00:04:03,987 --> 00:04:07,057 undefined undefined 82 00:04:07,090 --> 00:04:10,594 undefined undefined 83 00:04:10,627 --> 00:04:11,695 undefined 84 00:04:11,728 --> 00:04:13,697 undefined undefined 85 00:04:13,730 --> 00:04:15,065 undefined undefined 86 00:04:15,098 --> 00:04:16,367 undefined 87 00:04:16,400 --> 00:04:18,001 undefined 88 00:04:18,034 --> 00:04:19,570 undefined 89 00:04:19,603 --> 00:04:20,704 undefined 90 00:04:20,737 --> 00:04:23,206 undefined undefined 91 00:04:23,239 --> 00:04:25,609 undefined undefined 92 00:04:25,642 --> 00:04:28,545 undefined undefined 93 00:04:28,579 --> 00:04:30,947 undefined undefined 94 00:04:30,981 --> 00:04:32,816 undefined undefined 95 00:04:32,849 --> 00:04:34,785 undefined 96 00:04:34,818 --> 00:04:37,521 undefined undefined 97 00:04:37,554 --> 00:04:38,955 undefined 98 00:04:38,989 --> 00:04:41,124 undefined 99 00:04:41,157 --> 00:04:43,226 undefined 100 00:04:43,259 --> 00:04:46,329 undefined undefined 101 00:04:46,363 --> 00:04:47,998 undefined 102 00:04:49,700 --> 00:04:53,069 undefined 103 00:04:53,103 --> 00:04:57,441 undefined undefined 104 00:04:57,474 --> 00:04:59,643 undefined undefined undefined 105 00:04:59,676 --> 00:05:02,579 undefined 106 00:05:02,613 --> 00:05:03,747 undefined 107 00:05:03,780 --> 00:05:05,582 undefined 108 00:05:05,616 --> 00:05:08,184 undefined undefined 109 00:05:08,218 --> 00:05:09,252 undefined 110 00:05:09,285 --> 00:05:10,421 undefined 111 00:05:10,454 --> 00:05:11,622 undefined undefined 112 00:05:11,655 --> 00:05:12,856 undefined 113 00:05:12,889 --> 00:05:13,957 undefined undefined 114 00:05:13,990 --> 00:05:15,492 undefined undefined 115 00:05:15,526 --> 00:05:16,793 undefined undefined 116 00:05:16,827 --> 00:05:18,795 undefined undefined 117 00:05:18,829 --> 00:05:20,030 undefined 118 00:05:20,063 --> 00:05:21,765 undefined undefined 119 00:05:21,798 --> 00:05:23,767 undefined undefined 120 00:05:23,800 --> 00:05:27,103 undefined undefined 121 00:05:27,137 --> 00:05:31,007 undefined undefined 122 00:05:31,041 --> 00:05:32,976 undefined undefined 123 00:05:33,009 --> 00:05:35,245 undefined undefined 124 00:05:35,278 --> 00:05:37,848 undefined undefined 125 00:05:37,881 --> 00:05:39,683 undefined undefined 126 00:05:39,716 --> 00:05:42,152 undefined undefined 127 00:05:42,185 --> 00:05:43,353 undefined 128 00:05:43,386 --> 00:05:45,589 undefined 129 00:05:45,622 --> 00:05:47,491 undefined undefined 130 00:05:47,524 --> 00:05:49,493 undefined undefined 131 00:05:49,526 --> 00:05:50,661 undefined undefined 132 00:05:50,694 --> 00:05:52,295 undefined 133 00:05:52,328 --> 00:05:53,764 undefined undefined 134 00:05:53,797 --> 00:05:57,133 undefined undefined 135 00:05:59,803 --> 00:06:02,439 undefined undefined 136 00:06:02,473 --> 00:06:03,607 undefined 137 00:06:03,640 --> 00:06:05,476 undefined undefined 138 00:06:05,509 --> 00:06:07,478 - VETËM KE HUMBUR DY PIKË. - PËR ÇFARË? 139 00:06:07,511 --> 00:06:09,746 PËR TË MENDUAR ËSHTË BËN NJË NDRYSHIM KUSH SHKON I PARI. 140 00:06:09,780 --> 00:06:10,914 VETËM NJË PERSON MUND TË JETË E DREJTË. 141 00:06:10,947 --> 00:06:13,249 ÇFARË PIKA? 142 00:06:13,283 --> 00:06:14,885 NUK MUND TË KETË NJË SISTEM OBJEKTIV E MATJES PA NUMRA. 143 00:06:14,918 --> 00:06:16,720 TI HUMB TRE PER NUK E DITE KETE. 144 00:06:16,753 --> 00:06:21,257 TANI E tutje, VETËM PERSONI MBAJTJA E KËTË 145 00:06:21,291 --> 00:06:23,259 MUND TË TRAJTOJ OSE KRYEJË TESTET. 146 00:06:23,293 --> 00:06:25,896 DËSHIRA TË JAP STAFI Gjarpri 147 00:06:25,929 --> 00:06:28,064 ME KOKËN E SPATËS HELM, POR E LAM NE MAKINE ME. 148 00:06:38,575 --> 00:06:39,676 NUK KA NEVOJË PËR TY. 149 00:06:39,710 --> 00:06:41,344 ËSHTË NJË GJE PËR TË PUNËSIM BAZUAR NË NJË LOJË. 150 00:06:41,377 --> 00:06:42,445 MOS KA NEVOJË PËR LEKTORËN TUAJ. 151 00:06:42,479 --> 00:06:44,581 undefined undefined 152 00:06:44,615 --> 00:06:46,783 undefined undefined 153 00:06:46,817 --> 00:06:48,885 undefined undefined 154 00:06:48,919 --> 00:06:50,954 undefined undefined 155 00:06:50,987 --> 00:06:53,356 undefined undefined 156 00:06:53,389 --> 00:06:55,458 undefined undefined 157 00:06:55,492 --> 00:06:57,761 undefined 158 00:06:57,794 --> 00:07:01,064 undefined undefined undefined 159 00:07:01,097 --> 00:07:02,933 undefined undefined 160 00:07:02,966 --> 00:07:04,034 undefined 161 00:07:12,576 --> 00:07:14,010 undefined undefined 162 00:07:14,044 --> 00:07:17,848 undefined 163 00:07:21,417 --> 00:07:23,219 undefined undefined 164 00:07:24,988 --> 00:07:27,958 undefined undefined 165 00:07:27,991 --> 00:07:29,893 undefined 166 00:07:29,926 --> 00:07:32,262 undefined 167 00:07:32,295 --> 00:07:33,429 undefined undefined 168 00:07:33,463 --> 00:07:34,565 undefined 169 00:07:34,598 --> 00:07:36,032 undefined 170 00:07:36,066 --> 00:07:38,468 undefined 171 00:07:38,501 --> 00:07:39,770 undefined 172 00:07:39,803 --> 00:07:41,572 undefined 173 00:07:41,605 --> 00:07:43,206 undefined 174 00:07:43,239 --> 00:07:46,476 undefined undefined 175 00:07:46,509 --> 00:07:49,012 undefined undefined 176 00:07:49,045 --> 00:07:50,914 undefined 177 00:07:50,947 --> 00:07:52,348 undefined 178 00:07:52,382 --> 00:07:53,850 undefined undefined 179 00:07:53,884 --> 00:07:55,318 undefined 180 00:07:55,351 --> 00:07:57,754 undefined undefined 181 00:07:57,788 --> 00:07:59,489 undefined undefined 182 00:07:59,522 --> 00:08:02,392 undefined undefined 183 00:08:08,699 --> 00:08:10,701 undefined undefined 184 00:08:10,734 --> 00:08:13,503 undefined undefined 185 00:08:13,536 --> 00:08:16,640 undefined undefined 186 00:08:16,673 --> 00:08:18,141 undefined 187 00:08:18,174 --> 00:08:21,344 undefined undefined 188 00:08:21,377 --> 00:08:24,447 undefined undefined 189 00:08:24,480 --> 00:08:26,182 undefined undefined 190 00:08:26,216 --> 00:08:28,752 undefined 191 00:08:30,420 --> 00:08:33,356 undefined 192 00:08:34,390 --> 00:08:36,627 undefined undefined 193 00:08:36,660 --> 00:08:39,329 undefined 194 00:08:41,397 --> 00:08:42,633 undefined 195 00:08:42,666 --> 00:08:44,267 undefined 196 00:08:44,300 --> 00:08:46,469 undefined 197 00:08:46,502 --> 00:08:48,639 undefined undefined 198 00:08:48,672 --> 00:08:50,306 undefined 199 00:08:50,340 --> 00:08:52,442 undefined 200 00:08:52,475 --> 00:08:54,110 undefined 201 00:08:54,144 --> 00:08:57,180 undefined undefined 202 00:08:57,213 --> 00:09:00,617 undefined 203 00:09:00,651 --> 00:09:03,019 undefined undefined 204 00:09:03,053 --> 00:09:04,020 undefined 205 00:09:04,054 --> 00:09:05,288 undefined undefined 206 00:09:05,321 --> 00:09:06,489 undefined 207 00:09:08,191 --> 00:09:10,360 undefined 208 00:09:12,128 --> 00:09:13,897 undefined 209 00:09:15,398 --> 00:09:16,566 undefined 210 00:09:16,599 --> 00:09:18,034 undefined 211 00:09:18,068 --> 00:09:19,703 undefined undefined 212 00:09:19,736 --> 00:09:22,673 undefined undefined 213 00:09:22,706 --> 00:09:26,009 undefined undefined 214 00:09:26,042 --> 00:09:28,344 undefined PARASYSH PARTITË. 215 00:09:28,378 --> 00:09:31,481 PO BLEJ BILETA AVIONI NË VENECIA. 216 00:09:31,514 --> 00:09:33,383 JU MUND TË PËRDORNI ATO NËSE JE GJALL. 217 00:09:33,416 --> 00:09:36,186 DUHET TË PAGUJ Një KOMISION BROKER 6000$ 218 00:09:36,219 --> 00:09:38,889 NE SHTEPI QE NUK SHES. 219 00:09:38,922 --> 00:09:41,357 PARA NUK KAM. 220 00:09:46,629 --> 00:09:50,166 FALEMINDERIT... PËR TË MË LËNË TË DI. 221 00:09:53,169 --> 00:09:55,305 [dera përplaset] 222 00:09:55,338 --> 00:09:58,775 UNË-UNË DO TË MENDOJMË TË GJETURIT DO TË DO TË KUSHTESHTE MË SHUMË 223 00:09:58,809 --> 00:10:00,610 SE SHPENZIMET. 224 00:10:00,643 --> 00:10:03,279 NUK ËSHTË PËR PARATË. 225 00:10:11,587 --> 00:10:13,523 I KAM 17 PIKË? 226 00:10:13,556 --> 00:10:14,657 JU FILLA TE GJITHEVE NË 100. 227 00:10:14,691 --> 00:10:16,292 DHE TI SHFRONI PJESË E NDËRTESËS. 228 00:10:16,326 --> 00:10:17,460 KU ËSHTË FORMANI? 229 00:10:17,493 --> 00:10:19,462 - U FAQE. - NGA KUSH? 230 00:10:19,495 --> 00:10:21,497 undefined undefined 231 00:10:21,531 --> 00:10:23,633 undefined undefined 232 00:10:23,666 --> 00:10:24,801 undefined 233 00:10:24,835 --> 00:10:27,203 undefined undefined 234 00:10:27,237 --> 00:10:28,638 undefined 235 00:10:28,671 --> 00:10:30,807 undefined undefined undefined 236 00:10:30,841 --> 00:10:32,508 undefined undefined undefined 237 00:10:32,542 --> 00:10:34,244 undefined undefined 238 00:10:34,277 --> 00:10:36,479 undefined undefined 239 00:10:36,512 --> 00:10:37,781 undefined undefined 240 00:10:37,814 --> 00:10:40,550 undefined undefined 241 00:10:40,583 --> 00:10:41,351 undefined NJË CIGARË. 242 00:10:41,384 --> 00:10:42,853 PACIENTI ËSHTË NJË VARI. 243 00:10:42,886 --> 00:10:44,054 NUK ESHTE FAJI I TIJ AI PO JONESING 244 00:10:44,087 --> 00:10:45,321 PËR ÇFARË TË MUND MIRË DORËT. 245 00:10:45,355 --> 00:10:47,390 NUK ËSHTË FAJI I TIJ PO JONESING? 246 00:10:47,423 --> 00:10:49,692 NË ÇFARË Univers A KA NDONJË KUPT KJO? 247 00:10:49,726 --> 00:10:51,862 MERRNI ATË NË NJË PAÇE NIKOTINË. 248 00:10:51,895 --> 00:10:53,629 DO TË VAZHDOJ ME JONESES E TIJ. 249 00:10:53,663 --> 00:10:55,431 BËNI BIOPSINË TUAJ. 250 00:11:04,307 --> 00:11:06,142 SI ËSHTË SH.B.A E RE ÇËSHTJA PËRFUNDIMTARE PO SHKON? 251 00:11:06,176 --> 00:11:07,710 ËSHTË NJË OBJEKT LËVIZSHËM. 252 00:11:07,744 --> 00:11:10,580 SHTËPIJA VAZHDON TA LËVIZË NDAJ NUK E GJEJ. 253 00:11:10,613 --> 00:11:16,352 PRA...KE VENDOSUR TË FOKOSOHET ZGJIDHJA E PROBLEMIT NË DARFUR. 254 00:11:16,386 --> 00:11:18,088 TAUB ËSHTË ATY PËRGATITJA E PACIENTIT 255 00:11:18,121 --> 00:11:19,155 PËR BIOPSI. 256 00:11:19,189 --> 00:11:21,858 QËNDRONI AFËR TAUB, OSE QËNDRONI AFËR SHTËPISË. 257 00:11:21,892 --> 00:11:24,394 DHE QËNDRONI AFËR NË LOJË. 258 00:11:24,427 --> 00:11:26,329 PO MUND TE NDALOJ LOJA. 259 00:11:26,362 --> 00:11:27,898 KY ËSHTË ROLI JUAJ NË LOJË. 260 00:11:27,931 --> 00:11:29,065 [pager vibron] 261 00:11:29,099 --> 00:11:30,633 TI ËNDET KËTU PER TE ME FERZIME? 262 00:11:30,666 --> 00:11:32,702 JU NUK JENI VESHUR NJË PALLOS LABORIT. 263 00:11:32,735 --> 00:11:34,437 SHTËPIA NUK VESH NJË, A AI? 264 00:11:34,470 --> 00:11:35,806 dreqin! 265 00:11:35,839 --> 00:11:37,240 TANI KUR UNË TË LAJMË, 266 00:11:37,273 --> 00:11:38,241 DO TË DUHET SI KAM NJE ARSYE 267 00:11:38,274 --> 00:11:40,043 TË TJERA PËRVEÇ THJESHT ARRIZIMI. 268 00:11:40,076 --> 00:11:43,113 AAA--EHH! 269 00:11:43,146 --> 00:11:45,515 NUK NA LËRË TË MBAJMËROJMË PËRGATITJA E ATË PËR BIOPSI. 270 00:11:45,548 --> 00:11:47,017 [rënkimi dhe rënkimi] - E PROVONI KRAHUN TJETËR? 271 00:11:47,050 --> 00:11:49,685 PROBLEMI NUK ESHTE KRAH, ËSHTË I GJITHË PACIENTI. 272 00:12:01,031 --> 00:12:01,998 HI. 273 00:12:02,032 --> 00:12:04,534 TË LËN TË KONTRONKOSH GJOKSIN E TIJ. 274 00:12:04,567 --> 00:12:08,238 AI TË LËNË TË BËSH GJENDJE PËRVEÇ KONTROLLONI ATË KRAH. 275 00:12:08,271 --> 00:12:11,607 KA LAPUR VETEN ME ARNA NIKOTINE. 276 00:12:15,545 --> 00:12:17,981 REBELION I VËRTETË KA NJE PIK. 277 00:12:18,014 --> 00:12:20,750 NUK ËSHTË I MITUR DHE PA QËLLIM. 278 00:12:20,783 --> 00:12:24,587 NDOSHTA PAQËLLIM ËSHTË QËLLIMI IIM. 279 00:12:24,620 --> 00:12:26,089 MISIONI I KRYER. 280 00:12:26,122 --> 00:12:29,392 ABER... NUK JANË ARNAT. 281 00:12:29,425 --> 00:12:31,227 Ai ka mpiksje gjaku duke lëvizur PËRMES TRUPIT TË TIJ. 282 00:12:31,261 --> 00:12:32,295 do të thotë... 283 00:12:32,328 --> 00:12:36,499 GABUA. 284 00:12:36,532 --> 00:12:38,534 Oh. 285 00:12:40,837 --> 00:12:44,607 NËSE NJË KOMBJE TË MRRON NË MUSHKRITË E TIJ OSE ZEMRA E TIJ, DO TA VRASË. 286 00:12:47,944 --> 00:12:50,146 - ËSHTË E VËRTETË. - TË GJITHË E DIME ËSHTË E VËRTETË. 287 00:12:50,180 --> 00:12:51,514 THJESHT KENI KOHEN TONA. 288 00:12:51,547 --> 00:12:53,850 - DHE ÇFARË je duke bërë? - NUK KA KONKURRENCË. 289 00:12:53,884 --> 00:12:56,052 - KU ËSHTË TAUB? - FORMANI PO NDJEK ATË. 290 00:12:56,086 --> 00:12:57,087 PRA KE FAQE TAUB. 291 00:12:57,120 --> 00:12:59,189 NUK E PARA KËTË KISHA SHUMË ZGJEDHJE. 292 00:12:59,222 --> 00:13:01,992 AI KA SHISTOCITE NË GJAKUT TË TIJ. 293 00:13:02,025 --> 00:13:04,160 Çka do të thotë D.I.C SHKAKTIMI I mpiksjes. 294 00:13:04,194 --> 00:13:05,495 ÇFARË PO SHKAKTON D.I.C.? 295 00:13:05,528 --> 00:13:06,529 PAPASTERITET E BARNAVE. 296 00:13:06,562 --> 00:13:08,064 KE HUMBUR RRUNDIN TUAJ. 297 00:13:08,098 --> 00:13:09,565 SIMPTOMË E RE, RRUND I RI. KJO DUHET TË LIDHET ME DROGËN. 298 00:13:09,599 --> 00:13:10,901 KAQ MJEKET VRASNI PACIENTET. 299 00:13:10,934 --> 00:13:12,969 Duke parë stereotipin NË VEND TË TË VËRTETËS. 300 00:13:13,003 --> 00:13:14,570 DROGARËT PËRDORIN DROGË ËSHTË NJË stereotip? 301 00:13:14,604 --> 00:13:16,739 DROGA JANË E KEQ ËSHTË NJË stereotip? 302 00:13:16,772 --> 00:13:18,441 - HUMBËSIT HUMBJA ËSHTË-- - MALARIA. 303 00:13:18,474 --> 00:13:19,809 AI NUK KA LARKUAR NGA VENDI NË VITE. 304 00:13:19,842 --> 00:13:22,112 MALARIA RELAPSUESE / PERSPITUR. 305 00:13:22,145 --> 00:13:23,346 PËR TË GJITHA NE E dimë se ai mund të ketë KA VITE I SEMURE. 306 00:13:23,379 --> 00:13:25,415 SHPJEGON JO VETËM D.I.C. DHE Gjakderdhjen, 307 00:13:25,448 --> 00:13:26,749 POR LODHJA, ETHE. 308 00:13:26,782 --> 00:13:28,218 GJITHÇKA NE Atribut NDAJ DROGËS. 309 00:13:28,251 --> 00:13:29,419 Oh, PO, KA SHUMË MUNDËSI 310 00:13:29,452 --> 00:13:32,622 SE KY PONK ROCKER GOMAR ISHTE EKSPOZUAR NDAJ MALARISË 311 00:13:32,655 --> 00:13:33,756 SE DROGËS? 312 00:13:33,789 --> 00:13:35,091 NËSE TË KESH GJITHMONË TË DREJTË, 313 00:13:35,125 --> 00:13:36,392 PASTAJ NUK DO TË KESH THJESHTE KA GABUAR. 314 00:13:36,426 --> 00:13:38,929 OSE LE PACIENTIN NIKOTINË KRYESORE. 315 00:13:38,962 --> 00:13:40,530 OSE E SHKERTUAR MODELI IM ANATOMIK, 316 00:13:40,563 --> 00:13:43,433 CILA SHTËPI E GJYSHES ME BLE KUR I AKTUA MCAT-të e mia. 317 00:13:43,466 --> 00:13:45,868 NJË REP FARMACEUTIKE E LARË KËTU TË MARTË. 318 00:13:45,902 --> 00:13:47,370 Gjyshja PO DISA PUNË ME KOHA PJESË. 319 00:13:47,403 --> 00:13:49,405 REP ISHTE Një foshnjë 30-DIÇKA. 320 00:13:49,439 --> 00:13:51,474 FALEMINDERIT. I MORË I TIJ. 321 00:13:51,507 --> 00:13:52,842 MBAJENI ME KRENARI. 322 00:13:52,875 --> 00:13:55,311 KUSHTRA MANIPULATIVE, TI KËRKONI 323 00:13:55,345 --> 00:13:57,213 NË RRETHIN E HUMBËSIT. 324 00:14:01,617 --> 00:14:04,220 PSE URRENI DROGARËT? 325 00:14:04,254 --> 00:14:06,556 SITUATA JUAJ ESHTE NDRYSHME. 326 00:14:06,589 --> 00:14:08,691 TI PO MERRNI NJË RECETË E NEVOJSHME. 327 00:14:08,724 --> 00:14:10,693 E DI...Jam FABULE. 328 00:14:10,726 --> 00:14:11,861 DHE NUK JAM PACIENTI. 329 00:14:11,894 --> 00:14:13,396 NUK ME LEJOHET KENI NJË PROBLEM ME JUNKIES? 330 00:14:13,429 --> 00:14:14,397 JU LEJOHET. 331 00:14:14,430 --> 00:14:16,832 DUHET TË KETË NJË ARSYE. 332 00:14:16,866 --> 00:14:19,102 AI ESHTE PACIENT. TI NUK E NJEH ATË. 333 00:14:19,135 --> 00:14:20,103 POR TI e urren Atë. 334 00:14:20,136 --> 00:14:21,771 AI PO HEDH JETËN E TIJ. 335 00:14:21,804 --> 00:14:24,140 SEPSE AI PO VENDOSET KUSHTET E TIJ? 336 00:14:24,174 --> 00:14:26,509 MOS JETUAR NË FRIKË E ÇDO POP QUIZ? 337 00:14:26,542 --> 00:14:28,644 MENDOJNË PO FOTOJMË PËR TË. 338 00:14:30,580 --> 00:14:32,415 NE KURRË NE FOLUR PËR TË. 339 00:14:34,517 --> 00:14:36,186 PSE KENI FRIKË TË HUMBNI? 340 00:14:36,219 --> 00:14:40,356 A DO TË MË SHKARKONI SEPSE ME PELQEN TE FITUES? 341 00:14:40,390 --> 00:14:42,092 THJESHT DUA TE DI ARSYEJA. 342 00:14:44,627 --> 00:14:46,829 UNË VËSHKOJ KJO LOJË FUTBOLLI NJERË. 343 00:14:46,862 --> 00:14:49,899 DHE VËREJTUA DIÇKA të çuditshme. 344 00:14:49,932 --> 00:14:54,070 EKIPI FITUES ISHTE I LUMTURI. 345 00:14:54,104 --> 00:14:55,305 E BËR MATEMATIKËN. 346 00:14:55,338 --> 00:14:56,806 PACIENTI TONË ËSHTË I LUMTUR. 347 00:14:56,839 --> 00:14:58,108 AI ESHTE IDIOT. 348 00:14:58,141 --> 00:15:00,543 AI ËSHTË NJË IDIOT I LUMTUR. 349 00:15:00,576 --> 00:15:03,213 AJO VIDA ME PAMJEN E BOTËS TUAJ. 350 00:15:03,246 --> 00:15:08,051 KA DIÇKA FALAS TË JESH HUMBËS, A NUK KA? 351 00:15:08,084 --> 00:15:09,052 PSE KE frike... 352 00:15:09,085 --> 00:15:10,453 MAMA NUK ME DASHI MJAFT. 353 00:15:10,486 --> 00:15:13,923 BABI I PRITUR SHUMË NGA MUA. 354 00:15:13,956 --> 00:15:15,291 DIÇKA! 355 00:15:17,460 --> 00:15:18,828 LE SUPOZIM SE ËSHTË E VËRTETË. 356 00:15:18,861 --> 00:15:21,764 E kuptoj SI MUND TË MË BËN KJO NJË PERSON I DETYRUAR. 357 00:15:21,797 --> 00:15:24,400 POR SI ËSHTË vullneti im PËR TË BËRË GJENDJE 358 00:15:24,434 --> 00:15:25,968 PËR TË MARRË PËRGJIGJE TË DREJTË 359 00:15:26,002 --> 00:15:28,571 KEQ PËR PACIENTËT E MI? 360 00:15:30,540 --> 00:15:33,876 OSE VËNË KUSHTET TI MUND TË KUPTOSH, 361 00:15:33,909 --> 00:15:36,112 SI ËSHTË E KEQ PËR TY? 362 00:15:43,553 --> 00:15:45,121 (Trembëdhjetë) NUK TE PYTE PËR TË MARRË MJEKËT. 363 00:15:45,155 --> 00:15:46,256 PO MUND TË JEMI NJË KOLEG I MIRË. 364 00:15:46,289 --> 00:15:47,523 PO PO PO PO PORONI PËR TË RRITUR REZULTATET TUAJ 365 00:15:47,557 --> 00:15:48,924 ME PËRSHKRIMIN E BARNAVE PËR SHTËPI. 366 00:15:48,958 --> 00:15:50,393 PSE TJETËR DO TË KESH NJË çantë të dytë? 367 00:15:50,426 --> 00:15:51,794 NUK THA KOLEG I MIRË PËR JU. 368 00:15:51,827 --> 00:15:52,962 TI E KUPTONI NE ENDE KENI NJË PACIENT. 369 00:15:52,995 --> 00:15:53,963 MOS KUJDESET PËR PACIENTI. 370 00:15:53,996 --> 00:15:55,131 A TË KUJDESET PËR KJO PUNË 371 00:15:55,165 --> 00:15:56,232 MË SHUMË SE KUJDESET PËR JETËN E TIJ? 372 00:15:56,266 --> 00:15:57,233 ME KUJDESET PËR LETËPRIMIN IM 373 00:15:57,267 --> 00:15:58,234 MË SHUMË SE KUJDES PËR JETËN E TIJ. 374 00:15:58,268 --> 00:15:59,635 OK, TI JE MUA TRIDHET RRETH. 375 00:15:59,669 --> 00:16:00,870 NUK KA ARSYE TË BËHESH MJEKËN NËSE JO- 376 00:16:00,903 --> 00:16:01,904 ME KUJDES JETA. 377 00:16:01,937 --> 00:16:02,905 THJESHT NUK ME NDËRQET RRETH TIJ. 378 00:16:02,938 --> 00:16:04,374 AI NUK INQEZON. PSE DUHET UNË? 379 00:16:04,407 --> 00:16:05,675 KOHA IME ËSHTË SHPENZUAR MË MIRË-- 380 00:16:05,708 --> 00:16:06,876 PUTHJA ME SHFEN TUAJ. 381 00:16:06,909 --> 00:16:07,910 MM. 382 00:16:07,943 --> 00:16:09,579 MJEK MESATARE PREN NJE PACIENT 383 00:16:09,612 --> 00:16:10,946 18 SEKONDA NË NJË HISTORI 384 00:16:10,980 --> 00:16:12,748 SEPSE ËSHTË GJITHË KOHA AI KA. 385 00:16:12,782 --> 00:16:14,284 Nderkohe GJASHTE NE PO I MINISTRON NJE DJALI 386 00:16:14,317 --> 00:16:15,285 ME DËSHIRIM VDEKJE. 387 00:16:15,318 --> 00:16:16,619 PO PSE DO PUNA? 388 00:16:16,652 --> 00:16:19,522 JO SEPSE PO MAKSIMIZOJ SHËRBIMI IM PËR NJERËZIMIN. 389 00:16:19,555 --> 00:16:21,557 MIRE PER TY. 390 00:16:26,829 --> 00:16:27,830 KU ËSHTË AI? 391 00:16:29,099 --> 00:16:30,833 NE DO TË SHPENZOJMË ORËN E TJETËR 392 00:16:30,866 --> 00:16:33,969 KËRKONI NJË Djalë KUSH NUK DO TË GJETHET. 393 00:16:34,003 --> 00:16:36,972 [muzikë e egër garazh-punk] 394 00:16:37,006 --> 00:16:39,209 * 395 00:16:39,242 --> 00:16:42,845 STIFF MË I MADH I JIMMY QUIDD. 396 00:16:42,878 --> 00:16:44,147 1989. 397 00:16:44,180 --> 00:16:46,982 NJË ENTIT KËRKUES FITIM E LIRUAR KËTË? 398 00:16:47,016 --> 00:16:48,918 E SHQYROI VETË. 399 00:16:48,951 --> 00:16:50,220 AI DOSHTE NJEREZ PËR TË DËGJUAR, 400 00:16:50,253 --> 00:16:51,687 POR me sa duket NUK DOSHIN NJERËZIT 401 00:16:51,721 --> 00:16:53,723 PËR TË GËZUAR DËGJIMI. 402 00:16:53,756 --> 00:16:55,725 - TANI, PSE DO TË DO TË DO DIKU... - VËRTETË NJË MISTER. 403 00:16:55,758 --> 00:16:58,461 PSE DO TË BËNË DIÇKA DIkush VETËM PËR TË RRËZUAR NJERËZIT? 404 00:16:58,494 --> 00:17:00,330 [muzika ndalon] 405 00:17:00,363 --> 00:17:06,001 PSE DO TË KENI NJË BLANK FORMULARI I LIRIMIT TË PËRGJEGJËSISË, 406 00:17:06,035 --> 00:17:08,338 PLUS LIBRI TUAJ, Në krye të tavolinës suaj? 407 00:17:08,371 --> 00:17:12,775 ME GJITHSHËS SEPSE ISHIN NË SIRTARIN E DYTË 408 00:17:12,808 --> 00:17:14,977 NË ZARF MANILË NËN LIBRI, 409 00:17:15,010 --> 00:17:16,646 DHE TI I VENI NË KRY TË TROVOLËS SIM. 410 00:17:16,679 --> 00:17:18,114 JU ZAKONISHT E MBANI LIBREN TUAJ NË SHTËPI. 411 00:17:18,148 --> 00:17:20,316 ËSHTË JUAJ SHQYRTIM PËR PSE JU MUND TË MË HUAJNË PARA. 412 00:17:22,585 --> 00:17:24,754 TI DO TA PAGUANI DJALIN GJASHTË GRAND, A PO TI? 413 00:17:24,787 --> 00:17:27,890 KA NJEREZ TE TJERE I SHKRUAJ CEQET TE. 414 00:17:27,923 --> 00:17:29,625 UNË KA KABLLOJ. 415 00:17:29,659 --> 00:17:31,927 NUK KA PAQALLESI PA LËNDIM. 416 00:17:31,961 --> 00:17:33,996 I DORËZova Djalin NJË DËNIM ME VDEKJE. 417 00:17:34,029 --> 00:17:35,965 AI NUK ËSHTË I SHTRIRTUAR ME DENIM ME VDEKJE. 418 00:17:35,998 --> 00:17:37,833 AI ËSHTË I SHTRIRTUAR ME DENIM PERGJITHSHEM. 419 00:17:37,867 --> 00:17:40,102 I DHA TRE MUAJ E MJETRIMIT. 420 00:17:40,136 --> 00:17:43,139 TI I DHA TRE MUAJ TË JESH DIKUSH I VEÇANTË. 421 00:17:43,173 --> 00:17:45,441 TI PO PAGUAN DJALI SEPSE ISHTE I MERZITSHEM, 422 00:17:45,475 --> 00:17:48,711 DHE PA TY Ai do të jetë i mërzitshëm përsëri. 423 00:17:48,744 --> 00:17:50,913 HI. 424 00:17:50,946 --> 00:17:53,349 REZULTATET E TESTIT TË MALARIES TANI? 425 00:17:53,383 --> 00:17:54,684 PO JO. 426 00:17:54,717 --> 00:17:56,586 POR NE ËSHTË PIRET NËSE DO TË DËRGONI PACIENTIN 427 00:17:56,619 --> 00:18:00,223 PER CDO SHTESJE... TESTET. 428 00:18:03,426 --> 00:18:04,860 KE HUMBUR PACIENTIN. 429 00:18:06,496 --> 00:18:09,064 TAUB, TI KONTROLLONI HUMBUR DHE GJETUR. 430 00:18:09,098 --> 00:18:11,601 TREMBËDHJETË...EJANI ME MUA. [shpërthimi i muzikës] 431 00:18:13,769 --> 00:18:16,306 PSE DONI DROGARËT? 432 00:18:16,339 --> 00:18:18,040 NUK DO TË BËJ VRIMË Pëllumbi PACIENTET, 433 00:18:18,073 --> 00:18:19,309 KJO DO TË DO TË thotë se unë jam-- 434 00:18:19,342 --> 00:18:21,911 MË TË GJITHSHËM TË AFTËSISHËM PËR VIZATIM KONKLUZIONET E MIJA. 435 00:18:21,944 --> 00:18:24,514 A JENI I AFTË TË PËRGJIGJES NJË PYETJE? 436 00:18:24,547 --> 00:18:26,549 - MENDOJ KA MË SHUMË PËR TË SE DROGËN. - E admirueshme. PSE? 437 00:18:26,582 --> 00:18:28,150 MË DUHET NJË ARSYE PËR TË BËRË DIÇKA TË MADHIRUESHME? 438 00:18:28,184 --> 00:18:29,285 KA GJITHMONË NJË ARSYE. 439 00:18:29,319 --> 00:18:30,286 AI ESHTE PACIENT, TI NUK E NJEH ATË. 440 00:18:30,320 --> 00:18:31,287 PSE TE PELQEN AI? 441 00:18:31,321 --> 00:18:32,288 PRINDRI ALKOHOLIK, 442 00:18:32,322 --> 00:18:33,756 RINIA DROGAGES. 443 00:18:33,789 --> 00:18:35,758 NUK KA GJË TË TILLË SI SHENJT PA KALUAR. 444 00:18:35,791 --> 00:18:36,759 OSE NJË MËKATARE PA TË ARDHME. 445 00:18:36,792 --> 00:18:37,927 ÇFARË TË BËN TË SIGURTË 446 00:18:37,960 --> 00:18:39,495 SE BARNAT JANE MASKA PËR DIÇKA TJETËR? 447 00:18:39,529 --> 00:18:42,965 DROGA JANË GJITHMONË MASKË PËR DIÇKA TJETËR. 448 00:18:46,168 --> 00:18:48,604 KJO ËSHTË GJËJA MË E MENDE KAM DËGJUAR NË JETËN. 449 00:18:59,949 --> 00:19:01,551 (Taub) E DO VËRTETË KËTË PUNË? 450 00:19:01,584 --> 00:19:03,486 TI MENDON SE MUND ME FOL TË LAJMË? 451 00:19:03,519 --> 00:19:05,187 JE NJE PERSON QE PELQEN PRIVATIA E SAJ 452 00:19:05,221 --> 00:19:06,822 PUNA PËR NJERI KUSH DUHET TË DITË GJITHÇKA. 453 00:19:06,856 --> 00:19:08,691 TI JE NJE PERSON QE KUJDESET PËR PACIENTËT E SAJ 454 00:19:08,724 --> 00:19:10,593 PUNA PËR NJERI QË KUJDESET PËR LOJRAT. 455 00:19:10,626 --> 00:19:11,927 SHH-SHH. 456 00:19:11,961 --> 00:19:14,096 E DEGJOJ. 457 00:19:14,129 --> 00:19:15,698 [fëmijët duke qeshur] 458 00:19:15,731 --> 00:19:18,801 (kuid) PRA AS SHUMË AS BRESHER 459 00:19:18,834 --> 00:19:20,870 AS TRIKA E NATËS. 460 00:19:20,903 --> 00:19:22,071 HA! 461 00:19:22,104 --> 00:19:24,139 PRIT, PRIT, PRIT... 462 00:19:24,173 --> 00:19:26,141 MALARIA NUK ËSHTË NGJITUESE. 463 00:19:26,175 --> 00:19:28,378 FËMIJË, UNË JU KUFROJ... NATA E MIRË! 464 00:19:28,411 --> 00:19:29,945 DHE UNË JAM! AAH-- 465 00:19:29,979 --> 00:19:31,247 [përplasje] 466 00:19:31,281 --> 00:19:32,582 [të qeshura] 467 00:19:32,615 --> 00:19:34,684 (kuid) HEJ... 468 00:19:35,985 --> 00:19:38,988 CILI NGA JU DJEMA I SHKURVE PUSHTETIN E MIA? 469 00:19:39,021 --> 00:19:40,523 [të qeshura] 470 00:19:40,556 --> 00:19:42,224 ISHTE TI? 471 00:19:42,258 --> 00:19:43,693 A MI MARRË PUSHTETINË? 472 00:19:43,726 --> 00:19:46,429 NDOSHTA ISHET TI. 473 00:19:46,462 --> 00:19:47,997 E pra, S'ka rëndësi. 474 00:19:48,030 --> 00:19:49,532 SHIKONI, po ndihem më i fortë TASHMË. 475 00:19:51,967 --> 00:19:53,736 [fëmijët duke qeshur] 476 00:19:53,769 --> 00:19:54,737 ËSHTË OK. 477 00:19:54,770 --> 00:19:57,307 ËSHTË OK. AI ËSHTË OK. 478 00:19:57,340 --> 00:19:59,342 FRYMËMARRJA ËSHTË E MIRË, PULSI ËSHTË I ngurtë. 479 00:19:59,375 --> 00:20:01,344 NE DUHEN SHUMË INFERMIERE KETU. 480 00:20:03,012 --> 00:20:05,981 [riff bluzë për piano] 481 00:20:06,015 --> 00:20:12,755 * 482 00:20:12,788 --> 00:20:13,989 [pastron fytin] 483 00:20:17,427 --> 00:20:19,695 DR. CUDDY. 484 00:20:19,729 --> 00:20:22,865 AJO FYTYRË QË LISTE NJË MIJË FYTYRA TË GJATA. 485 00:20:22,898 --> 00:20:25,535 MERRNI KONTROLLIN E PACIENTIT TUAJ. 486 00:20:25,568 --> 00:20:27,837 LIDHJENI TE SHTRATIT NËSE DUHET. 487 00:20:27,870 --> 00:20:28,871 DUA TË MBAJ TË KATËR. 488 00:20:28,904 --> 00:20:30,473 MUND TË KENI DY. 489 00:20:30,506 --> 00:20:32,642 JU NUK MERRNI NEGOCIATE, PO TI? 490 00:20:32,675 --> 00:20:34,043 Unë them KATËR, 491 00:20:34,076 --> 00:20:36,712 TI THONI TRE, NE RREGULLOJMË PËRFUNDIM NË TRE E GJISMË. 492 00:20:36,746 --> 00:20:38,013 CILI DO ISHTE LAJM I MIRE PËR TAUB. 493 00:20:38,047 --> 00:20:39,014 JU NUK DONI KATËR. 494 00:20:39,048 --> 00:20:40,983 JU NUK DONI TRE. 495 00:20:41,016 --> 00:20:42,718 POR NËSE THOMË TRE, 496 00:20:42,752 --> 00:20:44,954 DO TË VAZHDONI TË LUAJNI LOJA JUAJ. 497 00:20:44,987 --> 00:20:47,289 Kë DO TË ZGJEDHnit? 498 00:20:47,323 --> 00:20:49,224 A PO PYETNI OPINIONI IIM? 499 00:20:49,258 --> 00:20:51,894 NËSE KENI NDONJË TË VËRTETA ABSOLUTE, 500 00:20:51,927 --> 00:20:52,962 KJO DO TË ISHTE EDHE MIRË. 501 00:20:52,995 --> 00:20:54,830 NUK DO KURRË KËSHILLA IME. 502 00:20:54,864 --> 00:20:58,067 TI KALONI JETËN PËRPUNIM TË SHMANGËNI KËSHILLËN TIME. 503 00:20:58,100 --> 00:21:00,169 TI JENI NJË makth BUROKRATIK, 504 00:21:00,202 --> 00:21:01,437 JENI NJË DHIMBJE KRONIKE NE GOMAR, 505 00:21:01,471 --> 00:21:03,673 DHE TI JE MJEK E KALIT TË DYTË NË MË TË MIRË. 506 00:21:03,706 --> 00:21:04,907 A PO SKUQEM? 507 00:21:04,940 --> 00:21:07,610 POR TI BËN... 508 00:21:07,643 --> 00:21:09,979 DINI KËTË GJE. 509 00:21:14,216 --> 00:21:15,451 MUND TA KALOJMË KËTË? 510 00:21:17,553 --> 00:21:18,788 TAUB DHE KUTNER. 511 00:21:18,821 --> 00:21:20,956 TAUB DO TË QËNDROJË PËR TY. 512 00:21:20,990 --> 00:21:23,393 TI NUK DO TË Pëlqesh, POR TI DO TA RESPEKTONI. 513 00:21:23,426 --> 00:21:26,896 KUTNER Ndan FILOZOFINË TUAJ E MJEKËSISË. 514 00:21:26,929 --> 00:21:29,098 PERËNDIA DI NUK KA NEVOJË DY NGA JU, 515 00:21:29,131 --> 00:21:31,266 POR AI DO TË VËRTETË JU NDIHMOJ. 516 00:21:31,300 --> 00:21:34,570 NUK ËSHTË MALARIA. NEGATIVE E GJAKUT. 517 00:21:34,604 --> 00:21:36,539 POR NE E GJETEM ARSYEN PËR D.I.C. 518 00:21:36,572 --> 00:21:37,807 FRAGMENTET E KEQE GJAKUT. 519 00:21:37,840 --> 00:21:39,775 NËSE MUND TË KUFIZOJMË SI KATËRONË ATJE-- [dera hapet] 520 00:21:43,879 --> 00:21:45,681 (Kutner) EKSPOZIMI I GJAKUT GJATË SEKSIT? 521 00:21:45,715 --> 00:21:47,316 (Trembëdhjetë) HEMOLIZA NGA MJEKËT E MALARJES? 522 00:21:47,349 --> 00:21:48,484 (Shtëpia) NDALO GJENDJE. 523 00:21:48,518 --> 00:21:49,719 DO TA PAKON SUPRRIZEN. 524 00:21:49,752 --> 00:21:51,053 NËSE PO KËRKON PËR TË MARRË INFORMACION 525 00:21:51,086 --> 00:21:52,154 JASHTË Djalës, 526 00:21:52,187 --> 00:21:54,424 AI NUK ËSHTË SAKTËSOR LLOJI I SHPIRTIT TUAJ I ZBATUR. 527 00:21:56,091 --> 00:21:58,928 HEJ, po pyesja veten NËSE JU DJEMA E DINI 528 00:21:58,961 --> 00:22:00,430 VAJZË NGA IPANEMA. 529 00:22:00,463 --> 00:22:01,964 ÇFARË PO BËNI? 530 00:22:01,997 --> 00:22:03,966 ASGJE. ÇFARË PO BËNI? 531 00:22:08,938 --> 00:22:10,640 AJO ËSHTË E MIJA, NJERI. 532 00:22:10,673 --> 00:22:13,275 Oh, TI DO TË JESH duke e mohuar atë në një sekondë. 533 00:22:15,845 --> 00:22:17,279 HMM. 534 00:22:17,312 --> 00:22:18,714 HERE TJETER SIGUROHUNI TI SJELL MJAFT 535 00:22:18,748 --> 00:22:20,550 PËR TË GJITHË KLASËN. 536 00:22:20,583 --> 00:22:23,052 AI KA NDARË gjilpëra ME KËTË Djalë. 537 00:22:23,085 --> 00:22:25,220 SI I INJEKTOI GJAKTI I KËTIJ DYKULLIT, 538 00:22:25,254 --> 00:22:26,622 GJAKUT TË TIJ E SULMUU ATË, E PËRTYTE ATË. 539 00:22:26,656 --> 00:22:27,923 KËTO ISHIN FRAGMENTET NE GJETUR. 540 00:22:27,957 --> 00:22:29,959 SO D.I.C. A ASGJË? 541 00:22:29,992 --> 00:22:31,594 JEMI KTHYER NË VJELLA TË GJAKUT 542 00:22:31,627 --> 00:22:34,830 DHE DY DYZJETË TJERAT E TIJ SIMPTOMAT E BARNAVE APO JO drogave. 543 00:22:36,699 --> 00:22:38,267 RI-KONTROLLO GJITHÇKA. 544 00:22:38,300 --> 00:22:39,535 Hidhini jashtë këta Djem, 545 00:22:39,569 --> 00:22:41,704 DHE MIRË PACIENTIN POSHTË. [përplasje] 546 00:22:41,737 --> 00:22:43,506 SHTËPI! 547 00:22:47,510 --> 00:22:48,611 DËSHTIM TË FRYMËMARRJES. 548 00:22:50,546 --> 00:22:54,083 LAJM I MIRE PER TY TREMBENDE. 549 00:22:54,116 --> 00:22:56,786 SEPSE KJO ËSHTË PADITËSISHT JO DROGË. 550 00:23:00,856 --> 00:23:02,492 (Shtëpia) KOMBJET E GJAKUT ISHIN LIDHUR ME DROGEN. 551 00:23:02,525 --> 00:23:04,293 GJAK KOLLËS DHE ARRESTIMET E FRYMËMARRJES 552 00:23:04,326 --> 00:23:05,495 JANE ENDE NE TABELE. 553 00:23:05,528 --> 00:23:06,729 INHALANTE -- 554 00:23:06,762 --> 00:23:09,331 NËSE TË DËSHIRA DIAGNOZA E BARNAVE TË GJURIT, 555 00:23:09,364 --> 00:23:10,900 DO TA THASH FORMAN KU JEMI. 556 00:23:10,933 --> 00:23:12,401 AI E DI KU JEMI. 557 00:23:15,705 --> 00:23:16,772 SEPSE AI TË NDJEK! 558 00:23:16,806 --> 00:23:18,508 - E NDJEK TAUB. - E kam ndjekur. 559 00:23:18,541 --> 00:23:19,675 Ai kishte një problem me gjakderdhjen. 560 00:23:19,709 --> 00:23:21,043 KJO MUND TË SHKAKTOJË ARESTIMI I FRYMËMARRJES. 561 00:23:21,076 --> 00:23:23,846 NËSE DO TË FAL MËNYRAT E TIJ TË PIJËS DRANO, 562 00:23:23,879 --> 00:23:25,715 NUK DO TA INJOROS ÇFARË THËSHTE. 563 00:23:25,748 --> 00:23:26,849 (Taub) MUND TË JETË INFEKSION. 564 00:23:26,882 --> 00:23:28,684 JO, PUNKTURA MESI ËSHTË E QARTË. 565 00:23:28,718 --> 00:23:30,152 UH, ÇFARË LUMBAR PUNKTURE? 566 00:23:30,185 --> 00:23:31,353 TI NUK E AUTORIZOVE ATI TEST. 567 00:23:31,386 --> 00:23:33,589 E VËRTETË, DHE ME TË MËNYRË, ja ku jam ME REZULTATET. 568 00:23:33,623 --> 00:23:35,491 TË TREMBËDHJETË MENDOJNË TË ISHTE MENINGIT BAKTERIAL. 569 00:23:35,525 --> 00:23:37,459 DHE UNË PASHA SYRIT. 570 00:23:37,493 --> 00:23:38,561 ISHTE NJË PROVË E PARËNDSHME. 571 00:23:38,594 --> 00:23:39,729 MIREQENIA E PACIENTIT Ende NUMËron 572 00:23:39,762 --> 00:23:40,730 PËR DIÇKA, A JO? 573 00:23:40,763 --> 00:23:42,632 PO. MINUS 50. 574 00:23:42,665 --> 00:23:43,899 (Kutner) EMBOLIZA KRONIKE pulmonare DO TË SHPJEGONI 575 00:23:43,933 --> 00:23:45,467 PROBLEMI I FRYMËMARRJES 576 00:23:45,501 --> 00:23:47,002 DHE GJAKUT Vjen NGA MUSHKRITË E TIJ. 577 00:23:50,773 --> 00:23:53,042 - DO TË Vrapoj NJË-- - NUK PO KRYENI ASNJË TEST. 578 00:23:53,075 --> 00:23:54,476 AI E DI QË NUK ËSHTË P.E.s. 579 00:23:54,510 --> 00:23:55,477 D-DIMERI I DJEKUT ËSHTË NORMAL. 580 00:23:55,511 --> 00:23:56,712 KJO JO GJITHMONË PËRFSHIJ-- 581 00:23:56,746 --> 00:23:58,548 SHKONI PËR TË KRYERË NJË TEST, 582 00:23:58,581 --> 00:24:00,015 Vraponi edhe TETE SIQ AJO, Zbulo se CILËT KA TË DREJTË. 583 00:24:00,049 --> 00:24:02,251 PASTAJ KREHET ME NJË GJENDJE BRILIANT. 584 00:24:02,284 --> 00:24:04,053 - A ËSHTË E VËRTETË KJO? - JO. 585 00:24:04,086 --> 00:24:06,221 SHUMË KEQ, SEPSE DO TË KISHTE JU FITUA 40 PIKË 586 00:24:06,255 --> 00:24:07,289 PËR INJTJE. 587 00:24:07,322 --> 00:24:08,558 PIKAT SHKOHEN TE ABER. 588 00:24:08,591 --> 00:24:10,560 - PUNËS, TI KRYENI TESTET. - SIGURT. 589 00:24:10,593 --> 00:24:12,928 GJITHÇKA QË MUND TË BËJ PËR NDIHMË LOJËN TUAJ. 590 00:24:15,531 --> 00:24:16,832 - AI NUK DO KRYE TESTET, A ËSHTË AI? - NUK MENDOJ PO. 591 00:24:16,866 --> 00:24:17,867 NR. 592 00:24:21,270 --> 00:24:24,406 ÇFARË ËSHTË ME MUA? 593 00:24:24,439 --> 00:24:26,475 DO TË THOTË VEÇ MUZIKA JUAJ? 594 00:24:26,508 --> 00:24:28,744 Oh, PO, SIGURT, 595 00:24:28,778 --> 00:24:30,079 SEPSE NUK LUAJ LLOJI TUAJ I MUZIKES, 596 00:24:30,112 --> 00:24:32,347 - NUK ËSHTË MUZIKA, APO? - PO. 597 00:24:32,381 --> 00:24:34,650 JU KEMI MIRË SEPSE JU NUK JENI PERRY COMO. 598 00:24:34,684 --> 00:24:37,086 [qesh] 599 00:24:37,119 --> 00:24:38,353 SHIKO, une NUK... 600 00:24:38,387 --> 00:24:42,357 Unë NUK LUAJ PËR NJË AUDIENCE, OK? 601 00:24:42,391 --> 00:24:44,026 E pra, atëherë, ajo fazë TI QËNDRONI 602 00:24:44,059 --> 00:24:45,027 ËSHTË NJË ZGJEDHJE E çuditshme. 603 00:24:45,060 --> 00:24:46,629 une THJESHT -- E BËJ PËR MUA, OK? 604 00:24:46,662 --> 00:24:47,830 NUK E BËJ PËR TY. 605 00:24:47,863 --> 00:24:49,832 KENI TRE ZGJEDHJE NË KËTË JETË. 606 00:24:49,865 --> 00:24:52,201 BËHU MIR, BËHU MIR, OSE DORËZOHET. 607 00:24:52,234 --> 00:24:55,771 KENI SHKUR PËR KOLONËN "D." PSE? 608 00:24:58,307 --> 00:24:59,842 PËRGJIGJA E THJESHTË ËSHTË 609 00:24:59,875 --> 00:25:02,344 NËSE NUK PROVONI, NUK MUND TË DËSHTOSH. 610 00:25:04,680 --> 00:25:06,849 A JENI VËRTETË KAQ I THJESHTË? 611 00:25:06,882 --> 00:25:10,853 SHIKO, TI DI, DISA NJEREZ... 612 00:25:10,886 --> 00:25:11,987 ATA Pëlqejnë muzikën time. 613 00:25:12,021 --> 00:25:13,355 SHUMË NJERËZORE NUK DUHET. 614 00:25:15,691 --> 00:25:19,128 POR ATA THJESHT KAQ THJESHT NGRITNI supet DHE ME INGJORON. 615 00:25:19,161 --> 00:25:25,067 POR PAK, NDIHEN SI DUHET TË MË THOJNË 616 00:25:25,100 --> 00:25:26,702 ÇFARË PO SHKRUAJ. 617 00:25:26,736 --> 00:25:28,938 TI DI, ÇFARË PO HUMB. 618 00:25:31,406 --> 00:25:34,710 PSE KUJDESEN? 619 00:25:34,744 --> 00:25:38,914 KENI DISA MASA TE VEÇANTA Afër zemrës suaj. 620 00:25:38,948 --> 00:25:40,916 E VEÇANTË SI? 621 00:25:40,950 --> 00:25:42,051 Epo, Ndryshe nga MUZIKA JUAJ, 622 00:25:42,084 --> 00:25:44,086 ATA NXIJIN DISA PËRGJIGJE EMOCIONALE. 623 00:25:44,119 --> 00:25:46,856 [qesh] 624 00:25:46,889 --> 00:25:48,223 KJO ËSHTË E çuditshme. 625 00:25:48,257 --> 00:25:49,558 ÇFARË? 626 00:25:49,591 --> 00:25:51,026 JU KUJDES NËSE E VLERËSOJ MUZIKA JUAJ, 627 00:25:51,060 --> 00:25:52,628 POR TI NUK TË KUJDESET NËSE JETON OSE VDES. 628 00:25:55,530 --> 00:25:58,668 NDOSHTA ËSHTË PËRGJIGJA KAQ E THJESHTE. 629 00:26:00,435 --> 00:26:02,805 NUK MUND TË KËRKOJ MJAFT TË MJAFTUR MJAFT. 630 00:26:02,838 --> 00:26:05,574 PËR JU, PËR FAMILJEN TUAJ. 631 00:26:05,607 --> 00:26:09,679 MUND TE MOS KETE ASNJE TEKNIKE PËRGJEGJËSIA KËTU, POR-- 632 00:26:13,315 --> 00:26:16,318 PO E SHQIPNI SEPSE MENDONI SE DO TË ËSHTË GABUAR 633 00:26:16,351 --> 00:26:18,387 PËR TË MARRË PARA NGA MUA? 634 00:26:18,420 --> 00:26:19,955 MENDOJ SE DO TË ËSHTË GABUAR PËR TË MARRË 635 00:26:19,989 --> 00:26:21,724 KAQ PAK PARA NGA JU. 636 00:26:21,757 --> 00:26:24,927 TI JANË 6000-- 637 00:26:24,960 --> 00:26:26,495 TI MË SHKATËROVE JETËN. 638 00:26:26,528 --> 00:26:28,297 KA SHKATËRUA TRE MUAJ. 639 00:26:28,330 --> 00:26:30,199 PER HERE TE PARE NË JETËN TIME, 640 00:26:30,232 --> 00:26:32,134 PO JETUA TE TANISHME. 641 00:26:32,167 --> 00:26:33,969 SEPSE KJO ËSHTË GJITHÇKA KA. 642 00:26:34,003 --> 00:26:38,908 TI MË PADINI JO PËR DIAGNOZËN E GABUAR, 643 00:26:38,941 --> 00:26:42,511 POR PËR TË DUHUR? 644 00:26:42,544 --> 00:26:44,747 A KENI FOLUR TE NJE AVOKAT? 645 00:26:44,780 --> 00:26:50,385 TI ME DHUR LUMTURINE... 646 00:26:50,419 --> 00:26:52,822 DHE PASTAJ TI E HEQE. 647 00:26:59,261 --> 00:27:00,229 (Taub) DEFINITISHT JO EMBOLI. 648 00:27:00,262 --> 00:27:01,797 ËSHTË SHUMË E MUNDSHME. 649 00:27:01,831 --> 00:27:03,833 HEJ, PËR PIKË DHE GUJ MENDOJA SE KA KAQ OK. 650 00:27:03,866 --> 00:27:05,067 (Taub) ËSHTË E MIRË SEPSE AI NDODHET ENDE 651 00:27:05,100 --> 00:27:06,601 SEPSE AI po zbriste NGA HEROINA. 652 00:27:06,635 --> 00:27:08,771 KU ËSHTË TË GJITHË TJETËR? 653 00:27:08,804 --> 00:27:10,706 KLINIKA KA QENË I KARANTINUAR. 654 00:27:10,740 --> 00:27:13,408 HYRË NJË PACIENT ME SIMPTOMA TË GJITHSHËM TË GRIPIT TË shpendëve. 655 00:27:13,442 --> 00:27:15,778 DHE 50 dollarë SHTESË NE SHPENZIMIN E PARAVE. 656 00:27:15,811 --> 00:27:16,979 MUND TA TA BËSH KËTË EKO Sërish? 657 00:27:17,012 --> 00:27:20,582 OK, MINUS PESË PËR MOSHËRI! 658 00:27:20,615 --> 00:27:21,951 JO "FALEMINDERIT, DR. HOUSE." 659 00:27:21,984 --> 00:27:23,518 JO "KËTU ËSHTË NJË SHIESH TË KODEINËS 660 00:27:23,552 --> 00:27:25,287 PER VENDET E TUAJA, DR. SHTËPI." Oh, JO. 661 00:27:25,320 --> 00:27:26,355 PO PYETA NËSE MUND TA BËNI SËRISH 662 00:27:26,388 --> 00:27:27,689 PASI I DHËNË NJË SEDATIV 663 00:27:27,723 --> 00:27:28,824 TA MBANI TË QESHTË. 664 00:27:28,858 --> 00:27:30,425 MUND. 665 00:27:30,459 --> 00:27:31,727 DO TË MERRIN DEFIRTISHT PËRGJIGJA. 666 00:27:31,761 --> 00:27:32,995 POR QË TË OPIATET DO TË ULET 667 00:27:33,028 --> 00:27:34,129 TREGTI I TIJ FRYMËMARRËS, 668 00:27:34,163 --> 00:27:36,365 DHE AI TASHMË MUND ME VËSHTJE MIRË FRYMË, 669 00:27:36,398 --> 00:27:38,934 MINUS DHJETË QË ME KYTE PËR TË VRASË PACIENTIN. 670 00:27:38,968 --> 00:27:40,569 ÇFARË NËSE ËSHTË NJË DIFEKT KOGJENITAL? 671 00:27:40,602 --> 00:27:42,972 NJË ENE ANOMALE NË ZEMRËN E TIJ? 672 00:27:43,005 --> 00:27:45,407 TI DI SE ZEMRA A MUND GJAKUT, APO? 673 00:27:45,440 --> 00:27:46,842 DHE MUSHKËRIT E BËJNË FRYMËRIMIN. 674 00:27:46,876 --> 00:27:50,079 NËSE ENJA E mbështjellur RRETH TRAKEES TË TIJ? 675 00:27:54,817 --> 00:27:56,018 ÇFARË DO TË BËJ? 676 00:27:56,051 --> 00:27:57,252 MRA. 677 00:27:57,286 --> 00:27:59,388 SHIKO NËSE MUND TË MERRNI NJË FOTO E KARTË E AJO ANIJE. 678 00:28:00,856 --> 00:28:02,257 ÇFARË -- PRIT -- 679 00:28:02,291 --> 00:28:03,525 ÇFARË--ÇFARË--PSE? 680 00:28:03,558 --> 00:28:05,560 TI THËNË FOTOJA E GJITHSHËM 681 00:28:05,594 --> 00:28:06,896 SEPSE PACIENTI DUHET. 682 00:28:06,929 --> 00:28:08,197 MRA do të jetë më e keqe. 683 00:28:08,230 --> 00:28:09,331 DUHET TË BËJMË NJË FOTO. 684 00:28:12,601 --> 00:28:15,037 TI JESH MIRË PARA TË KENI NJË IDE TË MIRË. 685 00:28:15,070 --> 00:28:16,972 SI MUND TA SHIKOJMË NËSE NUK BËJMË FOTO? 686 00:28:17,006 --> 00:28:19,308 [psherëtij] 687 00:28:19,341 --> 00:28:21,610 MUND TË MË SHIKONI, APO? 688 00:28:21,643 --> 00:28:23,512 DUAM TË SHIKOJMË NË ZEMRËN E TIJ. 689 00:28:23,545 --> 00:28:25,047 ME SYTË TONA. 690 00:28:25,080 --> 00:28:28,918 Ndaj E VRAS PACIENTIN NË TABELËN TIME OPERATIVE. 691 00:28:28,951 --> 00:28:30,719 TI VAZHDONI TESTIMIN EKIPI JUAJ 692 00:28:30,752 --> 00:28:32,487 DHE E MARR NXEHTËN NGA CUDDY. 693 00:28:32,521 --> 00:28:35,124 NËSE SHKON KËSHTU, PO, DO TË JETË SHKELQYER. 694 00:28:35,157 --> 00:28:36,792 STATUSI I TIJ FRYMËMARRËS ËSHTË NË KATI. 695 00:28:36,826 --> 00:28:38,894 NËSE KA NJË ANIJE DHE NE NUK E HEQJMË SHPEJTË, 696 00:28:38,928 --> 00:28:40,930 RASTI MË I MIRË, AI ESHTE ON NJË ventilator për jetën. 697 00:28:40,963 --> 00:28:42,898 DUHET, DO TË JETË SHKURTËR. 698 00:28:42,932 --> 00:28:45,334 KUSH MENDONI JU DUHET TË PUNËSOJ? 699 00:28:46,936 --> 00:28:49,371 DO TË TË THOJ PARA TIJ? 700 00:28:49,404 --> 00:28:51,206 DO TË ISHTE E MIRË T'I KËRKONI TË LARTË TANI. 701 00:28:52,774 --> 00:28:54,910 NËSE NUK E BËN KIRURGJINË, 702 00:28:54,944 --> 00:28:56,445 PACIENTI DO TË VDEKË. 703 00:28:56,478 --> 00:28:57,913 NUK DO TË KESH ASGJË PËR TË BËRË ME TË. 704 00:28:57,947 --> 00:29:00,449 DHE TË GJITHË DO TA DIJNË KËTË TI NUK KISHTE TË BËNI ME TË. 705 00:29:00,482 --> 00:29:02,251 DHE TË GJITHË DO TA DINE SE ËSHTË SEPSE 706 00:29:02,284 --> 00:29:03,785 TI ISHIN E INVENDRUAR NË SHTËPI PER TE QARKUR. 707 00:29:03,819 --> 00:29:05,955 TI E DI KJO ESHTE JO PSE po them JO. 708 00:29:05,988 --> 00:29:07,489 POR KËSHTU ËSHTË DO TË LUAJ. 709 00:29:09,324 --> 00:29:10,692 MBAJENI ATË DHE ABER. 710 00:29:10,725 --> 00:29:13,362 DO TË MBANI GJËRAT. 711 00:29:13,395 --> 00:29:14,429 PËRGATITNI ATË PËR KIRURGJ. 712 00:29:19,334 --> 00:29:21,536 (Ndjekje) KJO NUK ËSHTË NJË ANIJE ANOMALE. 713 00:29:21,570 --> 00:29:23,205 SHIKONI KËTO nyje limfatike. 714 00:29:23,238 --> 00:29:25,107 SHUMË I MADH. 715 00:29:25,140 --> 00:29:26,408 KA MESAT QE PARE. 716 00:29:26,441 --> 00:29:27,409 [duke bip] 717 00:29:27,442 --> 00:29:29,211 70 MBI 40. AI PO RADHET. 718 00:29:29,244 --> 00:29:30,645 (Ndjekje) DY NJËSI TË P.R.B.C.s. 719 00:29:30,679 --> 00:29:32,281 FILLIMI I DOPAMINES-- PO HUMBIM ATË! 720 00:29:32,314 --> 00:29:33,282 [duke bip] 721 00:29:33,315 --> 00:29:34,283 [bipi ndalon] 722 00:29:34,316 --> 00:29:36,651 PO...SI PO PO SHKON LOJA JUAJ? 723 00:29:36,685 --> 00:29:39,321 NUK ËSHTË NËSE FITONI OSE HUMBNI. 724 00:29:44,960 --> 00:29:46,028 DËSHTIM TË FRYMËMARRJES. 725 00:29:46,061 --> 00:29:47,529 NYJJET LIMFATE TE ZGJERUARA. 726 00:29:47,562 --> 00:29:51,333 SIDO TË ËSHTË KJO, AI NUK DO TË SHKOHË PËR TË MË GJITHË TË FRYMËRIMË. 727 00:29:51,366 --> 00:29:53,302 A ËSHTË KËTU KËTU DO TË DO TË THOTË LOJA MBAROI? 728 00:29:53,335 --> 00:29:55,537 DO TË THOTË JETËN E PACIENTIT Pothuajse KA MBARUAR. 729 00:29:55,570 --> 00:29:58,007 MUND TË THIRONI ÇFARË DO. 730 00:29:59,541 --> 00:30:00,775 Mbaruam, Njerëz! 731 00:30:00,809 --> 00:30:02,111 EJA! 732 00:30:02,144 --> 00:30:03,178 ME DUHEN IDE. 733 00:30:03,212 --> 00:30:04,546 DHE NUK ME INTERESI NGA KUSH VJEN. 734 00:30:04,579 --> 00:30:05,547 NATYRISHT TI PO. 735 00:30:05,580 --> 00:30:07,149 KJO ËSHTË ENDE LOJË. 736 00:30:07,182 --> 00:30:08,317 JU DO TË SHPËRBLENI ENDE KUSH KA IDETËN E DREJTË, 737 00:30:08,350 --> 00:30:09,418 NDËKONI KËTË QË KA GABUAR. 738 00:30:09,451 --> 00:30:11,420 PUNËSONI KETË DËSHIRONI, MËRKONI KËTË ME. 739 00:30:15,357 --> 00:30:17,659 TREMBËDHJETË, KUTNER. 740 00:30:19,761 --> 00:30:21,763 MË MË PASHUR. SHKO NË SHTËPI. 741 00:30:23,966 --> 00:30:24,934 PSE? 742 00:30:24,967 --> 00:30:26,001 NUK KA RËNDËSI. 743 00:30:26,035 --> 00:30:27,736 AI VETËM THA une QE DUHET-- 744 00:30:27,769 --> 00:30:29,371 MUSHKËRITË JANË TË ngurtësuara, MUND TË JETË A.R.D.S. 745 00:30:29,404 --> 00:30:30,739 TI LËNGJI-MBINGARKUAR ATË. 746 00:30:30,772 --> 00:30:32,741 DO TË RRIKONIN MUSHKRITË E KUNDËR PAS AJO KIRURGJ. 747 00:30:32,774 --> 00:30:33,742 LAMPUT. 748 00:30:33,775 --> 00:30:34,743 SHOK ANAFILAKTIK. 749 00:30:34,776 --> 00:30:36,045 NUK KA SHENJË BRONKOSPAZMI. 750 00:30:36,078 --> 00:30:37,612 ÇFARË NËSE JANË NJYJJET limfatike SHKAKTUAR NGA Stimulimi KRONIK 751 00:30:37,646 --> 00:30:38,680 TË SISTEMIT TË TIJ IMUNET? 752 00:30:38,713 --> 00:30:40,315 papastërtitë në barnat e tij MUND TË KA SHKAKTUAR-- 753 00:30:40,349 --> 00:30:41,616 DROGËT E RRUGËS JANË TË LIDHUR ME TË GJITHA LLOJËT E GJËRAVE. 754 00:30:41,650 --> 00:30:43,252 NJË RREGULLIM IMUNETOR DO TË SHPJEGONI GJITHÇKA. 755 00:30:43,285 --> 00:30:45,988 DIAGNOZA E BARNAVE. 756 00:30:46,021 --> 00:30:47,289 KËTË ËSHTË QË DO TË SHKONI. 757 00:30:54,429 --> 00:30:56,198 AJO GJËRA E QIRËSISË. 758 00:30:56,231 --> 00:30:58,467 ISHTE E GJITHË NJË ËNDËR. 759 00:31:00,235 --> 00:31:02,237 SHKO GJEJE KU MERR DROGEN DHE ÇFARË KA NË TO. 760 00:31:02,271 --> 00:31:05,007 VËNI ATË NË DIMERCAPROL PER HLMIM ME METALE TE RENDE. 761 00:31:10,479 --> 00:31:12,481 FUNKSIONON KONKURS. 762 00:31:18,387 --> 00:31:20,589 (Amber) Ndaj TI NUK DO TË MË THOSH KUSH JU SHIT DROGËN? 763 00:31:23,993 --> 00:31:26,028 PSE KA RËNDËSI? 764 00:31:26,061 --> 00:31:28,163 TI PO VDES. A KA RËNDËSI KJO? 765 00:31:29,999 --> 00:31:31,233 JO NE VËRTETË. 766 00:31:36,205 --> 00:31:38,207 Unë NUK JAM NJË RRITUR. 767 00:31:40,509 --> 00:31:42,177 NUK DO TË JESH KURRË. 768 00:31:44,246 --> 00:31:48,217 PO NËSE ZGJEDHJA... 769 00:31:48,250 --> 00:31:52,454 PO SHKANI ORAT ME NJË SHËTETËSOR... 770 00:31:52,487 --> 00:31:54,356 DHE NJË BEDAN... 771 00:32:02,297 --> 00:32:04,366 NUK PESHDHENI PËR ASGJË? 772 00:32:04,399 --> 00:32:07,636 Epo, KISHTE SHUMË DROGË. 773 00:32:10,239 --> 00:32:12,907 SHUME PIJE... 774 00:32:12,941 --> 00:32:14,809 SHUMË LUFTA. 775 00:32:22,617 --> 00:32:24,986 NGA GJITHKA TJETER PENDOJ. 776 00:32:27,689 --> 00:32:32,394 TI MË URRENI, A JO? 777 00:32:34,763 --> 00:32:37,032 PO. 778 00:32:39,034 --> 00:32:40,269 NUK ME RRENDEJ. 779 00:32:44,673 --> 00:32:47,242 SI ËSHTË? 780 00:32:50,812 --> 00:32:55,517 DO TË DO TË DO TË DO TË NUK KENI PISHNDAR. 781 00:32:55,550 --> 00:32:56,618 [gulçim] 782 00:33:04,426 --> 00:33:07,162 [Quidd nnwom a ɔrebɔ]. 783 00:33:07,196 --> 00:33:09,731 [ɔpon no bue]. 784 00:33:11,633 --> 00:33:13,034 KINDA STICKS WƆ WO TIRI MU, . SO ƐNYƐ? 785 00:33:13,068 --> 00:33:15,437 NE GUY YI HO NKYERƐKYERƐMU. 786 00:33:15,470 --> 00:33:17,906 ƐNYƐ BIARA NKYERƐKYERƐMU BIAKO A ƐFA AKWANKYERƐ HO. 787 00:33:17,939 --> 00:33:19,974 SƐNEA WƆYƐ MMƆBƆFO ƆKA KYERƐ NE ADWUMAYƐFO 788 00:33:20,008 --> 00:33:22,611 ƆANYA AKWANKYERƐ ESIANE ƆREKƆ NSƐM? 789 00:33:22,644 --> 00:33:24,746 MATE SƐ NSƐM ƐNYƐ MMARAFO NYINAA 790 00:33:24,779 --> 00:33:26,948 WƆYƐ Abrabɔ pa te sɛ NSƐM NO YƐHWEHWƐ WƆ TV SO. 791 00:33:26,981 --> 00:33:29,318 ME NSUSUW NE GUY YI PO NA ƆWƆ MMRA ABƆDE. 792 00:33:29,351 --> 00:33:31,220 A LOT OF THE GUYS NO HO NSƐM WƆ TV SO MMƆ, NSƐM BIARA. 793 00:33:31,253 --> 00:33:33,288 MESUSUW sɛ ƆANYA Aduruyɛ ho abodin krataa. 794 00:33:44,733 --> 00:33:47,602 ƐKA NTƐƐM ME NKYERƐKYERƐMU. 795 00:33:47,636 --> 00:33:49,104 WO WƆ SIKA KƐSE A WƆDE BƐBOA-- 796 00:33:49,138 --> 00:33:51,206 PO MUND TE MARR PËRGJEGJËSI! 797 00:33:51,240 --> 00:33:53,642 DHE PO MUND TË T'MËSOJ SE TË GJITHË JANË PËR TË TYRE. 798 00:33:53,675 --> 00:33:54,743 DO MUND TË MBANI TË JUAJT. 799 00:33:54,776 --> 00:33:57,246 DHE TA HAPON HUAJ? 800 00:33:57,279 --> 00:33:58,847 DUHET TË KONTROLLONI GJITHÇKA. 801 00:33:58,880 --> 00:34:00,649 SI PO SHKONI RRETH TË PYET TË GJITHË 802 00:34:00,682 --> 00:34:01,816 KUSH DUHET TË QËRKONI? 803 00:34:01,850 --> 00:34:03,318 KËRKOJ INPUT! 804 00:34:03,352 --> 00:34:05,787 MENDOJA DO TË KESH ADMIROI PËRULËSINË. 805 00:34:05,820 --> 00:34:08,123 JU Pëlqejnë lojërat SEPSE JU MUND TË KONTROLLONI ATO. 806 00:34:08,157 --> 00:34:09,858 Oh, zot - DO TË PO AKTIVE REKORDIN. 807 00:34:09,891 --> 00:34:11,059 JU Pëlqen ajo që është INTERESANTE-- 808 00:34:11,092 --> 00:34:12,427 KURRË TË MENDO NËSE ËSHTË REAL OSE MIRE. 809 00:34:12,461 --> 00:34:14,729 DUA TA DI PSE E OFROVE ATI DJALI I GJASHTË GRAND? 810 00:34:14,763 --> 00:34:17,399 JETA THJESHT NDODH, DHE KJO TË TRIMBËN FERRIN NGA JU! 811 00:34:17,432 --> 00:34:18,733 JU MENDONI SE MUND TË SHËRONI DHIMBJEN. 812 00:34:18,767 --> 00:34:20,369 TI MENDON SE MUND SHMANGNI DHIMBJEN! 813 00:34:20,402 --> 00:34:21,936 TI MENDON SE JE PERGJEGJESE PËR ÇDO DËSHTIM, 814 00:34:21,970 --> 00:34:24,239 JETA E MERZITSHME E CDO PACIENTI, 815 00:34:24,273 --> 00:34:26,308 KURRË SHOK I SHKRUAR-- 816 00:34:26,341 --> 00:34:28,510 JU NUK DËSHIRONI TË PËRBALLËNI TË MË SHUMË SE SE BËN PACIENTI IM. 817 00:34:28,543 --> 00:34:29,878 TË VDESË ËSHTË LEHTË. 818 00:34:29,911 --> 00:34:31,280 TË JETOSH ËSHTË E VËSHTIRË. 819 00:34:34,383 --> 00:34:37,252 KJO NUK MUND TË JETË SI TË THIRRËSHTË SI TË DHUHË. 820 00:34:37,286 --> 00:34:40,555 [trokitje] 821 00:34:40,589 --> 00:34:42,724 UH, ENDE MUND TË GJEJ BURIMI I BARNAVE, 822 00:34:42,757 --> 00:34:44,193 POR NUK MENDOJ KY ËSHTË PROBLEMI. 823 00:34:44,226 --> 00:34:45,727 DIMERCAPROLI NUK PO FUNKSIONON. 824 00:34:45,760 --> 00:34:48,663 DHE QUIDD VULLNETARE NE NJË SHTËPI PËR FËMIJË TË BRAKTISUR. 825 00:34:48,697 --> 00:34:50,232 PSE PO ME THON KETE? 826 00:34:50,265 --> 00:34:51,533 SEPSE BASISTI I TIJ ME THA. 827 00:34:51,566 --> 00:34:52,901 A ËSHTË RELEVANTE MJEKËSORE? 828 00:34:52,934 --> 00:34:54,035 NUK E DI. 829 00:34:54,068 --> 00:34:55,036 Epo, atehere PSE je... 830 00:34:55,069 --> 00:34:58,072 NDALO LOJËRAT DHE BËNI PUNE TUAJ! 831 00:35:04,579 --> 00:35:06,147 NR. 832 00:35:12,487 --> 00:35:16,391 KËTË HERE, PO QËLLON TAUB DHE ABER. 833 00:35:19,127 --> 00:35:20,729 KJO ËSHTË NJË shaka, A PO? 834 00:35:20,762 --> 00:35:23,198 ËSHTË VETËM NJË shaka NËSE TI MERRNI PËRGJIGJE. 835 00:35:23,232 --> 00:35:27,769 NUK ESHTE VËRTETË QESHTARE NËSE JU JU DO. 836 00:35:27,802 --> 00:35:32,106 13 DHE KUTNER, JU JENI SHKARKUAR EDHE. 837 00:35:32,140 --> 00:35:33,308 UDHËZUES. 838 00:35:33,342 --> 00:35:34,576 AI ËSHTË NJË DROGAGES. 839 00:35:34,609 --> 00:35:36,077 KURRË NUK ISHË I SIGURT TË KA NJË SËMUNDJE NË RËNDË TË PARË. 840 00:35:36,110 --> 00:35:39,948 Pra, të gjithë ne e dimë ËSHTË SE AI PO VDES. 841 00:35:39,981 --> 00:35:43,385 KUSH DO T'I TREGOJË PACIENTIT? 842 00:35:43,418 --> 00:35:44,553 FINË. 843 00:35:44,586 --> 00:35:46,120 DO TË MERRIM NJË FËMIJË TË SHKONI TË Flisni ME TË. 844 00:35:46,154 --> 00:35:47,822 ËSHTË TË VETËM NJERËZIT SI TË BËHET ME GJITHASHT. 845 00:35:49,591 --> 00:35:50,859 A JEMI ENDE TË QARKUAR? 846 00:35:55,564 --> 00:35:57,232 PUNON ME FËMIJË TË BRAKTISUR? 847 00:35:57,266 --> 00:35:58,733 A ËSHTË RELEVANTE MJEKËSORE? 848 00:35:58,767 --> 00:36:01,336 MENDOJ PO. 849 00:36:04,205 --> 00:36:06,475 MË DUHET NJË BIOPSI TRURI. 850 00:36:06,508 --> 00:36:07,876 PËR PACIENTIN. 851 00:36:07,909 --> 00:36:10,245 NDALONI. 852 00:36:10,279 --> 00:36:11,480 NDËRKONI JU DY? 853 00:36:11,513 --> 00:36:12,847 DO TË SHPONësh NË NJË kafkë 854 00:36:12,881 --> 00:36:15,884 TË NJË PACIENTI QË GATI VDEKË OPERATING TABLE NO NNƐRA? 855 00:36:19,888 --> 00:36:21,390 DƐN NTI NA WƆWƆ HA? 856 00:36:21,423 --> 00:36:25,460 EFISI SƐ AnKA MENYƐ MMUAE NO A WƆN BIARA NNI HO. 857 00:36:25,494 --> 00:36:27,696 ANKA WOBETUMI KA AKYERƐ ME KƐSE. 858 00:36:27,729 --> 00:36:29,464 ME PƐ SƐ WOTE Afobu nka. 859 00:36:29,498 --> 00:36:31,300 ƆSUSUW ƆYAFO NO DE OBI A ƆHWEHWƐE. 860 00:36:31,333 --> 00:36:33,335 ƆSUSUW ƆYAFO NO DE NKYEKYƐMUFO; 861 00:36:33,368 --> 00:36:35,604 GUY A ƆYƐ DAA BIARA KƐSE NE ƆHAW A ƐWƆ DAA BIARA. 862 00:36:35,637 --> 00:36:38,707 ƆSUSUW sɛ ƆBƐYƐ KƐSE BERE A ƆNE NYINAA NNYINI. 863 00:36:38,740 --> 00:36:40,041 NA ƆSUSUW sɛ... 864 00:36:40,074 --> 00:36:42,010 DƐN NA WOSUSUW? 865 00:36:42,043 --> 00:36:43,612 - a wode wo ho to so. - NIFA. 866 00:36:43,645 --> 00:36:44,946 NNIPA A ƐNYƐ NNI HO NSƐM, . NANSO ƐHO HIA SƐ ara. 867 00:36:44,979 --> 00:36:46,014 YƐN NYINAA NTUMI NNI NTƐE. 868 00:36:46,047 --> 00:36:47,882 MO NYINAA ADI MFONI. 869 00:36:47,916 --> 00:36:50,319 ME MAAME KA SAA MMIEN NO BERƐ BIARA MMƆBƆ NNYƐ NTƐE. 870 00:36:50,352 --> 00:36:52,821 ƆNKA BIARA DA BƐYƐ MMƆBƆ ANAN. 871 00:36:52,854 --> 00:36:54,589 BERE BIARA NA MEHU SƐ ƐYƐ AKWANKYERƐ. 872 00:36:54,623 --> 00:36:56,525 PLAIN NKYEKYƐMU NKYEKYƐMU. 873 00:36:56,558 --> 00:36:58,159 NSƐM A WƆDE DA HO DAN BIARA EFI HANGING OUT 874 00:36:58,192 --> 00:36:59,994 NE OLIVER TWIST NA ƆYƐE NE NE NKYEKYƐMU. 875 00:37:00,028 --> 00:37:01,530 MEFA no sɛ WƆAMA NO VACCINATE. 876 00:37:01,563 --> 00:37:03,164 ƆYAREFO NO NKYERƐKYERƐMU NHYEHYƐE WAS SHREDDED NE NKWASƐM 877 00:37:03,197 --> 00:37:04,799 NE MFE pii a wɔde nnubɔne adi dwuma. 878 00:37:04,833 --> 00:37:07,268 WƆYƐ AGYINATUFO A WƆDI KAN OF RASH NE Atiridiinini. 879 00:37:07,302 --> 00:37:08,370 Anka ƐYƐRAE WƆ NNURU BI MU. 880 00:37:08,403 --> 00:37:10,472 NE NKYERƐKYERƐMU NSƐM A ƐYƐ ADWUMA boro so. 881 00:37:10,505 --> 00:37:12,407 ƐNO NTI NA NE NIPAPU NO KƆKƆ HAYWIRE. 882 00:37:12,441 --> 00:37:14,275 KJO ESHTE E MJETSHME. 883 00:37:16,711 --> 00:37:19,714 JU NUK PO BËN BIOPSI PA SIMPTOMA NEVROLOGJIKE. 884 00:37:19,748 --> 00:37:22,517 NËSE KAM TË DREJTË, VIRUSI ËSHTË NË TRURI TË TIJ. 885 00:37:22,551 --> 00:37:25,119 KURSI I GABUAR TRAJTIMI MUND TË JETË KURSI I TIJ I FUNDIT - 886 00:37:25,153 --> 00:37:27,088 kam nevoje per nje NEUROLOGJIK-- 887 00:37:27,121 --> 00:37:28,557 AI VAZHDOI TË gëlltitte. 888 00:37:28,590 --> 00:37:29,724 MUND TË JETË NEVROLOGJIKE. 889 00:37:29,758 --> 00:37:30,959 MUND TË JETË KOMPLEKS KAPITULLI I PJESSHËM. 890 00:37:30,992 --> 00:37:32,160 SI DUKE? 891 00:37:35,296 --> 00:37:37,632 MIRE...ZOT GRUA. 892 00:37:37,666 --> 00:37:39,133 SA MË SHUMË DËSHMI KE DUHET? 893 00:37:39,167 --> 00:37:44,172 NËSE MUND TË SHKITNI NJË KONKLUZION, MUND TË BËSH BIOPSINË. 894 00:37:44,205 --> 00:37:48,510 HUP! 895 00:37:48,543 --> 00:37:49,878 (Kutner) NE DO TË PËRDORIM DRITA VETËZUESE. 896 00:37:49,911 --> 00:37:52,881 Stimulimi i dëmshëm, DO TA IRRITOJË TRURIN TUAJ. 897 00:37:52,914 --> 00:37:54,215 NËSE KA DËM PËR NEURONET TUAJ, 898 00:37:54,248 --> 00:37:57,251 DO TË SHKAKTOJNË NJË KAPITULLI QE MUND NE -- 899 00:37:57,285 --> 00:37:58,787 KAM DIÇKA SHUME ME TE DREKSHME. 900 00:38:02,323 --> 00:38:04,793 NUK ESHTE SAS PERDORUR, 901 00:38:04,826 --> 00:38:08,262 POR TINGULLI MUND TË JETË PO SI I MADH NJË IRRITUES. 902 00:38:08,296 --> 00:38:14,135 [Duhet muzika e Quidd] 903 00:38:14,168 --> 00:38:17,071 TANI ME KUJTOJE NDIKIMET TUAJ KETU. 904 00:38:17,105 --> 00:38:18,540 SEPSE DO TË THAM, 905 00:38:18,573 --> 00:38:22,411 MONK THELONIOUS DHE TINGULLI NJË KOMPAKTOR I Plehrave BËN 906 00:38:22,444 --> 00:38:23,578 KUR Zvarriteni BRENDA TË. 907 00:38:23,612 --> 00:38:26,448 MMPH. 908 00:38:26,481 --> 00:38:29,551 NUK E BËJ PËR TY. E BEJ PER MUA. 909 00:38:38,059 --> 00:38:39,193 ÇFARË MENDONI? 910 00:38:39,227 --> 00:38:40,962 A ËSHTË KA KALUAR APO KËLLON? 911 00:38:40,995 --> 00:38:42,030 KALUARA. 912 00:38:42,063 --> 00:38:44,433 AGYƐ NO B-SIDE. ƐYƐ MMƆBƆ PO SO. 913 00:38:44,466 --> 00:38:46,801 NHYEHYƐE A WƆYƐ O.R. MA BIOPSY NO HO NSƐM. 914 00:38:46,835 --> 00:38:50,004 WOBEHU WO WƆ NKYERƐKYERƐMU ASA NO MU. 915 00:38:53,107 --> 00:38:56,811 [ɔpon a wobue]. 916 00:38:56,845 --> 00:38:58,012 [ɔpon a wɔto mu]. 917 00:39:11,693 --> 00:39:14,663 [acoustic guitar nnwom]. 918 00:39:14,696 --> 00:39:17,265 * . 919 00:39:17,298 --> 00:39:19,701 NKYEKYƐMU NKYEKYƐMU NNWOM. 920 00:39:19,734 --> 00:39:21,436 KYERƐ SUSPENSE NO. 921 00:39:21,470 --> 00:39:24,639 NSƐM A ƐYƐ FOLKY PII. 922 00:39:24,673 --> 00:39:27,442 WO SERIOUSLY WONI ADWENE BIARA BERE BƐN NA WOBETUMI TO MU, SO? 923 00:39:29,811 --> 00:39:32,814 AMBER, YƐSƐRE WO GYINA. 924 00:39:32,847 --> 00:39:35,984 WOMMFRE ME BITCH. SO ƐNO YƐ MMƆBƆ? 925 00:39:39,153 --> 00:39:42,323 WODI AGYINATUO NO EYIE SEN OBIARA BIARA A ƆWƆ HA. 926 00:39:43,892 --> 00:39:45,527 NANSO NSƐM A ƐYƐ MMƆBƆ NTI. 927 00:39:45,560 --> 00:39:47,629 NSƐM NNI HO NHYEHYƐE. NSƐM A EFI MU BA NO NKUTOO-- 928 00:39:47,662 --> 00:39:49,197 WODI MFONI. 929 00:39:49,230 --> 00:39:54,268 * . 930 00:39:54,302 --> 00:39:55,369 MFE 20 AKYI AKYI, . 931 00:39:55,403 --> 00:39:58,640 WƆKYERƐW EYI HO NSƐM JIM MOSKOWITZ na ɔkyerɛwee. 932 00:39:58,673 --> 00:40:00,942 HƐN A AKYI BERƐ A WƆBƐYƐE NO SƐNEA JIMMY QUIDD. 933 00:40:00,975 --> 00:40:03,344 * . 934 00:40:03,377 --> 00:40:05,580 ƆDƆ MMOFRA, . 935 00:40:05,614 --> 00:40:10,218 ƐDA adi sɛ ƆWƆ AKOMA, . EBIA ƆKRA PO BIARA. 936 00:40:10,251 --> 00:40:13,021 SƐ WOBƐYƐ ADWUMA MA ME A, . 937 00:40:13,054 --> 00:40:15,490 ƐSƐ SƐ WƆ PƐ SƐ WƆYƐ MFOMSO, . 938 00:40:15,524 --> 00:40:18,660 ƆPƐ SƐ WƆHWEHWƐ. 939 00:40:18,693 --> 00:40:20,529 'CAUSE WOYƐE KƐSE. 940 00:40:20,562 --> 00:40:23,732 WƆAFI WO APEM. 941 00:40:23,765 --> 00:40:31,540 * . 942 00:40:31,573 --> 00:40:34,108 DUMIƐSA, YƐSƐRE WO GYINA. 943 00:40:34,142 --> 00:40:39,080 * . 944 00:40:39,113 --> 00:40:40,281 WƆAFI WO APEM. 945 00:40:45,386 --> 00:40:47,055 WOKAE KƐSE NA ME TEƐEƐ-- 946 00:40:47,088 --> 00:40:48,657 NA ƆYƐ OBI A ƆHYƐ nnubɔne. 947 00:40:48,690 --> 00:40:53,061 * . 948 00:40:53,094 --> 00:40:57,131 AKWANKYERƐFO BAN, . NSƐM ABIEN. 949 00:40:57,165 --> 00:40:58,299 SƐ MEWƆ ABIƐSA A, . Anka MƐSIESIE WO. 950 00:40:58,332 --> 00:41:02,336 * . 951 00:41:04,806 --> 00:41:07,275 GAME OVER. 952 00:41:07,308 --> 00:41:15,316 * . 953 00:41:26,094 --> 00:41:28,529 MMPH na ɛwɔ hɔ. 954 00:41:28,563 --> 00:41:30,231 WO NKYEKYƐMU NE NYINAA AKI. 955 00:41:30,264 --> 00:41:31,532 WOANYƐ MEASLES. 956 00:41:31,566 --> 00:41:33,301 YƐREBOA WO NE CORTICOSTEROIDS NKYERƐKYERƐMU. 957 00:41:36,671 --> 00:41:38,139 DƐN NA ƐYƐ WO? 958 00:41:38,172 --> 00:41:43,477 WOYI ME YI WO FI MMƆE. 959 00:41:43,511 --> 00:41:46,180 DƐN NA WOREYƐ WƆ HA? 960 00:41:46,214 --> 00:41:50,118 Mmɔden a WƆBƐBƆ SƐ WƆRENHWEHWƐ. 961 00:41:50,151 --> 00:41:52,787 AANE. 962 00:41:52,821 --> 00:41:54,322 WIYI, ƐNO NNYƐ MMERE. 963 00:41:59,327 --> 00:42:01,462 [ɔpon a wobue]. 964 00:42:01,495 --> 00:42:03,031 DƐN NA HELL WOYƐE? 965 00:42:03,064 --> 00:42:06,400 WOKA KYERƐ ME SƐ MONHYƐ ADWUMA KUTNER NE TAUB NE NKWASƐM. 966 00:42:06,434 --> 00:42:07,802 EFISƐ NA MINIM sɛ WORENYƐ. 967 00:42:07,836 --> 00:42:09,303 OOPS na ɛyɛ. 968 00:42:09,337 --> 00:42:10,571 ME NTUMI MMA WO mfa MMARIMA BAANU. 969 00:42:10,605 --> 00:42:11,873 MPREMPREN, ƐNO NE SEXIST. 970 00:42:11,906 --> 00:42:13,141 WOANYA FOREMAN DEDAN. 971 00:42:13,174 --> 00:42:14,308 SO ƆYƐ DUDE? 972 00:42:14,342 --> 00:42:16,344 FA ƆBEA BI FO. 973 00:42:16,377 --> 00:42:17,612 FA MMAA BAANU. 974 00:42:17,646 --> 00:42:21,282 WOBETUMI ANYA NE NO ƐNO MA CRAP FA NNIPA HO. 975 00:42:21,315 --> 00:42:23,618 WƆN baanu nyinaa YƐ. 976 00:42:23,652 --> 00:42:25,987 KƐSEƐ. 977 00:42:26,020 --> 00:42:27,689 HIRE DUMIƐSA. 978 00:42:35,529 --> 00:42:39,400 NA EYI NE WO NHYEHYƐE BERƐ BIARA. 979 00:42:42,436 --> 00:42:45,039 [ɔserew] . 980 00:42:45,073 --> 00:42:46,641 YIYE, Anyɛ yiye koraa no AGYINATUO NO ABA AWIEI. 981 00:42:48,576 --> 00:42:49,878 BERE BƐN NA WOAHU ME? 982 00:42:49,911 --> 00:42:52,881 [Norman Greenbaum de no, na ɔkyerɛwee Honhom Wɔ Wim]. 983 00:42:52,914 --> 00:42:56,918 * .